Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,810 --> 00:00:05,040
[Música]
2
00:00:02,120 --> 00:00:08,519
Televisa
3
00:00:05,040 --> 00:00:12,639
presenta injustamente estás pidiendo que
4
00:00:08,519 --> 00:00:13,559
te olvide que de la vuelta y te abandone
5
00:00:12,639 --> 00:00:17,039
para
6
00:00:13,559 --> 00:00:19,960
siempre dices que él no se merece este
7
00:00:17,039 --> 00:00:21,960
castigo que tu amor me haya elegido y
8
00:00:19,960 --> 00:00:26,119
que yo no quiera
9
00:00:21,960 --> 00:00:29,119
perderte Hazle caso al corazón yo te lo
10
00:00:26,119 --> 00:00:29,119
pido
11
00:00:30,439 --> 00:00:35,480
no has querido
12
00:00:32,079 --> 00:00:39,640
lastimarlo y Estás diciéndole mentiras
13
00:00:35,480 --> 00:00:43,200
de los dos lo que no sabes es que solo
14
00:00:39,640 --> 00:00:45,199
con mirarnos es tan fácil delatarnos que
15
00:00:43,200 --> 00:00:48,879
morimos por
16
00:00:45,199 --> 00:00:50,760
amor yo no voy a resignarme y que me
17
00:00:48,879 --> 00:00:54,840
perdone
18
00:00:50,760 --> 00:00:58,000
Dios Yo te amaré Aunque no estés a mi
19
00:00:54,840 --> 00:01:00,680
lado y no me quieras Escuchar Aunque
20
00:00:58,000 --> 00:01:04,159
digas que has cambiado y que te te tengo
21
00:01:00,680 --> 00:01:06,559
que olvidar Yo te seguiré buscando Te
22
00:01:04,159 --> 00:01:06,559
seré
23
00:01:07,479 --> 00:01:14,759
incondicional yo te amaré porque Sigo
24
00:01:11,040 --> 00:01:19,360
enamorado y he Jurado serte fiel porque
25
00:01:14,759 --> 00:01:23,520
tienes que aceptarlo que me amas tú
26
00:01:19,360 --> 00:01:28,240
también porque estás pensando en
27
00:01:23,520 --> 00:01:37,040
mí aunque ahora estés con él
28
00:01:28,240 --> 00:01:39,240
[Música]
29
00:01:37,040 --> 00:01:41,600
hablaste con Pablo le dijiste que si
30
00:01:39,240 --> 00:01:44,759
quiero irme con él tiene que ser
31
00:01:41,600 --> 00:01:47,680
mismo eso ya no va a poder ser señorita
32
00:01:44,759 --> 00:01:49,360
por no su papá le ofreció dinero al
33
00:01:47,680 --> 00:01:52,079
Pablo A cambio de que se fuera de estas
34
00:01:49,360 --> 00:01:55,840
tierras y se olvidara de
35
00:01:52,079 --> 00:01:59,360
usted de suponerse as de mi papá pero no
36
00:01:55,840 --> 00:01:59,360
va a aceptar eso
37
00:02:02,220 --> 00:02:07,240
[Música]
38
00:02:04,479 --> 00:02:07,240
Por qué te quedas
39
00:02:07,599 --> 00:02:13,280
callada
40
00:02:09,160 --> 00:02:16,200
señorita el Pablo aceptó el dinero se
41
00:02:13,280 --> 00:02:19,160
largó para siempre no no no eso no puede
42
00:02:16,200 --> 00:02:20,879
ser porque a Pablo nunca le ha importado
43
00:02:19,160 --> 00:02:25,040
el dinero de mi
44
00:02:20,879 --> 00:02:27,560
familia Él me ama yo también creía eso
45
00:02:25,040 --> 00:02:28,840
señorita pero ese Pablo sacó su
46
00:02:27,560 --> 00:02:31,160
verdadera
47
00:02:28,840 --> 00:02:34,440
cara por eso se acercó usted desde un
48
00:02:31,160 --> 00:02:37,120
principio no más para ver qué beneficio
49
00:02:34,440 --> 00:02:37,120
le sacaba al
50
00:02:42,340 --> 00:02:45,599
[Música]
51
00:02:57,680 --> 00:03:03,680
patrón es cierto
52
00:03:01,519 --> 00:03:05,860
fuiste capaz de ofrecerle dinero a Pablo
53
00:03:03,680 --> 00:03:07,200
y tú cómo lo
54
00:03:05,860 --> 00:03:12,080
[Música]
55
00:03:07,200 --> 00:03:12,080
sabes responde Cómo te
56
00:03:12,239 --> 00:03:18,120
enteraste fue muy claro con ese infeliz
57
00:03:15,360 --> 00:03:22,040
cuando le dije que ni siquiera se
58
00:03:18,120 --> 00:03:26,120
atreviera a despedirse de ti cómo
59
00:03:22,040 --> 00:03:31,760
pudiste ahora ya sabes que el dinero Era
60
00:03:26,120 --> 00:03:31,760
lo único que le interesaba a ese peón
61
00:03:31,840 --> 00:03:38,159
y ni siquiera se ni siquiera se molestó
62
00:03:35,599 --> 00:03:40,439
cuando supo que estabas esperando un
63
00:03:38,159 --> 00:03:40,439
hijo
64
00:03:41,879 --> 00:03:49,840
suyo se lo dijiste y cómo
65
00:03:46,799 --> 00:03:52,840
reaccionó le entró más prisa por
66
00:03:49,840 --> 00:03:56,640
largarse cuanto antes de
67
00:03:52,840 --> 00:04:00,159
aquí tú y tu cochino
68
00:03:56,640 --> 00:04:02,599
dinero pero sabes qué
69
00:04:00,159 --> 00:04:04,480
no te va a alcanzar todo lo que tienes
70
00:04:02,599 --> 00:04:07,360
para comprar mi
71
00:04:04,480 --> 00:04:09,439
perdón porque esto no te lo voy a
72
00:04:07,360 --> 00:04:13,680
perdonar nunca me
73
00:04:09,439 --> 00:04:13,680
oyes nunca
74
00:04:13,840 --> 00:04:21,170
espérate deberías agradecérselo
75
00:04:17,820 --> 00:04:21,170
[Música]
76
00:04:29,880 --> 00:04:41,680
el
77
00:04:31,360 --> 00:04:44,240
[Música]
78
00:04:41,680 --> 00:04:46,919
valle Dónde está
79
00:04:44,240 --> 00:04:49,680
macaria Dios mío y Renata ya deberían de
80
00:04:46,919 --> 00:04:49,680
estar aquí ya es muy
81
00:04:54,680 --> 00:04:59,840
tarde no sé qué diablos le hiciste a mi
82
00:04:57,360 --> 00:05:01,639
patrón Pablito
83
00:04:59,840 --> 00:05:05,560
pues te quiere
84
00:05:01,639 --> 00:05:07,120
muerto yo sé por qué te mandó Don Fausto
85
00:05:05,560 --> 00:05:08,759
me quiere quitar del camino para casarse
86
00:05:07,120 --> 00:05:11,960
con
87
00:05:08,759 --> 00:05:13,520
Renata así que de eso se
88
00:05:11,960 --> 00:05:17,520
trata
89
00:05:13,520 --> 00:05:21,880
a ver Pablito un mugroso como tú no
90
00:05:17,520 --> 00:05:23,680
debió meterse donde no debía qué mal per
91
