All language subtitles for Hawaii.Five-0.S07E17.1080p.BluRay.Remux.eng

Previously on Hawaii Five-0...

According to your own words,
serial killers, predominantly male.

Obviously, things have changed.

- Did you ever think of getting help?
- What about you, Alicia?

You know what I'm talking about,
don't you? Sienna, your daughter.

And she ends up dead at the hands
of a serial killer.

She'd still be alive if Mommy,
the control freak,

hadn't pushed her into the FBI.
But Mommy always won.

- Just shut up.
- Isn't that right, Mommy?

Never play psych games with a shrink,
Miss Brown.

So she drives my truck
out here, she torches it, then what?

The only way out of here for her is
either on foot, maybe she hitchhikes.

Either way, she couldn't have
gotten far. We'll find her.

No, she's gone.

Please.

Please, I think something
terrible has happened.

Stay right there.

Call Five-0 now.

Got to say, I'm impressed.

I know you're taking a step back
and letting Flippa manage his own truck.

A lesser man wouldn't
have given up that much control.

Not to mention, the limelight.

You know what they say,
good men do, great men delegate.

Nahele, what's up young quarterback?
How are you?

- Good, good, good.
- Good to see you, man, you look good.

- Thanks, brother.
- Check this out.

What a turnout,
pulled out all the stops, huh?

Special celebrity guest
may have helped.

Who knew there were
so many Springsteen fans on the island?

You got Max Weinberg, the drummer from
the E Street Band? How'd you do this?

My Uncle Chuey's dating a friend
of his manager.

When I found out that Max was gonna
be in Hawaii, I put a word into him,

let him know we need somebody here

to cut the ceremonial ribbon
for the opening.

Max Weinberg agreed to cut a ribbon
to open one of your shrimp trucks?

- Uncle Chuey's got pull, bro.
- Apparently.

- Huh.
- Let's go say hello.

- Come on, let's go.
- Thank you so much, Mr Weinberg.

Excuse me, I'm sorry.
Everybody, I'm really sorry.

- One sec, one second.
- My name is Danny Williams.

I'm from Jersey.
I'm obviously a very big fan.

Jersey. What brings you out to Hawaii?

My, uh, my ex-wife,
she... she came out here

and she brought my daughter,
so I joined the HPD.

I wanted be close to my wife... not
my wife, my ex, you know what I mean.

I wanted to be with her...
my daughter, not my ex-wife.

I don't really
like my ex-wife that much.

- Yeah.
- Now, we're getting personal,

we don't need all this information.
I just want to say I'm a fan.

I'm Steve McGarrett,
I'm Danny's partner. How you doing?

Sorry about Danny, he's a little...
doesn't usually get all awkward.

That's all right. It's Jersey.
It's Jersey.

Yeah, listen, man. Well, it's, um,
it's really great to meet you.

I just want you to know I saw you
in the Garden 1988 Tunnel of Love tour,

obviously, and I snuck in
with my buddy, uh, Ricky Schwartz,

we couldn't afford tickets, so we
snuck in through the loading area.

- You and Ricky snuck in?
- Yeah.

Ah, you know, I thought the box office
was a little light that night.

That was us, us two, yeah,
I feel guilty about it still today,

so maybe I could, uh, take you to lunch.

Uh, thanks, that would be great,
but, you know,

lunch is part of my appearance fee deal
and, uh, at least I think it was.

Chuey, you know,
he wasn't so clear on the details.

We'll talk about that later. Max,
can I get a photo of you guys together?

Yeah, absolutely, sure, yeah,
bring it up, come on.

- All right.
- You're great, man. All right.

Two Jersey boys, look at this.
That's nice, great. Great.

- It's a keeper.
- Thank you, brother.

- My pleasure.
- Nice to meet you.

- It's good to meet you, too.
- Okay, okay, okay. Gather round.

Ladies and gentlemen, thanks
for turning out for our grand opening.

We got a great time planned for you all.

Lots of good grindz,
face painting for the keikis.

