Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,240 --> 00:00:26,199
Qué pasó mi amor Qué tienes en la
2
00:00:22,760 --> 00:00:30,320
escuela me dijeron que no tengo mamá eso
3
00:00:26,199 --> 00:00:34,360
no es cierto todos tenemos una mamá y
4
00:00:30,320 --> 00:00:38,280
tuya está en el cielo y desde allá te
5
00:00:34,360 --> 00:00:43,200
cuida Te da todo su amor Sí
6
00:00:38,280 --> 00:00:45,520
papi claro mijita tu mami siempre va a
7
00:00:43,200 --> 00:00:45,520
estar con
8
00:00:47,199 --> 00:00:50,199
nosotros
9
00:00:50,920 --> 00:00:56,239
aquí mira ven ven Acompáñame
10
00:01:01,519 --> 00:01:09,240
con el barro puedes hacer magia Lucía
11
00:01:05,360 --> 00:01:09,240
darle vida al mundo que llevas dentro de
12
00:01:10,080 --> 00:01:18,400
ti qué te gustaría
13
00:01:13,280 --> 00:01:18,400
crear a mamá
14
00:01:49,320 --> 00:01:55,520
te está quedando Perfecto mi
15
00:01:52,960 --> 00:01:57,039
amor Ay
16
00:01:55,520 --> 00:02:00,759
papá
17
00:01:57,039 --> 00:02:04,880
papá hiciste la cita con el neumólogo Ay
18
00:02:00,759 --> 00:02:07,119
mi amor no alcancé fui fui por material
19
00:02:04,880 --> 00:02:09,759
mira con un poquito más y vamos a
20
00:02:07,119 --> 00:02:11,680
alcanzar a juntar para el nuevo horno no
21
00:02:09,759 --> 00:02:14,000
primero es tu salud y después todo lo
22
00:02:11,680 --> 00:02:17,040
demás amor eso ya no puede esperar
23
00:02:14,000 --> 00:02:20,519
llevamos años queriéndolo hacer este es
24
00:02:17,040 --> 00:02:22,800
el momento de dar ese paso y ganar más
25
00:02:20,519 --> 00:02:26,200
dinero pues yo te voy a hacer la cita
26
00:02:22,800 --> 00:02:26,200
con el neumólogo y
27
00:02:28,200 --> 00:02:35,280
punto Hola
28
00:02:31,239 --> 00:02:38,440
Hola Jacobo Qué gusto de verlo cómo está
29
00:02:35,280 --> 00:02:41,000
pues aquí sigo mira y tú no deberías
30
00:02:38,440 --> 00:02:43,239
estar trabajando Bueno me escapé un
31
00:02:41,000 --> 00:02:46,360
ratito para ver a mi novia es lo bueno
32
00:02:43,239 --> 00:02:50,519
de ser el jefe no Si tú lo
33
00:02:46,360 --> 00:02:54,400
dices mi amor todavía hay mucha
34
00:02:50,519 --> 00:02:54,400
chamba necesitamos seguir
35
00:02:56,640 --> 00:03:01,120
trabajando solo un rato
36
00:03:04,280 --> 00:03:12,239
por dijiste que ví es que extrañaba tu
37
00:03:07,400 --> 00:03:12,239
boca tus besos también extrañaba
38
00:03:16,159 --> 00:03:21,519
a Espérame vamos a dar una velta me voy
39
00:03:18,799 --> 00:03:21,519
arreglar tantito y
40
00:03:24,799 --> 00:03:30,640
ya transportar para M es
41
00:03:28,239 --> 00:03:33,560
mágico nosotros
42
00:03:30,640 --> 00:03:36,720
creemos en el potencial humano por eso
43
00:03:33,560 --> 00:03:38,519
Hemos creado transportes especializados
44
00:03:36,720 --> 00:03:41,280
junto con
45
00:03:38,519 --> 00:03:45,040
Diego que al igual que nosotros es un
46
00:03:41,280 --> 00:03:48,680
grupo de gente entregada
47
00:03:45,040 --> 00:03:48,680
Pasional y
48
00:03:52,519 --> 00:04:00,079
disciplinada her log log Solo espero que
49
00:03:57,159 --> 00:04:01,959
no tengamos que empeñar hasta la camisa
50
00:04:00,079 --> 00:04:04,519
confía confía Ah Por cierto ya tenemos
51
00:04:01,959 --> 00:04:06,079
un cliente fue un bomberazo pero Okay sí
52
00:04:04,519 --> 00:04:08,439
les quedaron mal con los transportes y
53
00:04:06,079 --> 00:04:12,120
nos llamaron pero perfecto vamos a
54
00:04:08,439 --> 00:04:16,280
verlos Eh sí solo dan 2 minutos 2
55
00:04:12,120 --> 00:04:17,560
minutos Okay está bien Paulina Por qué
56
00:04:16,280 --> 00:04:20,680
te vestiste
57
00:04:17,560 --> 00:04:22,160
así así cómo cómo así cómo se te
58
00:04:20,680 --> 00:04:23,840
transparenta todo el vestido está muy
59
00:04:22,160 --> 00:04:26,160
corto Claro que no está perfecto está
60
00:04:23,840 --> 00:04:27,520
normal el tipo ese que está allá que va
61
00:04:26,160 --> 00:04:28,919
a ser nuestro nuevo socio no ha dejado
62
00:04:27,520 --> 00:04:31,360
de verte desde que inició el evento por
63
00:04:28,919 --> 00:04:33,520
favor Por qué no te comportas con mi
64
00:04:31,360 --> 00:04:37,919
hermano mayor y no como si fueras mi
65
00:04:33,520 --> 00:04:37,919
dueño solo compórtate de acuerdo a la
66
00:04:38,160 --> 00:04:42,960
situación está
67
00:04:40,199 --> 00:04:46,320
hermoso parte Está
68
00:04:42,960 --> 00:04:49,600
enorme te gusta me encanta mira mira
69
00:04:46,320 --> 00:04:52,360
justo Aquí mi amor acá un banco de
70
00:04:49,600 --> 00:04:54,840
talavera y aquí otro imagínatelo justo
71
00:04:52,360 --> 00:04:56,759
en la entrada Fíjate que no lo había
72
00:04:54,840 --> 00:04:58,720
pensado pero es muy buena idea eh es muy
73
00:04:56,759 --> 00:05:01,560
buen ojo va muy bien con todo el
74
00:04:58,720 --> 00:05:02,800
concepto de hotel que estoy manejando
75
00:05:01,560 --> 00:05:06,039
Bueno
76
00:05:02,800 --> 00:05:08,360
pues podría hacerte un presupuesto ya
77
00:05:06,039 --> 00:05:11,000
que Bueno yo creo que podría ser un muy
78
00:05:08,360 --> 00:05:14,800
buen cliente Ah s y ese presupuesto
79
00:05:11,000 --> 00:05:18,479
vendría con descuento especial de
80
00:05:14,800 --> 00:05:18,479
enamorados Déjame
81
00:05:18,759 --> 00:05:24,400
pensarlo con lo que Gan este proyecto te
82
00:05:22,880 --> 00:05:28,639
voy a construir la casa donde vamos a
83
00:05:24,400 --> 00:05:31,280
vivir ahora que nos casemos Ah mi
84
00:05:28,639 --> 00:05:33,600
amor quiero casar contigo
85
00:05:31,280 --> 00:05:36,759
sí
86
00:05:33,600 --> 00:05:40,160
pero primero necesito que mi papá esté
87
00:05:36,759 --> 00:05:43,080
bien de salud y después Quiero poner mi
88
00:05:40,160 --> 00:05:47,639
tienda de talaver en Puebla y después
89
00:05:43,080 --> 00:05:49,880
Quiero viajar y conocer el mundo
90
00:05:47,639 --> 00:05:52,000
entero se te vo a tener que esperar
91
00:05:49,880 --> 00:05:54,080
muchos años a que hagas todo eso Pero
92
00:05:52,000 --> 00:05:55,520
puedes esperar todos esos años viajando
93
00:05:54,080 --> 00:06:00,360
conmigo
94
00:05:55,520 --> 00:06:00,360
contigo a donde sea
95
00:06:17,199 --> 00:06:20,880
no entiendo comoo sues a tu hermano no
96
00:06:19,759 --> 00:06:23,120
ni yo
97
00:06:20,880 --> 00:06:25,000
tampoco no sé por qué no me toca un
98
00:06:23,120 --> 00:06:27,400
hermano como
99
00:06:25,000 --> 00:06:29,000
fern si fuera tu hermano no podrías
100
00:06:27,400 --> 00:06:30,840
estar enamorada de y tampoco de su
101
00:06:29,000 --> 00:06:34,039
hermano men que es mucho mejor
102
00:06:30,840 --> 00:06:36,479
partido no Bueno ya lo importante es que
103
00:06:34,039 --> 00:06:38,720
seamos cuñadas da igual si es opción uno
104
00:06:36,479 --> 00:06:41,080
opción dos mucho mejor opción uno aquí
105
00:06:38,720 --> 00:06:42,440
estoy mira a ver por qué no nos vamos a
106
00:06:41,080 --> 00:06:44,639
dar un paseado por Puebla Antes de que
107
00:06:42,440 --> 00:06:46,120
te vayas sí No mira sabes qué está a
108
00:06:44,639 --> 00:06:49,280
punto de llegar mi novio la verdad es
109