00:05:21,880 --> 00:05:27,080
que se está metiendo donde no se debe
92
00:05:23,680 --> 00:05:29,160
eres tú Lucio Ándale suelta esa pistola
93
00:05:27,080 --> 00:05:31,039
eh vamos a pelear como los hombres
94
00:05:29,160 --> 00:05:32,560
ándale
95
00:05:31,039 --> 00:05:35,280
cualquiera es muy machito con una
96
00:05:32,560 --> 00:05:35,280
pistola en la mano
97
00:05:35,880 --> 00:05:41,960
verdad no me
98
00:05:38,960 --> 00:05:45,080
provoques te puedo soltar un plomazo
99
00:05:41,960 --> 00:05:49,639
aquí mis órdenes son
100
00:05:45,080 --> 00:05:52,120
otras Vámonos lo tengo todo el día a
101
00:05:49,639 --> 00:05:55,680
dónde me llevas te voy a matar donde
102
00:05:52,120 --> 00:05:55,680
nadie nunca encuentre tus
103
00:05:56,240 --> 00:06:00,240
restos per
104
00:06:12,350 --> 00:06:18,720
[Música]
105
00:06:25,919 --> 00:06:31,560
Perdóname por no haber podido hacer más
106
00:06:28,599 --> 00:06:31,560
por ti hija
107
00:06:32,960 --> 00:06:40,280
pero ya conoces a tu
108
00:06:36,000 --> 00:06:40,280
padre tenemos que acatar sus
109
00:06:41,160 --> 00:06:46,039
órdenes Me encantaría ir contigo no
110
00:06:43,880 --> 00:06:50,080
dejarte
111
00:06:46,039 --> 00:06:54,000
sola pero Bruno me lo
112
00:06:50,080 --> 00:06:54,000
impidió No te preocupes
113
00:06:54,039 --> 00:07:00,639
mamá ya sabemos cómo soluciona las cosas
114
00:06:57,039 --> 00:07:00,639
Don Bruno flores
115
00:07:01,560 --> 00:07:05,080
no voy a estar sola por suerte macaria
116
00:07:03,639 --> 00:07:08,960
se va conmigo Así
117
00:07:05,080 --> 00:07:08,960
que me voy a sentir
118
00:07:09,520 --> 00:07:16,120
acompañada ya no te enojes con tu
119
00:07:12,400 --> 00:07:18,919
papá él solo quiere lo mejor para ti a
120
00:07:16,120 --> 00:07:18,919
cualquier costo
121
00:07:21,360 --> 00:07:26,360
verdad Ay mi amor
122
00:07:29,840 --> 00:07:33,759
tengo el corazón hecho pedazos
123
00:07:37,199 --> 00:07:45,199
mamá No puedo creer que Pablo se haya
124
00:07:41,960 --> 00:07:47,960
vendido acepto el dinero de mi
125
00:07:45,199 --> 00:07:50,240
papá se
126
00:07:47,960 --> 00:07:54,639
largó para
127
00:07:50,240 --> 00:07:54,639
siempre sin importarle
128
00:07:56,199 --> 00:08:02,479
nada el tiempo es un gran Aliado hija
129
00:08:00,479 --> 00:08:04,879
vas a ver que más pronto de lo que te
130
00:08:02,479 --> 00:08:07,440
imaginas te vas a olvidar de ese mal
131
00:08:04,879 --> 00:08:09,680
hombre no
132
00:08:07,440 --> 00:08:12,440
[Música]
133
00:08:09,680 --> 00:08:15,510
Mamá estoy segura de que nunca voy a
134
00:08:12,440 --> 00:08:18,639
poder sacar a Pablo de mi
135
00:08:15,510 --> 00:08:22,240
[Música]
136
00:08:18,639 --> 00:08:22,240
corazón mi único
137
00:08:22,639 --> 00:08:28,919
Consuelo es este hijo que llevo aquí en
138
00:08:25,759 --> 00:08:28,919
mi vientre
139
00:08:30,560 --> 00:08:37,519
y no sabes cómo espero El día en que
140
00:08:34,560 --> 00:08:39,479
tenga mi bebé en mis brazos porque
141
00:08:37,519 --> 00:08:43,200
entonces voy a tener a
142
00:08:39,479 --> 00:08:47,080
alguien por quién
143
00:08:43,200 --> 00:08:49,360
luchar Disculpe señorita su papá ya nos
144
00:08:47,080 --> 00:08:53,310
está esperando para
145
00:08:49,360 --> 00:09:05,260
irnos gracias macaria Ya vamos
146
00:08:53,310 --> 00:09:05,260
[Música]
147
00:09:11,880 --> 00:09:17,800
Dale
148
00:09:14,519 --> 00:09:21,880
párate Ya
149
00:09:17,800 --> 00:09:24,720
llegamos toma esa pala y empieza a
150
00:09:21,880 --> 00:09:24,720
acabar tu propia
151
00:09:25,200 --> 00:09:29,200
tumba apúrate
152
00:09:32,220 --> 00:09:35,369
[Música]
153
00:09:41,640 --> 00:09:48,140
[Música]
154
00:09:49,880 --> 00:10:01,089
renat mi amor queé Te apes
155
00:09:54,580 --> 00:10:01,089
[Música]
156
00:10:03,760 --> 00:10:07,000
Lucio por
157
00:10:07,320 --> 00:10:12,760
favor no estoy
158
00:10:09,760 --> 00:10:12,760
jurando
159
00:10:20,959 --> 00:10:25,800
Síguele
160
00:10:22,519 --> 00:10:28,640
Ah y espero que ustedes no vayan a
161
00:10:25,800 --> 00:10:31,399
soltar la lengua Porque si yo me llego a
162
00:10:28,640 --> 00:10:34,240
enterar no les va ir nada bien descuide
163
00:10:31,399 --> 00:10:38,000
patrón todo se va a hacer como usted ha
164
00:10:34,240 --> 00:10:41,160
ordenado Pues más les vale Y ustedes
165
00:10:38,000 --> 00:10:44,360
Apúrense por favor Bruno Por favor
166
00:10:41,160 --> 00:10:46,920
déjame ir con ustedes por favor te Ya te
167
00:10:44,360 --> 00:10:49,760
dije que tú te quedas y es mi última
168
00:10:46,920 --> 00:10:49,760
palabra que no
169
00:10:50,399 --> 00:10:55,000
entiendes adió mami
170
00:11:01,800 --> 00:11:06,920
Cuídate mucho hija Ya basta Vámonos
171
00:11:09,160 --> 00:11:16,440
Pórtate bien
172
00:11:11,959 --> 00:11:20,000
Dieguito Sí señorita se lo
173
00:11:16,440 --> 00:11:24,959
prometo cuiden mucho a mi mamá por favor
174
00:11:20,000 --> 00:11:28,920
vete tranquila mi niña Que Dios te
175
00:11:24,959 --> 00:11:32,040
bendiga tú también pórtate bien hija
176
00:11:28,920 --> 00:11:34,160
quio que el patrón tenga quejas de ti ya
177
00:11:32,040 --> 00:11:38,040
Apúrense Vámonos
178
00:11:34,160 --> 00:11:41,040
muchacha no tenemos toda la noche Súbete
179
00:11:38,040 --> 00:11:41,040
carambas
180
00:11:45,070 --> 00:11:52,960
[Música]
181
00:11:57,460 --> 00:12:04,309
[Música]
182
00:12:07,600 --> 00:12:13,560
Lucio por favor No hagas esto Lucio por
183
