subtitlecat.com

All language subtitles for Badhaai Ho (2018)_track3_[eng]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:42,626 --> 00:03:46,709 "Glory to the great Henument” 2 00:03:47,01 --> 00:03:54,126 BGraccroumiomennithn WOummicsencemOMo ii anumany 3 00:03:54,126 --> 00:04:01,251 BGraccroumiomennithn WOummicsencemOMo ii anumany 4 00:04:01,542 --> 00:04:09,501 EGomelolessroummnomes along with Lore Raita... 5 00:04:12,292 --> 00:04:13,917 meal jit! 2 6 00:04:13,917 --> 00:04:16,542 Baia > [ll be back tn @ fit 7 00:04:20,84 --> 00:04:29,792 BGraccroumiomennithn WOummicsencemOMo ii anumany 8 00:04:29,792 --> 00:04:32,459 The prayers are lover anc] you've fumed up mow? 9 00:04:32,459 --> 00:04:35,709 Give me a break. My malic skiopecl work ageinl Who's going to clo our cishes, your? 10 00:04:36,709 --> 00:04:39,167 Guilaly! 11 00:04:44,834 --> 00:04:46,251 Guilaly! 12 00:04:47,709 --> 00:04:50,376 Guilaly! 13 00:04:59,417 --> 00:05:00,584 Nakull 14 00:05:01,626 --> 00:05:03,292 NakuMfomyourmmothemsrsake! 15 00:05:10,917 --> 00:05:13,01 sherbet’s herel 16 00:05:13,417 --> 00:05:15,709 eneranehtinemuUless 17 00:05:15,709 --> 00:05:17,376 Showaimel Read unclerstandl. 18 00:05:17,376 --> 00:05:18,542 Koulesweciallyy! 19 00:05:20,917 --> 00:05:22,334 Baloligseentinemuless 20 00:05:22,917 --> 00:05:23,751 Comexongleesestant! 21 00:05:25,209 --> 00:05:27,167 Im such 2 humry to gemniolle.... 22 00:05:27,542 --> 00:05:29,667 skipped! six wihtcle verses! 23 00:05:34,542 --> 00:05:37,376 SIGinlsmancwoOumeadyas > Yas, Yes... Call out the numloers! 24 00:05:41,209 --> 00:05:42,751 > Wow, 25 00:05:44,209 --> 00:05:45,917 2 + Do it properly, Nekul 26 00:05:46,417 --> 00:05:48,167 The jars so smell, my henel barely tits! 27 00:05:48,167 --> 00:05:49,542 Tinen tik fd 28 00:05:49,542 --> 00:05:51,167 All the chips willl tall 29 00:05:52,459 --> 00:05:54,167 Thief at your coor, Numer Four. 30 00:05:58,376 --> 00:05:59,501 No luck today 31 00:06:01,292 --> 00:06:02,459 MSID rong UmbemSevens 32 00:06:03,792 --> 00:06:04,917 Bring your mon sonne luck 33 00:06:04,917 --> 00:06:06,376 of cards, [Fiifiy- Two. 34 00:06:07,334 --> 00:06:09,251 Nour or mine... Shay-Nine. 35 00:06:09,251 --> 00:06:10,42 36 00:06:11,376 --> 00:06:12,626 37 00:06:12,626 --> 00:06:13,584 GCGotfanythimarg 38 00:06:14,584 --> 00:06:15,792 Want to check it out? 39 00:06:18,126 --> 00:06:19,542 lnclerouri numer Forkty-Seven. 40 00:06:19,542 --> 00:06:22,42 l finished a line! 41 00:06:22,251 --> 00:06:23,542 Comey for yourseliil 42 00:06:23,542 --> 00:06:25,01 its really mot may cetyl 43 00:06:25,167 --> 00:06:26,84 Hellime fit... 44 00:06:26,84 --> 00:06:27,292 > Gheck it. & All good? 45 00:06:27,292 --> 00:06:29,251 ComekonRuinenesemygonize! 46 00:06:29,251 --> 00:06:30,251 47 00:06:31,126 --> 00:06:35,334 Oh no, what's this, Beloit? Liquid! S040? Give me a bear instead. 48 00:06:35,334 --> 00:06:38,459 MOUNKMOWanoOWatnhesemmaldsrarey SieillISovcezeqiqoutdintourgeayss 49 00:06:38,459 --> 00:06:40,251 Comeyonacomumakerailsss 50 00:06:40,251 --> 00:06:43,709 Last time wien you gave me Sprite, ichFasktiodigantarg 51 00:06:43,709 --> 00:06:44,876 52 00:06:46,876 --> 00:06:51,501 Fiello. Yeelh, In a [ite busy, WOLKane 53 00:06:52,167 --> 00:06:53,792 Canithave workdonkegs Uncayg 54 00:06:53,792 --> 00:06:56,501 Yeeln, Mil be there. Sure. See you. Bye. 55 00:07:14,501 --> 00:07:15,501 Buyimohilomensy, 56 00:07:16,501 --> 00:07:17,167 57 00:07:17,417 --> 00:07:18,376 58 00:07:19,167 --> 00:07:22,876 Wien | ask you to uly me flowers, VourgeWwallawkwaras 59 00:07:23,709 --> 00:07:25,42 And today youtre oiiting flowers? 60 00:07:25,459 --> 00:07:26,584 What else can || fou? 61 00:07:28,292 --> 00:07:30,626 You'll only buy flowers for me, 62 00:07:32,834 --> 00:07:33,834 63 00:07:34,501 --> 00:07:35,417 you creay? 64 00:07:35,626 --> 00:07:36,876 Dont worry, shell appreciate this. 65 00:07:37,84 --> 00:07:37,917 Are you sure? 66 00:07:38,292 --> 00:07:40,834 Chill, she just wants to mest you. ts not like were engage) 67 00:07:40,834 --> 00:07:43,542 SUeralimeany We) al bottles 68 00:07:43,542 --> 00:07:45,334 Surely she'll appreciate that, too? 69 00:07:50,209 --> 00:07:52,251 Aunty. 0 don't chink, 70 00:07:52,251 --> 00:07:55,167 Fie’s lying, Mom. Fie can drink uncler tie telole. 71 00:07:55,834 --> 00:07:57,334 You con't fo feel sity... 72 00:07:58,709 --> 00:08:01,167 Renesd had her tirst chink with mel 73 00:08:02,42 --> 00:08:06,334 Aunty, actually | meed to UP, SOM MenorcnivelbackdhomemthalSaiys 74 00:08:06,334 --> 00:08:08,709 Ah. Wihere clo you stay?) 75 00:08:09,42 --> 00:08:10,126 odhifcolony 76 00:08:11,292 --> 00:08:12,667 Patiher’s a employee? 77 00:08:12,667 --> 00:08:13,876 eal 78 00:08:15,126 --> 00:08:16,542 lncliem yeelh. 79 00:08:16,542 --> 00:08:18,792 No. he's a Ticket Inspector wwitin tihe Northen Reilwerys. 80 00:08:23,417 --> 00:08:27,292 > Rened was telling me, youre going] fo the US for onsite work? - Yel. 81 00:08:27,292 --> 00:08:31,251 WVellmlaughingkattyoumbossisisad fokes ought to get you somewhere 82 00:08:31,251 --> 00:08:32,292 Renee! 83 00:08:32,834 --> 00:08:35,709 | havent ceciclecl yet, Aunty. Fiavent discussed it with my parents. 84 00:08:36,167 --> 00:08:38,126 Im sure theyll hanoy, mo? 85 00:08:38,126 --> 00:08:39,292 Kealaimayoes 86 00:08:39,292 --> 00:08:41,376 mom feels a familly should together 87 00:08:41,667 --> 00:08:44,709 | also think 1 cant Stavzawavainomnometodlongs 88 00:08:46,751 --> 00:08:48,167 ‘Tinks wine is reallly nice. 89 00:08:48,959 --> 00:08:49,917 Winamikk youl. 90 00:08:50,417 --> 00:08:51,792 Reallvanice’ 91 00:08:55,667 --> 00:08:56,959 e agains Sure. 92 00:08:57,459 --> 00:08:58,626 p Bye, aunty. ° Se9 you. 93 00:08:59,709 --> 00:09:00,917 Oh, ‘Keushike' 94 00:09:01,709 --> 00:09:02,959 Kewl Wonderecss 95 00:09:02,959 --> 00:09:06,167 Whether Kaushike’ shoul) an Epostrophe OF NOt... 96 00:09:06,667 --> 00:09:07,334 97 00:09:07,542 --> 00:09:09,626 NomIESS USiireallygimenestine is 98 00:09:10,84 --> 00:09:12,584 monkmowavvinatetine) Car Owner Wants to Saty, 99 00:09:12,584 --> 00:09:14,667 MinatetnisKcamoelongs to tine Keausinik tamly... 100 00:09:14,667 --> 00:09:17,292 Onmtinatitinererareymamny Kaushiks sitting tin it? 101 00:09:17,876 --> 00:09:19,251 Well Aunty, tie car fis ours. 102 00:09:20,42 --> 00:09:21,751 And I've got the papers to prove ft, 103 00:09:22,84 --> 00:09:25,167 But only my brother cam say whet this is supposed tto mean. 104 00:09:25,417 --> 00:09:26,584 Mexooigthisxdones 105 00:09:27,42 --> 00:09:29,459 As this honormovie is concamed... 106 00:09:29,834 --> 00:09:33,01 0 ttniink fit our family’s a Mitte... Soooky 107 00:09:34,459 --> 00:09:35,751 WVelmUstioewalemtinens 108 00:09:37,251 --> 00:09:38,334 = Goodlye, Goodbyex 109 00:09:38,334 --> 00:09:39,01 110 00:09:48,751 --> 00:09:49,417 111 00:10:00,709 --> 00:10:01,667 Where fs he? 112 00:10:02,376 --> 00:10:03,459 > Ravinder! > Yes, sir, 113 00:10:03,459 --> 00:10:06,01 Here's a of acivice, Listen carefully. 114 00:10:06,209 --> 00:10:07,917 OY. Kell fell 115 00:10:10,667 --> 00:10:12,667 Look, Yourre already mentiect. 116 00:10:13,251 --> 00:10:16,751 you albaloy am Think ft through. it property, 117 00:10:17,42 --> 00:10:19,126 ‘Today's generation... thayre not like us. 118 00:10:19,126 --> 00:10:21,584 MinevancitinemvalWeontineimoajents: nor thelr time. 119 00:10:22,42 --> 00:10:23,376 Minenewnexcomes! 120 00:10:23,876 --> 00:10:24,751 ‘thank Goel 121 00:10:31,751 --> 00:10:32,959 Iva been welting Sincep ia liga moun! 122 00:10:33,167 --> 00:10:35,334 Whiy're you lying, Dat? ihe train anived 5 minutes agal 123 00:10:35,334 --> 00:10:38,501 Stand in this heet ancl lyourll know now ft feels. 124 00:10:45,584 --> 00:10:46,834 Whet are you cloing? 125 00:10:47,459 --> 00:10:48,542 ies this fot. 126 00:10:51,84 --> 00:10:52,292 Fine, give hin mangoes. 127 00:10:53,01 --> 00:10:53,917 128 00:11:04,417 --> 00:11:05,292 ReneS 129 00:11:05,709 --> 00:11:07,667 (Go, 130 00:11:14,751 --> 00:11:16,167 in our backyerrcl? 131 00:11:16,792 --> 00:11:17,917 IS|OWA 132 00:11:18,376 --> 00:11:19,917 it doesn't speed) Up even on top gear! 133 00:11:21,292 --> 00:11:22,417 "Drive slow!” 134 00:11:23,459 --> 00:11:26,01 Lolchyoursommanyatimes: let me Get 2 MEW CAI... 135 00:11:26,292 --> 00:11:27,501 Whetts wrong with tis one? 136 00:11:27,792 --> 00:11:30,251 ts been over thirteen years. [ve had mo problems with ft. 137 00:11:30,501 --> 00:11:32,01 Just listen fo yourself. 138 00:11:46,84 --> 00:11:48,501 Reached, finally! 139 00:11:51,709 --> 00:11:52,667 Miakeausinike 140 00:11:52,667 --> 00:11:54,209 141 00:11:54,751 --> 00:11:56,667 S fine carefully, ° Y6S, 142 00:11:58,334 --> 00:11:59,917 - Hello, Unels. mCOMANGOES SOO 143 00:11:59,917 --> 00:12:00,709 WesmUincles 144 00:12:01,292 --> 00:12:02,834 145 00:12:10,459 --> 00:12:11,251 146 00:12:12,459 --> 00:12:13,376 Howe the mengoss?| 147 00:12:13,667 --> 00:12:16,417 ReallV¥SWEeSOMEDelicious! 148 00:12:16,417 --> 00:12:20,251 Novgal on ‘Langre’ mangoes. al 149 00:12:20,876 --> 00:12:22,417 WinevaVexcallecimeyxe anlvatoxo iti cous 150 00:12:28,167 --> 00:12:30,126 it) together Gaya 151 00:12:30,334 --> 00:12:32,667 And he’s still always on tine phone with her. 152 00:12:33,01 --> 00:12:34,251 1 don't gat id 153 00:12:34,251 --> 00:12:36,626 Let hin cdo as he pleases. 154 00:12:37,417 --> 00:12:39,501 Focus on tie ali) titnrall goproaching! 155 00:12:39,501 --> 00:12:40,917 Godkknowsawinataneyl {ox 156 00:12:41,251 --> 00:12:43,84 Whet will ne do? Emlbanrassqusmuinatte|ses 157 00:12:43,84 --> 00:12:45,209 Weil nina everthing on a platier, 158 00:12:45,459 --> 00:12:47,01 Ml have to use up my retirement tunel 159 00:12:47,209 --> 00:12:51,834 Nekul never gave us any troulsle. ESmeciall VAWNeMmixcamestorswidiess 160 00:12:53,876 --> 00:12:54,584 Guler... 161 00:12:55,334 --> 00:12:56,167 Guilaly! 162 00:12:58,501 --> 00:12:59,959 US MANGOSS, SON. SOmMmen 163 00:13:00,167 --> 00:13:02,251 Notiinterestediimom! You hela yourself. 164 00:13:02,834 --> 00:13:05,834 at his attiitucle. Wont even talk propery, 165 00:13:06,334 --> 00:13:08,834 Why blame hin? it's your fault, 166 00:13:13,417 --> 00:13:16,417 Before he was born, chet you Kinetauli fo Meerut... 167 00:13:16,626 --> 00:13:18,84 potO YOUR PERents ?) 168 00:13:20,376 --> 00:13:22,292 He fooumel Wetachec|| 169 00:13:22,459 --> 00:13:24,417 Die Water mkthatte waisteurseds 170 00:13:25,584 --> 00:13:28,251 Even Shravan Kumar - tine cevoted son from the Rameyana ¢ 171 00:13:28,251 --> 00:13:29,751 petrayecmnis) there. 172 00:13:33,292 --> 00:13:34,834 Whet are you staring ett? 173 00:13:35,84 --> 00:13:36,959 Its in the scriptures! 174 00:13:37,917 --> 00:13:39,01 Tell you 175 00:13:39,167 --> 00:13:42,667 MinekclemonmiraavamsnuitelMandotanih Gicint sine also hell trom Meerut? 176 00:13:42,667 --> 00:13:45,376 Of course, Pn the witteln haunting this blessed! nome! 177 00:13:45,542 --> 00:13:47,709 Ainter alll, MOUmSOmisMorciamalincainate! 178 00:13:47,709 --> 00:13:49,917 > Oh, Belli, what's alll this? - You keep quictl 179 00:13:50,334 --> 00:13:53,42 Soptellme’ what's wrong with my son? 180 00:13:53,292 --> 00:13:54,334 181 00:13:54,584 --> 00:13:59,376 In fact, mey God bless everyone with a son like Inlii... 182 00:13:59,626 --> 00:14:01,292 Mon, can't you give fit a oreek? 183 00:14:01,292 --> 00:14:05,292 When she speaks agelinst you, youlbarelyisqucakss 184 00:14:05,292 --> 00:14:08,167 FAY OUNSOSSION CTS your poor old mother 185 00:14:09,167 --> 00:14:11,292 ‘hats your only weekness, Jestull 186 00:14:11,292 --> 00:14:13,251 Youre scared of your witel 187 00:14:13,459 --> 00:14:14,417 188 00:14:14,417 --> 00:14:15,417 189 00:14:27,959 --> 00:14:30,42 Off 3 slices... 190 00:14:30,334 --> 00:14:32,459 Not a patich on ‘Langral, she says! 191 00:14:35,626 --> 00:14:38,834 Goddaminy my plight. Spencing all playing 192 00:14:39,84 --> 00:14:41,376 e Aunty was there tool = Which aunty? 193 00:14:41,626 --> 00:14:42,667 194 00:14:42,917 --> 00:14:44,584 Winch aunty?” 195 00:14:46,01 --> 00:14:47,501 they Dlaying BINGO..0 196 00:14:47,751 --> 00:14:49,251 As | falcigajette on the teamrace... 