All language subtitles for Charmed S04E21 Womb Raider.DVDRip.HI.cc.en.CBS

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

This isn't happening. This can't be happening.

What's going on? Ruptured placenta,

possible prolapsed cord... She's five centimeters...

All right, let's tell OR to get set up for a crash C-section.

MEDIC: You got it.

No, wait! I'm only two months pregnant.

She's full term.

PHOEBE: No, you're wrong!

Where are my sisters? I need my sisters!

Did you call them?

There was no time.

We're less than a minute from skin to baby.

Scalpel...

Uterine incision.

I need another stretch.

There's nothing to be afraid of.

I'm afraid of what's inside me!

I can see the baby...

Please let it be normal.

Please, please, please let it be normal.

Shoulders,

and...

he is out.

( baby crying)

Would you like to see your new boy?

He's beautiful.

( crying): He is beautiful...

Here you go.

PHOEBE: I see her!

Don't let her take my baby!

Don't let her take my baby!

Don't let her take my baby!

( gasps)

( panting)

♪ I am the son ♪

♪ And the heir ♪

♪ I am human and I need to be loved ♪

♪ Just like everybody else does ♪

♪ See, I've already waited too long ♪

♪ And all my hope is gone. ♪

♪ You're leaving pieces of family ♪

♪ How you gonna help them understand? ♪

♪ Well, I'm screaming while you're stealing babies ♪

♪ Why you want to knock us down again? ♪

♪ Why? ♪

♪ How should I say, "I'm so sorry"? ♪

♪ How should we pray to make us feel alive? ♪

( sighs)

So, he asked me out again last night,

but he was so quiet during dinner that...

Ick. I swear I could hear his stomach digesting.

I always preferred quiet men.

They make good listeners.

What's that, dear?

PIPER: Oh, hi, sweetie. Come, sit, eat.

Oh, no.

I can't. That smell...

It smells good.

Morning sickness, Leo.

Morning, noon and night.

It's more like around- the-clock sickness.

Well, did you at least get a good night's sleep?

The nightmare came back.

PAIGE: With the Seer?

She wants my baby. I know it.

And I'm afraid

that she's going to summon me to her

at any moment.

Well, she could only get to you when you chose evil.

You're safe now.

I swear to you, the Seer will never

lay a finger on your baby.

Yeah. She'll have to get through us first.

Thanks, guys.

Are you okay?

Yeah... you know...

pain comes in waves.

Honey, you lost your husband.

It's okay to be very upset.

No, I-I can't.

I have to stay strong for the baby.

He's all I have left of Cole.

I'm going to go check The Book of Shadows.

There might be some magical protection against the Seer.

Uh, Missy Paige, you need to go to work.

Well, I'll be late.

Phoebe doesn't need to be stressed while she's pregnant.

Paige, wait.

Go ahead, say it.

Say what?

Something that I know, on some level,

you've been dying to say to me.

There's nothing.

Come on.

You knew Cole was evil the whole time

when everyone thought you were crazy,

and thanks to you, we vanquished The Source

and gave Cole peace.

So go ahead, say it.

Say "I told you so."

I will not... it's not my style.

I was so unfair to you for the last few weeks

when you were right, and I just...

I want to clear the air right now.

You're really sweet, and I appreciate the gesture,

but everything is totally fine.

Oh, whoa.

Another hot flash?

Uh-huh.

It's when I move too fast.

Phoebe, that's not really

a typical pregnancy symptom I don't think.

Maybe it's time we get that baby checked out.

I just haven't had a chance to make...

A doctor's appointment?

Well I have one.

It's yours.

Aren't we supposed to find out

about the fertility tests?

Yeah, but, uh,

Phoebe needs that appointment

more than we do right now.

How could I go to the doctor

when I have a demonically challenged baby?

Who knows what effects the Seer's tonics

had on the little guy.

This is my point exactly.

And if it'll make you feel better,

I'll go with you so I can put the freeze on

if anything goes wrong.

You're going.

Into the stirrups for you.

( groans)

( chanting)

HIGH PRIEST: Dane, son of Gooth,

may the world's evil flow through your soul tonight

and grant you eternal darkness.

Are you prepared to take the power and position of The Source

before these leaders of the Underworld?

I am.

Stop the coronation.

Seer,

I didn't see your name on the guest list.

Always a rare privilege.

But not the best timing.

What brings you here?