00:12:10,760 --> 00:12:15,560
favor perdóname la vida Mira no te
184
00:12:13,560 --> 00:12:17,199
tienes que convertir en un asesino y
185
00:12:15,560 --> 00:12:18,320
mucho menos por el Cobarde tu patrón
186
00:12:17,199 --> 00:12:21,079
cállate
187
00:12:18,320 --> 00:12:24,720
cállate no insultes a Don Fausto en mi
188
00:12:21,079 --> 00:12:26,880
presencia te quisiera ser como
189
00:12:24,720 --> 00:12:29,639
él
190
00:12:26,880 --> 00:12:32,199
Además no es la primera vez que mando a
191
00:12:29,639 --> 00:12:34,839
alguien al otro mundo por órdenes de
192
00:12:32,199 --> 00:12:36,160
él aquí hay varias tumbas de la gente
193
00:12:34,839 --> 00:12:38,920
que me he
194
00:12:36,160 --> 00:12:40,839
echado entre ellas el mismísimo hermano
195
00:12:38,920 --> 00:12:43,120
de Don
196
00:12:40,839 --> 00:12:47,240
Fausto cuando murió el Padre de mi
197
00:12:43,120 --> 00:12:50,279
patrón le dejó todo a su otro hijo y ni
198
00:12:47,240 --> 00:12:52,680
modo el tipo acabó en este cementerio
199
00:12:50,279 --> 00:12:55,680
para que don Fausto pudiera quedarse con
200
00:12:52,680 --> 00:12:55,680
Enramada
201
00:12:58,100 --> 00:13:06,980
[Música]
202
00:13:14,090 --> 00:13:17,539
[Música]
203
00:13:21,240 --> 00:13:27,040
los planes no funcionaron
204
00:13:24,480 --> 00:13:29,600
imbécil si creíste que conquistando a la
205
00:13:27,040 --> 00:13:31,880
hija de tu patrón algú día vas a quedar
206
00:13:29,600 --> 00:13:35,959
con la hacienda flores del
207
00:13:31,880 --> 00:13:37,360
Ángel estás muy equivocado esa Hacienda
208
00:13:35,959 --> 00:13:40,800
y todas sus
209
00:13:37,360 --> 00:13:42,600
tierras van a ser
210
00:13:40,800 --> 00:13:47,160
mías
211
00:13:42,600 --> 00:13:47,160
hnc hnc perdo
212
00:13:48,519 --> 00:13:55,759
maldito de nada te sirvió embarazar a
213
00:13:51,320 --> 00:13:58,519
Renata Renata va a tener un hijo mío
214
00:13:55,759 --> 00:14:01,040
sí un hijo que nunca vas a conocer
215
00:13:58,519 --> 00:14:01,040
infeliz
216
00:14:07,020 --> 00:14:22,639
[Música]
217
00:14:20,160 --> 00:14:26,120
termina de enterrar bien este imbécil
218
00:14:22,639 --> 00:14:28,460
Claro que sí patrón yo me encargo como
219
00:14:26,120 --> 00:14:31,920
siempre
220
00:14:28,460 --> 00:14:34,920
[Música]
221
00:14:31,920 --> 00:14:34,920
Oh
222
00:14:35,990 --> 00:15:00,960
[Música]
223
00:15:07,770 --> 00:15:18,959
[Música]
224
00:15:16,639 --> 00:15:20,880
melitón
225
00:15:18,959 --> 00:15:23,600
melitón
226
00:15:20,880 --> 00:15:25,959
melitón Perdóname que te moleste pero
227
00:15:23,600 --> 00:15:29,480
fíjate que ando bien preocupado el Pablo
228
00:15:25,959 --> 00:15:30,880
no aparece por ningún lado además
229
00:15:29,480 --> 00:15:33,240
me acabo de enterar que don Bruno se
230
00:15:30,880 --> 00:15:36,680
llevó la señorita Renata de la Hacienda
231
00:15:33,240 --> 00:15:39,120
ya pregunté y pregunté pero pues nadie
232
00:15:36,680 --> 00:15:42,800
sabe dónde se la llevó o mejor dicho
233
00:15:39,120 --> 00:15:45,639
nadie quiere hablar la señorita Renata
234
00:15:42,800 --> 00:15:48,319
algún día va a regresar a estas
235
00:15:45,639 --> 00:15:50,759
tierras pero
236
00:15:48,319 --> 00:15:53,980
Pablo
237
00:15:50,759 --> 00:15:57,920
no Pablo jamás va
238
00:15:53,980 --> 00:16:00,920
[Música]
239
00:15:57,920 --> 00:16:04,959
volver si sigues mis instrucciones al
240
00:16:00,920 --> 00:16:08,560
pie de la letra escúchame bien macaria
241
00:16:04,959 --> 00:16:10,680
cuando se acabe todo esto vas a recibir
242
00:16:08,560 --> 00:16:14,000
mucho más dinero del que te di por tus
243
00:16:10,680 --> 00:16:17,800
servicios Puede irse tranquilo patrón
244
00:16:14,000 --> 00:16:17,800
nadie va a entrar a esta casa sin su
245
00:16:18,759 --> 00:16:26,480
permiso mi hija No puede salir de esta
246
00:16:22,440 --> 00:16:29,839
casa me entiendes No se preocupe yo me
247
00:16:26,480 --> 00:16:33,600
encargo a ver ustedes quedan a las
248
00:16:29,839 --> 00:16:36,279
órdenes de macaria y quien no obedezca
249
00:16:33,600 --> 00:16:38,040
puede irse despidiendo de su trabajo
250
00:16:36,279 --> 00:16:39,720
está claro Sí
251
00:16:38,040 --> 00:16:43,560
señor
252
00:16:39,720 --> 00:16:46,519
bacaria si se presenta alguna Alguna
253
00:16:43,560 --> 00:16:49,800
novedad Me hablas enseguida Claro que sí
254
00:16:46,519 --> 00:16:54,079
patrón pero escúchame bien
255
00:16:49,800 --> 00:16:57,680
macaria por ningún motivo debes permitir
256
00:16:54,079 --> 00:17:00,279
que nadie vea a mi hija y mucho menos
257
00:16:57,680 --> 00:17:03,440
cuando se le presente
258
00:17:00,279 --> 00:17:03,440
la cosa esa el
259
00:17:03,480 --> 00:17:09,880
embarazo no quiero escándalos alrededor
260
00:17:06,600 --> 00:17:13,160
de mi familia me entiendes de quien debe
261
00:17:09,880 --> 00:17:16,799
preocuparse señor es de Don Fausto López
262
00:17:13,160 --> 00:17:19,720
guerra no vaya a ser que en una de sus
263
00:17:16,799 --> 00:17:22,319
famosas borracheras suelte la lengua y
264
00:17:19,720 --> 00:17:24,600
les diga a todos en la cantina los
265
00:17:22,319 --> 00:17:28,919
motivos por los que ya no va a casarse
266
00:17:24,600 --> 00:17:31,880
con la señorita Renata tú haz lo tuyo
267
00:17:28,919 --> 00:17:35,520
que yo me encargaré de ese
268
00:17:31,880 --> 00:17:38,080
hombre me regreso a la hacienda no va a
269
00:17:35,520 --> 00:17:44,760
pasar a despedirse de su
270
