Original subtitles

[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0

[V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_12_1_Shinjuku_Station,Adobe Arabic,17,&H0079A151,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,7.98,1,0,0,2,0370,0130,0155,1 Style: sign_652_11_Tragedy_Unfolds_,Adobe Arabic,14,&H00353530,&H000000FF,&H00DEDED9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0030,0020,1 Style: sign_1022_15_Potato_Chippuns,Adobe Arabic,20,&H007436AE,&H000000FF,&H0053A5CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_2278_2_Hasegawa,Adobe Arabic,14,&H00575959,&H000000FF,&H00CBD1CE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_2687_35_July_4th_Tuesday,Adobe Arabic,23,&H00535454,&H000000FF,&H00E1EFE8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_4587_60_Sano_Manjiro,Adobe Arabic,24,&H00050004,&H000000FF,&H00F5EFF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_4708_41_Man_Previously_A,Adobe Arabic,24,&H00F8F6F4,&H000000FF,&H00988F91,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_4708_42_Middle_School_St,Adobe Arabic,24,&H00CFD1CC,&H000000FF,&H00696B65,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0030,0030,0020,1 Style: sign_9194_107_Push_Button_Type,Adobe Arabic,20,&H00400C03,&H000000FF,&H004B311E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0030,0020,1 Style: sign_14880_136_Sin,Adobe Arabic,22,&H0022241D,&H000000FF,&H00676C64,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_17110_178_Vice_Commander_R,Adobe Arabic,20,&H00170B95,&H000000FF,&H00D6CFCE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0030,0030,0020,1 Style: sign_26851_313_General_Hospital,Adobe Arabic,24,&H00CAA287,&H000000FF,&H00ECDEBB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_29231_289_Shinjuku,Adobe Arabic,20,&H008C9191,&H000000FF,&H00282270,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_8340_58_Operation_in_Pro,Arial,24,&H0070786B,&H000000FF,&H001F1550,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_8813_61_Operation_in_Pro,Arial,8,&H00E8E6FF,&H000000FF,&H00532CE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_11736_94_Operation_in_Pro,Arial,27,&H00F6FFFD,&H000000FF,&H006F53DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_20984_184_Center_of,Adobe Arabic,24,&H006C9195,&H000000FF,&H00625A4E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,0 Style: sign_28957_279_Salon_Today,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32B89830,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0030,0020,0 Style: sign_15828_92_Naoto,Adobe Arabic,19,&H00FAF1FF,&H000000FF,&H00B9C115,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,0 Style: sign_15828_93_Did_you_find_any,Adobe Arabic,9,&H00737E28,&H000000FF,&H00CBE360,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0030,0030,0020,0 Style: sign_15965_97_Uh___,Adobe Arabic,40,&H00302827,&H000000FF,&H00ABCB49,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0030,0030,0020,0 Style: sign_15984_101_Today,Adobe Arabic,21,&H00F1EAEF,&H000000FF,&H004E5243,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,0 Style: sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Adobe Arabic,15,&H00442E14,&H000000FF,&H00625A4E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,0 Style: sign_17014_123_Tokyo_Detention_,Adobe Arabic,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,0 Style: sign_3260_11_Garbage_Pick_Up_,Trebuchet MS,9,&H008F9491,&H000000FF,&H00E8EEEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_11594_104_8_3_2005_,Adobe Arabic,39,&H19FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_11795_105_Takoyaki,Times New Roman,24,&H0008407C,&H000000FF,&H00A2C5ED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_12160_110_Yakitori_,Times New Roman,31,&H0025426E,&H000000FF,&H0048A4E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_14082_143_Shooting_Game,Adobe Arabic,25,&H002F506A,&H000000FF,&H00DDF5FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_14398_146_Special_Prize,Adobe Arabic,28,&H002C2B94,&H000000FF,&H004E35E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_14511_148_Lemon,Verdana,24,&H0090B5A3,&H000000FF,&H00EBF8F8,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_14511_149_You_can_t_resist,Trebuchet MS,14,&H00948ACB,&H000000FF,&H00F7EAFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_14511_150_Caramel,Verdana,20,&H00F4F9FF,&H000000FF,&H00091B5F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_14605_151_One_Shot__One_Ki,Adobe Arabic,29,&H0076889F,&H000000FF,&H00F3FAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_14858_154_Get_a_prize_when,Adobe Arabic,28,&H007B8283,&H000000FF,&H00F2F9F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_5889_34_Luxury_Relaxatio,Trebuchet MS,19,&H007D777F,&H000000FF,&H00D4D1DA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_5889_35_Thai_Traditional,Trebuchet MS,10,&H008892F2,&H000000FF,&H00633FCD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_15054_132_Safety_First,Adobe Arabic,24,&H0092674D,&H000000FF,&H00ECE1D8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_17609_140_MPD,Adobe Arabic,32,&H00633B44,&H000000FF,&H00E2D9F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_28277_250_Hanagaki,Adobe Arabic,19,&H00364234,&H000000FF,&H00686F65,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_5437_53__Wed_,Adobe Arabic,24,&H00BEBFBC,&H000000FF,&H00FCFCFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_5531_55__Wed_,Adobe Arabic,26,&H00D6D7D9,&H000000FF,&H00B4854F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_17930_208_First_Tokyo,Adobe Arabic,24,&H003C5855,&H000000FF,&H0019130F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0030,0030,0020,1 Style: sign_16526_212_Top_Secret,Adobe Arabic,24,&H00472D73,&H000000FF,&H003C382E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_17003_220_Akkun,Adobe Arabic,40,&H00686E71,&H000000FF,&H00E6E7E9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0030,0020,1 Style: sign_2480_33_Hanagaki,Adobe Arabic,12,&H00787C7B,&H000000FF,&H00DDE2E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0376,0010,0146,1 Style: sign_2850_40_Yakitori,Adobe Arabic,30,&H00B39F7A,&H000000FF,&H0082587D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_7523_102_7_4_2005__Mon_,Adobe Arabic,10,&H00697679,&H000000FF,&H004B311E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_8701_119_Give_it_back_,Adobe Arabic,20,&H0086759F,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0030,0060,1 Style: sign_10807_157_They_re_gonna_ye,Adobe Arabic,15,&H002109A9,&H000000FF,&H00B5B1D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0030,0020,1 Style: sign_16159_219_Graduation_Cerem,Adobe Arabic,12,&H007A7B79,&H000000FF,&H00D6CFCE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_6565_52_1_Day_s_Worth_of,Arial,8,&H00114D3F,&H000000FF,&H004B311E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_6626_53_Unamin_A_,Arial,10,&H001E201A,&H000000FF,&H004B311E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0020,1 Style: sign_6565_54_Mega_Eyes_Open_,Arial,10,&H00F1F0F0,&H000000FF,&H001A2725,&H001D2B29,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,0030,0030,0020,1 Style: sign_8520_81_MPD,Times New Roman,20,&H0012596E,&H000000FF,&H3261C2D2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1 Style: Ep-Title,Adobe Arabic,26,&H002E267F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0010,1

[Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:09.64,main,Hinata,0000,0000,0000,,لمَ لا نتمشى قليلًا يا تاكيميتشي-كن؟ Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:10.32,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:00:14.33,0:00:17.62,main,Hinata,0000,0000,0000,,.هذا المنتزه يشعرني بالحنين Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:19.77,main,Hinata,0000,0000,0000,,.أتيت إلى هنا مع الشخص الذي أحبّه Dialogue: 0,0:00:20.76,0:00:22.75,main,Takemichi,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:23.96,main,Hinata,0000,0000,0000,,.في ليلة عيد الميلاد Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:34.05,main,Hinata,0000,0000,0000,,.ما زلت لا أستطيع نسيانه Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:35.34,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:39.81,main,Hinata,0000,0000,0000,,.لماذا انفصل عني؟ ما زلت لا أفهم Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:45.22,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!آسف! عـ-علي الذهاب للحمام Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:53.14,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.عليّ أن أتغير Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:57.36,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!سأعود لأطلب مواعدة هينا Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:01.21,main,Hanma,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:03.79,main,Hanma,0000,0000,0000,,.أنت لست في السيارة Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:09.42,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!هينا Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:13.93,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!هينا Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:16.05,main,Akkun,0000,0000,0000,,تاكيميتشي؟ Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:22.60,main,Akkun,0000,0000,0000,,لمَ... لمَ لست في السيارة؟ Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:25.10,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!أكّون Dialogue: 0,0:01:27.74,0:01:29.90,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!هينا، لنخرج من هنا بسرعة Dialogue: 0,0:01:30.79,0:01:36.86,main,Hinata,0000,0000,0000,,.لم أعد... أشعر بساقيّ Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:05.93,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!سوف أنقذك مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:09.94,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!لا أكترث كم مرة سأفشل! حتّى وإن فشلت مرارًا وتكرارًا Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:13.19,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...لن أتراجع أبدًا Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:15.78,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!إلى أن أصل إلى مستقبل تكونين آمنة فيه Dialogue: 0,0:02:33.08,0:02:34.20,main,Mom,0000,0000,0000,,...هينا Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:38.34,main,Woman,0000,0000,0000,,.تعازيّ الحارة Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:54.12,flashback,Hinata,0000,0000,0000,,.دائما ما تأتي فجأة يا تاكيميتشي-كن Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:55.82,flashback,,0000,0000,0000,,!هينا Dialogue: 0,0:03:00.44,0:03:01.77,flashback,Takemichi,0000,0000,0000,,!أحبّك Dialogue: 0,0:03:49.99,0:03:52.09,main,Clerk 1,0000,0000,0000,,المعذرة... هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:59.64,main,Clerk 1,0000,0000,0000,,.أتفهّم مشاعرك، لكن هناك أناس آخرون ينتظرون Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:03.30,main,Clerk 1,0000,0000,0000,,...المعذرة Dialogue: 0,0:04:04.79,0:04:08.34,main,Clerk 2,0000,0000,0000,,.هل أنت بخير؟ ربّما عليك أن تجلس Dialogue: 0,0:04:13.94,0:04:16.86,main,Clerk 2,0000,0000,0000,,المعذرة... هل يمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:46.50,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لماذا يحدث هذا؟ كان يفترض أن ينجح الأمر Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:48.87,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...ناوتو Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:52.84,main,Naoto,0000,0000,0000,,...أختي Dialogue: 0,0:05:00.71,0:05:02.89,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,هاناغاكي تاكيميتشي-كن؟ Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:06.57,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.أنا والدة هينا Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:08.60,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.مضى وقت طويل Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.18,main,,0000,0000,0000,,...هل ناوتو Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:14.57,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.إنّه بخير. لقد هدأ الآن Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:17.18,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.فهمت. هذا جيد Dialogue: 0,0:05:18.96,0:05:20.14,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.خذ Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:23.88,main,Takemichi,0000,0000,0000,,من أجلي؟ Dialogue: 0,0:05:26.39,0:05:27.82,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.افتحه Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:34.18,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...إنّها Dialogue: 0,0:05:34.56,0:05:40.65,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.بدا أنّها أحبتها. لطالما قدّرتها وثمّنتها Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:43.73,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,أنت أعطيتها لها كهدية، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:58.15,0:06:01.70,main,Hinata's mother,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّها أحبّتك كثيرًا Dialogue: 0,0:06:07.30,0:06:08.41,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...هينا Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:46.94,Ep-Title,,0000,0000,0000,,فرص ونهايات Dialogue: 0,0:07:44.71,0:07:47.40,top,Naoto,0000,0000,0000,,.بحثت في أمر سيندو أتسوشي قليلًا Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:51.65,main,Naoto,0000,0000,0000,,.كان متزوّجًا ولديه طفل في هذا الخطّ الزمني Dialogue: 0,0:07:51.65,0:07:53.48,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!ماذا؟ حقًّا؟ Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:56.78,main,,0000,0000,0000,,لمَ قد يفعله ذلك إن كانت لديه عائلة؟ Dialogue: 0,0:07:57.88,0:08:01.12,main,Naoto,0000,0000,0000,,.عائلته مفقودة حاليًّا Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:01.94,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:02.72,0:08:06.84,main,Naoto,0000,0000,0000,,.أظنّ أنّهم أخذوا عائلته رهينة وهددوه Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:12.05,main,Naoto,0000,0000,0000,,هل قال سيندو أيّ شيء قبل أن يموت؟ Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:14.68,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أجل، قتل نفس الشيء Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:17.59,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أنّ عليه تنفيذ أوامر تومان Dialogue: 0,0:08:20.71,0:08:22.76,main,Naoto,0000,0000,0000,,...تومان مجدّدًا Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:27.90,main,Takemichi,0000,0000,0000,,بالتفكير في الأمر، لمَ كان هانما هناك؟ Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:30.36,main,Naoto,0000,0000,0000,,،في النهاية Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:33.72,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لم نتمكن من تغيير أيّ شيء Dialogue: 0,0:08:34.32,0:08:36.66,main,Naoto,0000,0000,0000,,.كلّ ما فعلناه كان هباءً Dialogue: 0,0:08:37.09,0:08:39.40,main,Naoto,0000,0000,0000,,.في النهاية لم نتمكن من تغيير القدر Dialogue: 0,0:08:45.76,0:08:47.58,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.هذا ليس صحيحًا يا ناوتو Dialogue: 0,0:08:50.04,0:08:53.13,main,Takemichi,0000,0000,0000,,سبب عدم تغيّر شيء رغم إنقاذنا لدراكن-كن Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:57.34,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.هو أنّ موته لم يكن السبب الذي جعل تومان تصبح شريرة Dialogue: 0,0:08:58.15,0:09:00.83,main,Takemichi,0000,0000,0000,,،عندما ماتت هينا أمام عينيّ Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:03.81,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أدركت شيئًا بينما كنت أشاهد اللهب وهو يتصاعد Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:07.00,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.علينا إصلاح المصدر Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:09.31,main,Naoto,0000,0000,0000,,المصدر؟ Dialogue: 0,0:09:09.64,0:09:11.57,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!سوف أطيح بتومان Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:15.11,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!ومن أجل ذلك، سأصبح رئيس تومان في الماضي Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:19.88,main,Naoto,0000,0000,0000,,...من بين كل الأشياء التي يمكنك قولها Dialogue: 0,0:09:19.88,0:09:21.16,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أنا جاد Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:23.16,main,Naoto,0000,0000,0000,,.هذا مستحيل Dialogue: 0,0:09:23.16,0:09:24.25,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!لا بأس بذلك Dialogue: 0,0:09:24.25,0:09:27.71,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!سأحقق المستحيل إن عنى ذلك إنقاذ هينا Dialogue: 0,0:09:31.88,0:09:34.17,main,Naoto,0000,0000,0000,,.إنّها فكرة مجنونة Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:36.13,main,Naoto,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:39.26,main,Naoto,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:46.67,main,Naoto,0000,0000,0000,,.أشعر بالغباء لأني شعرت بالإحباط. أنت أحمق للغاية Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:50.57,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ لم عليك دائمًا أن تضيف كلامًا ساخرًا؟ Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:56.40,main,Takemichi,0000,0000,0000,,لكن لمَ حدث هذا رغم إنقاذنا لدراكن-كن؟ Dialogue: 0,0:09:56.78,0:10:02.08,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.إن كان مايكي-كن ودراكن-كن معًا، فلا مجال لتدخل كيساكي Dialogue: 0,0:10:02.41,0:10:06.26,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.من المستحيل أن تصبح تومان شريرة إن كان دراكن-كن حيًّا Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:13.05,main,Naoto,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الأمر يستحق البحث فيمَ يفعله ريوغوجي الآن Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:03.01,sign_15828_92_Naoto,Sign,0000,0000,0000,,ناوتو Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:03.51,sign_15828_93_Did_you_find_any,Sign,0000,0000,0000,,هل اكتشفت شيئًا؟ Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:03.51,sign_15828_93_Did_you_find_any,Sign,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:03.51,sign_15828_93_Did_you_find_any,Sign,0000,0000,0000,,...