Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,543 --> 00:00:07,879
[ APPLAUSE ]
GOOD EVENING.
2
00:00:07,879 --> 00:00:11,616
I'M JUDY WOODRUFF.
AND THIS IS THE PBS NEWS HOUR.
WE'RE WHAT YOUR GRANDMA IS
3
00:00:11,616 --> 00:00:16,421
TALKING ABOUT WHEN SHE SAYS, I
SAW THIS ON THE NEWS.
WITH THE MIDTERMS LESS THAN TWO
4
00:00:16,421 --> 00:00:26,765
WEEKS AWAY, REPUBLICANS SEEM TO
BE SURGING WITH A STRONG MESSAGE
FROM CANDIDATES WHO
5
00:00:26,765 --> 00:00:28,466
HAVE GONE FROM UNDERDOGS TO
STARS OF THE REPUBLICAN PARTY.
BUT HOW?
6
00:00:28,466 --> 00:00:30,335
TONIGHT WE SPEAK TO THREE OF
THEM.
FIRST, SENATE CANDIDATE FROM
7
00:00:30,335 --> 00:00:40,712
GEORGIA, HERSCHEL WALKER.
HELLO, JUDICE.
MY NAME IS HERSCHEL WALKER,
8
00:00:40,712 --> 00:00:45,316
TEXAS RANGER.
AND I'M RUNNING FOR PRESIDENT OF
THE UNITED AIRLINES.
9
00:00:45,316 --> 00:00:46,985
NEXT IS PENNSYLVANIA'S
REPUBLICAN SENATE CANDIDATE,
DR. OZ.
10
00:00:46,985 --> 00:00:54,559
HELLO, JUDY!
MY PENNSYLVANIA PHILLIES ARE IN
THE WORLD SERIES.
11
00:00:54,559 --> 00:01:02,567
AND I JUST HAD A DELICIOUS
PHILADELPHIA CHEESE AND STEAK.
YUM!
12
00:01:02,567 --> 00:01:14,312
ALSO JOINING US IS ARIZONA'S
REPUBLICAN CANDIDATE FOR
GOVERNOR, CONSIDER -- KERI LAKE.
13
00:01:14,312 --> 00:01:16,081
GREAT TO BE WITH YOU, JUDY ON
YOUR SWEET LITTLE SHOW FULL OF
LIES.
14
00:01:16,081 --> 00:01:18,149
OKAY.
WELL, ALL THREE OF YOU HAVE BEEN
GAINING IN THE POLLS THE PAST
15
00:01:18,149 --> 00:01:22,420
FEW WEEKS DESPITE NONE OF YOU
HAVING ANY POLITICAL EXPERIENCE.
CORRECT.
16
00:01:22,420 --> 00:01:33,798
PROUD OF IT.
MR. WALKER, YOU'RE NOW WITHIN
PLEA POINTS OF SENATOR RAPHAEL
17
00:01:33,798 --> 00:01:35,934
WARNOCK.
THE WHOLE WORLD IS A MYSTERY,
AIN'T IT?
18
00:01:35,934 --> 00:01:39,671
FOR PER EXAMPLE, A THERMOS, IT
KEEPS THE HOT THINGS HOT, BUT
ALSO THE COLD THINGS COLD.
19
00:01:39,671 --> 00:01:42,574
MY QUESTION IS, HOW DO IT
DECIDE?
SO WE GOING TO BE LOOKING INTO
20
00:01:42,574 --> 00:01:47,112
THAT VERY MUCH.
WELL, YOU'VE HAD A TOUGH
CAMPAIGN.
21
00:01:47,112 --> 00:01:58,223
A SECOND WOMAN HAS NOW CLAIMED
YOU PAID FOR HER ABORTION, AND A
EX-WIFE HAS SAID YOU ONCE HELD A
22
00:01:58,223 --> 00:02:00,959
GUN TO HER HEAD.
WHY ARE GEORGIA RESIDENTS VOTING
FOR YOU?
23
00:02:00,959 --> 00:02:03,061
GAS.
OKAY.
GAS PRICES ARE HIGH, BUT IS
24
00:02:03,061 --> 00:02:11,503
THERE MORE TO IT THAN THAT?
YES.
OF COURSE THERE IS.
25
00:02:11,503 --> 00:02:20,945
I'M FUN.
IF YOU WANT TO GET ON THE JUMBO
TRON AT THE PACKERS GAME, YOU
26
00:02:20,945 --> 00:02:25,750
GOT TO TAKE YOUR SHIRT OFF.
LIKE THE GREAT DONALD TRUMP
SAID, I CAN PAY FOR AN ABORTION
27
00:02:25,750 --> 00:02:36,127
IN THE MIDDLE OF FIFTH AVENUE
AND NOT LOSE ANY VOTERS.
THAT'S A PROMISE FROM ME, HER
28
00:02:36,127 --> 00:02:40,632
SHELL.
NOW, DR. OZ, YOU CAUGHT UP TO
YOUR CANDIDATE RECENTLY.
29
00:02:40,632 --> 00:02:47,539
I SURE HAVE.
I WAS A LONG HAD SHOT JUDY.
BUT I WAS TOLD, YOU CAN WIN THIS
30
00:02:47,539 --> 00:02:54,779
ELECTION IF YOU'RE HONEST, FAIR,
AND IF YOUR OPPONENT HAS A
DEBILITATING MEDICAL EMERGENCY.
31
00:02:54,779 --> 00:03:06,358
WE'RE VERY LUCKY.
MS. LAKE, YOU WERE A LOCAL
NEWS ANCHOR AND A DEMOCRAT FOR
32
00:03:06,358 --> 00:03:19,604
SEVERAL YEARS, AND YOU'RE
GAINING VOTERS, HOW?
BECAUSE I'M NORMAL, JUDY.
33
00:03:19,604 --> 00:03:23,308
I'VE MET WITH THE WONDERFULLY
TERRIFIED OLD PEOPLE HERE IN
FLORIDA.
34
00:03:23,308 --> 00:03:29,748
ALSO, I'M A FIGHTER.
IN MY LIFE, I'VE SENT BACK OVER
2,000 SALADS, OKAY?
35
00:03:29,748 --> 00:03:36,454
AND I'M NOT AFRAID TO DO THE
SAME THING WITH DEMOCRACY.
VERY WELL.
36
00:03:36,454 --> 00:03:42,494
NOW, ONE OF YOUR MAIN CAMPAIGN
ISSUES IS THE DENIAL OF 2020
ELECTION.
37
00:03:42,494 --> 00:03:49,701
CAN YOU MEDIA TYPES GET OVER
THE ONE THING I'VE MADE THE
CENTER OF MY CAMPAIGN FOR MONTHS
38
00:03:49,701 --> 00:03:55,507
AND MONTHS.
ARIZONAENS WANT TO TALK ABOUT
THINGS THAT AFFECT THEM, LIKE
39
00:03:55,507 --> 00:04:03,348
CRIME IN NEW YORK OR CRIME IN
DETROIT, OR THE MOST PRESSING
ISSUE, DRAG QUEEN DRESS TIME,
40
00:04:03,348 --> 00:04:07,052
INTRODUCING CHILDREN TO THE JOYS
OF READING.
NOT ON MY WATCH?
41
00:04:07,052 --> 00:04:11,122
CAN YOU PASS IT TO ME,
PLEASE?
I'M OPEN.
42
00:04:11,122 --> 00:04:17,729
LISTEN, JUDICE.
WE GOT BABIES OUT HERE IN SCHOOL
FIEG AS A POKEMON.
43
00:04:17,729 --> 00:04:22,067
THAT'S CRAZY.
MY SON IS A BOY LAST TIME I
CHECKED BY TEXT.
44
00:04:22,067 --> 00:04:27,839
HE CERTAINLY AIN'T NO SNORLAX.
AND THAT'S JUST ALL RIGHT.
EXCUSE ME.
45
00:04:27,839 --> 00:04:31,843
I'M GETTING ALL WORKED UP RIGHT
NOW.
MY HEAD IS GETTING VERY HOT.
46
00:04:31,843 --> 00:04:41,252
JUDY, WE NEED TO TAKE CARE OF
OURSELVES, AND I RECOMMEND THIS
MIRACULOUS DRUG TO HELP THEM
47
00:04:41,252 --> 00:04:45,590
LOSE 30 POUNDS IN JUST ONE
CALENDAR DAY.
GREAT.
48
00:04:45,590 --> 00:04:50,995
NOW, MS. LAKE, YOU HAVE PROPOSED
SOME BIG CHANGES TO LOCAL VOTING
LAWS.
49
00:04:50,995 --> 00:04:55,867
IF YOU BECOME GOVERNOR, DO YOU
PROMISE TO MAKE SURE EVERYONE'S
VOTE COUNTS?
50
00:04:55,867 --> 00:05:04,042
IF THE PEOPLE OF ARIZONA
ELECT ME, I'LL MAKE SURE THEY
NEVER HAVE TO VOTE EVER AGAIN.
51
00:05:04,042 --> 00:05:09,180
SOME PEOPLE ARE SAYING THAT
KIND OF ELECTION, DENIAL
CONTRIBUTES TO VIOLENCE.
52
00:05:09,180 --> 00:05:17,122
LIKE CRAZY ODD MEN IN
TACTICAL GEAR WAVING ASSAULT
RIFLES AT BALLOT BOXES?
53
00:05:17,122 --> 00:05:23,094
THAT'S JUST ARIZONA, BABY.
NOTHING I SAY CAN BE INCENDIARY
BECAUSE I SAY IT IN TV VOICE.
54
00:05:23,094 --> 00:05:29,334
SO JUMP ON TO KERI LAKE,
ARIZONA.
IT'S PLACID AND SERENE ON TOP,
55
00:05:29,334 --> 00:05:35,840
BUT UNDERNEATH, IT'S A WHOLE LOT
OF GIARDIA.
THANK YOU FOR BEING HERE, AND
56
00:05:35,840 --> 00:05:41,746
THANK YOU TO DR. OZ AND HERSCHEL
WALKER.
GO HALLOWEEN.
57
00:05:41,746 --> 00:05:47,519
GO HALLOWEEN.
LIVE FROM NEW YORK, IT'S
"SATURDAY NIGHT LIVE"!
58
00:05:52,590 --> 00:05:53,324
Announcer: IT'S "SATURDAY
NIGHT LIVE."
59
00:07:49,074 --> 00:07:50,375
HOST AND MUSICAL GUEST, JACK
HARLOW.
60
00:07:50,375 --> 00:08:12,030
LADIES AND GENTLEMEN, JACK
HARLOW!
[ APPLAUSE ]
61
00:08:16,201 --> 00:08:24,709
THANK YOU.
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU.
THIS IS INCREDIBLE.
62
00:08:24,709 --> 00:08:31,549
MY NAME IS JACK HARLOW.
IT'S BEEN A BIG YEAR FOR ME.
[ APPLAUSE ]
63
00:08:31,549 --> 00:08:36,321
I PUT OUT MY SECOND ALBUM.
I WENT ON A WORLD TOUR.
I JUST SHOT MY FIRST MOVIE,
64
00:08:36,321 --> 00:08:46,431
"WHITE MEN CAN'T JUMP."
AND A LOT OF PEOPLE HAVE BEEN
SAYING, LIKE, I'M THE G.O.A.T.
65
00:08:46,431 --> 00:08:55,206
BUT, YOU KNOW, THEY DON'T MEAN
GREATEST OF ALL TIME.
THEY MEAN THAT ONE FROM NARNIA.
66
00:08:55,206 --> 00:08:59,678
[ LAUGHTER ]
YEAH, I DON'T KNOW WHAT IT IS
ABOUT ME, BUT PEOPLE ON THE
67
00:08:59,678 --> 00:09:04,015
INTERNET LIKE TO ROAST ME.
AND I DON'T MIND.
I THINK IT'S FUNNY.
68
00:09:04,015 --> 00:09:07,152
I SAW ONE GUY SAY, I DON'T KNOW
WHY Y'ALL THINK JACK HARLOW IS
SO SPECIAL.
69
00:09:07,152 --> 00:09:14,192
YOU CAN FIND ANYONE THAT LOOKS
LIKE HIM AT ANY LOCAL GAS
STATION.
70
00:09:14,192 --> 00:09:16,895
I'VE HEARD THEM SAY I LOOK LIKE
IF YOU TRIED TO DRAW JUSTIN
TIMBERLAKE FROM MEMORY.
71
00:09:16,895 --> 00:09:30,809
[ LAUGHTER ]
I THINK MY FAVORITE ONE IS JACK
HARLOW LOOKS LIKE THE GUY WHO
72
00:09:30,809 --> 00:09:35,080
RIPS THE TICKETS IN HALF AT THE
MOVIE THEATER.
[ LAUGHTER ]
73
00:09:35,080 --> 00:09:48,426
WHAT, Y'ALL AGREE WITH THAT?
THERE'S ALSO A STRANGE AMOUNT OF
RUE MORSE ABOUT ME.
74
00:09:48,426 --> 00:09:50,762
SOME PEOPLE THINK I'M ONLY
5'10", STOP IT.