00:17:38,080 --> 00:17:44,760
hija hija yo no tengo ninguna hija
271
00:17:46,410 --> 00:18:06,480
[Música]
272
00:18:06,840 --> 00:18:09,840
y
273
00:18:12,100 --> 00:18:45,230
[Música]
274
00:18:45,840 --> 00:18:52,400
presten atención todos no se olviden de
275
00:18:49,600 --> 00:18:55,960
seleccionar los mejores
276
00:18:52,400 --> 00:18:59,679
frutos Recuerden que lo más importante
277
00:18:55,960 --> 00:19:03,799
es la calidad de nuestras uvas patrón
278
00:18:59,679 --> 00:19:03,799
entienden Bueno pues ahí nos
279
00:19:07,440 --> 00:19:12,159
vemos Buenos días
280
00:19:09,640 --> 00:19:14,799
Bruno tengo que
281
00:19:12,159 --> 00:19:17,200
felicitarte nada más qué cosech traes
282
00:19:14,799 --> 00:19:19,880
qué haces en mis tierras Fausto me
283
00:19:17,200 --> 00:19:23,000
gustaría hablar contigo Ya sé que te
284
00:19:19,880 --> 00:19:26,679
debo una disculpa Bueno ya han pasado
285
00:19:23,000 --> 00:19:30,200
muchos meses al contrario Bruno soy yo
286
00:19:26,679 --> 00:19:33,520
el que se quiere disculpar contigo tú y
287
00:19:30,200 --> 00:19:36,919
por qué quieto que No debí irme de tu
288
00:19:33,520 --> 00:19:39,840
casa de la forma que lo hice No no te
289
00:19:36,919 --> 00:19:43,080
culpo te llevaste una
290
00:19:39,840 --> 00:19:45,799
sorpresa muy desagradable bueno bueno
291
00:19:43,080 --> 00:19:48,200
pero aún así yo siento que debía haber
292
00:19:45,799 --> 00:19:51,440
reaccionado de otra manera Yo te
293
00:19:48,200 --> 00:19:54,200
agradezco que hayas guardado ese secreto
294
00:19:51,440 --> 00:19:56,640
todo este tiempo Fausto yo soy un
295
00:19:54,200 --> 00:19:59,159
caballero Bruno
296
00:19:56,640 --> 00:20:01,840
además jamás podía hablar mal de una
297
00:19:59,159 --> 00:20:04,919
mujer que a pesar de todo sigue
298
00:20:01,840 --> 00:20:07,440
significando mucho para mí todavía la
299
00:20:04,919 --> 00:20:10,400
quieres hay un día que no piensa en tu
300
00:20:07,440 --> 00:20:12,440
hija Es que Renata cometió un error
301
00:20:10,400 --> 00:20:15,559
Bruno y tampoco la podemos condenar por
302
00:20:12,440 --> 00:20:18,240
eso la culpa la tienes en miserable Peón
303
00:20:15,559 --> 00:20:21,679
que se aprovechó de ella pero que es
304
00:20:18,240 --> 00:20:24,840
infeliz jamás regrese por esta
305
00:20:21,679 --> 00:20:27,640
tierra Y dónde está ella la tengo
306
00:20:24,840 --> 00:20:30,440
escondida hasta que resuelva su
307
00:20:27,640 --> 00:20:33,240
problemita y según Mis cuentas Bueno
308
00:20:30,440 --> 00:20:35,720
pues ya debe ser por estas fechas que no
309
00:20:33,240 --> 00:20:40,320
parece que
310
00:20:35,720 --> 00:20:42,480
sí Oye de verdad sigues interesado en mi
311
00:20:40,320 --> 00:20:46,039
hija
312
00:20:42,480 --> 00:20:48,039
eh Te casarías con Renata Pues eso
313
00:20:46,039 --> 00:20:51,240
depende de
314
00:20:48,039 --> 00:20:53,280
qué el adote que estés dispuesto a darme
315
00:20:51,240 --> 00:20:55,240
Dad las
316
00:20:53,280 --> 00:20:58,840
circunstancias Yo podría ser muy
317
00:20:55,240 --> 00:20:58,840
generoso contigo
318
00:20:58,880 --> 00:21:03,640
con la criatura que está por
319
00:21:01,200 --> 00:21:06,960
nacer yo no pienso crear un hijo que no
320
00:21:03,640 --> 00:21:08,799
sea mío ese problemita tú lo vas a tener
321
00:21:06,960 --> 00:21:11,720
que
322
00:21:08,799 --> 00:21:15,640
resolver cuando tengas una respuesta
323
00:21:11,720 --> 00:21:16,950
Pues ya sabes dónde buscarme Bruno ahí
324
00:21:15,640 --> 00:21:24,430
estamos
325
00:21:16,950 --> 00:21:24,430
[Música]
326
00:21:31,520 --> 00:21:37,520
Cómo te sientes
327
00:21:33,520 --> 00:21:40,919
hoy muy cansada ya me cuesta mucho
328
00:21:37,520 --> 00:21:44,120
trabajo moverme Ay pero estoy tan
329
00:21:40,919 --> 00:21:47,440
ilusionada yo ya quiero que llegue el
330
00:21:44,120 --> 00:21:49,840
momento falta bien poquito qué se me
331
00:21:47,440 --> 00:21:52,960
hace que no pasa de esta semana
332
00:21:49,840 --> 00:21:54,720
ojalá te comiste todo tu desayuno claro
333
00:21:52,960 --> 00:21:58,799
me estoy alimentando muy bien para que
334
00:21:54,720 --> 00:22:02,000
mi bebé nazca muy fuerte Ya verás que sí
335
00:21:58,799 --> 00:22:05,559
Oye te quiero dar las gracias por por
336
00:22:02,000 --> 00:22:08,640
todo este tiempo que has estado conmigo
337
00:22:05,559 --> 00:22:11,400
macaria es que si no fuera por ti ya me
338
00:22:08,640 --> 00:22:14,000
hubiera vuelto loca en este encierro no
339
00:22:11,400 --> 00:22:15,840
no tienes que decírmelo Y gracias por
340
00:22:14,000 --> 00:22:19,000
empezar a atarme Aunque tuve que
341
00:22:15,840 --> 00:22:21,559
insistir mucho mucho somos las mejores
342
00:22:19,000 --> 00:22:24,880
amigas No no
343
00:22:21,559 --> 00:22:24,880
macaria somos
344
00:22:25,360 --> 00:22:30,279
hermanas Renata no va a aceptar esa boda
345
00:22:29,200 --> 00:22:33,080
Ni yo
346
00:22:30,279 --> 00:22:36,559
tampoco si tu opinión me tienes en
347
00:22:33,080 --> 00:22:38,400
cuidado Imagínate la de tu hija las
348
00:22:36,559 --> 00:22:42,520
cosas se van a hacer como yo diga y
349
00:22:38,400 --> 00:22:44,760
punto abre los ojos Bruno que no te das
350
00:22:42,520 --> 00:22:47,360
cuenta que Fausto López guerra solo va
351
00:22:44,760 --> 00:22:50,039
tras nuestro dinero Por supuesto que me
352
00:22:47,360 --> 00:22:52,799
doy cuenta si no soy ningún
353
00:22:50,039 --> 00:22:57,760