And in a little while,
I'll be performing some live music

with our special guest of honour,

my good friend,
Max Weinberg of the E Street Band!

I never agreed to that.

Hey, if you're down a man,
I beat a mean drum.

Standby. Standby.

All right, folks, move aside.

Without further ado,
I present to you our newest venture.

Flippa's Shrimp Wagon!

Ooh!

No! No, no!

It's just a hunch, but I'm guessing
you don't like the new logo.

What the heck is this? I never approved
of the name or the artwork.

Just showing some initiative, cuz.
You did say it was my truck.

Yes, to manage and operate.
Not to paste your ugly mug on it.

- You're diluting my brand.
- What brand? You got two trucks.

Exactly. And they're buying the food
because my face is on the truck.

- I'm pretty sure they eat the food

in spite of his face
being on the truck.

Yeah, Chin?

Turns out that call
you got from your friends

at the Phoenix Foundation wasn't
wrong. Dr Gray is on the island.

So, what? She just walked in here
and surrendered herself?

Not exactly. Believe it or not,

she's claiming to be a tourist
from Wisconsin named Lauren Parker.

That's her all right.
You said she had blood on her hands?

Yeah, she also says she
has no idea how it got there.

In fact, she has no recollection at all
of the last 24 hours.

We sent a sample of the blood
over to the lab for DNA testing.

We could be looking for a body.

I didn't think
I was gonna see you again.

I'm sorry, have we met before?

Oh, that's right.
You don't remember me.

You're not Madison Gray.

You're, uh... who are you again?

- Uh, Lauren...
- Parker. I'm Lauren Parker.

Lauren Parker. Right.
From Wisconsin?

Eagle, Wisconsin.
I came here two days ago on vacation.

Right.

Why don't you believe me?
Why doesn't anyone believe me?

Well, we don't believe you
because you're lying, Dr Gray.

I'm not... For the last time,
I'm not this Dr Gray.

Whoever that is, I'm...
I'm Lauren Parker from Eagle, Wisconsin

and I have no idea what's going on

or how this blood got on my hands,
and I'm scared.

- I need to ask you a question.
- Yes.

Do you really think
that I'm gonna fall for this?

Do you think that anyone
is gonna fall for this?

I don't know what
this Dr Gray did to hurt you,

and I am sorry, I really am,
but... that wasn't me.

I'm Lauren Parker
and I need somebody to help me figure...

Can you help me, please?
Can you help me? Can you help me?

Can you help me, Mr... what? I don't
know, you never said what your name was.

- What's your name?
- I don't know what kind

of sick game you're playing.

But I promise you...
I'm gonna figure it out.

No, no, no, no, please, please,
don't leave me in here,

you have to believe me.
Wait, wait, you can't leave me in here.

Please, don't leave me in here.
No, no!

Are you currently
taking any prescription medications?

No.

Do you ever suffer
from bouts of depression?

No, I consider myself
to be a pretty upbeat person.

Hi.
You have reached Alicia Brown,

please leave me a message.

Hey, Alicia,
it's Steve McGarrett calling.

Listen, we got her. We got Madison Gray
in custody at HPD here.

Give me a call when you get this.
Let's talk. I hope you're doing good.

Hey, I just left a message
for Alicia Brown.

I figured she should
know what's going on.

- How she doing?
- I don't know, to be honest.

I've left her a bunch of messages,

but she kind of went into isolation
after everything that happened.

Well, now that we have Gray in custody,

hopefully it brings her
some sense of closure.

- Yeah.
- How's the psych eval going?

Should be done soon.
How we doing on the blood?

It'll be 24 hours until
we have a full DNA analysis,

but I spoke to the lab and, uh,
they're gonna get us

prelim results as soon as they can.

Does it strike you as odd?
The blood.

I mean, Madison Gray's entire MO

has been to get other people
to kill for her.

Now, she gets her own hands dirty.

Well, maybe it's because
her circumstances changed.

As a fugitive, she may have felt that
using a proxy posed too great a risk.

Yeah, but then she turns herself in?

