Original subtitles

Vast sea of stars

Washes over nine streams of milky way

Through trials and tribulations

living through countless battles

Winds of Spirit Realm

Colder than yesterday's loneliness

In endless cultivation

Growth through revelation and cultivation

Heaven bestowed the Divine body

Searing and insatiable heat

Divine thunder's power

Forged my fearless courage

All martial techniques

mastered without being taught

Reaching the mortal realm's pinnacle

I'm hailed as a hero

Who speaks of fate

That is born of cruelty

In history, the strong

Stands at the pinnacle

My bloodline awakens

I become fearless

my invincibility in battles

Is to be witnessed

My strength surges through nature

I hold authority over heaven

Realm spirits accompany me through life and death

I persisted through adversity and challenges

My warrior's spirit stands against the universe

Totems proves my unwavering resolution

The world sees me as an Asura

Through Asura

I become the Martial God

Martial God Asura -Azure Dragon Emerging-

[Huang Subs]

What's he doing?

Are you ok?

Chu Feng!

It's you!

Stay there.

I beg you.

Please, let me go.

I've done everything you asked.

Your son is fine.

He's fine.

I don't want to die.

I don't want to die.

You know him?

What's that beggar's problem?

Forget him,

let's hurry in.

This kid...

who the hell is he?

Left side.

That beggar seems to know me.

Still left side.

What does he mean by son?

Left side.

Can you answer me first?

Can you handle what's ahead first?

We can talk when we're out.

Take right.

Why's the door open?

Seems some people already went in.

Be careful.

They fought?

Who are these guys?

They haven't been dead long

They should be first ones here.

They probably teamed up to fight demons,

and then...

they fought over the treasures.

Hey,

the end of this grave is strange.

What's strange?

What's going on?

No one is left alive.

Isn't that a good thing?

If they all died,

then we get to enjoy...

Zhou Zhi Yuan

They all look familiar.

They're Qing Long Sect's core disciples.

I thought when that old guy left,

all of the treasures will be ours.

Old guy?

I didn't think

there'd be you four brats here.

This is a bad situation.

Zhou, bro.

Isn't this girl Elder Su Rou's sister?

Oh?!

It really is her.

What are you doing?

Get out of the way.

It's core disciples business,

nothing you can handle.

Zhu Que city oppressed Xuan Wu city all these years,

Today, I, Zhou Zhiyuan,

will oppress Zhu Que city for once.

For sticking up for Xuan Wu city.

Zhou,

that's not a good idea.

If word gets out...

I'm don't need them alive.

You...

Everyone gets a piece,

watch these three.

When I get...

A piece of shit like you...

think you can touch Su Mei?

KILL HIM!

All together.

Void Technique

Qian Feng Sect Master

Who is it?

That girl is mine.

You have a death wish.

For a piece of shit like you,

taking your cultivation is worse than killing you.

Thunderclap Three Skills?

That's Chu Feng?

Take him

and get out.

Let's go.

What are you waiting for?

Bag them!

They're likely going to tattle to Gong Luyun,

and blame it on us.

That's right.

Zhou Zhiyuan is not Liu Mang,

core disciple losing his cultivation,

that's no small matter.

Core disciple means nothing,

They dare touching Su Mei,

Even if it's Gong Luyun, I'd still beat his ass.

We made it big this time!

All the spirit pearls combine should be a ton!

Just about,

my pouch alone has a couple thousands.

Chu Feng?

What are you doing?

Chu Feng!

Chu Feng what are you doing?

Are you crazy?

You guys go ahead,

get to a safe spot, wait for me.

Chu Feng!

Chu Feng!

Based on what Zhou Zhiyuan said,

someone enter that corridor.

He killed this many people...

has to be very strong.

Maybe it's a Profound realm master.

You sure you want to go in?

I want to see what could be worth

more than these spirit pearls.

That's...

Void technique.

What technique?

In this world, only Heaven Martial Realm or above,

can ascend and soar in the sky.

But if one masters Void technique,

even if they're Spirit Realm,

they can walk on air as well.

Even if facing Profound realm, you can still get away.

Who the hell are you?

Profound Realm strength, you must be Qian Feng Sect's master.

Qian Feng Sect Master?

Killed this many experts,

yet, still holding strong.

I guess he's the old guy,

Zhou Zhiyuan talked about.

This feeling...

You are a Realm Seer.

He's a Realm Seer?

What do you care?

While they're fighting,

go get the Void Technique.

Who are you?

Why are you here?

This punk found his way here?

I never intended to take advantage of this situation,

but this technique is too tempting,

I'm here to apologize,

to two elders here.

How dare you!?

Even though this punk,

is only Spirit Martial realm,

but his spiritual power,

is something you don't have.

As long as he is resolute,

You Profound realm aura can't suppress him.

I'll stop being polite then!

This...

What's going on?

Even with spiritual power,

it isn't enough to absorb...

a skill like the Void technique.

If he doesn't have enough cultivation,

The technique will retaliate against his spiritual power,

then exit his body and return to its original form.

It will keep waiting for the real master.

You old sly dog,

I should've known,

you wouldn't give up this easily.

If you can't make another miracle,

then you're just going to a flash in the pan

and die here.

What the...？

Is Void Technique coming out?

Am I...

Dead?

Hey!

It's really you!

You?

You're finally here.

Where are you?

This is great.

Holy shit!

This is great!

What the hell are you?

What the hell are you?!

Damn Chu Feng,

how stupid are you?

Took you this long to get here,

you know how bored I am?

Egg...

What did you say?

You are an EGG.

You mom is an egg. T/L Notes: *all these are terms in Chinese that ends with the word egg*

T/L Notes: *all these are terms in Chinese that ends with the word egg* You're the egg.

T/L Notes: *all these are terms in Chinese that ends with the word egg* You're a chicken egg.

T/L Notes: *all these are terms in Chinese that ends with the word egg*

A bastard.

How is he not dead?

How is this possible?

Could it be,

Void Technique accepted him?

Where's the technique?

Where's the technique?

Elder, you're asking about the Void technique?

It's in here.

Since the technique has accepted him as master,

then I have no need to keep

fighting you here.

With the Void technique,

this old man shouldn't be a problem for him.

Kid,

you sure know how to surprise people.

Little bastard,

I'm going to kill you.

Oh no,

old bastard is Profound realm.

You can't win.

You...

You are Heaven...

Heaven Martial...

You shouldn't have tried to hurt him.

What are you looking at?

You want to die?

RUN!

What just happened?

What's happening to me?

What is this place?

How are you an egg?

Your mom's an egg.

Is this really the time?

You spout too much bullshit.

Run, run, run, run, run.

Don't look back.

Run!

What's going on?

Stop waiting,

let's go!

Chu Feng isn't here yet.

Stop looking,

keep running.

Chu Feng...

Chu Feng...

Chu Feng!

Chu Feng!

Where'd you go?

You scared me!

Are you ok?

I'm ok!

See, I'm ok right?

Episode 4 Heaven Martial Adventure

Let me look,

Don't cry, don't cry.

You're really ok?

Was our eyes fated to meet

Sound of heart beats echoed

Yearning formed illusions

Compassion is unwilling to hide

In a panick my fingers twisting

Shapes woven into dreams

Some people comes quietly

Unforgettable when realizing it

Song is soft, the moonlight is bright

Time is fleeting, much has changed

Joy and sorrow wherever I step

Chasing after your shadow

Enjoying the beautiful moments

Warmth of your heart's embrace

We stumble through the mortal world

May your embrace holds warmth

Holding your hand never let go, never let go

Love is traces of wind rushing through the cloud

Suddenly it lengthened our bond

We never knew our time together was brief

Can't help it, but I keep looking back

Only want to be with you

Only want to be with you

Be with you