00:06:46,120 --> 00:06:53,160
que prefieres llegar aquí va a llegar tu
110
00:06:49,280 --> 00:06:55,759
novio sí tú no s va a llegar Perdón por
111
00:06:53,160 --> 00:06:57,879
interrumpir pero háganle de cuenta que
112
00:06:55,759 --> 00:07:01,360
yo no estoy
113
00:06:57,879 --> 00:07:05,800
eh Lucía
114
00:07:01,360 --> 00:07:11,080
cada día más guapa buenas tardes Don
115
00:07:05,800 --> 00:07:11,080
Heriberto buenísimas tardes
116
00:07:11,360 --> 00:07:17,639
buenas ya me tengo que
117
00:07:14,720 --> 00:07:19,080
ir te voy a estar echando porras al rato
118
00:07:17,639 --> 00:07:22,319
con
119
00:07:19,080 --> 00:07:22,319
cuidado Te
120
00:07:22,639 --> 00:07:27,960
amo Con permiso es propio
121
00:07:34,520 --> 00:07:39,360
Y ya le dijiste a tu novia que tu hotel
122
00:07:37,520 --> 00:07:42,199
boutique es un
123
00:07:39,360 --> 00:07:43,919
fracaso Qué lástima que una mujer tan
124
00:07:42,199 --> 00:07:47,120
hermosa pierda su tiempo con un
125
00:07:43,919 --> 00:07:49,319
fracasado como tú a ver usted sabe que
126
00:07:47,120 --> 00:07:50,520
este lugar va a ser un muy buen negocio
127
00:07:49,319 --> 00:07:52,280
Solo que los proveedores me están
128
00:07:50,520 --> 00:07:53,759
quedando mal con el material los
129
00:07:52,280 --> 00:07:54,599
albañiles ya no quieren seguirle si no
130
00:07:53,759 --> 00:07:58,520
se les
131
00:07:54,599 --> 00:08:01,560
paga No me quites su inversión Don eso
132
00:07:58,520 --> 00:08:03,759
llevo meses dinero y mira lo que veo un
133
00:08:01,560 --> 00:08:07,080
agujero con estiércol un poquito de
134
00:08:03,759 --> 00:08:08,360
paciencia Dame confianza y Écheme la
135
00:08:07,080 --> 00:08:11,599
mano con su cuñado La otra vez me
136
00:08:08,360 --> 00:08:16,680
quisieron clausurar la obra me aburres
137
00:08:11,599 --> 00:08:19,639
Alfredo deja de llorar pidiendo que te
138
00:08:16,680 --> 00:08:21,960
salve les dije que no pudieran tener sus
139
00:08:19,639 --> 00:08:23,680
puestos abiertos cerar a ver no a ver
140
00:08:21,960 --> 00:08:25,520
serás mucho la autoridad Pero esto no es
141
00:08:23,680 --> 00:08:29,800
justo eh el presidente municipal
142
00:08:25,520 --> 00:08:31,800
anterior nos dio permiso estoy hablando
143
00:08:29,800 --> 00:08:33,919
Así que vamos a arreglar este pueblo se
144
00:08:31,800 --> 00:08:35,719
acabó a cerrar todo no no no no vas a
145
00:08:33,919 --> 00:08:37,640
cerrar nada pues quién te crees esta
146
00:08:35,719 --> 00:08:39,479
gente hizo caso y van abrir en otro
147
00:08:37,640 --> 00:08:42,839
lugar ustedes no así que se acabó a
148
00:08:39,479 --> 00:08:44,800
cerrar vamos a nada no no se puede
149
00:08:42,839 --> 00:08:47,200
cerrar así como as vine a pedirles
150
00:08:44,800 --> 00:08:48,959
permiso cierran me los llevo a todos que
151
00:08:47,200 --> 00:08:51,279
nos quieran cerrar así como así los
152
00:08:48,959 --> 00:08:52,560
puestos Qué pasa Pedro se han quejado de
153
00:08:51,279 --> 00:08:54,640
mucho ruido y que están estorbando vía
154
00:08:52,560 --> 00:08:56,480
pública a cerrar todo se acabó vamos
155
00:08:54,640 --> 00:09:00,959
pero qué quejas hasta ahora nadie se ha
156
00:08:56,480 --> 00:09:03,920
quejado están rompiendo la ley o
157
00:09:00,959 --> 00:09:06,640
c
158
00:09:03,920 --> 00:09:08,079
refuer calma calma calma tenemos todo el
159
00:09:06,640 --> 00:09:10,720
derecho de vender en la vía pública
160
00:09:08,079 --> 00:09:12,480
llevamos años haciéndolo tenían todo el
161
00:09:10,720 --> 00:09:14,600
derecho hubo cambio en la administración
162
00:09:12,480 --> 00:09:16,959
Así que todos los permisos están
163
00:09:14,600 --> 00:09:18,760
revocados Pedro qu administración el
164
00:09:16,959 --> 00:09:21,160
consejo no se ha reunido tenemos derecho
165
00:09:18,760 --> 00:09:21,160
de vender
166
00:09:24,640 --> 00:09:30,000
Aquí Oy
167
00:09:26,959 --> 00:09:31,600
espérate Dime una cosa se enteraron
168
00:09:30,000 --> 00:09:33,399
ellos que nosotros estamos aquí es como
169
00:09:31,600 --> 00:09:36,920
raro no no Por qué es un mundo muy
170
00:09:33,399 --> 00:09:40,000
pequeño y cuál esa mercancía eh aparatos
171
00:09:36,920 --> 00:09:41,560
eléctricos creo ah eh pero ya no lo
172
00:09:40,000 --> 00:09:43,920
pienses mucho hay que entrarle es mucho
173
00:09:41,560 --> 00:09:46,000
dinero hay que revisar la mercancía los
174
00:09:43,920 --> 00:09:48,600
permisos bueno a ver tú crees que yo soy
175
00:09:46,000 --> 00:09:51,200
idiota para meterme en algo ilegal Por
176
00:09:48,600 --> 00:09:53,800
supuesto que no Entonces pero eres muy
177
00:09:51,200 --> 00:09:56,399
acelerado Verdad que sí llévale la
178
00:09:53,800 --> 00:09:58,320
patrulla a la patrulla Vámonos me llevas
179
00:09:56,399 --> 00:10:03,839
a mí y te los llevas a todos Sí llévanos
180
00:09:58,320 --> 00:10:08,920
a ver a tod está bien déjenos en
181
00:10:03,839 --> 00:10:11,320
paz chicos nos vamos no no no Vámonos
182
00:10:08,920 --> 00:10:11,320
vámonos
183
00:10:16,440 --> 00:10:22,200
retirada Bueno aquí dice que transportan
184
00:10:19,640 --> 00:10:24,839
material eléctrico sí lo traemos desde
185
00:10:22,200 --> 00:10:27,360
Turquía nos dan buen
186
00:10:24,839 --> 00:10:30,079
precio al parecer hay más cajas de lo
187
00:10:27,360 --> 00:10:32,279
que dice El pedimento aduanal
188
00:10:30,079 --> 00:10:34,320
están todas las que son te prometo que
189
00:10:32,279 --> 00:10:37,320
no hay ninguna falla
190
00:10:34,320 --> 00:10:41,800
buero me gustaría revisar algunas cajas
191
00:10:37,320 --> 00:10:41,800
si se puede Claro con mucho gusto A
192
00:10:46,320 --> 00:10:52,920
ver pobrecita de la Lucía siempre
193
00:10:49,800 --> 00:10:54,600
buscando dinero preocupada ya deberías
194
00:10:52,920 --> 00:10:57,200
de leerle la cartilla a Alfredo para que
195
00:10:54,600 --> 00:11:00,600
se case con ella y no saque de pobres No
196
00:10:57,200 --> 00:11:02,480
saque Pues sí hbre Alfredo no tendría
197
00:11:00,600 --> 00:11:04,040
por qué cargar Ni contigo ni conmigo Por
198
00:11:02,480 --> 00:11:07,720
qué no si somos la única familia que
199
00:11:04,040 --> 00:11:09,639
tiene Lucía no digas tonterías yura
200
00:11:07,720 --> 00:11:12,040
además ese muchacho no me da buena
201
00:11:09,639 --> 00:11:14,200
espina no le tengo confianza ya lleva
202
00:11:12,040 --> 00:11:16,399
varios meses con mi hija y no lo
203
00:11:14,200 --> 00:11:19,399
conocemos ni siquiera sabemos de su
204
00:11:16,399 --> 00:11:21,519
familia pues con mayor razón deberías de
205
00:11:19,399 --> 00:11:24,600
hacer que se case con ella no la vaya a
206
00:11:21,519 --> 00:11:27,720
dejar panzona y luego se DEA la fuga
207
00:11:24,600 --> 00:11:30,240
Lucía ya es una mujer que sabe tomar sus
208
00:11:27,720 --> 00:11:32,079
decisiones además
209
00:11:30,240 --> 00:11:36,279
Jamás voy a permitir que alguien le haga
210
00:11:32,079 --> 00:11:36,279
daño Ya Siéntate a
211
00:11:48,920 --> 00:11:54,760
comer podrían prestar una barreta para
212
00:11:51,440 --> 00:11:58,839
