All language subtitles for RCTD-386.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„็ด”ๆฑบๅ‹ใ‹ใ€‚ไปŠๅนดใ“ใ็ตถๅฏพใซๅ‹ใฃใฆใ€ๅ…จๅ›ฝ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“่‚ฒ้คจใ•ใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจไฝฟใ†ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใƒใƒฌใƒผใƒ–ใคใใ‚‹ๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ไฝ•่จ€ใฃใŸใฎ?ไปŠๆ—ฅใฏใƒœใƒผใ‚ซใƒซใŒไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใฐใ‚Œใˆใถใงใ—ใ‚‡ใ†!

ใฉใฃใกใ‚‚็ตๆ™ถๆŽงใˆใฆใพใ™

ใฉใ‚Œใงใ“ใ‚“ใชใ‚“?

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆๆบ–ๆฑบๅ‹ใŒๆŽงใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็ด”ๆฑบๅ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒฌใ‚จ้ƒจๅค–ใงใใซใƒˆใƒชใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใˆใ€‚ใใฃใกใฏ็ตๆ™ถใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‡†ๆฑบๅ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใŠ่“ๅญใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒซใƒผใƒ–ไฝฟใ†ใ‚“ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฃใกใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใ‘ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?ใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจๅฑ‹

่ฉฆๅˆใŒๆŽงใˆใฆใ‚“ใฎใ€‚็œŒๅคงไผšใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ…จไฝ“็š„ใซๆบ–ๆฑบๅ‹ๆ‰“ใกใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›ไปŠๆ—ฅๅ‡บใ‚‹ใ„ใŸใšใ‚‰

ใงใ‚‚ใ†ใกใฏๆฑบๅ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠ ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ

ไปŠๅนดใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚…ใƒผใ‚“ใ‘ใฃใ—ใ‚‡ใ†ใƒผใฃใกใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใ„ ใฃใŸใญ

ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใ„ใคใพใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚

็ด”็ต่ณžๅ†…ใชใ‚ใใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค–ใงใใ‚Œใฐ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ในใ„ใ„ ใง ใ—ใƒง

ใกใ‚‡ใฃใจ ใช ใซ ใ™ ใ‚“ ใฎ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใงใƒ ใ‚ซใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ‰‹้›ขใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใฃใกใŒ่ฉฑใ›

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใญใ‡

ใพใ˜ใงใ‚‚ใ‹ใคใ„

ใ‚ใ‘ใถใฉใฃใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹

็—›ใ„ใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใ€ใใฃใก

ใƒใƒŠใƒฌใฆ

้›ขใ‚Œใฆใใ‚“ใชใ„ใƒžใ‚ธใง

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŒใŒ

ไฝ•

ใ†ใ–ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใƒ”ใƒณใจใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใŸใ‘ใฉ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใคใ‚‰ๅ…ˆใธใ‚„ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใ‚ธใงใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€‚ใฉใฃใ‹่กŒใฃใฆ

ใ ใ„ใŸใ„ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้‹ๅ‹•ใ™ใ‚‹ๆš‡็„กใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใใฃใกใฎๆ–นใŒๅญฆในใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅใƒ†ใ‚นใƒˆใฟใŸใ„ใชใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใใ›ใซๅ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ‚ใญใˆ

้ฆฌ้นฟใ—ใฆใ‚“ใชใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใฏใƒใ‚ซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใพๅ…ˆ

ๅŠ›ๅผฑใ™ใŽ

้‡ใŸใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่‰ฏใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ–ใ„!ใƒžใ‚ธใง

ใŠใ„ใŠๅ‰ใŸใก

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

ใ„ใ‚„ไปŠๆ—ฅใƒใƒฌใƒผ้ƒจใŒใ‚ณใƒผใƒˆไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒ–ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใฐใ™ใ‘ใถใƒปใƒใƒฌใ‚คไบ‹

ใƒใƒ•ใ‚ฏใ‚ชใƒผใƒ‰ใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ๅนใใ˜ใ‚„ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใพใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใชใฉ

ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ๆ—ฉใไฝ“่‚ฒ้คจใซๆฅใชใ„ใ•ใ„

ใ›ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ่ฉฆๅˆ็ตถๅฏพ่ฆ‹ใฆใใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ ไปŠๅนดใ“ใ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ๅคงๅ…จๅ›ฝ่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚’ใƒผใฃ ๅฐ‚็”จๅŒบใงๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ ไป–ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‰ใ‚ซใƒฉใƒผใ„ใฃใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ†ๅฉšใ™ใ‚‹ไบบใจ

ใใฎใŠๅจ˜3ๆœˆไปŠๆ—ฅๅฎถใซๆฅ

ใงใ€ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจๆ„›ใฏๆญณใŒๅŒใ˜ๅนดใ ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ—ใฏใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‘ใ‚Œใฉใญ

ใใฎไบบใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใŠๅ‰ใซใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

้ ๆ…ฎใชใ็ˆถ่ฆชใธ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใโ€ฆ ็ˆถ่ฆชใซใฏ ใŠใพใˆใ‚’ๅนธใ›ใชใฎใฏไธ€็•ชใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใคใ“ใ„ใชใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ ใฃใฆโ€ฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ้ธใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพใซใ„ใ„ไบบใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎๅจ˜ใ‚‚่‰ฏใๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็”ทไธ€ใคใง ใ“ใ‚“ใช่‚ฒใกใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ ๅนธใ›ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใฎๆฑบๅ‹ๅฟœๆดๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ไปŠๅนดใ‚‚ใ†ๅ…จๅ›ฝ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใญ

ๅ‹ฟ่ซ–

้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใ“ใจ

ใญใ‡ใ€ๅ—ฃ็พŽ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ตๅฉšใ—ใŸใชใ‚“ใงใ‚ใŒใพใพใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใฒใจใคใซ็งใ‚’่‚ฒใŸใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใฏ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ใ€็›ธๆ‰‹ใฎไบบใ‚„ใใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒไผšใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซ่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใฏๅนธใ›ใ !็งใฏไธ€็•ชใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ธใ‚“ใ ๆ–นใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใง

ใฉใ‚“ใชๅฝผๅฅณใŸใกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ‚ใใ‚ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

็ˆถ่ฆชใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใ„ใฃใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใƒ€ใ‚คใ‚ด

ใ”ๆŒจๆ‹ถ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๅจ˜ใฎ็ด ็ต„ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใŸ ็ฌฌ5ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ไป˜ใ‘ๅˆใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ…ถๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใ ใฃใฆ็คผๅ„€ๆญฃใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใŸใ‹

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใจใŠใ‚Šใฏ

ไบŒไบบใ‚‚ๅŒใ˜ๅˆถๆœใ ใ—ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚‚ใ†็งใŸใก

่ฒดๆ–น้”ใŒไธ€็•ชๅฟƒ้…ใงใ—ใŸใ‚“ใ 

ใพใ‚ ่ฒดๆ–น้” ใŒไปฒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

2ไบบใฏ้–ขๅผตใ„

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ๆ€ใ†?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใซไผšใˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚€ใ•่‹ฆใ—ใ„

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒๅ–งๅ˜ฉใงใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅนธใ›ใซใชใฃใฆใปใ—ใใฆ

็งใ ใฃใŸใ‚‰ ใŠๆฏๆง˜ใซ ๅนธ็ฆใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใƒฏใ‚คใƒณ็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฎ‰ๆณฐใ—ใŸใใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใจใ‘ใ‚“ใ“ใ† ใงใใŸใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใŸใ—ใ‹ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใƒฌใ‚บใƒใƒˆใƒซ?

ใฉใ‚†ไบ‹

ใƒฌใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใง็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒๅ‹ใก

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚่ฒ ใ‘ใ‚‹

็งใฏ็ตถๅฏพใซๅ‹ใค

่ˆŒๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ ใ‘็„กใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆใ‚ญใƒƒใ‚ปใƒ˜ใƒˆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใ•ใ„

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ใใ‚Œใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใฆใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใฃใฆๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™

ใ“ใฎไบบใŸใกใƒ€ใƒƒใ‚ต

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใŒ็–ฒใ‚ŒใŸใ—

ใฉใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ใŠ่…นใฎไธญใฏ

็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไฝ“ใŒใคใฃใ“ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฃฐๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ใ‚ใ‘ใ‹

ใชใ‚“ใงไนณ้ฆ–็ซ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ ใฃใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅˆฅใซ

ใชใซใใ‚Œ?