I don't get it,
it doesn't make any sense to me.

- And where are we at with the alias?
- Kono's working on that.

It seems that Lauren Parker
established residence in a town

called Eagle, Wisconsin four months ago.

Right around the time Gray disappeared.

Mm-hm. She got herself a driver's
licence, even took out a credit card.

According to, uh,
"Parker's" travel records,

Gray really did arrive
on Oahu two days ago.

We're still trying to figure out
where she's been since she got here.

- Why Wisconsin?
- Well, if she was trying to lay low,

Eagle only has about 2,000 residents.

There's practically zero chance
that she'd be recognised.

Yeah, but there's thousands of towns
like that. Why'd she choose this one?

Why Eagle? Every move
this woman makes has a purpose.

Hmm.

Looks like they're done in there.

Gentlemen.

I've just finished my evaluation
of Miss Parker.

Dr Lauren Parker
is an alias established by our suspect,

Dr Madison Gray, about four months ago.

We're still trying to figure out
for what purpose.

There may be no criminal purpose.

As far as I can tell, the woman
you have in custody is suffering

from Dissociative Identity Disorder,

a condition where
multiple personalities coexist,

each unaware of the actions
of the others.

You do know who she is, right?

Madison Gray is a highly intelligent
serial killer

whose MO is to manipulate people.

And you're implying
that she's manipulating me,

that she's faking her condition?

Doctor, with all due respect,
if anyone could pull it off, that's her.

Well, I certainly can't rule that out.

But I have researched DID extensively,
studied many patients who experience it.

And in my professional opinion,

the person in there genuinely believes
she is Lauren Parker,

a tourist from Eagle, Wisconsin.

Thank you very much for your time today,
Doctor. We'll be in touch.

I guess if that's the case, she won't
have any problem passing a polygraph.

I'm going to ask some questions.

Please respond truthfully
to the best of your ability.

Okay.

- Where are we right now?
- In a police station.

Where is that police station located?

Honolulu, or did you mean Hawaii?

Either is fine. What is your name?

Lauren Parker.

Miss Parker, have you ever
gone by the name Madison Gray?

No.

Have you ever worked as a psychiatrist
for the Hawaii Police Department?

- No.
- Have you ever wilfully

- committed a criminal act?
- No.

Have you ever conspired
to commit murder?

God, no.

All right. So she passed the polygraph.
She's a sociopath. We knew that.

Why did she turn herself in?

Well, she probably got tired of running.

She's got to know
it's gonna be either us

or some other agency's gonna catch up
with her. It's only a matter of time.

So she comes in on her own terms
and invents this, uh,

dissociative psychobabble,
whatever it is,

and that paves the way
for an insanity defence.

Makes sense. We may not be buying this
whole multiple personality act,

- but a jury might.
- No. I don't buy that

because it's still... it's a huge risk.
And if this risk didn't pay off,

she could spend the rest of her life
incarcerated in an asylum.

No, no, I don't think that's the reason
she came back. You know what?

I think she wants something from us.

I think she wants something from you,
specifically. I think she misses you.

- That's funny.
- I'm not joking.

Think about it,
this woman likes to play games, right?

She, uh, she likes a challenge,
she needs an adversary, she's...

she's still down one from the last time
you beat her by surviving,

- so maybe she wants a rematch.
- Are you saying that Gray

turned herself in because she was bored?

Wait a minute, that wouldn't
be the craziest thing she's ever done.

So the lady wants a rematch? All right,
what's the game gonna be this time?

That's what we need to figure out. Hey.

Hey. So I just heard back about the
blood that we sent over to the lab,

they're still running a full analysis,
but preliminary results show

that we have... partial match
to someone in the system.

Alicia.

Alicia? It's Steve.

- Alicia Brown?
- Alicia!

Hey, Alicia, it's Steve.

- Alicia?
- Alicia, you here?

Alicia?

I haven't found any blood
and there's no sign of struggle.

Look, could be it didn't happen here.

Alicia?

Oh, God. Steve, what are you...