imbécil constanza
354
00:22:52,799 --> 00:23:01,159
Mírame ya estoy viejo Estoy enfermo y no
355
00:22:57,760 --> 00:23:04,760
tengo a qui heredarle todo esto cómo que
356
00:23:01,159 --> 00:23:05,679
no a tu hija a tu nieto no me hables de
357
00:23:04,760 --> 00:23:09,640
ese
358
00:23:05,679 --> 00:23:12,360
bastardo y de una vez entérate a mi hija
359
00:23:09,640 --> 00:23:15,200
no le voy a dejar un solo centavo por
360
00:23:12,360 --> 00:23:18,520
Dios Bruno ya por
361
00:23:15,200 --> 00:23:22,960
dios A ver dime quieres que esta
362
00:23:18,520 --> 00:23:25,840
Hacienda y todas mis tierras pasen a
363
00:23:22,960 --> 00:23:29,279
mano del siguiente Peón con el que tu
364
00:23:25,840 --> 00:23:29,279
hija se revuel
365
00:23:29,440 --> 00:23:35,720
por lo menos Fausto es un hombre de
366
00:23:32,440 --> 00:23:39,679
nuestra posición él también es un
367
00:23:35,720 --> 00:23:43,200
hacendado como yo él va a saber cómo
368
00:23:39,679 --> 00:23:46,520
manejar esta Hacienda lo dudo porque ni
369
00:23:43,200 --> 00:23:48,640
siquiera tiende la suya en todo real de
370
00:23:46,520 --> 00:23:50,520
San Andrés se rumora que está lleno de
371
00:23:48,640 --> 00:23:53,120
deudas y que está a punto de perderla
372
00:23:50,520 --> 00:23:54,320
Enramada é ha hecho hasta lo imposible
373
00:23:53,120 --> 00:23:57,440
por sacarla
374
00:23:54,320 --> 00:24:02,000
adelante Acuérdate cuando falleció su
375
00:23:57,440 --> 00:24:05,640
hermano te dejó derramada en pésimas
376
00:24:02,000 --> 00:24:09,000
condiciones además casar a tu hija con
377
00:24:05,640 --> 00:24:12,200
Fausto pues pues también es un buen
378
00:24:09,000 --> 00:24:17,559
negocio para nosotros Cómo puedes hablar
379
00:24:12,200 --> 00:24:21,159
así sí Mira con la enrramada en la
380
00:24:17,559 --> 00:24:22,520
familia duplicamos nuestras tierras
381
00:24:21,159 --> 00:24:25,240
Acéptalo
382
00:24:22,520 --> 00:24:30,840
constanza y si quieres ver a tu hija
383
00:24:25,240 --> 00:24:35,360
bien casada Esta es la oportunidad que
384
00:24:30,840 --> 00:24:38,559
tenemos Si por lo menos fueras bueno
385
00:24:35,360 --> 00:24:41,240
conmigo si te importar un poco mi dolor
386
00:24:38,559 --> 00:24:43,399
no empieces constanso no empieces eh Ya
387
00:24:41,240 --> 00:24:47,320
sé por dónde vas
388
00:24:43,399 --> 00:24:50,159
Bruno Bruno déjame ir con
389
00:24:47,320 --> 00:24:52,440
ella déjame estar con mi hija en estos
390
00:24:50,159 --> 00:24:55,159
momentos por favor
391
00:24:52,440 --> 00:25:00,320
Bruno te lo
392
00:24:55,159 --> 00:25:00,320
suplico por favor Bruno
393
00:25:03,000 --> 00:25:07,120
Dios por qué me dejaste
394
00:25:07,480 --> 00:25:13,480
Pablo Por qué te
395
00:25:09,840 --> 00:25:13,480
fuiste y sin
396
00:25:15,559 --> 00:25:21,960
mí me gustaría creer que que me estás
397
00:25:22,480 --> 00:25:32,279
buscando si es
398
00:25:25,840 --> 00:25:32,279
así Encuéntrame pronto por favor Llévame
399
00:25:32,980 --> 00:25:36,259
[Música]
400
00:25:37,320 --> 00:25:41,110
contigo
401
00:25:39,840 --> 00:25:44,190
ah
402
00:25:41,110 --> 00:25:44,190
[Música]
403
00:25:44,440 --> 00:25:47,440
macaria
404
00:25:47,679 --> 00:25:53,720
macaria mi hijo mi
405
00:25:50,650 --> 00:25:56,679
[Música]
406
00:25:53,720 --> 00:25:59,760
bebé
407
00:25:56,679 --> 00:26:02,480
macaria ganas con ir a ver a tu hija
408
00:25:59,760 --> 00:26:05,200
solo vas a complicar las cosas cómo se
409
00:26:02,480 --> 00:26:07,399
ve que eres hombre cuando una mujer va a
410
00:26:05,200 --> 00:26:12,159
dar a luz necesita tener a su lado a ya
411
00:26:07,399 --> 00:26:12,159
ya tiene A macaria qué más quieres es
412
00:26:15,960 --> 00:26:20,440
suficiente bueno
413
00:26:21,440 --> 00:26:27,559
macaria Sí aquí está cómo está mi hija
414
00:26:28,600 --> 00:26:31,240
ahora mismo le
415
00:26:31,679 --> 00:26:39,960
aviso Bruno Bruno llegó el
416
00:26:35,760 --> 00:26:39,960
momento Nuestro nieto está por
417
00:26:40,130 --> 00:26:43,389
[Música]
418
00:26:49,200 --> 00:26:56,480
nacer no puedo más me duele tienes que
419
00:26:53,320 --> 00:26:58,399
ser fuerte Renata Ah por Dios mejor ties
420
00:26:56,480 --> 00:27:00,960
que me lleven a un hospital no no no
421
00:26:58,399 --> 00:27:03,360
podemos son órdenes de tu papá el patrón
422
00:27:00,960 --> 00:27:05,039
no quiere que n importa el escándalo no
423
00:27:03,360 --> 00:27:08,320
me importa que todo el mundo sepa que
424
00:27:05,039 --> 00:27:11,320
voy a tener un hijo lo que que mi hijo
425
00:27:08,320 --> 00:27:13,279
nasca bien que no le pase nada Es
426
00:27:11,320 --> 00:27:16,240
peligroso tenerlo aquí por favor hazme
427
00:27:13,279 --> 00:27:18,399
caso tranquilízate por favor ya no hay
428
00:27:16,240 --> 00:27:21,500
tiempo
429
00:27:18,399 --> 00:27:24,579
bueno no puedo más
430
00:27:21,500 --> 00:27:24,579
[Música]
431
00:27:32,080 --> 00:27:33,690
No
432
00:27:32,460 --> 00:27:36,799
[Música]
433
00:27:33,690 --> 00:27:36,799
[Aplausos]
434
00:27:38,850 --> 00:27:48,109
[Música]
435
00:27:53,519 --> 00:28:00,760
señor es una niña mi hija
436
00:27:58,559 --> 00:28:00,760
mi
437
00:28:04,030 --> 00:28:11,519
[Música]
438
00:28:07,519 --> 00:28:11,519
bebita Aquí está tu hija
439
00:28:13,200 --> 00:28:20,880
Renata
440
00:28:16,200 --> 00:28:23,399
mi mi amor es lo más hermoso que he
441
00:28:20,880 --> 00:28:23,399
visto en mi
442
00:28:25,000 --> 00:28:30,799
