All language subtitles for hhd800.com@DANDY-925

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅ‰ๆฅใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใŸใ ใฎใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎๆ˜ ็”ปใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ่ฟ‘ใ„ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚ใ‚“ใช้Š˜ๆŸ„ใฃใฆๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ฆšใˆใ‚‹ ็จฎ้กžใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใฆใญ

ใ•ใ™ใŒใซใ‚ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ†ใ ใญ

ๆญปใฌ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐดใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆ

็”ฐไธญใ•ใ‚“

ใใฃใก ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎๅผ•ใๅ‡บใ—ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใ‹ ใ‚‚ใ†ไฝฟใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘

ใญใˆ

ใฉใ†

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚จใƒฉใƒผใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“

ไธŠใซใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚1ๆ—ฅ ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ ็ตๆง‹ ไปŠๆ—ฅ ๆททใฟใพใ—ใŸใญ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใ ่ฆšใˆใ‚‹ใ“ใจใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคœใฎใŠไป•ไบ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใงใ‚‚ใพใ‚ ๅŸบๆœฌ ใŠๅฎขๆง˜ใจใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฎใ‚’็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใง ใฏใ„

ๅˆถๆœใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใฏใ„

ๅˆฅใซใใ‚“ใชใซ้•ๅ’Œๆ„Ÿใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใใฃใŸใ‚‰

LINE ใŒใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅบ—้•ท ้Š€่กŒ ้–“ใซๅˆใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ‚ ๅฐ‘ใ—ใฏๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใฎใ‚ซใƒ•ใ‚ง ใฟใ‚“ใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ ใ„ใ„ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅนดไธ‹ใฎ ไฟบใŒ่จ€ใ†ใชใ‚‰ ใงใ‚‚ๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ‚‚็ตๆง‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ—

็ตๆง‹ ่ฉฐใ‚ใพใ—ใŸ

ๅ†ทใ‚ใชใ„ใจใงใ‚‚ใ™ใใซๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไป•ไบ‹ใฃใฆใ‚ใ‚ ็ขบใ‹ใซ

ๅญไพ› ไธ€ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ไฝ•ใจใ‹ใงใใพใ™

ใงใ‚‚ๅนผ็จšๅœ’ใจใ‹ใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใกใฏใชใ‚“ใ‹ ๅ…ฑๅƒใใ ใ‹ใ‚‰ ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ ๅ…ฑๅƒ

ๅ…ฅใ‚Œ้•ใ„ใŒๅคšใใฆใญ

ใ‹ใˆใฃใฆ9ๆ™‚ไปฅ้™ใฏไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใจใฏ ๆœใ”ใฏใ‚“ไฝœใ‚‹

ไผš็คพ

็ฌ‘ใฃใฆ

ใฃใฆ ็งใ‚‚ๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฎ็”Ÿๆดป ๅ‹•็”ป ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™ ใงใ‚‚็ตๅฉšใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œ้•ใ„ใŒใ‚ใฃใฆ ๅ…ฑๅƒใใฎไบบใฃใฆใปใจใ‚“ใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ปŠ ใใ†ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ๆ‹ๆ„›ใ—ใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ‘ใฉ็ตๅฑ€ ๅคซๅฉฆใซใชใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†็”ทใจๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ ๅคขใŒใชใ„ใญ ใใ‚Œใญ

็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“็พจใพใ—ใ„็ง ๅ…จ็„ถใ ใ‚ˆๅ…จ็„ถใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃใชใ‚“ใ‹็งใฎ

ใ„ใ‚„ ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ๅญไพ›ใŒใงใใ‚‹ใจใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใƒžใƒžใฟใŸใ„ใช

ใƒžใƒž ใƒžใƒž

ใงใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒžใƒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซใƒžใƒžใฟใŸใ„ใช

ใ†ใกใฎใŠๅบ— ไบบๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„

ๅธธ้€ฃใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ไผš็คพ ๆ–ฐ่žใฎๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ—ใ•

ใชใ‚“ใ‹ ๅˆถๆœใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ตใ‚คใ‚บๆ„Ÿใจใ‹

ใงใ‚‚ๅˆฅใซใใคใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ตใ‚คใ‚บใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใ‹

ใŠๅฐป

่งฆใ‚‰

ใพใ‚ใญ ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใฎใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๅบ—้•ทใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

่งฆใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

็”ฐไธญๅ›ใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ 

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ ๆ€ใ†ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใกใ‚‡ใฃใจ ใกใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

็”ฐไธญใใ‚“ใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ

็งใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅ—ใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸ

้€”ไธญใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ ใŠๅฐปใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซๆฅใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

็›ฎใฎๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่งฆใ‚ใ†ใจใ—ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ•

ใพใ‚ ไป•ไบ‹ไธญใ ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ‹

ไปŠ

ไป•ไบ‹ไธญๆ–ญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎไปŠ

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใพใ‚ใใ†ใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅบ—้•ท ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

15ๅˆ†ใฏๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„

15ๅˆ†ใ ใ‘ๆŽขใ—

15ๅˆ†

้•ทใใชใ„

15ๅˆ†

ใŠๅฐปใ ใ‘ๆ‰ใ‚€ใฎ

45ๅˆ†

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹

10ๅˆ†ใ‚‚15ๅˆ†ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใใชใ„

10ๅˆ† ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ† 10ๅˆ†ใ‚‚15ๅˆ†ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

5ๅˆ†

5ๅˆ†

ใ”้ฃฏใ‚‚้•ทใใชใ„

5ๅˆ† ใ‚“

3ๅˆ†ใง

3ๅˆ† 2ๅˆ† ๆธ›ใฃใŸใ‚“ใ  ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ‚ ็”ฐไธญๅ›ใซใฏใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

3ๅˆ†

ใงใ‚‚ 3ๅˆ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไธ‰ไธ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ ไฝฟใ†

ใ“ใ‚Œไฝฟใ†ๆ™‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ ใฏใ„

ใ‚นใƒˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œ ใใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ† ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ  ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใฎๆ ผๅฅฝ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใซ3

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ฏใƒฏใ‚ฌใ‚ฟใฎๆฌกใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅๅฟœ ใŠใ—ใพใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ฐไธญๅ›

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใพใ 

ใ‚‚ใ†่งฆใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“

ใ‚ใจไฝ•็ง’ ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ ใ‚ใจ30็ง’

ใ‚ใจไฝ•็ง’

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ—ใพใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่งฆใ‚Šใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ 3ๅˆ†

็ขบใ‹

3

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆฟกใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

่งฆใ‚Šๆ–นใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็”ฐไธญใใ‚“ใฎใ›ใ„ใ ใญ

ใ‚ใฎ

ใญใˆ

ใ‚ใฎ

็ง

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ่งฆใ‚ใ†ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใฃ

่งฆใ‚ใ†ใ‹ใชใจ

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใฎ

ไฝ™่จˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ใใ‚“ใชๆ™‚้–“็ตŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

่งฆ

ๆœ€็Ÿญ

ใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ่งฆใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“

ใงๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๅˆ†ใฎไธญใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ˆ

็—›ใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใจใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ ใ‘ใงๆบ€่ถณ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใจใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฟใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

็”ฐไธญๅ›

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ

ไธ–็•Œ

่ฌใ‚“ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็—›ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸ

ๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅŒ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹

่žใใจๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใฆใญ ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใฃ

็งใฎไฝ“ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅ…จ็„ถๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…จๅ›ฝ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใพใ™ ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆ

ใŠ่ฟ”ใ—ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ„›ใ—

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ๅฃฐ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

YouTube ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ๅ…ฅใฃใŸใพใพ

ใ 

ใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆ

ๅบ—้–‹็™บใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฟบใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใงๆœ€ๆ‚ช

ใฟใ‚“ใชใ„ใชใใชใฃ

ใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใฎ ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใฃใ™ใ‚ˆใญ ๆœฌๅฝ“ใซ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ ใ‚ใจใพใ 

ๆ—ฅ็”ฃ ้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใญ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ ้ƒจๅฑ‹ ๆฑšใญใˆใ— ไฝฟใ„ๆ–น ใฉใ“ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ ไปŠๆ—ฅ ใฒใฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

3ไบบใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†1ไบบ ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ›ใ‚ใฆใญ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ฏ้…ไบบใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅผทใ„

ใพใŸไผ‘ใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใญ

ใใ†ใ„ใ‚„ ไผ‘ใฟ ใคใฃใŸใฎใซ ใ‚ใ‚Œ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใช ใชใ‚“ใ‹ ็‰นใซใƒใ‚คใƒˆใฎไบบใซ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅญฆๆ กใจใƒใ‚คใƒˆใฎๅพ€ๅพฉ ๆ•ฐ

ๆฏŽๆ—ฅใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ ๅญฆๆ กใชใใฆใ‚‚ใšใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใช

ใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใใงใใใ†ใชใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅŒใ„ๅนด

ใ‚ใจๅนดไธ‹ใจใ‹ใŒๅคšใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ˆˆๅ‘ณใชใ„