OTHER PEOPLE THINK I WAS CREATED
75
00:09:50,762 --> 00:09:54,532
BY THE CIA.
NO TELLING.
SOME PEOPLE HAVE EVEN GONE AS
76
00:09:54,532 --> 00:10:03,141
FAR AS ACCUSING ME OF BEING
WHITE.
[ LAUGHTER ]
77
00:10:03,141 --> 00:10:07,545
AND I'VE SEEN A LOT OF KIDS
RUNNING AROUND DRESSED AS ME FOR
HALLOWEEN, AND I WANT TO SAY,
78
00:10:07,545 --> 00:10:21,726
CUT IT OUT.
MY CULTURE IS NOT A COSTUME.
[ LAUGHTER ]
79
00:10:21,726 --> 00:10:25,463
I'VE ALSO HEARD PEOPLE TRY TO
ROMANTICALLY LINK ME AND LIL NAS
X AS AN ITEM.
80
00:10:25,463 --> 00:10:31,936
I'M GOING TO TELL YOU RIGHT NOW,
NO.
EVERYTHING THAT HAPPENED BETWEEN
81
00:10:31,936 --> 00:10:35,640
HIM AND I WAS CASUAL AND
CONSENSUAL AND ONE OF THE BEST
NIGHTS OF MY ENTIRE LIFE.
82
00:10:35,640 --> 00:10:49,187
[ APPLAUSE ]
WORKING WITH HIM, WORKING WITH
HIM.
83
00:10:49,187 --> 00:10:57,195
WHAT'S REALLY CRAZY, THOUGH, IS
THIS SHOW IS LIVE.
IT'S ONE OF THE LAST REAL LIVE
84
00:10:57,195 --> 00:11:04,669
SHOWS.
BASICALLY IT'S THIS AND "THE
OFFICE."
85
00:11:04,669 --> 00:11:06,504
I CAN DO ANYTHING RIGHT NOW.
IF YOU THINK ABOUT IT.
LIKE NO ONE CAN STOP ME.
86
00:11:06,504 --> 00:11:08,640
I DON'T EVEN HAVE TO STAY ON
THIS STAGE.
IN FACT, I THINK I WOULD LIKE TO
87
00:11:08,640 --> 00:11:25,557
LEAVE THIS STAGE.
WHAT'S YOUR NAME?
McKAYLA.
88
00:11:25,557 --> 00:11:32,630
EVERYBODY GIVE IT UP FOR
McKAYLA PLEASE.
IS THERE ANYTHING YOU WOULD LIKE
89
00:11:32,630 --> 00:11:37,535
TO SAY WITH THE WORLD WATCHING?
HUGE JACK HARLOW FAN.
UNBELIEVABLE.
90
00:11:37,535 --> 00:11:43,975
THANK YOU SO MUCH.
EVERYONE, SERIOUSLY, GIVE IT UP
FOR McKAYLA.
91
00:11:43,975 --> 00:11:47,278
WOW.
THAT'S BEAUTIFUL.
LISTEN.
92
00:11:47,278 --> 00:11:52,183
I JUST WANT TO GIVE A SHOUTOUT
TO MY FAMILY.
MY MOM AND DAD ARE HERE TONIGHT.
93
00:11:52,183 --> 00:11:58,990
MY GRAND PARENTS ARE HERE
TONIGHT.
I'M SO GRATEFUL FOR YOU.
94
00:11:58,990 --> 00:12:01,059
Y'ALL ARE THE REASON I GET TO
STAND ON THIS STAGE AND SAY, WE
GOT A GREAT SHOW FOR YOU
95
00:12:01,059 --> 00:12:04,496
TONIGHT
STICK AROUND WE|LL BE BACK
WE|LL BE BACK
96
00:12:10,402 --> 00:12:17,609
AND DOONEY, NO MATTER COME
HELL OR HIGH WATER, I'M GOING TO
LOVE YOU UNTIL I GOT NO MORE
97
00:12:17,609 --> 00:12:20,412
LOVE TO GIVE.
I SWEAR THAT TO YOU.
WHATEVER.
98
00:12:20,412 --> 00:12:27,452
THAT WAS BEAUTIFUL, PATCH.
NOW, IF ANYONE HERE HAS REASON
WHY THESE TWO SHOULD NOT BE WED,
99
00:12:27,452 --> 00:12:31,589
SPEAK NOW OR FOREVER HOLD YOUR
PEACE.
YEAH, I GOT A REASON.
100
00:12:31,589 --> 00:12:35,794
BABE, WHAT ARE YOU DOING?
JUST SAYING I DON'T KNOW IF I
FEEL LIKE MARRYING YOU NO MORE
101
00:12:35,794 --> 00:12:42,567
ON ACCOUNT OF YOUR BEST MAN CAME
TO OUR WEDDING DRESSED LIKE
JOKER.
102
00:12:42,567 --> 00:12:46,671
YOU DON'T LIKE ME BEING
DRESSED LIKE JOKER?
NO, CLINT, I DON'T LIKE IT.
103
00:12:46,671 --> 00:12:52,143
I KNOW WE'RE GETTING MARRIED ON
HALLOWEEN NIGHT, BUT I DON'T
LIKE YOU BEING DRESSED LIKE
104
00:12:52,143 --> 00:12:54,446
JOKER.
YOU'RE GETTING MARRIED ON
HALLOWEEN NIGHT, I THOUGHT I
105
00:12:54,446 --> 00:12:58,316
COULD DRESS LIKE JOKER.
CLINT, I TOLD YOU MULTIPLE
TIMES.
106
00:12:58,316 --> 00:13:04,055
YEAH, BUT I TOLD YOU I WAS
GOING TO DRESS LIKE JOKER.
BUT I TOLD YOU NOT TO.
107
00:13:04,055 --> 00:13:08,893
BUT I SAID I WAS GOING TO
DRESS LIKE JOKER.
BUT I SAID NOT TO DO THAT.
108
00:13:08,893 --> 00:13:13,264
BUT I TOLD YOU I WAS GOING TO
DRESS LIKE JOKER.
YOU RUINED MY WEDDING, CLINT.
109
00:13:13,264 --> 00:13:16,234
YOU RUINED MY WEDDING, CLINT.
BECAUSE I DRESSED LIKE JOKER?
YES.
110
00:13:16,234 --> 00:13:22,574
WHEN I WAS A LITTLE GIRL
DREAMING ABOUT MY WEDDING, MY
HUSBAND'S BEST MAN WASN'T
111
00:13:22,574 --> 00:13:25,977
DRESSED LIKE JOKER.
I DIDN'T WANT TO RUIN YOUR
WEDDING.
112
00:13:25,977 --> 00:13:33,785
IF CLINT GOES TO TAKE OFF THE
JOKER RIGHT NOW, CAN WE STILL
PLEASE BE BRIDE AND GROOM.
113
00:13:33,785 --> 00:13:38,223
YES.
THANK YOU, BABY.
CLINT, GO TO THE BATHROOM.
114
00:13:38,223 --> 00:13:42,093
CHANGE OUT OF JOKER RIGHT NOW.
I DON'T WANT TO CHANGE OUT OF
JOKER.
115
00:13:42,093 --> 00:13:45,597
COME ON, CLINT!
YOU MY BEST FRIEND.
YOU KNOW I HAVE BEEN WANTING TO
116
00:13:45,597 --> 00:13:48,566
MARRY DOONEY EVER SINCE I SAW
HER.
AND YOU KNOW I HAVE BEEN
117
00:13:48,566 --> 00:13:53,972
WANTING TO DRESS LIKE JOKER EVER
SINCE LAST HALLOWEEN!
I DON'T WANT YOU TO BE JOKER
118
00:13:53,972 --> 00:14:00,812
NO MORE, CLINT.
BUT I DO WANT TO BE JOKER,
DOONEY, AND I THINK EVERYBODY IN
119
00:14:00,812 --> 00:14:07,085
HERE SHOULD GET TO VOTE ON IT.
FINE!
WE'LL ALL VOTE ON IT.
120
00:14:07,085 --> 00:14:12,624
NO, PAT.
BUT HE'S RIGHT.
IF EVERYBODY WANTS HIM TO STILL
121
00:14:12,624 --> 00:14:18,697
BE JOKER, HE SHOULD GET TO.
WELL, THEN I GUESS YOU DON'T
WANT TO BE BRIDE AND GROOM NO
122
00:14:18,697 --> 00:14:23,168
MORE.
I DO WANT TO BE BRIDE AND
GROOM WITH YOU MORE THAN
123
00:14:23,168 --> 00:14:28,506
ANYTHING ON THIS EARTH, BUT WE
GETTING MARRIED ON HALLOWEEN
NIGHT, WE GOT TO RESPECT THAT
124
00:14:28,506 --> 00:14:36,314
SOME PEOPLE GOING TO SHOW UP
LIKE JOKER.
THIS PLACE COULD HAVE BEEN
125
00:14:36,314 --> 00:14:44,456
CRAWLING WITH JOKERS, DOONEY.
BY THE POWER VESTED IN ME BY
THE STATE OF KENTUCKY, WE WILL
126
00:14:44,456 --> 00:14:53,331
NOW VOTE ON JOKER.
COUSIN BECCA, DO YOU THINK
CLINT SHOULD OR SHOULD NOT STILL
127
00:14:53,331 --> 00:14:58,002
GET TO BE JOKER?
CLINT, ON THE ONE HAND, I
UNDERSTAND THAT IT'S HALLOWEEN
128
00:14:58,002 --> 00:15:05,210
NIGHT, AND ON HALLOWEEN NIGHT,
YOU SHOULD GETS TO BE JOKER, BUT
DOONEY DON'T WANT YOU TO BE
129
00:15:05,210 --> 00:15:18,823
JOKER NO MORE, THEN MY VOTE IS
YOU SHOULD NOT BE JOKER.
THANK YOU, COUSIN BECCA.
130
00:15:18,823 --> 00:15:26,698
UNCLE TED, ARE YOU PROJOKER OR
PROJOKER?
DOONEY, YOU ARE MY FAVORITE
131
00:15:26,698 --> 00:15:30,301
NIECE.
HOWEVER, GIVEN THAT IT IS
HALLOWEEN NIGHT, THE ONE NIGHT A
132
00:15:30,301 --> 00:15:40,078
YEAR IN WHICH EVERYONE IS
ALLOWED TO BE JOKER, I VOTE THAT
CLINT SHOULD CONTINUE TO BE
133
00:15:40,078 --> 00:15:55,860
JOKER.
ALL RIGHT.
GAMMA JUDY, IT'S DOWN TO YOU.
134
00:15:55,860 --> 00:16:00,799
SHOULD CLINT OR SHOULD NOT CLINT
CONTINUE TO BE JOKER AT OUR
WEDDING?
135
00:16:00,799 --> 00:16:08,540
DOONEY, YOU MAKE THE MOST
BEAUTIFUL BRIDE I HAVE EVER
SEEN.
136
00:16:08,540 --> 00:16:16,348
AWW, THANK YOU GRANDMA JUDY.
THAT'S SO SWEET.
AND CLINT, YOU KNOW I NEVER
137
00:16:16,348 --> 00:16:22,320
LIKED YOU.
YOU'RE A SKUNK AND AN ALCOHOLIC.
BUT I'LL BE DAMNED IF YOU DON'T
138
00:16:22,320 --> 00:16:30,628
LOOK EXACTLY LIKE JOKER!
THANK YOU, GRANDMA JUDY.
I WILL CHERISH THAT.
139
00:16:30,628 --> 00:16:37,068
HAVE YOU MADE YOUR DECISION?
I HAVE.
OKAY.
140
00:16:37,068 --> 00:16:52,150
THEN SURVIVOR'S JEFF PROBST,
PLEASE SHARE THE RESULTS.
[ APPLAUSE ]
141
00:16:52,150 --> 00:17:07,132
DOONEY, THE TRIBE HAS SPOKEN.
CLINT GETS TO BE JOKER.
NO!
142
00:17:07,132 --> 00:17:19,778
YEAH!
PLEASE BRING ME YOUR TORCH.
CONGRATULATIONS, CLINT, YOU GET
143
00:17:19,778 --> 00:17:26,217
TO BE JOKER.
WHOO!
I GET TO BE JOKER!
144
00:17:31,890 --> 00:17:40,632
HERE AT SKETCHERS, WE PRIDE
OURSELVES ON TWO THINGS, MAKING
STYLISH COMFORTABLE SHOES AT AN
145
00:17:40,632 --> 00:17:46,571
AFFORDABLE PRICE.
THAT'S WHY EARLIER THIS WEEK,
WHEN KANYE WEST SHOWED UP AT OUR
146
00:17:46,571 --> 00:17:50,375
CORPORATE OFFICE ASKING TO WORK
WITH US, WE SAID NO.
NO WAY.
147
00:17:50,375 --> 00:17:53,311
NO THANK YOU.
AND WE IMMEDIATELY ESCORTED
HIM OUT OF THE BUILDING.
148
00:17:53,311 --> 00:17:59,884
LIKE THE REST OF THE COUNTRY,
WE WERE APPALLED BY KANYE'S
HORRIFIC COMMENTS, AND WE VOWED
149
00:17:59,884 --> 00:18:04,556
TO NEVER WORK WITH HIM IN ANY
CAPACITY.