197 00:14:49,251 --> 00:14:51,792 Chawla Aunty’s daughter-intiew getting cozy with nel 198 00:14:52,42 --> 00:14:55,292 Moolitelvatoldliners Spare me, Sister! In a simple guy. 199 00:14:55,667 --> 00:14:56,959 I dont want to jump tinto osc] witin youl” 200 00:14:57,167 --> 00:14:59,01 mlonsense mMeumerlyimey = [ swear, linn notl 201 00:14:59,251 --> 00:15:01,417 e You cient do anything? ° No man. 202 00:15:01,876 --> 00:15:05,126 How, dude? l think she’s 203 00:15:05,292 --> 00:15:06,626 No bro, not in tie colony... 204 00:15:07,126 --> 00:15:10,709 Just say tine trutii- vou Ghickenec] our. 205 00:15:12,376 --> 00:15:14,01 JUMNGY... [in mo chicken... 206 00:15:14,417 --> 00:15:16,501 Ane) we all know wine's tinemealwlisssmene! 207 00:15:16,709 --> 00:15:20,01 Dinple's POsting of pictures with her hulloy recently, 208 00:15:20,01 --> 00:15:22,709 > Samy them? = Show mel 209 00:15:25,126 --> 00:15:26,334 Sie hepoy finally, 210 00:15:28,167 --> 00:15:29,167 Right, Junmney? 211 00:15:30,417 --> 00:15:31,626 averallools! 212 00:15:31,834 --> 00:15:32,876 Bloodvarascall 213 00:15:34,709 --> 00:15:37,459 Bromy oul tinatgyoul her hep... 214 00:15:37,459 --> 00:15:39,751 now thet she's happy, yourre jealous! 215 00:15:41,751 --> 00:15:44,251 | never shoulchve tole] you. 216 00:15:48,01 --> 00:15:49,376 | (rusted you like forotihers. 217 00:15:49,626 --> 00:15:52,42 CofeinkgancKcomicedkimy,.out Fine, go onl 218 00:15:52,209 --> 00:15:54,292 Many Wetting JUIN. 219 00:15:54,292 --> 00:15:57,292 Wernexenildnoocdkiniendss Cant we 220 00:15:57,709 --> 00:16:00,834 Now thet yourve fold us its a SORE SOO... WE Won't touch ft. Okey? 221 00:16:00,834 --> 00:16:05,417 Next time, Weilistanckancstonm oxonnit! 222 00:16:09,792 --> 00:16:13,334 Tell us, whet does Ine inarve tihat you con't? 223 00:16:20,542 --> 00:16:21,501 Dann 224 00:16:22,751 --> 00:16:24,42 - Are you okey? > Mean, he got upset. 225 00:16:24,209 --> 00:16:27,501 Ballst€amitstakerayjoOke) louitimakesMuUnohotherss 226 00:16:27,917 --> 00:16:29,251 Moumemoxcifferent! 227 00:16:31,292 --> 00:16:32,751 > Youre okey? Yeah. 228 00:16:37,376 --> 00:16:38,376 Winer is ft?) 229 00:16:38,584 --> 00:16:39,792 Miango pulp. 230 00:16:42,01 --> 00:16:42,834 231 00:16:44,01 --> 00:16:46,292 if you've cooled ot? nowy, Cams howayculsometninar, 232 00:16:57,167 --> 00:16:59,292 bare lvamayentine) time to reac! all this nowy... 233 00:16:59,292 --> 00:17:01,209 My poem's publismed| 234 00:17:01,709 --> 00:17:03,584 - Really? F Yes. Page number 34. 235 00:17:09,459 --> 00:17:11,542 ‘Season of Communion’, [t7... 236 00:17:12,459 --> 00:17:14,42 237 00:17:14,917 --> 00:17:17,709 [ve tole you so many times ComuUlsenhaypeniname,! 238 00:17:17,709 --> 00:17:19,417 Kt sounds like yourre alWaysicisirala na 239 00:17:19,667 --> 00:17:21,834 Winy would) | oe clistramgintg with you lay miy sicel 240 00:17:22,167 --> 00:17:24,251 eS Just license, silly. 241 00:17:25,292 --> 00:17:28,84 VOUMWeKemigmaniicd to) Bachchans 242 00:17:28,84 --> 00:17:30,251 Or you would've (ATA. aa 243 00:17:30,251 --> 00:17:33,126 BBachcham Gnillel it Gnilcisnl” 244 00:17:35,376 --> 00:17:37,626 The skies are roaring tonight, eh? 245 00:17:37,626 --> 00:17:39,542 = Soule) | it out? = Yes, 246 00:17:40,459 --> 00:17:42,292 ‘Season of Communion’. 247 00:17:43,417 --> 00:17:45,709 "lodey, upon the fertile land..." 248 00:17:48,209 --> 00:17:49,959 "today, upon the fertile 249 00:17:49,959 --> 00:17:51,709 Tine sky rains clown” 250 00:17:51,709 --> 00:17:53,626 To T® SkYoos > Reins clown" 251 00:17:54,792 --> 00:17:56,834 MParched land and dark clouds" 252 00:17:56,834 --> 00:17:59,01 PAE nchantingtencounte rg 253 00:17:59,376 --> 00:18:01,834 FA flaming bolt strikes..." 254 00:18:01,834 --> 00:18:03,417 A taming bolt, neaning? 255 00:18:05,209 --> 00:18:06,209 Lightening. 256 00:18:07,84 --> 00:18:09,792 PA tleming 257 00:18:09,792 --> 00:18:12,01 Bom is a tender song of love" 258 00:18:12,292 --> 00:18:14,667 rSseeds sprout lite from cleac| rocks” 259 00:18:15,376 --> 00:18:19,292 KS Cepeants... | 260 00:18:20,709 --> 00:18:23,01 - It's lovely. e You know something? 261 00:18:23,251 --> 00:18:26,42 You peauitifull ita open. 262 00:18:26,251 --> 00:18:27,626 Hush, 263 00:18:28,959 --> 00:18:33,876 19 WEEKS LATER 264 00:18:39,542 --> 00:18:41,876 Liston... Flow does iit look? 265 00:18:42,292 --> 00:18:44,126 it can be tightened! from tihe back. 266 00:18:44,126 --> 00:18:46,501 WWitalssatinekoccasionrg l you ACCOKAIMG IA 267 00:18:46,709 --> 00:18:48,751 MYyACOusimsygettinopmannied in Meerut. Dichit 0 tell 268 00:18:49,876 --> 00:18:50,876 second. 269 00:18:52,667 --> 00:18:54,167 Why dont you something like this? 270 00:18:56,459 --> 00:18:57,251 271 00:18:58,709 --> 00:19:00,376 you jucging miy famih’s taste? 272 00:19:00,626 --> 00:19:03,01 its so much fun. Molioetdinitatecksoxeasilyy! 273 00:19:05,751 --> 00:19:06,792 274 00:19:06,792 --> 00:19:07,792 Wine ne 275 00:19:07,792 --> 00:19:09,792 in shopping for Shanoo's weeding. 276 00:19:09,792 --> 00:19:12,01 Monm’s unwell lyourre shopping) 277 00:19:12,01 --> 00:19:13,126 Witatataooeneckto) 278 00:19:13,334 --> 00:19:14,834 ake her to Dr Bagge''s, quick 279 00:19:14,834 --> 00:19:15,876 Okey, Ml be there right emery. 280 00:19:16,42 --> 00:19:17,501 b Letts go, quick Vine nery 281 00:19:17,709 --> 00:19:19,376 Monni’s not welll... 1 ews to go. 282 00:19:19,584 --> 00:19:20,959 > Walt a secondl > Yeeln. 283 00:19:21,667 --> 00:19:23,542 F At least change your clothes. 2 Oh, Sint 284 00:19:24,42 --> 00:19:25,792 = Dont worry, Ill gat fit filled. = Okey. 285 00:19:38,251 --> 00:19:39,209 Wookspiines 286 00:19:39,501 --> 00:19:41,876 287 00:19:42,876 --> 00:19:44,792 Youre taking your medicines on time, right? 288 00:19:44,792 --> 00:19:45,501 289 00:19:46,292 --> 00:19:48,126 Youre pertectly tit 290 00:19:49,167 --> 00:19:50,792 Unele, actually, its not BP... 291 00:19:50,792 --> 00:19:52,417 Weiinextaligtopyoumimothen! 292 00:19:54,334 --> 00:19:55,542 Mesmtellinmes 293 00:19:55,876 --> 00:19:58,584 DOctormlanayemiigioecen feeling nVellisinceyat ayAonatw.oy 294 00:19:58,834 --> 00:20:02,751 lmkconstantlymexthalisted: Fve lost my appetite... 295 00:20:03,459 --> 00:20:06,42 My stomach’s been cramping... AGEN MWoniteckanfewatimesstoos 296 00:20:06,42 --> 00:20:08,251 OmSontiratksptineymatte ras 297 00:20:08,501 --> 00:20:11,751 You must have cation SOmMeMU Moi Sienonminerstieetss 298 00:20:12,917 --> 00:20:14,709 | S8@ youTve put on waight fool 299 00:20:15,251 --> 00:20:18,876 ino sel#control. 300 00:20:20,667 --> 00:20:22,876 Mr Mathur came to me right before you. 301 00:20:23,126 --> 00:20:24,667 He's Got piles. 302 00:20:25,459 --> 00:20:26,251 303 00:20:27,542 --> 00:20:28,667 Open your mouth. 304 00:20:30,292 --> 00:20:33,292 Fie’s shitting blood. Blood! 305 00:20:33,834 --> 00:20:36,917 And he still wont Stop gorging on ther junk. 306 00:20:37,542 --> 00:20:40,751 MinpemnelicomplaingDoctorr the mecicines arent working! 307 00:20:44,376 --> 00:20:48,417 Nakw could oumiusiigorandkeal lip ack ask where he's reached? 308 00:20:48,917 --> 00:20:50,501 Monge istnexcheckgunyoeovenagleastc, 309 00:20:50,501 --> 00:20:51,709 lS ayaoleasces 310 00:21:00,334 --> 00:21:04,751 Unele, | Glo LachAoroolen’ as welll. 311 00:21:05,542 --> 00:21:07,584 i’ you could call Auntiy... 312 00:21:07,834 --> 00:21:09,417 Just for a check-up. 313 00:21:17,917 --> 00:21:19,251 Hlello Aunty... 314 00:21:19,459 --> 00:21:20,251 315 00:21:33,42 --> 00:21:35,01 Whet are you doing outsicde? 316 00:21:35,01 --> 00:21:36,917 = | Just coulent reach your phoned - How's Mom doing? 317 00:21:36,917 --> 00:21:38,126 BaggaramcaniSawitc ajelbothkexamininowerd 318 00:21:38,292 --> 00:21:39,709 Okaly... Talks tinis, paty the tare. 319 00:21:40,459 --> 00:21:41,84 320 00:21:42,626 --> 00:21:43,751 eloDoctors 321 00:21:43,751 --> 00:21:45,667 The treatin haltted Penidabad junction, $0... 322 00:22:11,459 --> 00:22:12,709 Dad... Is everyvtining 323 00:22:12,709 --> 00:22:14,542 Yes, it’s all goodl, SOM... 324 00:22:14,834 --> 00:22:17,792 imeanmtine) Suggestedtabicwatestsss 325 00:22:18,167 --> 00:22:18,792 326 00:22:19,84 --> 00:22:20,376 KesaiUsiticollagonesss 327 00:22:20,876 --> 00:22:22,709 Morn wants you to head! back none... 328 00:22:22,959 --> 00:22:24,709 Crancmanulibeapyack rom the prayer mest SOON. 329 00:22:24,709 --> 00:22:28,209 if she fincls the house locked), she'll CreateranckUSmGulamisminomercithienn 330 00:22:28,792 --> 00:22:30,209 e So Ml leave? 2 YS. 331 00:22:30,542 --> 00:22:32,42 Just give me the car keys. 332 00:22:36,459 --> 00:22:37,334 Winett eloourt Monn? 333 00:22:37,501 --> 00:22:39,876 She's peniecily tine... Dont worry 334 00:22:42,792 --> 00:22:43,876 Nou canny On. 335 00:22:45,417 --> 00:22:46,334 Rickshaw, stopl 336 00:22:51,792 --> 00:22:55,584 337 00:22:59,876 --> 00:23:02,01 Dont be so surprised. 338 00:23:02,167 --> 00:23:03,501 Hinene beenmkcases=s 339 00:23:03,501 --> 00:23:06,792 Awinere the mother's only KealizecFarsinehtimexotoeliveny! 340 00:23:06,792 --> 00:23:08,501 ft up online. 341 00:23:08,792 --> 00:23:12,459 ages its detecicdlateys 342 00:23:12,792 --> 00:23:16,334 You'll need! to decide SOOmipCulWwantfankoverations 343 00:23:17,251 --> 00:23:21,209 Dont worry. Think it over for 2-4 days. 344 00:23:21,917 --> 00:23:23,751 But cont delay ft further, 345 00:23:24,251 --> 00:23:27,626 Or the risk willl increase. Okay?) 346 00:23:42,84 --> 00:23:43,751 lmmnotegettinofankabontions 347 00:24:03,751 --> 00:24:05,376 Whet clo you mean? 348 00:24:07,84 --> 00:24:09,667 | meen, just think it over? 349 00:24:11,792 --> 00:24:16,84 EVemmtine sacl, take 2-4 amd cecicle... 350 00:24:16,84 --> 00:24:17,667 ft could be risky... 351 00:24:17,667 --> 00:24:21,584 WitatevienatineniskaaimEsuneraboutatiniss 1 cantt iil my child. 352 00:24:22,334 --> 00:24:24,709 Beloll... Why be stubloom? 353 00:24:25,417 --> 00:24:28,751 At this age, Cappoudbodvabeargihissourenr 354 00:24:30,792 --> 00:24:33,126 Has my belay been a burcen iil mow? 355 00:24:34,709 --> 00:24:36,376 MINSK ISINOMVAVAlMEGettingrankabontions 356 00:24:36,876 --> 00:24:39,459 | believe it's a sin. You speek for yourself. 357 00:24:41,334 --> 00:24:46,751 AND Pn Soo. we this? 358 00:24:48,667 --> 00:24:50,959 Eyninke ft, Befolll. 359 00:24:51,626 --> 00:24:56,542 There'll much responsibility... no? 360 00:25:01,376 --> 00:25:01,959 361 00:25:03,709 --> 00:25:07,584 it's your bsocky, Linehiinalicecisionasptolyeyyoursitoos 362 00:25:09,709 --> 00:25:10,709 363 00:25:21,709 --> 00:25:23,126 Weusstakezabiialiealll 364 00:25:27,959 --> 00:25:29,251 Youre Sure, 365 00:25:29,584 --> 00:25:31,584 [ve alireachy tole you... Why you asking again ageln? 366 00:25:36,542 --> 00:25:37,959 WES... YES SOM. 367 00:25:37,959 --> 00:25:40,334 Yes, were coming Ione. 368 00:25:40,584 --> 00:25:42,292 litgS¥all fineness 369 00:26:21,01 --> 00:26:23,917 Will you tell us whet Bagga sale? Everything's okey, right?’ 370 00:26:23,917 --> 00:26:24,792 371 00:26:26,459 --> 00:26:28,292 > Gular, why cont you come sit with us? @ No, In good hare. 372 00:26:28,292 --> 00:26:30,42 Inches innings begins in 5 minutes. 373 00:26:30,251 --> 00:26:31,917 (Oh, okay. Whats the target? 374 00:26:33,01 --> 00:26:33,876 375 00:26:33,876 --> 00:26:35,459 An. Wil we win? 376 00:26:35,917 --> 00:26:37,84 Weill watch endl find out, sight? 377 00:26:37,84 --> 00:26:39,584 Youre aboutstinemmatcinrs Incle's on a winning 378 00:26:39,584 --> 00:26:41,709 Whet's wrong with Mon? ve losen asking you tor an inourl 379 00:26:42,334 --> 00:26:43,334 Is¥sinesimerg 380 00:26:43,334 --> 00:26:45,376 Yeah, that’s whty | called you guys here. 381 00:26:45,709 --> 00:26:49,792 Unim... Monnr’s unwell ior tine fow days, 382 00:26:50,167 --> 00:26:52,959 So the doctor got a few testis clone... 383 00:26:53,459 --> 00:26:55,376 384 00:26:56,459 --> 00:26:57,959 Hneroctomsaidktiata 385 00:26:59,417 --> 00:27:01,251 aA VeMcle xe ctingrarguesttatnome: -Agquest? 386 00:27:01,542 --> 00:27:04,42 in mot my room, Dall [nn telling you alireachy... 387 00:27:05,01 --> 00:27:06,126 A Tittle quest. 