ๅนดไธ‹ ใฉใ“ใ†ใƒผใ‚“ ใชใ‚“ใ‹่ฉฑ ๅˆใ‚ใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆๅญฆๆ กใงใ„ใ„ไบบใจใ‹ใ„ใชใ„ใฎ

ๅนดไธŠใŒ ๅƒ• ๅ…ƒใ€…ๅฅฝใใงใธใˆ

ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„

ไธ€ๅ›žใ‚ŠไธŠ ใใ‚‰ใ„

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ ใŒ ใ‚„ใฃใฑ

ใชใ‚“ใ™

ๅนดไธŠใจใ‹ใฎๆ–นใŒ็”˜ใˆ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใƒŠใ‚คใ‚น ๆ†งใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

็ดฐใ„ไบบใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใงใ‚‚

็ดฐใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‹ ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‚‰ไป˜ใใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒ ๅฅณๆ€ง ๅฅณๆ€งใ‚‰ใ—ใ„ ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ๅคšใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œ ้ญ…ๅŠ›ใฏใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑ

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใฃใฆ่จ€ใˆใฐ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅนดไธŠใฎใกใ‚‡ใฃใจ

้“

่‚‰ไป˜ใใฎใ„ใ„

ๅฅณๆ€งใ‹

็ง ๅฝ“ใฆใฏใพใ‚‹ใ‹

ใ‚ ใงใ‚‚ ๅƒ• ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใ‚พใƒผใƒณ ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๅ†—่ซ‡ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚คใ‚ชใƒณ

ๅ…จ็„ถใŠใฐใ•ใ‚“ใจไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ้’ๆœจใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ•ด

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ๅฅณใฎไบบใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใง

ใ‚ใฎ

ไปŠ

ไธŠใŒใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ไบŒไบบใŒ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใญ ๆฌกๅ›ž

ใ‚ตใƒœใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใ„ใคใ‚‚็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็œŸ้ข็›ฎใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใˆใƒผ ไฟบ็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไป•ไบ‹ใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใพใ‚ ๅ†—่ซ‡ๅ†—่ซ‡ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚‚ใ†็ตๅฑ€ 2ไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ†ใ‚“ ๅธฐใ‚Œใฐ

ๅคšๅˆ†

1ๆ™‚้–“2ๆ™‚้–“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“

ใพใ ้€ฃ็ตกใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

้–‹ใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใพใจใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ„ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ตๆง‹ ๆฑšใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ‚ดใƒŸ ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใญ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎ่€ƒใˆ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใŠ้ญšใญ ็ง ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใญใˆ 2ใคใ—ใ‹็”จๆ„ใ—ใฆ

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

้–ขใ‚ธใƒฃใƒ‹ ๅ†™็œŸ ไปŠๆ—ฅใฎ1ไฝใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹

ใใ‚“ใชใฎใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใใ†ใญ ไปŠๅนดใง4ๅนด็›ฎ

ใพใ‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ›ด ่ปข่ทใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ใ—ใญ

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ง ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ๅญไพ›ใ‚‚ใ„ใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใชใ„ใ— ่ปข่ทใ™ใ‚‹ ๅ…ƒๆฐ—ใ‚‚ใชใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ  ใšใฃใจใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ4ๅนดใ‚‚็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตๆง‹

ใใ†ใญใƒผ็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใ†้•ทใ„ใญ

ไฝ•

ใˆใƒผใจใชใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ†10

3ๅนด็›ฎใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ๅญไพ›ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

็งใ‚‚ใ ใ„ใถๆ‰‹ใฏ้›ขใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘้•ทใใ‚„ใฃใฑ ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใใฎ็’ฐๅขƒใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ๆ—ฆ้‚ฃใจใฏใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ใƒผ Z ใ‚‚ใชใ„ใ—

ใใ†ใ„ใ†ใญ ใ‚‚ใ†

ใงใ™ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใŠใ•ใ‹ใช

ๆ™‚ใฏๆœ€ๅˆใ ใ‘ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใใพใ™ใฎไธญใจใ‹

ๆฑšใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ๅคซๅฉฆใฃใฆใคใ‹ใ•ใใ‚“ใฏ

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ— ๅค–ๅ›ฝๅˆถๅบฆใญ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ไธŠไบฌใ—ใฆใšใฃใจไธ€ไบบ

ๆฅฝใ—ใ„

1ไบบๆšฎใ‚‰ใ—

ใƒŸใƒฃใƒณใƒžใƒผ

ใ‚„ใฃใฑ ๅˆบๆฟ€ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใ‚ใ‚Œ ไฝ•ๅนด็›ฎใ ใฃใ‘ 3ๅนด็›ฎ

3ๅนดใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใญ

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ— ็งใ‚‚็ŸฅใฃใŸใ‘ใฉๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใชใƒผ

ใ‚„ใฃใฑ ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใง่‡ช็”ฑใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไป˜ใๅˆใ„

ๅคงๅญฆใฎๅŒ็ดš็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๅˆฅ

ไผš่ฉฑใฏใŸใพใซใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงใ—ใฆ

ๅคœ

ๆ€ง็”Ÿๆดป ใฟใŸใ„ใช

ไฟบใฏ ใงใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“็พจใพใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใคใ‹ใ•

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ—

ใ ใ„ใถ ๅ„ชใ—ใ„ใ—

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใ ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ๆธ…ๆŽƒใ—ใฆใ™ใ”ใ„้ญ…ๅŠ›็š„ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚็ง

ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ๅคงๅญฆ็”Ÿใจใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‹ฅใ„ๅญใŸใก

็งใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใซใชใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ ๆœฌๅฝ“

ใชใ‹ใชใ‹ใ•ใ“ใฎๅนด้ฝขใซใชใ‚‹ใจ

่‹ฅใ„ๅญใจ้–ขใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ„ใฎ

็ขบใ‹

ใ‚ทใƒผใƒ„

ใ‚ตใ‚คใ‚บ ๆŠ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‹ใ•ใใ‚“ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ ไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ๅ–ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ไปŠๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ ใใ‚“ใชใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅฐป่ฆ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็ญ’

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ็Ÿฅใ‚Š่ฆ‹ใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใฆ ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใง ใŠๅฐป

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใใ‚“ใชใซใจใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ ใ“ใฎๅ‹•็”ป ็ตถๅฏพๆถˆใ™ใ‚“ใง

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐป่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใงใ‚‚็ง ไป•ไบ‹ไธญใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸใ‹ใฃ

ใพใŸไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใใ“ใใ“ใ‚‚ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใจ

ๆฏใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใใ™ใใฃใŸใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ไธญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใŠๅฐปๅฅฝใใชใฎ

ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป•ไบ‹ไธญ ใ‚ˆใคใ‹ใ•ใใ‚“ ไป•ไบ‹ ๆˆปใฃใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่งฆใ‚‹ไบ‹ใฃใฆ

่งฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ‚„ ใ•ใ™ใŒใซไป•ไบ‹ไธญใงใ™ ใใ‚Œใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

3ๅˆ†ใ ใ‘ใจใ‹

3

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใใฃใจ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‘ใฉ

13ๅˆ†ใ ใ‘

ใงใ‚‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅนด

ใ•ใฃใใฎ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใตใ‹

ใŠๅฐป ๅผฑใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตคๅ‚

ไธไฟก

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้•ทใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

3ๅˆ†ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใŠๅฐปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

็งใŒใคใ‹

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ—

8

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

Amazon ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฎถๆ—ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

่ถฃๅ‘ณใงใใฆใ‚‹

ไธ‰ๅ’Œๅธ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใทใซใทใซใชใฃใฆ

ๆˆฆใ†ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฆใ‹ใ‚‰ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ ใ“ใ‚“ใช

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ™ใŒใญ

ใพใ ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

7 ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่‡ช่ปข่ปŠ ใญใ“ใฎใพใพ

ใฏใ„

ใ‚ ้€ฒๆญฉ็Šถๆณใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ ้ƒจๅฑ‹ใŒใ™ใ”ใ„ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ต‚ใ‚ใ‚Šๆฌก็ฌฌใฏใ„ ่กŒใใพใƒผใ™

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šๆฌก็ฌฌ ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆ

ใพใ 

ใŠ

่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ ใŠใฃใฑใ„

ใฉใฃใกใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ง ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ตคๅ‚ๅกฉ่พ› ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

็Šฌใฃใฆ

ใ‚

็–ฒใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ

ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎใพใพ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ  ใƒœใ‚ฑใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆŽƒ้™ค ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจ

็งใŸใก

็ง

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใฎๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ใคใ‹ใ•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

OK 1533ๆ—ฅ ใƒฌใ‚ธ่ข‹ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

1600ๅ††ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใฏใ„

ๆฑ่Š 67ๅนดใฎ5ๆœˆใซใชใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใพใŸใŠ่ถŠใ—

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชใซใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใชใ„ใ‹ใช ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใซ ้š ใ— ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ่ฑๅณถ ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ•™ใˆ ๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—

ๆ—ฉใ

ใ„ใฃใคใ‚‚ ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ• ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใƒใƒฌ

ๆ—ฉใๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆ

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฎถใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœๅ‹คใฏไบบไบŒไบบใงใพใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ—ใพใ™

ใญใˆใญใˆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใซใ—ใฆใŸใ‘ใฉไฝ•่ฉฑใ—ใฆใŸใฎ

ใŠๅฎข

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ ๆฅฝๅคฉ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ๅƒใๅง‹ใ‚ใŸใใฃใ‹ใ‘ ใฃใฆ

ๆŽ›ๅท ๅฎถใฎๅๅ‰

ใจ็—…ๆฐ—ใŒใกใงใกใ‚‡ใฃใจๅฎถ่จˆใŒ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใงใ“ใ“ใงๅƒใใ“ใจใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅคœๅ‹คใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚็ตฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™ใญ

็ขบใ‹

ใใฃใ‹ ใ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

915ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™ ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚ซใƒผใƒ‰ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„

ใƒžใƒชใƒผใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰ใฎๅŒไธ–ไปฃใจใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ˆˆๅ‘ณใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆˆฆ่‰ฆ

ๅนดไธ‹ใจใ‹ใฃใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

็งใฎๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใญใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธ‹ใชใฎ

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฃใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใฏ

ๅนดไธŠใง ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅ€‹ๆ€ง็š„ใชไบบใฏใ„

่ทๅ“กใ•ใ‚“ใจใ‹ใ„ใ‚„

้•ใ„ใพใ™ๆฐ—

ใŸใ  ใใฎๆ–นใจ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใกใ‚ƒ

ไธ‰ๆตฆใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ„ใช

็งใชใ‚“ใฆ ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ ่ชฐใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ—ใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใญ ใฏใ„

ใˆ

ใ•ใฃใ ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

2021ๅนด

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒšใƒผใ‚ธใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธญๅฑฑ็พŽ็ฉ‚ ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ‰

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ„ใ„

็ฅžๅฅˆๅทใฎ CM ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅทฅๅคซใ—ใพใ™

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช

ใ‚ใ„ใฎ ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ไปŠๆ—ฅใ•ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅฐ‘ใชใ„

ไฟบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใฎๆœˆๅณถใ•ใ‚“

ไบŒไบบใใ‚Š ใชใ‚“ใ ใช ใงใใ‚Œใฐ

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚็ง

ใปใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ ใ—ใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่พ›ใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใฎใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ ๅ‹Ÿใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ‚Œใฏใใฎ

ไธธไน…ๅบ— ๅฝขใŒ็ถบ้บ—ใง ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆใจใ‹ใ‚ใจใใฎ

ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ ไปŠๅบฆใซ่จดใˆใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹

ๅผพๅŠ›ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ— ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ“ใ† ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚’ๆŽปใ็ซ‹ใฆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใคใ„็›ฎใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคงใใ•ใ‚‚ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†

ใ‚‚ใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใชใฃใฆ

็ตถๅฏพ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

่ฉฆๅˆ

ๆญฃ็›ดๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ‚‚ๅญฆๆ กใงใ‚‚

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ ๆœ€่ฟ‘

้›†ไธญใงใใชใใฆ

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎŸใฏ

ๅฅฝใใชไบบใฃใฆ

ๆœˆๅณถใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ใŒใคใ„

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใฆ

ไปŠไผ‘ๆ†ฉ

ใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰3ๅˆ†ใ ใ‘

3ๅˆ†ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๅผทใใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๅธฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใญ

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใŸๆ–น

ใ‚ใจ5ๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚ใˆใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅทฆไบฌๅŒบ ใƒžใƒž 3ๅˆ†ใ ใ‘่งฆใ‚‰ใ›ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒฉใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ่—คๅ›

ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใญ

ใŠๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆƒใ„ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

Bluetooth ใฎ

ๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ•ใ‚“ใฃใฆ

ไธญ้‡Ž 3 d ใงใ™ใ‹

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ไน…ใ€…ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคง้˜ช ๆ—ฅๆœฌไบบ

้–“้•ใˆใŸ ใ‚ใŸใ‚Šใชใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ่—คๅ›ใฎ็ฉบใๅฎถ

่ตคๅทๅฎถ

็กฌใ• ใ‚‚่‹ฅใ„

ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

4ๆ™‚

ๅฅณ

ใŠ้ก˜ใ„

ๅบ—้•ท ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆญŒใฟใŸใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽ

ๆ—ฅๆœฌ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.