All language subtitles for v03

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,480 كي لا تتحول حياة المجتمعات إلى غابة يأكل فيها الضعيف، القوي الضعيف، 2 00:00:07,480 --> 00:00:11,480 وجد القانون والقضاء ومنفذوه. 3 00:00:11,480 --> 00:00:15,360 ولكن ما حدثها في العراق لم يكن في الحسبان، 4 00:00:15,360 --> 00:00:21,680 وأثارت سؤالات حول تصارع القوى وتجاوز القانون بعد تحريك إحدىهن 5 00:00:21,680 --> 00:00:29,800 لقوة من بغداد إلى الأمبار للقضي على شخص قالت إنه مطلوب للقضاء العراقي. 6 00:00:30,440 --> 00:00:38,720 في التفاصيل ظهرت الشاب العراقي جيهان الفيلي رفقة قوة ترتدي الزي العسكري 7 00:00:38,720 --> 00:00:42,120 وبكثير من عرباء رباعية الدفاع، 8 00:00:42,120 --> 00:00:50,920 محاولة تنفيذ ما تقول إنه أمر بالقبض على شخص في محافظة الأمبار غرب العراق. 9 00:00:50,920 --> 00:00:55,520 القوى المدججة بالسلاح تبين أنها قدمت من بغداد 10 00:00:55,520 --> 00:00:59,320 وقالت الفيلي إنها أول من وصل للمكان 11 00:00:59,320 --> 00:01:04,200 وإن تنفيذ أمر القبض لم يتم كما أرادت 12 00:01:04,200 --> 00:01:09,160 وحدثت مشادة كلامية تبادلت فيها الشتائم مع ذوي المطلوب 13 00:01:09,160 --> 00:01:16,160 ولم ينفذ أمر القبض الذي جاءت من أجله لسبب غير معلوم حتى ساعة إعداد الخبر. 14 00:01:24,160 --> 00:01:29,240 هذه الواقعة أثارت الكثير من الجدل والأسئلة في الشرع العراقي 15 00:01:29,240 --> 00:01:32,560 حول ملابساتها ومدى نفوذ هذه الشابة 16 00:01:32,560 --> 00:01:38,560 لتصحب قوى أمنية من العاصمة العراقية بغداد حتى محافظة الأمبار. 17 00:01:38,560 --> 00:01:46,160 بينما انتقد آخرون فشل هذه القوى بتحقيق هدفها متحدثين عن تصارع القوى والنفوذ 18 00:01:46,160 --> 00:01:49,760 وتفاعل طبعا الجمهور على مواقع التواصل. 19 00:01:49,760 --> 00:01:53,120 أبو حميد يقول إن كانت القوى ذهبت 20 00:01:53,120 --> 00:01:58,600 من دون موافقة رسمية وهذا أمر مستبعد فيفطرد محاسبتهم 21 00:01:58,640 --> 00:02:01,360 ولا أن يعملون معاملة القوى الرسمية. 22 00:02:01,360 --> 00:02:05,120 كذلك يفطرد محاسبة مكتب مكافحة الإجرام 23 00:02:05,120 --> 00:02:09,000 المسؤول عن منطقة سكن هذا الرجل لطواطؤهم 24 00:02:09,000 --> 00:02:13,320 وعدم تنفيذ أوامر القبض بحق المطلوب. 25 00:02:13,320 --> 00:02:20,560 أما حساب نابو سمر يقول إذا كل واحد يشتكي يطلع له قاضي وقوة 26 00:02:20,560 --> 00:02:23,760 كان الجيش والقوات الأمنية ما بقى منها شيء. 27 00:02:23,760 --> 00:02:28,440 باباً طاكي فلوس حتى تشغليها عند واحد يشتغل بالجمارك 28 00:02:28,440 --> 00:02:33,000 يعني ما القجق لو حرام ما القجق يعني تهريب. 29 00:02:34,040 --> 00:02:38,640 أما عبدالله شلاش يقول أطالب وزير الداخلية 30 00:02:38,640 --> 00:02:43,480 بأن يقيل جميع ضباط الشرطة المطواطئين مع المطلوب قضائياً 31 00:02:43,480 --> 00:02:48,560 ونقلهم خارج قيادة شرطة الأمبار وبالأخص مديرية الفلوجة 32 00:02:48,560 --> 00:02:54,520 لأنهم آساء لشؤون وزارة الداخلية المحترمين الذين ينصفون المظلومين. 