388 00:27:09,834 --> 00:27:10,876 Rittle 389 00:27:21,42 --> 00:27:22,959 > Winet Mite quest? + That's what te cloctor sald... 390 00:28:37,292 --> 00:28:41,542 Mame otgtyackdlatebinom the prayer meet toca? 391 00:28:43,626 --> 00:28:44,834 JOS, SOMea. 392 00:28:47,42 --> 00:28:48,876 Arent you slsapy?| 393 00:28:50,292 --> 00:28:53,251 Ma, | meecled to tell you something... 394 00:28:53,251 --> 00:28:55,209 FTAA... is it? 395 00:28:56,376 --> 00:28:57,876 PNlittleygemtlyas 396 00:28:58,584 --> 00:28:59,709 Ness 397 00:29:13,376 --> 00:29:14,959 "] Want iy Own Foon, | WAR My OWN FOOT..." 398 00:29:14,959 --> 00:29:16,709 Wanted your own room, you lorat? 399 00:29:20,626 --> 00:29:22,667 Couldnt sleep between Monn ancl Dad for a few mor years? 400 00:29:22,917 --> 00:29:24,292 So fs it my faune? 401 00:29:31,292 --> 00:29:35,876 MamaniVvamMvacakwasticel ing) fll for the past few Ces, SO... 402 00:29:35,876 --> 00:29:38,751 Winet clo I tell you, Jectu... 403 00:29:41,01 --> 00:29:44,251 ‘There's no fliness worse than ole age. 404 00:29:44,917 --> 00:29:48,84 Tine loocly aches, ancl so does the healt... 405 00:29:48,459 --> 00:29:49,959 Oh Lora Alnighhtty... 406 00:29:56,834 --> 00:30:01,42 Ma... SHE'S CARTVAG.. 407 00:30:06,01 --> 00:30:08,751 Almighty bs omniootent... 408 00:30:11,876 --> 00:30:14,126 ie everyting. 409 00:30:15,42 --> 00:30:18,334 We all camy our own lourclen... 410 00:30:19,167 --> 00:30:23,501 ‘ihe Guru fold us at the prayer meet... 411 00:30:24,667 --> 00:30:26,792 lite) YOUl.c2 412 00:30:27,334 --> 00:30:29,584 Accent it as Ins blessing. 413 00:30:30,42 --> 00:30:32,417 Donitfasqavestionss 414 00:30:32,751 --> 00:30:34,751 Dont yourself... 415 00:30:35,167 --> 00:30:38,334 t's wil... 416 00:30:57,876 --> 00:31:00,376 Ma says litts Gocks willl 417 00:31:05,251 --> 00:31:09,959 Jeet son, his UPON VOU... 418 00:31:57,584 --> 00:31:59,84 You guys are the linald 419 00:31:59,459 --> 00:32:02,209 Eh Whet happened to hin? 420 00:32:04,959 --> 00:32:07,292 The Wetter must le hot by mow. 421 00:32:08,84 --> 00:32:11,792 Priyamvaca... Keep tine lucket in tine betinroonn, willl your? 422 00:32:12,417 --> 00:32:13,84 fl keep ft. 423 00:32:13,251 --> 00:32:16,667 Sit, where are you going! Let her co ft. 424 00:32:17,167 --> 00:32:18,709 Culler... go keep tine bucket please. 425 00:32:18,876 --> 00:32:23,417 WetdnimeeatgimpcaccemDOcs Siheavelnailfoaintxonrg 426 00:32:23,792 --> 00:32:25,626 Ma, cic I tell you last night?’ 427 00:32:27,792 --> 00:32:29,01 Whett clicl you tell me? 428 00:32:44,584 --> 00:32:46,42 Guia... Som. 429 00:32:49,751 --> 00:32:50,876 Where are youl off?) 430 00:32:51,167 --> 00:32:52,834 ItsSIMOLESUCH EG OOGEMEWSS that | must heer it eget! 431 00:32:54,251 --> 00:32:55,334 news? 432 00:32:56,126 --> 00:32:57,709 Winer clic! ne say, Jeet? 433 00:32:59,667 --> 00:33:01,501 Ma, 1 tole! you last night... 434 00:33:02,792 --> 00:33:04,01 Whett clicl you tell me? 435 00:33:10,376 --> 00:33:12,542 Youre {to a Granchmnother... 436 00:33:12,542 --> 00:33:14,751 Caniwheagyougs.avgitagainr 437 00:33:18,709 --> 00:33:20,376 Privemvacet's exoecting... 438 00:33:22,292 --> 00:33:23,251 439 00:33:25,251 --> 00:33:28,126 She... | mean, we going to have a balay. 440 00:33:30,334 --> 00:33:31,126 441 00:33:38,876 --> 00:33:40,167 442 00:33:41,792 --> 00:33:46,417 boo Children are meant to loriing Glory to thelr parents... 443 00:33:49,626 --> 00:33:52,626 But you chet even give your kicks a chances!) 444 00:33:53,917 --> 00:33:55,501 Mouillinrakestinemsamous)| 445 00:33:56,709 --> 00:33:59,709 [Everyone's 10 S200 446 00:34:00,01 --> 00:34:06,917 at Jitenders cradling Jitencler's Kiel” 447 00:34:07,334 --> 00:34:12,292 e's ole] enough to Ihave nis own [icl. Nowahney ibelraisingkaloatygorothen! 448 00:34:16,542 --> 00:34:21,959 MU SechtosteaseyNakulksayimaplillkcic) only aitter | see a tocleller fin nis aris... 449 00:34:23,84 --> 00:34:27,251 Looks like your wits took tt seriousiyl 450 00:34:31,834 --> 00:34:36,459 lave you tivo allesinamerg Completely 451 00:34:40,126 --> 00:34:44,917 When | watch the holy sennons on TV, you turn it off ancl switch to the news. 452 00:34:45,126 --> 00:34:47,42 ReneS) result 453 00:34:47,42 --> 00:34:49,667 Now youll os on tine mews 454 00:34:50,501 --> 00:34:56,542 Stand right herel Wookdatiine iaccime MooksiniShway, 455 00:34:59,459 --> 00:35:04,417 First of alll, | went tto Know... winen clicl you find the time for this? 456 00:35:07,334 --> 00:35:09,667 Koulbe tiers iVelmerankanswerd 457 00:35:09,667 --> 00:35:15,417 When | ask you to sit and talk to me... 458 00:35:15,417 --> 00:35:18,501 459 00:35:18,876 --> 00:35:21,792 Actually, youtre just in a humy to 460 00:35:27,584 --> 00:35:32,542 Nowaltinderstancis 461 00:35:32,917 --> 00:35:35,917 Winy iner lbocly aches every morning! 462 00:35:35,917 --> 00:35:38,42 this Out of araportion... 463 00:35:38,42 --> 00:35:44,417 Well, youre a mean efter ell, just like your fatiner. It's in your genes. 464 00:35:45,709 --> 00:35:52,917 BuiEWinattaboutdine rater octors) caughter... lent she know better? 465 00:35:53,292 --> 00:35:58,334 Her sons are ell grown Up, and sine still flaunts lostickl 466 00:36:05,667 --> 00:36:09,751 Where are you running otf? Stopl 467 00:36:10,376 --> 00:36:12,667 + Ma, we'll bs back iin 5 minutes. = Listen fo mel 468 00:36:12,959 --> 00:36:15,01 Where are you running oti? 469 00:36:15,709 --> 00:36:17,834 - Mrs. Kaushitl e Ive enough! 470 00:36:18,84 --> 00:36:20,126 Beloll... Belolil 471 00:36:20,376 --> 00:36:21,709 Mr, 472 00:36:21,709 --> 00:36:24,42 Si Stovenytinimopimers > Mine your own business, mister] 473 00:36:24,42 --> 00:36:25,501 Bab listo 474 00:36:31,334 --> 00:36:34,209 Look, dont spoil your mood. 475 00:36:35,292 --> 00:36:37,542 Theankiully sie can't 476 00:36:37,542 --> 00:36:39,751 Omsheimnaverannoumnced| ft to the entire colony by mov 477 00:36:40,709 --> 00:36:45,334 You know how sine fs... her anger fizzes out just as quickly as ft explodes. 478 00:36:46,292 --> 00:36:47,959 Shessorobablyatonqotten it oy mow. 479 00:36:48,501 --> 00:36:52,459 Forget eloout me... You ich" EMenliStemtontieroovennment! 480 00:36:53,01 --> 00:36:57,42 On the radio, in the papers, on TV... 481 00:36:57,584 --> 00:37:04,542 neyactiodkthemselMessnoarsexonstamily planning: "Two of us, two of ours!” 482 00:37:05,667 --> 00:37:08,542 EVenlrsawatheradsss 483 00:37:08,542 --> 00:37:12,876 ...2nd understood whet protection 484 00:37:13,501 --> 00:37:15,01 And you guys clidint get it? 485 00:37:20,01 --> 00:37:21,667 DichKKeoneceivesthisxeilefalomery 486 00:37:22,542 --> 00:37:25,459 She promyathy you a Gleam chit... 487 00:37:25,917 --> 00:37:28,42 Anahtonemmentorsineds)| 488 00:37:28,542 --> 00:37:31,751 PLOok att tine lipstick...” 489 00:37:32,376 --> 00:37:34,84 Winy Get my father into this? 490 00:37:37,292 --> 00:37:38,292 Amazing! 491 00:37:39,376 --> 00:37:42,84 And he's a goverment servant, to top ft 492 00:37:43,334 --> 00:37:46,126 lit MOnee 493 00:37:46,751 --> 00:37:54,334 ihe cant obey the goverment, how asthehmonkechiorgtine nkaliitinesehyearsr 494 00:38:05,459 --> 00:38:07,959 Please Belli, dont be angry. 495 00:38:12,501 --> 00:38:14,792 kt dosen't sult your pretty face. 496 00:38:16,834 --> 00:38:18,792 Donitiyoul flattermimne! 497 00:38:19,709 --> 00:38:21,917 Wnististexactvaniatgrasyleachtogtinis! 498 00:38:30,667 --> 00:38:31,751 time? 499 00:38:34,542 --> 00:38:35,876 Tum back = let's Go hone. 500 00:38:36,501 --> 00:38:39,459 lifMammissesthermmedicimess | foratinaltoon 501 00:38:40,959 --> 00:38:43,84 Hine lon without cating in the moming. 502 00:38:47,84 --> 00:38:48,84 Should | play a song? 503 00:38:48,84 --> 00:38:51,84 WhagUsinapoe near 504 00:38:52,251 --> 00:38:54,01 How Glid kt happen? 505 00:38:54,917 --> 00:38:57,01 ht happened... 506 00:38:57,709 --> 00:38:59,501 Now, whet can one say? 507 00:39:00,84 --> 00:39:03,167 WhagUsinapoe near 508 00:39:04,42 --> 00:39:05,876 Mow cdl this happen? 509 00:39:06,376 --> 00:39:10,584 When kt happened. Why i hapyoeneChon 510 00:39:10,876 --> 00:39:14,584 Wall, it is winet Rt fs..0 511 00:39:19,334 --> 00:39:21,126 > Hello... S [rll, WINERO are your? 512 00:39:21,626 --> 00:39:23,01 I've been trying to call you... 513 00:39:23,292 --> 00:39:26,42 Your phone was off, Messaged you et night, no reply... 514 00:39:26,42 --> 00:39:27,792 Winet's up - is everything okey? 515 00:39:27,792 --> 00:39:28,917 516 00:39:30,334 --> 00:39:31,917 hiKeallyoullaterd 517 00:39:31,917 --> 00:39:33,334 = Nekul? P Okay, bye. 518 00:39:33,751 --> 00:39:34,584 519 00:39:34,584 --> 00:39:38,876 Let go, dont iret about ft... 520 00:39:40,84 --> 00:39:43,251 WhagUsinapoe near 521 00:40:00,709 --> 00:40:01,334 He's 522 00:40:01,334 --> 00:40:03,126 Domisyoure ajellocksthexe oon! 523 00:40:11,84 --> 00:40:12,751 Can 1 tum otf the lights? 524 00:40:25,501 --> 00:40:30,01 Congrats my dear, congrats to youll 525 00:40:31,501 --> 00:40:34,917 e Are you drunk carhy morning? ° its not like thet... 526 00:40:34,917 --> 00:40:37,42 Miencen a Nich oubalkinoitoMirendeng 527 00:40:37,42 --> 00:40:39,584 [ts alll thanks to your mushy poctinyl 528 00:40:39,917 --> 00:40:41,876 Givementheyoone ss p Listen, Ma wants to tallk... 529 00:40:41,876 --> 00:40:43,167 | want to to [nl 530 00:40:43,709 --> 00:40:45,667 = Virender? = Wher happened? 531 00:40:46,334 --> 00:40:47,334 They did i 532 00:40:48,251 --> 00:40:49,84 533 00:40:49,84 --> 00:40:50,167 ney Clic! it agetnl 534 00:40:51,126 --> 00:40:52,42 535 00:40:52,42 --> 00:40:55,459 > TO the Fam, to the Gran, TO the Daddy and his clan 536 00:40:55,459 --> 00:40:58,01 tO) fool 537 00:40:59,959 --> 00:41:01,01 lifgoitdisconmectecmlVias 538 00:41:02,709 --> 00:41:03,834 moming. 539 00:41:06,667 --> 00:41:07,792 Miakeausinike 540 00:41:08,501 --> 00:41:09,667 [Is ie 541 00:41:09,667 --> 00:41:13,42 Very well, thanks... Flow elsout your? 542 00:41:13,42 --> 00:41:14,292 All goo 543 00:41:14,542 --> 00:41:15,751 ts time for my train, SO... 544 00:41:15,751 --> 00:41:18,709 olving a damn, Kt got recaivecl 545 00:41:18,709 --> 00:41:20,501 Nowtastinnocentfasiellooksmisaner 546 00:41:21,251 --> 00:41:23,459 At least he cloes more than just snore in feel 547 00:41:25,626 --> 00:41:31,751 ‘S omitneleasicsizancmmosive iectiv.e) Methodloxcontracemtionisirercond ons 548 00:41:33,667 --> 00:41:35,751 e Wihett is 2) = Conconnl 549 00:41:37,292 --> 00:41:39,126 Whet will ne do? Emlbanrassqusmuinatte|ses 550 00:41:39,376 --> 00:41:41,01 Weil nina everthing on a platier, 551 00:41:41,542 --> 00:41:42,501 IM have to use Up my retirement tunel 552 00:41:42,501 --> 00:41:44,167 Nakwiinevedo avelstanvatrou bles 553 00:41:45,501 --> 00:41:47,334 Especial VAWnemixcamestorsiviGicss 554 00:41:49,334 --> 00:41:50,209 Guilaly! 555 00:42:09,542 --> 00:42:10,376 Ohacongratulations! 556 00:42:10,376 --> 00:42:12,376 SloiGeginsides 557 00:42:12,376 --> 00:42:13,751 ene’ 558 00:42:16,126 --> 00:42:17,584 559 00:42:18,417 --> 00:42:20,209 Bagga coulcin’t keep it uncer wraps! 560 00:42:20,376 --> 00:42:24,84 Anyway, inow long coulll lyourve Kept tins uncer wraps? 561 00:42:25,751 --> 00:42:27,626 BYAGocMlimisoncalous 562 00:42:29,376 --> 00:42:33,584 = Look et her blusiil ConoratsIMissusmeongratspopy oul! 563 00:42:33,584 --> 00:42:37,334 MUSSUSS fo youl 564 00:42:37,334 --> 00:42:42,834 TO the Fam, to the Gran, TO the Daddy and his Clef... 565 00:42:42,834 --> 00:42:45,959 - Congrats to then fool Naku! 566 00:42:46,292 --> 00:42:50,376 you are ramshackled Completaly 567 00:42:50,376 --> 00:42:52,876 The news fs all ovar the placel 568 00:42:54,542 --> 00:42:56,209 Whet wil you clo now, clear? 569 00:42:56,667 --> 00:42:58,709 When happiness bites your reer 570 00:42:58,709 --> 00:43:01,167 How will you show the world your face? 571 00:43:01,917 --> 00:43:02,959 = Hello Auntyi ° Hello. 572 00:43:03,501 --> 00:43:04,251 ls Nakul arouncl?’ 573 00:43:04,251 --> 00:43:06,167 No, ine leit tfor office... 574 00:43:06,167 --> 00:43:07,84 Why cont you come in? 575 00:43:07,84 --> 00:43:09,84 P it's okey, Aunty... Fil call iin up. = OKaYaoe 576 00:43:09,84 --> 00:43:10,792 = Vary welll... 