What are you doing here?

- Lauren Parker? Are you kidding?
- Afraid not.

This is obviously a trick.

Well, yes, of course, and no one
is falling for it for a second.

Yeah, she never thought you would.
She's highly intelligent

and the last thing she's gonna do
is underestimate her opponent.

Well, maybe she's just desperate.
I mean, after all,

she's completely out of her mind.

Yeah, she's both of those,

which is what makes her
all the more dangerous.

Yeah, there's something else.

When she turned herself in,
she had blood all over her hands.

- It was your blood, Alicia.
- What?

- Are you sure?
- Pretty sure. We had it DNA tested.

I mean, how is that possible?

How... I mean, how did
she show up with my blood on her?

I was thinking it is possible she
collected it when she attacked us.

All right. Hang on a minute now.

To plan something this far and advanced,
collecting your blood four months ago?

Lou, that's exactly
the type of forethought

this woman has shown she's capable of.

Well, putting aside the "how", why?

Why has she shown up
with my blood on her?

What are you thinking?

No, she's obviously
not done with me yet.

Miss Brown, I know what this woman put
you through. But she's locked up now.

She's in jail. She's not getting out.

And you think that because she's behind
bars I'm safe? Any of us is safe?

She gets other people
to do her killing for her.

Alicia, if you want a protective detail,
we'll organise that, okay?

You wanna relocate to the mainland,
we'll make that happen.

I wanna go and see her.

All due respect, Miss Brown,
you really think that's a good idea?

If there's one thing I've learned
hunting monsters, can't outrun ̒em.

She's playing another game.
I need to find out what the rules are.

- I'll be fine, Steve.
- I'm going in there with you.

Dr Gray, you wanted to see me?

Oh, my God! That's her!
That's the woman who tried to kill me!

Don't let her near me! Please!

It's funny you never
mentioned that before.

It's all come... coming back to me,
just now as I saw her face.

She tried to attack me this morning!

I had to fend her off with her
own knife before she ran away!

That's where the blood came from.
I'm remembering now. I'm remembering.

You're lying. She's lying.

- No.
- We're done here. Let's go, Alicia.

- Come on. Come on.
- Wait!

I cut her on her forearm
about midway up. Her right forearm.

Check it if you don't believe me.

I went hiking yesterday and I slipped
and I cut myself on a rock.

- Can anyone ver...
- No one can verify that

- because I was on my own.
- We really should detain her.

At least long enough
to take a statement.

No, it's okay, Pua.
I'm gonna talk to Miss Brown myself.

I personally guarantee
her cooperation in this.

No, you're not gonna just
let her walk out of here, are you?

- Let's go, Alicia.
- You can't let her walk out of here!

Please!

- Did you see that? She just smiled.
- Calm down. Calm down.

She must have...
she must have seen me on the hike.

She must have been watching me. She
must have seen me fall and cut myself.

- Alicia...
- Steve, why is she doing it? Why?

If she wanted me dead, then why
didn't she just have someone kill me?

Because she's messing with you.

She's trying to get in your head
and it's working.

You have to stop letting her
get in your head.

We wanna figure out what's going on,
and what she's up to.

I need you on your game.

Do you understand?
Gray's not going anywhere.

So I'm gonna come by tonight
and we're gonna talk about this.

Okay. Well,
that's nice and that's sweet,

but, uh, I don't need anyone
to look after me, okay?

Fine, I'm still gonna worry, all right?
So please just do this for me.

Come on.

Well, if I'd known that you
were such a good cook,

I would've asked you
over a long time ago.

Well, slow down.
You haven't tasted it yet.

Seriously,
though, Steve, thank you.

This is nice.
I'm, uh, glad that you're here.

Okay. You sound, uh, sound surprised.

I am. I mean, no, don't...
don't take it personally. I...

No. No. How could I possibly
take that personally?

No, it's just that I'm...
just used to being alone.

Yeah, well, you don't have to be.

- I can even stay here tonight.
- Wow. Whoa.