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฐšไธ”ใคใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

่ฝใจใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใง

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใŸใพใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚ใฆใ‚ˆใ†

ใพใŸใ€ใ‚‚ใ†1 ใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚!ๆฅฝใ—ใฟ

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใญ่ฒทใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ๅฃฒใฃใกใ‚ƒ็„กใ„ใ‚„

ใ‚ใƒผ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใตใ‚€

ใƒใƒงใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ทใƒฃใƒผใ‚’ๅค–ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใƒผใ„

ใŠๅ‰ใŒไธŠๆ‰‹ ใซ ใชใ‚ใŸใ„

ใƒžใ‚ธใงไธ‹ๆ‰‹่‡ญใชใ‚“ใ ใ‘

ไฝ•ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ชๅฝนใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใฎใ“ใฃใก

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‚ใก่จ€ใฃใฆ่ฆ‹ใพใ•ใ„ใ†ใ‚“

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆนฟใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๆนฟใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใชใ‚“

็งๅ…จ็„ถๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจ็„กใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใ—ใจใ‚Šใพใ™

็…งใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใช

ใ†ใพใ„

ใ—ใฟใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

่งฆใ‚‰ใ›ใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ๅคงไบบใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใฎ้š›ใซใฏ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ๅ…จ็„ถใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็„กใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใชใ•ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

่…ฐๆตฎใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใใ“ใ—ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใ˜ใ‚ˆใใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใƒ€ใ‚ตใ‚คใฎใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใใฏ็„กใใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ธใ‚“ใงใ‚ใ’ใŸใ‚“ใงใ™

ใƒžใ‚ธใงใ†ใ–ใ„ใ‚„ใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฟใƒผใ“ใไธๅฏงใ‚„ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅจ˜ใฎๆˆ้•ทใจๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใใ‚“ใช่จณ็„กใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใƒผใ„

ไฝ•ใ‚‚ใชใใฆ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ŒไผšใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใคใ 

ไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠใ‹ใ‚‰ใจใชใ‚ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ่จณใŒ็„กใงใ—ใ‚‡

ไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹

ๅค–ใงใฏใชใใฆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‘ใฉ ๅ…จ็„ถใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ•ใฃใ

ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใƒณ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆ่จ€ใ†ใฎๆœ€

่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใชใ•ใ„

ๅ…ˆใ‚ˆใ‚Šไฝ“็†ฑใไน—ใฃใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ„ใƒใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงไผธใฐใ—ใฆ

่‹ฆใ—ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆถฒๆงฝใ ใฃใŸใฎ

ๆญฃ็›ด่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆถฒๆง˜ใซใชใ‚‹

ๆฏใ‚‚ใ›ใˆใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚‚ใ—ใชใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็„กใ‹ใฃใŸ

้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซๆญขใ‚ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ก”่ตคใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใ›ใพใ•ใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใƒใƒงใ‚ฏใฎ

ใƒžใ‚ธใง

ๅคงไธˆๅคซ?ๆœฌๅฝ“ใซใฏ

ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ 

ใŠๅ‰ใŸใกใฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใช

ใ‚ฒใƒผใƒ ใƒŽใƒผใƒˆ ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†็„กใ„ใ‚„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‘ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ไปŠ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚„

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ—ใƒฉใƒŠใ‚คใƒซ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

่กŒใ“ใ†

ใฉใ“ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒ‘ใƒƒใƒ”ใƒผใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

- ใ•ใ‚Œใ’ใ‚‹ใž

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆใ‚ใ—ใใชใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใฆ

ๆฑ—ใŒๅ‡บใ™ใฎใฒใจใคใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ—ใฆใ‚‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็งใฏใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้š ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใƒใƒฌใฐใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆ‡‰ใ˜ใพใ‚ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใƒšใ‚นใƒ†ใƒซใƒˆใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅคงใใใชใฃใฆๆฅใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ•ใ„ใ‚„

็›ฎๅˆใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใŒ็ทฉใ‚„ใ‹ใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใงไธ‹ๆ‰‹ใ‚ฏใ‚ฝใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ญๆƒใ†ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ๅ˜˜ใ™ใŽใŸๆญขใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใƒกใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใชใฃใŸใพใ‚“ใ“ใ†

ใฟใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜ ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

็งใฎๅ‹ใกใฏใญ

ๅๅฏพใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆฅ้€ฑใ‹ใ‚‰็ตๅฉšๅ‰ใซ

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

็งใŸใกใ€ๆฅ้€ฑใ‹ใ‚‰

ๅŒๆฃฒใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใŸใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ็ตๅฉšใฎๅๅฏพใ‚’ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใš

ๅŒๆฃฒใฏใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ๅ†ฌๆš–ใ‹ใใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚‚็ด ๆ•ตใชๅ’Œๅฎค

ใ™ใ”ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“้ซ˜ๆ กใง้ƒจๆดปใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ไปŠใ‚„ใฃใฆใพใ™

ไปŠใ€ใƒใ‚นใ‚ฑใ‚’ใ—ใฆใฆ

ใ‚!ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆบ–ๆฑบๅ‹ใซ่กŒใใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใคใถใฟใ‚‚ใญ ใƒใƒฌใ‚จใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—

็ตๆง‹ใ‚‚ใ† ๆฑบๅ‹ใ„ใใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทด็ฟ’ ใ— ใฆใ„ใ‚‹

2ไบบใจใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ใ‚

้‹ๅ‹•ใงใใ‚“

ใ™ใ” ใ„ 2ไบบ ใจ ใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใงใใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

ใ‹ใƒผใ•ใ‚“ใง ใ ใช ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€้‹ๅ‹•ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใ†ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

่ฃใŒใƒขใ‚ณใƒขใ‚ณใงๆธฉใ‹ใ

่‚ก็ดใฏๅฏๆ„›ใ„

ๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹ใจใปใฉใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่„ฑใ—ใŸๆ™‚

ใŠๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฉใญใ€ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฅณใฎๅญไบŒไบบใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใฟใ‹ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใฟใ‹ใ‚“ใจใซใŠใ„

ใ™ใ”ใ ่‰ฏใ„ๅŒ‚ใ„ใคใ‚‹

ใปใ‚“ใจใŒ

ใ‚ใ€œ่‰ฏใ„่‡ญ

2ใคไผผๅˆใ†

็”˜ใˆใƒŸใ‚ซใƒณ ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใใ€้…ธใฃใฑใ„ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ ใญใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฆ

ๅคงไธˆๅคซ!?

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใฑใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ!

ใกใ‚‡ใจใ‚นใƒƒใƒ‘ใ‹ใ‚“ใฟใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚“ใจ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใง

ๅ‡บใ‚ŒใŸใƒผๅฏๆ„›ใ„ใ„

ใ‚ใฃใ€่ชฐใ—ใŸ

็™ฝ่‰ฒๅ–ใฃใฆใ‚‹

็™ฝใ„ใฎๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”˜ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ™จ็”จใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้ฃŸใ†ใฎใฏๅคงๅค‰ใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใƒ”ใƒณใƒˆ?

่จ€ใ†ใปใฉ้…ธใฃใฑใใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใƒใ‚บใƒฌใ ใฃใŸใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ“ใพใงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง

ใคใใฟใฏใ‚Šใ‚“ใ”ๆดพใ ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใฎใžใซใ†ใ‚“

ใฆใ„ใŸใฎใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆๅค‰ใชๅฃฐใŒใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใจๆ€ใฃ ไบบ้–“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‘

ใƒ‘ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ

็งใ•ใฃใใ‚นใƒ—ใƒผใƒณๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใจใใ‚‹ใญใ‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้Šใณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใŸ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๆง˜ๅญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

้…ธใฃใฑใ„ใฎใฏๆธกใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸ

2ๅ€‹็›ฎ่กŒใฃใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใช

้ฃŸในใ™ใŽใฆใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆžœ็‰ฉใฏๅคชใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใใ†ใชใฎ?

ใŠ่‚Œใซใ€ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚!ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚้ฃŸในใ‚ˆใ†

ไปŠๅบฆ็™ฝใ„ใฎใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใจใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ„ใฆใ‚‹

่จ€ใ‚ใชใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใจใ„ใ†ๆกˆใฐใ‹ใ‚Š

ใ“ใ‚Œใซใฏๆ „้คŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฟใ‹ใชใ“ใฎ็™ฝใ„ใ‚„ใ‚“

ๆ „้ค‰ใ‚ใ‚‹

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸไบŒไบบใจใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹2ไบบใจใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆง˜ๅญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚ฟใƒ„็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธฉๅบฆไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚

ใคใใฟ็ถบ้บ—ใซๅ‰ฅใ‘ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†

ใˆใ‡ใใ‚Œใ‚€

ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใจใ‹้ฃŸใน็‰ฉใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

็™ฝไบ•ใ•ใ‚“ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅ‰ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?ใ‚€ใ‘ใŸใ‘ใฉ

ใŠ่…นไธ€ๆฏใซ ใชใฃใฆใใŸ

ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

็ตๆง‹ๅ‘ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ„

ๆบœใพใ‚Šใญใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ›ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใซ ใช ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญ

ใญใ‡ๆœฌๅฝ“

ใฟใ‹ใ‚“ๆญข ใพใƒฉใƒŠใ‚คใƒฏ

ไปŠๅบฆใ•

ไปŠใ€ใฟใ‚“ใชใงใŠๆด‹ๆœใจใ‹่ฒทใ„ใซ่กŒใใŸใ„ใญ

ใ‚ใ€œ ่ฒทใฃใฆใปใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚“ใฉ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใค? ใ„ใคใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ้€ฑใฎ ใŠไผ‘ใฟใชๆ—ฅใธใ“ใฃใ‹

ไบŒไบบใจใ‚‚้ƒจๆดปใชใ„ๆ—ฅ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใ‡ใƒผ! ใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

2ไบบใง ใใ‚ใ‚Š ใฎๆœ ใจ ใ‹่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใ‹ใช?

ใใ†ใชใฎ!?

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

- ่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠๆƒใ„ใ‚„ใ‚“! ใˆใƒผใฃ!!

ใชใ‚“ใ ใ€ ใŠใใ‚ใ„ใฆ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‰ฒ้•ใจใ‹ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„

ใญใˆ

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใฏใใ€œ่ฟทใ†

ใ„ใ‚“ใ‹ใ‚‰

2ไบบใจใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธญใŒ ใ„ใฃใฑใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹•ๆฉŸๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใพใ 1ๅ€‹ใ—ใ้ฃŸในใฆ็„กใ„

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใฏใ‚“้ฃŸในใŸๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ”้ฃฏไฝ•ใ‹ใช

- ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ”้ฃฏ?ใ‚‚ใ†ใ‚ใ—ใŸใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใชใ‚“ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญใ€ไธ€ๆฏใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅฏ’ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้‹ใจใ‹ใŠใงใ‚“ใจใ‹

ใธใƒผใ‚ˆใ•ใใ†!

้‹ใŒใ„ใฃใฑ็จฎ้กžใ‚ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ„ใ„ใ‹ใช

ไบŒไบบใงใ‚‚่พ›ใ„ใ‚„ใคใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธŠใถ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ€ฅใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใƒผn

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸๆ—ฉใ„ใจใฉใ“ใ‹่กŒใฃใŸๆฅใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใƒžใ‚ธใชใ‚“ใชใฎ?

ใซใƒใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใƒ ใ‚ซใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใŒใ‚ปใƒชใƒ•ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ™ใ‚“ใช

ใพใ˜ใงๆฑšใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ๆ–นๆณ•

ใ‚ญใƒขใ‚ค

ๆฑกใฃ

ใชใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ็„กใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

็œŸ้ข็›ฎ

ใ‚„ใ‚

่ฉฑใ—ใฆ

ใใกใ‚‰ใ‚’็งใŒ่จ€ใˆใฐ่‰ฏใ•ใใ†ใ 

ใกใ‚‡ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‡บใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใช ใ• ใ„ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚่ฉฑใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎๅ…ˆใซ้›ขใ›ใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

- ใ‚ใ‚“ใช ใฎ ใฏ ใƒŠใ‚ทใƒŠใ‚ตใ‚คใƒจ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใฏใชใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใƒใƒผใƒŽใ‚น ใ— ใ ใƒผ ใ™ ใฏใ„ ใŠ

ๆ”พใ™

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚กใƒฉใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ๆ—ฉใๅฎถใ‹ใ‚Œใฆใฃใฆ

ๅฃใƒŽใ‚ปใƒชใƒ–ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฟใ‚ฌใƒ‡ใƒ†ใ‚ฑใƒ

่จ€ใˆใ˜ใ‚ƒ

ใƒžใ‚ธใงใ‚‚

ๅŒใ˜็ฉบ้–“

ใƒ‹ใƒซ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ—ใฆใƒžใ‚ธใง

ใใ‚‚ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚ใ‚Œ?

ไบŒไบบใจๅฃฐใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฑ…ใชใ„ใ‚ใญ

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ€ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงๅพ…ใค

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใ

ไปŠใชใ‚‰้€ƒใŒใ—ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใช

ใ‚ขใƒณใ‚ฟ ใŒ ่ทณใ’ ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใซใŽใฆ

ใ‚ขใ‚“ใ‚ฟ

็›ธๆ‰‹ ใซ

ๆกใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

็งใ ใฃ ใฆ

ๆกˆใจ

็›ธๆ‰‹

ๆŠœใ‘ใ‚‹่จณ

็„กใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ใชใซใชใซ

ใ™ใ‚“ใ 

ใญใ‡

่ฉฑ ใ— ใชใ•ใ„ ใ‚ˆ

ๅคงใ ใ„ๅฃฐ

ๅ‡บ ใ• ใชใ‚คใƒ‡

ใใ‚Œใƒซ

ใฉใฃใกใ‹

ใŠใฃใ

ๅฃฐ

ๅ‡บใ›

ใชใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ๆ€ใˆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†

้™ ใ‹

ใฟ

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง? ่ฉฑใ›ใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่ฉฑใ—ใŸใ„

ไฝ•

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒžใ‚ธใƒ ใ‚ซใคใ

็—›ใˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใฎใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ†ใก้ป™ใ‚‰ใ›ใฆ

ๅ‡บใฆ่กŒใ‹ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‡บใฆใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใใ€่กŒใฃใŸใช

่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•? ่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

้€ƒใ’ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฅใชใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใฎๆฑšใ„ใ‚„

ใใ†ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ๆŽƒ้™คใ—ใŸใปใ† ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่ก€ใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

้ฃฒใ‚“ใง

ๆ—ฉใ

้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‡บใฆๆฅใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ญใ‚นไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใ‚‹

็”ทใจใ—ใŸใ“ใจ็„กใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไธ€็ท’ใซใฏใงใใชใใชใ‚‹

ๅคงๆ„šๅฆป

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใ‚ตใใ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ๅ…จ็„ถไผผๅˆใ‚ใ›ใพใ™

ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใชใ•ใƒผใ„

ใƒ€ใƒณๅ–ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใใณใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ 

้™ใ‹ใชใซใ—ใชใ„ใ ใ‚

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใƒใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใƒผใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใฆ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใฃใกใŒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใใ‚‚ใ—ใƒผใงใ™

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใใ„ใ„ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใฆใ—ใฆ

ไบบใ ใฃใฆ็ซ‹ใฃ ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆฅใซ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚‰ใ‚“ใงใใ‚‹

็”ทใŒๅซŒใชใ‚“ใ  ใ‚ˆ

ใชใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใƒžใ‚ธ

ๅ…จ็„ถไธŠ้”ใ— ใช ใ„ ใญ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ† ใฎ

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใบ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจ่ชฟๅญ ใซ่ˆใ‚ ใ•ใˆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใซใฏใ‚Œ ใŸใใ‚ƒ

ใƒŠใ‚คใƒณ ใƒ‡ใƒƒใ‚ญ

ๅคฑ็คผ

ใƒŽใƒณใƒŠ

ใ‚ทใƒผใƒณ ใงๆฅใ‚

ใ‚ฟใ‚ฌ่ฒ ใ‘่ชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใŒ่ฒ ใ‘ใŸใใ›ใซ

็€ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†้ธใ‚“ใ ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๆ–‡ๅŒ–ใ‚ใ‚‹

ใ‚ฏใ‚ฝใƒ€ใ‚ตใ‚ค

ไฝ•ใ“ใฎใ‚ทใƒŸ

ใ—ใฟใชใ‚“ใฆใงใใ—ใฆ็„กใ„

ๅก—ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹

ใ‚ใฎๆŸ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑ—ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆฑบใ‚

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅผฑๆฐ—ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰

่ชใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒžใƒƒใƒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚„ใ‚“

้™ใ‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใƒŸ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ“ใฎใ—ใฟ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใงใใŸ

่‹ฆใ—ใ„?

่‹ฆใ—ใƒผ ใ‘ใฉ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้›ขใ›ใชใ„

ใ‚ญใƒขใƒใƒผใ‚ฏใ‚ปใƒ‹

ใปใ‚‰

่ชใ‚ใฆ

ใ‚“?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡ใ€ใปใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹ใซใฌใŒใ—ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฑ—ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚Œ

ๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใƒŒใƒซใƒณใƒŒใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘็„กใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

่‰ฒใคใ„ใฆใ„ใพใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚

็—บใ‚Œใชใ‚“ใฆ็„กใ„ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€ใ“ใ“ใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆ็„กใ„ใ†ใ‹

ใใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใ่‰ฏใใญใ‚“ใ‚„ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใจใ‚“ใช

็Ÿฅใฃใฆใชใใชใ‚‹

ไปŠ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใฎใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใˆใ€

ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚ใ›ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใช่จณ็„กใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใพใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚’

ใชใซ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆใฃ

ๆฑšใ‚ŒใŸใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ็›ธๆ‰‹ใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚็ถบ้บ—ใซใฏใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ๆฑšใ‚ŒใŸ็ฎฑ

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใใ‚Œใ„ใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸๆฟกใ‚Œใ‚‹

ใญใ‡ใ€ใ‚ญใ‚ฟ

ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใฟใฆ

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใจใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใใ‚‚ใฃใกใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒกใƒใƒฃใƒกใƒใƒฃ

่งฆใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ€’ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้ก”่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่ฟ‘ใฅใ„ใฆ่กŒใใใ†ใชใ‚“?

็„กใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใจใงใ‚‚ใชใ

็–ฒใ‚Œใฆใ€ๆฐ—ๆŒใƒใƒผใฎ่‡ชๅˆ†ใ ใญ

ๅ‹˜้•ใˆใ•ใ›ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใฃใกใ ใฃใฆใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฎใปใ‚“ใจไฝ•ใƒฏใƒณใ‚ณๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใชใใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅŠ ๆธ›ๆญฃ็›ดใซใชใฃใงใใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ไน—ใฃใฆใ„ใ†่€…

ๆฏใŒๆฅใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใจใ‹ใ‚„ใ‚ใŸใญใƒผ ใ‚ใจไธ€็”Ÿใ„ใใใ†ใชใฎใง

ไบบใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ›ใซไฟบใ‚’ใ—ใชใ„ ใงใ‚ฏใƒซใƒผใƒซ

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎฃไผใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใจใซ็Ÿฅใฃใฆๆฌฒใ—ใ„?

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚‚ใฎใŒใใŸใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใƒผ ใ‚ใ‘ ใช ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚Œใ—ใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใง

ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ›ใฆใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใ ใ‚ใงใ™

็งใ‚‚ไฝ“่‚Œ็ถบ้บ—ใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใงใฏ

ใ‚ญใ‚ฟใƒŠใ‚ค

ใ™ใๆ‹ญใ

ใจ่จ€ใฃใŸ

ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅˆฅใซ

ๆœ้ฃŸ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ญใƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ใ‚ขใƒชใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๅ‹ใก

ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ‹ใคใ‹ใ‚‰

ๆฌกใ“ใๅ‹ใคใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ ใ‚ซใƒƒใƒ†ใƒซใƒฏใ‚ฑใƒŠใ‚คใƒ‡ใ‚ทใƒง

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.