577 00:43:11,917 --> 00:43:12,876 578 00:43:14,42 --> 00:43:15,01 IsyNakulinonner, 579 00:43:15,292 --> 00:43:16,542 Nosomahesmodoackeye4 580 00:43:17,334 --> 00:43:19,84 Okey Aunty. Tell him | cane over. 581 00:43:33,459 --> 00:43:37,584 Swollen so mueh with foy Your chest might burst, you satel 582 00:43:37,584 --> 00:43:41,542 You fired into thin air ake lenianitic Konbyougnead 583 00:43:45,751 --> 00:43:49,917 Swollen so mueh with foy Your chest might burst, you satel 584 00:43:49,917 --> 00:43:53,876 You fired into thin air ake lenianitic Konbyougnead 585 00:43:54,376 --> 00:43:56,334 (CongratsaMy 586 00:43:56,834 --> 00:43:59,126 Many, many congrats! 587 00:43:59,126 --> 00:44:00,126 588 00:44:00,459 --> 00:44:02,542 Whet wil you clo now, clear? 589 00:44:02,542 --> 00:44:04,584 When happiness bites your reer 590 00:44:04,584 --> 00:44:07,292 How will you show the world your face? 591 00:44:07,292 --> 00:44:08,126 Denn 592 00:44:08,126 --> 00:44:11,876 MUSSUSS fo youl 593 00:44:12,209 --> 00:44:16,01 MUSSUSS fo youl 594 00:44:16,376 --> 00:44:21,501 TO the Fam, to the Gran, TO the Daddy and his Clef... 595 00:44:21,501 --> 00:44:23,126 tO) fool 596 00:44:36,834 --> 00:44:38,917 Noxgingemingtichtcabiomyour it can cause acichity. 597 00:44:38,917 --> 00:44:40,751 598 00:44:41,251 --> 00:44:42,167 ettimexcinecks 599 00:44:50,751 --> 00:44:51,709 600 00:44:51,709 --> 00:44:52,459 601 00:44:53,167 --> 00:44:54,376 602 00:44:54,376 --> 00:44:56,501 Aunty, I'm Rened...Nakuls colleague. 603 00:44:56,501 --> 00:44:57,792 We go to together... 604 00:44:57,792 --> 00:44:59,917 Mesmomcounse saleasexcomen| iis 605 00:45:00,209 --> 00:45:01,876 eared so much alboutt you... 606 00:45:02,42 --> 00:45:03,667 BuWeweMneve mine. SoMdicmifie cog nizeyy,our 607 00:45:04,42 --> 00:45:05,626 (Comewnavekayseats 608 00:45:05,626 --> 00:45:06,542 These are for youl, Auintiy, 609 00:45:06,751 --> 00:45:09,126 610 00:45:09,459 --> 00:45:10,501 leasersit!| 611 00:45:16,334 --> 00:45:17,167 Nakull 612 00:45:17,542 --> 00:45:19,876 hie went for a etin, must be getting cressecll 613 00:45:20,42 --> 00:45:21,626 Okay, hell be here. 614 00:45:22,376 --> 00:45:23,917 How are you facing now, Aunty? 615 00:45:24,542 --> 00:45:25,417 616 00:45:27,792 --> 00:45:31,167 Nakulkdicmixcomestoxoticerall Weektanchwasmiganswerinoinisyononess 617 00:45:31,167 --> 00:45:33,126 So | thought Fé drop by to check, 618 00:45:34,209 --> 00:45:34,959 619 00:45:36,42 --> 00:45:37,84 ellowWmeler 620 00:45:37,84 --> 00:45:41,01 RenceeEsie Naku © together... 621 00:45:41,01 --> 00:45:42,334 622 00:45:43,334 --> 00:45:45,292 CGoodooodss goods 623 00:45:46,209 --> 00:45:48,292 Why are you standing up? Sit down. 624 00:45:51,251 --> 00:45:52,167 625 00:45:52,167 --> 00:45:53,334 No, Unele... youl. 626 00:45:53,334 --> 00:45:54,917 Kittlesearalimades 627 00:45:54,917 --> 00:45:56,417 I don't drink tea. 628 00:45:56,417 --> 00:45:59,959 I want fo give fit up too, lout | cant clear my bowels without my moming teal 629 00:46:04,834 --> 00:46:07,42 Kou Mwonkinghogethen with Netkul, 630 00:46:08,584 --> 00:46:10,01 Salmewavascaler4 631 00:46:10,01 --> 00:46:11,42 Enough, elreackyl 632 00:46:12,126 --> 00:46:13,84 Wesmumncles 633 00:46:14,792 --> 00:46:17,84 | @liMone RailWwaysae HickeHinspecionr 634 00:46:17,376 --> 00:46:19,84 Nakul... Your firlencll 635 00:46:20,209 --> 00:46:22,542 im offering tea, out she's not taking. 636 00:46:22,542 --> 00:46:23,876 2 VORY Shoo. peicalmokays 637 00:46:24,459 --> 00:46:26,01 Why are you talking in Englisin? 638 00:46:28,01 --> 00:46:30,417 if youre Ike some cola, Nekul can quickly go ane! gst fit. 639 00:46:30,917 --> 00:46:32,792 We con't yottlesyaqhomess 640 00:46:32,959 --> 00:46:35,417 lope mec mits ts ‘fizz: Geismasicds 641 00:46:36,84 --> 00:46:38,584 a you like imsteacly > Mom we con't times 642 00:46:38,584 --> 00:46:40,501 \Wethaveranuigenttimecting: that’s winy sie’s hhere. 643 00:46:40,501 --> 00:46:41,876 WWelravextolleaveliio ninowaleusto or 644 00:46:42,42 --> 00:46:43,876 Aunty... Wate running late... 645 00:46:43,876 --> 00:46:45,126 Comekaoainwokays4 646 00:46:45,126 --> 00:46:46,01 647 00:46:46,501 --> 00:46:47,834 At least leave your towel foehinell 648 00:46:49,584 --> 00:46:50,584 in @ hurry... 649 00:46:50,584 --> 00:46:51,792 Where are you off to? 650 00:46:51,792 --> 00:46:53,251 Putting the towel out tto clry. 651 00:46:53,709 --> 00:46:55,376 She looks Punjab, no? 652 00:46:56,751 --> 00:46:58,917 ‘hank you for paying visi 653 00:47:18,251 --> 00:47:19,959 Couldnipyourtellineloe torexcominory 654 00:47:20,667 --> 00:47:21,792 K's may fault? 655 00:47:22,459 --> 00:47:23,792 Fine, | won't again. 656 00:47:24,209 --> 00:47:25,251 Ann | sarin tine?) 657 00:47:25,459 --> 00:47:28,84 Shouldn't you Imire) you cisappcaredl? 658 00:47:29,209 --> 00:47:31,751 Of course I fold Vilrant [ol be on leewe for a fiaw cays. 659 00:47:31,751 --> 00:47:32,751 OowadoesaViknantamattency 660 00:47:32,751 --> 00:47:34,542 e ie's my boss, isn't he? - Whet eloout mo? 661 00:47:34,542 --> 00:47:35,709 DomiglleSenventon mows 662 00:47:35,876 --> 00:47:38,42 Youre not tommvdcallSkanclimessagesss 663 00:47:38,42 --> 00:47:39,417 [Everyone's NO .20 664 00:47:39,417 --> 00:47:40,834 [even fMO.20 665 00:47:40,834 --> 00:47:42,709 lrappeneds fs everything okey et inis places?” 666 00:47:47,626 --> 00:47:50,584 f yourre so uncomntiontallle WuitonmaS) ale nts" 667 00:47:50,834 --> 00:47:52,584 Fine. allie witss 668 00:47:52,584 --> 00:47:54,876 Ann | saying thet? Kouiiehiakingkoiifonkanothemtangent! 669 00:47:54,876 --> 00:47:57,42 So then tell me, what's the problem. Now. 670 00:48:03,126 --> 00:48:05,84 Well, minty muri... 671 00:48:06,542 --> 00:48:07,709 Mums 672 00:48:07,709 --> 00:48:09,709 theneraMVyacomoalications in the 673 00:48:12,417 --> 00:48:13,667 Watt a minute.’ 674 00:48:14,584 --> 00:48:15,959 Wino's 675 00:48:18,417 --> 00:48:20,667 = Who else's, yours? 676 00:48:21,42 --> 00:48:23,126 Wintle aninange thelr MANTHIAGSS... 677 00:48:23,126 --> 00:48:24,834 Marmimerareyaniam ing orgtine) 678 00:48:25,792 --> 00:48:27,01 iSajoalayg 679 00:48:27,709 --> 00:48:30,501 The Iitile Kiel wiho rides wetth theXoroomenmnersebackdaxoumweddings!| 680 00:48:54,84 --> 00:48:55,459 Sajealal| 681 00:49:01,834 --> 00:49:02,876 682 00:49:05,376 --> 00:49:07,709 IastaughingkattthiekSanoalayokes 683 00:49:07,709 --> 00:49:09,334 Nothing else fs funny. 684 00:49:10,501 --> 00:49:11,667 lerginiing). 685 00:49:12,626 --> 00:49:13,792 lerginiing). 686 00:49:20,417 --> 00:49:21,126 687 00:49:27,667 --> 00:49:28,459 Domer, 688 00:49:30,334 --> 00:49:32,167 Listen, | hope you click tell your mun thet Mve not been iin fies? 689 00:49:42,251 --> 00:49:43,542 Ml get the 690 00:49:52,84 --> 00:49:57,501 NakU aS eisatinexome) YOU Go to office with, right? 691 00:49:58,417 --> 00:50:01,417 She's vary sweet... WWMinatsiremnamekas ain 692 00:50:01,417 --> 00:50:02,84 Renees 693 00:50:02,376 --> 00:50:03,334 NMesmixemec! 694 00:50:03,542 --> 00:50:04,917 istenksones 695 00:50:06,751 --> 00:50:09,01 acbyoultakenleavesiiomKottice 696 00:50:09,292 --> 00:50:10,01 697 00:50:11,42 --> 00:50:14,709 WWielhayentoleavelfomicenutaimmtwomveckss for Shanoo's wading, SO. 698 00:50:14,876 --> 00:50:17,209 Kk wont be a proflenn takimopleavyentiiemawoulchite, 699 00:50:17,209 --> 00:50:18,292 Mon, Inn mot going. 700 00:50:18,542 --> 00:50:20,667 Flow can you saty tihett? its Shanoo's wedeling! 701 00:50:20,667 --> 00:50:22,792 BecalisellvexdecidecaKeanitygos 702 00:50:22,792 --> 00:50:24,01 There's lots of work fin office. 703 00:50:24,209 --> 00:50:26,584 WWiratinonsense ia aVyen Ourgonemutsy, 704 00:50:26,876 --> 00:50:29,292 Whet will your aunt think, will 705 00:50:31,84 --> 00:50:33,542 Shouldn't you thought of that? 706 00:50:35,126 --> 00:50:36,709 Of whet people will sayy? 707 00:50:39,209 --> 00:50:40,626 Winett clic] you seny? 708 00:50:41,42 --> 00:50:42,834 Winene) his manners? 709 00:50:43,42 --> 00:50:44,01 [s this how you talk to your father? 710 00:50:44,01 --> 00:50:46,42 M1... talk to finn. 711 00:50:46,42 --> 00:50:47,126 Wihet will you telll nin? 712 00:50:49,667 --> 00:50:50,751 713 00:50:50,751 --> 00:50:51,917 Will you foe conning? 714 00:50:53,501 --> 00:50:57,209 | alreacly tole Ma... My tinal year exams are round the comer. 715 00:50:57,209 --> 00:50:58,501 o fil eplein... Nol Enough. 716 00:50:59,01 --> 00:51:00,834 You nesdht plead] with anyone. 717 00:52:01,792 --> 00:52:03,84 Neetu! 718 00:52:03,84 --> 00:52:04,167 719 00:52:05,84 --> 00:52:06,917 how are you, brother? 720 00:52:06,917 --> 00:52:08,209 KoulhaventtchangedKoneloit! 721 00:52:08,626 --> 00:52:09,917 > Very well. 722 00:52:09,917 --> 00:52:10,876 723 00:52:13,542 --> 00:52:15,167 Jeet, Give me your bag. 724 00:52:15,167 --> 00:52:16,501 Its okay - it's mot Ineewy. 725 00:52:16,501 --> 00:52:18,42 Mamiemeneméhawlar 726 00:52:18,626 --> 00:52:19,584 727 00:52:20,167 --> 00:52:21,959 Where cicl your hair diseppeer? 728 00:52:23,209 --> 00:52:24,501 Wessioeqooinos 729 00:52:25,501 --> 00:52:27,542 Babligettingijonmptnerotnemsicdes 730 00:52:28,126 --> 00:52:29,167 lwgqagery 731 00:52:29,709 --> 00:52:31,459 No, nol You don't have to pety hin. 732 00:52:31,459 --> 00:52:32,876 e He's our staff... it's {iis joll = Never maine. 733 00:52:33,42 --> 00:52:34,334 Giveli#back!| 734 00:52:37,542 --> 00:52:40,376 ChawlastherclocketowengstillS looksatinesame! 735 00:52:40,376 --> 00:52:44,01 - Flasnt changed a [itil > Meerut need mot change. 736 00:52:46,792 --> 00:52:48,542 Mollicheckecktinekselling of weleonne’, 737 00:52:48,542 --> 00:52:50,167 lites) eir- Ive checked. 738 00:52:50,167 --> 00:52:52,42 Just Google ancl contin it once. = Okay, sir. 739 00:52:52,42 --> 00:52:54,209 Arrange ft in a line, son. 740 00:52:54,584 --> 00:52:55,792 here? 741 00:52:56,126 --> 00:52:58,01 GoxtelliGudcanmRecettksrannivect!| 742 00:52:58,01 --> 00:52:59,84 De vavelicacheds 743 00:53:00,126 --> 00:53:02,751 Jectu's finally here... Jeetul 744 00:53:02,751 --> 00:53:04,209 VWWelconnel 745 00:53:04,209 --> 00:53:05,251 746 00:53:05,251 --> 00:53:07,01 double-congrats tto youl 747 00:53:08,626 --> 00:53:09,709 Hello Aunty, 748 00:53:10,376 --> 00:53:11,917 ellos 749 00:53:11,917 --> 00:53:13,42 Banwarf's cecoratting tie venue, fs Ki? 750 00:53:13,42 --> 00:53:14,501 Ah, you remember, | ssel 751 00:53:15,01 --> 00:53:16,917 tip-top, cloesnit It?) 752 00:53:16,917 --> 00:53:18,751 ldlooksfamazinas 753 00:53:18,751 --> 00:53:20,626 ‘This fs what one cams for, right? 754 00:53:20,626 --> 00:53:22,334 Sf, this Goesntt fining! 755 00:53:22,334 --> 00:53:28,292 > Gucci, Inere! - He's hare? 756 00:53:28,876 --> 00:53:30,751 Chihotu, luggagel 757 00:53:31,417 --> 00:53:33,42 God! bless! hlow are your? 758 00:53:33,667 --> 00:53:35,42 759 00:53:35,209 --> 00:53:37,334 Mail row are your? 760 00:53:37,334 --> 00:53:39,542 761 00:53:40,376 --> 00:53:43,834 ve been waiting to see you ever since | hearel the good mews! 762 00:53:46,584 --> 00:53:47,876 Flow are you, Privenn?| 763 00:53:52,417 --> 00:53:53,876 dict cone? 764 00:53:55,834 --> 00:54:01,126 The is... Gular’s UD, SOece 765 00:54:01,792 --> 00:54:02,751 766 00:54:03,251 --> 00:54:05,459 Somelimoontanxoiicehon 00:54:08,167 Dinatsinomdones 768 00:54:08,917 --> 00:54:11,126 be more important than his sister's wedding? 769 00:54:11,126 --> 00:54:14,834 Let fi Go... ful your dauginters wadding. 770 00:54:14,834 --> 00:54:18,209 Will you let us fin, or are we having a seminar right here? 771 00:54:18,876 --> 00:54:21,667 GuddanmgetsthenEtea 772 00:54:21,667 --> 00:54:23,251 Come, STOW .04 773 00:54:33,209 --> 00:54:34,42 Connes 774 00:54:34,501 --> 00:54:36,917 No, there's lots of hivorkk todayy... Hl be latte, 775 00:54:39,126 --> 00:54:41,334 Olkery... [Ml then. 776 00:54:41,334 --> 00:54:42,209 Neal Carry On. 777 00:54:42,834 --> 00:54:46,417 Mom's on tour andl tineNmalckSxomleayentoon 778 00:54:47,42 --> 00:54:48,667 Dinereswnoronerathomes 779 00:54:49,167 --> 00:54:51,42 | guess Ill have to CooktancicloanovamySelis 780 00:54:51,459 --> 00:54:52,626 Noxomesanonner, 781 00:54:54,167 --> 00:54:56,251 Just wait five minutes... Pl tall Virant.... 