- That's pretty forward of you, Steve.
- No, no, no, no.

I'm... I can... I would
stay on the couch, I'm so sorry.

- I know what you mean.
- That's nice. That's nice.

Funny. Oh...

- I prefer it.
- What?

The solitude.

Since my daughter and...
and then my marriage fell apart.

It's... it's easier.

Some days, I don't even have
the energy to deal with people.

Yeah, I, uh...
I like my alone time, too.

I thought I could handle it.
I thought that I was ready for her.

And then there she was and I just...

Alicia, it'll get better, you know?

It's gonna take time,
but it'll get better.

Yeah, because time heals all ills,
right? Except it doesn't, really.

No, it doesn't. Not all of it.

And this is why
I shouldn't be around people

because I bring the mood down.

No, no. Don't worry. I have very
low standards for companionship.

It comes from having Danny as a partner.

Nice.

You haven't had to spend eight hours
in a car on a stakeout

with that guy listening to him complain
about a Reuben sandwich, okay?

- Wow, that sounds unpleasant.
- Unpleasant is an understatement.

This right here,
this is downright tolerable.

- Wow, to tolerable.
- To tolerable.

To tolerable.

Alicia?

Alicia? Alicia?

Thank you for accommodating me
at such short notice, Officer.

Isn't 4.00 am an unusual time
for this kind of interview?

Ever heard of catching someone
with their guard down?

I'll be right outside.

No screaming this time?
You're not afraid of me any more?

Well, you should be.
There's no one recording this.

There's no one in the other room
watching. It is just us.

You're not gonna hurt me, Alicia.
There's a guard right outside that door.

And they pat you down
before they let you in here.

Yeah, they did, just not well enough.

Should we try this again?
Because I don't care

what kind of game it is you're playing.
It ends now.

You are going to tell me
what is happening

or I am gonna slit your throat
right here in this room.

It's not that easy, Alicia.

It takes a certain type of person
to take someone's life.

- I don't know if you have it in you.
- Shall we find out?

That's okay.
I have something you can do.

- You can unlock these handcuffs.
- Why would I do that?

Because I have a secret.

One that will change your life forever.

And unless you do exactly as I ask,
you're never gonna know what it is.

You're a liar.

That's a verbal reflex without
any real consideration of my actions.

Think about it.

Why would I go to all this trouble,
turning myself in, the blood,

getting you to come to me,
don't you think there was a reason?

Last chance, Alicia.

You walk out that door,
you're never gonna know my secret.

And trust me,
you're gonna wanna know my secret.

According to our officer,
right after this,

Alicia made her uncuff Gray
and switched clothes with her,

then locked her in Gray's holding room,

the two of them walked
right out the front door.

Did the officer hear them say anything
about where they were headed?

No, unfortunately not. We've issued
a BOLO for both women and Alicia's car.

- But nothing yet.
- Bottom line is Gray's gone again.

- Anybody track Alicia's cell phone?
- No. We tried, but it's turned off.

- Alicia's too smart for that.
- Smart?

That's what you call smart
after what she just did?

I guarantee you there
is an explanation for this.

Oh, he guarantees. Good.
You wanna throw something out or...

Yeah, sure, let's start with yesterday.

When Alicia and I went to see Dr Gray,
she was provoking Alicia the whole time.

She was trying to get in her head.
Obviously, Alicia took the bait...

You're telling me an ex-FBI profiler
gets mind-gamed

into putting a razor to a cop's throat?

This is Madison Gray
we're talking about, all right?

It's what she does,
she manipulates people.

Yeah, bad people, crazy people.

And Alicia is neither
of those things, all right?

So clearly, right before this moment,
something has happened in this room.

Gray had said something.
She has done something

to make Alicia wanna
get her out of there.

Like what?
What could she have possibly said?

That's the key. We figure that out,
we figure out where they're headed.

Maybe. Can I talk to you
for one second, please?

- Fine.
- Kono, let's run Alicia's credit cards.

Let's see if she made any purchases
over the last few hours.

