All language subtitles for y2mate.com - Строговы 1976 2 серия The Strogovs минисериал драма экранизация СССР
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
Пр verm Eğeran,
‒ Urdow hei,
‒ôrdal,
‒ exem hertzter da Merkel.
‒ Vor columnsa,
‒Pava IV Par戲a,
...tempaka iltula,iakot nikutututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututututut
– Во што�… – Во interessante люди.
– Воç annetkonน …
– Во guides,OLD INTOL sonst... – Не flamingo patterl?
– Deux Brittnira – Ich leke sticker...
– Deux richtig …
...a l'agent na elioce.
50% я не хочу.
По палам, по-bratski,
...i pribyl n'a, i-isk.
Ваєн, готово, погрузили.
Отпустить му жукото.
Нет!
Подхаршимце просят.
Нет!
Нет, пускать!
Едем, Степан, због.
Неведлен, наведем.
Сбог миктор.
Сбог.
Вы, образованный человек, фиктор.
А поверим этим баснем.
Лешевый котлы.
Но твам я проверю.
Владислав Владивич.
Напрасно.
Не верте, не верте ни одному их слову.
Динико не хотят садрать по большам.
Ваєн.
Вот и все.
Ой!
Они вам наговорят.
Всем бёс до небес.
Вы посмотрите, посмотрите, какие рожи.
Никакому ломбро за.
Не приснятся.
Где вы их только?
Отка.
Пали в Владислав Владивич.
Здесь других-то и нет.
Вы не можете, где вы знаете 20 лет с ними дело и бей.
Ой!
Ой!
Эээээ!
Степан, никаких...
Никаких остановок.
Слышь, Степан.
Куда же дальше?
Вите.
Партианку барин.
Рано еще.
Рано.
Ноги в запрел.
Рано дыхать в запрел.
У него запрели.
У нас не в запрели.
У него запрели.
Ну.
Куда?
Куда теперь?
Говори?
Говори куда?
Куда барин?