782 00:54:56,251 --> 00:54:57,417 Wine nes Saviknamte, 783 00:55:00,917 --> 00:55:02,251 IM helo you with the cooking, 784 00:55:02,751 --> 00:55:03,626 785 00:55:07,209 --> 00:55:08,501 786 00:55:10,334 --> 00:55:11,876 Well Mikcantgan Up. 787 00:55:36,251 --> 00:55:39,42 Your Lover, he’s reacly 788 00:55:39,917 --> 00:55:42,292 ra Carativityy 789 00:55:43,376 --> 00:55:45,834 At glance 790 00:55:47,42 --> 00:55:49,292 At whet his eyas say 791 00:55:50,834 --> 00:55:52,542 Your Lover, he’s reacly 792 00:55:52,542 --> 00:55:53,751 ra Carativityy 793 00:55:54,376 --> 00:55:56,42 At glance 794 00:55:56,42 --> 00:55:57,417 At whet his eyas say 795 00:55:57,417 --> 00:56:00,667 Give me a yes and take my lite 796 00:56:00,667 --> 00:56:03,626 Darling, dont make no more excuses! 797 00:56:03,626 --> 00:56:05,501 My sentinental lover 798 00:56:05,501 --> 00:56:07,251 Counts in exchtiament 799 00:56:07,251 --> 00:56:09,84 My sentinental lover 800 00:56:09,84 --> 00:56:10,876 Counts in exchtiament 801 00:56:10,876 --> 00:56:12,667 My sentinental lover 802 00:56:12,667 --> 00:56:14,334 His badgering is persistant 803 00:56:14,334 --> 00:56:16,209 My sentinental lover 804 00:56:16,209 --> 00:56:18,459 Counts in exchtiament 805 00:56:47,709 --> 00:56:49,501 Walks walks eraZy 806 00:56:49,501 --> 00:56:51,334 On clouctnine tn a tizay 807 00:56:51,334 --> 00:56:54,417 Eage@bcaver reacky 808 00:56:54,417 --> 00:56:56,709 Talks tn triaky lias 809 00:56:56,709 --> 00:56:58,501 Sweet talks anc calls me balby 810 00:56:58,501 --> 00:57:01,167 Eager beaver, Mint breeth ready 811 00:57:01,167 --> 00:57:03,917 Puppy eyes, Pratends to Gry 812 00:57:03,917 --> 00:57:05,709 Avoids my eyes, He nudges shy 813 00:57:05,709 --> 00:57:09,42 Sa Sta OMeVACOMEeClOSe@tonme 814 00:57:09,42 --> 00:57:11,01 Falls he satel 815 00:57:11,01 --> 00:57:12,876 Tonight wate gonna wrestle tin bec 816 00:57:12,876 --> 00:57:15,917 emigontanekcomekytormeroaty 817 00:57:15,917 --> 00:57:19,334 Give me a yes, and take my like 818 00:57:19,334 --> 00:57:22,459 Darling, dont make no more excuses! 819 00:57:22,459 --> 00:57:24,209 My sentinental lover 820 00:57:24,209 --> 00:57:26,01 Counts in exchtiament 821 00:57:26,01 --> 00:57:27,834 My sentinental lover 822 00:57:27,834 --> 00:57:29,626 Counts in exchtiament 823 00:57:29,626 --> 00:57:31,376 My sentinental lover 824 00:57:31,376 --> 00:57:33,42 Counts in exchtiament 825 00:57:33,42 --> 00:57:34,959 My sentinental lover 826 00:57:34,959 --> 00:57:36,709 Counts in exchtiament 827 00:57:36,709 --> 00:57:38,501 My sentinental lover 828 00:57:38,501 --> 00:57:40,251 His badgering is persistant 829 00:57:40,251 --> 00:57:42,42 My sentinental lover 830 00:57:42,42 --> 00:57:43,959 Counts in exchtiament 831 00:58:19,876 --> 00:58:20,751 Witatthtaooenedr 832 00:58:22,209 --> 00:58:23,501 Everything 833 00:58:26,542 --> 00:58:27,501 834 00:58:29,709 --> 00:58:30,751 Sometinine! 835 00:58:30,751 --> 00:58:32,01 Okey, you talll 1... 836 00:58:32,917 --> 00:58:35,209 Are Parents Supposed 9) this? 837 00:58:43,126 --> 00:58:45,876 Are you going to sing, or will you just cle your hands? 838 00:58:53,167 --> 00:58:55,126 Chihotu, listen! 839 00:58:55,126 --> 00:58:57,84 Ml oe back in a moment, Aumiiyl 840 00:58:58,876 --> 00:59:01,01 e's heallyd 841 00:59:01,917 --> 00:59:03,501 Whet are you saying, Mr Choprall 842 00:59:06,167 --> 00:59:08,376 BuSinessHSmtsthagajeatiieseyd.ays| 843 00:59:08,376 --> 00:59:09,917 Ennotlssmneres 844 00:59:09,917 --> 00:59:11,626 Keep the kebabs here. 845 00:59:13,42 --> 00:59:14,251 Aunty coesn't Know, 846 00:59:14,417 --> 00:59:16,459 a Noigatzal aU mele! o Great. 847 00:59:16,667 --> 00:59:17,751 Gofsenveltnem—@sons 848 00:59:25,126 --> 00:59:26,751 Jeet, to fell you the truth... 849 00:59:27,251 --> 00:59:29,01 Sunny's excwiie hac] an atifalir. 850 00:59:29,167 --> 00:59:30,459 Wihet are you saying! 851 00:59:31,01 --> 00:59:37,126 Sine) (fin then divorced! hin on OROUnGSoimoctence! 852 00:59:37,792 --> 00:59:44,01 lif esinoyecitine) poor boy's contiicdencs. 853 00:59:46,167 --> 00:59:47,751 Dichyoumtakeynimtoratdocton 854 00:59:48,01 --> 00:59:49,84 We clicl. 855 00:59:50,167 --> 00:59:52,126 its been two years SinceMhistsecondimaigiages 856 00:59:53,792 --> 00:59:55,334 ° Were sill waiting tto get some ‘good news - What? 857 00:59:55,542 --> 00:59:56,834 Neiooodinews yet! 858 00:59:58,376 --> 01:00:00,626 ie ohy talking to me. 859 01:00:02,126 --> 01:00:04,01 Somlmthoug int meyios you could speak to iin? 860 01:00:04,417 --> 01:00:06,01 He respects you a lot. 861 01:00:06,167 --> 01:00:07,459 Doesiine) eco inzemmer, 862 01:00:07,876 --> 01:00:09,709 | only saw him as a belay cluring fis CEREMONY... 863 01:00:09,917 --> 01:00:12,376 And at his first weckling, where we barely met for 2 minutes. 864 01:00:12,626 --> 01:00:14,84 owacanmuptalketomninnr, 865 01:00:14,251 --> 01:00:16,709 if net you, wine else do | ask? 866 01:00:18,01 --> 01:00:20,126 ey Chawla, nerel 867 01:01:04,876 --> 01:01:06,376 Winet's upl 868 01:01:07,917 --> 01:01:08,751 Neetu! 869 01:01:08,751 --> 01:01:10,751 Having fun, el? 870 01:02:53,917 --> 01:02:57,626 Nicel Look et you, trying to look like a cool cattl 871 01:02:58,167 --> 01:03:00,376 while | struggle to hice my belly... 872 01:03:00,667 --> 01:03:02,751 Youll strut aroune twirling your whiskers? 873 01:03:05,42 --> 01:03:08,709 Dont forget, you own sons are looking clowm upon youll 874 01:03:11,42 --> 01:03:13,209 Winattare ny ourstaningpaty Shave them ofl 875 01:03:14,42 --> 01:03:15,209 876 01:03:18,42 --> 01:03:19,876 p Can | keep then until wetre iin Delhi? = Do it mow. 877 01:03:23,292 --> 01:03:27,01 Dict your cousin have a moustache as Well? The one who went to Breil? 878 01:03:52,251 --> 01:03:53,376 VAN you 879 01:03:55,292 --> 01:03:57,751 MieallyaWwantgtouumderstanal Winer your problenn is, Nekull. 880 01:03:58,01 --> 01:03:59,751 IPVOURS.IIMnavemiguncderstooc there's no polnt. 881 01:03:59,917 --> 01:04:01,209 Explain it, then! 882 01:04:01,417 --> 01:04:03,709 DOP OURiNeExemoanrassing thet your parents heve sex? 883 01:04:04,292 --> 01:04:06,626 | dont want to ciscuss tiiis, Dont you understancl? 884 01:04:06,792 --> 01:04:08,709 Kconmwantstoxeitiner 885 01:04:09,42 --> 01:04:10,626 its just thet its Slaruingktoxaticcdliss 886 01:04:11,792 --> 01:04:12,626 Renee! 887 01:04:19,42 --> 01:04:19,709 888 01:04:20,417 --> 01:04:21,376 Winett clo youl went]? 889 01:04:22,417 --> 01:04:26,209 Do you want your parents to take your permission - "Son, can we?” 890 01:04:30,292 --> 01:04:32,626 Okavalimiconivsecdk 891 01:04:33,501 --> 01:04:35,584 892 01:04:36,167 --> 01:04:38,751 Flow do you tink were) in our 40s 60s? 893 01:04:39,01 --> 01:04:39,626 Whet clo you mean? 894 01:04:39,792 --> 01:04:43,84 | mean, willl we iScuss our grades? 895 01:04:44,01 --> 01:04:46,834 Imsteackoy Ploydl, will we listen to 896 01:04:47,126 --> 01:04:48,251 No) Momomancer, 897 01:04:50,417 --> 01:04:53,501 Becauseyiiatinatspy Ourgidca) of being meanrisc, then count me out. 898 01:04:54,42 --> 01:04:55,834 Honestly, thats mot tine Iie 0 went. 899 01:05:00,917 --> 01:05:02,209 SOA 900 01:05:03,42 --> 01:05:04,626 Here's Popcorn. 901 01:05:12,917 --> 01:05:17,584 You know, winen | was sk or seven, Waste mificckofatihend aks 902 01:05:19,126 --> 01:05:21,251 SollsicesbetweemMomkanceacds 903 01:05:22,667 --> 01:05:25,751 Sometimesealic up at night ancl fine trenn missing. 904 01:05:30,01 --> 01:05:31,626 | was felling you elsout Monn ame Dead... 905 01:05:33,667 --> 01:05:36,01 BODVIOUSIVMeyAcenimmtinermextaroon! o What? 906 01:05:36,01 --> 01:05:37,876 ‘They'd be in the next roonil 907 01:05:38,251 --> 01:05:42,542 IMaShOony OUnGmSOMMWOUldigettscared and start banging on the coor... 908 01:05:42,542 --> 01:05:43,626 you imagine? 909 01:05:44,376 --> 01:05:46,334 Mon would always open tite coor... 910 01:05:47,251 --> 01:05:49,501 And | clearly remember tnellookwonmegtaces 911 01:05:49,667 --> 01:05:50,501 912 01:05:51,126 --> 01:05:55,626 TRensd, are you time?” DadWwoulanevencomerouts 913 01:05:56,542 --> 01:05:59,376 Some 2-8 years back, | discussed this with Mori... 914 01:05:59,542 --> 01:06:02,626 Ana we laughecl so inarel. twas so funny! 915 01:06:04,792 --> 01:06:07,584 ManahowxcamyOuRdiscuss this with your mum? 916 01:06:08,417 --> 01:06:10,584 GinlsXcamdiscussramything with their mothers. 917 01:06:12,376 --> 01:06:14,01 In thet case, Mn happy being a guy. 918 01:06:14,251 --> 01:06:17,751 Locking my parents up ancl banging on tiie coor isn't my idea of tiunl 919 01:06:18,42 --> 01:06:21,126 Vary funny... MoumaemixastsmantaspyOuntninks 920 01:06:21,501 --> 01:06:23,376 Otherwise you woullint So juvenile! 921 01:06:29,542 --> 01:06:31,584 NowaluUmncerstanc whet your problenn fs... 922 01:06:32,01 --> 01:06:33,376 Winer is muy prollenn? 923 01:06:34,501 --> 01:06:36,126 Youre like a Indian ment 924 01:06:37,167 --> 01:06:38,751 Tum your nother finto a Godless. 925 01:06:39,126 --> 01:06:40,334 FUhemongaypecdestall 926 01:06:41,42 --> 01:06:43,917 AnchiongetsthattsieistalSo a4 wie anc a woman with clesiras. 927 01:06:43,917 --> 01:06:47,501 Hole on. Don't try tolintelleciwalizeythiss 928 01:06:47,917 --> 01:06:49,834 Put yoursell in my shoes. 929 01:06:50,167 --> 01:06:52,751 if your monn Got pregnant, youd know inow fit feels. 930 01:06:57,42 --> 01:06:59,584 if my mom got pregnant, fit would be a bigger prollen... 931 01:07:00,292 --> 01:07:01,126 932 01:07:02,126 --> 01:07:03,501 Keats iy no morel 933 01:07:09,251 --> 01:07:10,126 934 01:07:17,667 --> 01:07:19,01 By the wary, hee you toll your non? 935 01:07:19,292 --> 01:07:20,126 Not yet, 936 01:07:21,626 --> 01:07:22,751 Kewl her yourself. 937 01:07:23,167 --> 01:07:25,209 litesane mo Otinmointincayatomenio THES @ DANYe0. 938 01:07:25,917 --> 01:07:27,584 And youtre iy special invitee. 939 01:07:31,417 --> 01:07:32,209 940 01:07:37,126 --> 01:07:38,626 NYourve got to come, okery? 941 01:08:14,417 --> 01:08:15,751 Winere did | keeep Et... 942 01:08:17,542 --> 01:08:19,876 Bro, my tuition fee's due. Monn lent without oiving it to me. 943 01:08:19,876 --> 01:08:21,626 ‘Bro’? Are you okey? 944 01:08:22,251 --> 01:08:23,209 945 01:08:23,417 --> 01:08:24,626 2500 mupess. 946 01:08:25,167 --> 01:08:26,01 947 01:08:27,42 --> 01:08:28,376 Looking for your phone? 948 01:08:28,542 --> 01:08:29,709 Winett's 6t doing waitin your? 949 01:08:33,417 --> 01:08:34,626 | don't casi 950 01:08:34,917 --> 01:08:35,959 Take my Carel, 951 01:08:36,126 --> 01:08:37,126 Whet's the PIN? 952 01:08:41,167 --> 01:08:42,584 Actually, give It back... 953 01:08:45,876 --> 01:08:47,834 (Comenwitnnmes Weill pick up cash on tihe wary, 954 01:08:54,626 --> 01:08:55,334 ReneS 955 01:08:57,542 --> 01:08:58,709 Whet are you cloing? 956 01:08:59,792 --> 01:09:00,501 Kealacom toss 957 01:09:00,667 --> 01:09:02,209 Monn chen oive ine PockedmoneyAcitiier 958 01:09:22,667 --> 01:09:23,959 Chotu, uriry Up... 959 01:09:25,292 --> 01:09:26,501 Here. You dear my tal. 960 01:09:29,667 --> 01:09:31,42 Kourstilll me a gramnell 961 01:09:31,42 --> 01:09:33,501 ve given you 1500, right? Ml Davathewesiqtoom Civemmexarsamosas 962 01:09:42,917 --> 01:09:45,334 mevaGulan! ere. 963 01:10:06,917 --> 01:10:08,251 Flic [OW 964 01:10:09,917 --> 01:10:11,01 Tinis is for youl... 965 01:10:11,01 --> 01:10:12,626 10 O'clock, Min Outtos Lights Out... 966 01:10:15,292 --> 01:10:17,501 E telling me, sihe..J ° Thank youl 967 01:10:17,792 --> 01:10:19,01 Ma, you want something? 968 01:10:19,167 --> 01:10:20,376 Maybe this, letter! 969 01:10:21,167 --> 01:10:22,542 Ml just be back in a moment. 970 01:10:22,542 --> 01:10:25,01 Koumnavehtontnyatiniskeaes Its trom this soeciel... 971 01:10:25,167 --> 01:10:25,751 ellos 972 01:10:29,501 --> 01:10:31,126 Flowers are allowed todayy, right? 973 01:10:32,667 --> 01:10:33,834 Comegillinakehyourmee4Moms 974 01:10:35,417 --> 01:10:36,751 > Fil Aunty. pacllomsom! 975 01:10:37,42 --> 01:10:38,84 Hapoy Birtnclery, 976 01:10:38,292 --> 01:10:40,251 Oln thank you, theyre Gorgeous, Thank youl 977 01:10:40,251 --> 01:10:41,751 In fact, this party's gorgeous. 978 01:10:41,751 --> 01:10:43,251 ‘That's alll her doing. 979 01:10:43,417 --> 01:10:45,626 Winoxcelebratessoigtindays like this winen they're 980 01:10:45,792 --> 01:10:46,876 981 01:10:47,42 --> 01:10:48,501 [im not complaining! 