abrir esta caja no Mira a ver espérate
213
00:11:54,760 --> 00:11:58,839
Bunker tráiganse la bolsa
214
00:12:04,560 --> 00:12:09,519
Miren la cosa está así ahí en esa bolsa
215
00:12:07,800 --> 00:12:11,240
hay lo suficiente para que cada uno de
216
00:12:09,519 --> 00:12:14,079
ustedes se compre un departamento de
217
00:12:11,240 --> 00:12:16,519
lujo no es necesario que veas lo que hay
218
00:12:14,079 --> 00:12:16,519
en la caja
219
00:12:16,560 --> 00:12:23,240
gerero Entonces no hay
220
00:12:19,920 --> 00:12:26,279
trato Estás seguro porque estas
221
00:12:23,240 --> 00:12:28,440
oportunidades no se presentan todos los
222
00:12:26,279 --> 00:12:30,680
días Nuestra Empresa Es legal no
223
00:12:28,440 --> 00:12:33,160
queremos
224
00:12:30,680 --> 00:12:36,320
no hay ningún problema todos estamos de
225
00:12:33,160 --> 00:12:37,240
acuerdo Los de la aduana los de caminos
226
00:12:36,320 --> 00:12:39,480
los
227
00:12:37,240 --> 00:12:41,800
municipales entonces cualquier empresa
228
00:12:39,480 --> 00:12:44,160
de transportes puede echarles la mano
229
00:12:41,800 --> 00:12:44,160
Vámonos
230
00:12:45,480 --> 00:12:51,480
Diego espérate
231
00:12:48,399 --> 00:12:53,360
llena hay formas más convincentes de
232
00:12:51,480 --> 00:12:57,040
tratar con la
233
00:12:53,360 --> 00:13:00,000
gente recojan todo y vámonos
234
00:12:57,040 --> 00:13:02,839
es que De dónde conoces a es esos tipos
235
00:13:00,000 --> 00:13:04,519
o sea tienes idea de de lo que acaba de
236
00:13:02,839 --> 00:13:07,120
pasar tienes razón tienes razón
237
00:13:04,519 --> 00:13:09,839
Perdóname me precipité Sí y mucho sí hay
238
00:13:07,120 --> 00:13:09,839
que tener mucho más
239
00:13:10,240 --> 00:13:15,959
cuidado Perdón me tengo que ir está bien
240
00:13:12,920 --> 00:13:15,959
clo que seguimos hablando
241
00:13:17,079 --> 00:13:25,360
eh Por favor Pedro no pudiste controlar
242
00:13:21,959 --> 00:13:27,639
a tres mugrosos artesanos fue culpa de
243
00:13:25,360 --> 00:13:29,519
Lucía Ah se me puso bien loca y al
244
00:13:27,639 --> 00:13:30,720
parecer también sabe de leyes Dice que
245
00:13:29,519 --> 00:13:31,920
no puede haber modificaciones en los
246
00:13:30,720 --> 00:13:35,160
permisos sin que haya una junta de
247
00:13:31,920 --> 00:13:38,480
consejo Entonces ahora ella es la que va
248
00:13:35,160 --> 00:13:42,279
a manejar la comandancia Qué saben esos
249
00:13:38,480 --> 00:13:44,639
infelices de leyes eres patético Pedro
250
00:13:42,279 --> 00:13:47,920
que una mujer te maneje no me sirves
251
00:13:44,639 --> 00:13:50,120
para nada lárgate no es así hoy
252
00:13:47,920 --> 00:13:51,720
cualquiera te graba con su celular ya no
253
00:13:50,120 --> 00:13:53,600
se puede usar la violencia a las mujeres
254
00:13:51,720 --> 00:13:55,959
ya no se les puede decir nada porque con
255
00:13:53,600 --> 00:13:57,880
sus babosadas feministas entre todas te
256
00:13:55,959 --> 00:13:59,560
destrozan el pueblo pues lo hubieras
257
00:13:57,880 --> 00:14:02,959
metido a la cárcel para de darle tres
258
00:13:59,560 --> 00:14:06,279
rayitas no no te
259
00:14:02,959 --> 00:14:10,399
parece puedes mover tu Patrulla de mi
260
00:14:06,279 --> 00:14:10,399
entrada discúlpenme señora
261
00:14:14,360 --> 00:14:20,959
geris te he dicho mil veces que no
262
00:14:18,000 --> 00:14:23,560
quiero a tu gente en mi casa Qué quería
263
00:14:20,959 --> 00:14:26,279
no pudo quitar a los artesanos del
264
00:14:23,560 --> 00:14:27,600
pasaje comercial eso no puede ser yo
265
00:14:26,279 --> 00:14:29,800
tengo un recorrido con los
266
00:14:27,600 --> 00:14:31,839
inversionistas chinos y no lo puedo
267
00:14:29,800 --> 00:14:33,279
Cancelar Pues a ver que les inventas eh
268
00:14:31,839 --> 00:14:36,880
Porque no hay modo de quitar esos
269
00:14:33,279 --> 00:14:39,440
mugrosos de allí y tú tienes la culpa F
270
00:14:36,880 --> 00:14:41,600
Ah yo Por qué por rentarle tu local a
271
00:14:39,440 --> 00:14:43,480
lucí Aris mendy ella fue la que enfrentó
272
00:14:41,600 --> 00:14:46,800
a mis hombres y aconsejó a los demás
273
00:14:43,480 --> 00:14:50,639
para que no se dejaran quitar mira esa
274
00:14:46,800 --> 00:14:53,560
tal Lucía se dice una idealista pero
275
00:14:50,639 --> 00:14:58,600
todo mundo tiene un precio todos lo
276
00:14:53,560 --> 00:14:58,600
tenemos y cuál es el tuyo mi amor
277
00:14:59,440 --> 00:15:06,040
un poco más alto que el tuyo cariño
278
00:15:01,480 --> 00:15:08,480
cuando eras mi chófer te pagaba bien
279
00:15:06,040 --> 00:15:11,040
poquito me extraña que Lucía te ponga en
280
00:15:08,480 --> 00:15:14,040
ridículo cuñado eres el presidente
281
00:15:11,040 --> 00:15:16,079
municipal utiliza mano dura siempre
282
00:15:14,040 --> 00:15:18,560
funciona No es tan fácil
283
00:15:16,079 --> 00:15:22,000
Heriberto ahora cualquiera puede usar un
284
00:15:18,560 --> 00:15:25,160
celular hacerlo viral y hundirte la
285
00:15:22,000 --> 00:15:28,000
carrera política pero si no lo haces tú
286
00:15:25,160 --> 00:15:30,959
lo hago yo porque a mí no me tiembla la
287
00:15:28,000 --> 00:15:30,959
mano para sacar a
288
00:15:32,199 --> 00:15:37,319
cam
289
00:15:33,839 --> 00:15:37,319
Incluyendo a
290
00:15:40,920 --> 00:15:48,079
Lucía buenas Laurita mis pastillas para
291
00:15:45,000 --> 00:15:51,360
la to Sí
292
00:15:48,079 --> 00:15:53,519
claro No pero no me quieras ver la cara
293
00:15:51,360 --> 00:15:57,480
Laurita estas son de patente yo quiero
294
00:15:53,519 --> 00:15:57,480
de las baratas ah
295
00:16:15,759 --> 00:16:20,920
Jacobo tu
296
00:16:18,120 --> 00:16:23,160
medicina no sé de qué me sirve tanta
297
00:16:20,920 --> 00:16:25,240
pastilla si me sigo sintiendo igual
298
00:16:23,160 --> 00:16:27,000
Bueno si me hicieras caso vendiéramos la
299
00:16:25,240 --> 00:16:29,759
casa nos fuéramos a vivir a Cancún ya
300
00:16:27,000 --> 00:16:32,040
estarías curado
301
00:16:29,759 --> 00:16:34,639
Perdóname Yo sé que no ha sido el marido
302
00:16:32,040 --> 00:16:36,759
que tú esperabas me hubiera gustado
303
00:16:34,639 --> 00:16:40,440
darte una mejor vida así ni modo es la
304
00:16:36,759 --> 00:16:43,319
vida que me tocó Bueno me voy con la
305
00:16:40,440 --> 00:16:45,680
Dominga No me tardo regreso tempranito
306
00:16:43,319 --> 00:16:49,880
para ir a lo de la
307
00:16:45,680 --> 00:16:49,880
premiación descansa te vaya
308
00:16:51,959 --> 00:16:57,959
bien Ahora sí me siento enchada me
309
00:16:54,560 --> 00:16:59,800
siento enchada Don y el cuerpo lo sabe
310
00:16:57,959 --> 00:17:02,680
de regresa la vida cuando llegas al
311
00:16:59,800 --> 00:17:04,839
casino Ahora sí Ahora sí mcas eh Me le
312
00:17:02,680 --> 00:17:08,240
echas en jundia por favor porque
313
00:17:04,839 --> 00:17:10,520
necesitamos ganar órele órele el 13 el
314
00:17:08,240 --> 00:17:13,799
13 ya le eché No yo le voy a echar a
315
00:17:10,520 --> 00:17:16,199
este venga venga Macas y saura Don
316
00:17:13,799 --> 00:17:21,039
herberto tú ya no tienes crédito en mi
317
00:17:16,199 --> 00:17:25,000
