Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
YOGURT'S COOL
Nation's finest yogurt.
So smooth, so silky, so and tender.
You wish it could last forever.
But sooner or later you lose control.
Wow I'm getting a boner.
I'm getting a stiffy.
If you don't love it, your money back.
Nation's finest.
We're waiting for you to come.
At a scattered last mall and over 5000 of other locations,
in the greater track in the area.
Money back offer on participating on the locations.
We need yoghurt.
Yeah, yogurt's cool.
Wow, it's hammer time!
"You can't touch this"
Can't touch this.
Touch this.
I can touch this.
I can't watch this.
Wow!
- This is stupid. - Yeah.
And it sucks too.
Look at these special effects.
These special effects suck.
- You have to spit when you talk Beavis? - Yeah.
I always try to hock a loogie when I talk.
- You just spit in my eye, assmunch! - Yeah! Yeah!
- Is this Pat Nebatar? - Yeah.
She's that chick that had sexual intercourse with Don Henley.
Yeah.
- "Goodbye to glue". - Yeah.
"Goodbye to po-oooo!"
- "Goodbye to poo." - Yeah.
Call now! For live 1 on 1 conversations.
Yeah.
Share you intimate thoughts.
1.95$ per minute.
Must be 18 or older.
Hey Beavis, if we had a 1.95$,
we could call and share our intimate thoughts.
We could tell her that she sucks.
Is this chicks name is T'Pau?
Yeah. That's spanish for "This sucks".
Hey Butt-Head, have you noticed how this video, like, sucks.
Yeah.
The more things change, the more they suck.
Stephanie Lou, you got costumers!
Welcome to nation's finest we put the "y" in yoghurt! Why?
Because this is good for you. Can I help you?
I don't know, can you?
You boys want something or you just looking to get thrown out of the place?
I want yoghurt.
Well, than give the little lady hear your order and we'll all be happy.
- May I help you? - We want yoghurt.
Chocolate, vanilla, strawberry, banana, colada,
or one of our premium boutique flavours?
Cone or cup?
Small, medium, large or inflation flyter
Natural or enhanced topping? Syrup or sauce?
- We want what that the chick on TV had. - Yeah.
Smooth and silky.
That would be cool.
3$
Tastes like puke!
This sucks!
- Something wrong here, boys? - Yeah.
- It's your yogurt, sir. - Yeah.
Something died in it.
Well, I'm real sorry to hear that.
Why you don't you two boys go out and give it a decent bury,
before I'll break your heads together?
- We want our money back, assswipe! - Yeah.
Like on the commercial.
You want your money back, you're little peckerwoods?
That's a damn shame!
WE ARE NOT A PARTICIPATING LOCATION
Sorry, boys, next time try a topping.
It drowns up the taste. Now, shove off!
I said move it!
Taste like paint.
Cool!
- She rocks. - Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah!
- She wants me. - Yeah! Yeah!
Cool! I'm gonna get some clothes like that.
Me too. These guys get all the chicks.
Yeah. This band is cool.
How come these guys were never on TV?
- They should play this video all day long. - Yeah.
Shut up Beavis, you ruining it!
Wow!
- "Herman Munster" is cool. - Yeah.
He rocks.
...fill into the stupidest people, well...
No, no, you light the cigarette first.
Than it takes a long time and then it blows up.
- You boys.. - That's cool.
You guys like to blow up things up, right?
Destruction that kind of thing?
- Yeah, that's cool. - Yeah.
Okay, well, how would we make you demolitions experts?
Engineering degree, College, no
Ah, here we go, the army.
Let's see... Can you boys count to 4?
- Do you each have at least 7 teeth? - Yeah.
Do either of you have metal plates in your skull?
We're both metalheads.
- Why is he shutting his ears? - Yeah.
He has an exciting
He said "this".
- Yeah, but you said "head". - No, I didn't, bumwipe.
- Wow, these guys are cool. - Yeah.
- This guy has a pretty good voice. - Yeah, it's loud.
- That's pretty cool. - Yeah.
- Hammers are cool. - Yeah, yeah.
I like to take hammers and break stuff,
just break stuff. Break it!
Settle down Beavis. Don't wet your pants.
And when you're done breaking it you smash it.
You can smash it! Yeah! Yeah!
- Shut up Beavis, you slopping all over me. - Yeah.
- What's he doing? - Yeah.
- It's to damn fast. - Yeah.
They need to slow this down so we can see everything.
- Wow! Did you see that? - Where?
That women had a hand on her... virginia.
I don't see it!
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.