982 01:10:48,917 --> 01:10:50,709 Giveyninn CAK@.00 983 01:10:51,01 --> 01:10:52,876 EKG oesmiitd inkqmorasorcaker, 984 01:10:53,42 --> 01:10:53,626 985 01:10:57,876 --> 01:10:58,834 Boyihienarg 986 01:11:02,792 --> 01:11:04,501 Domiccictanayentnercakes 987 01:11:06,792 --> 01:11:08,126 I's not too casual, is it? 988 01:11:08,792 --> 01:11:10,334 How clic you get so latte? 989 01:11:10,501 --> 01:11:13,251 You gat out of office its your Mona's lolrtinclary, 990 01:11:13,542 --> 01:11:15,334 WWitatzexcusexcoulcll give, my sister's wedeling?| 991 01:11:18,542 --> 01:11:19,626 Winer cette fs it?) 992 01:11:20,292 --> 01:11:21,501 (Ot ecember 993 01:11:22,126 --> 01:11:23,751 Damn, its Shanoo’s wedlclng toclery. 994 01:11:24,501 --> 01:11:25,626 You chichn"t 995 01:12:13,917 --> 01:12:16,01 DinaksaVieehawlasisons 996 01:12:18,376 --> 01:12:19,626 Goralneak nim. 997 01:12:35,42 --> 01:12:36,876 Comey pnetograrein™ 998 01:12:51,42 --> 01:12:52,959 Shanoo, In so sory. | reallly anal 999 01:12:53,251 --> 01:12:57,501 Say somy all you want. Winen you Gelgmanicd mawomigattencdkeitinen! 1000 01:12:57,751 --> 01:12:59,209 [| Just got stuck din some office work... 1001 01:12:59,417 --> 01:13:01,501 Veal, sure. Whatever. 1002 01:13:01,917 --> 01:13:05,01 listen, your montis here. Speakaionied 1003 01:13:05,792 --> 01:13:06,709 1004 01:13:08,292 --> 01:13:09,01 ellor4 1005 01:13:14,167 --> 01:13:15,334 1006 01:13:27,917 --> 01:13:30,01 r Excuse me. Do you have a changer?’ 2 Yeah. 1007 01:13:30,167 --> 01:13:31,167 Nivgonomelusiciccs 1008 01:13:31,167 --> 01:13:32,792 Mf oudixonkehaigesexcusemes 1009 01:13:32,792 --> 01:13:33,501 1010 01:13:34,626 --> 01:13:36,376 = Nekul. e Rom. low are your? 1011 01:13:36,667 --> 01:13:37,501 "in Good, 1012 01:13:42,292 --> 01:13:44,84 Shanoo, Granmnyy... 1013 01:13:51,42 --> 01:13:52,751 Godlblesspyour 1014 01:13:55,167 --> 01:13:59,292 Kouiic) fo America, right? haywye 1015 01:13:59,292 --> 01:14:02,501 Granny, Ml call you fironn there! 1016 01:14:02,667 --> 01:14:04,01 its okey, my Grille. 1017 01:14:04,167 --> 01:14:06,751 None of you bothersel to call me from Meerut... 1018 01:14:06,751 --> 01:14:08,667 how willl you keep im touch tirom America?’ 1019 01:14:08,667 --> 01:14:10,01 Kl be foo much trouldle. 1020 01:14:10,667 --> 01:14:12,501 banc 1021 01:14:12,792 --> 01:14:13,751 lavatinermusic! 1022 01:14:14,167 --> 01:14:16,251 At least let me give her my blessings! 1023 01:14:16,542 --> 01:14:18,667 Winy con't you relen,, Mer? 1024 01:14:18,667 --> 01:14:20,01 Wihet clic | say wrong? 1025 01:14:32,292 --> 01:14:34,126 Lets never invite the Sethis agelin., 1026 01:14:34,126 --> 01:14:35,917 ‘They guzdiec down alll tthe winel 1027 01:14:35,917 --> 01:14:38,501 Did you see hin stering at his wie? 1028 01:14:40,167 --> 01:14:42,834 Kuncen Singinl uligouigtinexcameless 1029 01:14:44,667 --> 01:14:48,501 Caitshosigtinese) enyinare. its foo much. 1030 01:14:48,917 --> 01:14:51,01 Monn. | meee to tall to you. 1031 01:14:59,376 --> 01:15:00,376 1032 01:15:01,417 --> 01:15:02,501 1033 01:15:02,667 --> 01:15:04,376 [ think, how it usually happens. 1034 01:15:05,667 --> 01:15:07,751 So you think this is a joke? 1035 01:15:08,376 --> 01:15:10,209 ts no loig deal, monn. 1036 01:15:11,292 --> 01:15:12,959 ris mo [aig dear? 1037 01:15:15,792 --> 01:15:16,876 1038 01:15:18,501 --> 01:15:21,01 owscampecople careless! 1039 01:15:23,542 --> 01:15:25,209 Nomitingderstancdmaliimeanes 1040 01:15:25,792 --> 01:15:27,959 PNimomentomoassionmalneallligts Uta 1041 01:15:28,501 --> 01:15:31,251 Flow can you not take any precautions? 1042 01:15:35,292 --> 01:15:37,876 Okay so, wien they founel Out... 1043 01:15:38,42 --> 01:15:39,84 Wassthrerentimers 1044 01:15:39,542 --> 01:15:42,459 im not sure, but mevoe there was. 1045 01:15:44,667 --> 01:15:45,876 1046 01:15:46,667 --> 01:15:49,251 Well | don't know wine to say then, Reneél 1047 01:15:49,667 --> 01:15:50,751 "Mevioe there was?” 1048 01:15:51,376 --> 01:15:54,501 (Coamissxembpanrassing| to say the least, isn't it? 1049 01:15:55,376 --> 01:15:58,126 Aincatinemmealtinmske DickiiteyAconsidendit 1050 01:15:59,792 --> 01:16:01,751 fimamcialkstral as 1051 01:16:02,626 --> 01:16:05,251 Especiallvawincmmineyaie te) 1052 01:16:05,792 --> 01:16:07,751 And its net ie theyre SO Well Cif... 1053 01:16:09,542 --> 01:16:10,251 elgits! 1054 01:16:12,167 --> 01:16:15,01 Do you realize wiho is going to bear the strain of alll this? 1055 01:16:15,501 --> 01:16:17,709 2 Ma... > Nekul will be trapped in tinis mess. 1056 01:16:19,42 --> 01:16:22,542 Reneé, if youre thinking of a life with hit... 1057 01:16:22,542 --> 01:16:26,876 Then no = this is going to be your resoonsiility, 1058 01:16:27,42 --> 01:16:27,876 1059 01:16:28,376 --> 01:16:31,209 im not saving Nekults a fac] guiy. 1060 01:16:31,501 --> 01:16:32,876 He's a mice 1061 01:16:33,417 --> 01:16:35,459 But his family, my God... 1062 01:16:36,167 --> 01:16:40,209 You know, his fannilly is a cireusy | don't want to suy tickets ttol 1063 01:16:40,417 --> 01:16:45,376 Its just so... Its just so uncouth, alll tinisl 1064 01:16:45,792 --> 01:16:49,751 Cay OULmMagimersomerini maplixe) inks igktamilicsHlikexounsy 1065 01:16:49,917 --> 01:16:52,251 (Comelonalon Youtre being reallly harsh. 1066 01:16:54,751 --> 01:16:56,626 1067 01:16:57,917 --> 01:17:00,376 houireyxalliliinavewixenees 1068 01:17:01,501 --> 01:17:05,209 to me than your happiness. 1069 01:17:06,01 --> 01:17:07,501 But think about fit... 1070 01:17:08,01 --> 01:17:10,334 Would you be alle to fit into a family like theirs? 1071 01:17:11,501 --> 01:17:13,209 They wont even let thelr som move to tine US. 1072 01:17:13,792 --> 01:17:15,501 Wont in your litte? 1073 01:17:15,751 --> 01:17:17,626 now they detintkely won't let [fit GO... 1074 01:17:17,626 --> 01:17:19,376 Because whol provicks fominenmmotnenwiserg 1075 01:17:21,417 --> 01:17:22,501 | forgotien my phone. 1076 01:17:25,792 --> 01:17:27,126 e Aunty, Just a minute, 2 Nekuill 1077 01:17:27,376 --> 01:17:28,251 2 NOcoo + Please. 1078 01:17:28,542 --> 01:17:29,751 im sonny Aunty. 1079 01:17:30,501 --> 01:17:34,376 You were saying such nics things ebout my familly... | just caveschoppect. 1080 01:17:36,01 --> 01:17:39,876 Then again - in familiss like ours, listening in on others is quite momnel. 1081 01:17:40,42 --> 01:17:41,251 itis mormell, yeeln. 1082 01:17:41,626 --> 01:17:44,126 Im olacl | ihearel whet you seiicl. 1083 01:17:45,542 --> 01:17:47,876 us@nealizecktinatdhwas) WointlessiWAGettinofembamassed 1084 01:17:48,126 --> 01:17:49,584 aboutgNonns) 1085 01:17:51,167 --> 01:17:52,251 Why jotted? 1086 01:17:53,292 --> 01:17:55,376 PNiteimal ouratamilygs) algcacVgSUCanembairassment! 1087 01:17:56,876 --> 01:17:58,84 ‘That's what you said, right? 1088 01:17:58,667 --> 01:18:01,01 Not a family out... whet was tihe word? 1089 01:18:01,01 --> 01:18:02,876 1090 01:18:02,876 --> 01:18:05,626 Nekul, con't clo this. Youre cium. 1091 01:18:06,01 --> 01:18:07,126 Ataleasigleianmeptalley 1092 01:18:07,667 --> 01:18:08,751 [s this the wary fo talk? 1093 01:18:08,751 --> 01:18:10,876 Well, that’s now we talk fin may fanny, isan it? 1094 01:18:11,917 --> 01:18:13,376 We're a bunch. 1095 01:18:13,876 --> 01:18:16,01 By the way, ebout tine interterence... you ware bang onl 1096 01:18:18,417 --> 01:18:20,01 My parents heve issues with me Going to the US... 1097 01:18:20,167 --> 01:18:21,751 l issues with thelr relationship... 1098 01:18:22,792 --> 01:18:25,251 Attter alll, whet kine of men loves his wiite- its so not classy 1099 01:18:26,292 --> 01:18:27,709 Bettensilintawitiptine neighbour's wife, right? 1100 01:18:28,42 --> 01:18:28,876 1101 01:18:29,292 --> 01:18:30,126 Aunty = Fin mot dome yet. 1102 01:18:30,292 --> 01:18:31,501 Nakuldonnmisbehayes 1103 01:18:31,501 --> 01:18:33,251 Its okery, let hin speek. 1104 01:18:33,501 --> 01:18:34,209 1105 01:18:36,167 --> 01:18:37,501 So Kinel of you, Aumity, 1106 01:18:39,542 --> 01:18:44,751 Nou saiic! Mim a ‘nice guy’... fight?’ 1107 01:18:47,42 --> 01:18:49,334 it a little wrong. 1108 01:18:50,792 --> 01:18:54,376 if] were a nice guy, 1 woulchve stood oy my parents. 1109 01:18:55,792 --> 01:18:58,251 if] were a nice guy, | woulcPva fosen happy for tine foeloy. 1110 01:18:59,251 --> 01:19:03,376 Becausellikmowanyasane mtsawill give It alll tine love fin tine world. 1111 01:19:07,167 --> 01:19:09,834 for whatever else it needs, Ml be there. 1112 01:19:12,42 --> 01:19:15,501 BecausenvinetiiemiSralonotinen or a sister, Ifill be mine. 1113 01:19:19,667 --> 01:19:20,834 Domer, 1114 01:19:22,167 --> 01:19:23,626 NYeeln... |] GUESS. 1115 01:19:25,667 --> 01:19:26,751 Miatesrallitonmows 1116 01:19:27,542 --> 01:19:30,01 (l email you the rest. 1117 01:19:30,751 --> 01:19:31,709 Il take clown your IID. 1118 01:19:33,792 --> 01:19:34,751 Goodnight, Aunty. 1119 01:19:35,292 --> 01:19:35,959 1120 01:19:41,01 --> 01:19:41,751 1121 01:19:42,917 --> 01:19:43,751 Nakull 1122 01:19:44,501 --> 01:19:45,834 You can't talk to my mom like this. 1123 01:19:46,01 --> 01:19:47,209 Win? Winy cantt I? 1124 01:19:47,542 --> 01:19:50,126 Attar all she saicl alooutt my familly, wiy sould | keep quiet? 1125 01:19:50,542 --> 01:19:52,667 She was talking to me, not to you. 1126 01:19:52,667 --> 01:19:54,126 ow«doessiteimattent, 1127 01:19:55,417 --> 01:19:57,251 Mnatshwinatgsielneally thinks of muy famaily, fenrt it? 1128 01:19:57,501 --> 01:19:58,626 NYourve got to apologize tto ner. 1129 01:19:59,417 --> 01:20:00,126 1130 01:20:04,167 --> 01:20:05,251 Don't clo this, Netul. 1131 01:20:06,292 --> 01:20:07,84 rn you. 1132 01:20:08,417 --> 01:20:09,376 Kiealalincardhy ous 1133 01:20:10,792 --> 01:20:11,501 Now whet?) 1134 01:20:37,167 --> 01:20:39,584 Fave you gone deat? Fve been ringing the bell since half an hour! 1135 01:20:39,792 --> 01:20:40,542 im not a coomn! 1136 01:20:40,542 --> 01:20:44,209 Shut up, or you'll get it fron mel Mn alreachy pissed. 1137 01:20:44,667 --> 01:20:45,584 Cokaheaer 1138 01:20:46,626 --> 01:20:47,459 1139 01:20:48,667 --> 01:20:51,251 Wines uncler your eye? 1140 01:20:51,917 --> 01:20:54,251 Wino clic] it? Tell m..¥ 1141 01:20:54,542 --> 01:20:55,626 Will you tell me or mot 1142 01:20:56,792 --> 01:20:58,751 There's this guy et school: SumitValik4 1143 01:20:59,167 --> 01:21:01,251 Hey Gular. Of 1144 01:21:07,542 --> 01:21:11,01 Whetts this Im hearing? You sinoulld talk to your Dal, Cuice... 1145 01:21:11,501 --> 01:21:16,709 At this ripe ole age... Ihie's still dirty dencing with your non? 1146 01:21:21,292 --> 01:21:22,376 Speelk upl 1147 01:21:22,917 --> 01:21:25,376 Should he be doing ft with your monn, then? 1148 01:21:34,542 --> 01:21:36,751 KoliIwelgolineithemorainsanofmoalls! 1149 01:21:37,792 --> 01:21:42,126 Mookdatsyouiniace! Couldnt even put up @ fight... 1150 01:21:45,42 --> 01:21:48,292 Come. Let's go to his place and beat the shit out of Ininl 1151 01:21:48,292 --> 01:21:50,459 Wintatrabouitatinerothers Guys wiho were thers? 1152 01:21:59,42 --> 01:22:00,626 Tine thing you fold! thet qury... 1153 01:22:03,01 --> 01:22:05,501 Saichtheysamehth nohtorsomeonerle!|Ses 1154 01:22:06,542 --> 01:22:09,251 Not that Dachs left us with much to saty. 1155 01:22:16,292 --> 01:22:17,626 is that why youtre crinking? 1156 01:22:22,292 --> 01:22:23,126 Will you inate sommes? 1157 01:22:24,376 --> 01:22:25,251 | Gould tiry fit... 1158 01:22:26,167 --> 01:22:27,917 Nou went to chink, you son of a gun? 1159 01:22:27,917 --> 01:22:29,876 Dont get my Decl into fd 1160 01:22:30,917 --> 01:22:33,626 Winy, is ine only your Dac? 1161 01:22:33,917 --> 01:22:35,459 Is he not my Dead! too? 1162 01:22:36,417 --> 01:22:37,959 "Dont get miy Dac! fintto fa" 1163 01:22:47,42 --> 01:22:48,501 Enough is enough, Cular... 1164 01:22:54,42 --> 01:22:55,459 No nore hichng. 1165 01:23:05,376 --> 01:23:06,251 1166 01:23:10,876 --> 01:23:12,376 Flow eloult YOU @O tO MihV... 1167 01:23:25,542 --> 01:23:27,251 low eloourt you my Dacldy 1168 01:23:32,667 --> 01:23:34,626 ey Nanclu, ruld ine on fit, duclel 1169 01:23:38,376 --> 01:23:39,501 ney there, big boy 1170 01:23:40,251 --> 01:23:41,251 Youtre Sunnitt Malik, igi?’ 1171 01:23:41,251 --> 01:23:42,584 Yeeln, You Got a prolalenni? 