casino hasta que pagues la deuda Ay
318
00:17:21,039 --> 00:17:28,240
Don sabes qué comadre Vámonos no hay que
319
00:17:25,000 --> 00:17:32,240
meternos en problemas Vámonos donto mire
320
00:17:28,240 --> 00:17:35,960
mire fíjese con esto le ando bajando sus
321
00:17:32,240 --> 00:17:39,000
fichitas y y hasta hasta su pongal yo a
322
00:17:35,960 --> 00:17:41,640
cuenta de lo que me debes
323
00:17:39,000 --> 00:17:46,799
ay ay Don
324
00:17:41,640 --> 00:17:50,280
eribo no sea así Mire Ahí está lberto no
325
00:17:46,799 --> 00:17:53,360
se agache mira mejor vamos no nos
326
00:17:50,280 --> 00:17:55,559
metamos el problemas no
327
00:17:53,360 --> 00:17:58,919
noberto
328
00:17:55,559 --> 00:18:01,760
va pero solo porque me agarras de buenas
329
00:17:58,919 --> 00:18:03,640
Ay Don Heriberto gracias ay de las
330
00:18:01,760 --> 00:18:05,240
buenas Don Heriberto Gracias mira me di
331
00:18:03,640 --> 00:18:07,240
una de las buenas Ahora sí más cercas
332
00:18:05,240 --> 00:18:10,320
Ahora sí esta se la voy a
333
00:18:07,240 --> 00:18:13,120
poner No yo puse al ocho No yo siempre
334
00:18:10,320 --> 00:18:13,120
le Voy al 13
335
00:18:14,000 --> 00:18:20,720
acuérdate Qué podemos hacer para que no
336
00:18:16,080 --> 00:18:20,720
retire su inversión de verdad quieres mi
337
00:18:20,880 --> 00:18:27,280
apoyo necesito que me des a cambio algo
338
00:18:24,400 --> 00:18:30,760
muy valioso No pues lo único que tengo
339
00:18:27,280 --> 00:18:32,200
de valor es mi camioneta no no me gusta
340
00:18:30,760 --> 00:18:35,640
acumular
341
00:18:32,200 --> 00:18:41,200
basura Entonces qué
342
00:18:35,640 --> 00:18:41,200
quiere a tu novia a
343
00:18:44,000 --> 00:18:50,559
Lucía
344
00:18:46,240 --> 00:18:53,760
qué no deberías de ofenderte tú eres el
345
00:18:50,559 --> 00:18:57,000
que vino a pedir apoyo no viniste a
346
00:18:53,760 --> 00:18:59,200
negociar pues eso es lo que quiero si es
347
00:18:57,000 --> 00:19:01,440
mi novia cerdo
348
00:18:59,200 --> 00:19:05,520
Sí lo
349
00:19:01,440 --> 00:19:09,559
sé y una cosa sí te digo Alfredo en
350
00:19:05,520 --> 00:19:13,360
cuanto te quite mi apoyo tu obra se
351
00:19:09,559 --> 00:19:17,120
para no se te
352
00:19:13,360 --> 00:19:17,120
olvide Quién es mi
353
00:19:25,480 --> 00:19:32,720
cuñado no me gusta ni tantito que alred
354
00:19:28,679 --> 00:19:35,840
tenga tratos con Don Heriberto Ay Toña
355
00:19:32,720 --> 00:19:38,280
vieras cómo se me queda viendo me
356
00:19:35,840 --> 00:19:39,840
desnuda con la mirada Toña no pero si
357
00:19:38,280 --> 00:19:41,840
deberías decirle a Alfredo para que le
358
00:19:39,840 --> 00:19:44,000
ponga un alto Ay no Para qué para que
359
00:19:41,840 --> 00:19:47,000
tenga problemas por mi culpa No no
360
00:19:44,000 --> 00:19:50,880
quiero que tenga problemas
361
00:19:47,000 --> 00:19:53,840
buenas yo me voy a ir luego te veo tuita
362
00:19:50,880 --> 00:19:56,360
Sí Con permiso buenas tardes te fui a
363
00:19:53,840 --> 00:19:58,039
buscar al local y también me enteré que
364
00:19:56,360 --> 00:19:59,440
andabas haciendo la revolución con los
365
00:19:58,039 --> 00:20:01,919
artesanos
366
00:19:59,440 --> 00:20:04,480
Pero qué es eso de ponerse al tú por tú
367
00:20:01,919 --> 00:20:06,880
con la policía no no no no a ver no me
368
00:20:04,480 --> 00:20:08,840
puse al tú por tú con los policías
369
00:20:06,880 --> 00:20:10,640
estaba defendiendo a los artesanos
370
00:20:08,840 --> 00:20:13,000
porque los policías estaban abusando de
371
00:20:10,640 --> 00:20:15,520
Su autoridad por eso lo hice No no no
372
00:20:13,000 --> 00:20:18,080
ellos estaban cumpliendo con su deber
373
00:20:15,520 --> 00:20:20,360
estaban tratando de reubicarlos para que
374
00:20:18,080 --> 00:20:22,280
ya no estén bloqueando la vía pública no
375
00:20:20,360 --> 00:20:23,880
pero es que no están bloqueando nada
376
00:20:22,280 --> 00:20:26,360
están haciendo su trabajo están
377
00:20:23,880 --> 00:20:27,720
vendiendo y todos sabemos que si los
378
00:20:26,360 --> 00:20:30,120
quitan de ahí se van a quedar sin
379
00:20:27,720 --> 00:20:33,159
trabajo y se van a morir de hambre Doña
380
00:20:30,120 --> 00:20:35,880
Gertrudis por favor dígale a su hermano
381
00:20:33,159 --> 00:20:39,000
explíquele que esas personas son
382
00:20:35,880 --> 00:20:40,559
personas honestas trabajadoras y son
383
00:20:39,000 --> 00:20:42,840
reconocidos por el trabajo que hacen
384
00:20:40,559 --> 00:20:44,840
mundialmente bueno cada quien interpreta
385
00:20:42,840 --> 00:20:47,480
la ley como se le da la gana pero eso no
386
00:20:44,840 --> 00:20:49,880
es lo importante yo vine aquí a avisarte
387
00:20:47,480 --> 00:20:53,600
que a fin de mes se acaba tu contrato de
388
00:20:49,880 --> 00:20:55,960
renta y no quiero volver a rentarte cómo
389
00:20:53,600 --> 00:20:57,960
pero pero por qué Si teníamos teníamos
390
00:20:55,960 --> 00:20:59,960
un acuerdo usted usted quedó en que me
391
00:20:57,960 --> 00:21:02,919
iba a renovar el el contrato es que
392
00:20:59,960 --> 00:21:06,000
cambié de ideas con respecto al local no
393
00:21:02,919 --> 00:21:09,080
me haga esto por favor se lo suplico no
394
00:21:06,000 --> 00:21:11,240
me haga esto mi papá y yo tenemos todo
395
00:21:09,080 --> 00:21:13,240
invertido allí en ese local Mira te
396
00:21:11,240 --> 00:21:16,799
aconsejo que busques un lugar para que
397
00:21:13,240 --> 00:21:16,799
vayas llevando tus cosas
398
00:21:17,640 --> 00:21:22,720
M es por defender a los artesanos por
399
00:21:20,240 --> 00:21:24,200
eso lo está haciendo No no es que no me
400
00:21:22,720 --> 00:21:27,840
interesa
401
00:21:24,200 --> 00:21:30,720
rentarte bueno o a menos que nos apoyes
402
00:21:27,840 --> 00:21:34,039
con el tema de los artesanos y que los
403
00:21:30,720 --> 00:21:37,400
convenzas que se dejen
404
00:21:34,039 --> 00:21:40,919
reubicar muy
405
00:21:37,400 --> 00:21:43,679
bien Voy a buscar otro local como
406
00:21:40,919 --> 00:21:46,240
quieras tienes hasta fin de mes para
407
00:21:43,679 --> 00:21:49,520
sacar tus cosas claro que sí Gracias
408
00:21:46,240 --> 00:21:49,520
doña Gertrudis Qué
409
00:21:50,840 --> 00:21:53,840
amable
410
00:21:57,520 --> 00:22:06,200
Dios todo bien mi
411
00:22:00,440 --> 00:22:08,960
hijita Sí sí pa Bueno voy al local
412
00:22:06,200 --> 00:22:12,240
Quisiera hacer espacio para ubicar ahí
413
00:22:08,960 --> 00:22:12,240
el material que pedí
414
00:22:12,320 --> 00:22:16,960
sí te quiero yo también te quiero
415
00:22:21,559 --> 00:22:30,120
mucho A veces me gustaría saber no sé un
416
00:22:25,159 --> 00:22:31,720
poco más de ti dónde vives qué haces
417
00:22:30,120 --> 00:22:33,080
ya sabes que no te lo voy a decir es
418
00:22:31,720 --> 00:22:37,760
parte de nuestro
419
00:22:33,080 --> 00:22:40,799
acuerdo Ya sé ya sé a veces a veces me
420
00:22:37,760 --> 00:22:44,120
arrepiento un poco de haberlo aceptado
421
00:22:40,799 --> 00:22:46,640
sabes quieres
422
00:22:44,120 --> 00:22:49,559