إن كنت حيًّا، فأجبني على الأقل Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.51,sign_15828_93_Did_you_find_any,Sign,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:05.85,0:11:06.56,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:06.60,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:06.64,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:06.68,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:06.68,sign_15984_101_Today,Sign,0000,0000,0000,,اليوم Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:06.68,Default,Sign,0000,0000,0000,,m 204 290 l 206 360 531 360 528 286 Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:06.68,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,.اتصل بي إن عرفت شيئًا مهما كان Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:06.72,sign_15984_101_Today,Sign,0000,0000,0000,,اليوم Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:06.72,Default,Sign,0000,0000,0000,,m 207 360 l 545 360 541 202 206 202 Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:06.72,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,.اتصل بي إن عرفت شيئًا مهما كان Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:06.77,sign_15984_101_Today,Sign,0000,0000,0000,,اليوم Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:06.77,Default,Sign,0000,0000,0000,,m 205 144 l 207 330 540 330 534 143 Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:06.77,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,.اتصل بي إن عرفت شيئًا مهما كان Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:09.31,sign_15984_101_Today,Sign,0000,0000,0000,,اليوم Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:09.31,Default,Sign,0000,0000,0000,,m 207 117 l 210 297 542 299 540 117 Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:09.31,sign_15965_97_Uh___,Sign,0000,0000,0000,,.اتصل بي إن عرفت شيئًا مهما كان Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:41.05,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:40.63,main,Naoto,0000,0000,0000,,.آسف على التأخير Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:41.17,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:41.30,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:41.43,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:41.55,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:41.68,sign_16738_113_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:44.30,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لم أسمع شيئًا منك منذ مدة. كنت أتساءل عما حدث Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:45.69,main,Naoto,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:11:45.69,0:11:49.27,main,Takemichi,0000,0000,0000,,على أية حال، ما الذي نفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:53.23,sign_17014_123_Tokyo_Detention_,Sign,0000,0000,0000,,مركز اعتقال طوكيو Dialogue: 0,0:11:54.85,0:11:56.44,main,Officer,0000,0000,0000,,!رقم 248 Dialogue: 0,0:11:59.63,0:12:00.89,main,Officer,0000,0000,0000,,.جاء أحد لرؤيتك Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:04.24,main,Naoto,0000,0000,0000,,،قمت بالبحث Dialogue: 0,0:12:04.67,0:12:08.60,main,Naoto,0000,0000,0000,,،وريوغوجي كين ليس في تومان حاليًّا Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.08,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لكن لم يكن هناك أي سجل عن موته Dialogue: 0,0:12:11.60,0:12:13.92,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لا عجب أني لم أستطع إيجاده Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:20.67,main,Naoto,0000,0000,0000,,ريوغوجي كين حاليًّا Dialogue: 0,0:12:21.24,0:12:22.95,main,Naoto,0000,0000,0000,,.محكوم بالإعدام Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:34.56,main,Draken,0000,0000,0000,,.لم أرك منذ وقت طويل يا تاكيميتشي Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:37.45,main,Draken,0000,0000,0000,,.سعيد لأنّك بخير Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:40.86,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...دراكن-كن Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:51.99,main,Takemichi,0000,0000,0000,,دراكن-كن... هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:12:51.99,0:12:53.10,main,Draken,0000,0000,0000,,.أظنّ ذلك Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:58.54,main,Naoto,0000,0000,0000,,.سررت بلقائك. أنا تاتشيبانا ناوتو Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:01.51,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.إنّه سبب قدرتي على رؤيتك Dialogue: 0,0:13:05.51,0:13:09.02,main,Draken,0000,0000,0000,,فهمت. ماذا تريد إذًا؟ Dialogue: 0,0:13:09.65,0:13:15.06,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لم... أعلم أنّك محكوم بالإعدام يا دراكن-كن Dialogue: 0,0:13:15.40,0:13:19.61,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ لمَ قد تقتل أحدًا؟ Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:21.86,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ما الذي حدث لتومان بالضبط؟ Dialogue: 0,0:13:23.51,0:13:28.03,main,Draken,0000,0000,0000,,.تاكيميتشي، أنا لست نادمًا على ما فعلت Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:31.40,main,Draken,0000,0000,0000,,.أستحق أن أكون هنا Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:36.78,main,Draken,0000,0000,0000,,.أصبحت تومان على ما هي عليه الآن بسببي Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.88,main,Draken,0000,0000,0000,,.لأني لم أستطع إيقافه Dialogue: 0,0:13:41.67,0:13:42.81,main,Takemichi,0000,0000,0000,,إيقافه؟ Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:46.98,main,Draken,0000,0000,0000,,...تومان Dialogue: 0,0:13:48.05,0:13:49.91,main,Draken,0000,0000,0000,,.كانت رائعة عندما كنّا صغارًا Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:53.99,main,Draken,0000,0000,0000,,.فعلنا كل ما في استطاعتنا لتوسيع فريقنا Dialogue: 0,0:13:54.88,0:13:58.06,main,Draken,0000,0000,0000,,.كل ما فعلنا هو القتال، وكان ذلك كحفلة يوميًّا Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:00.84,main,Draken,0000,0000,0000,,.كانت تومان كلّ شيء بالنسبة لي Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:05.53,main,Draken,0000,0000,0000,,.حتّى وإن استطعت إعادة كلّ شيء، سأختار أن أعيش بنفس الطريقة Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:07.93,main,Draken,0000,0000,0000,,.لست نادمًا على شيء Dialogue: 0,0:14:08.81,0:14:13.08,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,.ما دراكن-كن كما هو في النهاية. لم يتغير Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:16.58,main,Draken,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:14:17.59,0:14:18.71,main,Takemichi,0000,0000,0000,,لكن؟ Dialogue: 0,0:14:19.96,0:14:23.75,main,Draken,0000,0000,0000,,،إن تمكنت من إعادة عيش حياتي حقًّا Dialogue: 0,0:14:23.75,0:14:26.63,main,Draken,0000,0000,0000,,.هناك شيء واحد سيتوجب علي فعله Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:31.60,main,Draken,0000,0000,0000,,!قتل كيساكي Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:36.81,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,كيساكي تيتّا؟ Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:39.83,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...كيساكي؟ هل تقصد Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:45.08,main,Officer,0000,0000,0000,,.انتهى الوقت Dialogue: 0,0:14:47.65,0:14:49.08,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!دراكن-كن Dialogue: 0,0:14:50.94,0:14:54.95,main,Draken,0000,0000,0000,,.تاكيميتشي، اخرج من طوكيو Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:56.04,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:56.33,0:14:57.99,main,Draken,0000,0000,0000,,كدتَ تُقتَل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:00.44,main,Draken,0000,0000,0000,,.لهذا السبب زرتني Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:06.04,main,Draken,0000,0000,0000,,.بالنسبة لكيساكي، قتل الناس مثله مثل سحق الحشرات Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:07.39,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!انتظر رجاءً Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:10.22,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!لماذا؟! لماذا هناك من يسعى لقتلي؟ Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:12.18,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!دراكن-كن Dialogue: 0,0:15:13.92,0:15:16.62,main,Draken,0000,0000,0000,,.كان كيساكي يتطلع إلى مايكي Dialogue: 0,0:15:17.36,0:15:20.42,main,Draken,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك تحوّل إلى كراهية في النهاية Dialogue: 0,0:15:22.72,0:15:23.94,main,Draken,0000,0000,0000,,...كيساكي Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:29.42,main,,0000,0000,0000,,.يريد أن يسلب كلّ شيء يعتزّ به مايكي Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:31.56,italics,Naoto,0000,0000,0000,,...كيساكي Dialogue: 0,0:15:32.87,0:15:34.36,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,...مايكي-كن Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:16.18,flashback,Kisaki,0000,0000,0000,,...دراكن-كن Dialogue: 0,0:16:19.96,0:16:21.51,flashback,Kisaki,0000,0000,0000,,.عمل جيّد Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:24.95,flashback,Draken,0000,0000,0000,,...كيساكي Dialogue: 0,0:16:35.28,0:16:38.10,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لا أصدّق أنّ دراكن-كن محكوم بالإعدام Dialogue: 0,0:16:43.72,0:16:45.88,flashback,Draken,0000,0000,0000,,!قتل كيساكي Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:52.03,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ناوتو... من هو كيساكي بالضبط؟ Dialogue: 0,0:16:53.48,0:16:54.95,main,Naoto,0000,0000,0000,,...كيساكي تيتّا Dialogue: 0,0:16:55.48,0:16:58.96,main,Naoto,0000,0000,0000,,،إنّه أحدّ أهم الشخصيات في عصابة طوكيو مانجي حاليًّا Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.41,main,Naoto,0000,0000,0000,,.وهو القائد بالوكالة Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:05.12,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّه من يستمر بقتل أختي Dialogue: 0,0:17:05.83,0:17:09.10,main,Naoto,0000,0000,0000,,،تبذل الشرطة كلّ ما لديها للتحقيق في أمره Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.94,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لكننا لا نملك أيّ دلائل Dialogue: 0,0:17:13.88,0:17:16.47,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لم ألتقه ولو مرّة حتّى في الماضي Dialogue: 0,0:17:16.82,0:17:19.32,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لا نملك أي دلائل تساعدنا على هزيمته Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:22.81,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...ناوتو Dialogue: 0,0:17:24.53,0:17:27.35,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.هناك شيء واحد فقط يمكننا فعله Dialogue: 0,0:17:28.18,0:17:30.23,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.سأصبح رئيس تومان Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:33.15,main,Naoto,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل كنت جادًّا في ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:36.49,main,Takemichi,0000,0000,0000,,أجل! ولمَ لا أكون جادًّا؟ Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:39.62,main,Takemichi,0000,0000,0000,,،إن أصبحت رئيس تومان، فسأتمكّن من إيقاف كيساكي Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:43.04,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.وسأتمكن من حماية الجميع بمن فيهم دراكن ومايكي وهينا Dialogue: 0,0:17:44.24,0:17:46.56,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.لن ينجح ما كنّا نفعله حتّى الآن Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:48.00,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!علينا الإطاحة بالمصدر Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:51.67,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.كنت أفكر في الأمر. سأصبح قائدًا أوّلًا Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:53.42,main,Takemichi,0000,0000,0000,,،بما أنّ با-تشين ليس موجودًا الآن Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:56.30,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.فمنصب قائد الفرقة الثالثة شاغر Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:57.74,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!تلك هي فرصتي Dialogue: 0,0:18:00.80,0:18:02.79,main,Naoto,0000,0000,0000,,.إنّها فكرة مجنونة Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:05.02,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...لكن يا ناوتو Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:07.89,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أنا واثق أنّ هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:11.15,main,Naoto,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:16.40,main,Naoto,0000,0000,0000,,،بالرغم من كل شيء، فقد نجحت في كلّ المهام Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:18.01,main,Naoto,0000,0000,0000,,.لذا سأثق بك Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:24.79,main,Naoto,0000,0000,0000,,.ستكون هذه الرحلة طويلة على الأرجح Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:25.86,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:18:30.20,0:18:33.11,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,لماذا انفصلت عن هينا في النهاية؟ Dialogue: 0,0:18:33.57,0:18:36.33,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,لمَ كان هانما في المكان الذي ماتت فيه هينا؟ Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:39.79,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,كيف أصبح دراكن-كن محكومًا بالإعدام؟ Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:44.38,italics,Takeichi,0000,0000,0000,,وأخيرًا، من هو كيساكي وكيف صار يكره مايكي-كن لهذه الدرجة؟ Dialogue: 0,0:18:45.33,0:18:47.58,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,.هذا اللغز متبعثر كقطع أحجية Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:50.87,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,!سوف أضع النقاط على الحروف وأدمر كل شيء في طريقي Dialogue: 0,0:18:55.49,0:18:57.66,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ كل شيء أبيض؟ Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:03.05,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,!حمام عام؟ Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:09.76,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!مـ-مايكي-كن؟ Dialogue: 0,0:19:10.39,0:19:11.60,main,Mikey,0000,0000,0000,,هل أخفتك لهذه الدرجة؟ Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:13.92,main,Draken,0000,0000,0000,,!أنت! اخرس Dialogue: 0,0:19:13.92,0:19:18.63,main,Draken,0000,0000,0000,,.أنت لست طفلًا. كفّ عن العبث في الحمام العام Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:20.08,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!دراكن-كن؟ Dialogue: 0,0:19:20.08,0:19:24.28,main,Mikey,0000,0000,0000,,لا أريد سماع هذا من تلميذ في السنة الثالثة\N.لا يزال يستعمل قبعة غسول شعر Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:28.59,main,Mikey,0000,0000,0000,,أليس ذلك مضحكًا؟ إنّه عمود ضخم لكنه\N.لا يزال يخاف من دخول الغسول إلى عينيه Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:29.80,main,Draken,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.69,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,!ما الذي يجري هنا؟ Dialogue: 0,0:19:33.69,0:19:36.48,italics,Takemichi,0000,0000,0000,,!أنا في حمّام عام مع مايكي-كن ودراكن-كن؟ Dialogue: 0,0:19:39.23,0:19:41.55,main,Draken,0000,0000,0000,,.أشعر بالانتعاش Dialogue: 0,0:19:41.55,0:19:44.46,main,Takemichi,0000,0000,0000,,هل شفيت جراحك الآن يا دراكن-كن؟ Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:47.54,main,Draken,0000,0000,0000,,.ماذا؟ هذا ليس شيئًا خطيرًا Dialogue: 0,0:19:47.94,0:19:49.75,main,,0000,0000,0000,,.لأني أتمرن Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:51.50,main,Takemichi,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:19:53.03,0:19:54.58,main,,0000,0000,0000,,!انظر Dialogue: 0,0:19:54.58,0:19:57.45,main,Draken,0000,0000,0000,,.انظر إلى عضلات بطني وندبتي Dialogue: 0,0:20:00.44,0:20:03.55,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.أنت أكبر من طفل في الإعدادية بالتأكيد Dialogue: 0,0:20:03.88,0:20:05.09,main,Draken,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:14.59,main,Mikey,0000,0000,0000,,.لم تشفَ بالكامل بعد. لا تضغط على نفسك كثيرًا Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:16.65,main,Draken,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله يا هذا؟ Dialogue: 0,0:20:17.91,0:20:22.67,main,Draken,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد! شفائي من عدمه ليس المهم Dialogue: 0,0:20:22.67,0:20:23.68,main,Draken,0000,0000,0000,,!خذ هذه Dialogue: 0,0:20:23.68,0:20:26.37,main,Mikey,0000,0000,0000,,!لماذا فعلت هذا؟ Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:28.32,main,Mikey,0000,0000,0000,,!حسنًا. سأنال منك Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:30.33,main,Draken,0000,0000,0000,,!مهلًا! غسولي البلسم Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:31.74,main,Mikey,0000,0000,0000,,!لا تكن فاخرًا Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:33.66,main,Draken,0000,0000,0000,,!هذا خطير! توقف Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:34.32,main,Draken,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:20:34.32,0:20:35.50,main,Mikey,0000,0000,0000,,!حلّقي Dialogue: 0,0:20:52.13,0:20:56.25,main,Draken,0000,0000,0000,,تاكيميتشي، دائمًا ما يكون هناك شيء على رأسك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:58.30,main,Mikey,0000,0000,0000,,!تذكرت! كان هناك براز Dialogue: 0,0:20:59.04,0:21:01.31,main,Draken,0000,0000,0000,,!كما هو متوقف من تاكيميتشي Dialogue: 0,0:21:01.31,0:21:04.41,main,Draken,0000,0000,0000,,.لكن يمكنك أن تموت لمرة واحدة Dialogue: 0,0:21:08.70,0:21:11.56,main,Mikey,0000,0000,0000,,!ابتعد Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:13.58,main,Draken,0000,0000,0000,,!أنت البادئ Dialogue: 0,0:21:14.90,0:21:16.95,flashback,Draken,0000,0000,0000,,.كانت الأمور جيدة حينها Dialogue: 0,0:21:18.82,0:21:19.88,main,Mikey,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:24.55,main,Takemichi,0000,0000,0000,,.آمل أن تستمر هذه الأيام للأبد Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:27.66,main,Takemichi,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:30.88,0:21:33.10,main,Mikey,0000,0000,0000,,.حان وقت الخروج على ما أظن Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:42.86,main,Draken,0000,0000,0000,,.هيا بنا يا تاكيميتشي Dialogue: 0,0:21:43.38,0:21:45.57,main,Takemichi,0000,0000,0000,,ماذا؟ إلى أين؟ Dialogue: 0,0:21:55.92,0:21:57.58,main,Mitsuya,0000,0000,0000,,.سيحدث الأمر أخيرًا Dialogue: 0,0:22:01.72,0:22:03.71,main,Mikey,0000,0000,0000,,.هيا بنا يا تاكيميتشي Dialogue: 0,0:22:05.30,0:22:08.60,main,Mikey,0000,0000,0000,,!حان وقت الترحيب بقائد القسم الثالث الجديد رسميًّا Dialogue: 0,0:22:09.09,0:22:10.15,main,Takemichi,0000,0000,0000,,!ماذا؟