A vision.

I saw The Source's

true heir leading the Underworld.

If that was your vision,

you need glasses.

The Source's heir lives in the belly of a witch.

He's right. The Underworld cannot wait months

for a baby to be born, then years for it to grow up.

It needs leadership now.

In my vision, I saw The Source's son

taking immediate power.

( Dane laughs)

How can an unborn child lead the Underworld?

With my help, he can.

What do you need from this council?

A chance to prove my vision true.

She has no right to ask this.

I was chosen by these leaders.

But you have no direct lineage to The Source,

by blood or by magic.

You have until tonight to bring us The Source's heir.

Or the throne belongs to Dane.

Your hormone levels are unusually high

for a mother in her eighth week.

Have you seen a doctor since you found out you were pregnant?

I was under the care of a Seer.

It's kinda like a New Age doctor.

Well, you-you really should have seen a doctor before today.

A real doctor.

Do you think that there could possibly be

something wrong with my baby?

Well let's just take a peek, shall we?

Why don't you lie back, and I'm gonna do an ultrasound.

( sighs)

Now this gel's a little bit cold.

( grunts)

What? What's wrong?

Hot flash.

A very...

very hot, hot, hot flash.

Not a good sign.

Yeah, she's been getting those a lot lately.

No, not like this one.

I mean it felt like my head was on fire, for real.

Well, let's just have a look, okay?

( rhythmic whooshing)

Well, there, see?

Ooh.

( rhythmic whooshing)

There's the little... ( electrical crackling)

( grunts)

( whines)

PIPER: Hi.

Here you go. Here.

Wh-what happened?

That's a good question.

What happened?

Well, it's about time.

My head was on fire like a tiki torch a few seconds ago.

Do not change the subject.

Did your baby just electrocute the nice doctor man?

Yeah...

I think so.

But he was just protecting himself

'cause that gel was really cold.

Protecting himself?

Unborn babies don't perform magic tricks

in the first trimester, Phoebe.

What is going on?

I don't know, but don't panic, okay.

We'll wrap up here, and we'll go home and panic.

PAIGE: It says here the Seer has served multiple Sources.

Looks like she's been around for thousands of years.

PIPER: Hey.

LEO: What's going on?

My baby did magic.

PIPER: And almost killed my doctor.

It was self-defense.

Well, I guess that's what you get

when you breed with The Source of all evil.

Okay, can we not say "breed," you know.

I'm not a horse.

And Cole wasn't all evil.

He was part good, and I'm all good,

so this baby has a lot of good in him.

What if there's not?

Then there will be.

My love was able to save Cole, it'll save our son, too.

Let's hope so.

No, we'll make it so.

Okay?

So what did you find out about the Seer?

Well, she's immune to spells and charms,

but The Book does classify her as an upper level demon.

So we can make a vanquishing potion.

Mm-mm. Not without a tissue sample.

Actually...

the Seer mixed her own blood into my prenatal tonic.

PIPER: Nasty.

Yeah, and Cole kept some extra bottles

in the safe at the penthouse.

You think you're ready to go to the penthouse?

You haven't been there, you know, since...

since he died.

I don't think I'll ever be ready.

But I can't keep borrowing your clothes.

PIPER: Okay, let's go.

Wait, don't you have to work?

Eh, I'll take the afternoon off.

I need some vacation time.

Paige, you can't keep...

Yes, I can.

Thank you.

Bitch!

( Paige yells)

Huh?

What the hell was that for?

Uh... I don't know.

You'd have to ask him.

PIPER: Okay.

Why did your Mommy push Paige out the window?

No, it's not like that.

It's just...

he took over for a split second.

I had no control.

PAIGE: But why me?

I have nothing against that little f...

fetus.

PHOEBE: Uh, I'm sure he's sorry.

Aren't you sorry?

Kids at this age, they don't know any better, you know?

LEO: Okay, I think I'd

better go check with the Elders,

see what they know about this baby.

Whatever it is, I'm sure it has something to do with the Seer.

Let's go get that blood.

What was that out there?

Flying practice?

Baby shoved me out the window.

Wait, hold on a second.

I left four messages here.

Has anybody in this house learned

the magic of a telephone?

Darryl, it's been a very rough week!

Right.

Phoebe, how you holding up?

Well, it depends on what part of the day you ask me.

Look, I know you've got a lot to deal with already.