BUT CAN WE ALSO POINT OUT THAT
150
00:18:04,556 --> 00:18:14,366
OF ALL THE COMPANIES HE COULD
HAVE APPROACHED AND BEEN
REJECTED BY, HE CLOSE SKECHERS.
151
00:18:14,366 --> 00:18:17,869
WE HAVE ALWAYS BEEN A HIP
COMPANY.
OF COURSE HE CAME TO US
152
00:18:17,869 --> 00:18:24,776
FIRST.
KANYE CAME TO SKECHERS, AND
WE SAID NO.
153
00:18:24,776 --> 00:18:29,614
DO YOU REALIZE HOW INSANELY
SATISFYING THAT IS?
I GUESS YOU COULD SAY
154
00:18:29,614 --> 00:18:39,324
SKECHERS EMPLOYEES ARE HEROES.
COULD YOU HAVE IMAGINED THAT
LINE TWO YEARS AGO, SKECHERS TOO
155
00:18:39,324 --> 00:18:45,697
GOOD FOR KANYE?
CORPORATE WAS LIKE, WE CAN'T
WORK WITH KANYE WEST, HE'S CRAZY
156
00:18:45,697 --> 00:18:52,203
NOW.
I WAS LIKE, NOW?
IT TOOK ADIDAS SOME DAYS TO
157
00:18:52,203 --> 00:18:57,442
DECIDE NOT TO WORK WITH HIM.
HE WALKED IN AND WE WERE LIKE,
BYE, BYE BYE, DOOR.
158
00:18:57,442 --> 00:19:04,382
AND OF COURSE, HE WOULD HAVE
BEEN A PERFECT PARTNERSHIP.
WE INVENTED SHOES YOU CAN
159
00:19:04,382 --> 00:19:09,387
WASH IN A WASHING MACHINE.
BUT, AGAIN, WE WOULD NEVER
PARTNER WITH HIM.
160
00:19:09,387 --> 00:19:12,023
NEVER.
ABSOLUTELY NOT.
BESIDES, WHAT WOULD YOU EVEN
161
00:19:12,023 --> 00:19:19,431
CALL A KANYE SKECHERS SHOE ANY
WAY?
THE SKEEZY?
162
00:19:19,431 --> 00:19:22,200
THAT'S NOT BAD.
BUT WE'RE NOT DOING IT.
RIGHT.
163
00:19:22,200 --> 00:19:28,239
BECAUSE OF THE ANTI-SEMITISM.
I'M PROUD TO WORK FOR
SKECHERS.
164
00:19:28,239 --> 00:19:33,678
WHEN WAS THE LAST TIME I SAID
THAT?
ALL WE WANT PEOPLE TO KNOW IS
165
00:19:33,678 --> 00:19:39,784
WHERE WE STAND AND TO RECOGNIZE
HOW COOL THIS MAKES US LOOK.
IT'S NOT LIKE IT'S ALL ABOUT
166
00:19:39,784 --> 00:19:44,189
US.
BUT IT'S NOT LIKE ALL BIRDS IS
FIGHTING THE FIGHT.
167
00:19:44,189 --> 00:19:51,796
I'M SURPRISED WE HAVEN'T
HEARD ANYTHING FROM CROCS.
AND TO THINK, KANYE WEST
168
00:19:51,796 --> 00:19:56,701
COULD HAVE BEEN MY BOSS.
THAT IS -- TERRIFYING.
SO THANKS BUT NO THANKS,
169
00:19:56,701 --> 00:19:59,771
KANYE.
WE DON'T NEED YOU.
WE DON'T STAND WITH US.
170
00:19:59,771 --> 00:20:06,444
WE MIGHT MESS UP IN THE
FUTURE, BUT WE DIDN'T THIS TIME.
AND BESIDES, I'M SURE KANYE
171
00:20:06,444 --> 00:20:12,917
WILL FIND SOME MORALLY DUBIOUS
COMPANY TO WORK WITH INSTEAD.
HE SURE WILL.
172
00:20:12,917 --> 00:20:22,327
IT'S ME, MIKE LINDELL, FOUNDER
OF MY PILLOW, AND I'M HAPPY TO
ANNOUNCE WE ARE STARTING TIES
173
00:20:22,327 --> 00:20:25,163
OF MY PILLOW, AND I'M HAPPY TO
ANNOUNCE WE ARE STARTING TIES
WITH KANYE WEST EFFECTIVE
174
00:20:41,546 --> 00:20:48,753
WELCOME, EVERYONE.
I'M TEE I CAN'T LEFAYE.
IT'S 2:00 A.M., AND THE STREETS
175
00:20:48,753 --> 00:20:56,327
ARE ABSOLUTELY PACKED WITH
ADULTS IN COSTUMES LEAVING BARS
IN COSTUMES AND TRYING TO GET
176
00:20:56,327 --> 00:21:01,099
BACK TO WHERE THEY LIVE.
THE STARS ARE OUT TONIGHT,
AREN'T THEY, DEAN?
177
00:21:01,099 --> 00:21:05,804
THEY ARE.
LOOK WHO'S HERE.
A DRUNK GUY IN AN INFLATABLE
178
00:21:05,804 --> 00:21:09,474
DINOSAUR COSTUME.
AND I THINK HE'S GOING TO FALL
AND GET HURT.
179
00:21:09,474 --> 00:21:14,179
THERE IT IS.
TINA.
WELL, DEAN, I'M HERE WITH AN
180
00:21:14,179 --> 00:21:21,886
ABSOLUTE ICON OF THE POST
HALLOWEEN SCENE, A WASTED WHITE
GIRL WHO CAN'T FIND HER UBER.
181
00:21:21,886 --> 00:21:26,091
I AM HERE.
WHERE ARE YOU?
NOW, MISS, I SEE YOU'RE
182
00:21:26,091 --> 00:21:29,160
HOLDING YOUR SHOES INSTEAD OF
WEARING THEM.
CAN I ASK WHY?
183
00:21:29,160 --> 00:21:34,399
BLISTERS.
DUDE, OH, MY GOD.
SPEAK ENGLISH!
184
00:21:34,399 --> 00:21:39,771
UH-OH, THINGS ARE GETTING
RACIST HERE, SO DEAN, BACK TO
YOU.
185
00:21:39,771 --> 00:21:45,877
I'M HERE WITH ANOTHER
LATE-NIGHT HALLOWEEN STAR, A GUY
WHO IS UPSET PEOPLE DIDN'T
186
00:21:45,877 --> 00:21:49,347
APPRECIATE HIS COSTUME.
LOOK, MAN, I'M SLAPPED CHRIS
ROCK.
187
00:21:49,347 --> 00:21:54,886
IT'S FUNNY.
THIS IS A GENIUS COSTUME.
WHATEVER.
188
00:21:54,886 --> 00:21:58,123
PEOPLE ARE DUMB.
OKAY.
AMAZING.
189
00:21:58,123 --> 00:22:03,228
TINA.
NOW I RARELY GET STAR STRUCK,
BUT JUST BESIDE ME IS A STAPLE
190
00:22:03,228 --> 00:22:08,867
OF POST HALLOWEENS EVERYWHERE.
IT'S A GUY THAT REALLY WANTS YOU
TO ASK ABOUT HIS COSTUME.
191
00:22:08,867 --> 00:22:14,606
I SEE YOU CLAIM TO BE THE
SCARIEST THING IN THE WORLD.
AND WHAT IS THAT?
192
00:22:14,606 --> 00:22:23,348
THE PATRIARCHY.
AND I SEE IT'S SPELLED WRONG.
YOU CLEARLY HOPED THIS COSTUME
193
00:22:23,348 --> 00:22:26,384
WOULD GET YOU LAID.
HAS IT WORKED?
NO.
194
00:22:26,384 --> 00:22:29,087
BUT THE NIGHT IS YOUNG.
HARD PASS.
DEAN.
195
00:22:29,087 --> 00:22:33,892
DEAN.
TINA, WE'RE HOPING HE WOULD
SHOW UP TONIGHT, AND HE HAS.
196
00:22:36,928 --> 00:22:42,233
WHAT UP?
WHAT UP?
SIGMA.
197
00:22:42,233 --> 00:22:44,869
SIGMA.
SIGMA.
HOW ARE YOU TONIGHT?
198
00:22:44,869 --> 00:22:50,141
I'M CHILLING, BRO.
SIGMA!
ALL RIGHT.
199
00:22:50,141 --> 00:22:54,279
SIGMA.
NOW I HAVE TO ASK, HOW HAS THE
COSTUME GONE OVER?
200
00:22:54,279 --> 00:23:01,152
I MEAN, THE VIBE I'M GETTING
IS PEOPLE WERE CHILL, LAUGHED
THEIR ASSES OFF.
201
00:23:01,152 --> 00:23:06,391
WOMEN WHO ARE SMART ARE LIKE
DISGUSTED BY ME.
AND WHAT'S NEXT FOR YOU
202
00:23:06,391 --> 00:23:11,830
TONIGHT?
I'LL PROBABLY GET IN SOME
LEGAL TROUBLE OR SOMETHING, BUT
203
00:23:11,830 --> 00:23:16,201
MY DAD WILL HANDLE THAT FOR ME.
YOU KNOW WHERE I CAN SCORE SOME
COKE?
204
00:23:16,201 --> 00:23:21,072
SORRY, I DON'T.
NOT THE LAST TIME WE'LL BE
ASKED IF WE KNOW WHERE TO GET
205
00:23:21,072 --> 00:23:26,678
COKE TONIGHT.
I'M HERE WITH A REAL HIGHLIGHT
OF THE POST HALLOWEEN SCENE, A
206
00:23:26,678 --> 00:23:32,217
GUY WHO WAS IN A GROUP COSTUME
BUT LOST HIS FRIENDS.
MY FRIENDS AND I WENT AS THE
207
00:23:32,217 --> 00:23:37,355
VILLAGE PEOPLE, AND NOW I CAN'T
FIND THEM.
NOW EVERYBODY THINKS I'M A REAL
208
00:23:37,355 --> 00:23:41,793
COP, AND I'M NOT.
THIS IS A SQUIRT GUN.
IT'S FILLED WITH TEQUILA.
209
00:23:41,793 --> 00:23:44,562
I NEED MY FRIENDS!
YIKES.
DEAN.
210
00:23:44,562 --> 00:23:51,369
WELL, WE HEARD A RUMOR SHE
WOULD BE MAKING AN APPEARANCE.
IT'S AN IMPOSSIBLY DRUNK DORA
211
00:23:51,369 --> 00:23:55,106
THE EXPLORER.
THIS IS FUN.
SHE'S -- WHOA!
212
00:23:55,106 --> 00:24:01,112
SHE'S SO FADED, SHE'S ONLY
SAYING ONE THING, AND IT HAS
ABSOLUTELY NOTHING TO DO WITH
213
00:24:01,112 --> 00:24:06,051
HER COSTUME.
TOM BRADY.
ONE MORE TIME.
214
00:24:06,051 --> 00:24:10,522
TOM BRADY.
ALL RIGHT.
AND WHY ARE YOU SAYING TOM
215
00:24:10,522 --> 00:24:12,624
BRADY.
TOM BRADY.
OKAY.
216
00:24:12,624 --> 00:24:18,363
WELL, BEST OF LUCK TONIGHT, AND
I HOPE YOU FIND YOUR PANTS.
TINA.
217
00:24:18,363 --> 00:24:22,167
OKAY.
WELL, I DON'T THINK HE'S GOING
TO STOP, BUT BEHIND ME, YOU CAN
218
00:24:22,167 --> 00:24:29,941
SEE THE SOBER MIDDLE-AGED MAN
WHO IS TRYING TO WALK HIS DOG.
EXCUSE ME.
219
00:24:29,941 --> 00:24:32,777
PEOPLE LIVE HERE.
THANK YOU!
DEAN.
220
00:24:32,777 --> 00:24:40,185
WELL, HERE'S SOMETHING YOU
DON'T NORMALLY SEE AT 3:00 A.M.,
IT'S A DAD WHO CLEARLY FORGOT TO
221
00:24:40,185 --> 00:24:45,957
TAKE HIS KID TRICK OR TREATING
EARLIER.
GO ASK HIM FOR SOME CANDY.
222
00:24:45,957 --> 00:24:49,627
I DON'T HAVE ANY.
I'M SORRY.
CAN I ASK WHY YOU HAVE A CHILD
223
00:24:49,627 --> 00:24:53,131
OUT AT 3:00 IN THE MORNING?
YEAH.
YOU CAN ASK SHEILA.
224
00:24:53,131 --> 00:25:00,305
SHE TEXTED ME AT 8:00 P.M.
SAYING I'M DROPPING HIM OFF, AND
I SAID, NOT MY WEEKEND, SHEILA.
225
00:25:00,305 --> 00:25:06,911
I'M GETTING MY DRINK ON, SHEILA.
AND SHE SAID, IT IS YOUR
WEEKEND, WHICH IT TURNED OUT IT
226
00:25:06,911 --> 00:25:11,683
WAS.
WE OUT HERE, SO IT'S FINE.