- All right. I'll check on the BOLO.
- Okay.

I know you and Alicia
have history, you go back.

You almost died together. I get it.
There's a lot there. It's heavy.

Now you think that prevents me
from being objective about her, right?

No. No. I just think
there are certain possibilities

- that we have to consider.
- Like what?

Like, this woman, Alicia, just snapped.
Okay? She lost her daughter.

You think you ever get over something
like that? You don't.

Not to mention she's been profiling
psychopaths her entire career.

She's trying to get into their head.
She's trying to think like they think.

All right?
There is a very thin line, you know?

Danny, please.
I was with her last night, all right?

We had dinner. We talked a lot.
She's not crazy.

Okay. Forget what I just said. You
don't have to be crazy to want revenge.

- You think this is about revenge?
- It could be.

Maybe that's what she's been doing,
looking for Gray.

That's why you haven't been able
to get in touch with her

- for the last four months.
- Okay. So, what you're saying

is you think Alicia actually did attack
Gray like Gray said she did yesterday?

It would make sense, wouldn't it?

I mean, it would explain the blood,
it would explain the cut,

it would potentially explain why
she went in and broke her out of jail.

Maybe she's taking her
somewhere to kill her. I don't know.

- Yeah?

Come on, we got a hit on that BOLO.

So Alicia's car
was spotted at the airport.

The two of them got on a plane together.
They went to Madison, Wisconsin.

Flight landed 30 minutes ago.
That's all we know.

Wisconsin. That's where Gray
spent the past four months.

Kono, run a search
on Alicia Brown's background, okay?

I want biographical information,

schooling, case info,
everything you can find.

Look for anything that significantly
connects to Wisconsin.

Okay. Running it now.

Edward Sears.

Edward Sears is locked up in Wisconsin.

That's that serial killer
that Alicia Brown locked up.

Didn't she say that he was somehow
connected to her daughter's murder?

She was convinced that he orchestrated
the entire thing

from inside his prison cell.

You! You!

You think you're safe behind there!
You are not safe from me!

What if Madison Gray
relocated to Wisconsin

- so she could be close to Sears?
- All right.

Well, then the question is why?

Sears was connected
to Alicia's daughter's murder,

but did they ever
find the actually killer? No.

- No, we did not.
- Did they like anybody for it?

Bring up the report, Kono.

Okay. So there are no viable suspects.
Looks like the case is cold.

Yes, but if Sears knew who did it,
Danny...

Then Gray probably
knows who did it also,

which means they're not going
to see Sears.

Gray could've convinced Alicia
that she was gonna get a chance

to confront her daughter's
actual killer.

Which would explain why Alicia took
the chance of breaking her out of jail.

This has got to be it, the endgame.

I mean, we all know Madison Gray

convinces others
to kill bad people for her.

She's gonna turn Alicia into a killer.

And we have to catch them
before that happens.

We got to figure out
who killed Sienna Brown.

When I heard that I was receiving
a visitor from Hawaii,

I so hoped it was my old friend,
Alicia Brown.

Maybe you recognise this old friend.

Dr Madison Gray,
you might know her as Lauren Parker.

According to the logs,
she visited you here

once a week for the past four months.

Groupies. They can never get enough.

You orchestrated Sienna Brown's murder
from inside this prison.

Madison Gray came to visit you
to get the name of your accomplice.

I'm guessing you gave it to her.

I assume you've met Dr Gray.
She can be very persuasive.

Well, you know,
we can be pretty persuasive, too.

So you're gonna need
to give us that name.

Whatever you have planned for me,

it can't be any worse than
what they've put me through in here.

I don't know about that.

You see,
there's only one way this thing ends,

and that's with you giving us
the information we came for.

Send in paper and a pen.
I'll give you the name.

That piece of paper
will be the evidence I cooperated.

Okay. You have pen and paper?

Thank you.

No. No, no, no, no, no.

- Guard, get me in there.

Get me in there right now.
Let's go. Get me in there.

Come on, come on.

Go, go.

No, no, no. No, no. Hold on.