But there's some business I don't think can be

put off any longer.

I'm sure it's pressing, but not as pressing

as the demon that's after Phoebe.

Don't count on it.

Cole worked at a high profile law firm.

Right now, you three are the only ones who know he's dead.

Listen, can this wait?

We really need to get to the penthouse.

Good, 'cause that's where I need you to handle this business.

It has to look like Cole left in a hurry,

that means packing up all his stuff and personal belongings.

You okay?

Yeah, I'm fine.

I'm sorry,

so why do you want me to pack up his stuff?

I, uh, made an appointment with you at Missing Persons today.

Wait, you want Phoebe to report Cole as missing?

She has to, otherwise,

somebody else will and she'll become

the prime suspect in his disappearance.

So you want me to pack up his stuff

so it looks like he left me.

That's right.

We cannot give the police any reason to suspect foul play.

I mean, technically, you three did kill him.

What is that?

Well, that's where we... you know...

DARRYL: This place looks like a crime scene.

Is there anything you can do?

"Let the object

"of objection become but a dream

as I cause the seen to be unseen."

Thanks.

I just wish I could make the rest of your pain

go away that easily.

So do I.

You murdering witch!

( screams) Uh-oh...

PIPER: Phoebe!

The baby made me do it.

Know what, now we split up.

You two, go pack, we'll find the Seer's tonic.

Okay, where is this baby that everybody keeps talking about?

I mean, is it an invisible baby?

Am I gonna step on it?

No Darryl, it's a little bit more complicated than that.

Am I the only one who's worried

about that thing growing inside of her?

No.

But right now, the Seer is our first priority.

I think she said it's behind this painting over here.

Okay, so now what?

She doesn't know the combination.

We don't need it.

"Safe door."

If financial disaster ever strikes,

you'll find I come in handy.

Uh, there's nothing in here.

No tonic?

No.

But there's this.

It's Cole's handwriting.

Cole the human or Cole the Source?

I don't know.

That's for Phoebe to find out.

Cole gave me this the day he found out I was pregnant.

Look, I'll start packing his stuff up, okay?

And you pull your own things together.

( screams)

Piper! Paige!

I've been waiting for you.

Get away from me!

You can't have him!

I only want what's mine!

( grunts)

I'm losing her!

Let go of me!

( screams)

Here's your tissue sample.

Okay, I'm gonna bring this to Phoebe, you stay here.

I don't want you provoking her baby anymore.

Provoking him?

Like it's my fault?

Oh, you know what I mean.

( classical music playing)

What are you doing?

Shh!

I'm playing Mozart for the baby

to bring out his peaceful nature.

Studies show that babies

can hear and remember songs from the womb.

Hmm...

That's lovely.

How about you eat something,

since you haven't had anything

to eat all day. No.

I've been nauseous all day.

You've been a little fresh all day.

( sighs)

I'm thinking about trying acupuncture,

I hear that helps.

( gasps) Phoebe, don't!

Oh...

Aw...

I'm gonna puke.

Maybe your baby would prefer to listen to Ozzy.

The Elders believe the Seer's making a sudden play

for the Source's throne.

But she needs Phoebe's baby to do it.

The Seer wants to be the Source?

What could that possibly

have to do with my baby?

He's not due for another seven months.

Well, it doesn't matter,

because next time, we will be ready for her.

Next time?

Yes, the Seer tried to steal Phoebe from the penthouse.

How's that potion coming?

It's done, it just needs

to cool a little bit.

( screams)

Huh!

That baby needs a serious time-out!

PIPER: Go, go, go into the kitchen.

So much for the vanquishing potion.

How come your baby

only attacks me?

PHOEBE: I don't know, Paige.

He must resent you.

You know, you never really liked his father.

With good reason!

Hey, maybe you resent me and the baby's just modeling after Mom.

Paige, how can you say that?

All right, enough! The two of you will not

address each other, you will not set foot into the same room

until further notice.

Got it?!

You, you got enough ear left

to make another batch of that potion?

Yes.

Then do it!

You,

you're gonna hit The Book of Shadows

and you're gonna figure out a way to control Chucky there!

I can't, I told Morris I'd meet him

at Missing Persons in a half an hour.

I would strongly advise against that.

Your baby...

Is fine, just as long as he doesn't feel threatened

and doesn't meet anyone

( shouts): with unresolved issues with his father!

PAIGE: I heard that!