33 00:02:55,320 --> 00:03:00,960 مشاهدين يبدو أن انتشار الفيديو والتعليقات والجدل الذي أعقب ذلك 34 00:03:00,960 --> 00:03:04,320 دفع بجهان لتوضيح أسباب ما جرى. 35 00:03:04,320 --> 00:03:09,000 وتبرر بالقول إن أمر القبض بني على قضية دين 36 00:03:09,000 --> 00:03:12,880 وإن شرطة مدينة الأمبار الواقعة غرب العراق 37 00:03:12,880 --> 00:03:17,600 لم تنفذ لها أوامر القبض المتكررة من قبل. 38 00:03:18,320 --> 00:03:22,360 لأمبار عندي أمر قبض عليه 39 00:03:22,360 --> 00:03:26,040 ما حد نفذ لي صار سبع مرات أروح وما حد نفذ لي 40 00:03:26,040 --> 00:03:30,120 المهم جيبت قوة ويالي من بغداد الى الأمبار تمام 41 00:03:30,120 --> 00:03:33,000 ده نفذ عليه ع جسر من أبو فراج 42 00:03:33,000 --> 00:03:35,200 كنت بالسيطرة مالي ثم ده ندخل 43 00:03:35,200 --> 00:03:39,840 هزموا لأن هو كان موجود حتى ساعة 12 ونص بالليه كان موجود 44 00:03:39,840 --> 00:03:42,960 هزموا يعني أنا شنو اللي مسويته غلط 45 00:03:42,960 --> 00:03:44,840 أكوا واحد يعوف حق بيكم 46 00:03:44,920 --> 00:03:47,480 أكوا واحد يعوفه فلوسه يعني فلوس ما الحلال 47 00:03:47,480 --> 00:03:49,720 أنا ما حد منطيني ما حد قايل ليش بيج 48 00:03:49,720 --> 00:03:52,520 حتى قول يلا بله خلي يولني روحا 49 00:03:52,520 --> 00:03:55,000 ماكو داعي هالحاجة وانتو ما مفتهمين السالفة 50 00:03:55,000 --> 00:03:57,440 أنا هذا الشخص أطلبه 51 00:03:57,440 --> 00:03:58,960 جد والله أطلبه فلوس 52 00:03:58,960 --> 00:04:01,800 وعندي الصاك علي التزوير وعندي أمر قبض 53 00:04:01,800 --> 00:04:03,160 يعني أنا ما سويش شي غلط 54 00:04:05,440 --> 00:04:10,040 الجدل الذي أثره الحادث لم ينتهي بالتفاعل معه سلبا أو إجابا 55 00:04:10,080 --> 00:04:14,840 بل أثار الأسئلة أيضا عن قانونية انتقال قوة أمنية 56 00:04:14,840 --> 00:04:16,640 من مدينة لأخرى 57 00:04:16,640 --> 00:04:20,880 لتنفيذ أمر قبض صادر من محاكم مدنية 58 00:04:20,880 --> 00:04:23,360 بأمر يخص قضية جنائية 59 00:04:23,360 --> 00:04:27,680 مبنية على شكوى ديون وليس إرهاب أو جريمة كبرى 60 00:04:27,680 --> 00:04:31,880 كذلك أثيرة أسئلة عن شرعية وجود المشتكي 61 00:04:31,880 --> 00:04:34,760 أو المدعي بالحق في مشهد الاعتقال 62 00:04:34,760 --> 00:04:39,280 أو مرافقة قوة لتنفيذ أوامر القبض أو توجيهها 63 00:04:39,280 --> 00:04:42,560 أو المساهمة بشكل أو آخر بالعملية 64 00:04:42,560 --> 00:04:46,200 وكذلك تولدت أسئلة عن قانونية وجودي 65 00:04:46,200 --> 00:04:48,600 ومساهمة المشتكي بتنفيذ أمر القبض 66 00:04:48,600 --> 00:04:53,160 وهل هذا الأمر متاح للجميع أم لا 67 00:04:53,160 --> 00:04:57,440 وسؤال الأهم هو عن سبب امتناع شرطة محافظة الأمبار 68 00:04:57,440 --> 00:04:58,840 عن تنفيذ أمر القبض 69 00:04:58,840 --> 00:05:03,400 إذا كان صادرا من محكمة مختصة وبشكل قانوني 70 00:05:03,400 --> 00:05:06,240 كذلك أعادت الحادثة للوجهة الحديث 71 00:05:06,240 --> 00:05:08,760 عن صرامة تنفيذ القانون العراقي 72 00:05:08,800 --> 00:05:12,160 وخشية تورط ممثليه ومنفذيه 73 00:05:12,160 --> 00:05:16,960 لدغوطات واتهامات تسببها مثل هكذا أفعال 74 00:05:16,960 --> 00:05:20,680 طبعا ينص القانون العراقي في المادة الثلثة والتسعين 75 00:05:20,680 --> 00:05:24,040 في تفسير أوامر القبض ومن ينفذها 76 00:05:24,040 --> 00:05:25,560 ينص على ما يليه 77 