1172 01:23:43,42 --> 01:23:45,251 Doms oumnanorouitavvitiinnyatinis the stuclent leader? 1173 01:23:45,417 --> 01:23:46,126 1174 01:23:48,167 --> 01:23:49,501 erseekcihrattvafellowaismilanery 1175 01:23:51,251 --> 01:23:53,251 i cimitdnekey.cratel | VoumaboutiNakuiikausinike 1176 01:23:56,167 --> 01:23:59,01 Dicmigheymentiomnowannany skulls we cracked in our school years? 1177 01:24:02,376 --> 01:24:03,876 You know he's my brother, melt?’ 1178 01:24:06,792 --> 01:24:07,626 Actually, [... 1179 01:24:07,792 --> 01:24:09,584 Does Rattihi know you Init hin? 1180 01:24:15,292 --> 01:24:18,876 Stored ito) tights only Monn 80. 1181 01:24:21,167 --> 01:24:23,84 Buy oumrettalking Shitaboutimydoarents| 1182 01:24:25,876 --> 01:24:27,251 leching to get into troulle?| 1183 01:24:29,542 --> 01:24:31,626 Gular Init (nim. 1184 01:24:33,42 --> 01:24:34,01 1185 01:24:34,167 --> 01:24:36,251 F And his cap must fily off - Somy, rol 1186 01:24:41,417 --> 01:24:42,501 Dict cut fit. 1187 01:24:42,917 --> 01:24:43,876 Give me the bag. 1188 01:24:45,501 --> 01:24:47,84 le won't mincl. he’s a Kdicl. 1189 01:24:54,626 --> 01:24:58,376 Guler... [if nis doesmul Off tis time... 1190 01:24:59,01 --> 01:25:02,126 im gonna thrash iin, YOU (00. 1191 01:25:03,667 --> 01:25:04,501 aliteinicga 1192 01:25:04,792 --> 01:25:05,834 Fowemyoumiancl 1193 01:25:25,667 --> 01:25:28,376 SRO... Diol 0 init fain 1194 01:25:29,126 --> 01:25:32,251 His cars must oe sill ringing. 1195 01:25:34,292 --> 01:25:36,84 e Tell me something, = Whet? 1196 01:25:36,292 --> 01:25:38,84 Have you thougint fit... 1197 01:25:38,292 --> 01:25:39,834 Whether ttl be a boy ora oft? 1198 01:25:40,167 --> 01:25:41,751 Not reallly. Winet eloout your? 1199 01:25:42,292 --> 01:25:44,876 Memeitiners Winetts the politt, EmnVAWENyan. 1200 01:25:46,167 --> 01:25:49,376 Dich ouevenmimagine) Weidiberdiscussimaptinis! 1201 01:25:53,917 --> 01:25:56,01 Heyl Hey Nell, Natal 1202 01:25:56,917 --> 01:25:58,376 Comeronmnere!| 1203 01:26:00,501 --> 01:26:01,459 e's hare, finally! 1204 01:26:09,792 --> 01:26:11,126 celebrationsss 1205 01:26:11,126 --> 01:26:12,376 Congratss 1206 01:26:21,542 --> 01:26:23,334 Kew hiding, cuckel 1207 01:26:23,667 --> 01:26:24,626 Yealn finer 1208 01:26:24,792 --> 01:26:27,42 Nidleasitcelctratentine) geod news witin your fiends! 1209 01:26:27,42 --> 01:26:29,501 Why keep it all to yourself, eli? 1210 01:26:30,251 --> 01:26:34,01 Aver alll, multiolies when its shared, 1211 01:26:35,42 --> 01:26:39,334 Unclownavenourcongratulated our tiendl yet? 1212 01:26:39,792 --> 01:26:40,876 1213 01:26:41,251 --> 01:26:46,01 Our fouclely is going to be @ lolg brother agelinl 1214 01:26:47,251 --> 01:26:48,501 Sin! 1215 01:26:52,126 --> 01:26:53,584 Go on Junney, me. 1216 01:26:56,417 --> 01:26:58,01 WMinattarepy oullookinggatrascals) 1217 01:27:00,792 --> 01:27:02,876 JUuMey's this fodery... 1218 01:27:02,876 --> 01:27:04,501 Among all of you, he's my best tirencd. 1219 01:27:04,667 --> 01:27:06,251 My clearest 1220 01:27:06,626 --> 01:27:10,01 Look eft niin... ines so happy about the laly! 1221 01:27:11,167 --> 01:27:15,251 Even thougin ie nevermiathemonesnimselfl 1222 01:27:17,542 --> 01:27:19,376 ts Jumney, cont worry... 1223 01:27:19,792 --> 01:27:21,834 Youre like a lorotiner to mel When yout 1224 01:27:22,792 --> 01:27:23,834 It's tie least | can co for you. 1225 01:27:29,209 --> 01:27:30,667 Actually, you cont need me... 1226 01:27:33,876 --> 01:27:37,417 low elourt you my Declchy? 1227 01:27:45,84 --> 01:27:47,959 Unclesmakeynimeatsweeqeaan! 1228 01:27:49,42 --> 01:27:50,167 lavexakseat!| 1229 01:27:58,01 --> 01:27:59,209 What are you chinking?| 1230 01:27:59,959 --> 01:28:01,42 CEuminwwater 1231 01:28:01,501 --> 01:28:03,01 @i CaUsesracilitys 1232 01:28:03,459 --> 01:28:06,376 Flere, take your pick. 1233 01:28:07,126 --> 01:28:09,376 Fie took me to Delhi toksmoohiosalicess 1234 01:28:09,709 --> 01:28:13,251 But they were too cull. | Chen like any of tiem. 1235 01:28:13,417 --> 01:28:14,834 Welbola nt Stones 1236 01:28:14,834 --> 01:28:16,584 Look, how lovely they arel 1237 01:28:17,584 --> 01:28:19,167 ve alreachy mine. 1238 01:28:19,334 --> 01:28:20,167 1239 01:28:20,792 --> 01:28:21,834 1240 01:28:23,792 --> 01:28:25,792 ‘ints bs ffor youl 1241 01:28:33,84 --> 01:28:37,542 Why Priyam, are they mot classy cnougin for your fasts? 1242 01:28:38,334 --> 01:28:39,751 No Ji, its not lie that... 1243 01:28:39,751 --> 01:28:41,209 No, 18S Oat 1244 01:28:41,501 --> 01:28:45,459 MouWenUnnedhVenyamocdenn) living in tine loig city, haven't your? 1245 01:28:46,376 --> 01:28:48,667 Everyone was talking about you at tine wacleling. 1246 01:28:49,709 --> 01:28:54,376 Look Priyam, we're past teXagehtoxtal nxanclbickerd 1247 01:28:55,167 --> 01:28:57,501 But you should heave thought about tine family’s reputation, no? 1248 01:28:58,709 --> 01:29:03,667 Even mothenrintew 1249 01:29:03,876 --> 01:29:05,917 IWastsoremboalnassed| 1250 01:29:05,917 --> 01:29:08,709 You need to think of how ft would inact tine Kicks... 1251 01:29:10,126 --> 01:29:11,376 Winer would] Saty... 1252 01:29:12,84 --> 01:29:16,126 The boys chant tum up for thelr sister's wedding out of sane! 1253 01:29:16,709 --> 01:29:19,42 And whet values will they receive? 1254 01:29:19,417 --> 01:29:24,01 ANnil Youre one to talk about values, Guclanil 1255 01:29:26,542 --> 01:29:31,42 Dont values tall you fo takexcaneloisy oudoldivarentsy 1256 01:29:31,876 --> 01:29:33,167 Dichyounclonite, 1257 01:29:35,292 --> 01:29:39,667 Ane] you, tine ne like a 1258 01:29:41,209 --> 01:29:44,709 Tell me, do you even Knowawinatmedicimessitakery 1259 01:29:46,01 --> 01:29:48,167 In fact, do you even Kinowzalboutdmyga iments 1260 01:29:50,84 --> 01:29:52,876 f in hospital... 1261 01:29:53,334 --> 01:29:54,834 Did any of you visit? 1262 01:29:56,542 --> 01:29:58,626 MamWerciGicomermonce ss 1263 01:29:58,626 --> 01:30:01,209 Wow, | should be etemally oratettulll 1264 01:30:02,959 --> 01:30:07,959 WinemlWastsickarcranpingranc pissing in foecl, were any of you there? 1265 01:30:08,209 --> 01:30:10,667 She was there. She took care of everything! 1266 01:30:10,876 --> 01:30:11,834 Let it go, Ma. 1267 01:30:12,84 --> 01:30:12,959 Shut ul 1268 01:30:13,876 --> 01:30:17,459 Shemwashec batheaames 1269 01:30:17,709 --> 01:30:20,459 Cotfabiolaing with me alll might... 1270 01:30:20,709 --> 01:30:23,209 Any oulltcachwemayoulyalles! 1271 01:30:28,917 --> 01:30:33,709 IMeIcomeyineneraited@Sommanvayeatses 1272 01:30:34,667 --> 01:30:37,876 Dickanvcomyculevenkaskss 1273 01:30:38,626 --> 01:30:41,459 ooo lif [dl Ike to stay on for a few cays atiter the wedding? 1274 01:30:42,876 --> 01:30:44,876 Anel you talk aloout familly 1275 01:30:45,751 --> 01:30:49,417 She's selilessly cared for our family ancl never uttered] a worell 1276 01:30:50,417 --> 01:30:51,751 Emougih, Meo. 1277 01:30:51,751 --> 01:30:53,876 Wetimeksweakaanivamvyeacdall 1278 01:30:56,501 --> 01:31:00,251 Wenvaconcenmedrabou NakulanckG ulargareny our 1279 01:31:00,251 --> 01:31:03,126 | say, fis they Glielingt for the weelelingl 1280 01:31:03,292 --> 01:31:07,01 istemaN as) insicle. umyl 1281 01:31:07,01 --> 01:31:08,84 Witatthtaooenedr 1282 01:31:11,292 --> 01:31:15,709 [Stittancrimebomanustanc ane) wid to be fin love? 1283 01:31:16,334 --> 01:31:19,84 > Mal 1284 01:31:21,01 --> 01:31:22,917 Now Shanoo’s mertiecl... 1285 01:31:23,84 --> 01:31:26,626 ool a year Your] start her to naive a [oeloxyl 1286 01:31:26,876 --> 01:31:30,917 Mieoabicssbonnoutqofatininpal ny 1287 01:31:31,167 --> 01:31:32,667 Without 1288 01:31:32,667 --> 01:31:35,501 Aunty, its not ‘sesq/, its send 1289 01:31:35,501 --> 01:31:37,292 Wino tine hell are your? Get lost 1290 01:31:37,459 --> 01:31:39,84 Take hin ewveryl 1291 01:31:39,667 --> 01:31:41,584 Mae you doling)... 1292 01:31:42,42 --> 01:31:44,209 will be ruined... 1293 01:31:45,334 --> 01:31:48,876 i, you both Go... I speak to Ma. 1294 01:31:49,626 --> 01:31:52,42 liksanenmedicationi: it gets fo her fread. 1295 01:31:52,292 --> 01:31:55,917 Bhabinik GOWNaoe 1296 01:32:01,501 --> 01:32:05,792 NMamatesuchrankoccasioiis Winy spoil the festive mood? 1297 01:32:06,01 --> 01:32:08,959 Ask hher... Did | start it? 1298 01:32:10,84 --> 01:32:12,959 EVemEsincellkcamemnenes ve losen noticing thelr attitucle. 1299 01:32:13,501 --> 01:32:17,959 todayy, GCucdankaticstioncetninamMyacdaspalues! 1300 01:32:18,209 --> 01:32:20,417 Mamhows oe StitimattemwMinaltsineysay.sr 1301 01:32:20,417 --> 01:32:22,292 Nomeetullistengtommes 1302 01:32:22,292 --> 01:32:26,501 Yes, I'nn listening. cali Gown. Sit, tel limes 1303 01:32:27,626 --> 01:32:32,251 Your fatiner = his soul rest fi) SACO... 1304 01:32:33,917 --> 01:32:37,626 Fle cicint make one fin [nis Uf... 1305 01:32:38,667 --> 01:32:43,417 Fie get you engagec 1306 01:32:46,459 --> 01:32:47,417 1307 01:32:47,417 --> 01:32:53,292 luckily, fit. 1308 01:32:54,959 --> 01:32:57,959 Ane mace sure {ne leit someone to take Care Of M2... 1309 01:32:59,501 --> 01:33:03,876 Such a wonderiul cauginterinaw... 1310 01:33:09,959 --> 01:33:12,167 I've DETORE... 1311 01:33:13,209 --> 01:33:16,376 But [ had! to saty fit ttodery, 1312 01:33:19,667 --> 01:33:25,292 Nectlmtakenmeloackenomer 1313 01:33:27,876 --> 01:33:34,126 And dont you dare nol! a grudge against my grandsons! 1314 01:33:35,251 --> 01:33:38,417 Absolutely, Noro itidgess 1315 01:33:38,792 --> 01:33:40,626 Houicalmedowm—nleascmOkayy4 1316 01:33:43,959 --> 01:33:45,959 = Wall you Wateny = Yes. 1317 01:33:46,876 --> 01:33:48,459 e [ll get you wetter, = Okay. 1318 01:33:50,417 --> 01:33:51,417 1319 01:34:06,01 --> 01:34:07,334 Godlblesspyour 1320 01:34:13,667 --> 01:34:16,167 You get a live Clinectly, on your smertonones. 1321 01:34:16,417 --> 01:34:18,251 In a nutshell, whet we are selying fs thet... 1322 01:34:18,251 --> 01:34:20,834 you can werich over your loved! ONES... 1323 01:34:20,834 --> 01:34:22,834 LAO ENYWMNeTS, time. 1324 01:34:23,459 --> 01:34:25,251 alo ulouss for me. Guys? 1325 01:34:25,584 --> 01:34:26,709 1326 01:34:27,334 --> 01:34:29,01 ‘So, the campellgn's finel... 1327 01:34:29,334 --> 01:34:30,542 Let's all go out for a chink? 1328 01:34:30,542 --> 01:34:31,626 Sunegsunes 1329 01:34:32,84 --> 01:34:32,876 1330 01:34:34,42 --> 01:34:35,751 Not todary, | have some worlk. 1331 01:34:41,501 --> 01:34:42,251 1332 01:34:42,709 --> 01:34:44,84 IStthenersomeltemsion between you 1333 01:34:44,917 --> 01:34:45,667 Seenourguyss 1334 01:34:46,126 --> 01:34:47,251 Youre pany, 1335 01:34:50,876 --> 01:34:52,167 MonmkancDackarelback4 1336 01:34:55,459 --> 01:34:56,292 1337 01:35:28,834 --> 01:35:29,584 1338 01:35:39,917 --> 01:35:41,126 ewe YOU cation, Son?) 1339 01:36:06,126 --> 01:36:09,84 GommeciyoumGrancdmatancddbDads 1340 01:36:34,917 --> 01:36:37,126 Bless YOU, iily Son. 1341 01:36:39,376 --> 01:36:44,542 Your mother was so strassedl, Siexclicigs milehtinexentigewwedcdings 1342 01:36:45,334 --> 01:36:47,584 Mam oOurmmedicines KG Ryoulsomenwater. 1343 01:36:53,209 --> 01:36:53,959 1344 01:36:57,42 --> 01:36:57,751 1345 01:37:15,334 --> 01:37:19,834 SEO, such a sofitie insicel A true poet. 1346 01:37:20,126 --> 01:37:22,84 He's aitemyOumGrand mas 1347 01:37:22,292 --> 01:37:24,917 Yeeln, amd! they look so allixs too. 1348 01:37:25,917 --> 01:37:27,376 UnekonvACiiterencelisstineymoustaches 1349 01:37:27,709 --> 01:37:29,501 Evemmaveramoustacthel 1350 01:37:31,167 --> 01:37:32,501 But you do, Grenchnal 1351 01:37:50,251 --> 01:37:52,84 heartbeatksycompletelvanoumals 1352 01:37:56,792 --> 01:37:58,376 Pertactly healtiny belay, 1353 01:38:01,167 --> 01:38:02,626 t's Cold... 1354 01:38:12,42 --> 01:38:13,01 youlMalayalir4 1355 01:38:14,959 --> 01:38:16,01 Are you heming a lelay tao? 1356 01:38:17,334 --> 01:38:18,792 Good, very goodll 1357 01:38:18,792 --> 01:38:19,792 Yourre at the right age. 1358 01:38:21,834 --> 01:38:23,251 We got a Mittile Lette! 1359 01:38:24,459 --> 01:38:25,917 (a 2 WEEKS 00 1360 01:38:26,84 --> 01:38:28,251 Actually 2 minutes. 1361 01:38:28,667 --> 01:38:29,626 Just idling! 1362 01:38:32,126 --> 01:38:33,42 1363 01:38:33,42 --> 01:38:33,834 Nowacturallyas 1364 01:38:34,42 --> 01:38:35,376 Nakwilegstoousons 1365 01:38:35,584 --> 01:38:36,417 1366 01:38:50,01 --> 01:38:51,417 \WieMelnolsomlatemactuallyam 1367 01:38:53,459 --> 01:38:54,917 We can still paty the installMmentSKo mou minouses 1368 01:39:03,917 --> 01:39:05,126 Looks good, ight?’ 1369 01:39:12,792 --> 01:39:13,834 Is she kicking? 1370 01:39:14,126 --> 01:39:17,251 Flow can you saly its a she? it could be a boy as well. 1371 01:39:18,167 --> 01:39:19,334 ts going to be a gf. 1372 01:39:20,42 --> 01:39:21,292 Flow clo you know? 1373 01:39:26,626 --> 01:39:27,667 you hapa? 1374 01:39:27,667 --> 01:39:28,626 Exiremelys 1375 01:39:43,334 --> 01:39:44,709 > Nekul? = Yes? 1376 01:39:47,84 --> 01:39:49,501 cont go together anymore? 1377 01:39:50,792 --> 01:39:51,459 1378 01:40:03,01 --> 01:40:06,209 Mysoclovecss 1379 01:40:09,126 --> 01:40:12,126 Mysoclovecss 1380 01:40:22,126 --> 01:40:27,709 Without you ime) My days ancl nights reel iifaless 1381 01:40:30,459 --> 01:40:33,417 Mysoclovecss 1382 01:40:34,501 --> 01:40:40,01 fills up My promissc! clestinias 1383 01:40:42,876 --> 01:40:45,251 Mysoclovecss 1384 01:40:46,751 --> 01:40:52,626 Without you ime) My days ancl nights reel iifaless 1385 01:40:52,876 --> 01:40:58,84 fills up My promissc! clestinias 1386 01:40:58,709 --> 01:41:03,167 we together to etemity 1387 01:41:05,01 --> 01:41:11,167 As we togetnemloretennity, Dont turn 1388 01:41:11,417 --> 01:41:17,626 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1389 01:41:17,626 --> 01:41:22,834 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1390 01:41:22,834 --> 01:41:26,917 Please, tor the love of God! 1391 01:41:29,42 --> 01:41:35,792 Please, for the love of Goe Dont break my heart this way 1392 01:41:36,84 --> 01:41:42,42 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1393 01:41:42,251 --> 01:41:47,01 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1394 01:41:56,626 --> 01:41:58,626 Mysoclovecss 1395 01:42:03,167 --> 01:42:06,126 For the ones menred by separation 1396 01:42:06,501 --> 01:42:09,84 Wears tOSEIEV.ES 1397 01:42:09,459 --> 01:42:12,292 WMneronemvnomasyoveckanaplost 1398 01:42:12,626 --> 01:42:15,459 Keeos OM DISHOKEME 1399 01:42:15,459 --> 01:42:18,792 The one with @ broken heart 1400 01:42:21,834 --> 01:42:24,334 The one with @ broken heart 1401 01:42:24,334 --> 01:42:27,917 Seanchestom@isimssinopoan 1402 01:42:28,292 --> 01:42:34,501 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1403 01:42:34,501 --> 01:42:39,959 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1404 01:42:40,667 --> 01:42:46,501 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1405 01:42:46,792 --> 01:42:51,917 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1406 01:42:51,917 --> 01:42:58,876 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1407 01:42:59,209 --> 01:43:07,376 Winattigouievesinevedimett Wheat ff you IOOKEC EME... 1408 01:43:16,126 --> 01:43:17,626 Nowoettingrsiccoy 1409 01:43:23,334 --> 01:43:24,292 Want to take a stroll? 1410 01:43:31,167 --> 01:43:32,376 Keoul al figint, clichn’t your? 1411 01:43:45,126 --> 01:43:46,209 Koushouldfapologizes 1412 01:43:48,42 --> 01:43:50,01 Why should | apologize, tell me? 1413 01:43:53,459 --> 01:43:55,417 She's bound to be upset, fant Kt? 1414 01:43:57,626 --> 01:44:00,42 lf Someone Spoke tto me that wary, wouldnt you be angny? 1415 01:44:02,917 --> 01:44:04,584 But then tl look likenhwaskatgfa lta 1416 01:44:07,334 --> 01:44:09,167 ‘There's no point being adamant, son. 1417 01:44:11,334 --> 01:44:15,542 Youll keep hholeing onto this, amegsmellImoveromtorsomeonexe|ses 1418 01:44:20,334 --> 01:44:23,542 if you can't clo ft, teliime seal IS ocakgtolired 1419 01:44:26,01 --> 01:44:26,917 istemmtommes 1420 01:44:29,126 --> 01:44:32,209 Tneleabyszsowermsxcomingisoom Go give them an invitation. 1421 01:44:39,251 --> 01:44:39,834 1422 01:44:41,501 --> 01:44:43,251 Should | give her tie Canclimofficehtomeonows4 1423 01:45:06,126 --> 01:45:07,126 1424 01:45:07,959 --> 01:45:10,459 | dont reallly know wihere to begin. 1425 01:45:12,42 --> 01:45:13,917 So let me just start by saying sorry. 1426 01:45:17,792 --> 01:45:19,959 g ye ny i eC aly XE e ally SO. 1427 01:45:22,459 --> 01:45:27,01 clomid nowsitemercominganererand aoologizinolmakestanvacitierencesss 1428 01:45:35,584 --> 01:45:38,167 Remee) Mnavyemtyocen Onktalkinoktenm stately 1429 01:45:43,209 --> 01:45:45,626 Tine Wary | spoke to you that might, fs not done... 1430 01:45:45,626 --> 01:45:46,751 im really embernrassecl eloout ft. 1431 01:45:49,709 --> 01:45:52,959 Noomawantireneeho eelemlbanrassedlbecalserotmmes 1432 01:45:54,834 --> 01:45:58,251 | dont wemt ier to feel ashamedtavouidintiod Ucingimetonyourl 1433 01:46:03,709 --> 01:46:05,376 knowssneisidisapoointeckim«nes 1434 01:46:07,709 --> 01:46:09,501 And that's winy In here to apologize. 1435 01:46:14,376 --> 01:46:16,709 iin not such a guy, Auinttyea. 1436 01:46:19,542 --> 01:46:21,792 And my family, ny parents... theyre also not bac people. 1437 01:46:24,84 --> 01:46:28,751 Theyre very simple, normal, genuine people with mice class values. 1438 01:46:29,792 --> 01:46:31,501 Mirevaiergoodwhumanieingss 1439 01:46:37,126 --> 01:46:39,84 And | reallly hope | becomeylikektinemmonerdayy 1440 01:46:43,876 --> 01:46:46,209 Anyhow, tis is tor you. 1441 01:46:47,917 --> 01:46:49,42 nee abyss howerdinyites 1442 01:46:50,917 --> 01:46:53,876 Acwually, mom fo itato) you personally, but you know, shie’s... 1443 01:46:58,459 --> 01:46:59,251 SOA GIVES 1444 01:47:00,751 --> 01:47:02,876 boallt YOU me please clo come. 1445 01:47:07,292 --> 01:47:09,459 if possible, REMCE) well. 1446 01:47:11,584 --> 01:47:12,876 I nesd to say somy to ner too, 1447 01:47:15,584 --> 01:47:16,251 Soneals 1448 01:47:18,709 --> 01:47:20,292 Dbankssomneaninotmexour 1449 01:47:22,459 --> 01:47:23,376 Ill your leave. 1450 01:47:24,709 --> 01:47:25,417 1451 01:47:45,751 --> 01:47:46,876 Straighten 1452 01:47:47,42 --> 01:47:48,417 Upstairs, on tihe first floor. 1453 01:47:48,417 --> 01:47:49,84 Guilaly! 1454 01:47:49,792 --> 01:47:51,709 tangleas 1455 01:47:52,126 --> 01:47:53,626 Movelitetontinersidems yealh, thats it. 1456 01:47:53,834 --> 01:47:54,709 1457 01:47:57,459 --> 01:47:58,626 > Is it tine? > Periact. 1458 01:48:00,501 --> 01:48:01,501 Careiullhy.. 1459 01:48:03,01 --> 01:48:03,834 1460 01:48:05,01 --> 01:48:09,792 Now my onlly prayer to Codlistthasyoulnaveralboys 1461 01:48:10,334 --> 01:48:12,84 Tine holy trinity will be complete. 1462 01:48:12,334 --> 01:48:14,626 Brame mishmurances mia 1463 01:48:16,01 --> 01:48:19,01 Doreitine momen look like a God! to you? 1464 01:48:19,459 --> 01:48:21,709 ‘Theyre litle demons, your grandsons! 1465 01:48:21,709 --> 01:48:23,834 Hush! Monsense| 1466 01:48:26,126 --> 01:48:29,292 Ma, winetiner its a boy or a Gitte it should be healitiny. 1467 01:48:31,01 --> 01:48:32,459 And tto tell you tine truth... 1468 01:48:32,792 --> 01:48:34,584 in hoping for a this tine. 1469 01:48:46,626 --> 01:48:47,626 1470 01:48:55,876 --> 01:48:57,459 1471 01:48:58,209 --> 01:48:59,334 1472 01:48:59,334 --> 01:49:00,376 Docioms 1473 01:49:00,834 --> 01:49:02,501 minute... Netkull 1474 01:49:02,751 --> 01:49:04,209 Comehnerexewickivason| 1475 01:49:14,209 --> 01:49:15,167 How's Nekul? 1476 01:49:19,501 --> 01:49:20,667 Fine, | guess. 1477 01:49:21,251 --> 01:49:22,584 Why, you guys don't meet in office? 1478 01:49:24,542 --> 01:49:25,334 1479 01:49:26,501 --> 01:49:28,834 Because of his mom... Ine Often works firom ihome.| 1480 01:49:35,917 --> 01:49:37,334 eMWasanenestinisrattennoons 1481 01:49:42,501 --> 01:49:43,792 we todays 1482 01:49:45,542 --> 01:49:46,667 Butnekswokehwel ll 1483 01:49:48,751 --> 01:49:50,167 LiKe | selidl... 1484 01:49:52,209 --> 01:49:53,376 e's not 2 acl Guy. 1485 01:49:55,209 --> 01:49:56,751 limractainesmathemmnices 1486 01:50:00,751 --> 01:50:03,876 Are you going to keep staring at my face, or will you call nin now? 1487 01:50:21,292 --> 01:50:22,667 Carefully, Stailsas 1488 01:50:22,667 --> 01:50:24,459 Whet are you stancling there tor? Opentinexdoon! 1489 01:50:25,01 --> 01:50:26,126 Careiullhy.. 1490 01:50:26,376 --> 01:50:27,626 Keep your tight toot tirst.... 1491 01:50:27,626 --> 01:50:29,01 1492 01:50:30,01 --> 01:50:32,42 Whet are you doing? Sit at tine back with monal MM chive. 1493 01:50:33,959 --> 01:50:34,959 Koulloe dG rane makancdKcomes 1494 01:50:34,959 --> 01:50:36,376 Winy clo we neecl Grandma there? 1495 01:50:36,626 --> 01:50:37,417 Why con't you tell her thet 1496 01:50:38,01 --> 01:50:39,01 BaloliMISTeVenycinin) 1497 01:50:39,459 --> 01:50:40,751 Nakwiikeeommeyoosted| 1498 01:50:45,917 --> 01:50:48,376 FSS Mot up his phone, Ml go see nim. 1499 01:51:02,542 --> 01:51:03,959 Nakuichiveriasier. 1500 01:51:05,334 --> 01:51:10,84 Don't Worry. MWiewekalmostatienes 1501 01:51:10,376 --> 01:51:11,334 Mi SCAREClae 1502 01:51:11,584 --> 01:51:15,626 t's going to be fine. Weill be there any minute. 1503 01:51:26,667 --> 01:51:27,626 Careiullhy.. 1504 01:51:27,834 --> 01:51:29,84 ‘Take ft easy on tihe turn 1505 01:51:29,292 --> 01:51:31,501 Beloll, its okey... Watt, Ml open the coor. 1506 01:51:35,584 --> 01:51:37,626 its there. Careiullhy... 1507 01:51:58,792 --> 01:52:00,751 > Are you here to meet Nekul, dear? Ys, 1508 01:52:01,42 --> 01:52:03,01 He Just took [iis mother to tine hospoltall. 1509 01:52:03,01 --> 01:52:03,876 ‘hank your, Aunty 1510 01:52:04,42 --> 01:52:05,459 [ve filled the for, tll te 1511 01:52:05,626 --> 01:52:07,792 NaktilaVinenersa orn 1512 01:52:07,792 --> 01:52:10,251 Sinerstimmtnexemengencyawards [ell take sonne time. You please sit. 1513 01:52:10,667 --> 01:52:11,792 1514 01:52:13,542 --> 01:52:14,751 [Is ie 1515 01:52:15,376 --> 01:52:16,667 pemwateg US@orokes 1516 01:52:18,209 --> 01:52:19,501 ‘tine senior doctor is on her wary, 1517 01:52:19,834 --> 01:52:21,167 UinevsSavathevanccchtorowerates 1518 01:52:21,709 --> 01:52:22,667 @perationr, 1519 01:52:43,84 --> 01:52:44,542 B Gicismersays4 Nothing... 1520 01:52:45,292 --> 01:52:47,459 = Tell mel F its nothing important. 1521 01:52:47,751 --> 01:52:48,751 Comexonmtel line! 1522 01:52:49,501 --> 01:52:52,584 She wes asking if you want fo go anc shoot a viclso of tine clelliveny, 1523 01:52:53,126 --> 01:52:54,209 Strameless| 1524 01:52:55,01 --> 01:52:56,84 FIOW Cain youl Sometining like this to 1525 01:52:56,251 --> 01:52:58,376 S itqnowadayss = Winet ruboisiil 1526 01:52:59,459 --> 01:53:00,167 1527 01:54:07,84 --> 01:54:08,709 = Who's that? e Nekuits chick! 1528 01:54:08,959 --> 01:54:10,292 | mean, [nis fiend. 1529 01:54:26,584 --> 01:54:28,917 Congratulations... ftts a beloy ofl. 1530 01:54:29,834 --> 01:54:32,251 We ware a lait concemec! 1531 01:54:32,251 --> 01:54:35,01 Paouiigsinerssasollitelyamealltinys Absolutely fine. 1532 01:54:35,667 --> 01:54:36,626 ‘The mother's doing fine too. 1533 01:54:37,01 --> 01:54:39,251 Weill shit both of tihenn to the wearel shortly. 1534 01:54:56,459 --> 01:54:57,167 1535 01:55:20,42 --> 01:55:21,01 How are you facing? 1536 01:55:22,667 --> 01:55:23,376 1537 01:55:27,459 --> 01:55:29,84 MOWAIOSS TOU mmlittlexdol look 1538 01:55:30,584 --> 01:55:32,292 She's coming. her for yourself. 1539 01:56:00,709 --> 01:56:06,917 loldling you in my arms, 1540 01:56:06,917 --> 01:56:11,251 iM) pamper you with enclless lows 1541 01:56:12,626 --> 01:56:18,584 May you lonightesdajeams 1542 01:56:18,876 --> 01:56:23,376 J sing you lullabies 1543 01:56:25,834 --> 01:56:31,292 pray thet you live a hunched years 1544 01:56:31,709 --> 01:56:36,751 pray thet you live a hunched years 1545 01:56:36,917 --> 01:56:42,251 And upon mysel? MM take your pata 1546 01:56:48,667 --> 01:56:54,709 loldling you in my arms, 1547 01:56:54,876 --> 01:56:58,834 iM) pamper you with enclless lows 1548 01:57:00,626 --> 01:57:06,584 May you lonightesdajeams 1549 01:57:06,584 --> 01:57:10,126 J sing you lullabies 1550 01:57:56,376 --> 01:57:58,459 ComeiNakulmletspakexarse lies 1551 01:58:05,709 --> 01:58:07,209 Reneckdeargconmes|©i muss 1552 01:58:08,542 --> 01:58:09,251 Connes 1553 01:58:15,876 --> 01:58:20,667 Jeet... Now that we're in hospital, you might as well get operated! 100... 1554 01:58:21,167 --> 01:58:23,42 Omvemmighte nce enera gainnextsycay! 99418