PIPER: Phoebe, how can you say that?

How can you risk going out

in public with... in your condition?

Because if I don't report Cole missing,

someone will, and the police will be knocking on our door.

Besides, Morris put himself on the line.

I can't let him down.

All right, but Leo is going with you

in case of any trouble.

PIPER: And I will hit The Book and figure out

how to deal with demonic fetuses.

( groaning)

I have an offer for you.

Nobody comes down the Source's dungeon,

unless they are dead, damned or desperate.

Which are you?

Desperate.

I need your power.

I have a power?

Yes, I almost forgot.

I haven't used it in centuries.

I have been sentenced to spend eternity alone in this cage.

It's a fine cage.

The Source had it forged from unbreakable magic.

Nothing can escape it.

Yes, I know.

It was some of my best work.

That's right, I built your prison.

And my magic alone has the power to free you.

The Source would never allow it.

The Source is dead.

I can give you freedom and a chance

to earn favor with the new Source,

in exchange for your help.

What kind of help?

I need you to do what every demon before you

has failed to do... even me.

Capture and contain

a Charmed One.

A Charmed what?

A powerful witch.

I need you to bring her down to the underworld.

It is the only way that my magic can work.

That shouldn't be hard for you,

a demon who has swallowed worlds.

Interested?

Get me out!

Remember, my magic put you in this cage.

Betray me and you'll go right back.

Please be good, and I promise I'll eat a huge tri-tip tonight.

You're gonna meet Inspector Miles.

He's trained to spot a liar.

So just answer his questions as honestly as you can, okay?

Morris tells me that you think

your husband might have left town?

I don't know what to think.

Last Wednesday,

we had a huge battle

and he just never came back.

Hmm, did he leave anything?

DARRYL: Uh, nothing.

I checked the penthouse myself.

Clothing, personal belongings... gone.

What was the fight about?

My sisters.

I have two sisters,

and they didn't approve of me marrying Cole.

Why not?

They're just different.

Oil and water, you know, fire and ice, heaven and...

Hell.

Bingo.

So you'd say that your husband has a dark side then?

Yes.

Has he ever hurt you?

Miles!

You okay?

Here, let me help.

( softly): Stop that right now!

Um, Inspector, I know it doesn't seem

like my husband's a great guy,

but I would advise you not to say anything negative

about him right now.

Listen, Ma'am, I've got to call 'em as I see 'em.

You turn up pregnant and he takes off...

Your husband fits the classic profile of a deadbeat dad.

( softly): Make it go out!

( softly): I can't make it go out!

Phoebe? I... I mean fire!

Move away. Move away. Move away.

( softly): Why are you doing this to me?

It's not my fault.

It's just the baby doesn't like

when anybody talks bad about Cole.

( groans)

What's wrong?

My stomach...

It's like something's tearing...

tearing...

Come on, let's get you out of here.

Yeah, I'm okay.

Yeah, I'm sure.

Um, I'll call back later to schedule that appointment.

Okay.

Thanks.

You are just in time.

One bottle of Seer vanquishing potion.

What about you, anything in the Book

about how to control demon spawn?

Uh... I thought about binding his powers,

but then that would leave Phoebe without hers.

Yeah, well you might want to keep that option open.

There's something seriously wrong with that baby.

Yeah, I know.

But it doesn't matter.

He's part of us, part of our family.

And, who knows,

he may be the only baby...

in the Halliwell family.

Okay...

what's going on?

Spill.

That was Dr. Harris on the phone.

I got the results from my fertility tests.

And?

There are some problems.

Um...

he said something about scarring,

or scar tissue...

Something about blunt trauma injury.

Oh, honey.

He asked me if I had suffered

any serious blows to the abdomen.

He seems to think, um...

it would be difficult...

if not impossible for me to conceive.

I'm so sorry.

This is... it's weird.

Cause when I went to the future,

I already met that little girl.

I saw my little girl.

And I saw what she... looked like

and what she sounded like.

And the...

sound of her laugh.

I just...

I can't imagine not knowing her.

You still might.

I might not.

I just don't know what to tell Leo.

He's so excited about having a baby.

You should have seen him...

LEO: Piper!

( Phoebe shrieks)

She's getting worse!

Can't you do something?

I tried to heal her, I can't!

Stand back! Stand back!

( groans)

All right, you stay out of her sight

for your own safety... go.

PHOEBE: Oh, make it stop!

Make it stop!

Leo, go get some ice water

or something.

It's okay, it's okay.

Just try to breathe through it.

Breathe...

Breathe...

Piper, look out!

Uh-oh!

LEO: Hey!

Get up! Get up, come on!

Whatever you do,

don't touch him.

DEMON: You can't

run from me.

I'll always find you.

Phoebe, I'll orb you out of here!

That wasn't me.

It was the baby.

I couldn't control him.

Did you sense her?

No.

If she's in the Underworld,

I can't get a read on her.

If anything happens to Paige,

I will never forgive myself.

Anything on that demon?

PHOEBE: I think so,

come look.

"Oral tradition tells of a giant

"whose body served

"as a portal to other dimensions.

"Because he was imprisoned centuries ago,

"nobody knows what this demon's name is

or if he even exists."

It gets worse.

"There's no known vanquish for him,

"the Source was so threatened,

"he condemned the giant

to spend eternity in a cage."

The Seer must have set him free to capture Phoebe.

But he got Paige instead, thanks to me.

No, that had nothing to do with you.

How are you feeling?

Uh... better.

I think the baby's resting.

It's when he's active and using magic

that it hurts the most.

Um-hmm

Well, here, have some iced tea.

It will cool you off.

PIPER: Oh!

What the hell?

I can't even enjoy some iced tea?!

PIPER: Uh...

it wasn't iced tea.

It was a binding potion.

Paige suggested it to help control the baby.

And I couldn't tell you because if I did,

he would have stopped you, and...

He stopped me anyway.

He knows things

that I don't know.

He's trying to take control of me.

You can't let that happen.

If he takes control, he'll never let go.

I know.

It's not me.

And it's not Cole.

It's the Source.

( distant howling and screaming)

So what are you into

some kind of dominatrix thing now?

You are not the sister I expected.

But you'll do.

Sorry I can't stick around,

but you're creeping me out, anyway.

( laughing)

You're not going anywhere.

So what was your plan, trap Phoebe in this cage

and fatten her up until she gives birth?

Even I don't have that kind of patience.

Well, whatever your plan was, I'm happy to spoil it.

You didn't spoil anything.

Phoebe will come to me...

as soon as she gets my message.

What message?

( gasps)

( screaming)

I saw the Seer.

She was killing Paige.

LEO: How can you get a premonition

without touching anything?

I don't know, maybe the Seer

sent it to me?

That is not all she sent.

Come with me now

or your sister dies.

You've already seen how.

No, Phoebe, don't.

It's a trap.

It doesn't matter.

I have to save Paige,

it's the only chance left.

No!

( gasps)

You're letting the baby control you, Phoebe!

That wasn't the baby!

That was me.

I got Paige into this mess,

I'm going to get her out.

Oh, no you're not.

Not if I kill the Seer first!

( shrieking)

Damn it!

Did that come from you?

I'm sorry, Piper,

I can't let you take the fall for me.

PIPER: Well, why not?

You can't use the baby's powers like that.

( demon growling)

Come here, witch!

Phoebe, don't!

Phoebe, nobody's ever been able

to vanquish that demon.

Do you realize what you just did?

Stay away.

That's not Phoebe any more.

Come to me, child.

Phoebe, snap out of it.

Please!

Let the little children come to me...

for the kingdom belongs to such as these.

The rose circle represents nature,

desire, fertility.

Kneel.

Phoebe, it's your body, take control.

Fight it!

Give me strength and give me might

to steal a child in still of night.

Phoebe!

Darkest forces let it be,

hear my plea, bring life to me!

My baby.

He was never yours...

Or Cole's.

From the moment of conception,

this baby was mine.

The deadline's past.

She's not here.

The throne belongs to me.

We can wait one more...

Give me the oath! I want my power!

You promised to bring The Source's heir.

So... where is he?

Inside me.

The council has chosen.

The Seer will be our new Source.

No. It's a trick.

I have brought the council a gift.

( shocked murmurs)

Hey!

Charmed Ones.

How dare you bring them into our sanctuary?!

The witches are locked in a cage

from which no magic can escape.

You can't be sure of that.

So much negative energy.

( pained growling)

Am I to presume those witches are the human sacrifice

required to seal your coronation?

PAIGE: Human sacrifice?

I didn't know that was part of the plan, did you?

To be your Source...

to start a new evil order,

to kill the Charmed Ones...

this was my vision from the beginning.

Every council leader here will reap the rewards...

( pained grunting)

What is it?

( strained): Just start the ceremony.

It doesn't look like

she's having any more luck

with that thing inside of her than you were.

May the world's evil flow...

Uh, I'm sorry. That was insensitive.

It's okay.

The baby wasn't mine.

What do you mean?

The baby was never mine.

From the moment it took over, it just felt like

this black hole of evil, totally soulless.

Phoebe? Yeah.

Told you so.

( both laughing)

I'm really sorry.

I know you are, honey, I know you are.

Seer, are you prepared to accept the power and position

of The Source before all these leaders of the Underworld?

I am.

Okay, so now what?

We might have a fighting chance

if we had the Power of Three, but we can't get to Piper.

Ugh, this cage is magic proof.

Okay, so the cage is built

to make sure magic wouldn't get out.

But in the premonition I had,

I saw the Seer kill you with a power.

So the cage lets magic in.

Do you remember the spell to call a lost witch?

Piper and I just used it to try to find you.

Uh, "Powers of the witches rise

Course unseen across the skies...

PIPER: There's nothing left.

We've tried everything.

There's just gotta be something missing.

Something we haven't thought of.

You know, maybe if we summon a demon,

someone who knows the way to the Seer's lair,

he can lead us to Phoebe and Paige.

Oh!

Oh, thank God it worked.

So am I.

Where are we?

Uh, trapped in a cage.

( pained grunt)

Mm-hmm. Okay, so let's bust out.

No. No. You can't use your magic in here.

It'll just bounce off and probably kill us.

Repeat the oath after me.

PIPER: Uh...

what's going on out there?

The Seer is being coronated as the new Source.

Uh-huh.

Yeah, and then she's gonna sacrifice us.

( speaks demonic language)

( speaks demonic language)

Let me get this straight.

You guys summoned me to a cage where my powers don't work

so we could all die together?

Well, the plan has some flaws admittedly.

( speaks demonic language)

Look, we have to stay positive.

We have the Power of Three here.

There is nothing stronger than that, right?

( speaks demonic language)

Are you sure there's nothing stronger

than the Power of Three?

What an unexpected surprise.

You've just made my...

( grunts)

( shocked murmuring)

( pained grunting)

It's the baby.

He has too much power for her.

That's how I felt.

I felt like I was gonna explode.

What are we gonna do?

We need to make her tap into the baby's power, all of it.

How the hell are we gonna do that?

I command all in attendance

to witness the power of The Source...

The Power of Three spell? and the death of the Charmed Ones.

SISTERS: The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

What's wrong? Nothing's wrong.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

It's working. Keep going.

The Power of Three will set us free. ( man cries out)

( men crying out)

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

The Power of Three will set us free.

( Seer yells)

PIPER: Where did everybody go?

The blast took everyone out.

The Seer, the council leaders.

Well, I'd say that the scales of good and evil

just dramatically tipped in our favor.

Oh, look, The Grimoire, still untouched.

It's time we get rid of that book once and for all.

Well, The Grimoire has a new home

in a mountain of rock in the West Andes.

Thanks, honey.

Sure.

How many times have we vanquished The Source now?

Three, but who's counting.

Did we get him?

I think that would be safe to say,

based on how the Elders are reacting.

It's like a holiday up there.

They still can't believe you did it.

Yeah, well,

let's not forget the cost.

Well, I gotta say,

after all this, I'm still looking forward

to having a good baby in this house.

Yeah,

I haven't had a chance to talk to you about that yet.

I heard from Dr. Harris today.

And...?

And we're in for a rough road.

Rough road?

What does that mean?

What did he say?

Shh. It's okay.

It doesn't mean that we're giving in or giving up.

There are a lot of options in the world.

Don't worry.

PHOEBE: Don't worry, Leo.

I'm sure the Charmed line isn't supposed to end with us.

Um...

Phoebe...

I found this

in Cole's safe.

It's for you.

COLE: "If I'm dead right now,

"I know it was at your hand.

"No one else in heaven or hell had power over me.

"Please don't cry.

"I was dead before I met you.

"I was born the day you loved me,

"and my love for you will keep me alive.

Forever."

( wind blowing softly)

COLE ( distant whisper): Help me.

( whispers): Phoebe.

Cole?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.