Won't be long now.

If you're lying to me,

if this is all a game...

I'm gonna kill you.

You see the way Sears looked at us?
The guy knew.

He enjoyed taking that secret with him.

- There you go, Commander.
- Come on. Thanks.

All right.
There's got to be something in here.

There's got to be a clue
or something.

Guys like Sears,
they like reminders of their handiwork

to relive what they've done.

Hey, Chin. I got something.

These are all postmarked Wisconsin.

All this handwriting is the same.

"Your humble servant, Benton Jones".

What's the earliest date you got
on those letters there, Chin?

Got one, August 2nd, 2012.

That's right around
the time Sienna Brown went missing.

Check this out.

"I think you will be very pleased.

No one will ever find her".

This guy, Benton Jones,
he has to be our killer.

Yeah, and we need to find him
before Alicia Brown does.

This is it.

It's in the glove compartment.

- Looks like we're 15 minutes out.
- We might not have 15 minutes.

- Lou.
- Final DNA report

just came in from the lab.

The blood we found on Dr Gray,
it's not Alicia's blood.

What are you talking about?
Whose is it?

You're not gonna believe it.

Mom?

Mom!

You're alive!

- Mom!
- My baby's alive!

Mom, he's gonna come back!
We've got to go.

Okay. Wait, wait.

I got you. Hold on to me.

Okay.

Run! Run!

Alicia?

Steve! Steve!

- It's okay.
- You guys all right?

- Yeah.
- You guys okay?

Yeah.

You sure that
I can't get you anything?

No, I'm... I'm fine.
I just came to check on you guys.

See how Sienna was doing.

Well, I'll tell her that you stopped by.

Um, I just... I just don't
wanna wake her up, if that's okay?

No, please. Let her rest.
It's fine.

I know that she really wants
to thank you herself

and tell you how grateful she is.

So, you know,
maybe when she's up for it,

we could, um, you know,
all go for dinner or something or...

All three of us, you mean like
in a restaurant or something?

- Yeah.
- It's just it's very social

and I wouldn't want people
getting the wrong idea.

- Okay.
- Bye.

Hey. Uh,
I'll keep you posted on the search.

- All right?
- Hmm.

- Thank you.
- Yeah.

We'll find her, Alicia.

You're gonna find her
when she wants to be found, Steve.

We'll see about that.

Take care of yourself.
Stay in touch.

I will.

Hello, Alicia.

- What do you want?
- To finish the game.

Go on then. Shoot me.

Yeah. I didn't think so.

I didn't think
that you had what it takes either.

That's why you have
other people kill for you,

so that you can feel powerful
and in control.

But the truth is...
you just don't have the guts.

I like a challenge, don't you?

Having people kill for me, that was a
good game, but not much of a challenge.

You, on the other hand, moral, virtuous,

you've spent your life
putting killers behind bars.

Turning you into a killer,
now that would really be something.

You think I'm gonna kill for you?

Going to jail I suppose could be hard,

and after such a happy reunion
with Sienna,

but she will visit you certainly more
than you visited her.

- I'm not gonna kill anyone for you.
- Oh, you will.

Here, you'll need this.

Don't move.
Don't move or I will shoot you.

I think this time you actually will.

What are you waiting for?
Pull the trigger.

You're insane.

"Control issues"
is what I believe you called it.

You know, they say taking one's life
is the ultimate act of control.

Personally, I think it's getting
somebody else to take it for you.

911.
What's your emergency?

Alicia Brown. I need you to send
officers to my home right away

and I need you to contact
Commander McGarrett of Five-0.

Ma'am,
what's the nature of your emergency?

You're gonna put me in jail?
Come now, Alicia.

Do you really think
that's gonna put an end to it?

Did it put an end to it
when you put Ed Sears in jail?

- Ma'am? Hello?
- There's only one way

to put an end to this

and to make sure that your
precious Sienna is safe forever.

Hello?
Are you still there?

I'm here.

What's the nature of your emergency?

I have to...

I need to report a murder.