WHAT'S YOUR CHILD DRESSED AS?
227
00:25:11,683 --> 00:25:20,458
OH, HE A CHIPOTLE BAG.
OH, THAT'S SO COOL, BUDDY!
YEAH.
228
00:25:20,458 --> 00:25:21,793
WOW.
TINA.
WOW INDEED.
229
00:25:21,793 --> 00:25:28,099
WELL, WE HAVE TO TAKE A BREAK,
BUT WE HAVE SO MUCH MORE AHEAD,
INCLUDING TRYING TO FIGURE OUT
230
00:25:28,099 --> 00:25:34,806
IF THE GUY BEHIND ME IS DRESSED
AS DAHMER OR IS AN ACTUAL
PERVERT.
231
00:25:36,675 --> 00:25:42,480
I VOTE FOR PERVERT.
PLUS MORE WITH OUR BAD DAD.
HEY, MAN.
232
00:25:42,480 --> 00:25:45,316
I'M A GOOD DAD.
YOU KNOW WHERE I CAN GET SOME
COKE?
233
00:25:45,316 --> 00:25:48,119
COKE?
I DO NOT.
KEEP IT RIGHT HERE.
234
00:25:56,695 --> 00:26:01,499
THE MIRROR AND I DIDN'T SEE
MYSELF ANYMORE.
I SAW A GUY WHO STEALS FROM HIS
235
00:26:01,499 --> 00:26:07,605
OWN MOTHER FOR ANOTHER BOTTLE OF
BOOZE.
BUT I'M GRATEFUL FOR 90 DAYS
236
00:26:07,605 --> 00:26:12,610
WITH NO DRINK.
THANK YOU SO MUCH, SPENCER.
WHO ELSE WOULD LIKE TO SHARE.
237
00:26:12,610 --> 00:26:17,615
HOW ABOUT YOU, JESSE?
YOU HAVE BEEN COMING FOR A
WHILE, AND YOU'VE NEVER SHARED
238
00:26:17,615 --> 00:26:21,052
WITH THE GROUP.
WELL, THERE IS SOMETHING I
HAVE BEEN THINKING ABOUT FOR A
239
00:26:21,052 --> 00:26:23,388
WHILE.
PLEASE.
YOU CAN TELL THIS GROUP
240
00:26:23,388 --> 00:26:27,425
ANYTHING.
OKAY.
HERE IT GOES.
241
00:26:27,425 --> 00:26:33,631
I HAVE THE PERFECT IDEA FOR A
PIXAR MOVIE.
WHAT'S THAT?
242
00:26:33,631 --> 00:26:40,705
A CONCEPT FOR A TOUCHING
COMPUTER ANIMATED FILM THAT'S
ABOUT LOST LUGGAGE TRYING TO
243
00:26:40,705 --> 00:26:44,709
FIND ITS WAY HOME.
ALL RIGHT.
LET'S JUST STAY ON THE TOPIC OF
244
00:26:44,709 --> 00:26:48,246
RECOVERY.
DOES ANYONE ELSE WANT TO SHARE?
JACKIE?
245
00:26:48,246 --> 00:26:53,551
JACKIE, ALCOHOLIC.
HI, JACKIE.
ON TUESDAY, I DROVE TO A
246
00:26:53,551 --> 00:27:00,725
LIQUOR STORE, AND I -- I'M
SORRY.
SO THE SUITCASES ALL HAVE
247
00:27:00,725 --> 00:27:04,396
PERSONALITIES?
YEAH.
AND THE ZIPPERS ARE THEIR
248
00:27:04,396 --> 00:27:07,032
MOUTHS.
I ACTUALLY MARKED UP SOME
ARTWORK.
249
00:27:07,032 --> 00:27:11,036
SO THIS GUY IS THE MAIN
CHARACTER.
HE'S LIKE A REGULAR EVERYDAY
250
00:27:11,036 --> 00:27:16,675
SUITCASE, AND THEN YOU GOT THE
BRIEFCASE GUY.
HE'S A LITTLE UPTIGHT, BUT HE'S
251
00:27:16,675 --> 00:27:22,247
FUNNY.
THAT'S JASON BATEMAN.
I RITTERLY WROTE THAT.
252
00:27:22,247 --> 00:27:26,951
AND THERE'S A GYM BAG.
DON'T TELL ME.
HIS NAME IS JIM.
253
00:27:26,951 --> 00:27:31,923
IT IS.
AND MAYBE THERE CAN BE A LADY
SUITCASE WHO'S GOT, I DON'T
254
00:27:31,923 --> 00:27:35,360
KNOW, BOOBS.
WHAT WOULD THAT EVEN LOOK
LIKE?
255
00:27:35,360 --> 00:27:40,799
WELL, I DID MARK UP SOME
ARTWORK JUST NOW.
OH, AND MAYBE THERE'S A
256
00:27:40,799 --> 00:27:46,237
MINION TYPE CHARACTER LIKE A
NECK PILLOW THAT GOES LIKE
BLEEP, BLEEP, BLEEP.
257
00:27:46,237 --> 00:27:50,642
YOU'RE IN THE MOVIE.
WHOA.
CAN I BE IN THE MOVIE?
258
00:27:50,642 --> 00:27:58,783
NO.
BUT GET THIS.
THERE'S THIS OTHER BAG, RIGHT?
259
00:27:58,783 --> 00:28:02,821
PIERRE.
HE ACTS ALL CULTURED LIKE HE'S
BETTER THAN THEM.
260
00:28:02,821 --> 00:28:05,790
I HATE THAT BAG.
RIGHT.
BUT LISTEN.
261
00:28:05,790 --> 00:28:13,031
HALFWAY THROUGH, THIS BAG GIVES
AN EMOTIONAL SPEECH WHERE HE
OPENS UP, KIND OF LIKE US RIGHT
262
00:28:13,031 --> 00:28:18,036
NOW.
I DRANK RECENTLY BY THE WAY.
WHAT?
263
00:28:18,036 --> 00:28:28,046
ANYWAY, ANYWAY, THE BAG GOES,
SURE, I HAVE BEEN TO PARIS,
MILAN, TOKYO, BUT I'VE ONLY BEEN
264
00:28:28,046 --> 00:28:34,319
TO THE AIRPORTS AND HOTELS.
I'VE NEVER SEEN THESE PLACES.
BUT THEN, AS THE CREDITS ROLL,
265
00:28:34,319 --> 00:28:41,426
WE SEE PICTURES FROM ALL THESE
FAMOUS LANDMARKS.
THE BAGS TOOK PIERRE TO FINALLY
266
00:28:41,426 --> 00:28:46,631
SEE THE WORLD.
I LOVE THAT BAG NOW.
WHAT ABOUT THE SONG?
267
00:28:46,631 --> 00:28:50,168
WHAT?
WHAT?
ALL THESE MOVIES HAVE SOME
268
00:28:50,168 --> 00:28:57,609
KIND OF BIG SONG, SOMETHING THEY
CAN SING AT THE OSCARS.
SHE'S RIGHT.
269
00:28:57,609 --> 00:29:03,248
WHAT WOULD IT SOUND LIKE?
I DON'T KNOW.
MAYBE SOMETHING LIKE --
270
00:29:03,248 --> 00:29:11,923
* WHEN YOU LOST YOUR WAY, AND
YOU'RE FAR FROM HOME *
* TAKE FAITH IN NEW FRIENDS
271
00:29:11,923 --> 00:29:22,867
BECAUSE YOU'RE NOT ALONE *
* AND PACK YOURSELF WITH LOVE *
* EVERYBODY'S GOT TO -- PACK
272
00:29:22,867 --> 00:29:31,876
YOURSELF WITH LOVE *
* A SUITCASE WITH BOOBS *
* YOU MAY BE LOST BUT YOU CAN'T
273
00:29:31,876 --> 00:29:36,114
GIVE UP HOPE *
* YOU GOT TO PACK YOURSELF WITH
LOVE *
274
00:29:36,114 --> 00:29:40,118
I GUESS THE LAST QUESTION IS
WHO'S GOING TO PLAY THE MAIN
SUITCASE?
275
00:29:40,118 --> 00:30:04,776
OUR EVERY MAN, OUR WOODY?
IS THIS AA?
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
276
00:30:04,776 --> 00:30:12,550
I'M TOM H.
I'M HERE TO RESEARCH A ROLE AND
ALSO I MAY BE AN ALCOHOLIC.
277
00:30:12,550 --> 00:30:18,890
YO, TOM.
IF YOU WERE A SUITCASE, WHAT
WOULD YOUR CATCH PHRASE BE?
278
00:30:18,890 --> 00:30:22,560
HUH.
ASUITCASE.
WELL, I GUESS IT WOULD BE
279
00:30:22,560 --> 00:30:29,167
SOMETHING LIKE, THAT REALLY
SNAGS MY ZIPPER!
YOU GOT THE PART!
280
00:30:29,167 --> 00:30:39,377
* PACK YOURSELF WITH LOVE,
EVERYBODY *
* PACK YOURSELF WITH LOVE *
281
00:30:44,616 --> 00:30:47,485
I'M GOING TO GET SOME MORE
POPCORN.
YOU WANT SOME?
282
00:30:47,485 --> 00:31:00,298
SURE.
SOMETIMES, A FAMILIAR FACE
CAN BE THE MOST TERRIFYING.
283
00:31:00,298 --> 00:31:06,104
IN POLITICAL NEWS, PRESIDENT
BIDEN HAS SAID HE INTENDS TO RUN
FOR RE-ELECTION IN 2024.
284
00:31:06,104 --> 00:31:14,112
NO.
YOU TRUSTED HIM ONCE.
I KNOW HE'S A LITTLE OLD, BUT
285
00:31:14,112 --> 00:31:20,985
HE CAN STILL WIN, RIGHT?
HE BEAT TRUMP.
BUT CAN HE BEAT DeSANTIS.
286
00:31:20,985 --> 00:31:26,191
I DON'T KNOW.
I DON'T KNOW!
CAN WE TRUST HIM AGAIN?
287
00:31:26,191 --> 00:31:36,835
HE'S 79 NOW.
ELECTION IS TWO YEARS.
SO THAT MEANS -- AHH!
288
00:31:36,835 --> 00:31:47,812
WHEN IT FEELS LIKE NOTHING'S
GOING RIGHT --
GAS PRICES ARE STILL KIND OF
289
00:31:47,812 --> 00:31:52,917
HIGH.
IT KIND OF IS.
WHY ARE WE SO WORRIED?
290
00:31:52,917 --> 00:32:00,091
HE'S DONE SO MUCH!
BUT HE FELL OFF HIS BIKE
ONCE!
291
00:32:00,091 --> 00:32:06,064
AHH!
ACCORDING TO THIS ARTICLE,
HE'S NOT ACTUALLY GOING TO RUN
292
00:32:06,064 --> 00:32:10,568
IN 2024, HE'S JUST SAYING HE IS
TO PRESENT A UNITED FRONT BEFORE
THE MIDTERMS.
293
00:32:10,568 --> 00:32:15,573
WHAT A RELIEF.
I MEAN, I LOVE THE GUY, BUT
HE DID HIS PART.
294
00:32:15,573 --> 00:32:21,312
BUT IF BIDEN'S NOT GOING TO
RUN, WHO WILL.
JUST WHEN YOU THOUGHT THE
295
00:32:21,312 --> 00:32:25,850
TERROR WAS OVER --
I DON'T KNOW, I DON'T KNOW,
KAMALA.
296
00:32:25,850 --> 00:32:28,920
WAKE UP!
YOU REALIZE IT'S JUST
BEGINNING.
297
00:32:28,920 --> 00:32:35,193
THERE'S GOT TO BE SOMEONE.
CORY BOOKER!
HE'S CORY!
298
00:32:35,193 --> 00:32:39,831
LISTEN TO YOURSELF!
FROM THE CREATORS OF SMILE
AND THE TWISTED MINDS OF MORNING
299
00:32:39,831 --> 00:32:54,579
JOE.
AHH!
GUYS.
300
00:32:54,579 --> 00:33:01,286
NOT AGAIN.
I HAVE THE PERFECT CANDIDATE.
BABE?
301
00:33:01,286 --> 00:33:09,694
A SUPERSTAR WHO CAN GO ALL
THE WAY.
HILLARY.
302
00:33:09,694 --> 00:33:17,302
AHH!
I'M WITH HER.
I'M WITH HER.
303
00:33:17,302 --> 00:33:23,375
I'M WITH HER.
IT'S THE ONE YOU FEAR THE
MOST.
304
00:33:23,375 --> 00:33:27,846
THERE HAS TO BE SOMEONE.
BIDEN, MAYBE?
ARE WE BACK TO BIDEN.
305
00:33:27,846 --> 00:33:32,584
I LIKE BIDEN.
SO BIDEN?
BIDEN'S GREAT, RIGHT?
306
00:33:32,584 --> 00:33:34,386
BIDEN'S GREAT, RIGHT?
HE'S BIDEN.
2020 PART
307
00:33:43,695 --> 00:33:47,432
PLACE.
IT'S GOT A GREAT REVIEW IN SAN
DIEGO MAGAZINE.
308
00:33:47,432 --> 00:33:53,338
WELL, I AM STARVING.
ALL I NEED IS THE WAITER SO I
CAN GET MY GUAC ON.
309
00:33:53,338 --> 00:33:59,144
HELLO.
WELCOME TO CASITA.
MY NAME IS DUKE SAINT SHOOT.
310
00:33:59,144 --> 00:34:04,049
AND I AM EARL IS TWIRL JAZZ.
NICE.
WELL, WE WOULD LOVE TO START
311
00:34:04,049 --> 00:34:12,824
WITH SOME TABLE SIDE GUAC.
WE'RE OUT OF AVOCADO,
CILANTRO, AND RED ONION
312
00:34:12,824 --> 00:34:17,328
UNFORTUNATELY.
HOWEVER, HER HORNED UP TO
PREPARE YOU A FLIGHT OF TABLE
313
00:34:17,328 --> 00:34:22,667
SIDE COCKTAILS THIS EVENING.
MY FRIEND TOLD ME ABOUT THIS.
THEY MAKE DRINKS RIGHT AT YOUR
314
00:34:22,667 --> 00:34:26,771
TABLE.
I THINK WE JUST WANT FOOD.
SOLIDS CAN WAIT.
315
00:34:26,771 --> 00:34:55,667
OUR FIRST COCKED CLASSIC
SCREWDRIVER WITH FLAIR -- HEY!
**
316
00:34:55,667 --> 00:35:00,171
WELL, THAT WAS FUN.
YEAH.
AND YOU MISSED THE GLASSES A
317
00:35:00,171 --> 00:35:04,542
LOT.
NEXT, WE WILL MAKE YOU A
CUSTOM BEVERAGE.
318
00:35:04,542 --> 00:35:12,050
OH, I DON'T DRINK.
WELL, THEN WE CAN MAKE YOU A
VAGIDO.
319
00:35:12,050 --> 00:35:21,860
WHAT IS A VAGIDO?
DID THEY MEAN MOHITO?
CONCOCTION NUMBER TWO, HIT
320
00:35:21,860 --> 00:35:29,067
IT!
**
ALL RIGHT.
321
00:35:29,067 --> 00:35:37,942
REALLY WORKING THOSE NAPKINS,
HUH?
HERE WE GO.
322
00:35:37,942 --> 00:35:48,186
BIG FINISH.
BIG FINISH.
DOESN'T MATTER.
323
00:35:48,186 --> 00:35:51,122
WERE WE SUPPOSED TO CATCH
THOSE?
YEAH.
324
00:35:51,122 --> 00:35:56,227
THAT WASN'T EVEN VIRGIN.
I SAW YOU PUT RUM IN IT.
AT LEAST WE GOT TO HEAR THAT
325
00:35:56,227 --> 00:36:01,733
SONG AGAIN.
SHOUTOUT TO OUR DJ.
HE'S A BUSBOY.
326
00:36:01,733 --> 00:36:06,504
EVERYONE IN HERE IS LUCKY AS
HELL.
YOU KNOW WHAT I'LL HAVE?
327
00:36:06,504 --> 00:36:16,314
A NEGROII WITH PERSECO IN THEM.
WE DON'T MAKE THOSE.
YEAH, WE DON'T BEND TO
328
00:36:16,314 --> 00:36:20,485
LESBIAN TIKTOK.
YO, DUKE, EARL, MAKE THEM A
LONG BROWN.
329
00:36:20,485 --> 00:36:29,427
WHAT ON EARTH IS A LONG
WRONG.
GIN AND NESQUICK.
330
00:36:29,427 --> 00:36:34,065
CONCOCTION NUMBER THREE, HERE
WE GO!
DOESN'T MATTER.
331
00:36:34,065 --> 00:36:38,069
WE GOT THE TABLE.
DOESN'T MATTER.
IT ACTUALLY DOES MATTER.
332
00:36:38,069 --> 00:36:43,742
THERE'S GLASS EVERYWHERE.
OKAY.
WOW.
333
00:36:43,742 --> 00:36:51,649
Y'ALL HAVEN'T CHANGED A BIT.
EXCUSE ME?
MAYBE YOU'LL REMEMBER US NOW.
334
00:36:51,649 --> 00:36:56,755
YOU WEREN'T WEARING
MUSTACHES.
WE FORGOT TO PUT THEM ON.
335
00:36:56,755 --> 00:37:03,094
BUT WE SERVED YOU IN 2017.
WE MADE YOU ALL DELICIOUS
MARGARITAS.
336
00:37:03,094 --> 00:37:10,035
AND YOU SAID --
THIS ISN'T A MARGARITA.
IT'S A MOUNTAIN DEW.
337
00:37:10,035 --> 00:37:11,770
RIGHT.
YOU GUYS IMMEDIATELY STARTED
CRYING.
338
00:37:11,770 --> 00:37:18,276
THE POINT IS YOU LIT A FIRE
UNDER OUR ASSES.
AND WE TRAINED FOR FIVE YEARS
339
00:37:18,276 --> 00:37:23,481
TO COME BACK HERE AND PROVE TO
YOU THAT WE ARE THE BEST
BARTENDERS IN THE WORLD.
340
00:37:23,481 --> 00:37:36,227
MASHED AVOCADO WITH CILANTRO
AND RED ONIONS.
SO YOU DO HAVE GUAC.
341
00:37:36,227 --> 00:37:43,768
SO YOU DO HAVE GUAC.
MORE VAGIDOS.
**
342
00:37:54,379 --> 00:38:00,151
HARLOW.
[ APPLAUSE ]
**
343
00:38:00,151 --> 00:38:04,489
* I KNOW OF THAT YOU SICK
OF BEING MY LITTLE SECRET *
* I KNOW THAT YOU SICK
344
00:38:04,489 --> 00:38:08,193
OF BEING MY FAVORITE *
* I KNOW THAT YOU HATE
THE FACT THAT I'M FAMOUS *
345
00:38:08,193 --> 00:38:10,895
* HATE THE FACT THAT
YOU GOTTA WAIT *
* BUT YOU GONNA WAIT
346
00:38:10,895 --> 00:38:15,166
WHY *
* 'CAUSE YOU CONFIDENT
THAT WE SOUL MATES *
347
00:38:15,166 --> 00:38:18,403
* I TOLD MY THERAPIST
ABOUT YOU *
* SHE ALWAYS TAKES
348
00:38:18,403 --> 00:38:23,208
YOUR SIDE *
* AIN'T NOBODY I LOVE MORE
I JUST NEED MORE TIME *
349
00:38:23,208 --> 00:38:25,844
* SPENDING TIME WITH
SOMEBODY ELSE *
* AND I GET TO WISHIN'
350
00:38:25,844 --> 00:38:29,047
THAT SHE WAS YOU *
* ANY GIRL CAN BE BEAUTIFUL
BUT NOT ANY GIRL CAN
351
00:38:29,047 --> 00:38:33,351
JUST BE IN TUNE *
* AND YOU SO IN TUNE
YOU UNDERSTAND ME *
352
00:38:33,351 --> 00:38:36,121
* I MAKE YOU LAUGH
AND YOU SAY TO ME
THAT YOU CAN'T STAND ME *
353
00:38:36,121 --> 00:38:38,790
* YOU SOUL FOOD
AND YOU EYE CANDY *
* I WANT TO MEET
354
00:38:38,790 --> 00:38:41,459
YOU IN MIAMI *
* I WANT YOU TO
MEET MY FAMILY *
355
00:38:41,459 --> 00:38:46,264
* AND I KNOW THAT YOU SICK
OF BEIN' MY LITTLE SECRET *
* I KNOW THAT YOU SICK
356
00:38:46,264 --> 00:38:50,068
OF BEIN' MY FAVORITE *
* I KNOW THAT YOU HATE
THE FACT THAT I'M FAMOUS *
357
00:38:50,068 --> 00:38:54,272
* HATE THE FACT THAT
YOU GOTTA WAIT
BUT YOU GONNA WAIT *
358
00:38:54,272 --> 00:38:59,177
* CAUSE YOU CONFIDENT
WE SOUL MATES *
* I TOLD MY THERAPAIST
359
00:38:59,177 --> 00:39:01,746
ABOUT YOU *
* SHE ALWAYS TAKES
YOUR SIDE *
360
00:39:01,746 --> 00:39:17,796
* AIN'T NOBODY I LOVE MORE
I JUST NEED MORE TIME *
**
361
00:39:17,796 --> 00:39:19,931
* I BEEN A
G *
* THROW UP THE
362
00:39:19,931 --> 00:39:21,499
L *
* SEX IN THE
A.M.
363
00:39:21,499 --> 00:39:24,135
UH-HUH *
* O-R-O-U-S
YEAH *
364
00:39:24,135 --> 00:39:26,838
* AND I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
* WHERE
365
00:39:26,838 --> 00:39:31,643
UP IN THE SKY *
* I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS, *
366
00:39:31,643 --> 00:39:38,049
UP IN THE, UP-UP IN THE *
* I CAN SEE THE WHOLE CITY
FROM THIS BALCONY *
367
00:39:38,049 --> 00:39:41,319
* BACK IN 2019,
I WAS OUTSIDE FREELY *
* BUT NOW THEY GOT IT
368
00:39:41,319 --> 00:39:44,456
OUT FOR ME *
* I DON'T CARE WHAT FRAT
THEY WAS IN *
369
00:39:44,456 --> 00:39:46,624
* YOU CAN'T ALPHA ME
KEEP DREAMIN' *
* PINEAPPLE JUICE
370
00:39:46,624 --> 00:39:50,328
I GIVE HER SWEET
SWEET, SWEET *
* I KNOW WHAT THEY LIKE
371
00:39:50,328 --> 00:39:53,598
SO I JUST KEEP CHEESIN' *
* HARD DRIVE FULL
OF HEAT SEEKIN' *
372
00:39:53,598 --> 00:39:56,267
* TRYNA COME
THE SAME DAY AS JACK
RETHINK IT *
373
00:39:56,267 --> 00:39:59,504
* YOU DON'T NEED GIVENCHY
YOU NEED JESUS *
* WHY DO Y'ALL SLEEP ON ME
374
00:39:59,504 --> 00:40:04,309
I NEED REASONS *
* I GOT PLAQUES IN THE MAIL
PEAK SEASON *
375
00:40:04,309 --> 00:40:07,545
* SHOUT OUT TO MY UPS
WORKERS MAKIN' SURE
I RECEIVE 'EM *
376
00:40:07,545 --> 00:40:09,681
* YOU CAN DO IT TOO
BELIEVE IT *
* 'CAUSE I BEEN A
377
00:40:09,681 --> 00:40:11,249
G *
* THROW UP THE
(L *
378
00:40:11,249 --> 00:40:16,087
* SEX IN THE
A.M.
UH-HUH *
379
00:40:16,087 --> 00:40:18,323
* O-R-O-U-S
YEAH *
* AND I CAN PUT YOU IN
380
00:40:18,323 --> 00:40:21,960
FIRST CLASS *
* WHERE
UP IN THE SKY *
381
00:40:21,960 --> 00:40:25,697
* I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
* UP IN THE
382
00:40:25,697 --> 00:40:33,838
UP-UP IN THE *
ARE YOU READY?
YES, I AM * THEY SAY
383
00:40:33,838 --> 00:40:35,306
YOU A SUPERSTAR NOW *
* DAMN
I GUESS I AM *
384
00:40:35,306 --> 00:40:38,476
* YOU MIGHT BE THE MAN
WELL, THAT'S UNLESS I AM
OKAY, I'LL CONFESS I AM *
385
00:40:38,476 --> 00:40:40,612
* GO AHEAD AND
GET UNDRESSED
I AM *
386
00:40:40,612 --> 00:40:43,248
* OKAY COOL
YOU ON SUNSET
I AM *
387
00:40:43,248 --> 00:40:45,917
* I'M 'BOUT TO SLIDE
OKAY, I'M OUTSIDE, OKAY *
* THIS LIFESTYLE DON'T
388
00:40:45,917 --> 00:40:50,121
GOT MANY DOWNSIDES *
* 'CEPT FOR THE LACK
OF TIME I GET 'ROUND MY *
389
00:40:50,121 --> 00:40:52,957
* FAMILY, MAKIN' SURE
THEY NEVER DOWNSIZE *
* I GOT VISIONS OF MY MOM
390
00:40:52,957 --> 00:40:55,493
SAYIN', WAIT
THIS HOUSE MINE *
* CAN'T LIE
391
00:40:55,493 --> 00:40:57,595
I'M ON ANGUS CLOUD NINE *
* I GOT 'EM ON THE
BANDWAGON NOW
392
00:40:57,595 --> 00:41:00,799
'BOUT TIME *
* I AIN'T EVEN GOT
NO DOWNTIME M
393
00:41:00,799 --> 00:41:02,500
* EVERY TIME I SPEAK
SHE SAY
YEAH, THAT SOUNDS FINE *
394
00:41:02,500 --> 00:41:04,502
* BECAUSE I BEEN A
G *
* THROW UP THE
395
00:41:04,502 --> 00:41:07,172
L *
* SEX IN THE
A.M.
