All language subtitles for GMEM-111 V

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ไพ‹ใฎไปถใงใ™ใŒ

ๅฅดใ‚‰ใฎๅ‘ณใจๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆŽดใฟใพใ—ใŸ

ไฝ•

็ขบใ‹ใ‹ๅ ดๆ‰€ใฏใฉใ“ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ›

้ป’ไฟกใ˜้•ทใ„ๅฅดใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใจๆ•ใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ 

ๆฏŽ้€ฑๆœˆๆ›œใฎๆ˜ผ้ŽใŽใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใŒไฝใ‚€ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฝœๅ…ฅใ—ใฆๆœๆŸปใ™ใ‚‹ใฎใฏๆœ€้ซ˜ใฃใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ ดๆ‰€ใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’้€ใฃใฆใใ‚Œ

ๅ ฑ้…ฌใฏๅพŒใงๅฃๅบงใซๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใ ใช

้ป’ไฝฟใ„ใฎๅฅดใ‚‰

ๅฐปๅฐพใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚‹

็„ผ่‚‰

ใงใ‚‚ไฝ•ใง

ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญ

้›ใˆใฆใ‚“ใฎใ‹

็พŽไบบใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ“ใ—้›ใˆใฆใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚้›ใˆใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ‚ˆใƒ“ใƒณใ‚ฎใƒณใงใ‚ˆ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ไฟบ

ใฏใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใฆใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใ‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใ‘

ใ™ใ’ใƒผๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใช

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ ใ‚‰ใ—ใญใ‡ใชใŠๅ‰

ๅ‹•ใใช

้€ฃ็ถšๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใฎๅฎน็–‘ใง

ไฟบใฃใ™

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไธ€ไบบใงไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ไบŒๆ‰“็ทšใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใงใ‚‚ไปŠๅนธใ„ใงใ™

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ไธ€ๅ›ž

ไธ€ๅ›ž็ถšใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“็‰ฉ

ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

่„…ใ‹ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚‚ใใ‚‚

ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใŠใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใใ‚„ใฃใŸใช

ใธใ„ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ‚ใฏใฏ

ใพใ ๆฐ—ใฅใ‹ใญใˆใฎใ‹

ไฟบใ‚‚

้ป’ๅธซไบ‹ไผšใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้–“ๆŠœใ‘ใŒ

ใ“ใฎ้–“ๆŠœใ‘ใŒ

ใ‚ใถใญใˆ

้–“ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎ้–“ใฏใฉใ†ใ‚‚ใช

ใฉใ“ใ 

่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎ็ฉด

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰

ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚้–‰

ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใญใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ทใƒŸใฏๆญปใ‚“ใ ใ‚ทใƒŸใ‚’ๆถˆใ›

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ †็•ชใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„่ตทใใ‚ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

่ฒดๆง˜

็„ก้ง„ใ ็„ก้ง„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใŠๅ‰

ๆฏไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใ‚Œไฝ•ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹็ด ๆ•ตใชไปฃ

็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใใ‚‹ใ‚“ใใ‚‹ใ‚“ใใ‚‹ใ‚“ใใ‚‹ใ‚“

็›ฎใŒๅ›žใฃใฆใญใˆใ‹

ใใ‚“ใชๆณจใŒใธใ‚“ใ‚„

็ตถ

ๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ›

ใฉใ†ใ ่‡ชๅˆ†ใŒ่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ไปฃ็‰ฉใ‚’

ๆตทๅค–ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ†ใพใใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘ณใฏๆ”น่‰ฏใฎไฝ™ๅœฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใญๅšๅฃซ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒใช

ๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใใ—ใฆไฟบใ‚‰ใŒใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๆŒฏใ‚Šใพใใ‚‹

ใใ—ใฆใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใƒใ‚ซใ ใ‚ˆ

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใฆๆ•ใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใ‚ˆใ—ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไธ–็•Œใฎๅค‰ๆ…‹ใฉใ‚‚ใซ

ใŠๅ‰ใฎๆ•ใพใฃใฆ่–ฌ

ๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใใจใฃใฆ

ใใ‚ŒใงใŠๅ‰ใ‚‰ใจใ‚‚

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ่–ฌใ‚‚ๅฃฒใ‚Šใพใใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ ใ‚ˆใช

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚็š†ใ•ใ‚“ใŠๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„่–ฌใฎๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฎๅทใ‚’็ชใๆŠœใ‘ใฆ

ใ™ใงใซ

ไนณ้ฆ–ใŒๆŠ˜ใฃใŸใฃใฆไธŠใŒใฃใฆใใพใ™

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๆŒใกๅ ดใซๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใŠใ„ใ“ใฎ่ƒธ