romperlo no quiero perder esta magia que
423
00:22:46,640 --> 00:22:52,520
hay aquía
424
00:22:49,559 --> 00:22:55,279
habita eso me encanta nuestra
425
00:22:52,520 --> 00:22:59,039
magia hecho me prende nuestra magia no
426
00:22:55,279 --> 00:23:00,840
saber nada uno del otro
427
00:22:59,039 --> 00:23:03,520
y me puedo quedar contigo toda la noche
428
00:23:00,840 --> 00:23:03,520
Uy qué buena
429
00:23:04,080 --> 00:23:13,679
idea Uy pero qué crees Me tengo que
430
00:23:08,840 --> 00:23:16,679
ir a dónde es que tengo una cena en
431
00:23:13,679 --> 00:23:18,720
Puebla
432
00:23:16,679 --> 00:23:20,960
Perdóname me
433
00:23:18,720 --> 00:23:23,080
perdonas pued
434
00:23:20,960 --> 00:23:24,559
convencer es que si me tengo que ir
435
00:23:23,080 --> 00:23:26,799
verdad
436
00:23:24,559 --> 00:23:30,760
sí te lo
437
00:23:26,799 --> 00:23:30,760
juro es una
438
00:23:31,279 --> 00:23:37,360
mujer Pues tú misma dijiste sin
439
00:23:43,200 --> 00:23:49,480
preguntas
440
00:23:45,520 --> 00:23:52,799
bito 000 pes no no me la quito por nada
441
00:23:49,480 --> 00:23:56,240
del mundo ahora sí vamos ahes llev
442
00:23:52,799 --> 00:23:58,960
quedamos que si ganabas pagabas deuda Ay
443
00:23:56,240 --> 00:24:01,000
Don erber Oh
444
00:23:58,960 --> 00:24:05,200
aunque sea déjeme 5000 pesos para la
445
00:24:01,000 --> 00:24:08,080
medicina de mi marido no que se y Y si
446
00:24:05,200 --> 00:24:10,760
le traigo no sé un un relojito una
447
00:24:08,080 --> 00:24:14,600
lajita no me daría crédito sí depende
448
00:24:10,760 --> 00:24:17,679
Ahí está es más Traeme unas escrituras
449
00:24:14,600 --> 00:24:21,440
Cuánto vale la casa de
450
00:24:17,679 --> 00:24:24,440
Jacobo está hablando en serio Cómo crees
451
00:24:21,440 --> 00:24:24,440
Isaura
452
00:24:24,480 --> 00:24:31,279
tráemelas y línea de crédito abierta
453
00:24:29,480 --> 00:24:32,679
no te vas a jugar las escrituras de
454
00:24:31,279 --> 00:24:34,440
Jacobo
455
00:24:32,679 --> 00:24:40,799
verdad
456
00:24:34,440 --> 00:24:44,360
Ay me crees capaz te creo capaz lo juro
457
00:24:40,799 --> 00:24:44,360
hbre más ferch
458
00:24:46,799 --> 00:24:53,159
dame hijo hijo no te me escondas Tenemos
459
00:24:51,360 --> 00:24:54,600
que hablar No yo no quiero hablar
460
00:24:53,159 --> 00:24:57,000
contigo porque tú quieres hablar del
461
00:24:54,600 --> 00:24:59,440
fraude y yo no quiero hablar punto
462
00:24:57,000 --> 00:25:01,279
frae FR
463
00:24:59,440 --> 00:25:03,720
cómo me dijiste que era un negocio
464
00:25:01,279 --> 00:25:05,919
seguro por eso me endeudé para ti por
465
00:25:03,720 --> 00:25:07,440
eso conseguí tanto dinero así pasa en la
466
00:25:05,919 --> 00:25:09,320
vida qué quieres que haga las cosas son
467
00:25:07,440 --> 00:25:11,159
seguras y luego no son seguras punto a
468
00:25:09,320 --> 00:25:13,840
ver a ver a ver no hijo Tienes que
469
00:25:11,159 --> 00:25:15,880
conseguir ese dinero me tienes que pagar
470
00:25:13,840 --> 00:25:17,360
todo lo que te presté yo no se lo
471
00:25:15,880 --> 00:25:19,440
pensaba decir a tu hermano pero se lo
472
00:25:17,360 --> 00:25:21,120
voy a decir porque me has engado no le
473
00:25:19,440 --> 00:25:22,559
digas nada por favor me va a sermonear Y
474
00:25:21,120 --> 00:25:24,679
entonces prefiero estar muerto por favor
475
00:25:22,559 --> 00:25:26,080
no le digas nada hijo por favor ahora
476
00:25:24,679 --> 00:25:27,320
resulta que tú vas a hacer el drama es
477
00:25:26,080 --> 00:25:30,159
que no has
478
00:25:27,320 --> 00:25:31,840
cambiado tu hijo perfecto Sí yo mañana
479
00:25:30,159 --> 00:25:33,679
me mato me aviento en un edificio y ya
480
00:25:31,840 --> 00:25:35,919
se acaban tus problemas Te parece bien
481
00:25:33,679 --> 00:25:37,880
te prometo mañana me mato Adiós mañana
482
00:25:35,919 --> 00:25:41,760
me mato mañana me mato y tú vas a ser la
483
00:25:37,880 --> 00:25:41,760
mujer más feliz del mundo
484
00:26:10,640 --> 00:26:14,320
Lu es la dueña de mi vida
485
00:26:15,679 --> 00:26:22,279
Alfredo papá a qué hora te trajeron Ese
486
00:26:18,840 --> 00:26:22,279
regalo Mira qué
487
00:26:22,640 --> 00:26:28,799
hermoso Qué
488
00:26:25,640 --> 00:26:32,520
bonito eres la dueña de mi
489
00:26:28,799 --> 00:26:35,039
ya ya se siente poeta Ay
490
00:26:32,520 --> 00:26:38,440
papá por lo menos admite que siempre me
491
00:26:35,039 --> 00:26:43,520
tiene presente y me trae regalos mm
492
00:26:38,440 --> 00:26:45,440
Mira tú lo quieres bien Él no sé él
493
00:26:43,520 --> 00:26:47,720
también me quiere bien porque si no me
494
00:26:45,440 --> 00:26:50,520
quisiera bien entonces no haría que yo
495
00:26:47,720 --> 00:26:50,520
me sintiera tan
496
00:26:50,559 --> 00:26:59,120
feliz mi amor Solo te pido una cosa
497
00:26:55,440 --> 00:27:01,760
mantén tus ojos abiertos siempre a ese
498
00:26:59,120 --> 00:27:05,399
muchacho casi no lo conocemos no quiero
499
00:27:01,760 --> 00:27:08,200
que te lastime tranquilo papá Alfredo es
500
00:27:05,399 --> 00:27:12,679
bueno y me
501
00:27:08,200 --> 00:27:12,679
ama yo te amo
502
00:28:23,200 --> 00:28:27,120
a
503
00:28:25,080 --> 00:28:31,360
ver
504
00:28:27,120 --> 00:28:31,360
aquí ahí ahí
505
00:28:34,159 --> 00:28:37,159
está
506
00:28:37,640 --> 00:28:45,720
Hola mamá Cómo estás contenta de ver
507
00:28:42,720 --> 00:28:48,919
perd No pasa nada bienvenida usted qué
508
00:28:45,720 --> 00:28:51,320
linda tu casa la tienes tan bonita
509
00:28:48,919 --> 00:28:54,279
tan Señora Marta por
510
00:28:51,320 --> 00:28:58,279
favor dónde me siento si usted aquí por
511
00:28:54,279 --> 00:29:01,039
favor cabecera por favor
512
00:28:58,279 --> 00:29:04,320
bienvenida bienvenida Gracias hijo qué
513
00:29:01,039 --> 00:29:06,840
rica cena vamos a empezar con un raviole
514
00:29:04,320 --> 00:29:09,600
pero primero me abres la botella de vino
515
00:29:06,840 --> 00:29:12,120
por favor Ay no hijo Yo soy remala
516
00:29:09,600 --> 00:29:15,919
abriendo botellas No ábrela tú no por
517
00:29:12,120 --> 00:29:18,840
favor bueno la abro yo Oye ma Te tengo
518
00:29:15,919 --> 00:29:21,600
una gran noticia Qué pasó acabo de
519
00:29:18,840 --> 00:29:25,600
firmar con la empresa de paquetería que
520
00:29:21,600 --> 00:29:28,360
te comenté Ay hijo qué bueno me alegro
521
00:29:25,600 --> 00:29:30,480
muchísimo
522
00:29:28,360 --> 00:29:33,399
estoy muy feliz me pongo de pie para
523
00:29:30,480 --> 00:29:36,159
brindar hay que celebrar hij muchas
524
00:29:33,399 --> 00:29:39,320
muchas gracias no sabes lo feliz que
525
00:29:36,159 --> 00:29:44,399
estoy Qué buen han sido meses de trabajo
526
00:29:39,320 --> 00:29:48,000
lo logramos Salud por los éxitos de mi
527
00:29:44,399 --> 00:29:51,240
hijo por su vida por la
528
00:29:48,000 --> 00:29:54,679
tuya Ahora sí la empresa se va a
529
00:29:51,240 --> 00:29:57,360
despegar como debe de ser pedirle más a
530
00:29:54,679 --> 00:30:00,279
la vida Sería un abuso no crees Yo no
531
00:29:57,360 --> 00:30:01,279
estoy tan de acuerdo Yo creo que todavía
532
00:30:00,279 --> 00:30:04,640
te hace
533
00:30:01,279 --> 00:30:07,600
falta alguien una chica linda que te
534
00:30:04,640 --> 00:30:10,399
quiera que te consienta y que tal vez
535
00:30:07,600 --> 00:30:12,720
por ahí pues hasta me de un nieto Doña
536
00:30:10,399 --> 00:30:15,320
Marta ya hemos hablado sobre eso La
537
00:30:12,720 --> 00:30:18,159
verdad es que con este contrato me volví
538
00:30:15,320 --> 00:30:19,919
loco no tuve tiempo para nada o sea
539
00:30:18,159 --> 00:30:22,279
Estar casado y con un hijo sería
540
00:30:19,919 --> 00:30:26,240
imposible sea ni siquiera una novia para
541
00:30:22,279 --> 00:30:30,240
que tengas idea A poco no hay nadie que
542
00:30:26,240 --> 00:30:33,360
haga que es ojos tan hermosos brillen
543
00:30:30,240 --> 00:30:35,640
con emoción no Ma no hay nadie no hay
544
00:30:33,360 --> 00:30:39,159
nadie no hay
545
00:30:35,640 --> 00:30:44,320
nadie tú las opacas a todas
546
00:30:39,159 --> 00:30:44,320
Ah verdad bien bajado ese
547
00:30:44,919 --> 00:30:52,279
balón y esa cara Qué
548
00:30:50,440 --> 00:30:55,240
tienes está
549
00:30:52,279 --> 00:30:59,679
todo
550
00:30:55,240 --> 00:31:03,120
segura sí segura claro
551
00:30:59,679 --> 00:31:07,760
sabes que puedes contar conmigo No ya
552
00:31:03,120 --> 00:31:07,760
hijo Claro que lo sé a ver qué tal te
553
00:31:08,799 --> 00:31:14,600
quedo agradecemos al patronato de apoyo
554
00:31:11,760 --> 00:31:17,399
a la creación artesanal su colaboración
555
00:31:14,600 --> 00:31:20,880
para realizar un año más La premiación a
556
00:31:17,399 --> 00:31:20,880
Los Alfareros más
557
00:31:26,919 --> 00:31:31,559
destacados abusada qué tal que te llevas
558
00:31:29,480 --> 00:31:32,919
el premio Y Ah las distraída es que
559
00:31:31,559 --> 00:31:35,000
estoy esperando que llegue Alfred
560
00:31:32,919 --> 00:31:36,720
queremos agradecer
561
00:31:35,000 --> 00:31:39,639
a
562
00:31:36,720 --> 00:31:42,399
hija no vas a salir te peleaste con tu
563
00:31:39,639 --> 00:31:48,000
novio ni siquiera me pude pelear con él
564
00:31:42,399 --> 00:31:50,320
no llegó pues antes se la pasaba aquí
565
00:31:48,000 --> 00:31:53,519
hasta parecía que vivía con
566
00:31:50,320 --> 00:31:58,240
nosotros las cosas cambian ma
567
00:31:53,519 --> 00:32:00,440
No lo que pasa que siempre ha sido muy
568
00:31:58,240 --> 00:32:01,960
amoroso contigo pero pero es que yo
569
00:32:00,440 --> 00:32:05,039
ahora te veo
570
00:32:01,960 --> 00:32:07,760
triste porque ahorita está trabajando
571
00:32:05,039 --> 00:32:09,799
mucho a ver quién te entiende mamá si no
572
00:32:07,760 --> 00:32:13,039
trabajara dirías que es un mantenido es
573
00:32:09,799 --> 00:32:14,919
que a nadie le gusta estar esperando no
574
00:32:13,039 --> 00:32:17,159
pero entonces qué quieres que haga que
575
00:32:14,919 --> 00:32:19,639
corte con él yo creo que tienes que
576
00:32:17,159 --> 00:32:22,600
poner las cosas en una balanza y ver si
577
00:32:19,639 --> 00:32:23,440
esa relación realmente te conviene yo lo
578
00:32:22,600 --> 00:32:28,440
amo
579
00:32:23,440 --> 00:32:28,440
mamá Y eso es lo único que importa
580
00:32:29,799 --> 00:32:34,639
queremos agradecer a la señora Gertrudis
581
00:32:32,159 --> 00:32:38,559
valde peeña su ayuda para entregar el
582
00:32:34,639 --> 00:32:38,559
premio a la mejor obra del
583
00:32:44,320 --> 00:32:47,679
año Buenas
584
00:32:48,720 --> 00:32:53,159
noches buenas noches
585
00:32:58,919 --> 00:33:04,919
pues es un honor una vez más estar aquí
586
00:33:02,320 --> 00:33:07,960
aquí me han entregado un sobre ya
587
00:33:04,919 --> 00:33:09,279
veremos Quién es el ganador o ganadora
588
00:33:07,960 --> 00:33:13,159
de este
589
00:33:09,279 --> 00:33:17,519
año y la ganadora
590
00:33:13,159 --> 00:33:17,519
es Lucía arismendi
591
00:33:38,039 --> 00:33:42,600
gracias Sí buenas noches
592
00:33:42,760 --> 00:33:48,559
eh Muchísimas gracias por por este
593
00:33:46,360 --> 00:33:53,399
premio
594
00:33:48,559 --> 00:33:56,880
Pero esto no nada más es para mí Esto
595
00:33:53,399 --> 00:33:58,559
es para la persona que siempre ha estado
596
00:33:56,880 --> 00:34:00,399
a mi lado
597
00:33:58,559 --> 00:34:04,480
esa persona que me
598
00:34:00,399 --> 00:34:07,879
inspiró me guió y me acompañó durante
599
00:34:04,480 --> 00:34:12,119
todos estos años en esta hermosa
600
00:34:07,879 --> 00:34:12,119
carrera este premio es para ti
601
00:34:18,639 --> 00:34:23,200
papá y también se lo dedico a todos mis
602
00:34:21,560 --> 00:34:25,879
compañeros
603
00:34:23,200 --> 00:34:29,720
Alfareros que vienen de una herencia
604
00:34:25,879 --> 00:34:29,720
ancestral y que son
605
00:34:34,200 --> 00:34:39,879
or
606
00:34:36,480 --> 00:34:39,879
gracias muchas
607
00:34:41,119 --> 00:34:48,879
gracias detesto tenemos yo me encargo de
608
00:34:45,599 --> 00:34:51,960
esto a nuestro presidente municipal Don
609
00:34:48,879 --> 00:34:54,200
Juventino Huerta que que no nos
610
00:34:51,960 --> 00:34:57,760
desampare a todos Los Alfareros que
611
00:34:54,200 --> 00:34:59,520
trabajamos en el corredor comercial
612
00:34:57,760 --> 00:35:02,119
por favor nos apoye porque nosotros
613
00:34:59,520 --> 00:35:05,880
confiamos en usted cuando le dimos
614
00:35:02,119 --> 00:35:10,359
nuestro voto muchísimas gracias y
615
00:35:05,880 --> 00:35:10,359
confiamos confiamos en usted
616
00:35:11,079 --> 00:35:14,280
Gracias no
617
00:35:15,560 --> 00:35:20,440
puede te lo mereces eh Te lo mereces
618
00:35:18,720 --> 00:35:22,760
Muchas gracias confiamos en usted
619
00:35:20,440 --> 00:35:27,160
felicidades a la ganadora y a todo el
620
00:35:22,760 --> 00:35:27,160
gremio fuerte el aplauso
621
00:35:28,920 --> 00:35:34,920
ese hombre nada más me felicit por
622
00:35:32,359 --> 00:35:38,599
el
623
00:35:34,920 --> 00:35:38,599
felicidades te lo
624
00:35:41,880 --> 00:35:47,599
guardo si no fuera por estos
625
00:35:45,040 --> 00:35:50,880
momentos mi vida Sería
626
00:35:47,599 --> 00:35:54,920
insoportable fue una noche
627
00:35:50,880 --> 00:35:59,640
horrible Estuve a punto de explotar no
628
00:35:54,920 --> 00:35:59,640
sabes pues por m no te detengas
629
00:36:08,440 --> 00:36:11,440
H
630
00:36:30,160 --> 00:36:34,359
Perdón perdón perdón perdón perdón
631
00:36:32,839 --> 00:36:36,760
perdón por favor
632
00:36:34,359 --> 00:36:38,200
perdóname Lulu escúchame escúchame
633
00:36:36,760 --> 00:36:40,119
Perdón perdón Te juro que traté de
634
00:36:38,200 --> 00:36:42,200
llegar pero estábamos en una junta y no
635
00:36:40,119 --> 00:36:45,280
me dejaban salir Perdón esta ceremonia
636
00:36:42,200 --> 00:36:47,359
era muy importante para mí tú lo sabías
637
00:36:45,280 --> 00:36:49,319
y ni siquiera fuiste capaz de mandarme
638
00:36:47,359 --> 00:36:51,599
un mensaje Alfredo ya Ya sé es que nos
639
00:36:49,319 --> 00:36:54,599
hicieron guardar los teléfonos Perdóname
640
00:36:51,599 --> 00:36:56,720
per no me toques no me toques me juraste
641
00:36:54,599 --> 00:36:57,920
que ibas a estar ahí es que lo dices
642
00:36:56,720 --> 00:36:59,960
como como si lo hubiera hecho a
643
00:36:57,920 --> 00:37:01,839
propósito pues parece no no Tú crees que
644
00:36:59,960 --> 00:37:04,680
no quería estar ahí contigo a tu
645
00:37:01,839 --> 00:37:07,960
lado tú eres la mujer de mi vida
646
00:37:04,680 --> 00:37:10,760
Lucía quiero estar contigo todo el
647
00:37:07,960 --> 00:37:13,119
tiempo casémonos sí casémonos como
648
00:37:10,760 --> 00:37:14,760
habíamos quedado y vámonos de San
649
00:37:13,119 --> 00:37:18,480
Jacinto
650
00:37:14,760 --> 00:37:20,640
No yo vivo aquí San Jacinto es es el
651
00:37:18,480 --> 00:37:22,280
lugar donde nací Por qué me voy a ir no
652
00:37:20,640 --> 00:37:24,920
sé para buscar mejores oportunidades
653
00:37:22,280 --> 00:37:27,760
vamos a la Ciudad de México a Estados
654
00:37:24,920 --> 00:37:29,599
Unidos hay que soñar en grande mi amor
655
00:37:27,760 --> 00:37:34,480
Alfredo Mira te parece que quieres subir
656
00:37:29,599 --> 00:37:37,640
de aquí qué te pasa No no no no para
657
00:37:34,480 --> 00:37:39,280
nada Entonces qué tienes yo no me voy a
658
00:37:37,640 --> 00:37:43,640
ir de
659
00:37:39,280 --> 00:37:47,079
aquí Bueno está bien está bien Nos
660
00:37:43,640 --> 00:37:49,480
quedamos aquí Lo importante es Es que me
661
00:37:47,079 --> 00:37:53,319
perdones por lo de hoy
662
00:37:49,480 --> 00:37:55,520
sí te gustó mi regalo
663
00:37:53,319 --> 00:37:59,440
eh con mucho
664
00:37:55,520 --> 00:37:59,440
amor Perdóname
665
00:38:00,160 --> 00:38:06,800
Ándale Una sonrisita todo lo quieres
666
00:38:02,760 --> 00:38:08,599
arreglar comoes Ah es que Perdón Te juro
667
00:38:06,800 --> 00:38:10,640
que traté de llegar pero no pude Una
668
00:38:08,599 --> 00:38:15,359
sonrisita ándale
669
00:38:10,640 --> 00:38:15,359
ándale Quién es mi consentido
670
00:38:43,520 --> 00:38:46,680
te amo
671
00:39:00,599 --> 00:39:04,880
me
672
00:39:01,560 --> 00:39:04,880
perdonas te
673
00:39:18,599 --> 00:39:26,480
amo Si sabes por qué te mandé a traer
674
00:39:23,240 --> 00:39:29,359
verdad Supongo que tiene que ver con mi
675
00:39:26,480 --> 00:39:29,359
hermano
676
00:39:35,359 --> 00:39:41,680
Siéntate Mira
677
00:39:38,520 --> 00:39:43,200
Charlie tú me dijiste que tu hermano iba
678
00:39:41,680 --> 00:39:46,079
a aceptar hacer el traslado de la
679
00:39:43,200 --> 00:39:49,319
mercancía y ni siquiera se interesó en
680
00:39:46,079 --> 00:39:53,880
saber cuánto dinero le ofrecía bueno es
681
00:39:49,319 --> 00:39:57,640
que mi brother se cree hijo perfecto y
682
00:39:53,880 --> 00:39:57,640
defensor de la justicia
683
00:40:04,599 --> 00:40:07,599
a mí no me interesan los problemas que
684
00:40:06,480 --> 00:40:10,359
tengas con tu
685
00:40:07,599 --> 00:40:13,680
hermano traigo un negocio muy grande
686
00:40:10,359 --> 00:40:16,240
entre manos y necesito saber a qu estás
687
00:40:13,680 --> 00:40:20,680
dispuesto
688
00:40:16,240 --> 00:40:23,440
e a todo chino todo aunque la empresa de
689
00:40:20,680 --> 00:40:23,440
tu hermano está en
690
00:40:25,040 --> 00:40:29,040
riesgo sí
691
00:40:36,319 --> 00:40:42,400
Qué pasó Ramiro Por qué no están
692
00:40:37,680 --> 00:40:42,400
trabajando pues mira cómo amaneció la
693
00:40:42,760 --> 00:40:47,160
obra no se preocupen yo ahorita hablo
694
00:40:45,240 --> 00:40:49,760
con legal y lo soluciono son sellos del
695
00:40:47,160 --> 00:40:52,119
municipio Alfredo y nosotros no queremos
696
00:40:49,760 --> 00:40:53,800
meternos en problemas así que n más
697
00:40:52,119 --> 00:40:57,200
venimos para que no fueras a decir
698
00:40:53,800 --> 00:40:57,200
Vámonos muchachos
699
00:41:02,680 --> 00:41:08,599
Alfredito Mira qué temprano
700
00:41:05,400 --> 00:41:09,480
es y ya tienes un problema del tamaño
701
00:41:08,599 --> 00:41:11,359
del
702
00:41:09,480 --> 00:41:13,800
mundo a ver
703
00:41:11,359 --> 00:41:16,240
tenemos hicimos un trato yo cumplí con
704
00:41:13,800 --> 00:41:19,200
mi parte le mandé las fotos ayer no las
705
00:41:16,240 --> 00:41:22,160
vio sí s las vi muy
706
00:41:19,200 --> 00:41:25,359
bonitas Solo que me di cuenta de una
707
00:41:22,160 --> 00:41:28,720
cosa que a pesar de hacerte al novio
708
00:41:25,359 --> 00:41:30,240
indignado te atreviste mande esas fotos
709
00:41:28,720 --> 00:41:31,200
así que estás listo para dar el
710
00:41:30,240 --> 00:41:33,520
siguiente
711
00:41:31,200 --> 00:41:35,960
paso no tengo idea de lo que me está
712
00:41:33,520 --> 00:41:38,720
hablando y le exijo que qu esos sellos
713
00:41:35,960 --> 00:41:41,280
lo antes posible No no no Aquí el único
714
00:41:38,720 --> 00:41:44,839
que está en posición de exigir soy yo y
715
00:41:41,280 --> 00:41:48,599
no me basta tener a Lucía en mi
716
00:41:44,839 --> 00:41:51,319
celular la quiero entre mis brazos y tú
717
00:41:48,599 --> 00:41:51,319
me la vas a
718
00:41:56,240 --> 00:42:01,640
traer Alfredo ya me pidió disculpas
719
00:41:59,160 --> 00:42:03,760
porque no fue a la ceremonia me dijo que
720
00:42:01,640 --> 00:42:06,079
tenía un asunto muy importante que
721
00:42:03,760 --> 00:42:09,119
tratar de trabajo bueno no quiero perder
722
00:42:06,079 --> 00:42:12,359
el tiempo hablando de él Yo solo quiero
723
00:42:09,119 --> 00:42:15,000
darte las gracias mi amor porque me
724
00:42:12,359 --> 00:42:18,319
hiciste el padre más feliz del
725
00:42:15,000 --> 00:42:20,359
mundo y no porque no solo porque me
726
00:42:18,319 --> 00:42:23,520
hayas dedicado el premio sino por cómo
727
00:42:20,359 --> 00:42:27,359
defendiste a los artesanos eso eso me
728
00:42:23,520 --> 00:42:29,680
hace sentir muy orgulloso de que se mi
729
00:42:27,359 --> 00:42:29,680
hija
730
00:42:31,240 --> 00:42:38,079
gracias estoy bien mi amor Estoy bien
731
00:42:33,839 --> 00:42:42,599
estoy bien tú cómo te sientes con ese
732
00:42:38,079 --> 00:42:44,559
premio pues muy feliz no más espero que
733
00:42:42,599 --> 00:42:47,119
el presidente municipal me haga caso con
734
00:42:44,559 --> 00:42:50,079
lo de los artesanos
735
00:42:47,119 --> 00:42:53,680
y segura estoy que nunca más me van a
736
00:42:50,079 --> 00:42:53,680
volver a dar un premio
737
00:42:59,599 --> 00:43:02,839
te dejo Gracias
738
00:43:06,079 --> 00:43:11,960
papá mi amor qué crees te tengo una s
739
00:43:09,599 --> 00:43:14,119
sorpresa conseguí el presupuesto para
740
00:43:11,960 --> 00:43:16,319
que toda la decoración del Hotel sea de
741
00:43:14,119 --> 00:43:21,400
talavera crees que te puedes dar una
742
00:43:16,319 --> 00:43:25,640
vuelta es en serio en serio Alfredo sí
743
00:43:21,400 --> 00:43:28,160
sí sí sí claro que voy no lo puedo
744
00:43:25,640 --> 00:43:30,480
creer eso es lo que estuviste haciendo
745
00:43:28,160 --> 00:43:32,839
anoche en la junta Por eso no pudiste ir
746
00:43:30,480 --> 00:43:34,839
a la ceremonia Sí si en parte eso y
747
00:43:32,839 --> 00:43:36,480
otras cosas pero como no me lo habían
748
00:43:34,839 --> 00:43:38,640
aprobado pues no no te quería arruinar
749
00:43:36,480 --> 00:43:42,040
la sorpresa perfecto Sí mi amor claro
750
00:43:38,640 --> 00:43:45,480
que sí ahí te veo te quiero yo también
751
00:43:42,040 --> 00:43:45,480
mior te veo al
752
00:43:55,520 --> 00:44:02,280
rato más
753
00:43:58,359 --> 00:44:04,240
y me hace sentir muy especial pero no sé
754
00:44:02,280 --> 00:44:07,000
cómo decirle que necesito que pasemos
755
00:44:04,240 --> 00:44:09,760
más tiempo juntos pues díselo así tal
756
00:44:07,000 --> 00:44:11,319
cual los hombres A veces somos medio
757
00:44:09,760 --> 00:44:14,480
brutos para entender lo que ustedes
758
00:44:11,319 --> 00:44:14,480
sienten sabes
759
00:44:14,680 --> 00:44:20,160
sí voy Yo no hijito yo voy sigan
760
00:44:20,200 --> 00:44:25,760
conversando Gracias
761
00:44:22,480 --> 00:44:29,200
ma y tú te vas a enamorar algún día de
762
00:44:25,760 --> 00:44:30,440
tu vida bu día al buen día pues ya te
763
00:44:29,200 --> 00:44:33,440
estás tardando
764
00:44:30,440 --> 00:44:35,079
no Buenos días Buenos días soy el
765
00:44:33,440 --> 00:44:37,240
licenciado Gerardo Vera ejecutor del
766
00:44:35,079 --> 00:44:38,400
juzgado mercantil la Señora Marta Ibarra
767
00:44:37,240 --> 00:44:42,160
viuda de
768
00:44:38,400 --> 00:44:44,920
Ortega sí soy yo traigo una notificación
769
00:44:42,160 --> 00:44:44,920
de embargo de este
770
00:44:45,000 --> 00:44:51,400
inmueble
771
00:44:46,800 --> 00:44:51,400
Fernando voy ma
772
00:44:54,920 --> 00:45:01,240
voy va
773
00:44:57,960 --> 00:45:04,240
buenas tardes buenas tardes Qué pasó es
774
00:45:01,240 --> 00:45:07,040
que nos quieren
775
00:45:04,240 --> 00:45:09,359
embargar Cómo por quieren embargar la
776
00:45:07,040 --> 00:45:11,400
casa de mi mamá por una demanda que
777
00:45:09,359 --> 00:45:12,640
presentó el señor Heriberto valdete está
778
00:45:11,400 --> 00:45:13,960
demandando el pago de un préstamo que lo
779
00:45:12,640 --> 00:45:17,559
otorgó a la
780
00:45:13,960 --> 00:45:20,160
señora hace ridículo mi mamá no le debe
781
00:45:17,559 --> 00:45:22,319
nada a nadie ahí está la copia de los
782
00:45:20,160 --> 00:45:23,640
pagares ahí específica plazo decimiento
783
00:45:22,319 --> 00:45:25,680
y están también las notificaciones que
784
00:45:23,640 --> 00:45:27,839
se le han hecho a la señora Esta es la
785
00:45:25,680 --> 00:45:29,480
última notificación si no paga el
786
00:45:27,839 --> 00:45:32,160
juzgado procederá a rematar la casa para
787
00:45:29,480 --> 00:45:36,119
garantizar el pago del
788
00:45:32,160 --> 00:45:36,119
preso graas comp
789
00:45:39,079 --> 00:45:44,160
permiso Por qué no me dijiste nada ma
790
00:45:41,839 --> 00:45:49,520
Cómo que pediste un préstamo Qué está
791
00:45:44,160 --> 00:45:53,000
pasando hijo es que es una historia muy
792
00:45:49,520 --> 00:45:55,680
complicada después es muy larga está
793
00:45:53,000 --> 00:45:57,720
bien está bien está bien vamos a
794
00:45:55,680 --> 00:46:01,160
recuperar la casa Lo importante es No
795
00:45:57,720 --> 00:46:05,040
perderla sí yo me voy a encargar las
796
00:46:01,160 --> 00:46:05,040
explicaciones las las dejamos para
797
00:46:24,240 --> 00:46:28,920
después Qué estás haciendo Isaura
798
00:46:30,760 --> 00:46:33,599
Siempre tuya
799
00:46:33,920 --> 00:46:42,040
Alejandra o sea quién le pusiste el
800
00:46:36,359 --> 00:46:45,000
cuerno a tu ex a mí a las
801
00:46:42,040 --> 00:46:48,200
dos mira nada más cómo te
802
00:46:45,000 --> 00:46:51,200
pones Pues qué secreto estás escondiendo
803
00:46:48,200 --> 00:46:51,200
Jacobo
804
00:47:11,960 --> 00:47:15,960
Alfredo Alfredo
805
00:47:49,960 --> 00:47:58,839
bienvenida usted qué hace aquí quería
806
00:47:54,480 --> 00:47:58,839
verte platicar contigo
807
00:47:59,800 --> 00:48:03,960
Discúlpeme lo que pasa es que no no no
808
00:48:01,640 --> 00:48:06,800
tengo mucho tiempo vengo a entregar unas
809
00:48:03,960 --> 00:48:10,599
muestras y a
810
00:48:06,800 --> 00:48:10,599
trabajar vio
811
00:48:11,800 --> 00:48:14,800
Alfredo
812
00:48:17,240 --> 00:48:22,000
Alfredo
813
00:48:18,920 --> 00:48:26,160
Discúlpame las fotos apenas y te hacen
814
00:48:22,000 --> 00:48:28,319
justicia Qué fotos una mujer como tú
815
00:48:26,160 --> 00:48:31,640
hermosa
816
00:48:28,319 --> 00:48:34,079
talentosa merece una vida llena de
817
00:48:31,640 --> 00:48:37,520
lujos de todo lo que el dinero y el
818
00:48:34,079 --> 00:48:40,680
poder pueden darle no naciste para
819
00:48:37,520 --> 00:48:45,079
vender talaver en una tiendita de
820
00:48:40,680 --> 00:48:49,280
pueblo naciste para algo más
821
00:48:45,079 --> 00:48:50,960
grande y yo quiero cumplirte tus sueños
822
00:48:49,280 --> 00:48:54,760
yo nunca le he dado motivos para que me
823
00:48:50,960 --> 00:48:58,359
falta el respeto no no te confundas te
824
00:48:54,760 --> 00:49:01,079
lo digo con todo respeto
825
00:48:58,359 --> 00:49:03,200
conmigo conoceras el mundo yo te llevaré
826
00:49:01,079 --> 00:49:05,319
al paraíso Este es el mejor negocio de
827
00:49:03,200 --> 00:49:05,319
tu
828
00:49:05,359 --> 00:49:09,559
vida que le quede
829
00:49:10,680 --> 00:49:15,960
claro es la persona que más asco le
830
00:49:13,720 --> 00:49:21,160
tengo en la
831
00:49:15,960 --> 00:49:21,160
vida y nunca pensaría tener algo como
832
00:49:23,680 --> 00:49:29,319
usted siempr measte
833
00:49:26,880 --> 00:49:29,319
desde
834
00:49:33,119 --> 00:49:36,119
jovencita
835
00:49:40,520 --> 00:49:44,520
quieta quieta
836
00:50:07,079 --> 00:50:09,720
vayan por
837
00:50:10,559 --> 00:50:13,760
ella no
838
00:50:18,319 --> 00:50:24,040
escape No hombre por estar platicando
839
00:50:21,440 --> 00:50:26,960
contigo Pues ya ves ya me perdí pero
840
00:50:24,040 --> 00:50:31,040
bueno creo que sé donde estoy ahorita le
841
00:50:26,960 --> 00:50:31,040
doy la vuelta y ya llegó eh No me
842
00:50:46,440 --> 00:50:50,839
tardo idiota pan
843
00:50:55,640 --> 00:51:02,400
allí no me toques no me toques no me
844
00:50:58,280 --> 00:51:04,319
toques me toques tranquil tranquil compa
845
00:51:02,400 --> 00:51:07,280
No te metas en
846
00:51:04,319 --> 00:51:10,079
broncas mujer de mi
847
00:51:07,280 --> 00:51:12,839
patrón te voy a sacar de aquí te voy a
848
00:51:10,079 --> 00:51:12,839
sacar de aquí
849
00:51:23,000 --> 00:51:31,920
conf van ese carro
850
00:51:27,520 --> 00:51:35,520
era su novio no no era su novio era otro
851
00:51:31,920 --> 00:51:38,079
tipo la estaba esperando No sé señor
852
00:51:35,520 --> 00:51:41,079
casi la atropella cuando llega y se la
853
00:51:38,079 --> 00:51:41,079
llevó
854
00:51:57,599 --> 00:52:01,280
soy
855
00:51:58,280 --> 00:52:01,280
Fernando
856
00:52:01,559 --> 00:52:10,079
tú soy Lu soy
857
00:52:05,000 --> 00:52:10,079
Lu te voy a cuidar s No te
858
00:52:17,799 --> 00:52:23,599
preocupes que cer los
859
00:52:20,559 --> 00:52:27,440
ojos que conf en
860
00:52:23,599 --> 00:52:32,880
nosotros entre lasas
861
00:52:27,440 --> 00:52:32,880
me quitar un to y lloro
61200
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof