Original subtitles

[English subtitles are available]

[Adapted from the novel of The Great Ruler by Tiancan Potato] [Original]

♫When the wildfire burns out, it will fall♫

♫The moment it blooms around the world♫

♫The mountain ranges rise and fall♫

♫There are gaps in between♫

♫And the unyielding roar♫

♫The deity's eyes see through everything♫

♫Making fun of the twisted life♫

♫Everything competes♫

♫Dragon and Phoenix♫

♫Come with me♫

♫Fearless of fire♫

♫Burning the eternal colour of heaven and earth♫

♫The pulse fearless of life and death is beating♫

♫Who crows a song that shakes the soul for all tribes♫

♫Looking down at the world♫

♫The long-lasting legend of the great ruler♫

♫Never regretting the decision of the history♫

♫Who sings while playing the zither and a sword after going through all the vicissitudes of life?♫

♫There are only you and me in this world♫

♫Who ever enjoyed life♫

[The Great Ruler]

[Previously]

[Previously] Mu Chen,

[Previously] there are fluctuations under this magma.

[Previously] It's very likely that there is a Flame Immortal Lotus under it.

[Previously] He fell into the magma.

He fell into the magma.

He'll definitely die.

No one else is here.

I just came out to do some stretches.

This is what I got from that little snake.

I'm giving it to you.

Could it be that it was left by White Dragon Supreme Lord?

If you push me to a dead end,

all of us will die here.

A group of men launched an attack on a girl.

Who is it?

Aren't you ashamed?

[Episode 47: Supreme Treasure 1]

Mu Chen?

Senior An Ran,

are you okay?

I'm fine.

But my Serpent Spiritual Ring was taken by them.

Brat,

I advise you to get lost as soon as possible.

Don't get yourself into trouble.

Beauty,

give me another spiritual ring.

Otherwise, you and your friend

are going to suffer.

Mu Chen,

let's work together to get out of here first.

We'll be safe

after we meet Su Xuan and the others.

Of course we should get out of here.

But

we must get

your stuff back.

We are outnumbered.

Those two

are both at the quasi-Transformation of Heaven Level.

Don't fight with them recklessly.

Don't worry.

Hand over my senior's stuff.

Otherwise,

there will be consequences.

You're just at the middle stage of the Fusion of Heaven Level.

I'd like to see

how you can get the treasure back from us.

The middle stage of the Fusion of Heaven Level?

Mu Chen advanced again?

I'll fight you one-on-one.

If I win,

you hand over the stuff

and let us leave.

If I lose,

you can do whatever you want to me.

He's seeking his own death.

He's over-confident.

Vice-captain!

Kill him.

Yes.

Kill him.

Brat,

you're a brave young man.

I agree to fight you one-on-one.

I'll tell you with the result

that impulsive people

always come to a bad end.

Be careful.

If anything happens,

I'll get us out of here even if I have to risk my life.

Brat,

die!

Not bad.

No wonder you are so arrogant.

His spiritual power

is strange.

He's just at the quasi-Transformation of Heaven Level.

It's not that hard to deal with him.

This place is very dangerous.

I can't get entangled with him.

It's not over yet.

Oh no!

The pressure is overwhelming.

You're really something.

But it's not enough!

The Heavenly Lion Slash!

I'll just use you as a sacrifice.

The pagoda!

Suppress!

How...

How is this possible?

This guy

has improved a lot.

How dare you!

Mu Chen!

Move aside!

Stop him!

Stop!

Stay away!

Brother!

Brother,

save me.

Don't move.

If you dare to hurt him,

the Lion and Tiger Gang

will hunt you down till the end of the world!

Cut the crap.

Use the Serpent Spiritual Ring

in exchange for your brother's life.

I can give you the Serpent Spiritual Ring,

but you should let him go first.

You are not qualified to negotiate now.

Brother,

give it back to him.

Senior An Ran,

take it.

Thanks.

Let my brother go!

Tell your men to stay away.

Let us go.

Let them go.

Senior An Ran,

you go first.

Kill them!

Ignore them.

Run!

Trying to escape?

Mu Chen!

I'm fine.

Those who disturb the Dragon Tomb

will be killed without mercy.

Why did the statue suddenly start to move?

What happened?

What's wrong with the statue?

How did the statue come back to life?

It's so big.

Where did it come from?

Let's see how you can escape.

If I don't skin you today,

I can't vent my anger.

Be careful of the statue.

I need to find a way to meet An Ran.

I can just lure it

to fight with the Lion and Tiger Gang's men.

Senior An Ran.

Are you okay?

Let's get out of here first.

After them!

Don't let them escape with the spiritual rings.

We have to get rid of them as soon as possible.

Darn it.

The statue is coming after us again.

Let's get rid of it first.

Why does this statue

keep going after Senior An Ran?

Let's go.

Could it be...

the aura of the spiritual rings

attracted it here?

I got these two spiritual rings

from the statue.

I'm afraid

only someone at the Transformation of Heaven Level

can contend with the statue.

The statue is too powerful.

We can't defeat it.

The statue went after them.

They will die for sure.

Brother,

let's go to the depths of this place.

There must be better treasures there.

Be careful.

Are you okay?

Yes.

Let's go.

Mu Chen,

why is the statue targeting you now?

Could it be...

I have something more attractive to it

than the Dragon and Serpent Spiritual Rings?

Mu Chen,

something is wrong with the token you got.

It's so hot.

I'm afraid this is what has attracted the statue.

Senior An Ran,

since the statue is coming after me,

I'll distract it.

No.

It's too dangerous to do it alone.

Don't worry.

It's more convenient for me to do it alone.

It really went after Mu Chen.

I have to help him.

I can't just

keep running.

But it would be a pity

if I throw it away.

How about injecting some spiritual power?

I hope this can stop the statue.

Mu Chen!

Take a punt.

Did this token

absorb the statue?

Go.

I didn't expect the token I got accidentally

can control the statue.

-It turns out I got a treasure. -Mu Chen!

Are you hurt?

Senior An Ran,

I'm fine.

Impressive.

How did you do it?

You managed to subdue this big thing.

I accidentally got a token.

I didn't expect

the token can control it.

Looks like

the token belonged to White Dragon Supreme Lord.

Let's get out of here now.

I think Su Xuan and Mu Kui

have reached the depths of this place.

Let's go there and meet them now.

The pressure from Supreme Lord.

People below the Supreme Lord Level

are all nobodies.

The Supreme Lord Level

is out of reach,

but one day,

I will reach that level.

Su Xuan and the others

should be nearby.

♫Who says♫

♫That among the myriad races, there should be♫

♫A right and wrong?♫

♫Who says♫

♫That a humble vow can't be♫

♫A promise♫

♫Faced with mockery♫

♫I disdain and maintain silence♫

♫Why obsessed?♫

♫I want to inscribe my name♫

♫On the List of Heaven♫

♫To prove that I♫

♫Have been there♫

♫I rise from battles♫

♫I charge ahead boldly♫

♫Who calls upon whom among the myriad races?♫

♫The Buddha Art causes a tremor in the universe♫

♫Amidst the chaos of war♫

♫I shall bring peace♫

♫Watching the great world's changes and transitions♫

♫Who will be in charge and dares to turn the tide?♫

♫My hands reverse fate♫

♫The ancient blood surged wildly♫

♫Climb to the highest place of the Ninth Heaven♫

♫Confidently looking down from above♫

♫I rise from battles♫

♫I charge ahead boldly♫

♫Amidst many dangers, I yearn to explore♫

♫I shall compose the legend between heaven and earth♫ ♫I shall compose my own legend♫