Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผ
ๆน
ใพใ
ใใใ
ใฎใงใฏใชใใงใใใ
ใใคใฌ
ใซ
ๆบๅธฏใฎๅฟใ็ฉใใใฃใใใงใใใใใซ
ใไปใฎใๅฎขใใใใใใใใใ ใจๆใใใงใใใใฉ
ใ
ใใ
ไฟบ
ใฏใ
ไฟบ
ใ
ใใจใใจ
๏ผ
ใใใคใงใ
ใใใพใใ
ใใใใจใใงใ
ใใใพใ
ใใญใ
ใใใพใใ
ใญใ
ๅฐใ
ใ
ไธ
็ๆง
ๅๅทฅไผ้คจ
็ตๆงๅคใฎ็ๆดปใงๆฟใใใใงใใใญใผ
ใชใใงใใชใใงใ
ใฉใใ
ใใใ ใใพใใ
ใ
ใฏใใฏใ
ใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใฎใผ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
่ฆใฆใใใใใใใจใใใใใงใใใฉ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใชใใงใใใฉ
่ฆใฆใใ ใใ
ใปใ
ๅบใฆ
้ๅ่ฒทใใปใใใใใงใใญใผ
ใฎๅฝขๆ ใงใใ
ใใใผ
ใใ้ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใพใ
ใใฎๅ็ปใฉใใใใ
ใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉใชใ
ๆตๆพใชใ
ใใใใ
ๆฅใใใฆใใใฎใ
็ท
่จใใใ้ใใงใใ
ใใใใใฎใ
ใใใ้ข็ฝใ
ใใฃใใใ
ๅ็ป
ไบบๆฌฒใใ
ใชใ
ใใฆใ
ใใใ
ใญใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ๅใ
ใชใ
ใใ
ใ
ใชใ
ใใใงใ
ใใ้ธๆใ
่ฆๅดใใใงใ
ๆฃ่
ใใพใ
ใฏใ
ใใ
ๅ ดๆ
ไฝ่จใชใใจ่จใใชใ
ใฏใ
็ณใใพใ
ใ
ไป
ๅคงไธๅคซใชใฎใญใผ
ใใๆปใ
ๆปใใฐใใใ
ๅฅณใซใใใใ
ใใใใชใ
ในใซ
ๅ็ปใฉใใใใ
ใใ
ใงใ
้ง็ฎใ
ใซใใ
ใฏใ
ใ
ในใคใใ
ใฒใผใ
ใญใ
ๆฉใๆฒปใ
ๅ ใซๆปใ
ใใใผ
ๅ็ปใซ
ใจ
ๅฝผๆฐใฎ็ฎใฎๅใงใชใใใผ
ใใใใ
ไฟบใฎๆ็คบ้ใๅใ
่จใใใ้ใใซใใ
็ดๆใ
ใใฎไธๆฅ
ๆใจ
ใใตใ
ใงๅใฃใกใใฃใใฎใฏ
ใใใซๆใ็ชใฃ่พผใใงใชใใใผ
ใใใใ ใ
ใใฌ
ใชใใ
็ดใใใ
ๅฅฅใพใงๆปใ
ใ
ใ
ใใ
ไฝใงใใ
ใใใงใ
ๅฝผๆฐใซใใฌ
ใชใ
ใฏใชใณใ
ใงใใญ
่ฆใฆใใใ
ๅฟใใใใใใญใใ
ใใผ
ไฟบใ
ใๅใกใใใฉใใชใซใใใฎใ
ใใฃใใใใใใญใใญใใ
ไปฅไธ
้ปๆบใฎ้ณใ่ใใใชใใใ ใ
ไปใใ
ใใฃใจใซใฆใณใฟใผ
ใฎๅใซๅบใใฐ
ใใใง
่ชๅใฎ่ก้ใซๅ่ฉฑๅจใๅฝใฆใ
ใญใผใฟใผ
ใฎ้ณใ่ใใใใ็ขบ่ชใใใใ
ๅใใฃใใ
้ป่ฉฑใๅใใชใ
ใใผใฉใผ
ใใฎใพใพใซใฆใณใฟใผ
ๅใซใฆๅฃฐ
ใใผ
่ใใใใ
ๅ
ไปๅบฆใฏใใฑใใ
ใฎไธญใซๆใ็ชใฃ่พผใใง
ใใฎใผ
ใชใใใผ
ใ็ถใใ
็ใพใใใใ
ๆบ็ถใใใ
ใใฃใจ่ฆใใใใใซ
ใฉใดใฆ
ไฟบใ่ฆใฆใใใ ใใใใไฟบใฎๆนใซ
่ฒทใฃใฆใใใ
ใใใ
ๆใ็ชใฃ่พผใ
ใงใใใใใผ
ๆฐๆใกใ
ใ
ใใใ
ใใใใฉใใใใ
ใ ใ
ใ
ใใ
ใใฃใใฎใ
ใใใชใ
ๅท๏ผ
๏ผ
ๅทๅฎค
ใงๅฃฐ
ไฟบใฎ้จๅฑใ
ๅ็ปใๅ้คใใฆใใใใ
็ดๆใใฆ
็ตถๅฏพๅฃฐ
ใใผ
ใ
ๅฒธ็ฐ
ใใ ใ
่จใ้ใใซใใ
ๆถใใฆใใใ
ใงใใใใ
ใฏใ
ใฌใฉใน
ใใใฎใ
ใฏๆบ่ถณใใใ
ใจใใใๆฑบใใฆ
็ดๆใใใ
ใฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ไป่จณ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ๆฑบใใฆๆฌฒใใใฃใ
้
ๅๆใ
้ณฅ
ใงใ
ไธใคใ
ใฉใใงใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใ
ใปใ
่ใใใใ
ใใฃใจ
ใใฆใใใพใ
่ใใฆใใ
ใญใผ
ไฟ่ฒๅฃซ๏ฝ๏ฝ ๏ฝ
ๅฝผๆฐใๅฟ้ ๆงใ
ใใฉใผ
ใ
ๆฐๆใก่ฏใใใใ
ใจๆใ
ไธใไฝฟใ
ๅ็ปใฎไธญใใใ
้ขจๅ
ใง
ใจใใ
ใชใใจใ
ใใ
ๆฅฝใใใใ ใชใ
ไฟบ
ใๆฅฝใใใใซใใฃใฆใใใใ
ใญ
็ฑไธญ
ใใฆใใใใชใ
ใฏ
ใคใใฃใคใใฃ
ใใฆใใ
ใฏใใฃใจ
ใฏใ
ใชใ
ใฏ
ใใใฏ
ใ
ใญใ
ใชใ
ๅบใพใใใญใ
ใใ
ใ
ใใค
ๆใใใฎใใญใ
ๅฝผๆฐใฎ
ๆใพใใฆๆใใฆใใใผ
ใชใ
ใใใชใใใใซใชใฃใฆ
ใใใผ
ใญใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใกใใ
่ฑใ
ๅใใใญใใ ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใชใ
ใ
ใชใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใญใ
ใฏใ
ใใ
ใชใ
ใ
ใใผใ
ใชใ
ใชใ
ใง
ใญใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใญใ
ใญใ
ใญใใญใ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใผใ
ไฝฟใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ๆฏ
ใ
ใญใ
ๅฝผๆฐใซใใฃใฆใฟใใ
ใฆไธ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใชใ
ใใใ
ไป
ใ
ใใผ
ใญใ
ใใ
ใใ
ๅบ็ค
ใพใใใฎไธญใซๅบใใฆใฟใ
ใใใ
ใใ่กใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.