็ชใ็ ดใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใฎๆญŒใฃใฆใ‚“ใ 

็›ธๅฝ“ๅˆ†ๅฒใ—ใฆใ‚“ใ ใžใ“ใ‚Œ

ใชใ

ใŠๅๅ‰ใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใชใ‚“ใงใ ใ„ใถๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใคใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฎ่–ฌใฎๅŠนๆžœใŒ

ใœใฒ

ไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜ใซใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฎๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸไนณ้ฆ–ใฎใ‚ˆใ†ใซใญ

ใŠๅ‰ใŒไฝœใฃใŸใฎใ‹

ไธ‰ใƒ„็Ÿข็ ”็ฉถ้–‹็™บใซๆŒ‘ๆˆฆ

ๅ›ใฎไฝ“ๅ†…ใ‚’ไปŠ็งใฎ่–ฌใŒ่น‚่บ™ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅ‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใช็”Ÿๆ„ๆฐ—ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไฟบใŸใกใฎ่–ฌใงใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎๅพŒ

ๅค‰ๆ…‹ใฎ

ใ‚ขใ‚คใ‚นๆฑบใ‚ๅฅณใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฌกใŒใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎใซๅ›žใฃใกใพใ†ใž

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹

ๆšดใ‚Œใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใใ‚ŒใงๅŠนใ็›ฎใ‚’

ๅผฑใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใšใฃใจใ—ใฆใ‚

ใšใฃใจใ—ใ‚

็ฒพ็ฅž็ตฑไธ€ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†่จ“็ทดใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‚

ๆšดใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆˆ‘ใ€…ใฏๅˆคๆ–ญใ™

ใ‚‹

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใฃใจใงใใชใ„ใฎ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ไปŠ้ ƒใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่–ฌใฎใ›ใ„ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†่–ฌใชใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ็งใŒๅ„ช็ง€ใชใ›ใ„ใง

ๅ–งๅ˜ฉใซใชใ‚‰ใชใ„

่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ใšใฃใจ

ใงใ‚‚ใชใŠๅ‰ใฎไปฒ้–“ใ‚‚

ๅŒใ˜็›ฎใซ้ญใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจ

ใซ

ๆฟๅผตใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใŒใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ 

็›ฎใฎๅ‰ไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

่ƒธ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚Œ

ใ‚ใ“ใงไฟบๆง˜ใ‚’ไฝฟใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใช

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใจใ‘ใ‚ˆใฆใ‚ใˆใ‚ˆใ‚

ใ‚Šใˆใชใ„ใ ใญ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใ 

ใปใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใ‚ใใ‚Œใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ ใฃใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆไปŠๆ—ฅ

ใปใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซ่กŒใใช

ไนณ้ฆ–ใŒใ•ใ‚‰ใซ็ช่ตทใ—ใฆใใŸใžใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟ่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญ็ช่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒๆฟ€ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

็š†ๆง˜ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

็„ก้ง„ใซๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใปใฉ

ไนณ้ฆ–ใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ™ในใฆ

ๅฅณไฝ“ใฎ็งใฎ่–ฌใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใใŸใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก”ใซใ›ใฃใ‹ใ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒๅฏ„ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŽดใ‚“ใงใฟใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใธใชใ‚‰

ใฌใใ›ใซ

ใใ‚“ใชใซๆฏใŒไธŠใŒใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

้–‹็™บ่€…ใฎ็ง

ใซๅฏพใ—ใฆๅคฑ็คผใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใˆ

ใ“ใ“ใŒ

ใ†ใšใ„ใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใชๆฑ ไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใ—ใฆใญใˆใžใพใŸไฝ•ไบบใ‚‚

ใŸใถใ‚“ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใปใ‚“ใพใซๆฏไธŠใŒใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎๆฏใฏๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ใพใ•ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ฝใกใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ“

ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ„ใฆ

ใพใ ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใจใฃใจใ‹ใชใ„ใจใญ

็›ฎใŒใคใพใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ฝใƒ•ใƒˆใฎๅฃฐใƒใƒผใƒ‰ใชใฎใจใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚‰

ไปŠ

ๅบฆใ‚‚ๅธฐใฃใฆใ„ใใ‹

ใพใ ๆ™‚ๆœŸไธกๆ–นๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใช

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‹

ใช

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ไพ‹ใˆใฐไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚„

ใ‚ใ‚

ๆฌกใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ‚

ใ‚ˆใใ‚Œใฏๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†

้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ

ใ‚Š

ใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„

ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅคง้˜ชใซใชใฃใฆใƒ”ใ‚ทใƒƒใจใ—ใชใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆใช

็งใจใ‚ใชใŸใฎๆˆฆใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆๆทฑๅ‘ผๅธ

ๆฏๆ•ดใˆใฆ

ใใ‚“ใชๆฏใŒ่ˆžใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใž

่ฆชๅˆ‡่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“

ใ“้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ“้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๆฅ

ใŸใž

ใ‚“

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„่ฟ”ใ—ใฆใญใˆใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใŒใ‹ใ‚“ใ ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—

ใŸ

ใใ‚ใใ‚้™ๅฎšใ 

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใช

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅฃใ ใ‘ใญใ‡ใ ใ‚

ไปŠไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚ˆใชไปŠใชใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใชใ„ใฎใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆšดใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ•ใฃใไปฅไธŠใซ

ๅฎŒๅ…จใซ็ซ‹ใฃใฆใใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒˆใ‚คใฎๅก”ใŒ

ไฝ•ๅˆ†ใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ ใ‚ใ†ใŒ

่ฃ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใฏไธ–็•ŒใฎๆŽขใ—ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ้‹ๅ‘ฝ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใพใซใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚’ๆ•ใพ

ใˆ

ใฆๆ•ใพใˆใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ•ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช

็„ก็†ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใž

ๆ—ฉ

ใ‚ใซๅ€’็”ฃใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒๆฅฝใซใชใ‚‹ใž

ใ“ใฎ่–ฌๆœ€้ซ˜ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚„

็งใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅณใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใŠ่–ฌ

ใงใ™ใฃใฆ

ๅ˜˜

ใ•ใ™ใŒ

ไธ€ไฝใฎๆœๆŸปๅฎ˜ๅ‡บใจใใ‹

ใพใ ใพใ 

็งใซใฏๅˆบๆฟ€ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚

ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใ‚

ไธธใ”ใจใใง่กŒใใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ไฟบใ‚‰ใŒ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใŒ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ไฝ•ใ ใใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ไปŠๆ™‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใƒ‡ใƒณใƒžใฃใฆใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ไปŠๆ™‚ใŒใใ†

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“

ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซ็„ก็†ใ ใชใ“ใ‚Œใฏใช

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

็„ก็†ใใ†ใ ใช

ใ†ใ‚

ใ

ใŠๅ‰ใŒๆˆ็ธพใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆˆ‘ใ€…ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹่ฆ–็•Œใ‚’ๆŽขใ›

ใ‚“

็š†ใ‚‚ไฝ™่ฃ•ใ‚‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็—…้™ขใซๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‹

ใฆใ‚ใˆใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ใ‚ฝใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ๅคขใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใž

ๅ›ใŒ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

็ง

ใฎๅฝผใฎไฝœๅ“ใฎๆญฃ็พฉใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใ“

ใ‚Œ

่ฒ ใ‘ใ‚’่ชใ‚ใชใ•ใ„

ๆฌกใฎใ›ใ„ใงๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจ่จ€ใˆใฐใ™ใ่จ€่‘‰ใงใ™

่จ€ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ„ใใพ

ใ™

ใŠๅฌขใ•

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

่–ฌใฏๆœ€้ซ˜ใงใ™ใจ

่ชใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช

ใ‚ใ‚‹ใ‹

่žใ„ใฆใ‚“ใ ไฟบใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰็ญ”ใˆใ‚‹ใพใงใซ

ใ‚ใ–ใจ้–“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‹ใชใ‹็ญ”ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ไผ‘

ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใฏใ„ใ‹ใญใˆใžๆฌกใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅญไพ›ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใฌใ‹ใจๆ€ใฃใจใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

้…’ใง่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใžใปใ‚‰

ๅซใ‚“ใงใฟใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ๅซใ‚“ใงใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใปใ‚‰

ไฟบใฏ

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ†

ไผ‘ใพใ›ใญใˆใฃใคใฃใŸใ ใ‚

็„ก็ฝชใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชใ‚ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅŠฉใ‘ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™่จ€ใฃใฆใฟใ‚

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๆฅฝ

ใ—ใ„ใงใ™ใญใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ…ˆใพใ ใพใ ็ถšใใ‚“ใ ใžใปใ‚‰

ใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใปใ‚‰

ๅผทใ‘ใ‚Œใฐๅผทใ„

ใ‚นใƒชใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใฃใŸๆ™‚ใซ

็ตถ้ ‚ใซ้”ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ๆฅฝใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ•ใฆใจ

ใ‚“ใฉใ†ใ 

ใ•ใฃใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸ

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚

ใ“ใ„ใคใ‚‚้‚ช้ญ”ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

่„ฑใŒใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็™ปใ‚Œใ‚“ใฎ็™ปใ‚Œใ‚“ใฎ

็™ปใ‚Œใ‚“ใฎ็™ปใ‚Œใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใถใ‚Œใชใใ†ใฟใ‚“ใช

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๆ€’ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

้ขจ่ˆนใฎ็ฏ็ซใ ใžใŠๅ‰

ๅ‹•ใใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚

ไปŠใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใชไธ€็žฌ

ๆœฌ้ŸณใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ„ใญ

ไปŠใฎๅˆ‡ใชใ„ๅฃฐใ ใ‚ˆ

ใ„ใใž

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ“ใ„ใคใ‚’็ชใๆŠœใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ็ซ‹ใกใ ใ“

ใ‚Œใ“ใฃใกใ‚‚

่กŒใใž

ใปใ‚‰

ๆฎ‹ใ™ใฏ

ใ“ใ‚Œ

ใใฎๅ‰ใซใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใˆ

ไฝ•ไฝ•

ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใŠๅ‰

ๆšดใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใžใ“ใ‚ŒใŒ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใใ‚‹ใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚“ใ‹

่กŒใใž

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ๆฏ›ใŒใญใˆใฎใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไน

ใ“ใ“ใฎๅ—ใ‘ๆฉŸใฏ

ๅคงๅˆ‡ใชใฎใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ—ใ‘ๆฉŸใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ‚Œใ‚’่‡ช

ใ‚‰ใใฃใกใพใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใŒ

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใซ้–ข

ไฟ‚ใญใ‡ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ‹

ใ“ใ“ใฎๆฏ›ใŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ‚ˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ•ใ‚‰ใซๅ‰ฅใŒใ›

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

็งใŒ้–‹็™บใ—ใŸ

็šฎ่†šใ‹ใ‚‰ๅธๅŽ

ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ

ใƒ›ใ‚คใƒผใƒซๅž‹

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅŠนใใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใธ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏๆถˆใˆใชใŒใ‚‰ใ‹ๆถˆใˆใชใŒใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆšด

ใ‚Œใ‚Œใฐๆšดใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

็šฎ่†šใ‹ใ‚‰ใฎๅธๅŽ

ใŒๆŽดใพใ‚Œใฆ

็—›ใฟใฎๅŠนๆžœใŒ็ตถๅคงใซใชใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใญใ‡

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚ใปใ‚‰็ธฆใ‹ใ‚‰

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใปใ‚‰

ใ•ใฃใไฝ•ใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใชใ„

ๆšดใ‚Œใ‚Œใฐๆšดใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

ๅธๅŽใ•ใ‚Œใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใชใ‚‰ใ„ใ‚„

ไฝ•ๅบฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚

็†่งฃใงใใชใ„ใฎใ‹ใŠๅ‰ใฏ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ‚ใ–ใจๅธๅŽใ—ใŸ

ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ‹ใใ‚Œ็ฆๆญข

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใŒๅฟŒใฟๅซŒใ†ใ‚ฒใ‚น้‡Ž้ƒŽใฉใ‚‚ใฎๆ‰‹ใง

ๅบŠใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ

่ชฌๅพ—ๅŠ›ใญใ‡ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ๆญฃ็›ดใ™ใ‚‹ใœใ“ใ‚‰

ไฟบใฏๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ‚ใ™ใจ่จ€ใฃใฆใช

ๅฃใงใ„ใ‚„

ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„ใจ่จ€ใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใซๅๅฟœ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ˆ

ใๅก—ใ‚Š่พผใ‚€

ใ‚ˆใๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใž

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

่ชใ‚ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็„ก่ทใญใˆใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ฏใ‚ฝใ‹ใ‚ฏใ‚ฝใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ฏใ‚ฝ

ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใŠๅ‰ใฏใ‚ฏใ‚ฝไปฅไธ‹ใ ใž

ใฉใ†ใ 

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

็ขบใ‹ๆฟ€ใ—ใ‚ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใช

ๆฟ€ใ—ใ‚ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ 

ใ“ใ†

ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใป

ใ‚‰

ใƒ–ใƒผใƒณใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใกใฃใกใ‚ƒใช่™ซใŒใ‚ˆ

ไฝ“ไธญใซ้€™ใ„ใคใใฐใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฏใปใ‚‰

่™ซใฎ่งฆ่ฆšใŒใŠๅ‰ใฎไฝ“ใ‚’

ๅ็™บใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚

ใฉใ†ใž

่ง’ใงใŠๅ‰ใฎ

ๅฐ–ใฃใŸไนณ้ฆ–ใ‚’

ใ“ใฎใพใพใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใฎๆŒฏๅ‹•ใงไนณ้ฆ–ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

็งใ‚‚็ ”็ฉถๆๆ–™ใจใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฎๅณไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒ‘ใ‚นใงใ™ใช

ๆšดใ‚ŒใŒๅ–ใ‚ŒใŸ

ใŠๅ‰ใฎๅๅฟœ

ใฏ้šๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•

ใ‚’้ฃŸในใŸใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ่…ฐๆŒใกไธŠใ’ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใชใ‚“ใ 

ไปŠใฎใƒ–ใƒชใƒƒใ‚ธใฏ่…ฐไธŠใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใชใฃใŸใฎใ‹่„ฑๅŠ›ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸ

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ๆ€ใ‚ใš่…ฐใŒ็—›ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆตธ้€ใ—ใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใฃใŸใ‹

ไปŠๅบฆใ“ใ่กŒใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„่กŒใ‘

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใชใ‚‹ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Œ

้ป™ใฃใฆใ„

ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงๅผฑใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใงๅผฑใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใพใ ้…”ใ‚ใ‚„ใŒใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใช

็ฝฎใๅœŸ็”ฃ่ฒทใฃใฆใ‚„ใ‚‹

็ฝฎใๅœŸ็”ฃใ‚’

ใปใ‚Œ

็ฝฎใๅœŸ็”ฃใชใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใฎไธŠใงใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใ‚‚ใ‹ใ—ใ“ใฎ็”Ÿๆดป

ใซๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐใ—ใ‹่žใ“ใˆใญใˆใžใŠ

ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ„

ใคใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

้ป™

ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ‹ไธ€ใคใ‚‚ใชใ„ใž

ใ„ใ„่…น็ญ‹ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใช่…น็ญ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใ‚‚

ๆ”ปใ‚็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใŠ่…นใฎๅ‹•ใใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใž

ใŠใŠใธใ“ใ‚“ใ ใธใ“ใ‚“ใ 

่กŒใๅ‰ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

่กŒใๅ‰ใฎไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅๅฟœใฏ

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญใˆใ‹

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚็”Ÿใใ‚Œใญใˆใ—

่ฆ‹ใˆใญใˆใžใปใ‚‰

ใ„ใ„ใญ่บๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆไฝ“ใŒ่บๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹

ใพใ•ใซ่บๅ‹•ใจใฏใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ„ใ„ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎ่ฆชใจใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅๅฟœใ ใž

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใชใ„ใฎใ‹ใŠๅ‰

็ณธๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใž

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใปใ‚‰

ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็ŠฌใฟใŸใ„ใซใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‹

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใฆใพใฃใŸใชใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ“ใฎๆ็ซœใ 

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่จ€ใˆใปใ‚‰

ใฉใ†

ใƒ€ใƒกใฃใคใฃใŸใฎใ‹ไปŠ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงไปŠใŠใ‹ใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใŠใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ“ใฎ

่ˆนใซใ‚‚ๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

่ˆนใซใ‚‚ๅฝ“ใฆใฆใ”ใ‚ใ‚“ใŠใ„

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ๅฑใญใˆๅฑใญใˆๅฑใญใˆ

ใปใ‚‰่กŒใ‘

่กŒใ‘่ฃ

ใปใ‚‰

ใŠใŠใ„ใ„ใช

ใ‚ใ„ใ„ใช่งฆใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใชใ‚“ใ ใใฎๆฏใ‚‚ๆœ€ๅคงใชๅงฟ

็งใฎ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ‹

้‡ใ„ใ‚„ใคใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚‚ใช

ใคใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใซใถใกๅˆบใ™ใ‚„ใคใช

ใŠ

ใ„่กŒใใžใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใž

ใ“ใฎใพใพใจ้•ใ†

ใ‹

ใ‚‚ใ†ใธใ“ใ‚€ใธใ“ใ‚€

ไธ€็•ชๅฅฅใพใง็ชใๅˆบใ—ใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚ใŠใ‚‰

ใŠใ„ใŠใ„ใชใ‚“ใ 

ไผ‘ใ‚€ใฎใ‹

ไผ‘ใพใ›ใญใˆไผ‘ใพใ›ใญใˆใž

ใŠใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใใฎ่„ฑ็„ใฏใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใ„ใใชใ‚ˆ

ใพใŸ้ป™ใฃใฆใ„ใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใคใ ใ‘ใฏ่กŒใใฃใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไผ‘ใพใ›ใญใ‡ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

้€ฃ็ถšใง่กŒใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใ†ใพ

ใ„ใ†

ใพใ„ใ†

ใพ

ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Œ

ใฉใ†ใž

ah

ใ“ใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚่€ใˆใ‚‰ใ‚Œ

ๅ‘ผๅธใ‚‚่’ใ

็งใŒ้–‹็™บใ—ใŸใ‚ชใ‚คใƒซๅž‹

ๅŒป่–ฌใชใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎๆฑ—ใชใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ไฝ“ใ‹ใ‚‰่™นใซๅ‡บใ‚‹ใ‚ขใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

้ญšไฝ“ใฎ็ฅž็ง˜ใ‚’้ธใณใพใ™

ใใ—ใฆไบบ้–“ใฎๅฐŠๅŽณใ‹ใ‚‰

ๆœ€ใ‚‚้ ใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ๅ‹•็‰ฉใจๅŒใ˜ๆ ผๅฅฝ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ไบบๆง˜ใซๅฐปใ‚’ใ•ใ‚‰ใ™

ใ“ใฎไธŠใชใ„ๅฑˆ่พฑ็š„ใชๆ ผๅฅฝใง

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

็ด ็›ดใซ็งใฎ่–ฌใฎ

ๅŠนๆžœใ‚’

่ชใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใˆใฐ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ใ•ใ‚‰ใซๅผทๆฌฒใซๅๅฟœใ—ใฆ

็งใŒ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใค

ๅชš่–ฌใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชๅŒ‚

ใ„ๅซŒใ‹ใ„้ฃฒใ‚€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ“ใฃใกใซไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใฎ็ฒ˜่†œใ‹ใ‚‰ๅธๅŽ

ใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ‚Œใ‚’ใใฎใพใพใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใญ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œใฏใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ่ชฟๅˆใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚“

ไธŠใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใ ๅˆ†ใจ

ใƒžใ‚ฐใƒชใ•ใ‚“ใŒๅˆ†ใŒ

ไฝ“ใฎใฉใฎใ‚ใŸใ‚Šใง

ๅ‡บไผšใ†ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

็ง

ๅšๅฃซใฎ็ ”็ฉถๅฎคใฎ

ใ‚ใฎใใ“ๆทฑใใƒ•ใƒฉใ‚นใ‚ณใฎ

ใƒŸใƒ‹ใ‚ซใƒผใƒˆ

็Ÿณ็ถฟไป˜ใ้‡‘็ถฒใงๆฒนใ‚’

ๅ–ใฃใฆ่ชฟๅ’Œใ•ใ‚ŒใŸ

ๆœ€ๆ–ฐใฎ

ๅผทๅŠ›ๅชš่–ฌใŒ

ไปŠๅ›ใฎไฝ“ใฎไธญใง

ใคใ„ใใฎ้€ฒๅŒ–ใ‚’็™บๆฎใ™ใ‚‹ๆ™‚ใŒ

ๅง‹ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

็”Ÿใ‹ใ™

ไบบ้–“ใฎๅฐŠๅŽณใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ่€…ใŒใ™ใ‚‹

ๅ‹•็‰ฉ็š„ๆ ผๅฅฝ

ไบบๆง˜ใซ

ๅฐปใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰

้™ฐ้ƒจใ‹ใ‚‰ๅ…จใฆใ‚’ๆ™’ใ™

ๅฑˆ่พฑใ“ใฎไธŠใชใ„ๆญปไฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚่จ€ใฃใŸใ‚ใ•ใฃใ

ๅ…จไธ–็•Œใซ็”Ÿ้…ไฟกไธญใ ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใฎใฟใชใ‚‰ใš

ไธ–็•Œใฎ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅค‰ๆ…‹็”ทใฉใ‚‚ใŒ

ใŠๅ‰ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ไปŠไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ็œบใ‚ใชใŒใ‚‰

ๅƒ้‡ฃใ‚Šใ‚ฟใ‚คใƒ ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใงใฏไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜

ไปฃ่กจใ—ใฆ็ง

ใŒใ“ใฎๅฅณใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใฎๅ…ทๅˆใ‚’

็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆˆ‘ใŒ

ๆ—ฅๆœฌๅ›ฝใŒ่ช‡ใ‚‹

ๅคงๅ’Œๆ’ซๅญ

ๅฅณๆ€งๆœๆŸปๅฎ˜ใฎ็ดใ‚

ใใฎๅฎŸๆ…‹ใŒไปŠ

็งใฎๆŒ‡ใ‚’้€šใ˜ใฆๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

็จ‹

ใ‚ˆใ„็ท ใพใ‚Šใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚’ๅผ•ใๆŠœใ‘ใ‚‹ใจ

ใใ“ใซ็น‹ใŒใ‚‹

่‚‰ๅŽšใฎ

ๅ‡บๆ’ƒ

ใ•ใ‚‰ใซๆŒ‡ใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

็š†ใ•ใ‚“ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ๅบƒใŒใ‚‹ๅ…ˆใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ„ใ‚„

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใง่จ€ใˆใฐๆกƒ่‰ฒใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅฟ…็„ถ

ใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฏ

ใ‚ฐใƒชใƒƒใƒ‰ใƒชใ‚นใƒˆ

ใ•ใ‚ๅฅณ

ๅ…จไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜ใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใŠๅ‰ใฏ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใจ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใจ

ใฉใกใ‚‰ใŒใŠๅฅฝใฟใชใฎใ 

ใ“ใ‚Œ

ใฉใกใ‚‰ใŒใŠๅ›ฐใ‚Šใชใ‚“ใ 

็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅฅณใฏ็ญ”ใˆใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ‚“ใง

็ขบใ‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

็š†ๆง˜ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

้™ฐ้ƒจใ‹ใ‚‰ๆปดใ‚Š่ฝใกใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ 

็งใฎใ“ใฎ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใชใ‚“ใ 

็š†ๆง˜็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๅฅณใฏใพใ ็ญ”ใˆใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใงใฏ

็ญ”ใˆใชใ„้ก”ใซ

ใŠๅ‰ใฎ

็…งใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

็พŽใ—ใๅ…‰

ใฃใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใญ

ใŠๅ‰ใฎๅ†…้ƒจใ‚’

้’ใ€…ใจ็…งใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใšใฏ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใƒžใƒž

ใ‚ใ„

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„็š†ๆง˜

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅคงๅ’Œๆ’ซๅญใฎ

ไธ‡ๅŠ›ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜

ใ“ใฎ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ๅ…ทๅˆใ‚’

ใœใฒใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใŠใŠ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ‹พใฃใŸใฎใ‹ใ„ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚‰ใ“ใ‚‰

็งใฎ้ซ˜็ดš้“ๅ…ทใ‚’ใใ‚“ใช

็ฒ—ๆœซใซใฏไฝฟใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใฎ

็•ช็ต„ใฏ

ใ‚„ใฏใ‚Š

่‹ฅ่€…ใŒ

ใ‚“

่žใ“ใˆใฆใใŸใ‹ใ„

้Ÿณใ ใ‘ใงใ†ใšใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ„

ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใง

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†้ ญใฎใ„ใ„ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๆ–นๅฏŸใ—ใฏใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒ

่กจ้ขใซๅฝ“ใฆใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ•

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ฅใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅค–ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใŒ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

่…ฐใ‚’ๅผ•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ ๆ…ฎใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆๆ„Ÿใ˜ใพใใ‚Šใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใญใฑใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใชใ„

ๅฟซๆฅฝใฏ็ถšใใฎใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๆบใ‚ŒใฆใใŸใญ

ใ‚“

ๆŠœใ‹ใชใ„ใจใฉใ†ใชใ‚‹

ๆŠœใ‹ใชใ„ใจใฉใ†ใชใ‚‹

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜ใฎๅ–œใณใ 

ใ•ใ‚ๆฌก

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใ‚้€ฃ็ถšใงใ‚ฟใƒƒใƒใฏใฏใ„้€ฃ็ถšใง

ๅฅณใฃใฆใฎใฏ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚้€ฃ็ถšใงใ„ใ‘ใ‚‹็”Ÿใ็‰ฉใ ใ‚ใ†

็พจใพใ—ใ„

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ•ใ‚้€ƒใ‚Œใ‚ˆใ†้€ƒใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅ‰ใฏ

็ตถๅฏพใซ้€ƒใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ 

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใƒฏใƒณๆฑๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใใž

่กŒใใจ่จ€ใฃใŸใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚“

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใฆ

ใ•ใฃใใฎๅšๅฃซใฎๆ”ปใ‚ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซใ‚“ใงใŸใฟใŸใ„ใ ใช

่กŒใใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใ“

ใกใ‚‰ใ‚‚ใญ

ๅ…ทๅˆใฎ่‰ฏใ•ใใ†ใชใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚“ใช

ไฝ•้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใชๅคงใ’ใ•ใช

ใ•ใฃใใพใงใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅœฐๅผตใฃใฆใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไธ€ๅ›žๅตๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใ—ใจใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›่กŒใใชใ‚‰ใช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใง่กŒใ‘

me

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใชใ‚“ใฆ

ไปŠใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎไปŠ

ใช

ใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใปใ‚‰

ใ„ใ„ใชใ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ“

ใ“ไฝ•ใ‚ˆใŠ่…นใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ‰ๅŠใฎ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใจใ„ใ†้–“ใซ

ๆŒ‡ใ ใ‘ใง็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ 

่กŒใใž

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ๅๅ‰ใ 

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใญ

ใ“ใฎ้•ทใ„ใฎใฉใ“ใพใง้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใฎ

ใชใ‚

ใฉใ“ใพใง้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠใฎไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ˜

ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ๅฅณใ„ใญใˆใž

ไปŠใพใง

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใžใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใพใง้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ๅฅดใ„ใชใ„ใ‚ˆไปŠ

ใพใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใพใงๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ“ใพใงๅ…จ้ƒจ

ใชใ‚

ใ“ใ“ใพใงๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๅฅฅใพใงๆฅใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚“ใช

ไปŠใพใงใ“ใ†ใงใใŸ

ใ“ใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

่ง’ๅบฆใŒใ‚ˆ

ไธŠๅ‘ใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ใ„

ๆญขใ‚ใชใ„

ใƒ‰ใƒŸใƒใƒผใ‚บใ‚ชใƒผใƒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฎ

ไปŠใฎใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹

ๆทฑใ„ใ‚“ใ ใชใŠๅ‰ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ณ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆทฑใ„ใจใ“ใพใงๅฑŠใ‹ใ™ใซใฏใ•

ใใ‚Œๆƒณๅƒใฎ้“ๅ…ทใŒๅฟ…่ฆใช

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใช

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใช

่ถณใ‚Šใญใˆ

้•ทใ•ๅฅฅใพใง

ไธŠๅ‘ใใ 

ไธŠๅ‘ใใช

ใ“ใ†ใ ใ‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใใชใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ไฝ•ใ‚’

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒ

ใ

่กŒใ

่กŒใ

ใ†ใ‚ใƒผใฒใฉใ„

ใ“ใ†ไฝ•

็—…้™ขๅ€’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅ…จๅ“กๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ—ใŸ็Šถๆ…‹

ใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใŸใ‚ˆใช

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใช

ใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œใช

ใ‚“

ใฉใ†

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚ˆ

่ž

ใ„ใฆใฟ

ๅฅฝใใ‹ใ“ใ‚Œ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใปใ‚‰

ๅฅฅใฎๆฐ—ๆŒใก

ไธŠใฎใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ไพฟๅˆฉใ ใชใ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒˆใƒฉ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ—ใŸใ“ใ“ใซ

่กŒใใž

ใ“

ใ“ใซ

้‡‘ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใฎ้•ทใ•ใซใ‚ˆ

ใˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไฟบใŸใกใซๆ•ใพใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใใ‚Œใฎๆ™ฎ้€šใฎ็”ทใจใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ“ใ“

ใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ“ใ“ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพใ“ใ“ใซ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๆœฌ็•ชใงใ™

ๅˆ‡ใชใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใฉใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅไธ€ใ ใชไปŠๆ—ฅไธ€

ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใŠใชใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไฟบ

ๅฅณ

ๅฃใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฎๆญปใ‚’ๅฎˆใ‚‹

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใ ใ‹ใ‚‰

็ฉๆฅต็š„ใซ

ใ‚‚ใ†

ๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใชๅฟƒ่‡“ใ‹

่จ€ใˆใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚ŒใŸใพใพ็ญ”ใˆใพใ™

ใ‹

ๅฃŠใ‚ŒใŸใพใพ่กŒใฃใฆ

ใƒใƒณใ‚ณใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใžใƒใƒณใ‚ณใŒ

ๅ‹้”ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใชใŠๅ‰ใฏ

ๅๅ‰ใฏใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใž

ไธกๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ็พŽๅ‘ณใ—ใๅ–‹ใ‚Œ

ใ‚

ใฃ

ใง

ๆ—ฅๆœฌไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚Œ

่žใ“ใˆใŸ

ใใฃใกใซใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใžใ“ใ‚“ใช

ไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ๅฅฅๆทฑใใพใงๅ‘ณใ‚ใˆใฆ

ใŠใ„่žใ„ใฆ

ๅคงใใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใƒใƒณใ‚ณๅ–‹ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“ใฃใก้™ใ‚Šใฆใ„ใ„ใ‚ˆ้™ใ‚Šใฆ็ซ‹ใคใ‚“ใ 

ๅธฐ

ใ‚‹ๆฐ—ใ ใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๅฐ่ชฌ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใˆ hk

ใ‚“

ใชใ‚“ใง่ฉฑใ™

ๅฑฑใฎๆ–นๆฎดใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎ้ †็•ชใซ

ๅพ…ใฃใฆไธŠใŒใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคไผ‘ใฟ

ใ‚“

ๅนธ

ใ›ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚“

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.