vida Eres el regalo más grande que Dios
443
00:28:28,600 --> 00:28:34,279
me ha dado mi
444
00:28:30,799 --> 00:28:38,100
amor por fin te tengo en mis
445
00:28:34,279 --> 00:28:39,559
brazos nadie nos va a separar
446
00:28:38,100 --> 00:28:42,200
[Música]
447
00:28:39,559 --> 00:28:45,320
nunca tú me vas a dar las fuerzas que
448
00:28:42,200 --> 00:28:45,320
necesito para seguir
449
00:28:45,519 --> 00:28:50,690
adelante Te amo mi niña Te amo con todo
450
00:28:48,960 --> 00:28:55,279
mi
451
00:28:50,690 --> 00:28:59,120
[Música]
452
00:28:55,279 --> 00:29:02,760
corazón abigael
453
00:28:59,120 --> 00:29:06,120
te vas a llamar aiga es un hombre muy
454
00:29:02,760 --> 00:29:09,360
bonito el patrón ya está
455
00:29:06,120 --> 00:29:13,000
aquí crees que quiera ver a su nieta no
456
00:29:09,360 --> 00:29:17,880
sé Renata Voy a
457
00:29:13,000 --> 00:29:23,519
[Música]
458
00:29:17,880 --> 00:29:23,519
atenderlo es una niña [ __ ]
459
00:29:23,799 --> 00:29:29,240
sea el doctor se quedó para asegurarse
460
00:29:26,720 --> 00:29:31,039
de que su hija se encuentre bien
461
00:29:29,240 --> 00:29:35,200
pero parece que no hay ningún
462
00:29:31,039 --> 00:29:38,200
riesgo Digo por si le interesa saberlo
463
00:29:35,200 --> 00:29:39,440
macaria los dos sabemos lo mucho que te
464
00:29:38,200 --> 00:29:41,200
gusta el
465
00:29:39,440 --> 00:29:43,679
dinero
466
00:29:41,200 --> 00:29:48,080
Dime quieres vivir
467
00:29:43,679 --> 00:29:51,440
cómodamente el tiempo que te resta de
468
00:29:48,080 --> 00:29:53,760
vida Estoy hablando de una jugosa
469
00:29:51,440 --> 00:29:57,120
mensualidad que como
470
00:29:53,760 --> 00:30:01,760
sirvienta jamás en tu miserable vida
471
00:29:57,120 --> 00:30:04,640
podrías llegar a ganar Qué tengo que
472
00:30:01,760 --> 00:30:07,360
hacer le aplicamos un sedante para que
473
00:30:04,640 --> 00:30:09,880
descanse la voy a acostar en su Moisés
474
00:30:07,360 --> 00:30:13,200
no mejor déjela a mi lado tiene que
475
00:30:09,880 --> 00:30:13,200
descansar y la niña
476
00:30:13,240 --> 00:30:18,279
también buenas noches mi amor
477
00:30:22,480 --> 00:30:51,840
[Música]
478
00:30:47,640 --> 00:30:51,840
Cómo se llama la niña
479
00:30:51,919 --> 00:30:58,440
Abigail aquí tiene el informe firmado
480
00:30:55,159 --> 00:31:02,159
por el médico que Atendió parto pedes el
481
00:30:58,440 --> 00:31:05,399
padre no No licenciado Don Bruno es mi
482
00:31:02,159 --> 00:31:08,159
patrón mi hijita no tiene
483
00:31:05,399 --> 00:31:11,600
papá muy Sinvergüenza me
484
00:31:08,159 --> 00:31:15,600
abandonó mi niña va a llevar mi apellido
485
00:31:11,600 --> 00:31:15,600
Abigail Ríos
486
00:31:46,130 --> 00:31:49,480
[Música]
487
00:31:48,360 --> 00:31:54,399
a
488
00:31:49,480 --> 00:31:58,840
ver mi hija dónde está mi bebé dónde
489
00:31:54,399 --> 00:31:58,840
está mi bebé vacaria
490
00:31:59,760 --> 00:32:04,880
Dónde está mi
491
00:32:02,320 --> 00:32:08,480
hija dónde está mi
492
00:32:04,880 --> 00:32:11,519
hija macaria está con ella macaria por
493
00:32:08,480 --> 00:32:14,720
se la llevó porque yo se lo ordené no no
494
00:32:11,519 --> 00:32:18,840
me puedes hacer eso cállate cállate Y
495
00:32:14,720 --> 00:32:22,039
siéntate ahí y escúchame muy
496
00:32:18,840 --> 00:32:23,039
bien si quieres volver a estar cerca de
497
00:32:22,039 --> 00:32:26,360
esa
498
00:32:23,039 --> 00:32:30,000
criatura vas a tener que hacer todo lo
499
00:32:26,360 --> 00:32:33,559
que yo te diga qué es lo que pretendes
500
00:32:30,000 --> 00:32:36,720
salvarte salvarte de la
501
00:32:33,559 --> 00:32:40,159
vergüenza recobrar la poca dignidad que
502
00:32:36,720 --> 00:32:45,519
tiene esta familia Por tu maldito pecado
503
00:32:40,159 --> 00:32:45,519
Devuélveme a mi hija que te calles y me
504
00:32:47,200 --> 00:32:53,039
escuches solo hay una forma en que yo
505
00:32:49,799 --> 00:32:55,240
acepte que esa niña regrese con nosotros
506
00:32:53,039 --> 00:32:58,039
a la
507
00:32:55,240 --> 00:33:02,720
hacienda vas a tener que renunciar a a
508
00:32:58,039 --> 00:33:07,039
ella m y permitir que macaria la críe
509
00:33:02,720 --> 00:33:10,519
como si fuera hija suya no no mil veces
510
00:33:07,039 --> 00:33:12,480
no no me puedes exigir eso yo no voy a
511
00:33:10,519 --> 00:33:15,840
aceptar eso no lo voy a aceptar nunca
512
00:33:12,480 --> 00:33:19,039
échenme la calle si quieres no vuelvas a
513
00:33:15,840 --> 00:33:21,000
verme en tu vida Pero por favor no me
514
00:33:19,039 --> 00:33:25,279
hagas esto
515
00:33:21,000 --> 00:33:29,600
papá ya no hay marcha atrás la niña ya
516
00:33:25,279 --> 00:33:32,360
está registrada a nombre de macari y
517
00:33:29,600 --> 00:33:34,000
como hija de una sirvienta de la
518
00:33:32,360 --> 00:33:37,039
Hacienda
519
00:33:34,000 --> 00:33:40,000
nuestra vas a poder estar cerca de esa
520
00:33:37,039 --> 00:33:45,440
niña toda la
521
00:33:40,000 --> 00:33:47,399
vida pero jamás como su madre es mi
522
00:33:45,440 --> 00:33:52,320
bebé mi
523
00:33:47,399 --> 00:33:57,000
bebita amigel es mi hija es esto lo que
524
00:33:52,320 --> 00:33:58,320
te ofrezco o te juro que jamás vuelves a
525
00:33:57,000 --> 00:34:02,120
ver
526
00:33:58,320 --> 00:34:05,159
por todos los días de vida que te
527
00:34:02,120 --> 00:34:08,960
quedan no
528
00:34:05,159 --> 00:34:13,040
papá por favor No hagas
529
00:34:08,960 --> 00:34:17,520
esto te lo suplico Tú sabes que tengo
530
00:34:13,040 --> 00:34:20,679
los medios y el poder suficiente para
531
00:34:17,520 --> 00:34:21,760
desaparecerla y te puedo asegurar de que
532
00:34:20,679 --> 00:34:24,359
jamás la
533
00:34:21,760 --> 00:34:27,960
encuentres Así que tú
534
00:34:24,359 --> 00:34:32,280
decides si quieres ver a esa niña crecer
535
00:34:27,960 --> 00:34:35,560
aunque sea de lejos o prefieres perderla
536
00:34:32,280 --> 00:34:38,800
para siempre Ten Fido de
537
00:34:35,560 --> 00:34:44,359
mí mi bebita acaba de
538
00:34:38,800 --> 00:34:47,960
nacer me necesito más que nunca es
539
00:34:44,359 --> 00:34:52,440
que si algo le llega a pasar a mi hija
540
00:34:47,960 --> 00:34:55,440
yo me muero papá Yo me
541
00:34:52,440 --> 00:34:55,440
muero
542
00:34:55,520 --> 00:35:00,560
párate para mí
543
00:34:58,359 --> 00:35:03,599
ya estás
544
00:35:00,560 --> 00:35:06,880
muerta yo no tengo nada que
545
00:35:03,599 --> 00:35:10,160
perder y si lo piensas
546
00:35:06,880 --> 00:35:12,800
bien lo que te estoy ofreciendo es mucho
547
00:35:10,160 --> 00:35:16,480
más de lo que tú te
548
00:35:12,800 --> 00:35:19,079
mereces estoy dispuesto a permitir que
549
00:35:16,480 --> 00:35:21,000
te quedes dos o tres meses más aquí en
550
00:35:19,079 --> 00:35:22,839
Ciudad del Valle para que atiendas
551
00:35:21,000 --> 00:35:25,599
debidamente a esa
552
00:35:22,839 --> 00:35:28,359
niña pero en cuanto volvamos a la
553
00:35:25,599 --> 00:35:29,760
hacienda
554
00:35:28,359 --> 00:35:33,599
escúchame
555
00:35:29,760 --> 00:35:37,200
bien ante los ojos de todo el mundo
556
00:35:33,599 --> 00:35:42,400
macaria va a ser su
557
00:35:37,200 --> 00:35:45,280
madre y tú vas a tener el menor contacto
558
00:35:42,400 --> 00:35:45,280
posible con
559
00:35:46,599 --> 00:35:53,680
ella no me respondes estoy esperando una
560
00:35:50,680 --> 00:35:53,680
respuesta
561
00:35:58,280 --> 00:36:04,079
Está
562
00:35:59,520 --> 00:36:04,079
bien Voy a hacer todo lo que tú me
563
00:36:04,200 --> 00:36:11,640
pides pero tráeme a mi
564
00:36:07,280 --> 00:36:13,359
hija debe de tener mucha hambre y se me
565
00:36:11,640 --> 00:36:16,119
puede
566
00:36:13,359 --> 00:36:18,920
enfermar mi hija me
567
00:36:16,119 --> 00:36:22,720
necesita acabas de tomar la mejor
568
00:36:18,920 --> 00:36:22,720
decisión de tu vida
569
00:36:34,340 --> 00:36:38,640
[Música]
570
00:36:35,599 --> 00:36:42,160
qué hace usted aquí no se asuste no
571
00:36:38,640 --> 00:36:45,800
vengo a hacerle daño pero sí a calmar un
572
00:36:42,160 --> 00:36:48,720
poco su angustia De qué habla los
573
00:36:45,800 --> 00:36:51,400
colores de su jardín van a tomar un
574
00:36:48,720 --> 00:36:55,160
nuevo brillo con la llegada de su
575
00:36:51,400 --> 00:36:55,160
nieta es una
576
00:36:56,520 --> 00:37:02,839
niña usted cómo lo sabe Pero los vientos
577
00:36:59,480 --> 00:37:06,520
que se avecinan son fríos y pueden
578
00:37:02,839 --> 00:37:09,359
opacar esos colores tiene que estar
579
00:37:06,520 --> 00:37:11,319
preparada
580
00:37:09,359 --> 00:37:14,560
preparada para
581
00:37:11,319 --> 00:37:19,240
qué esos vientos traen una muerte en su
582
00:37:14,560 --> 00:37:22,520
familia lárguese fuera de aquí no venga
583
00:37:19,240 --> 00:37:22,520
con sus tonterías
584
00:37:25,120 --> 00:37:35,760
[Música]
585
00:37:32,440 --> 00:37:38,680
bebita no le llames así nada de que es
586
00:37:35,760 --> 00:37:41,000
tu hija de una vez empieza acostumbrarte
587
00:37:38,680 --> 00:37:44,680
a tratarla a
588
00:37:41,000 --> 00:37:47,079
distancia bien Ren casi no ha llorado
589
00:37:44,680 --> 00:37:48,640
Además le est dando su mamila cada 4
590
00:37:47,079 --> 00:37:53,760
horas como recomendó el
591
00:37:48,640 --> 00:37:53,760
doctor Vamos a cámara
592
00:38:00,630 --> 00:38:03,780
[Música]
593
00:38:08,280 --> 00:38:16,040
[Música]
594
00:38:14,599 --> 00:38:20,000
Hijita
595
00:38:16,040 --> 00:38:20,000
mía Ay mi
596
00:38:20,800 --> 00:38:25,880
amor por un momento pensé que jamás
597
00:38:23,480 --> 00:38:28,880
volvería a
598
00:38:25,880 --> 00:38:31,240
verte te se de mi
599
00:38:28,880 --> 00:38:35,079
lado me vuelvo
600
00:38:31,240 --> 00:38:37,079
loca Me muero del
601
00:38:35,079 --> 00:38:38,839
dolor
602
00:38:37,079 --> 00:38:41,359
Renata
603
00:38:38,839 --> 00:38:43,720
Perdóname no tuve más remedio que
604
00:38:41,359 --> 00:38:47,760
obedecer las órdenes del
605
00:38:43,720 --> 00:38:49,160
patrón Entiéndeme por favor qué otra
606
00:38:47,760 --> 00:38:51,680
cosa podía
607
00:38:49,160 --> 00:38:55,119
hacer yo no quiero que tu papá te quite
608
00:38:51,680 --> 00:38:58,119
a la niña y esa es la única forma para
609
00:38:55,119 --> 00:39:01,000
que tú puedas estar cerca de ella Es
610
00:38:58,119 --> 00:39:01,000
cierto que te llegó a
611
00:39:02,040 --> 00:39:08,000
registrarla salimos muy temprano para el
612
00:39:04,440 --> 00:39:10,359
registro civil la llamé
613
00:39:08,000 --> 00:39:12,880
Abigail Ese es el nombre que tú querías
614
00:39:10,359 --> 00:39:12,880
para ella
615
00:39:16,319 --> 00:39:24,440
verdad por favor dime que me
616
00:39:20,920 --> 00:39:28,599
perdonas Yo tuve que aceptar Renata por
617
00:39:24,440 --> 00:39:29,520
tu bien y por el de la niña
618
00:39:28,599 --> 00:39:32,760
yo
619
00:39:29,520 --> 00:39:35,920
sé no tienes que explicarme
620