00:05:25,560 --> 00:05:29,800 يجتمل أمر القبض على تكليف أعضاء الضبط القضائي 78 00:05:29,800 --> 00:05:32,800 وأفراد الشرطة بالقبض على المتهم 79 00:05:32,800 --> 00:05:37,360 وإرغامه على الحضور في الحال إذا رفض ذلك طوعا 80 00:05:37,360 --> 00:05:42,560 ويعرف مجلس القضاء الأعلى العراقي أوامر القبض بالنص التالي 81 00:05:42,560 --> 00:05:47,680 الإمساك بالمتهم من قبل المكلف بإلقاء القبض عليه 82 00:05:47,680 --> 00:05:49,600 لفترة قصيرة من الوقت 83 00:05:49,600 --> 00:05:52,720 الوقت لغرد استجوابه وتقرير مصيره 84 00:05:52,720 --> 00:05:56,160 حول الفعل المرتكب الذي بموجبه 85 00:05:56,160 --> 00:05:58,960 أصدر أمر القبض بحقه 86 00:05:59,800 --> 00:06:02,000 أما عن سبب المشادة الكلامية 87 00:06:02,000 --> 00:06:04,880 مع شقيق المطلوب للقضاء 88 00:06:04,960 --> 00:06:08,080 تقول الفيلي إنها لم تتجاوز عليه 89 00:06:08,080 --> 00:06:12,080 بل ردت الإساءة التي صدرت منه لا أكثر ولا أقل 90 00:06:12,960 --> 00:06:16,080 قمت بعمل حركة لم أحبها 91 00:06:16,080 --> 00:06:18,720 وقلت لها أين لا يوجد أخوك 92 00:06:18,720 --> 00:06:20,440 سأسحله وأخذه 93 00:06:20,440 --> 00:06:24,280 وقال لي أنا سأسحلك من يقبلها بكم ويقول هذه الحكاية 94 00:06:24,280 --> 00:06:25,960 لم أسكت طبعا ونزلت له 95 00:06:25,960 --> 00:06:27,400 ولم أخلطت عليها 96 00:06:27,400 --> 00:06:29,640 لم تتجاوز عليها ذاك التجاوز 97 00:06:29,640 --> 00:06:32,400 كل قوتي هاي الحتش اللي شفتوه بالفيديو 98 00:06:32,440 --> 00:06:35,040 ماك داعي يعني يسويتوا هاي مشكلة 99 00:06:35,040 --> 00:06:36,720 ونشروا 100 00:06:36,720 --> 00:06:38,200 والحتش يقبلوا وياها 101 00:06:38,200 --> 00:06:39,400 شنو قبلوا وياها 102 00:06:39,400 --> 00:06:41,360 من هو أنا وراي مثلاً 103 00:06:41,360 --> 00:06:42,640 عندي أمر قبض 104 00:06:42,640 --> 00:06:44,080 وده يقبضون علي خلص 105 00:06:44,080 --> 00:06:45,200 شنو من هو عندي أحد 106 00:06:45,200 --> 00:06:46,520 أنا لو عندي أحد وراي 107 00:06:46,520 --> 00:06:47,960 تشارت جعت فلوسي من زمان 108 00:06:47,960 --> 00:06:49,440 أنا ما عندي أحد بس الله 109 00:06:49,440 --> 00:06:50,680 الله هو السنين 110 00:06:52,080 --> 00:06:56,200 مشاهدين وزارة الداخلية العراقية وقيادة شرطة الأمبار 111 00:06:56,200 --> 00:07:00,720 لم تصدر أي بيان توضيحي أو تعليق على الحادثة 112 00:07:00,760 --> 00:07:02,680 وحاولنا في برنامج ترندينج 113 00:07:02,680 --> 00:07:04,400 التواصل مع وزارة الداخلية 114 00:07:04,400 --> 00:07:05,760 للاستفسار عن الأمر 115 00:07:05,760 --> 00:07:08,560 والحصول على رد منها على الحادث 116 00:07:08,560 --> 00:07:11,600 أو ما نسبته الشابة في لقائها التلفزيوني 117 00:07:11,600 --> 00:07:14,000 أو مقطعها المصور عن عدم استجابة 118 00:07:14,000 --> 00:07:15,840 الشرطة مدينة الأمبار 119 00:07:15,840 --> 00:07:18,520 لتنفيذ أمر القبض بحق المتهم 120 00:07:18,520 --> 00:07:21,000 الذي أشارت له بالاسم 121 00:07:21,000 --> 00:07:22,640 لكن لكن للأسف 122 00:07:22,640 --> 00:07:25,000 لم نحصل على أي رد 12270

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.