396
00:41:07,172 --> 00:41:11,976
THAT'S RIGHT, LIKE *
* O-R-O-U-S
YEAH *
397
00:41:11,976 --> 00:41:16,247
* AND I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
* WHERE
398
00:41:16,247 --> 00:41:17,816
UP IN THE SKY *
* I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
399
00:41:17,816 --> 00:41:24,789
* UP IN THE
UP-UP IN THE *
* G-L
400
00:41:24,789 --> 00:41:26,891
A-M *
* O-R-O-U-S
YEAH *
401
00:41:26,891 --> 00:41:33,798
* AND I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
* UP IN THE SKY
402
00:41:33,798 --> 00:41:45,343
I CAN PUT YOU IN
FIRST CLASS *
**
403
00:41:45,343 --> 00:41:49,447
FIRST CLASS *
**
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
404
00:42:04,229 --> 00:42:10,101
THANK YOU.
GOOD EVENING, EVERYONE.
I'M MY WHICH HE WILL CHE.
405
00:42:10,101 --> 00:42:15,640
I'M COLIN JOST.
EXCUSE ME.
ELON MUSK OFFICIALLY BOUGHT
406
00:42:15,640 --> 00:42:21,680
TWITTER FOR $44 BILLION BEATING
OUT THE NEXT HIGHEST OFFER OF
$0.
407
00:42:21,680 --> 00:42:27,585
MUSK SENT AN OPEN LETTER TO
ADVERTISERS SAYING HE DOESN'T
WANT TWITTER TO BECOME A FREE
408
00:42:27,585 --> 00:42:33,558
FOR ALL HELL SKYPE BECAUSE
THAT'S HIS PLAN FOR MARS.
I HONESTLY DON'T UNDERSTAND WHY
409
00:42:33,558 --> 00:42:39,597
PEOPLE ARE SO WORRIED ELON IS
GOING TO RUIN TWITTER AS IF IT'S
THIS BELOVED AMERICAN
410
00:42:39,597 --> 00:42:42,534
INSTITUTION.
IT'S NOT LIKE HE BOUGHT DISNEY
WORLD.
411
00:42:42,534 --> 00:42:48,139
IT'S LIKE HE BOUGHT THE REST OF
ORLANDO.
HER VERY WELL WAUNGER DENIED
412
00:42:48,139 --> 00:42:53,645
ALLEGATIONS FROM A SECOND WOMAN
THAT HE PUSHED HER TO HAVE AN
ABORTION SAYING, I'M DONE WITH
413
00:42:53,645 --> 00:42:58,950
THIS FOOLISHNESS, WHICH IS ALSO
WHAT WALKER SAYS WHEN HE TAKES
OFF THE CONDEMN.
414
00:42:58,950 --> 00:43:11,629
THE WOMAN CLAIMS THAT WALKER
DROVE HER TO AN ABORTION CLINIC,
AND WHILE HE WAS IN THE PARKING
415
00:43:11,629 --> 00:43:17,902
LOT, HE GOT TWO MORE WOMEN
PREGNANT.
JOHN FATTERMAN WHO'S STILL
416
00:43:17,902 --> 00:43:24,275
RECOVERING FROM A STROKE AND
DR. OZ MET FOR THEIR ONLY DEBATE
BEFORE THE MIDTERMS, AND JUST
417
00:43:24,275 --> 00:43:30,949
LIKE IN HIS PUPPY EXPERIMENTS,
DR. OZ SHOWED NO MERCY.
PET FETTERMAN BEGAN HIS OPENING
418
00:43:30,949 --> 00:43:35,253
STATEMENT BY SAYING, GOOD NIGHT,
EVERYBODY.
IT'S A BIZARRE MOMENT THAT
419
00:43:35,253 --> 00:43:40,358
DEBATE WATCHERS CALLED HIS HIGH
POINT.
I HONESTLY DON'T UNDERSTAND WHY
420
00:43:40,358 --> 00:43:46,965
FETTERMAN WAS ALLOWED TO DO THIS
DEBATE.
WHO'S HIS CAMPAIGN MANAGER?
421
00:43:46,965 --> 00:43:53,104
THE MIAMI DOLPHINS CONCUSSION
MANAGER?
IT'S NOT LIKE DR. OZ DID GREAT.
422
00:43:53,104 --> 00:43:58,843
HE JUST DID SLIGHTLY BETTER THAN
A RECENT STROKE VICTIM.
AT ONE POINT, DR. OZ SUGGESTED
423
00:43:58,843 --> 00:44:04,816
IF A WOMAN WANTS AN ABORTION,
SHE SHOULD CONSULT A LOCAL
POLITICIAN, WHICH SOUNDS LIKE A
424
00:44:04,816 --> 00:44:13,692
GREAT WAY TO GET AN ABORTION
FIVE MINUTES LATE AND WAY OUT OF
BUDGET.
425
00:44:13,692 --> 00:44:25,637
THIS MY FIRST THOUGHT WHEN I
HEARD A GUY MARCHED INTO NANCY
PELOSI'S HOUSE WITH A HAMMER,
426
00:44:25,637 --> 00:44:34,079
WAS, WAS IT KANYE?
ADIDAS SAID IT WILL STOP MAKING
YEEZY SHOES.
427
00:44:34,079 --> 00:44:42,754
FANS SAY IT'S THE WORST THING TO
HAPPEN TO THEM SINCE ANY PUDDLE.
KANYE WEST ALSO PROBABLY CLOSED
428
00:44:42,754 --> 00:44:50,762
DONZA ACADEMY, WHICH IS A
PRIVATE SCHOOL WHICH ANNOUNCES
PARENTS TO SIGN NONDISCLOSURE
429
00:44:50,762 --> 00:45:00,705
AGREEMENTS.
WAIT, WE CAN DO NDAs, SAID
CATHOLIC PRIESTS.
430
00:45:00,705 --> 00:45:05,777
IS IT JUST ME OR DID HALF THE
COMPANY THAT IS DROPPED KANYE
SOUND FAKE?
431
00:45:05,777 --> 00:45:12,917
I SAW THE HEADLINE, TJ MAX CUTS
TIES WITH KANYE.
I'M LIKE, DID KANYE KNOW HE
432
00:45:12,917 --> 00:45:17,856
WORKED FOR TJ MAX.
YOU DIDN'T HAVE TO ANNOUNCE YOU
WERE CUTTING TIES.
433
00:45:17,856 --> 00:45:23,428
WE DIDN'T NEED PELOTON TO
ANNOUNCE, WE'RE NO LONGER
PLAYING KANYE'S MUSIC.
434
00:45:23,428 --> 00:45:28,433
THANKS, NOW WE CAN REST EASY
KNOWING WE WON'T HEAR GOLD
DIGGER.
435
00:45:28,433 --> 00:45:33,772
ESPECIALLY WHEN I STARTED
GETTING EXCITED ABOUT WHO IS
GOING TO ANNOUNCE NEXT.
436
00:45:33,772 --> 00:45:44,215
DIPPING DOTS WILL NO LONGER
WORK -- SCRUB DADDY WILL NO
LONGER -- TCBY WILL NOW WATCH
437
00:45:44,215 --> 00:45:53,625
THEIR CONE MENU, FEATURING THE
NEW FLAVOR, NOUGETS IN PRETZELS.
BUT THE CRAZIEST ONE, WHICH IS
438
00:45:53,625 --> 00:45:59,330
SOMEHOW REAL, SOMEHOW REAL, IS
THAT GOOD WILL DROPPED KANYE.
THEY WILL NO LONGER -- THEY WILL
439
00:45:59,330 --> 00:46:06,071
NO LONGER ACCEPT DONATIONS OF
KANYE'S CLOTHING, WHICH IS
IRONIC, BECAUSE KANYE'S LOST
440
00:46:06,071 --> 00:46:18,450
ENOUGH MONEY THAT HE MIGHT NEED
THEM.
RASHEED SUNAK WILL BECOME
441
00:46:18,450 --> 00:46:25,056
GREAT BRITAIN'S FIRST PRIME
MINISTER OF INDIAN DECENT.
SAID HIS MOM, WHY NOT KING?
442
00:46:25,056 --> 00:46:32,831
DURING A WHITE HOUSE
CEREMONY, PRESIDENT BIDEN WISHED
KAMALA HARRIS A HAPPY BIRTHDAY,
443
00:46:32,831 --> 00:46:37,469
THEN ACCIDENTALLY CALLED HER A
GREAT PRESIDENT.
EVEN WORSE, HE WAS TALKING TO A
444
00:46:37,469 --> 00:46:44,843
PORTRAIT OF MICHELLE OBAMA.
THE POSTAL SERVICE ANNOUNCED
A NEW STAMP HONORING RUTH BADER
445
00:46:44,843 --> 00:46:48,847
GINSBURG.
THERE'S ALSO A STAMP HONORING
CLARENCE THOMAS THAT SAYS, FLIP
446
00:46:48,847 --> 00:47:00,025
ME OVER AND START LICKING.
A NEW STUDY FINDS THAT
DURING THE PANDEMIC, STUDENTS'
447
00:47:00,025 --> 00:47:09,100
MATH SCORES DROPPED BY ALMOST
10%.
WOW, SO MORE THAN HALF.
448
00:47:09,100 --> 00:47:13,471
THE WORLD'S LARGEST
SUSPENSION BRIDGE HAS OPENED IN
MITCH.
449
00:47:13,471 --> 00:47:20,545
FOR NOW, SAID BEAVERS.
POLICE IN QUEENS WERE
SEARCHING FOR A SUSPECT WHO
450
00:47:20,545 --> 00:47:25,183
HIJACKED A BUS AND THEN
IMMEDIATELY CRASHED IT INTO A
UTILITY POLE.
451
00:47:25,183 --> 00:47:35,627
OKAY.
SO WE KNOW IT'S A WOMAN.
THAT'S GREAT.
452
00:47:35,627 --> 00:47:42,300
VIRGIN AUSTRALIA IS TRYING
TO GET PEOPLE TO CHOOSE THE
MIDDLE SEAT BY ENROLLING THOSE
453
00:47:42,300 --> 00:47:47,906
PEOPLE OVER 200,000 IN PRIZES.
NOT TO BE OUTDONE, SPIRIT
AIRLINES IS OFFERING A FREE BAG
454
00:47:47,906 --> 00:47:55,547
OF CARROTS IF YOU SIT IN THE
BATHROOM.
POLICE IN ENGLAND ARE NOW
455
00:47:55,547 --> 00:48:02,354
USING SPECIALLY TRAINED TO GOES
TO DETECT SEE MEN AT CRIME
SCENES, REPLACING THE OLD METHOD
456
00:48:02,354 --> 00:48:06,424
SCENES, REPLACING THE OLD METHOD
OF DETECTING SEE MEN, SLIPPING
ON IT.
457
00:48:14,366 --> 00:48:26,644
COUNTRY ARE GETTING READY FOR
PARTIES AND TRICK OR TREATING.
HERE IS OUR OWN DRUNK UNCLE.
458
00:48:26,644 --> 00:48:31,516
GOOD SAVE.
GOOD SAVE.
THIS IS HALLOWEEN!
459
00:48:31,516 --> 00:48:38,223
THIS IS HALLOWEEN!
HALLOWEEN, HALLOWEEN!
MARJORIE TAYLOR GREEN!
460
00:48:38,223 --> 00:48:48,266
HAPPY HALLOWEEN, EVERYBODY!
OH, I'M SORRY.
YOU CAN'T EVEN SAY IT'S ALL
461
00:48:48,266 --> 00:48:55,073
HALLOW'S EVE ANYMORE.
YOU GOT TO CALL IT ALL HALLOW'S
STEVE.
462
00:48:55,073 --> 00:48:59,344
UGH.
I DON'T THINK YOU DO.
SO DRUNK UNCLE, YOU SAY YOU'RE
463
00:48:59,344 --> 00:49:03,148
READY FOR HALLOWEEN.
HALLOWEEN IS SOCIALISM,
COLIN.
464
00:49:03,148 --> 00:49:07,285
THESE KIDS TODAY, THEY DON'T
EVEN WORK HARD JOBS NO MORE.
YOU KNOW?
465
00:49:07,285 --> 00:49:17,095
WHEN I WAS A KID, WE WERE SHOE
SHINE, CHIMNEY SWEEPS, EXTRA,
EXTRA PAPER BOYS.
466
00:49:17,095 --> 00:49:23,368
NOWADAYS, IT'S JUST, COULD YOU
INSTACART ME SOME MOCHI?
WHAT?
467
00:49:23,368 --> 00:49:28,340
I'M SORRY.
CAN YOU MIND CRAFT MY META
VERSE, PLEASE?
468
00:49:28,340 --> 00:49:34,646
NO.
YOU BE REAL.
ALL RIGHT.
469
00:49:34,646 --> 00:49:44,322
WELL, SO I GUESS YOU'RE NOT
EXCITED FOR HALLOWEEN.
TOM WAS TOO GOOD FOR GISELLE.
470
00:49:44,322 --> 00:49:52,731
OKAY.
WHAT DO YOU -- WHAT DO YOU --
TIKTOK DANCE.
471
00:49:52,731 --> 00:50:01,673
TIKTOK DANCE.
YOU LIKE IT.
I DO.
472
00:50:01,673 --> 00:50:07,912
I DO.
THE WHOLE THING'S FALLING
APART, COLIN!
473
00:50:07,912 --> 00:50:11,483
OKAY?
EVERYBODY'S QUIET QUITTING NOW.
QUIET QUITTING?
474
00:50:11,483 --> 00:50:15,887
THEY'RE QUIET QUITTING.
EXCUSE ME.
I QUIT.
475
00:50:15,887 --> 00:50:24,095
EXCUSE ME, I QUIT.
WE USED TO QUIT LOUD BECAUSE
THEY HIRED A LADY MANAGER AND WE
476
00:50:24,095 --> 00:50:40,111
WERE SCARED.
AND ALSO A FEW -- A COUPLE OF
THOSE IMMIGRANTES ILLEGADO.
477
00:50:40,111 --> 00:50:52,924
IT'S-A-ME, CHRIS PRATT!
NOT MY MARIO.
DRUNK UNCLE.
478
00:50:52,924 --> 00:51:01,366
YEAH, I WAS THERE ON JANUARY
6th.
WHAT?
479
00:51:01,366 --> 00:51:09,708
* TAKE ME HOME TONIGHT, I DON'T
WANT TO LET YOU BEEP, BEEP,
SHINE BEEP, BEEP *
480
00:51:09,708 --> 00:51:18,750
OH, OH, NO, OH, DRUNK UNCLE.
SO I'M NOT LYLE, LYLE
CROCODILE, OKAY?
481
00:51:18,750 --> 00:51:26,758
SO I DIDN'T GRADUATE FROM ABBOTT
ELEMENTARY, OKAY?
SO I'LL NEVER BE BEYOND BURGERS,
482
00:51:26,758 --> 00:51:32,263
OKAY?
NEVER.
BIG LIKE A QUARTER POUNDER, PILL
483
00:51:32,263 --> 00:51:38,370
LAY-O-FISH, HAPPY MEAL.
JFK, BLOWN AWAY, WHAT ELSE DO I
HAVE TO SAY?
484
00:51:38,370 --> 00:51:49,647
THAT'S NOT ME.
I DON'T THINK THAT'S ANYONE.
DONDA?
485
00:51:49,647 --> 00:51:54,786
YOU DON'T HAVE TO TALK ABOUT
KANYE.
OH, YES, I MOST CERTAINLY DO,
486
00:51:54,786 --> 00:51:57,822
COLIN.
I HAVE BEEN LISTENING TO A WHOLE
LOT OF WHAT HE HAS TO SAY.
487
00:51:57,822 --> 00:52:03,728
OH, NO.
AND GUESS WHAT?
I THINK HE MIGHT BE CRAZY.
488
00:52:03,728 --> 00:52:12,871
YOU KNOW, THAT KIND OF TALK
DOESN'T FLY ANYMORE, SETH.
I LEARNED A LOT.
489
00:52:12,871 --> 00:52:20,812
I LEARNED A LOT -- WHAT DID I
SAY?
I LEARNED A LOT DURING THE PAN
490
00:52:20,812 --> 00:52:26,951
DEMI MOORE, OKAY?
I KNOW THAT BLACK ADAMS MATTER.
OKAY?
491
00:52:26,951 --> 00:52:34,693
I SAW BROS IN THEATERS, PAL.
OKAY?
AND NO HOMO, IT WAS GREAT.
492
00:52:34,693 --> 00:52:37,862
OKAY?
I'VE SAID IT BEFORE, AND I'LL
SAY IT AGAIN.
493
00:52:37,862 --> 00:52:41,666
GAY GUYS ARE STILL FUNNIER THAN
WOMEN.
OKAY.
494
00:52:41,666 --> 00:52:46,104
ALL RIGHT.
KNOCK, KNOCK.
WHO'S THERE?
495
00:52:46,104 --> 00:52:48,206
ELON.
ELON WHO?
I DON'T KNOW.
496
00:52:48,206 --> 00:53:01,453
BUT HE JUST MADE ME CEO OF
TWITTER.
DRUNK
497
00:53:05,657 --> 00:53:08,860
FINALLY.
I CAN'T BELIEVE WE HAD TO WAIT
AN HOUR AND A HALF FOR A STUPID
498
00:53:08,860 --> 00:53:12,931
RIDE.
I CAN.
CELL BLOCK 666 IS SUPPOSED TO
499
00:53:12,931 --> 00:53:21,172
BE THE SCARIEST RIDE IN FRIGHT
NIGHT'S HISTORY.
THERE'S ALL THESE TIKTOKS OF
500
00:53:21,172 --> 00:53:29,080
PEOPLE PASSING OUT AND PUKING.
IF I PASS OUT, DON'T HELP ME,
FILM IT, AND POST IT, PLEASE.
501
00:53:29,080 --> 00:53:32,117
HELLO, AND HELL COME TO CELL
BLOCK 666.
RIGHT THIS WAY.
502
00:53:32,117 --> 00:53:37,989
OH, MY GOD.
I'M ALREADY SCARED.
YOU ARE ABOUT TO EMBARK ON A
503
00:53:37,989 --> 00:53:43,895
TERRIFYING TOUR OF THIS
PETRIFYING PRISON WHERE EACH
CELL HOLDS AN ICONIC FRIGHT FROM
504
00:53:43,895 --> 00:53:52,404
THE SILVER SCREEN.
LET THE TOUR BEGIN.
WE ARE APPROACHING OUR FIRST
505
00:53:52,404 --> 00:53:59,244
STOP.
TIME TO MEET THE SIN MATES.
OPEN CELL 600.
506
00:53:59,244 --> 00:54:03,815
RUN!
AHH!
YO, MICHAEL MYERS JUST MADE
507
00:54:03,815 --> 00:54:12,791
ME LOW-KEY JUMP.
THIS RIDE IS AWESOME.
ONLY TIME WILL HELL.
508
00:54:12,791 --> 00:54:21,199
THE NEXT CELL IS UPON US.
OPEN CELL 661.
MY NAME IS ANNA BELL, CAN YOU
509
00:54:21,199 --> 00:54:25,336
PLAY WITH ME?
NO.
I HATE ANNA BELL.
510
00:54:25,336 --> 00:54:31,443
I CAN'T WITH THAT LITTLE BITCH.
YO, I REALLY MIGHT PASS OUT
FOR REAL.
511
00:54:31,443 --> 00:54:38,783
HAVE YOUR PHONES READY.
YOU'LL NEVER BE READY FOR THE
HORROR THAT YOU'LL FIND IN CELL
512
00:54:38,783 --> 00:54:47,692
662!
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
I'M DAVID PUMPKIN, AND I'M
513
00:54:47,692 --> 00:55:14,619
GOING TO SCARE YOU STUPID.
**
ANY QUESTIONS?
514
00:55:14,619 --> 00:55:19,591
ARE YOU SHAKING IN YOUR
BOOTS?
NO.
515
00:55:19,591 --> 00:55:25,397
I'VE SEEN LIKE EVERY HORROR
MOVIE EVER, AND NONE OF THEM HAD
DAVID PUMPKINS IN IT.
516
00:55:25,397 --> 00:55:30,101
I WAS KIND OF FEELING DAVID
PUMPKINS, THOUGH.
NICE CHANGE OF PACE.
517
00:55:30,101 --> 00:55:37,308
SILENCE!
A NEW CELL OF TERROR AWAITS.
OPEN CELL 663.
518
00:55:37,308 --> 00:55:45,884
YOU'VE FLOWN TOO HOT!
YEAH, SEE, PENNYWISE MAKES
SENSE BECAUSE HE WAS IN A HORROR
519
00:55:45,884 --> 00:55:49,421
MOVIE.
BABE, IT'S JUST A RIDE.
I JUST WANT IT TO BE
520
00:55:49,421 --> 00:55:51,856
CONSISTENT.
THE NEXT SIN MATE IS DYING TO
MEET YOU.
521
00:55:51,856 --> 00:56:00,298
OPEN CELL 664.
NO.
WHO ARE YOU?
522
00:56:00,298 --> 00:56:04,669
I'M DAVID PUMPKINS, MAN.
RIGHT.
DAVID PUMPKINS FROM?
523
00:56:04,669 --> 00:56:13,611
BEFORE.
WE KNOW!
I THINK HE JUST WANTS TO KNOW
524
00:56:13,611 --> 00:56:19,517
WHAT YOUR DEAL IS.
ANNA BELL IS A POSSESSED DOLL.
DAVID PUMPKINS IS?
525
00:56:19,517 --> 00:56:27,625
TAKING IT ONE DAY AT A TIME.
AND THE SKELETONS ARE?
NEXT TO HIM.
526
00:56:27,625 --> 00:56:49,247
NOW, WATCH THIS.
**
WHAT'S MY NAME?
527
00:56:49,247 --> 00:56:56,354
DAVID S. PUMPKINS.
AND WHERE AM I FROM?
IBISA.
528
00:56:56,354 --> 00:57:02,594
PRE GUNTA?
SI.
MUCHO.
529
00:57:02,594 --> 00:57:07,098
HE'S FROM SPAIN?
HE DOESN'T EVEN HAVE AN ACCENT.
YO.
530
00:57:07,098 --> 00:57:12,504
HE SAID HE WAS FROM THERE.
DOESN'T MEAN HE GREW UP THERE.
LET HIM WRITE HIS OWN STORY.
531
00:57:12,504 --> 00:57:18,243
STOP TAKING DAVID PUMPKIN'S
SIDE, DUDE.
DAVID S. PUMPKINS, BABE.
532
00:57:18,243 --> 00:57:25,150
OUR NEXT STOP IS DEAD AHEAD.
OPEN CELL 665.
THE STAR OF YOUR NIGHTMARES
533
00:57:25,150 --> 00:57:43,168
IS -- DAVID PUMPKIN.
**
YO, I DIDN'T SEE DAVID
534
00:57:43,168 --> 00:57:47,272
PUMPKINS COMING, MAN.
THAT WAS FIRE.
WHY ARE YOU SO ON BOARD WITH
535
00:57:47,272 --> 00:57:53,078
DAVID PUMPKINS?
BABE, JUST IGNORE HIM.
I CAN'T.
536
00:57:53,078 --> 00:57:57,982
HE'S HOST OF THIS RIDE.
SIR, WHY IS THERE SO MUCH DAVID
PUMPKINS IN THIS?
537
00:57:57,982 --> 00:58:05,023
WE SPENT A LOT OF MONEY ON
PENNYWISE AND FREDDIE KREUGER.
THERE WASN'T A LOT OF ROOM IN
538
00:58:05,023 --> 00:58:11,529
THE BUDGET.
NOW, WE'RE HERE.
THE INFAMOUS CELL 666.
539
00:58:11,529 --> 00:58:31,916
WHY IS IT JUST YOU GUYS NOW?
DON'T WORRY ABOUT IT.
**
540
00:58:31,916 --> 00:58:38,790
YUMMY, DADDY.
HAPPY HALLOWEEN FROM US.
AND ME!
541
00:58:38,790 --> 00:58:42,794
AND ME!
OH, MY GOD!
**
542
00:58:59,177 --> 00:59:11,256
[ APPLAUSE ]
**
* MY PET PEEVE IS
543
00:59:11,256 --> 00:59:15,026
A CAMERA IN MY FACE
HAVE YOU EVER HEARD
OF PERSONAL SPACE *
544
00:59:15,026 --> 00:59:18,229
* I WALK AROUND TOWN
IN A HOODIE AND SOME SHADES
BUT NOW THEY STARTIN'
545
00:59:18,229 --> 00:59:22,467
TO RECOGNIZE THE SHADES *
* EVEN IF YOU HATE ME
YOU WOULD TRADE
546
00:59:22,467 --> 00:59:26,237
YOU WOULD LIVE THIS LIFE TOO
CAUSE I GOT IT MADE *
* I LIKE MY BED MADE
547
00:59:26,237 --> 00:59:30,442
SOON ENOUGH, I'LL HAVE A MAID
WHEN I BUY A HOUSE
EVERY SURFACE GON BE SUEDE *
548
00:59:30,442 --> 00:59:35,280
* BUT FOR NOW
I GOT A CONCIERGE DOWNSTAIRS
ALL MY NEIGHBORS
549
00:59:35,280 --> 00:59:37,949
ARD· GRAY-HAIRED *
* THEY DON'T RECOGNIZD· ME
AND I DON'T THINK
550
00:59:37,949 --> 00:59:40,085
THEY CARE *
* BUT MY POSTMATES
CAN'T BELIEVE
551
00:59:40,085 --> 00:59:42,220
THAT I STAY HERE *
* I WANNA GO BACK
TO KENTUCKY *
552
00:59:42,220 --> 00:59:44,889
* AND SHUT DOWN
THE STATE FAIR *
VISIT MY OLD TEACHERS
553
00:59:44,889 --> 00:59:48,093
AND TELL 'EM TO TAKE CARE *
* I MIGHT TAKE A WHIP
INSTEAD OF PAYIN'
554
00:59:48,093 --> 00:59:52,364
THE PLANE FARE *
* I STILL REMEMBER
THE WAY THERE
555
00:59:52,364 --> 00:59:56,101
AIN'T A GIRL IN MY HOMETOWN
I CAN'T HAVE NOW *
* BUY A BUILDING IN CASH
556
00:59:56,101 --> 01:00:00,405
AIN'T PUTTIN' HALF DOWN
THE HATE USED TO GET TO ME
I JUST LAUGH NOW *
557
01:00:00,405 --> 01:00:04,209
* YEAH, THEY WITH
JACK NOW *
* LOOK HOW THEY ACT NOW
558
01:00:04,209 --> 01:00:13,518
LOOK HOW THEY ACT NOW
LOOK HOW THEY ACT NOW
THEY ROCKING WITH JACK NOW.
559
01:00:13,518 --> 01:00:24,229
THEY ROCKING WITH YOUR BOY.
* LET ME HEAR YOU ONE TIME.
TALK TO ME.
560
01:00:24,229 --> 01:00:26,031
* BABY, I'M COMIN' HOME
I KNOW THE KIDS MISS ME
I NEED SOME TIME WITH
561
01:00:26,031 --> 01:00:27,966
MY FRIENDS TO SIP WHISKEY *
* I SPENT THE LAST
TWELVE MONTHS LOCKED IN
562
01:00:27,966 --> 01:00:32,237
BUT TONIGHT
I'M CONTENT WITH EXISTING *
* 2015, WE WAS ON
563
01:00:32,237 --> 01:00:34,906
THAT PEN GRIFFEY
I WANTED WHAT HE HAD
BUT THE SHOES *
564
01:00:34,906 --> 01:00:38,076
* DIDN'T FIT ME *
* NOW THE CITY WITH ME
AND I GOT THE KIDS LISTENING
565
01:00:38,076 --> 01:00:41,913
AND I'M A SMOOTH OPERATOR
BY INSTINCT *
* WORD TO SADE, WALKIN'
566
01:00:41,913 --> 01:00:45,050
'ROUND BROAD DAY *
* LIKE HEY WITH
THE WINDOWS DOWN
567
01:00:45,050 --> 01:00:47,752
I'M ON BROADWAY *
* AND IT WAS JUST A DAY AGO
I WAS IN DIEGO
568
01:00:47,752 --> 01:00:51,456
LIKE THE DAMN PADRES *
* NOW I'M AT MY GRANDPARENTS
LETTIN' MY GRANDPA SAY
569
01:00:51,456 --> 01:00:56,261
WHAT HE WANTS TO SAY *
* CAUSE NOWADAYS
I'M IN THE PAPER ONCE A DAY
570
01:00:56,261 --> 01:00:59,464
AND IT AIN'T ALWAYS POSITIVE
IT'S A BUNCH OF THINGS *
* BUT MAN, I DONE
571
01:00:59,464 --> 01:01:02,100
GRADUATED FROM YOUNGER DAYS
AND IF I AIN'T *
* RUNNIN' THINGS
572
01:01:02,100 --> 01:01:05,837
SOON I'LL BE RUNNIN' THINGS *
* I'M AN ARTIST, MAN
YOU JUST MAKE FUN OF THINGS
573
01:01:05,837 --> 01:01:08,506
I'M THE HARDEST, MAN *
* Y'ALL DON'T KNOW
WHAT TO SAY *
574
01:01:08,506 --> 01:01:12,744
* THIS ALBUM'S A MUSEUM
SO PLEASE DON'T TOUCH A THING
IT'S OKAY TO GIVE ME PROPS
575
01:01:12,744 --> 01:01:16,481
DON'T MAKE IT SUCH A PAIN *
* IT'S OKAY TO GIVE ME TOP
DON'T MAKE IT SUCH A THING
576
01:01:16,481 --> 01:01:20,819
DON'T GET OFFENDED IF WE MET
AND I SAY WHAT'S YOUR NAME *
* I BEEN FLYIN' ROUND THE
577
01:01:20,819 --> 01:01:22,554
COUNTRY FOR THREE *
* HUNDRED DAYS
BUT I AIN'T 'BOUT TO JUSTIFY
578
01:01:22,554 --> 01:01:26,424
HOW I ADJUST TO FAME *
* THE FAME, FROM THE JUMP
WE AIN'T BEEN CUT THE SAME
579
01:01:26,424 --> 01:01:29,961
I GOT SO MUCH BUT I STILL
THINK ABOUT WHATS OBTAINED *
* NEVER BEEN THE TYPE
580
01:01:29,961 --> 01:01:35,467
FOR WANTIN' THINGS
I WANT POWER
* I WANT MY LIFE TO SPEED UP
581
01:01:35,467 --> 01:01:39,471
A COUPLE MILES PER HOUR
I WANT MY DOGS TO KNOW
THAT THIS IS OURS *
582
01:01:39,471 --> 01:01:44,275
* I WANT RESPECT
I DON'T WANT FLOWERS
I KNOW THEY GON QUOTE THIS *
583
01:01:44,275 --> 01:01:46,945
* THE FLOW DON'T
MAKE NO SENSE *
* THE POCKET IS POTENT
584
01:01:46,945 --> 01:01:50,382
IT USED TO BE POTENTIAL
BUT NOW IT'S SOME GROWN *
* DAMN, THAT BOY FLOATIN'
585
01:01:50,382 --> 01:01:53,918
HE TREAT THEM BEATS
LIKE THEY OCEANS *
* ALL THESE PEOPLE WANNA
586
01:01:53,918 --> 01:01:57,122
GREET LIKE WE OLD FRIENDS
I AIN'T HOLDIN' BACK
TELL THE MEDIA HOLD THIS *
587
01:01:57,122 --> 01:02:01,393
* I KNOW I SAID I MISS YOU
BUT I SECRETLY DON'T MISS
I GOT STORIES AND I'M BRINGIN
588
01:02:01,393 --> 01:02:29,487
EM HOME WITH ME *
**
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
589
01:02:37,629 --> 01:02:42,767
HELLO, I'M WHOOPI GOLDBERG,
AND I'M TECHNICALLY NOT THE STAR
OF THE VIEW, BUT I AM THE ONLY
590
01:02:42,767 --> 01:02:51,309
ONE HERE WHO HAS EVER BEEN ASKED
FOR AN AUTOGRAPH.
AS ALWAYS, I'M JOINED BY THE
591
01:02:51,309 --> 01:02:52,977
PIPPEN TO MY JORDAN, JOY BAY
HART.
COME ON, I'M RODMAN.
592
01:02:52,977 --> 01:02:56,848
TELL ME I'M NOT RODMAN.
I KNOW YOU'VE RUINED SOME
HOTEL ROOMS IN VEGAS, THAT'S FOR
593
01:02:56,848 --> 01:03:08,326
SURE.
WE'RE ALSO HERE WITH A COUPLE
MEMBERS OF THE B TEAM.
594
01:03:08,326 --> 01:03:12,597
THANK YOU, WHOOPI.
VERY NICE.
ANYWAY, SOME OF YOU MAY RECALL
595
01:03:12,597 --> 01:03:21,139
ON MONDAY, OUR INTERVIEW WITH
TED CRUZ WAS INTERRUPTED BY
CLIMATE CHANGE PROTESTS.
596
01:03:21,139 --> 01:03:27,345
BUT TODAY WE ARE LOOKING
FORWARD TO A MORE UPBEAT EPISODE
WITH A VERY EXCITING GUEST.
597
01:03:27,345 --> 01:03:37,589
PLEASE WELCOME JACK HARLOW!
THANKS FOR COMING, JACK.
HEY, LADIES, THANKS FOR
598
01:03:37,589 --> 01:03:42,360
HAVING ME.
CAN I JUST SAY, WHOP PI.
IT'S AN HONOR.
599
01:03:42,360 --> 01:03:50,101
YOU ARE AN ICON.
DON'T COMPLIMENT ME ALL QUIET
LIKE THAT, JACK.
600
01:03:50,101 --> 01:03:58,943
I HAVE BEEN CLOSED FOR BUSINESS
SINCE BEFORE YOU WERE BORN.
WELL, I'M LOOKING FORWARD TO
601
01:03:58,943 --> 01:04:03,515
THE GRAND REOPENING.
NO.
I'M A DEAD WOMAN WALKING.
602
01:04:03,515 --> 01:04:08,119
I DON'T MEAN TO BE RUDE TO
OUR GUEST, BUT THERE IS
SOMETHING I WANTED TO SAY --
603
01:04:08,119 --> 01:04:13,258
NO, NO.
WE'RE NOT DOING THIS AGAIN.
THEY CAME TO THE SHOW TALKING
604
01:04:13,258 --> 01:04:20,765
ABOUT STOP BIG OIL.
WHAT DO YOU WANT ME TO DO?
IT'S AN IMPORTANT ISSUE,
605
01:04:20,765 --> 01:04:23,234
WHOOPI.
HOW?
I DON'T KNOW HIM.
606
01:04:23,234 --> 01:04:31,076
SAVE THE PLANET.
I'M ALREADY SAVING OUR RATINGS.
WHOOPI.
607
01:04:31,076 --> 01:04:40,085
JACK, WHAT DO YOU THINK?
IT'S ALL GOOD.
WHOOPI, IS IT THE GLOBAL
608
01:04:40,085 --> 01:04:44,989
WARMING, OR IS IT GETTING HOT IN
HERE?
BABY, PLEASE.
609
01:04:44,989 --> 01:04:52,263
WE WOULD NEVER WORK.
THE ONLY MCs I NEED IN MY LIFE
ARE MY CATS AND MY CIGARETTES.
610
01:04:52,263 --> 01:04:57,769
CAN I JUST SAY, PERSONALLY, I
THINK WE SHOULD SPEAK ABOUT
CLIMATE CHANGE.
611
01:04:57,769 --> 01:05:07,178
THANK YOU, SWEETHEART, BUT WE
MOVED ON.
BACK TO THE MATTER AT HAND, THE
612
01:05:07,178 --> 01:05:12,784
ONE AND ONLY BLACK HARLOW.
STOP PLAYING WITH ME.
IT'S JUST JACK.
613
01:05:12,784 --> 01:05:28,900
I GOT A QUESTION FOR YOU,
DON'T YOU THINK THE WOMEN IN
YOUR VIDEOS ARE OBJECTIFYING TO
614
01:05:28,900 --> 01:05:32,437
WOMEN?
OH, PLEASE.
THEY TOOK THE DAMN ROLE.
615
01:05:32,437 --> 01:05:39,944
SO JK WAB WHAT DO YOU SAY?
I GUESS I'LL JUST SAY THERE'S
A LOT OF BEAUTIFUL GIRLS IN MY
616
01:05:39,944 --> 01:05:44,482
VIDEOS.
RIGHT NOW, WHAT I NEED MOST IS A
WOMAN.
617
01:05:44,482 --> 01:05:46,785
OKAY.
I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TRYING
TO DO TO ME.
618
01:05:46,785 --> 01:05:56,161
BUT IT IS WORKING.
I'M FEELING LIKE INDIANA JONES
JUST STEPPED ON A BOOBIE TRAP,
619
01:05:56,161 --> 01:06:03,601
BECAUSE MY WHOLE DUSTY CAVE HAS
STARTED TO RUMBLE.
I LIKE THAT MOVIE.
620
01:06:03,601 --> 01:06:08,907
MAYBE WE SHOULD WATCH IT
TOGETHER SOMETIME.
I HOPE YOU'RE NOT AFRAID OF
621
01:06:08,907 --> 01:06:12,777
SNAKES.
OKAY, JACK.
AM I SENSING A METAPHOR?
622
01:06:12,777 --> 01:06:20,952
WHOOPI, I'VE MET A LOT OF
FOURS, BUT TODAY, I'VE MET A
TEN.
623
01:06:20,952 --> 01:06:26,825
WAIT A MINUTE.
SO THE SNAKE WAS ABOUT HIS --
OH, MY GOD!
624
01:06:26,825 --> 01:06:33,732
WELL, JOY, I AM WET.
AND THAT'S ALL THE TIME WE HAVE
TODAY, FOLKS.
625
01:06:33,732 --> 01:06:39,604
AND THAT'S ALL THE TIME WE HAVE
TODAY, FOLKS.
BRING IT TO MAMA.
626
01:06:44,876 --> 01:06:49,247
WE WANT TO SAY THANK YOU TO
627
01:06:49,247 --> 01:06:56,521
TOM HANKS!
BOBBY MOYNIHAN!
628
01:06:56,521 --> 01:07:01,926
AND JEFF PROBST.
AND LITERALLY, LITERALLY,
629
01:07:01,926 --> 01:07:06,664
EVERYONE BEHIND ME.
THANK YOU.
630
01:07:06,664 --> 01:07:10,902
I HAD A GREAT TIME THIS WEEK.
THIS IS GENUINELY A DREAM COME
631
01:07:10,902 --> 01:07:13,238
TRUE.
I GREW UP WATCHING THIS.
632
01:07:13,238 --> 01:07:14,105
I LOVE Y'ALL SO MUCH.
THANK YOU.
633
01:07:14,105 --> 01:07:17,175
THANK YOU.
THANK YOU.
66227
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.