00:39:32,760 --> 00:39:38,960
nada entiendo
621
00:39:35,920 --> 00:39:40,520
perfectamente Mi papá es un monstruo en
622
00:39:38,960 --> 00:39:43,079
algo tiene
623
00:39:40,520 --> 00:39:44,680
razón a nadie le importa si una
624
00:39:43,079 --> 00:39:48,240
sirviente es madre
625
00:39:44,680 --> 00:39:51,200
soltera pero una hija de familia como tú
626
00:39:48,240 --> 00:39:53,960
de tu apellido es
627
00:39:51,200 --> 00:39:57,440
distinto a los ricos siempre les importa
628
00:39:53,960 --> 00:39:57,440
cuidar las apariencias
629
00:39:57,910 --> 00:40:00,980
[Música]
630
00:40:01,800 --> 00:40:07,680
además a mí me vale que todos digan que
631
00:40:04,400 --> 00:40:12,480
un mal hombre me des sonro Ay pero eso
632
00:40:07,680 --> 00:40:12,480
sí que no se atrevan a hablar mal de
633
00:40:12,560 --> 00:40:19,160
ti gracias
634
00:40:15,720 --> 00:40:20,920
macaria ni con toda mi vida Voy a
635
00:40:19,160 --> 00:40:23,520
terminar de pagar todo lo que estás
636
00:40:20,920 --> 00:40:23,520
haciendo por
637
00:40:25,160 --> 00:40:30,079
mí chiquita
638
00:40:28,480 --> 00:40:32,920
debe de tener
639
00:40:30,079 --> 00:40:36,599
hambre me gustaría estar a solas con
640
00:40:32,920 --> 00:40:40,000
ella sí sí claro que sí cualquier cosa
641
00:40:36,599 --> 00:40:40,000
que necesites yo voy a estar
642
00:40:45,040 --> 00:40:48,110
[Música]
643
00:40:50,480 --> 00:40:56,440
cerca Renata se quedó más tranquila Sí
644
00:40:53,760 --> 00:40:59,680
patrón está alimentando a la niña cuando
645
00:40:56,440 --> 00:41:03,800
volvamos a la Hacienda Procura que no
646
00:40:59,680 --> 00:41:05,880
pase demasiado tiempo con esa escuincla
647
00:41:03,800 --> 00:41:09,900
las cosas van a ser como usted
648
00:41:05,880 --> 00:41:11,880
diga toma Ahí está tu primer
649
00:41:09,900 --> 00:41:17,319
[Aplausos]
650
00:41:11,880 --> 00:41:20,400
pago quiero más qué no me salgas con eso
651
00:41:17,319 --> 00:41:23,839
vas a recibir esta cantidad mensualmente
652
00:41:20,400 --> 00:41:25,760
por toda tu vida así que no te quejes
653
00:41:23,839 --> 00:41:28,599
tiene que tomar en cuenta que voy a
654
00:41:25,760 --> 00:41:32,359
criar a su nieta como si er mi hija yo
655
00:41:28,599 --> 00:41:35,680
no tengo ninguna nieta lo
656
00:41:32,359 --> 00:41:39,960
entiendes de hoy en adelante y para el
657
00:41:35,680 --> 00:41:42,520
mundo entero esa niña es tuya y no se te
658
00:41:39,960 --> 00:41:45,680
ocurra decirle a nadie que lleva mi
659
00:41:42,520 --> 00:41:50,160
sangre porque no solamente se acaba el
660
00:41:45,680 --> 00:41:53,160
trato entre tú y yo si hablas de más te
661
00:41:50,160 --> 00:41:55,520
juro que te mando derechita al infierno
662
00:41:53,160 --> 00:41:57,800
con mis propias
663
00:41:55,520 --> 00:42:01,119
manos descu
664
00:41:57,800 --> 00:42:01,119
yo le juro que mi boca es una
665
00:42:02,200 --> 00:42:09,040
tumba bueno y por tu madre no te
666
00:42:05,640 --> 00:42:11,680
preocupes yo me encargo de Amanda Y de
667
00:42:09,040 --> 00:42:11,680
todos en la
668
00:42:11,730 --> 00:42:18,680
[Música]
669
00:42:14,560 --> 00:42:22,400
hacienda esta casa queda muy bien
670
00:42:18,680 --> 00:42:25,500
vigilada así que aconséjala Renata que
671
00:42:22,400 --> 00:42:27,760
no se le ocurra cometer una tontería
672
00:42:25,500 --> 00:42:30,400
[Música]
673
00:42:27,760 --> 00:42:33,240
patron Ya ve que las otras veces que
674
00:42:30,400 --> 00:42:35,240
trato de escapar yo me las ingeni para
675
00:42:33,240 --> 00:42:37,920
tratar de convencerla de que no lo
676
00:42:35,240 --> 00:42:40,359
hiciera ahora tengo más armas para
677
00:42:37,920 --> 00:42:44,079
evitarlo
678
00:42:40,359 --> 00:42:47,180
Abigail en tres meses regreso con
679
00:42:44,079 --> 00:42:52,530
ustedes Ah me despides de mi hija
680
00:42:47,180 --> 00:42:52,530
[Música]
681
00:43:06,800 --> 00:43:11,040
Abigail mi nenita
682
00:43:15,000 --> 00:43:21,119
hermosa digan lo que
683
00:43:18,359 --> 00:43:24,800
digan Tú eres mi
684
00:43:21,119 --> 00:43:28,000
hija eres parte de
685
00:43:24,800 --> 00:43:29,990
mí y te amo
686
00:43:28,000 --> 00:43:32,520
Te amo profundamente mi
687
00:43:29,990 --> 00:43:35,839
[Música]
688
00:43:32,520 --> 00:43:39,760
amor cualquier sacrificio vale la pena
689
00:43:35,839 --> 00:43:42,119
con tal de que no te aparten de
690
00:43:39,760 --> 00:43:44,640
[Música]
691
00:43:42,119 --> 00:43:46,960
mí no te
692
00:43:44,640 --> 00:43:51,960
preocupes yo te voy a
693
00:43:46,960 --> 00:43:56,400
proteger te voy a proteger siempre no te
694
00:43:51,960 --> 00:43:56,400
preocupes Te lo prometo
695
00:43:57,160 --> 00:44:02,720
voy a luchar por
696
00:43:58,760 --> 00:44:04,559
ti por estar siempre a tu
697
00:44:02,720 --> 00:44:09,160
lado
698
00:44:04,559 --> 00:44:10,930
aunque aunque nunca llegues a
699
00:44:09,160 --> 00:44:14,200
decirme
700
00:44:10,930 --> 00:44:17,839
[Música]
701
00:44:14,200 --> 00:44:19,640
mamá yo no voy a resignarme y que me
702
00:44:17,839 --> 00:44:24,400
perdone
703
00:44:19,640 --> 00:44:27,640
Dios Yo te amaré porque Sigo enamorado y
704
00:44:24,400 --> 00:44:31,599
he Jurado serte fiel porque tienes que
705
00:44:27,640 --> 00:44:35,720
aceptarlo que me amas tú
706
00:44:31,599 --> 00:44:42,280
también porque estás pensando en
707
00:44:35,720 --> 00:44:42,280
mí aunque ahora estés con él
47331
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.