Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[English subtitles are available]
2
00:00:11,330 --> 00:00:13,730
[Original]
[Adapted from the novel of The Great Ruler by Tiancan Potato]
3
00:00:24,550 --> 00:00:27,830
♫When the wildfire burns out, it will fall♫
4
00:00:28,970 --> 00:00:33,460
♫The moment it blooms around the world♫
5
00:00:35,570 --> 00:00:37,860
♫The mountain ranges rise and fall♫
6
00:00:38,300 --> 00:00:40,650
♫There are gaps in between♫
7
00:00:41,760 --> 00:00:44,480
♫And the unyielding roar♫
8
00:00:46,490 --> 00:00:49,880
♫The deity's eyes see through everything♫
9
00:00:50,950 --> 00:00:55,390
♫Making fun of the twisted life♫
10
00:00:57,580 --> 00:00:59,870
♫Everything competes♫
11
00:01:00,390 --> 00:01:03,040
♫Dragon and Phoenix♫
12
00:01:03,790 --> 00:01:04,980
♫Come with me♫
13
00:01:05,240 --> 00:01:07,760
♫Fearless of fire♫
14
00:01:07,990 --> 00:01:13,800
♫Burning the eternal colour of heaven and earth♫
15
00:01:13,820 --> 00:01:19,150
♫The pulse fearless of life and death is beating♫
16
00:01:19,180 --> 00:01:25,280
♫Who crows a song that shakes the soul for all tribes♫
17
00:01:25,300 --> 00:01:30,140
♫Looking down at the world♫
18
00:01:30,170 --> 00:01:36,200
♫The long-lasting legend of the great ruler♫
19
00:01:36,220 --> 00:01:41,390
♫Never regretting the decision of the history♫
20
00:01:41,420 --> 00:01:47,310
♫Who sings while playing the zither and a sword after going through all the vicissitudes of life?♫
21
00:01:47,350 --> 00:01:51,930
♫There are only you and me in this world♫
22
00:01:52,160 --> 00:01:56,260
♫Who ever enjoyed life♫
23
00:02:00,160 --> 00:02:06,110
[The Great Ruler]
24
00:02:07,410 --> 00:02:08,780
This freshman
[Previously]
25
00:02:08,780 --> 00:02:11,200
[Previously]
has pushed Li Xuantong to this extent?
26
00:02:11,200 --> 00:02:12,060
[Previously]
Sister.
27
00:02:12,110 --> 00:02:13,150
[Previously]
You still need men for your task.
28
00:02:13,150 --> 00:02:14,510
[Previously]
Why don't you consider him?
29
00:02:14,860 --> 00:02:15,590
If Mu Chen can block
30
00:02:15,590 --> 00:02:17,390
Li Xuantong's third move,
31
00:02:17,390 --> 00:02:18,650
I can consider it.
32
00:02:19,190 --> 00:02:20,260
You're the winner
33
00:02:20,360 --> 00:02:21,260
of this competition.
34
00:02:21,260 --> 00:02:22,790
If you fight with him again,
35
00:02:22,970 --> 00:02:24,790
you and I will no longer be friends.
36
00:02:24,790 --> 00:02:26,150
Before Luo Tianshen dies,
37
00:02:26,150 --> 00:02:27,630
he will ask Luo Li to go back
38
00:02:27,630 --> 00:02:29,560
to accept the race's inheritance.
39
00:02:29,590 --> 00:02:30,310
Luo Li,
40
00:02:30,760 --> 00:02:31,710
wait for me.
41
00:02:33,090 --> 00:02:35,490
I will definitely become an unrivaled man.
42
00:02:37,980 --> 00:02:40,170
[Episode 44: Treasure Hunt Mission]
43
00:02:44,950 --> 00:02:46,750
Mu Chen! Mu Chen!
44
00:02:50,950 --> 00:02:52,950
Looks like you've fully recovered.
45
00:02:55,030 --> 00:02:57,700
The yard is well managed.
46
00:02:57,910 --> 00:02:59,140
Thanks to Luo Li.
47
00:02:59,360 --> 00:03:00,960
I'm not as meticulous as her.
48
00:03:01,110 --> 00:03:03,200
Luo Li is an outstanding girl.
49
00:03:03,270 --> 00:03:04,870
She must have many admirers.
50
00:03:05,300 --> 00:03:06,500
If you
51
00:03:06,530 --> 00:03:07,960
didn't win the competition with Li Xuantong,
52
00:03:07,960 --> 00:03:09,360
they would never give up.
53
00:03:11,140 --> 00:03:12,340
What brings you here?
54
00:03:13,830 --> 00:03:15,290
My sister wants to see you.
55
00:03:15,670 --> 00:03:16,370
Su Xuan?
56
00:03:16,710 --> 00:03:17,590
Don't worry.
57
00:03:17,590 --> 00:03:18,450
It's good news.
58
00:03:19,270 --> 00:03:19,960
Let's go.
59
00:03:21,910 --> 00:03:22,550
Fine.
60
00:03:22,830 --> 00:03:24,960
Just go find out why she wants to see me.
61
00:03:31,460 --> 00:03:32,160
Sister.
62
00:03:34,850 --> 00:03:36,090
I asked Mu Chen here.
63
00:03:37,310 --> 00:03:38,840
Greetings, Senior Su Xuan.
64
00:03:40,710 --> 00:03:41,990
Don't stand on ceremony.
65
00:03:41,990 --> 00:03:42,990
This way, please.
66
00:03:48,180 --> 00:03:48,680
Come.
67
00:03:52,510 --> 00:03:53,170
Have a seat.
68
00:03:57,870 --> 00:03:59,030
I invited you here
69
00:03:59,790 --> 00:04:01,390
because I accepted a heaven-level mission
70
00:04:01,390 --> 00:04:02,710
from the Mission Hall.
71
00:04:03,480 --> 00:04:04,340
I want to ask
72
00:04:04,430 --> 00:04:05,690
if you are interested.
73
00:04:06,840 --> 00:04:08,240
A heaven-level mission?
74
00:04:08,830 --> 00:04:09,330
Yes.
75
00:04:09,800 --> 00:04:11,260
Go to the White Dragon Hill
76
00:04:11,630 --> 00:04:13,490
to explore a celestial treasure.
77
00:04:14,400 --> 00:04:15,350
A heaven-level mission
78
00:04:15,350 --> 00:04:16,250
is dangerous,
79
00:04:16,670 --> 00:04:17,800
but it's well-paid.
80
00:04:18,310 --> 00:04:19,530
Many powerful people
81
00:04:19,590 --> 00:04:20,740
are eager for it.
82
00:04:21,990 --> 00:04:22,850
Senior Su Xuan,
83
00:04:23,270 --> 00:04:24,870
why do you want me to join you?
84
00:04:25,550 --> 00:04:26,220
Because
85
00:04:26,670 --> 00:04:28,330
you've proved your strength.
86
00:04:29,920 --> 00:04:32,120
I won the competition with Li Xuantong?
87
00:04:32,230 --> 00:04:33,030
That's right.
88
00:04:33,770 --> 00:04:35,500
But strength is just one thing.
89
00:04:36,210 --> 00:04:38,010
I value your moral quality more.
90
00:04:38,390 --> 00:04:40,120
I believe when we are in danger,
91
00:04:40,270 --> 00:04:42,530
you won't leave your companions behind.
92
00:04:42,600 --> 00:04:44,230
During the spiritual tide back then,
93
00:04:44,230 --> 00:04:45,190
if it weren't for you,
94
00:04:45,190 --> 00:04:47,550
I would have been attacked unexpectedly and hurt by Xu Qingqing.
95
00:04:47,550 --> 00:04:50,470
Besides, I wouldn't have got the spiritual lotus seeds.
96
00:04:50,470 --> 00:04:51,200
Don't worry.
97
00:04:51,870 --> 00:04:54,130
We will distribute the rewards equally.
98
00:04:54,300 --> 00:04:56,630
If this mission is completed successfully,
99
00:04:56,630 --> 00:04:57,430
you can at least gain
100
00:04:57,430 --> 00:04:59,080
1.5 million of spirit value.
101
00:04:59,560 --> 00:05:00,930
1.5 million?
102
00:05:01,460 --> 00:05:02,270
That much?
103
00:05:02,910 --> 00:05:05,080
If I take part in three or four more heaven-level missions,
104
00:05:05,080 --> 00:05:06,270
I can directly buy
105
00:05:06,270 --> 00:05:08,120
the essence and blood of the Dragon Fish of Beiming.
106
00:05:08,120 --> 00:05:09,660
This time's mission
107
00:05:09,860 --> 00:05:10,860
is to explore
108
00:05:10,880 --> 00:05:12,150
an ancient cave.
109
00:05:13,210 --> 00:05:14,230
A celestial treasure hunt mission
110
00:05:14,230 --> 00:05:16,190
is the lowest level
111
00:05:16,190 --> 00:05:17,600
and the safest among treasure hunt missions.
112
00:05:17,600 --> 00:05:18,290
We don't need
113
00:05:18,290 --> 00:05:19,000
We don't need
[Celestial treasure] [Mission details]
114
00:05:19,030 --> 00:05:20,430
[Celestial treasure] [Mission details]
to submit the treasure we find inside to the academy.
115
00:05:20,430 --> 00:05:21,310
[Celestial treasure] [Mission details]
It can be considered the most popular mission
116
00:05:21,550 --> 00:05:22,910
in the academy.
117
00:05:24,600 --> 00:05:25,430
You can take a look at the specific information
118
00:05:25,430 --> 00:05:27,160
through the spirit value card.
119
00:05:29,710 --> 00:05:30,490
Senior,
120
00:05:30,830 --> 00:05:32,030
I'm very interested.
121
00:05:32,150 --> 00:05:32,930
But...
122
00:05:33,210 --> 00:05:34,940
I have a presumptuous request.
123
00:05:36,950 --> 00:05:37,550
Go ahead.
124
00:05:38,270 --> 00:05:39,550
I want another place.
125
00:05:39,710 --> 00:05:40,310
Is it okay?
126
00:05:41,240 --> 00:05:42,850
It's for Luo Li, right?
127
00:05:46,120 --> 00:05:48,760
We only need five people for this mission.
128
00:05:49,310 --> 00:05:50,660
If you are in,
129
00:05:51,030 --> 00:05:52,760
we'll just have enough people.
130
00:05:53,270 --> 00:05:54,530
Except me and Ling'er,
131
00:05:54,660 --> 00:05:56,340
you should know the other two.
132
00:05:57,270 --> 00:05:58,140
One is An Ran,
133
00:05:58,750 --> 00:06:00,750
and the other is a freshman like you.
134
00:06:00,960 --> 00:06:01,960
His name is Mu Kui.
135
00:06:03,860 --> 00:06:04,950
Mu Kui's power
136
00:06:05,030 --> 00:06:07,360
is indeed not weaker than that of seniors.
137
00:06:08,190 --> 00:06:09,390
Sorry for being rude.
138
00:06:09,790 --> 00:06:11,190
If there's nothing else,
139
00:06:11,390 --> 00:06:12,850
we'll leave in three days.
140
00:06:13,800 --> 00:06:14,380
Okay.
141
00:06:14,790 --> 00:06:15,940
I'm leaving then.
142
00:06:18,420 --> 00:06:19,100
Mu Chen,
143
00:06:19,390 --> 00:06:20,470
don't be late.
144
00:06:23,470 --> 00:06:24,720
What a rare scene!
145
00:06:24,990 --> 00:06:25,670
Su Xuan,
146
00:06:26,240 --> 00:06:27,330
you have a guest
147
00:06:27,360 --> 00:06:28,670
in your elegant yard.
148
00:06:29,320 --> 00:06:30,570
Why is He Yao here
149
00:06:30,600 --> 00:06:31,520
again?
150
00:06:37,800 --> 00:06:38,460
So?
151
00:06:38,950 --> 00:06:40,140
Have you thought
152
00:06:40,260 --> 00:06:41,820
about what I told you before?
153
00:06:41,820 --> 00:06:42,960
I'm really sorry.
154
00:06:43,430 --> 00:06:45,630
The members have already been decided.
155
00:06:47,680 --> 00:06:48,530
You can have
156
00:06:48,550 --> 00:06:50,010
an extra guarantee
157
00:06:50,670 --> 00:06:53,600
if you have one more powerful companion in your team.
158
00:06:54,050 --> 00:06:55,780
This mission is not difficult.
159
00:06:56,390 --> 00:06:57,280
You rank fourth on the Heavenly Ranking list.
160
00:06:57,280 --> 00:06:58,870
If you go with us,
161
00:06:59,340 --> 00:07:01,540
we won't be able to learn from it, right?
162
00:07:05,390 --> 00:07:07,520
He Yao is indeed much stronger than me.
163
00:07:07,830 --> 00:07:09,290
Why did Su Xuan refuse him?
164
00:07:09,350 --> 00:07:10,830
This is Mu Chen, right?
165
00:07:11,830 --> 00:07:12,950
I'm He Yao.
166
00:07:14,830 --> 00:07:16,290
Greetings, Senior He Yao.
167
00:07:19,040 --> 00:07:19,820
Mu Chen, you will
168
00:07:19,820 --> 00:07:21,840
take part in this mission too?
169
00:07:23,270 --> 00:07:23,890
Yes.
170
00:07:24,680 --> 00:07:26,280
I'm going to cut to the chase.
171
00:07:26,790 --> 00:07:29,030
I really want to take part in this mission.
172
00:07:29,030 --> 00:07:30,570
So I hope you
173
00:07:30,830 --> 00:07:32,300
can give this place to me.
174
00:07:32,950 --> 00:07:34,410
I'll give you a big reward.
175
00:07:34,860 --> 00:07:35,670
Mu Chen.
176
00:07:38,310 --> 00:07:40,310
As long as I come back successfully,
177
00:07:40,670 --> 00:07:41,940
I'll give you
178
00:07:42,430 --> 00:07:43,430
half of what I get.
179
00:07:49,150 --> 00:07:50,370
He Yao is generous.
180
00:07:50,790 --> 00:07:52,190
Unfortunately, it seems Senior Su Xuan
181
00:07:52,190 --> 00:07:53,750
doesn't want him to go with them.
182
00:07:53,750 --> 00:07:54,360
Young man,
183
00:07:54,650 --> 00:07:55,620
you can gain spirit value
184
00:07:55,620 --> 00:07:56,940
without doing anything.
185
00:07:56,940 --> 00:07:58,380
It's a good deal, right?
186
00:08:00,670 --> 00:08:01,540
Senior He Yao,
187
00:08:01,680 --> 00:08:02,340
I'm sorry.
188
00:08:03,030 --> 00:08:04,830
Senior Su Xuan gave me the place.
189
00:08:04,870 --> 00:08:06,800
I have no right to give it to anyone.
190
00:08:09,140 --> 00:08:09,850
This guy...
191
00:08:10,000 --> 00:08:10,780
Mu Chen,
192
00:08:10,910 --> 00:08:13,310
you're just a freshman at the early stage of the Fusion of Heaven Level.
193
00:08:13,310 --> 00:08:14,770
Be a smart guy.
194
00:08:16,000 --> 00:08:17,040
Mu Chen,
195
00:08:17,690 --> 00:08:19,470
just do me a favor.
196
00:08:20,120 --> 00:08:22,870
I have some influence in the Northern Heaven Spiritual Academy.
197
00:08:22,870 --> 00:08:24,950
If there is anything you need in the future,
198
00:08:24,950 --> 00:08:26,490
I will do my best to help you.
199
00:08:30,350 --> 00:08:30,910
Sorry.
200
00:08:31,560 --> 00:08:32,220
You brat...
201
00:08:36,230 --> 00:08:37,290
In that case,
202
00:08:37,710 --> 00:08:39,070
I won't force you.
203
00:08:41,510 --> 00:08:42,870
Good luck to you.
204
00:08:47,030 --> 00:08:48,610
Do your best,
205
00:08:48,910 --> 00:08:49,570
Mu Chen.
206
00:08:57,950 --> 00:08:59,280
That guy is so ignorant.
207
00:08:59,680 --> 00:09:00,350
Boss,
208
00:09:00,620 --> 00:09:02,580
I think the heaven-level mission is nothing special.
209
00:09:02,580 --> 00:09:04,780
I guess it's just an ordinary treasure.
210
00:09:05,940 --> 00:09:06,940
You know nothing.
211
00:09:07,590 --> 00:09:08,510
I investigated
212
00:09:08,510 --> 00:09:10,390
the White Dragon Hill where they'll go.
213
00:09:10,390 --> 00:09:11,730
A few hundred years ago,
214
00:09:12,170 --> 00:09:14,200
there was a top master there.
215
00:09:15,620 --> 00:09:18,020
Now there's a treasure hunt mission there.
216
00:09:18,670 --> 00:09:21,530
It's very likely that it was left by this top master.
217
00:09:22,390 --> 00:09:23,680
But I'm afraid Su Xuan
218
00:09:23,680 --> 00:09:25,140
knows nothing about this.
219
00:09:26,310 --> 00:09:27,610
What a pity.
220
00:09:37,190 --> 00:09:38,030
I'm leaving.
221
00:09:40,470 --> 00:09:41,270
Be careful.
222
00:09:53,670 --> 00:09:54,390
Luo Li.
223
00:09:57,800 --> 00:09:59,130
Wait for me to come back.
224
00:10:02,290 --> 00:10:03,050
Remember,
225
00:10:03,080 --> 00:10:04,410
cultivate moderately.
226
00:10:04,510 --> 00:10:05,950
Don't push yourself too hard.
227
00:10:05,950 --> 00:10:06,700
I know.
228
00:10:08,040 --> 00:10:09,840
When I become an invincible man,
229
00:10:10,250 --> 00:10:11,710
I will stand in front of you
230
00:10:12,650 --> 00:10:13,560
to solve all the problems
231
00:10:13,560 --> 00:10:15,120
for you.
232
00:10:18,990 --> 00:10:19,630
Mu Chen,
233
00:10:20,350 --> 00:10:21,510
whether you're ordinary
234
00:10:21,510 --> 00:10:22,650
or invincible,
235
00:10:23,740 --> 00:10:25,200
I will always wait for you.
236
00:10:30,960 --> 00:10:32,450
The Northern Heaven Spiritual Academy
237
00:10:32,450 --> 00:10:34,030
is the most powerful on the North Heaven Continent.
238
00:10:34,030 --> 00:10:34,700
But,
239
00:10:35,310 --> 00:10:37,650
there are many forces on the North Heaven Continent.
240
00:10:37,650 --> 00:10:39,310
There are all kinds of people.
241
00:10:39,350 --> 00:10:41,210
We should be careful
242
00:10:41,390 --> 00:10:43,450
after we came out to gain experience.
243
00:10:46,830 --> 00:10:48,070
According to the academy's rules,
244
00:10:48,070 --> 00:10:49,790
students who go out to gain experience
245
00:10:49,790 --> 00:10:51,390
can only rely on themselves.
246
00:10:51,430 --> 00:10:52,840
The Northern Heaven Spiritual Academy won't interfere
247
00:10:52,840 --> 00:10:54,250
unless they die.
248
00:10:58,190 --> 00:10:58,830
Of course,
249
00:10:59,150 --> 00:11:01,670
the academy won't ignore the lives of the students.
250
00:11:01,670 --> 00:11:02,930
Once a student dies,
251
00:11:03,070 --> 00:11:04,510
they will investigate immediately.
252
00:11:04,510 --> 00:11:06,080
Once they find out who the murderer is,
253
00:11:06,080 --> 00:11:08,240
they'll set a price on the murderer.
254
00:11:08,310 --> 00:11:09,110
That's right.
255
00:11:09,150 --> 00:11:11,510
Senior Shen Cangsheng, who ranks first on the Heavenly Ranking list,
256
00:11:11,510 --> 00:11:12,700
is now hunting down Mo Longzi,
257
00:11:12,700 --> 00:11:14,700
who ranks second on the bounty list.
258
00:11:14,950 --> 00:11:15,980
Mo Longzi?
259
00:11:16,110 --> 00:11:17,930
I'll introduce him to you later.
260
00:11:18,280 --> 00:11:20,510
It's not very likely that we meet him this time.
261
00:11:20,510 --> 00:11:21,660
Hurry up.
262
00:11:22,640 --> 00:11:24,670
We'll stay in White Dragon City tonight.
263
00:11:24,670 --> 00:11:25,990
That is the only way
264
00:11:26,020 --> 00:11:27,400
to the White Dragon Hill.
265
00:11:27,400 --> 00:11:28,170
Maybe
266
00:11:28,390 --> 00:11:30,720
we can collect useful information there.
267
00:11:32,430 --> 00:11:35,490
[White Dragon City]
268
00:11:36,030 --> 00:11:36,830
White Dragon City
269
00:11:36,830 --> 00:11:38,320
is quite lively.
270
00:11:38,350 --> 00:11:39,350
Don't run around.
271
00:11:40,200 --> 00:11:42,590
White Dragon City is close to the White Dragon Hill.
272
00:11:42,590 --> 00:11:43,550
It is the largest city
273
00:11:43,550 --> 00:11:45,410
within a few hundred kilometers.
274
00:11:45,470 --> 00:11:46,520
It's densely populated,
275
00:11:46,520 --> 00:11:47,830
and there are all kinds of people.
276
00:11:47,830 --> 00:11:49,470
Don't make any trouble.
277
00:11:49,760 --> 00:11:50,680
So,
278
00:11:50,990 --> 00:11:53,830
White Dragon City is the most powerful in this area.
279
00:11:53,830 --> 00:11:54,630
That's right.
280
00:11:55,180 --> 00:11:56,820
A hundred years ago,
281
00:11:56,870 --> 00:11:58,900
the White Dragon Hill was a battlefield.
282
00:11:58,900 --> 00:12:00,700
Many powerful people died here.
283
00:12:01,230 --> 00:12:02,850
Many adventurers are eager for the treasures
284
00:12:02,850 --> 00:12:04,770
left by them.
285
00:12:05,470 --> 00:12:06,350
So White Dragon City
286
00:12:06,350 --> 00:12:07,750
has gradually grown.
287
00:12:09,360 --> 00:12:10,230
However,
288
00:12:10,750 --> 00:12:12,540
within 50 km of the White Dragon Hill,
289
00:12:12,540 --> 00:12:14,740
White Dragon City is not the only force.
290
00:12:15,230 --> 00:12:17,150
Tiangang Sword Sect and Lion and Tiger Gang
291
00:12:17,150 --> 00:12:18,470
can't be underestimated either.
292
00:12:18,470 --> 00:12:19,430
Hurry up.
293
00:12:19,430 --> 00:12:21,230
The auction of Jiuxia Chamber of Commerce is about to begin.
294
00:12:21,230 --> 00:12:22,430
I'm going to broaden my horizon.
295
00:12:22,430 --> 00:12:23,110
I heard
296
00:12:23,110 --> 00:12:24,310
a heavyweight mysterious treasure
297
00:12:24,310 --> 00:12:24,990
-Let's go.
-will be auctioned this time.
298
00:12:24,990 --> 00:12:25,710
Let's go.
299
00:12:25,710 --> 00:12:26,540
Today,
300
00:12:26,710 --> 00:12:27,750
I'll take you to the most famous auction house
301
00:12:27,750 --> 00:12:29,120
in White Dragon City.
302
00:12:29,750 --> 00:12:31,950
Usually, you can find many good things there.
303
00:12:31,950 --> 00:12:34,190
The major forces in the city like to go there.
304
00:12:34,190 --> 00:12:37,990
It's perfect for gathering information on the celestial treasure.
305
00:12:40,020 --> 00:12:42,390
[The auction house in White Dragon City]
306
00:12:55,790 --> 00:12:57,280
Why hasn't it started yet?
307
00:12:57,520 --> 00:12:58,660
Yeah.
308
00:12:59,280 --> 00:12:59,880
Look.
309
00:13:00,050 --> 00:13:00,910
There are people up there.
[Tiangang Sword Sect]
310
00:13:00,910 --> 00:13:01,960
[Tiangang Sword Sect]
They're from Tiangang Sword Sect.
311
00:13:02,270 --> 00:13:04,240
Lion and Tiger Gang also sent people here.
312
00:13:04,240 --> 00:13:04,390
[Cheng Shi of Lion and Tiger Gang]
[Cheng Hu of Lion and Tiger Gang]
313
00:13:04,390 --> 00:13:05,750
Could it be that something good
314
00:13:05,750 --> 00:13:07,630
will be auctioned today?
315
00:13:07,630 --> 00:13:10,090
The people of White Dragon City are here too.
316
00:13:12,110 --> 00:13:14,240
That's the young master of White Dragon City,
317
00:13:14,560 --> 00:13:15,350
[Bai Dong, Young Master of White Dragon City]
Bai Dong.
318
00:13:15,350 --> 00:13:16,300
[Bai Dong, Young Master of White Dragon City]
319
00:13:18,630 --> 00:13:20,000
I'm afraid the old man beside him
320
00:13:20,440 --> 00:13:22,160
[Elder Qiu of White Dragon City]
is possibly at the early stage of the Transformation of Heaven Level.
321
00:13:22,160 --> 00:13:23,030
is possibly at the early stage of the Transformation of Heaven Level.
322
00:13:23,030 --> 00:13:24,290
If it's not necessary,
323
00:13:24,430 --> 00:13:26,890
don't have a conflict with the young master.
324
00:13:27,040 --> 00:13:28,390
Everyone,
325
00:13:28,390 --> 00:13:29,560
I'm Bi Sheng,
326
00:13:30,150 --> 00:13:31,070
the chief auctioneer
327
00:13:31,070 --> 00:13:32,590
of Jiuxia Chamber of Commerce
328
00:13:32,590 --> 00:13:33,430
in the auction house of White Dragon City.
329
00:13:33,430 --> 00:13:34,160
in the auction house of White Dragon City.
[Auctioneer Bi Sheng]
330
00:13:34,470 --> 00:13:35,380
[Auctioneer Bi Sheng]
Thank you
331
00:13:35,410 --> 00:13:36,380
[Auctioneer Bi Sheng]
for coming.
332
00:13:36,380 --> 00:13:37,050
for coming.
333
00:13:37,070 --> 00:13:38,830
Bravo!
334
00:13:39,840 --> 00:13:40,760
Next,
335
00:13:40,790 --> 00:13:41,950
I'm going to introduce
336
00:13:41,950 --> 00:13:43,910
today's first item.
337
00:13:45,020 --> 00:13:46,900
Okay.
338
00:14:00,170 --> 00:14:01,360
The next item
339
00:14:01,380 --> 00:14:02,630
is a bit unique.
340
00:14:03,120 --> 00:14:04,390
This is a treasure
341
00:14:04,390 --> 00:14:06,510
brought back by a team of adventurers from the White Dragon Hill.
342
00:14:06,510 --> 00:14:07,610
According to our appraisal,
343
00:14:07,610 --> 00:14:10,070
this was left by a senior spiritual formation master.
344
00:14:10,070 --> 00:14:11,330
What is this treasure?
345
00:14:11,660 --> 00:14:12,450
Why can't I sense
346
00:14:12,450 --> 00:14:13,630
its spiritual power fluctuation?
347
00:14:13,630 --> 00:14:15,230
Isn't it just an iron ball?
348
00:14:15,850 --> 00:14:17,740
Don't underestimate it.
349
00:14:17,910 --> 00:14:19,830
This is a Spiritual Formation Ball
350
00:14:19,830 --> 00:14:22,310
that only senior spiritual formation masters have the ability to create.
351
00:14:22,310 --> 00:14:23,760
A Spiritual Formation Ball?
352
00:14:23,760 --> 00:14:24,840
The marks on this small metal ball
353
00:14:24,840 --> 00:14:25,790
The marks on this small metal ball
[Spiritual Formation Ball]
354
00:14:25,830 --> 00:14:26,830
[Spiritual Formation Ball]
are a horrible spiritual formation
355
00:14:26,830 --> 00:14:27,670
[Spiritual Formation Ball]
carved by a spiritual formation master
356
00:14:28,020 --> 00:14:29,670
in a special way.
357
00:14:30,080 --> 00:14:30,990
When you face an enemy,
358
00:14:30,990 --> 00:14:32,870
you just need to throw it out.
359
00:14:33,030 --> 00:14:35,280
It can transform into a spiritual formation to help you immediately.
360
00:14:35,280 --> 00:14:37,800
It's really amazing.
361
00:14:38,150 --> 00:14:38,890
Fatty Bi,
362
00:14:39,100 --> 00:14:40,500
it's true that a Spiritual Formation Ball
363
00:14:40,500 --> 00:14:42,750
can only be created by senior spiritual formation masters.
364
00:14:42,750 --> 00:14:44,750
But if we are not familiar with the Spiritual Formation Ball,
365
00:14:44,750 --> 00:14:46,430
even if we get it, we can't activate it.
366
00:14:46,430 --> 00:14:47,430
What's the point?
367
00:14:47,480 --> 00:14:49,270
This bro from Lion and Tiger Gang,
368
00:14:49,270 --> 00:14:50,480
you have sharp eyes.
369
00:14:50,630 --> 00:14:52,630
This Spiritual Formation Ball has a long history.
370
00:14:52,630 --> 00:14:54,740
Its real purpose is yet to be studied.
371
00:14:54,960 --> 00:14:57,120
But to those who are tasteful,
372
00:14:57,160 --> 00:14:59,680
it will be a very powerful treasure.
373
00:15:00,160 --> 00:15:01,710
The spiritual formation on it
374
00:15:01,710 --> 00:15:02,790
is actually comparable
375
00:15:02,790 --> 00:15:03,950
to my Demon Lotus Spirit-Slaying Formation
376
00:15:03,950 --> 00:15:05,150
that's not complete.
377
00:15:05,760 --> 00:15:07,350
This is a good thing.
378
00:15:07,540 --> 00:15:08,550
Let's cut to the chase.
379
00:15:08,550 --> 00:15:10,140
This Spiritual Formation Ball
380
00:15:10,140 --> 00:15:11,990
starts at 300,000 spirit coins.
381
00:15:11,990 --> 00:15:12,950
Fatty Bi,
382
00:15:12,950 --> 00:15:14,470
is this iron ball worth 300,000 spirit coins?
383
00:15:14,470 --> 00:15:15,330
That's right.
384
00:15:15,510 --> 00:15:16,150
It's useless
385
00:15:16,150 --> 00:15:16,830
and its price actually starts at 300,000 spirit coins.
386
00:15:16,830 --> 00:15:18,090
350,000 spirit coins.
387
00:15:18,590 --> 00:15:20,120
Someone actually wants it.
388
00:15:22,210 --> 00:15:23,290
Whose kid
389
00:15:23,310 --> 00:15:24,830
is this guy?
390
00:15:31,870 --> 00:15:33,190
When is there a pretty girl like her
391
00:15:33,190 --> 00:15:35,440
in White Dragon City?
392
00:15:36,190 --> 00:15:37,520
What are you looking at?
393
00:15:37,620 --> 00:15:39,020
Don't you want your eyes?
394
00:15:40,830 --> 00:15:42,310
She's exactly my type.
395
00:15:42,340 --> 00:15:43,540
She's fierce enough.
396
00:15:46,030 --> 00:15:46,640
Mu Chen,
397
00:15:46,710 --> 00:15:49,310
continue to bid for it if you think it's useful.
398
00:15:50,440 --> 00:15:52,340
1.5 million spirit coins.
399
00:15:52,670 --> 00:15:53,710
The Spiritual Formation Ball
400
00:15:53,710 --> 00:15:55,140
belongs to me.
401
00:15:55,830 --> 00:15:57,790
Why does Young Master Bai want the Spiritual Formation Ball?
402
00:15:57,790 --> 00:15:59,990
He's not a spiritual formation master.
403
00:16:01,360 --> 00:16:02,820
2.5 million spirit coins.
404
00:16:03,290 --> 00:16:04,270
The price has exceeded two million spirit coins.
405
00:16:04,270 --> 00:16:05,870
I'm afraid this little girl has a strong background.
406
00:16:05,870 --> 00:16:08,600
Young Master Bai has a strong opponent this time.
407
00:16:09,110 --> 00:16:09,930
Three...
408
00:16:11,170 --> 00:16:12,390
Young Master,
409
00:16:13,100 --> 00:16:15,600
these people are no ordinary people.
410
00:16:15,870 --> 00:16:18,590
The girl in the long skirt is very powerful.
411
00:16:18,590 --> 00:16:19,510
Even I
412
00:16:19,510 --> 00:16:21,590
may not be able to defeat her.
413
00:16:21,900 --> 00:16:22,800
This time,
414
00:16:23,170 --> 00:16:24,140
just give up.
415
00:16:24,160 --> 00:16:24,800
Let go.
416
00:16:26,210 --> 00:16:27,310
Our target
417
00:16:27,310 --> 00:16:28,830
is not the Spiritual Formation Ball.
418
00:16:28,830 --> 00:16:30,890
If we cause trouble now,
419
00:16:31,140 --> 00:16:32,090
I'm afraid
420
00:16:32,430 --> 00:16:34,780
we can't explain to Governor.
421
00:16:44,340 --> 00:16:46,780
Find out their backgrounds.
422
00:16:47,350 --> 00:16:48,630
I'd like to see
423
00:16:48,630 --> 00:16:50,290
who they are.
424
00:16:50,610 --> 00:16:53,470
How dare they stand against me in White Dragon City!
425
00:16:54,190 --> 00:16:54,990
Yes.
426
00:16:55,750 --> 00:16:57,310
Congratulations, Miss.
427
00:16:57,330 --> 00:16:59,530
The Spiritual Formation Ball is yours.
428
00:16:59,750 --> 00:17:00,630
The price
429
00:17:00,650 --> 00:17:01,960
is a bit high.
430
00:17:02,510 --> 00:17:04,720
After all, the information on the Spiritual Formation Ball is incomplete.
431
00:17:04,720 --> 00:17:06,760
I bought it for you.
432
00:17:07,110 --> 00:17:08,510
I'm not a spiritual formation master.
433
00:17:08,510 --> 00:17:09,570
It's useless to me.
434
00:17:10,830 --> 00:17:11,830
Thank you.
435
00:17:12,200 --> 00:17:13,630
I don't have that much money now.
436
00:17:13,630 --> 00:17:15,690
I'll pay back the money in the future.
437
00:17:15,710 --> 00:17:16,990
Who wants you to pay back the money?
438
00:17:16,990 --> 00:17:18,480
We're companions now.
439
00:17:18,910 --> 00:17:20,910
We should help each other.
440
00:17:21,470 --> 00:17:22,510
Ling'er is right.
441
00:17:23,030 --> 00:17:24,230
If you can
442
00:17:24,230 --> 00:17:25,050
figure it out,
443
00:17:25,540 --> 00:17:26,350
maybe
444
00:17:26,380 --> 00:17:27,980
it will be very helpful to us.
445
00:17:28,070 --> 00:17:29,110
Everyone,
446
00:17:29,870 --> 00:17:32,070
this is today's heavyweight treasure:
447
00:17:32,220 --> 00:17:34,100
the White Dragon Jade Pillar.
448
00:17:37,460 --> 00:17:40,550
[White Dragon Jade Pillar]
449
00:17:40,630 --> 00:17:42,150
The spiritual power...
450
00:17:47,350 --> 00:17:48,460
The aura...
451
00:17:49,280 --> 00:17:50,420
Through appraisal,
452
00:17:50,440 --> 00:17:51,710
it's very likely that the White Dragon Jade Pillar
453
00:17:51,710 --> 00:17:53,750
was left
454
00:17:53,770 --> 00:17:55,670
by White Dragon Supreme Lord
455
00:17:55,700 --> 00:17:57,900
who died at the White Dragon Hill a few hundred years ago.
456
00:17:57,900 --> 00:17:59,390
White Dragon Supreme Lord?
457
00:17:59,390 --> 00:18:00,350
Didn't you say
458
00:18:00,350 --> 00:18:01,350
the treasure this time
459
00:18:01,350 --> 00:18:03,160
is just an ordinary celestial treasure?
460
00:18:03,160 --> 00:18:04,380
If so,
461
00:18:04,450 --> 00:18:06,050
it'll be a supreme treasure.
462
00:18:06,920 --> 00:18:08,650
If it was left by a Supreme Lord,
463
00:18:09,190 --> 00:18:10,470
the major forces like Lion and Tiger Gang
464
00:18:10,470 --> 00:18:12,190
and Tiangang Sword Sect
465
00:18:12,190 --> 00:18:13,910
will try their best to get it.
466
00:18:13,990 --> 00:18:15,710
The starting price
467
00:18:16,470 --> 00:18:18,200
is three million spirit coins.
468
00:18:18,390 --> 00:18:19,850
3.5 million spirit coins.
469
00:18:19,910 --> 00:18:21,030
Four million spirit coins.
470
00:18:21,030 --> 00:18:22,560
Five million spirit coins.
471
00:18:23,400 --> 00:18:25,000
Seven million spirit coins.
472
00:18:27,830 --> 00:18:29,430
Eight million spirit coins.
473
00:18:31,110 --> 00:18:31,610
Nine...
474
00:18:31,610 --> 00:18:32,310
Wait.
475
00:18:32,950 --> 00:18:34,030
What are you doing?
476
00:18:34,050 --> 00:18:35,690
If we can get the White Dragon Jade Pillar,
477
00:18:35,690 --> 00:18:37,390
maybe it'll be easier
478
00:18:37,390 --> 00:18:39,250
to explore the supreme treasure.
479
00:18:39,430 --> 00:18:40,460
The White Dragon Jade Pillar
480
00:18:40,460 --> 00:18:41,980
is a hot potato now.
481
00:18:42,390 --> 00:18:44,320
Whoever gets it will be in trouble.
482
00:18:44,590 --> 00:18:45,920
Let's just wait and see,
483
00:18:46,270 --> 00:18:48,130
so that we won't get into trouble.
484
00:18:48,360 --> 00:18:49,080
Be good.
485
00:18:49,560 --> 00:18:51,920
Otherwise, I won't bring you along for the next mission.
486
00:18:51,920 --> 00:18:53,380
Ten million spirit coins.
487
00:18:58,350 --> 00:19:00,120
Young Master Bai, congratulations
488
00:19:00,120 --> 00:19:02,150
on getting the White Dragon Jade Pillar
489
00:19:02,150 --> 00:19:04,410
at the price of ten million spirit coins.
490
00:19:10,360 --> 00:19:12,520
[Mansion of White Dragon City's Governor]
491
00:19:17,800 --> 00:19:19,400
The White Dragon Jade Pillar
492
00:19:19,620 --> 00:19:22,150
was indeed left by White Dragon Supreme Lord.
493
00:19:22,630 --> 00:19:24,650
Looks like our information is right.
[Bai Xuan, Governor of White Dragon City]
494
00:19:26,230 --> 00:19:28,460
I established White Dragon City here
495
00:19:28,630 --> 00:19:30,790
and have searched for more than ten years.
496
00:19:30,790 --> 00:19:32,720
I've been waiting for this moment.
497
00:19:33,060 --> 00:19:35,310
White Dragon Supreme Lord
498
00:19:35,720 --> 00:19:39,120
actually thought the treasure could remain hidden forever.
499
00:19:39,700 --> 00:19:40,400
Father,
500
00:19:40,830 --> 00:19:43,320
some strangers came to White Dragon City today.
501
00:19:43,320 --> 00:19:44,300
I investigated them.
502
00:19:44,300 --> 00:19:45,790
They are from the Northern Heaven Spiritual Academy.
503
00:19:45,790 --> 00:19:47,190
A girl among them
504
00:19:47,310 --> 00:19:48,360
should be Su Xuan, who ranks third
505
00:19:48,360 --> 00:19:50,630
on the Heavenly Ranking list of the Northern Heaven Spiritual Academy.
506
00:19:50,630 --> 00:19:52,090
I'm afraid
507
00:19:52,350 --> 00:19:54,270
she's at the middle stage of the Transformation of Heaven Level.
508
00:19:54,270 --> 00:19:56,760
The middle stage of the Transformation of Heaven Level?
509
00:19:56,760 --> 00:19:58,550
Could it be that the Northern Heaven Spiritual Academy
510
00:19:58,550 --> 00:20:00,650
already knows what is hidden here?
511
00:20:01,350 --> 00:20:02,590
Did they
512
00:20:02,750 --> 00:20:03,750
come here
513
00:20:03,750 --> 00:20:05,410
for the supreme treasure too?
514
00:20:11,330 --> 00:20:13,080
Enemies are bound to meet.
515
00:20:13,430 --> 00:20:15,390
We must get the supreme treasure.
516
00:20:15,950 --> 00:20:17,830
Go outside the city with a team of Dragon Demon Guards.
517
00:20:17,830 --> 00:20:20,370
Find a chance to kill all of them
518
00:20:20,640 --> 00:20:22,240
to prevent future problems.
519
00:20:37,490 --> 00:20:39,040
♫Who says♫
520
00:20:39,250 --> 00:20:42,820
♫That among the myriad races, there should be♫
521
00:20:43,750 --> 00:20:45,270
♫A right and wrong?♫
522
00:20:47,090 --> 00:20:48,820
♫Who says♫
523
00:20:48,860 --> 00:20:52,510
♫That a humble vow can't be♫
524
00:20:53,060 --> 00:20:55,330
♫A promise♫
525
00:20:56,780 --> 00:20:59,060
♫Faced with mockery♫
526
00:20:59,250 --> 00:21:02,060
♫I disdain and maintain silence♫
527
00:21:02,590 --> 00:21:06,260
♫Why obsessed?♫
528
00:21:06,470 --> 00:21:08,620
♫I want to inscribe my name♫
529
00:21:08,830 --> 00:21:12,030
♫On the List of Heaven♫
530
00:21:12,200 --> 00:21:14,570
♫To prove that I♫
531
00:21:14,600 --> 00:21:15,650
♫Have been there♫
532
00:21:15,990 --> 00:21:18,460
♫I rise from battles♫
533
00:21:18,490 --> 00:21:20,750
♫I charge ahead boldly♫
534
00:21:20,780 --> 00:21:22,740
♫Who calls upon whom among the myriad races?♫
535
00:21:22,770 --> 00:21:25,170
♫The Buddha Art causes a tremor in the universe♫
536
00:21:25,620 --> 00:21:27,920
♫Amidst the chaos of war♫
537
00:21:27,950 --> 00:21:30,280
♫I shall bring peace♫
538
00:21:30,320 --> 00:21:32,300
♫Watching the great world's changes and transitions♫
539
00:21:32,320 --> 00:21:34,880
♫Who will be in charge and dares to turn the tide?♫
540
00:21:34,920 --> 00:21:37,340
♫My hands reverse fate♫
541
00:21:37,370 --> 00:21:39,590
♫The ancient blood surged wildly♫
542
00:21:39,740 --> 00:21:42,130
♫Climb to the highest place of the Ninth Heaven♫
543
00:21:42,160 --> 00:21:44,420
♫Confidently looking down from above♫
544
00:21:44,760 --> 00:21:47,220
♫I rise from battles♫
545
00:21:47,270 --> 00:21:49,540
♫I charge ahead boldly♫
546
00:21:49,560 --> 00:21:51,390
♫Amidst many dangers, I yearn to explore♫
547
00:21:51,420 --> 00:21:54,180
♫I shall compose my own legend♫
♫I shall compose the legend between heaven and earth♫
37411
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof