Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,070 --> 00:00:14,460
Sorry for the wait.
2
00:00:14,460 --> 00:00:15,720
Miran-senpa—
3
00:00:17,280 --> 00:00:21,960
Erm... Should I have removed my underwear?
4
00:00:21,960 --> 00:00:23,570
No... well...
5
00:00:23,570 --> 00:00:26,360
I was just caught off guard
from how lovely you look.
6
00:00:26,360 --> 00:00:28,620
Really? Thanks...
7
00:00:36,210 --> 00:00:40,270
Every part of Miran-senpai's body is soft.
8
00:00:40,270 --> 00:00:42,860
Shall we proceed?
9
00:00:42,860 --> 00:00:44,550
O-Okay.
10
00:00:45,500 --> 00:00:46,890
Eh,
11
00:00:49,020 --> 00:00:50,650
Wait a second.
12
00:00:57,310 --> 00:00:58,990
This is embarrassing.
13
00:01:00,020 --> 00:01:01,490
Miran-senpai...
14
00:01:01,490 --> 00:01:02,410
Come here.
15
00:01:10,990 --> 00:01:14,870
They're so soft that my fingers sink in them.
16
00:01:16,730 --> 00:01:19,860
Your hands are big, Munetaka-kun.
17
00:01:19,870 --> 00:01:21,140
Miran-senpai!
18
00:01:30,240 --> 00:01:32,910
Please be gentle.
19
00:01:32,910 --> 00:01:34,720
Y-Yes!
20
00:01:49,630 --> 00:01:52,060
I love you, Munetaka.
21
00:01:52,060 --> 00:01:55,090
That's why I want us to have sex.
Let's make a baby together.
22
00:01:59,120 --> 00:02:01,090
M-Munetaka-kun?
23
00:02:02,110 --> 00:02:03,440
It went down.
24
00:02:03,440 --> 00:02:06,200
T-That's because I am very nervous.
25
00:02:06,200 --> 00:02:10,020
I-Is that so? It can't be helped.
26
00:02:10,020 --> 00:02:12,610
I'll make you hard again.
27
00:02:12,610 --> 00:02:13,380
Okay.
28
00:02:17,070 --> 00:02:18,850
S-Sorry.
29
00:02:20,270 --> 00:02:23,790
It's my fault. I selfishly dragged
you along with me here.
30
00:02:23,790 --> 00:02:26,480
Selfishly... that's not-
31
00:02:25,420 --> 00:02:26,480
I am...
32
00:02:26,480 --> 00:02:28,050
I'm going home.
33
00:02:28,050 --> 00:02:29,520
See you again in college!
34
00:02:29,520 --> 00:02:30,420
Miran-senpai!
35
00:02:30,420 --> 00:02:31,920
Goodbye!
36
00:02:36,560 --> 00:02:39,900
At that time, I never had any idea.
37
00:02:39,900 --> 00:02:45,770
That afterwards, I'll end up in a hellish world of sex.
38
00:02:46,140 --> 00:02:51,650
kimi ni tsutaetai ai no 'prologue'
39
00:02:46,140 --> 00:02:51,650
I want to tell you, this prologue of love
40
00:02:51,650 --> 00:02:54,820
tsunai da te dokidoki suru
41
00:02:51,650 --> 00:02:54,820
holding hands makes my heart throb
42
00:02:55,020 --> 00:03:00,530
niji no 'melody' kanadeyou
43
00:02:55,020 --> 00:03:00,530
like a rainbow melody playing
44
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
2
45
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
Ippai
46
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
Otouto
47
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
Baku Ane
48
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
Shibocchauzo!
49
00:03:06,410 --> 00:03:10,120
We're gonna squeeze our little brother a lot.
50
00:03:12,000 --> 00:03:16,750
ameagari sora no shita
51
00:03:12,000 --> 00:03:16,750
beneath the sky after a rain
52
00:03:16,750 --> 00:03:20,090
'asphalt' ni tokeru
53
00:03:16,750 --> 00:03:23,010
your running silhouette melts on the asphalt
54
00:03:20,090 --> 00:03:23,010
kakeashi to yokogao
55
00:03:23,260 --> 00:03:27,930
guuzen ubawareta 'heart'
56
00:03:23,260 --> 00:03:27,930
suddenly, my heart has been taken
57
00:03:27,930 --> 00:03:31,270
subete wa 'slow motion'
58
00:03:27,930 --> 00:03:31,270
everything were in slow motion
59
00:03:31,270 --> 00:03:34,150
tokimeki kyuujoushou
60
00:03:31,270 --> 00:03:34,150
but then suddenly got exciting
61
00:03:34,610 --> 00:03:39,860
I leap while looking behind
62
00:03:34,610 --> 00:03:39,860
ushiro muki na jibun tobikoe
63
00:03:39,860 --> 00:03:46,790
hikari mezashite suteki na negai kanaeyou
64
00:03:39,860 --> 00:03:46,790
reaching for the light, granting my lovely wish
65
00:03:47,660 --> 00:03:52,960
kimi ni todoketai amai soyokaze o
66
00:03:47,660 --> 00:03:52,960
I want to give you this sweet and gentle breeze
67
00:03:53,210 --> 00:03:56,500
chikatzukeba furafura shite
68
00:03:53,210 --> 00:03:56,500
when you are near, I feel restless
69
00:03:56,500 --> 00:03:59,000
atama kinkyuu keihou !?
70
00:03:56,500 --> 00:03:59,000
It's 'panic mode' in my head
71
00:03:59,000 --> 00:04:04,180
fui ni terasareta taiyou no 'smile'
72
00:03:59,000 --> 00:04:04,180
the sun suddenly shines its smile over me
73
00:04:04,180 --> 00:04:07,430
dazzlingly shining
74
00:04:04,180 --> 00:04:07,430
mabushikute kirakira suru
75
00:04:07,680 --> 00:04:13,520
koi no 'memory' hajimaru
76
00:04:07,680 --> 00:04:13,520
the memories of love is beginning
77
00:04:16,610 --> 00:04:21,580
This work is brought to you by
a dream-weaving company, Atelier Kaguya
78
00:04:21,580 --> 00:04:27,460
and the publisher of this medium, Pink Pineapple.
79
00:04:41,960 --> 00:04:44,170
I'm coming in, Munetaka.
80
00:04:44,170 --> 00:04:47,330
Hey, it's morning and you're
being sluggish again already.
81
00:04:47,770 --> 00:04:49,360
Good morning.
82
00:04:49,360 --> 00:04:52,760
Don't tell me you're taking
another day off from school?
83
00:04:52,760 --> 00:04:54,990
H-How about you, Ritsuka-neesan?
84
00:04:54,990 --> 00:04:57,200
Are you not going to the law firm today?
85
00:04:57,640 --> 00:04:59,560
I'm on the afternoon shift again for today.
86
00:05:00,280 --> 00:05:01,480
Jeez.
87
00:05:01,480 --> 00:05:06,070
I don't remember raising you
to be such a fragile man.
88
00:05:06,070 --> 00:05:11,230
Seems that I need to discipline you
with some strict training again.
89
00:05:11,230 --> 00:05:13,300
I-I'm alright.
90
00:05:13,740 --> 00:05:18,490
Munetaka, is there something
serious that you're worried about?
91
00:05:19,250 --> 00:05:21,400
You give off an expression,
92
00:05:21,400 --> 00:05:25,260
like you're trapped in something
and that it's making you suffer.
93
00:05:25,860 --> 00:05:28,700
I'm not really... worried...
94
00:05:29,880 --> 00:05:30,860
Here.
95
00:05:32,040 --> 00:05:33,580
Just like in the past,
96
00:05:33,580 --> 00:05:37,440
I'll cuddle you like a good kid
97
00:05:37,440 --> 00:05:41,020
to make you feel at ease
and tell everything, right?
98
00:05:41,530 --> 00:05:45,610
No! I'm not a kid anymore!
99
00:05:46,200 --> 00:05:47,880
Munetaka...
100
00:05:47,880 --> 00:05:52,450
Am I not an unreliable sister for you?
101
00:05:53,290 --> 00:05:57,570
Am I not good enough to help you?
102
00:06:02,350 --> 00:06:04,300
I get it. It's unforgivable.
103
00:06:04,300 --> 00:06:07,920
Yeah... I feel miserable myself.
104
00:06:07,920 --> 00:06:09,940
It's like I'm good for nothing.
105
00:06:09,940 --> 00:06:15,670
That woman's attitude, turning you away
just because you failed at your first time.
106
00:06:17,270 --> 00:06:20,880
Doing things halfheartedly instead of trying harder!
107
00:06:23,400 --> 00:06:25,320
But now I understand.
108
00:06:25,320 --> 00:06:28,880
To make you leave that girl and move on,
109
00:06:28,880 --> 00:06:31,640
I'm gonna cheer you up all I can.
110
00:06:33,820 --> 00:06:36,530
First, take all of your clothes off!
111
00:06:38,340 --> 00:06:41,240
As siblings, there are various issues about this,
112
00:06:41,240 --> 00:06:43,330
But let's not talk about those.
113
00:06:43,330 --> 00:06:48,260
You can use my body and learn
how to make a woman feel good.
114
00:06:49,010 --> 00:06:52,730
However, we're siblings so
we can't do the real thing.
115
00:06:52,730 --> 00:06:57,220
As long as we don't cross that line,
you can do anything else with my body.
116
00:07:04,770 --> 00:07:07,440
Ritsuka... nee-san!
117
00:07:10,360 --> 00:07:13,480
It seems that you're all good up to ejaculation.
118
00:07:13,480 --> 00:07:15,810
Alright, next is intercrural.
119
00:07:15,810 --> 00:07:17,220
Intercrural?
120
00:07:17,220 --> 00:07:20,840
That's it. You can only rub me on the outside.
121
00:07:20,840 --> 00:07:23,010
You can't put it inside me no matter what!
122
00:07:24,530 --> 00:07:26,890
You're doing good, Munetaka!
123
00:07:26,890 --> 00:07:29,400
You're thrusting your hips wildly.
124
00:07:29,400 --> 00:07:32,280
If this goes on, I might also
end up wanting the real thing!
125
00:07:32,280 --> 00:07:34,960
Ritsuka-nee! I can't believe it!
126
00:07:34,960 --> 00:07:38,480
To think how much better than this
it might feel if I slide it inside...
127
00:07:39,540 --> 00:07:41,640
So hot! Munetaka...
128
00:07:42,640 --> 00:07:44,860
That was so good, Munetaka.
129
00:07:44,860 --> 00:07:47,780
If I put it inside, it'll be more...
130
00:07:47,780 --> 00:07:49,250
Good boy...
131
00:08:02,650 --> 00:08:06,830
Ritsuka-neesan won't be home until tomorrow.
132
00:08:06,830 --> 00:08:08,390
What should I do about supper?
133
00:08:09,460 --> 00:08:10,670
It's Mashiro-nee.
134
00:08:11,860 --> 00:08:16,640
She is a very popular newscaster with a
noble aura in her and an outstanding appearance.
135
00:08:17,340 --> 00:08:22,600
Even if we're cousins,
it's like we're a world apart.
136
00:08:24,930 --> 00:08:29,000
When we're kids, I even wrote her a love letter.
137
00:08:29,000 --> 00:08:30,900
Mu-kun!
138
00:08:30,900 --> 00:08:33,460
Mashiro-nee! Why are you here?
139
00:08:33,460 --> 00:08:36,260
Ritsuka-oneechan called me over.
140
00:08:36,260 --> 00:08:40,460
She told me to take care of you. Especially on cooking.
141
00:08:40,460 --> 00:08:43,210
I-I see...
142
00:08:46,900 --> 00:08:49,510
Simmered amberjack with radish is the main dish.
143
00:08:50,640 --> 00:08:53,620
Isn't amberjack a winter season fish?
144
00:08:55,170 --> 00:08:56,780
You're outdated.
145
00:08:56,780 --> 00:09:00,620
Nowadays, they can catch delicious
amberjacks even at summer.
146
00:09:02,330 --> 00:09:06,590
Delicious! The taste is soaked in
and there isn't a hint of fishy taste.
147
00:09:07,090 --> 00:09:09,150
This one's a bonito broth omelet.
148
00:09:09,150 --> 00:09:11,470
Oh, this is something.
149
00:09:11,470 --> 00:09:15,200
The elegant fragrance of bonito fills my mouth.
150
00:09:16,760 --> 00:09:22,450
I need to make delicious and nutritious food
so my husband will be able to work hard.
151
00:09:22,450 --> 00:09:23,790
Husband?
152
00:09:23,790 --> 00:09:28,150
Alright! Answer my question even
though you're still having a meal.
153
00:09:30,130 --> 00:09:35,350
Mu-kun. Can you tell me everything about
what happened you and your girlfriend?
154
00:09:36,030 --> 00:09:39,620
It looks like you're suffering and I can't just ignore it.
155
00:09:39,620 --> 00:09:42,930
Have faith in me. Tell me everything.
156
00:09:42,930 --> 00:09:46,070
This turn of events... I know where this is going...
157
00:09:52,110 --> 00:09:54,020
Do your best, Mu-kun.
158
00:09:54,020 --> 00:09:56,320
If you can hold it in longer
with these tits that you love,
159
00:09:56,320 --> 00:09:59,800
I'm sure that you'll be able to lead better
with your girlfriend on your first time.
160
00:10:01,820 --> 00:10:06,170
Can I have a more practical lesson?
161
00:10:08,450 --> 00:10:11,360
Your hard thing is sandwiched in my butt.
162
00:10:13,080 --> 00:10:17,570
Amazing! You're hip movements are so wild!
163
00:10:17,850 --> 00:10:20,750
This feels so good, but...
164
00:10:22,860 --> 00:10:25,110
Your hot stuff...
165
00:10:28,370 --> 00:10:32,110
It should feel much better inside you, Mashiro-nee.
166
00:10:36,890 --> 00:10:38,390
Inside...
167
00:10:39,950 --> 00:10:41,380
I want to put it inside!
168
00:10:46,200 --> 00:10:48,800
Oh, isn't that Takesaka Wakana?
169
00:10:48,800 --> 00:10:51,810
Oh! The princess of Japanese tennis!
170
00:10:51,810 --> 00:10:54,850
She's cute, strong, and especially that breast!
171
00:10:54,850 --> 00:10:56,960
Ain't she the best!
172
00:10:56,960 --> 00:10:58,610
Wakana-neesan.
173
00:10:58,610 --> 00:11:00,430
She's my second older sister.
174
00:11:00,960 --> 00:11:03,610
That look she gave after leaving the house at that time...
175
00:11:03,610 --> 00:11:05,390
It's been a while since then.
176
00:11:07,600 --> 00:11:09,230
Wakana-neesan.
177
00:11:21,380 --> 00:11:23,830
Eh? The lights are on.
178
00:11:28,410 --> 00:11:32,150
How strange. I knew I turned the TV off.
179
00:11:32,560 --> 00:11:35,940
Today on Sports Watch! We have a sad news.
180
00:11:36,510 --> 00:11:39,080
It's about Takesaka Wakana
who's at the peak of her fame.
181
00:11:39,080 --> 00:11:42,190
Due to a bad knee condition, she's not
going in Wimbledon Championships.
182
00:11:43,800 --> 00:11:45,420
Could it be that...
183
00:11:45,420 --> 00:11:48,130
Wakana-nee is already back?
184
00:11:56,430 --> 00:11:57,810
Gotcha!
185
00:12:01,170 --> 00:12:03,650
Hi, Munetaka.
186
00:12:02,370 --> 00:12:03,650
Wakana-nee!
187
00:12:03,650 --> 00:12:04,720
Why?
188
00:12:04,720 --> 00:12:06,200
What do you mean why?
189
00:12:06,200 --> 00:12:10,800
Of course, I'm here to finally have
sex with the darling that I love.
190
00:12:10,800 --> 00:12:14,060
You still haven't given up on that?!
191
00:12:14,060 --> 00:12:17,490
Give up? No way I will!
192
00:12:17,490 --> 00:12:22,270
I've been always thinking about you
as much as I do about tennis.
193
00:12:22,270 --> 00:12:27,170
So today, let's have the sex we
weren't able to do last time.
194
00:12:30,000 --> 00:12:32,990
I love you, Munetaka.
195
00:12:32,990 --> 00:12:36,840
That's why I want us to have sex.
Let's make a baby together.
196
00:12:37,570 --> 00:12:38,490
I see...
197
00:12:39,630 --> 00:12:44,240
That flashback I had when I tried having sex
for the first time with Miran-senpai is...
198
00:12:44,240 --> 00:12:47,410
Miran? First time?
199
00:12:47,780 --> 00:12:50,170
Hey darling, who's Miran?
200
00:12:50,170 --> 00:12:52,980
Will you have faith in me and tell everything?
201
00:12:52,980 --> 00:12:55,040
Oh.. This turn of events...
202
00:13:00,460 --> 00:13:04,890
Darling's penis which that Miran
couldn't get up is now hard as rock!
203
00:13:04,890 --> 00:13:06,700
This can't be!
204
00:13:07,220 --> 00:13:10,060
Look, your body is so honest.
205
00:13:10,060 --> 00:13:14,760
Rather than that nonsense woman, your body
wants to become one with your true love instead.
206
00:13:14,760 --> 00:13:16,020
That's not true!
207
00:13:17,620 --> 00:13:20,310
Darling, if you make such a face...
208
00:13:21,250 --> 00:13:23,580
Oh, I can't take it anymore!
209
00:13:23,580 --> 00:13:26,290
Even though we're siblings,
let's have a baby-making sex!
210
00:13:26,290 --> 00:13:28,260
Fuck the laws!
211
00:13:29,850 --> 00:13:32,540
This Super-dreadnought class idiot!
212
00:13:33,440 --> 00:13:36,850
Jeez, for siblings to cross that line.
213
00:13:36,850 --> 00:13:40,400
There's no way that you can get away
with such scandalous kind of love.
214
00:13:40,970 --> 00:13:42,610
You're right.
215
00:13:42,610 --> 00:13:47,010
But should you really be the one
talking, Ritsuka-oneechan.
216
00:13:48,090 --> 00:13:50,620
Mashiro, why are you here?
217
00:13:50,620 --> 00:13:51,810
For these.
218
00:13:51,810 --> 00:13:57,020
I brought back these washed clothes from
last time when I had sex lessons with Mu-kun.
219
00:13:57,020 --> 00:13:57,650
Huh?!
220
00:13:57,650 --> 00:14:02,940
W-Wait, Mashiro-chan! What do
you mean with sex lessons?
221
00:14:03,370 --> 00:14:06,000
To make him successfully
have sex with his girlfriend,
222
00:14:06,000 --> 00:14:11,100
we give Mu-kun sex lessons, don't we onee-chan?
223
00:14:11,100 --> 00:14:12,330
You've heard about it?
224
00:14:12,330 --> 00:14:17,650
What's with that?! And you're
the one to scold me about it!
225
00:14:17,650 --> 00:14:20,900
Ritsuka-nee... Mashiro-nee...
226
00:14:18,400 --> 00:14:20,900
Wait, tell them what's in your mind!
227
00:14:20,900 --> 00:14:24,270
Tell them "If they have ulterior motives then let's stop doing it".
228
00:14:24,270 --> 00:14:28,010
They both really give their best for my sake.
229
00:14:28,010 --> 00:14:29,420
Sorry for being a burden.
230
00:14:29,420 --> 00:14:31,430
You three can't stand being alone!
231
00:14:33,020 --> 00:14:35,890
Taking that aside, as the Eldest sister,
232
00:14:35,890 --> 00:14:40,040
I will be the one to provide sex lessons so
Munetaka will be able to have sex properly.
233
00:14:40,040 --> 00:14:44,430
I know what you feel but you are siblings.
234
00:14:44,430 --> 00:14:48,110
So I'm more suited for this since we can cross that line.
235
00:14:48,110 --> 00:14:50,250
C-Cross the line?!
236
00:14:50,250 --> 00:14:52,980
Okay, let's stop it at that.
237
00:14:52,980 --> 00:14:55,450
Everyone already knows it.
238
00:14:55,450 --> 00:15:00,880
This already is a fight between
women for a single man.
239
00:15:00,880 --> 00:15:02,990
Let's settle this once and for all.
240
00:15:02,990 --> 00:15:04,040
Settle?
241
00:15:04,040 --> 00:15:07,450
Each one of us shall give Munetaka a sex lesson,
242
00:15:07,450 --> 00:15:10,420
and let him choose which one of us he wants.
243
00:15:10,770 --> 00:15:14,080
Well then, it's the lover's final decisive battle!
244
00:15:14,080 --> 00:15:16,820
Ain't it harsh?
245
00:15:16,820 --> 00:15:21,560
I'll go wherever and ever, follow you, nii-san.
246
00:15:22,170 --> 00:15:25,010
Wait, what do you mean by decisive battle?
247
00:15:25,010 --> 00:15:27,490
Ritsuka-nee, make her stop.
248
00:15:29,200 --> 00:15:30,720
Excellent!
249
00:15:30,720 --> 00:15:33,980
You think you can take the gallant
eldest daughter of Takesaka household?
250
00:15:33,980 --> 00:15:36,040
I will emerge victorious!
251
00:15:36,740 --> 00:15:39,450
What an annoying bunch of twerps.
252
00:15:39,450 --> 00:15:44,210
What a futile hope on bar exam.
Let's show them the power of elites!
253
00:15:44,530 --> 00:15:46,650
Futile, futile.
254
00:15:46,650 --> 00:15:48,040
Futile!
255
00:15:48,040 --> 00:15:51,910
I'm the the only one who can legally marry Mu-kun!
256
00:16:10,280 --> 00:16:12,550
And so...
257
00:16:16,100 --> 00:16:20,410
The three of us are going in separate rooms.
258
00:16:20,410 --> 00:16:23,220
Munetaka will go in each room
259
00:16:23,220 --> 00:16:26,060
and have a sex lesson with each one of us.
260
00:16:26,060 --> 00:16:29,900
And after that, choose the best one among us.
261
00:16:29,900 --> 00:16:33,880
She will be the only one allowed
to give you further lessons.
262
00:16:33,880 --> 00:16:37,280
Darling, I won't forgive you if you cheat on me.
263
00:16:37,280 --> 00:16:39,400
Everyone's so carefree.
264
00:16:39,400 --> 00:16:41,620
They haven't noticed it yet.
265
00:16:41,620 --> 00:16:46,430
I'm very close to losing control of
my desire to come inside them.
266
00:16:50,140 --> 00:16:52,400
Wakana-nee, what are you wearing?
267
00:16:53,380 --> 00:16:55,840
Isn't this nostalgic?
268
00:16:55,840 --> 00:16:59,400
Don't men love this? Schoolgirl outfits.
269
00:17:00,410 --> 00:17:02,090
Well...
270
00:17:02,090 --> 00:17:04,200
Shall we?
271
00:17:04,200 --> 00:17:06,180
Let's continue from that day...
272
00:17:11,170 --> 00:17:14,870
Inside... feels good... A woman's inside...
273
00:17:15,680 --> 00:17:17,660
Wakana-nee!
274
00:17:17,660 --> 00:17:20,800
Wakana-nee's breasts are soft!
275
00:17:20,800 --> 00:17:24,870
From here on, you're gonna rough me up, right?
276
00:17:26,130 --> 00:17:27,300
You're too rough.
277
00:17:27,300 --> 00:17:28,240
Sorry!
278
00:17:29,030 --> 00:17:33,180
It's okay. Don't hold back and hit me with all your lust.
279
00:17:33,610 --> 00:17:35,400
Suck them.
280
00:17:36,410 --> 00:17:37,780
Suck them.
281
00:17:38,810 --> 00:17:40,320
Bite them if you want.
282
00:17:40,860 --> 00:17:42,620
Do as you please!
283
00:17:45,060 --> 00:17:47,160
Your fingers are so wild!
284
00:17:47,160 --> 00:17:50,500
Give it to me! Unleash all of your lust on me!
285
00:17:51,280 --> 00:17:55,250
Wow, there's something inside that started swelling.
286
00:17:56,250 --> 00:17:59,640
Tell me, why are you so much into me?
287
00:17:59,640 --> 00:18:03,660
That's because, I love you since we're young!
288
00:18:04,040 --> 00:18:09,600
From childhoold, you were my hero!
289
00:18:11,640 --> 00:18:16,790
You already know about it. I was
very timid when we're young.
290
00:18:16,790 --> 00:18:18,300
Yeah.
291
00:18:18,300 --> 00:18:22,140
I was always getting bullied by kid neighbors.
292
00:18:22,140 --> 00:18:25,780
And you always come and save me.
293
00:18:26,640 --> 00:18:29,140
It's alright now, Wakana-nee.
294
00:18:29,140 --> 00:18:31,760
I thought about it.
295
00:18:32,220 --> 00:18:37,800
That I'm a heroine and my destined
prince charming is you, Munetaka.
296
00:18:38,280 --> 00:18:39,350
That's...
297
00:18:39,880 --> 00:18:41,960
Then that means Wakana-nee...
298
00:18:44,970 --> 00:18:47,780
From that time onwards,
299
00:18:48,380 --> 00:18:51,340
she's been living her life loving me.
300
00:18:53,140 --> 00:18:55,740
Hey darling, we're finally here.
301
00:18:55,740 --> 00:18:57,840
I never gave up and kept waiting.
302
00:18:58,810 --> 00:19:03,020
So please take me until the end.
303
00:19:03,020 --> 00:19:04,600
Wakana!
304
00:19:04,600 --> 00:19:05,780
Darling!
305
00:19:15,640 --> 00:19:18,820
You're so tight, I'm stuck deep inside!
306
00:19:19,530 --> 00:19:23,000
Darling... It feels like I'm getting split apart!
307
00:19:26,410 --> 00:19:28,850
If you spread me open that wide...
308
00:19:36,320 --> 00:19:37,610
Say it.
309
00:19:37,610 --> 00:19:38,520
I can't!
310
00:19:45,760 --> 00:19:48,340
Wakana-nee, I want to do it from the back.
311
00:19:53,640 --> 00:19:57,680
Wakana-nee, I can't think of anything else but coming!
312
00:19:58,720 --> 00:20:02,280
Come, darling! I'll take all of it
313
00:20:07,680 --> 00:20:09,680
I feel like I'm breaking apart!
314
00:20:09,680 --> 00:20:14,650
I beg you, Munetaka! Don't hold back and make me yours!
315
00:20:33,960 --> 00:20:35,550
Wakana-nee!
316
00:20:55,080 --> 00:20:57,980
Oh no... I'm already...
317
00:20:57,980 --> 00:21:00,300
Oh no... Amazing!
318
00:21:23,090 --> 00:21:27,080
I love you, I love you! I love you so much!
319
00:21:27,080 --> 00:21:28,830
Wakana-nee!
320
00:21:36,880 --> 00:21:40,950
I can't! Any more of this and I'll come!
321
00:21:42,520 --> 00:21:44,530
So deep! No!
322
00:21:59,880 --> 00:22:05,360
I'm getting filled with your semen...
323
00:22:10,720 --> 00:22:11,990
Wakana-nee...
324
00:22:20,450 --> 00:22:25,860
Munetaka, we're finally bound together.
325
00:22:25,860 --> 00:22:27,150
Yeah...
326
00:22:36,460 --> 00:22:39,320
Okay, now sit over there.
327
00:22:41,210 --> 00:22:45,200
I'll end this by cleaning you as gratitude.
328
00:22:45,200 --> 00:22:48,390
Wakana-nee! You're already dizzy...
329
00:22:50,170 --> 00:22:53,360
I'm coming!
330
00:22:58,160 --> 00:23:01,020
I wonder if my body will last until the end.
331
00:23:06,680 --> 00:23:09,720
I have been waiting for you, Munetaka.
332
00:23:09,720 --> 00:23:13,440
R-Ritsuka-nee, you look so sexy!
333
00:23:13,440 --> 00:23:16,560
Isn't the "Ritsu" in your name
supposed to mean "Law"?
334
00:23:17,770 --> 00:23:21,260
I tried hard doing these to make you happy.
335
00:23:21,700 --> 00:23:25,560
Didn't I tell you? I don't care whatever you do to me.
336
00:23:25,560 --> 00:23:29,490
What I mean is, violate me!
337
00:23:29,490 --> 00:23:31,180
Ritsuka-neesan!
338
00:23:36,000 --> 00:23:39,600
Hey, Munetaka. How long are you gonna do that?
339
00:23:40,520 --> 00:23:43,230
Isn't it time for the next step?
340
00:23:44,850 --> 00:23:46,100
Come here!
341
00:23:46,100 --> 00:23:47,870
Forgive me, Ritsuka-nee!
342
00:23:51,890 --> 00:23:54,240
What the hell?! Not that!
343
00:23:54,240 --> 00:23:56,130
Look on the table!
344
00:23:56,130 --> 00:23:57,500
Table?
345
00:23:57,980 --> 00:23:59,740
T-These are...
346
00:23:59,740 --> 00:24:01,740
Stop getting shocked about everything!
347
00:24:01,740 --> 00:24:04,490
I am the eldest daughter of the Takesaka family!
348
00:24:04,490 --> 00:24:09,300
The most suitable one to give you lessons
is neither Mashiro nor Wakana!
349
00:24:09,300 --> 00:24:10,970
It can only be me!
350
00:24:10,970 --> 00:24:12,300
Is that so?!
351
00:24:12,300 --> 00:24:15,400
I'm currently your lover!
352
00:24:15,400 --> 00:24:19,780
This is a roleplay, so stop hesitating!
You can start anywhere you want on me!
353
00:24:19,780 --> 00:24:22,380
Okay, I got it Ritsuka-nee!
354
00:24:22,380 --> 00:24:25,100
I'll do you anywhere I want!
355
00:24:36,700 --> 00:24:39,300
Oh! You're amazing, Munetaka!
356
00:24:39,300 --> 00:24:42,580
You're hitting me deep inside!
357
00:24:44,760 --> 00:24:46,500
Oh no, this is bad!
358
00:24:46,500 --> 00:24:51,100
If you do me this rough, I'll...
359
00:25:28,210 --> 00:25:30,310
I'm coming!
360
00:25:31,450 --> 00:25:33,780
Munetaka, this is too much!
361
00:25:33,780 --> 00:25:36,270
It's scraping my insides!
362
00:25:41,720 --> 00:25:43,440
I'm coming!
363
00:25:45,210 --> 00:25:46,120
Oh no!
364
00:26:07,740 --> 00:26:10,700
I can't... take anymore...
365
00:26:10,700 --> 00:26:11,860
Ritsuka-nee!
366
00:26:13,290 --> 00:26:17,080
Forgive me! I love you so much
that I couldn't hold back earlier!
367
00:26:17,080 --> 00:26:18,940
You love me...
368
00:26:19,740 --> 00:26:21,980
I love you so much, Ritsuka-nee!
369
00:26:21,980 --> 00:26:24,480
Munetaka, the truth is I also—
370
00:26:25,100 --> 00:26:29,260
Make love with me as a woman, Munetaka!
371
00:26:39,700 --> 00:26:41,670
Good... good!
372
00:26:41,670 --> 00:26:44,600
I love you so much!
373
00:26:46,720 --> 00:26:49,260
Let me hear your lovely moans.
374
00:26:50,880 --> 00:26:55,630
I love you! Your hard thing is sliding inside me!
375
00:26:55,630 --> 00:26:58,340
Ritsuka is in heaven!
376
00:27:19,100 --> 00:27:20,780
Munetaka...
377
00:27:30,210 --> 00:27:31,840
Munetaka, just now...
378
00:27:31,840 --> 00:27:32,900
What's the matter?
379
00:27:34,000 --> 00:27:35,520
It got fertilized.
380
00:27:39,100 --> 00:27:45,030
Munetaka, let's raise this child together
with all kindness and affection.
381
00:27:51,620 --> 00:27:56,740
I see, everyone was able to enjoy
giving lesson to Munetaka.
382
00:27:57,770 --> 00:28:00,770
No one can come between me and darling's bond.
383
00:28:00,770 --> 00:28:04,900
Mu-kun is already captivated on me.
384
00:28:04,900 --> 00:28:07,600
I already have his child in my belly...
385
00:28:07,600 --> 00:28:11,170
Isn't that just your delusion?
386
00:28:11,170 --> 00:28:12,840
So, who would be it?
387
00:28:12,840 --> 00:28:13,950
Mu-kun?
388
00:28:12,840 --> 00:28:13,950
Darling?
389
00:28:12,840 --> 00:28:13,950
Munetaka?
390
00:28:13,950 --> 00:28:15,900
Eh? Well...
391
00:28:15,900 --> 00:28:18,790
Everyone's amazing that I can't decide...
392
00:28:26,560 --> 00:28:28,710
I getting home late.
393
00:28:30,690 --> 00:28:32,810
It's a comet...
394
00:28:32,810 --> 00:28:34,540
How beautiful!
395
00:30:10,060 --> 00:30:11,780
Oh no!
396
00:30:12,970 --> 00:30:14,440
In the cleavage...
397
00:30:14,440 --> 00:30:16,220
"hole-in-one"
398
00:30:16,220 --> 00:30:17,980
As expected from darling!
399
00:30:19,240 --> 00:30:22,940
We're gonna squeeze our little brother a lot.
400
00:30:24,340 --> 00:30:31,430
A SakuraCircle Project
401
00:30:24,340 --> 00:30:31,430
Translated by: Tennouji
402
00:30:24,340 --> 00:30:31,430
Special thanks to: Anime Holics Organization
29141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof