All language subtitles for svdvd746.HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

็”Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใงใ™

ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™

ๅ‰

ใฎใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผ

็›ด็ƒใ 

ใชใ็ฌ‘้ก”

ใ“ใ“

ๅˆ†้ ƒ

ใฏใ„

ใใ†

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใงใ™

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใ›ใพใ›

้ก”

ใจๅฑ‹ๆ•ท

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ†ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่Šธ่ƒฝไบบใŠๅฎขๆง˜ใ‚„ๆข…ๅŽŸใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๅฅณใŒใ„ใ„ใงใ™

็™บ่ตทไบบๅˆ†ใฎใฟ

ใ ใ‘ใ‚’

ใฆ

็ง

ใฏใ„

๏ผ

๏ผ“

ใ‚จใƒฉใƒผ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

้ป’ใƒ“ใƒผใƒซ

ใฏใƒ“ใƒผใƒซ

ใงใฏใƒ“ใƒผใƒซ

ไบŒใคใงใฏใ„

ๆญปใ‚“ใ ใญใ‡

้“้‡้ฃŸในใ‚‹

ใ“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

็พŽใ—ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใš

็š†ใ•ใ‚“

้”ใŒใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏใงใฏ

ใ—ใฐใ

ใž

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใƒ–ใƒญใƒผ

ๅ‰

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฉ†ใ‚ซใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ๆฟƒใ„ใ‚ใงใ—ใŸ

ๆž่ฑ†ๆž่ฑ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ•ใฃใใŠๅˆบ่บซ

ใŒ

ใ‚ฎใ‚ถใ‚ฎใ‚ถ

ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใžใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็„ผใ้ณฅใงใ‚ใ‚Š

ใพใŸ

ใƒใƒชใƒžใƒผ

็››ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใงใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ“ใŒๅคงไบ‹ใงใ™

ไธ€ๆ—ฆ

ใ 

ใชใ

ใใ†ใงใ™ใญไปŠ

ๅฝ“ๅบ—ใง

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใฃใฆใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†…ๅฎนใงใ™ใญใ‚ใฎใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒๅฎฃ่จ€ใ™ใ‚‹

ๅฟ…่ฆ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใกใ‚‰ใฎๆ–นใง

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฟใŸใ„ใชใใ†ใ„ใฃใŸใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡„ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใž

ใงใพใŸใใ‚Œ

ใฏใใ‚Œใงใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ“ใซใพใŸ

ใŒใ‚ฒใƒผใƒ 

ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆ

ใจ

ไฝ•ใจใ‚‚ๆตทๅค–็‰ˆใŒ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅไธ‡ใ‚‚

ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ๆœŸ้–“ไธญใชใฎใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚ใใ†ใงใ™

ใญใพใ 

ใŠใ‚’

ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ•ใ‚“ใงใพใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠ่ชญใฟใใ ใ•ใ„

้ป’็›ฎใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใจใ„ใ†ๅ…ทๅˆใงใ™

ๅๅ‰้€šใ‚Šใงใ™ใญ

้–‹ใ„ใŸใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใซ

ๅ—ใ‘ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ใชใ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใใ‚Œใงใ‚‚

ใƒใ‚คใ‚ขใ‚ฐใƒฉ

ใŒๅฑŠใ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ•ใฃใใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใ‡ใ‚ˆใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผš

ๅ‰

ใ‚ใ‚Œใฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซๅไธ‡ๅ††

ใงใ‚‚ใ‚ฝใƒญ

ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใงใ™

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใง

ใ“ใ“ใงใญใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใชใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ•

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚Œ

ๆ–นใ˜ใ‚ƒใฉใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ธใพใฃใฆ

ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—

ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ‚„ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใฉใ†ใž

ใ ใ‹ใ‚‰่ฑŠใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใž

ใใ ใ•ใ„

้ก”ใŒ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญใ‡

ใ“ใ‚Œใพใงใฎไธญ็ถ™ใŽใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใญใƒผ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ใ—ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใญๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใญ

ใฏใ„

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ๆ—ฉใใญใƒผ

ๆ•ฐๅนดๅ‰

ใชใ‚“ใงไฟบ

ใญใƒผ

ใฎใ‚‚

ใ“ใ‚Œใญใƒผ

ใ‚ใฎ

ใญใƒผ

ใ‚ใฎๆ›ฒใงใ™

ใญ

็ตๅฑ€ใชใ—

ๅˆๅ‰้™ใ‚Šใฆ

ใพใ™

ใŠ้‡‘ใฟใŸใ„ใช

ใญใ‡

ใญใ‡

ใงใ™ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใฎ

็งใŸใกใฏใพใ 

ใงใ™

ใŠ่ฉฑใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ใใ†ใงใ™

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใใ†ใชใ‚„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

๏ผฐ๏ผฒ

ใฎใญใƒผ

ๅง‰

ใฏใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฌขใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใชใจ

ใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ไธๆ˜Ž

่€…ใฏ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

ใƒŸใƒฉใƒผ

ใญใ‡ใพใ˜

ใ‚ใŒๅญใ‚ˆ

ใชใใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ–นใŒใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใŸ

ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใปใฉใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ใ‹

ใญใ‡

ๆ–ฐใ—ใ„ๅฝผๆฐ

ใฏใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธฉๅบฆๅทฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป˜ใๅˆใฃ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ‚ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚’ใชใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใŒ

ใพใ™

ๆฅใพใ™

ไฝ•็คพ

ใ‹

ใญใˆ

ใใ†ใ ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่กŒใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

่ƒฝๅคฉๆฐ—ใชใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใชใ

ใงใ™

ใญใ‡

ๆƒณๅƒ้Šใณ

ใใ†ใ„ใ†่‡ช็”ฑใฏ่‡ช็”ฑ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใใจ

ใญใƒผ

ใชใใชใ

ใชใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฑ…ใ‚‹

ใงใ™ใ‹ไปŠ

็”ทๆ€งใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ—ใฆ

ๅพŒ่ผฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใƒผ

ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใชใ

ใพใŸใพใŸ

ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚ใ‚“ใŸ

่›‡ๅฃใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†

ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใงใ‚‚้€š็”จใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใจใ‹่จ€ใ†

ไธ€ไบบไธ€ไบบไธ€ไบบใฒใจใ‚Š

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒๆ—ฅ

ใซไธ€้่€…ไธ€ไบบไธ€ไบบ

ใญใƒผ

ๅฟœๆด็ฑณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

้šœๅฎณ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใญ

ๅคงๆณฃใใง

ใพใƒผ

ใ„ใ„

ใ‹

ใ‹ใญใ‡

ไธ่‰ฏใฎๅฟœๆด

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚ใฟใ‚“ใช

ใŸใฉใ‚Šไบ‹ไพ‹ใงใ™

ใฃใฆ่€ƒใˆใฆ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผ

ใชใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ

ใซๆ‰€ๅฑžใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‹ใ‚‰

ใงๆฑบใพใฃใŸใ‚‰

ๅœฐ้ขใซไบบใŒ

ใตใŸใ‚Šใฎๆ–นใ€…

ใŒไธ€ไบบ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฎๅฟƒ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็›ฎ็ทšใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใž

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚Œใงใ™

ใ“ใฎๅ…ˆ่ผฉใ•ใ‚“ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใงใ™

ไปฅไธŠ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œๅฑฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใ„

ใใฃใคใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•่‚‰ใจใ„ใ†

ใ‹

ๆญฆ็”ฐๅ›

ใ•ใฃใใฎ

ๅ‡งใฟใŸใ„ใชๆ–นใŒใŸใ‚Š

็ซนไธญ

ใง

ไบบใŒ้ฃŸในใŸใใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ๅ›ใ ใ‘ใ ใจใ‚ตใ‚คใƒˆ

ไธๆบ€ใฎๅๅ‰ใ‹ใชใ

ใญใ‡

ใŸใ„ใชใƒผ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใŸ

ใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑไธƒๆญณ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๆณฅ๏ผ“

ๅˆ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‹

ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

่ถฃๅ‘ณใ ใจๆ€ใ†

ใญใˆ

ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถฃๅ‘ณใจ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

ใฏใ„

ใ‚ใจใฏใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

็งใฏใ‚ใฎ

ๅญฆๆ กๅฐ‚ๆ”ปใ—ใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ๅญฆ้ƒจ

ๅญฆ็ง‘

ๅฐ†ๆฅ

ใญใƒผ

ๅดฉใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ปใƒผใƒ–

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒผใƒ–

ใ‚ถ

ๆ—ฅไปฅ้™

ๆ ธใ‚ทใ‚งใƒซใ‚ฟใƒผ

ใงใ™

ใญใƒผ

็ขบไฟไฝœใ‚

ไป•็ต„ใฟใ 

็”ทใ‚‰ใ—ใ„็”ทๆ€งใŒๅฅฝใใ ใญใ‡

็‰นๆŠ€ใƒ•ใƒฉ

ใƒ€ใƒณใ‚น

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŸใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฆใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฉ

ใƒ€ใƒณใ‚น

่ฆ‹ใŸใใญใƒผ

ใชใƒผ

ใชใœใ 

ใ‹่žใใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใŠๆ€ฅใŽใพใ™

ใชใ„

ใซใซใซ

ใŒใ„ใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใž

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌ็‰ฉใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

ใงใพใ™ใญใƒผ

ใฎๅ‹•ใใŒ้•ใ†

ใƒ“ใƒ–ใƒฉใƒผใƒˆ

ๆ˜Ÿใฎๅ‹•ใใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

้Ÿณๆฅฝ็ฅญใงใ™ใ‚ˆใญ้ซ˜ๆœจใ‚‚่ชญใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธญใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒ•ใƒฉ

ใ‚ฌใƒผใƒซ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅพกๅง‰ใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡„ใ„็ฅžใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏ

ใ‚ใน

ใฟใ‹ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚๏ผข

๏ผข

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๅบ—

ใงใ™

่‚Œใ™ใ‚‹

ๆน–ใ‚„ใ‹ใ‚‰

็ขบใ‹ๅง‰ๆฐด็€ใงใ™

็ขบใ‹ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใ‚ถใƒผ

ใŒใƒผ

ใญใ‡

ๆ™‚ใฏ

้ขจๆ™ฏ

ๅŒใ˜ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใงใ™

ๅŒใ˜

๏ผ“

ๆ—ฅใงๅฎŒๆˆ

ใฎใง

ๅคงๅญฆ็”Ÿ

้…’

ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใจ๏ผถ

ใฏ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใชใใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใƒชใƒชใƒผใ‚น

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใงใญใ‡ๅฅณ

ใฎ้–“ใซๆ’ฎๅฝฑใฆใใ†ใชใฎใง

ใ—

ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ๆท‹่Œใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ๅŠๆธ›ใ—ใพใ™่Šธไบบใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

็พ้‡‘ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๆ™ฎ้€šใฏใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ใฃใฆใ„ใ†ใฎใงใ‚ใฃใฆๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใญใƒผ

ใฏ

ๅ››ๅ…ญๆ™‚

ไธญ

ๆดปๅ‹•ใŒ

ใใ†ใ„ใ†้ŠใถใŠ้‡‘ใจใ‹

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ

ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซ

ๆ•™ๅ‹™ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒฃใƒผ

ใŠ้‡‘ไปฅไธŠ

ใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚’

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ‹

ใƒใ‚คใƒˆ

ใ—ใพใ™

ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆ

ใƒ•ใƒผใƒ‰

ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใญใ‡

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ชใƒฉ

ใ‚ชใƒฉ

ใ‚‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ™

ใ‚ฌใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ้…ใ„ใ‚ˆ

ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚†ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒฉใ‚คใƒ•

ใ‚ฌใƒผใƒ‰

ใƒชใƒณ

ใƒชใƒณใ‚ซใƒผใƒณ

ใ“ใ‚Œๅ†…็”ฐๆœ‰็ด€้•ใ„

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚้–พๅ€คใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ—ใ‚Œ

ใชใ„

่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใšใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ‹

ๆ€ชใ—ใ„

ๆ€ชใ—ใ„

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใง้ฃฒใ‚€ๅˆ†ใงๅฏฉๆŸปใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บ

ใ—ใชใ„ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใซ

ๆšฎใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใ„ใ†้ขจ

ๅˆๅพŒใ‚ˆใญ

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใตใฟ่ธใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ›ใฃใ‹ใ็ด ๆ•ตใชๆฐด็€ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‰่ปŠใงๆฐด็€ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ—ใชใŒใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใƒใ‚คใƒˆ

ใง็จผใŽใพใ›ใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆใชใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒคใƒณใ‚ฐ

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใ‚’ๅ…จ็„ถใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆŒ‡ๆ›ฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใฎๅ•้กŒใ‹ใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไฝ“๏ผ’

๏ผ

ไธ‡ๅ††ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆๆฐด็€

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ชใƒ•ใƒฌใƒณ

ใชใ‚‰ๅ…จ็„ถใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ

ใพใ›

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงๆฐด่‰ฒใฎใญใƒผ

ใ—ใฐใ‚‰ใใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠ

ใ‚‚ใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็‰นๅˆฅใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚

ใญใ‡

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใฟใŸใ„

ใช

ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ•ใใ•ใ

ใ•ใ

ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชๆˆ‘ใ€…ใŒใ„ใ‚„ใƒผ

ใŸใ ใ„ใใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใญใƒผ

ใ‚ˆไฟบใ•ใใ•ใ

ไปŠใฏ

ใซใฏไบŒๅๅ››

ๆ—ฅใพใง

ใŠ้ก˜ใ„

ใงใ™

ใพใƒผ

ใใ‚“ใฏ

็”ทๅ…ใŒใ„ใชใใชใ‚Šใพใ™

ใชใ

ใชใใ“ใ“ใจใ‹

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใ“ใ‚“ใชใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ‹

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ“ใงใ‚‚ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

๏ผ’

๏ผ•

ๅนด้–“ใŠ้‡‘ใง่ฒทใˆใชใ„ใ‹ใชใ

ใƒ›ใƒผใƒ 

ใƒšใƒผใ‚ธ

ไฝœใ‚Šไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใชใใ‚‚

ไปŠๅนดใฏใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็ฉดใ ใ‚‰ใ‘ใŸๆ„Ÿใ˜ใฎใ“ใฎ

ใญใ“ใ‚Œ

ใŠใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใปใฃใฆใปใ—ใ„

ไฝ•ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ—ใŸ

ๅˆ‡ใ‚Šๅˆ†ใ‘

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ๆœˆ้ ƒ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใชใใ“ใฎ

ๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ‚‚

ๅฎ‰ๅฟƒ

ๆผซๆ‰ๅธซ

๏ผ“

ๅใงใ™

ใ‚ปใƒ–ใƒณ

ใ‚ณใƒฉใƒœ

ใฏ

ๆˆ‘ใŒๆฏ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใˆใฐใญใ‡

ใ‚ฟใ‚ฐ

ใƒฉใƒ•

ใง

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ

ใง็‰งใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™

ใญ

ใ‚ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅบƒใŒใ‚Šใพใ™

็งใฏ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ

ใ—ใŒใ‚ใใ‚Š

ๅบ—

ๆ˜”

ใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญใ‡

ใ“ใ‚ŒใฏๅพŒ่ผฉใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใƒใƒƒใ‚ฐ

็„กๆ–™

ใ‚ใƒผ

ใพใƒผ

ใ“ใ†

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใ“ใ‚“ใชๅงฟใง

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใใ†

ใ 

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้Šใณใ‚‚

ไธ€ใ„ใ“ใฎๆ™‚ใชใ‚“ใ‹ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”

ๅญ˜็Ÿฅๆตทใจใญใ‡

๏ผท๏ฝ…๏ฝ‚

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

้š ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ๅฎ‰ๅ€

ใชใ

ใพใŸใ‚จใ‚ญใ‚พใƒใƒƒใ‚ฏ

ใชไธŠไธ‹่‰ฒใŒ

ใ‚ใฐใ‚‰

ใŒใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰

ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉๅˆฅใ€…ใซ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใƒฌใ‚บ

ๆœˆใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ 

ใฃใฆใพใ™

ใชใ‚“

ใญใˆๅƒๆž—ใฎ๏ผ—

ใฎๅฐๅ›ฝใฆใญ็ƒๆˆฏ

ๅ ด

ใƒ•ใƒผใ‚บ

ใฎ

ๆฅต็ดฐใฎๆฏ›ใฎ

ใญใ‡

ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‚‚่Šฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็™ฝ

ใƒใƒณใ‚ฏ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒใƒƒใ‚ฏ

้Ÿณๆฅฝใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

้‡Ž็”Ÿใฎใงใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

็งใŸใก

ๆœˆๅไธ‰

ๆ—ฅ

ใ‚€ใ—ใ‚

ๆฏ

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ๅ‘ผใณใพใ™

้ขจ่ˆน

่Œถ่‰ฒใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

้€š่ฒฉใฏ่‹ฆๆ‰‹ใงใ™

ใ„ใใ‚‰ใง

ใ‚ใ‚

ใถใ‚Šใงๆ›ธใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใซใพใ‚

ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใพใŸ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚’

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใฎใจใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ใ‚‚่ฑ†่…

ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ๆ–นใ‚’ไธ€็•ช

ใŠ

ๅฏบ

ไบŒ

ใ ใž็Ÿฅใ‚‹

็คพ่ฃฝ

่ฃฝ้€ 

ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๅ‘ณ

ใŒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅ…จ้ƒจใชใ

๏ผ‘

๏ผ‘

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅœŸๆ›œใŒ่ตทใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒใƒฅใƒ”ใƒใƒฅ

ใธ

ๅคง็”ป้ขใซๅพŒ่ผฉใ‚„่ปฝๅบฆใฎใŒ

ใ‚ขใƒฌ

ไธ‰ๆ˜งใฎใŸใ‚ใซ

ไบŒ

ใ‚’

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ๆฐธๅฑฑ

ไธ‡ใ—ใชใ„

๏ผ‘

ๆžšใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ

็ด„ๆŸใฎ

ใพใง

ๆฅ

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใฏ

่ชญใ‚ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใญๆ™‚ไปฃใฏใญใ‡ใƒŠใƒŽใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผ

ใฎๆ™‚ไปฃใงใ™ใ‚ˆ่จ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅนน้ƒจ

ใ‚‰ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผ

ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใงใ™ใญ็ง‘ๅญฆๆŠ€่ก“ใ‚’้ง†ไฝฟใ—ใฆ

ใพใ‚

ใญ็ง

ใƒžใ‚คใƒณใƒ‰

ใจใฏไฟกไปฐ่€…ใงใ™

ไฝ•ใ‹

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใฎไธ‹ใซ

ใ 

ใ‚ญใƒณใ‚ฎใƒง

ใ‚ฝใ‚ฆ

๏ผ’

ๆ—ฅ

ใญใ‡

ๅคฑๆ•—

ใญใ‡

ใงใ™

ใญใƒผ

ใงใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใพใง

ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผ’

ๆœˆๅ๏ผ’

ๆ—ฅ

ใจใ„ใ†ใ ใ‘ใง

ใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฑ 

ๅ›ฝไผšใ‚„

ใ†ใพใ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ˆใชใ็›ฎๆ’ƒ่ฆ‹

ใฆ

ใ„ใ‚‹

ไฟ่‚ฒๅœ’

ใงใ™

ไปŠๅ‡บใฆใ‚‹ใฏ

ใ“ใ‚Œ

ๅคง็”Ÿๅข—ๆฎ–

ไธญ

ใ 

ใปใ‚“ใฎ

ใปใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ใฎ

ๅฐ

ไธญ

้ซ˜ๆ ก

ใฎ

ๆ™‚

ใ‚ˆใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ™ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ๆจชใซ

่ฆ‹ใฆ

ใ 

ใจ

ไธŠใฎๆ–นใซ

ใญใ‡

็ถฟ

้บป็”Ÿๅœฐ

ใŒใƒˆใ‚คใƒฌ

่ฟ‘ใ„ใญใƒผ

ใ‚ฝใ‚ธใƒณ

ใ‚‰ใŒ้€”ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ™ฎๆฎตใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ™ฎๆฎต

้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๆœฌ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใฏๅคงใใใชใ‚Š

ใพใ™

ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใฏไปŠ้€ฑ

้™ณๆƒ…ๆ›ธ

ๆœ€่ฟ‘ใ•ใ„ใใ‚“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘

ใ“ใ‚Œใซ

ใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ่ฆชๆŒ‡ใ‚ตใƒ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใƒผ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ‚ๅŠ 

่€…

ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅ่ฆ‹ใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ

ใ‚‚

็ตๆง‹

ใจๅง‰ใ ใŒ

ๅคใ ใ‹ใ‚‰

ไธˆใฏ่†ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใฆใใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ ใ‹ใ‚‰็”ทใ‚’ๅซใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆๅ–œใ‚“

ใ ใญใ‡

ใชใฃ

ใ‚‚ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ…ƒใฎใˆใพใ™

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ 

ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒ‰

ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ‡ฆ็†

ๆž—

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใƒ–ใƒผใ‚น

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใ

ใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใฟใŒ

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผ

ใƒŒใƒผ

ๅพŒๆถˆ้˜ฒ

็ฝฒ

่‡ชๅˆ†ใง็ญ”ใˆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆŒ‡้‡

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚ๅพใ€…

ใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆŒ‡ใงใฉใ†ใž

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆŒ‡ใงๅบŠ

่‰ฒใ€…ใ„ใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๅ…จไฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ไฝ•ๅบฆ

ใ‚‚่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†

ๆง‹ๅ›ณใŒไธ่ชฟ

ใซ

่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฎๆ–นใŒใŠๆฐดใ‚’ใ“ใผใ—ใŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ

๏ผข

๏ผข

๏ผก๏ผฉ๏ผฒ

ไธป

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฟ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ไฝ•

ใฆใพใ™

ใ”ๆ–ฐ่ฆ

ใ 

ไปŠใ‚‚

ๅคงไฝ“ใฟใ‚“ใชๆŒใฃใฆใ‚‹

ไบบ

ๆˆฆไบ‰

ๅฟƒ้…

ๆ€ง

ใชไธ€้ขใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆœ€ๆ–ฐใง

ใญใƒผ

ๅๅ‰ใŒใฉใ†ใ—ใฆไฟบใญใƒผ

ใญใƒผ

ใŠ

ใ‚ˆ

ใ

ใ‚ญใƒผ

ใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

ใจใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ญใƒผ

ใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ญใƒผ

ใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

ๅฃ

ใŒๅดฉใ‚Œใพใ™

ใƒชใƒผใ‚ฐ

ๅ„ชๅ‹ใธใ‚ญใƒผ

ใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ

ใซ็€ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใƒผ

ใ‚ซใƒใƒผ

ใซไป˜ใ„ใŸใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ๅง‹ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹็ฎ‡ๆ‰€ใซๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆ

ๆˆ‘ใŒ้“ใ‚’่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ‚ˆ

็„ก็†

ใงใ™

ใ‹

ใงใ‚‚

ใชใ•ใชใ„ไฝ“

ๅผตใฃ

ใŸใ‚Š

ไธญใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ่ฉฑ้กŒใซใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ‚ซใƒกใƒฉ

ใงใ™

ใƒžใƒใƒฅใƒ”ใƒใƒฅ

ใ™ใ

ใŒใงใใชใ„

ๅฐๅฐ

ๅฐๅคงใ ใ‘ใงๅฎ‰ๆ‰“ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใž

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚’

ใŸ

ใƒใ‚ฐ

ใ ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ

ใชใ‚“ใงใ™

ๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ‚Šใฃใคใฃใฆ

ใƒžใ‚ธ

ใƒ™ใƒณใƒ

ๅพ…ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏๅ‡บไผšใ„ใฎๅฅณ็คพ้•ทใฎ

ใ ใญใ‡

ๅณถ

ใ‚’ๅ‡บใฆไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚‚

ใ‚’ใ„ใ†

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใฎ

ไผšๅ ดใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎใง

ใใ†

ใงใ—ใ‚‡

ๆตœ็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™

ใญใ‡

ใง

ๅนด

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚

ใ—ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใชใ‚

ๆœฌๆฅญ

ใฎ

ไป•ไบ‹

ใŒๅคšใใชใ‚‹

ใจ

้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใ 

ไฟบ

ใ ใชใ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใฏไธญๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็นŠ็ดฐใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใงใ™

ๅ…ƒ่ซ‹ใ‘

ๆ€ใ†

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจ

ใ“ใ“ใซ

ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆนฟๆฐ—

ใ”ไฝ่ท

ใƒกใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ต

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใž

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅผท

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใง

ใญใˆ

ใ‚‚

ใจใ“ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฑšใ‚Œ

ใญใˆ

ใž

ๆœด

ๆฐใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ่‚–ๅƒๅ†™็œŸ

ใฏใชใ„

ใพใ›

ใ‚ดใƒซใƒ•

ใฏ

้ชจ็ฒ—ใ—ใ‚‡ใ†

็—‡

ใคใพใ‚Š

ๅ˜่ชฟ

ใŸใจใˆๆŽช็ฝฎ

ใฏใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆ

ๅง‰

ใฆ

ใŒไธ€็•ช

ๅคงใใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใฆใ„ใ‚‹

ๆธ›ใฃใฆ

ใญใƒผ

ใŒใพใ—ใŸ

ใฏใ

ใ•ใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใž

ไฟบๆง˜ๅญฆๆ ก

ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ“ใฎ

ๆตทใฎ

ๅนธ

ใญใˆ

ใชใ

ใฏใ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

่‡ชๅˆ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ

ๅผท่ชฟ

ใ‚“ใ•ใฃใ

ใงใ™

ๆœ€ๅพŒ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใฏ

็–‘ๅ•ใงใ™

ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงๆŒใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ใชใ

ใญใˆ

ใ 

ใ‚’ใ„ใ†

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚นใƒˆ

๏ผ™

ๆœˆ

ใฎ

ใงใใฆ

ใใ‚Œ

ไบ‹ๅ‹™ๅฑ€

้•ท

ใ“ใ‚Œใ„ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚

ใญใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบŒๅนดใถใ‚Š

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใšใฃใจๆ†ง

็ง‹

้ซ˜ๆ ก

ใงใ™

่ฟ‘ใ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉใฎ

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใŸใ‚‰

่ฑŠๅฏŒใซ

ใŸ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ๆฏ

ใฏใใ‚ใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅ€‹ไบบใงๆŒใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚’ใ„ใ†

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ๅ

ไน

ๆœˆ

ใ‚ญใƒผ

็„ก่Œถใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ„ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚้•ทๆ–‡

ใญใ‡

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธญๅคๅ“ใงใ™

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใญใ‡

็ง‹

ใงใ™

ไนณ้ฆ–

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ่ผฉ

ใญใƒผ

ใงใ‚‚

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ๆฏ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใƒผ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

้ป’ใ„ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใชใ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใฎไบบๅฆปใงใ™

ไฟบใ‚‚

ใ 

ใ‚ˆใญใ‡

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚“ใ‚“

ๅฏๆ„›ใใฃใฝใ„ใงใ™

ๆ–‡ๅŒ–

ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ‰ใซใ‚‚้ฃ›ใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹

ใŠๅ‹งใ‚ใ—

ใพใ™

ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถใพใ ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใฃใกใ‚…ใ†ๅ›

ใใ‚‚ใใ‚‚ใƒ•ใƒผใƒ†ใƒณ

ใงใงใ™

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ๅ‘ใ“ใ†ใงใงใ™ใญ

ๅพŒใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่€ƒใˆใฆๆฅใชใ„

็ตถๅฏพ

ๅฝ“ใŸใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใšใฃใจ็ซฏ

ใฆ

ใพใ™็งใ‚‚ๅ‰ๅนด

ใฎ

ใŠใ‚ˆใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฉใ†ใฎ

ใ‹

ใใ‚Œใชใ‚Šใพใ™ใ—

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐ

ๅๅˆ†ใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใŠใ”ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใงใ™

ไปŠๅ‹คๅ‹™ใ ใ—ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ๆฌ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

็งใŒ

๏ผ’

ใฉใ†ใžๆœฌใฎไธ่ถณใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ

ๆ–น

ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ

็ฉบ้–“

ใ‚‚้ฆ™ใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใƒผ

็ตถไธ–ใฎ็พŽๅฅณ

ใฉใ“ใซๆฝœใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŒใƒผ

ใญใƒผ

้ ญใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰€ใ“ใกไบ€ใ™ใ‚‹

ใใฎ

ใพใพใ’ใƒผ

็พŽไบบใŒๅง‰

ๆ—ฅไธญๆš–ๆˆฟ

ใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใญใˆใ‚ˆใใ‚“ใชๆ™‚ใงใฏ

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

๏ผฉ๏ผง

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚ตใƒผ

ๅฝผๆฐ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๆ‡ธๅ‘ฝๅๅนดใพใง็งใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅๅ‘จๅนด่จ˜ๅฟตใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ๏ผฐ๏ผฒ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅฃฒใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไธŠใงใ”

ใ‚ˆใ†ใช

ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ‚„

ๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใœใฒ

ใŠ้‹ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ€่จ€ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใญใ‡

ๅฑ…้…’ๅฑ‹

ใฆใฎๅฟœๆดใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ

ใ‚ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใตใ†ใกใ‚ƒใ‚“

๏ผถ

๏ฝ‰

๏ผถ

๏ฝ‰

ใงใ™ใ‹ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ ใชใ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใŒ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ณใ‚ขใƒฉ

ไธŠ

ใŒๆœ‰ๅŠนใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็››ๆœŸใฎใ‚ˆใ†

ใซๆฑšใ‚Œใพใ™

ใŸใพใซ

ๅๅ‰ใจใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง่จ€ใ„ใŸใใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ†ใƒšใƒณ

ใƒใƒผใƒ 

ใงใ‚‚ใƒ›ใƒผใƒชใƒผ

ใƒใƒผใƒ 

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‹ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ†

ใซ

ใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ไบŒ้‡ไธ‰

้‡ใซใŒ

็›ฎๆจ™ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ไบบใฎๆƒณๅƒ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็š†ใ•ใ‚“ใจ

ใŠไป˜ใๅˆใ„

ๅŠๅนด

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใ‡ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใฉใ†ใญใƒผ

ใƒชใƒชใƒผใ‚น

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

็ญ‰ใงใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”จๆ„่‡ดใ—ใฆ

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒผ

ใ‚ตใƒผ

ใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚‚็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆœใชใ‚“ใงใญใ‚ใฎๅˆๅ‰ไฝ™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅฅณๆ€งใซๅฅฝๆ„ใฎใƒใƒญใƒกใƒผใ‚ฟใƒผ

ใซ

ๅ…ƒๆฐ—ๆ‰€ใจใ„ใ†ไผ็”ปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฉฑใ™ใ ใ‘ใง้‡‘

็ต„ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใใกใ‚“ใจ่ฒฌไปปๆ„Ÿ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽไบบใ ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ใ€…ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ไพ‹ใˆใฐใญ

ใ“ใฎ่บซ้•ท

ใƒใƒฃใƒผใƒ 

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใฏใ„

ใพใ‚็ฐกๅ˜ใซใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅพŒไธ–ใพใŸใใ†ใ‹ใชใจใ„ใ†ใฎใฏใใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ‚‚

ใฉใ†ใž

ใ‚ชใƒชใ‚ชใƒณใ‚บ

ใ‚’

ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ 

ใƒฉใ‚คใƒ–

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒ

ใŠ้…’ใŠ

้…’

ใ‚‚ใ†ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ

ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ไปŠไฝ•ใ—๏ผฏ๏ผฌ

ใ•ใ‚“็”บไธŠใ•ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚

ใพใ‚ใพใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ•ใใ“ใ‚Œ

ใ“ใใ‚ใ‚Œ

ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ไธ‰ๅˆ†ใƒชใƒผใ‚น

ใงใƒชใƒผใ‚น

็›ด็ƒใฎๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ๅฎน่ตฆใญใƒผ

ใญใˆ

ใŠ้…’็ตๆง‹ๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‘ใฉ

ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

็พŽไบบใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใฎ่‡ช็ฟ’็ตๆง‹ใญใใ‚Œใ ใ‘ใงใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใงใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ„ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

่บซ้•ทใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใงใ™

ใ‚ซใƒใƒณใ‚ณ

ใŒ้ณดใฃใŸ็žฌ้–“ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฒใ—ใ„

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใƒฌใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ธใ‚งใƒซ

ๅฐบๅ…ซ

ๅฐบๅ…ซๆ„Ÿ่ฌ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ๅฐ‘ใ‚ใฃใŸใญใƒผ

ใƒชใƒƒใƒ—

่žใ„ใŸใ‚‰็ตๆง‹ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบƒใ‚ใฆใ„ใใŸใ„

ไธ‡ใ€…ๆญณใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†่…ฟใฎ็ญ‹่‚‰

ใ‚„ใตใใ‚‰ใฏใŽ

่ถณใ“ใ‚Œ

ใฏ่ฆšใˆใ‚‹ใฎใง้ ‘ๅผตใฃใฆ๏ผฏ๏ผฌ

ใฎ่ถณ

ใ‚คใ‚จใ‚น

ใฏๆฑ ่ข‹ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹่ฆช

ใฏๅคšใ„

ใ—

ใ“ใฎๅญใ‚‚ๆ€ใ†ใฎใงใ„ใ

ๅฐ‘ใชใ„็ญ‹่‚‰

ไปŠใฎๆ‚ฒใ—ใ„ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‚นๆ•ฐใคใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใจ

ใงใ™็”Ÿ

๏ผ•

ๅนด็”Ÿใง่จ€ใ†ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็›ธๅฏพ็š„ใซๆ™ดใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฃใฆใใ†้ซ˜ใใชใ„ใงใ™ใจ

ๅ…ซๅ

ไปŠ

่จ€่‘‰ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‹•ใใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ไธ€็•ชๅฅฝใใช

ใฎใ‚ใ‘่ฉฑใ‚ˆ

ใญ

ใ—ใพใ™ใ‚ˆใƒใƒƒใƒ”ใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ‚‚ใ†

ใ‹

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใงใ‚‚

ใ‚ฑใƒซใƒ™ใƒญใ‚น

ไฝฟใฃใฆไบˆ็ฎ—ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใงใ‚‚ใญใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ‹ๆ„›

้ๆญดใ‚ใ‚‹่จณใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝ•ไบบ็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‰่ก›

้ซ˜ๆฉ‹ใซ่‡ณใ‚‹ใพใงใ ใ‚ˆใชใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚ชใƒ•ใƒฌใ‚ณ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅฝผใŒ

ไธ€ๅˆ‡

ใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใ‚‚ใงใ™

ใ“ใˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใฎใง

ใ•ใ‚“ใซ

ใŸ

ใใฎใใฎ

ใžใจ

ๆœ€ๅˆใฎ่ฉฑใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผๆฐ

่ทๅ“กใฎๅๅฟœๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅคง

ๅคงๅฐๅคงๅฐ

ๅคง

ใฏๆฐ—ๅ‘ณใช

ใงๅฃฒใฃใฆ

่ชญใ‚“ใงใงใใ‚‹

ใฒใƒผ

ใใ‚“

ใฒใƒผ

ใ“

ใ‘ใฉใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฒใƒผ

ใใ‚“

ๅ™จๅ…ทใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใฎ๏ผ’

ๆ—ฅๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…‰ใใ‚“ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใชใ

ใƒฌใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ

ใ™ใ‚‹

ใง

ใ‚‚ไธญ

ใซ

ใฏใ˜ใ‚้ ƒ

้›จ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงไธ€ไบŒไธ‰ๅ››

ใƒญใ‚ฏ

ไปŠ

ใ‹

ใ ใ„ใถ้–‹็™บใ™ใ‚‹ใใ‚Œๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใช้›ขใ•

ใญใ‡

๏ผ’

้›ขใ•ใชใ„ใชใ„

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œๆง˜ใŒๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆœˆ

็ง‹

ใใ‚“ใชใซ

ๅฐ‘ใชใ„ๅฐ‘ใชใ„

ใ‚“ใ ใใ†

ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆฏŽๆ—ฅใงใ‚‚ใญใ‡

ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œ

ไป˜ใๅˆใฃใฆๅŠๅนด

ๅŠๅนดใงใ™

ใใ†

ๅฑ‹

ใญ

ๅ

ๆ•ฐ

ๅนด

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใฒใƒผ

ใใ‚“

ไปŠๅนด

ไปŠ

ไป•ไบ‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ใž

ใฏใ„

ใ™ใ‚‹

ไธญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹็–ฒใ‚Œ

ใ‹

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ•ใซๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

่žใ“ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒ›ใƒƒใƒ—

ใ‚ทใƒผใƒณ

ใ—

ใ•ใฃใ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ 

ใ 

ใฟใ‚“ใชใญใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ไธปใ‚ˆ

็š†

ใ•ใ‚“

ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใฉใ†ใ„ใ†ใƒใ‚ฟ

ใง

ใ‚ใ‚‹

ใใฎๆ—ฅ

ใ—ใŸ็š„ใชใ“ใจๆ€ใ„ใงใ™

ๅฅณๆ€งใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒฌ

ๅฅณๅคซใŒ็ตถๅฏพ้•ใ„ใพใ™ใ‹ใญใˆ

่กŒใใจๅˆใ‚ใชใ„

ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใงๆฌฒๆฑ‚ใŒๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

ใญใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅๅคใ„ใ‚‚ใฎใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฎ‰ๅ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†

้”ใฃใฆ่จฑๅฏใ•ใ‚Œใพใ™

ใซใ—ใฆ

ใ„

ใพใ™

ใ‹ใชใ‚Šใงใ™

ใƒใ‚นใ‚ฑ

ใ—

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ•ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹

ไปŠ้€šใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‘ใฉ

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ—ใŸ

ๆญฃ่งฃ่€…ใ 

ใ‚บใƒใƒช

ใงใ™

ใญใƒผ

ใชใงใ™ใ‹

ใชใœใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใใ ใ•ใ„

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใคใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ™ใ”ใ„ใชใ

ๆ‹™่‘—

็”ณใ—ใพใ™

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

๏ผ“

ๆžšๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ ใฃใฆๅ‘ใ“ใ†ใง่จ€ใ†

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅคง

ใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใๆ€ง่ƒฝใฏใ‚‚ใ†่‚ฒๆฏ›

ใฏ

ๅซŒใ‚„

็งใฏใใ“ใซ

ๆ„›ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚„ใฃใฑ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏๅฝผไปฅๅค–

ใฎ

็”ทๆ€งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒ

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏใฉใ†ใชใ‚‹

ๆ‰€

ใฏไพ‹ใˆใฐ

ใ ใฏๅŒๅ››

ๆกใ•ใฃใใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”ทๆ€ง

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚็งใซ็š†ใ•ใ‚“

ๆŠ•็จฟ้ซ˜ๅ’ใฎใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎใฎ

ใงใ™

ใ‚ใฎ้ ƒใชใใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใชใใฏใชใ„ใงใ™ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใชใใฏใชใ„ใ‚“ใ ใปใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‡

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๆŒใกใงใ—ใŸใฎใง

ใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ๆ€ใฃใฆใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใฉใ“ใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎ

ใŸ

ใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใพใš

ใฏใŠๅฎขใฉใ†ใž

ใงใ‚‚

ใ•ใ

ใพใ‚ใพใ‚

ใจใ“ใ‚

ใ‹ใชใ

้‚ช้ญ”

ใ ใชใ

ใŠๅ‰

ใฏใญใ‚‚ใ†

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใ 

ใญใ‡

ใ•ใ‚

้ฃฒใ‚“ใ ๅ‹ขใ„ใงๅพ—ใ‚‹ใ“ใจ

ใŒ

ใ“ใฎ

ๅณถใ‹ใ‚‰

็™บ่จ€ใƒ‰ใ‚ข

ไธ‹ๅŠ่บซ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผ

ใฃใฆ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ„ใ‚„

ใ„ใ†

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่กŒใใพใ—ใŸ

ๆ„›็Ÿฅ

ใจใ„ใ†

ใฎใฏใŠ้‡‘

ใ ใ‘ใ‚ใƒผ

ๆผซ็”ปๅฎถใฎ

ใฏ่ฆใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใพใŸใพใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใ‚“

ใ‚ˆ

็งๆ„Ÿๅฟƒใ—

ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใงใ™

ๅฝผๆฐใจไธญ

ใใ‚Œใฏ

ใƒชใƒผใ‚ฏ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ๅ›

ใใ‚Œใพใงใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใ“

ใใ†ใ„ใ†

ใƒใƒผใƒ—

ใช็”ทใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใฎใง

ใใฎๆ™‚

ใฏ

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใญใƒผ

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณ

ๅ‰ๅ›žใพใงใง

่จณใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™

ๅ‡บใ—

ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคœใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚จใƒƒใƒ

ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œใฏใญใƒผ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ ดใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ™ใ‚ใใ‚Šใงใ™

ๆกใ‚Šใ—ใ‚

ใฆใ„ใ‚‹

ใฒใƒผ

ใใ‚“ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใญใƒผ

ใŠใ‹ใ’

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚น

ใฎใฟ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚

ๆ™ฎๆฎต่‡ชๅˆ†ใงไฝ“

ใ‚ใ‚“ใŸๆ•‘ๆธˆใฎใŸใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‹‡่€…

ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ™

ๅƒ•ใญใƒผ

ๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ•ใ‚

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปฒ้–“

ใชใ„

่ชฐใจใฏ่จ€ใ„ใ„ใ„ใพใ™

ใฉใ‚Œ

ใ ใ‘

ใซๅคขไธญใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ™

ใ—ใ‚ˆใ†

ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ๅญใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ณใƒฉใƒœ

ใฏใ„

ใ“ใฎ

ๅ‹•ใใถใ‚‰

ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใƒผใ„

ใŠ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใŸใ„ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ ใ‚ธใƒงใƒ–

ใ‚ธใƒงใƒ–ใ‚บ

ใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใงใ™

ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใพใ›ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจ

ใซใฏ้žๅธธ

ใญใ‡

ไฟบใ‚‚ใ ใจใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉไฝ•

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ˜ใ‚ƒ

ใฎ

๏ผค๏ผฏ๏ผฒ๏ผก

้บป้›€

ใฎใ‚‚

ๆฏ

ๆฏ

ใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใชใใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ•ใ‚“ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใใ—ใฆ

่‘—่€…

ใชใ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ๆ€ใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใ‚„ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

้ฃฝใใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

็ตๆžœ

ใƒใ‚งใƒณ

ใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚’

่ฆ‹ใˆใชใใฆ

ใ‚‚

ๆœฌ็‰ฉ

ใฎ่กŒๅ‹•ใจ็ฝฎใ‹ใ‚Œใพใ™

ใฎๅฎถๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใใฏ

ๆœฌ็‰ฉใฎ

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใญ

ไปŠใ ใจใ„ใ†ๆ–นใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ณใƒผใƒซ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ไฟ่จผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฉใ‚Œใ‚‚

ๆœฌ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๅผ“ๅ‰Š็ฅžๅฎฎ

ใฎ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ๆณจใ

ใƒใƒณใƒ

ใญ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฎ

ใซ

ใŒใ‚ใชใŸใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใง็งใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚€ใ—ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

่‰ฒใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ๆœ€ๅพŒ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚ฎใƒ•ใƒˆ

้€ๆ–™

็„กๆ–™

ใงใ™

ใใ‚Œ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใŠใฟใšใป้Š€่กŒใ‚ˆใ‚Šๆœฌ็‰ฉใฎใŒใ„ใ„

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ

ใ„ใ„

ใชใ‚

ใชใ„ใงใ™

ไธŠ

ใงใ‚‚

้‚ช้ญ”ใ 

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ๅผทใ„

ๆœ‰็ตฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใชใ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ†

ใญใ“ใญใ“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใฏใ„

ใฒใƒผ

ใใ‚“ๅฅฝใใง

ไบบ

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใญใƒผ

ๅผทใ„

ใƒชใƒชใƒผใ‚น

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใฃใฆๆ€ใ†

ใ‹ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚‚

็ฐกๅ˜ใซไบบใจๅฅฅใฎๆ–นใงใพใ‚

ใตใ‚Šๅฑฑไน…ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

่กŒ็‚บใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅฎฃๆ•™ๅธ็‰ง

ใชใ‚ŠใŸใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฏใ‚Š

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•

ๆ™‚่จˆใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ†ใฉใ†ใž

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅนดไธŠใ ใใ†

ใงใ™

ใŠใญใˆใž

ใŠใ„

ใช้Ÿณใฎไธญใซๆใ

ใ“ใฎๅ‰ใชใ‚“ใจ๏ผ“

ๆณ‰ใ•ใ‚“

ใƒใƒผใƒ‰

ใƒใƒผใ‚บ

ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒ

ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ฅๅ ด้Œ ๅ‰ค

ใ‚’้€ƒใŒใ•ใชใ„

ใญ

ใใ—ใฆใŠๅฌขๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

้™ใ‚ใถใฟใ•ใ‚“

ใ‚ขใƒซใƒŸ

ใƒ›ใ‚คใƒซ

ใฎ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ็พŽใ—ใ„

๏ฝ๏ฝ…

ๆฏ

ใฏๅ‘ใ‹ใ„ใซใ‚ใ‚‹

ใฏใ‚‹ใฟใ•ใ‚“

ๅพกไฝฟใ„ใฏ

ไบŒๅ

ใซ

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹ใญใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใ ใญใ‡

๏ผ˜

ใ“ใ

้…’้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆฎ‹ใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ 

ใงใ™

ใใ—ใฆ

ๆ€ใ„ใฏ

ใ‚ฌใƒผใƒ‰

ใ“ใกใ‚‰

ใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€่ˆฌใฎ็ด ไบบใฎๅฅณๆ€งใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆๆ—ฅใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่ฉซใณใฆใ

ใŸไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅญใŒ๏ผก๏ผฉ

ใฎใ„ใใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆพๆœฌใ“ใฎ่พบใงใญใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹

ๆ‹ๆ„›

ๅ‰

ใ‚ใƒผ

ๅฆป

ใŸใกใฏ

ใ“ใฎๅ‹•ใใซ

่ฆ่ซ‹้‡ใงใ™

ใ“ใฎๅ‹•ใใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹่จณใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใŠ้‡‘

ใพใ™

ใŸใ ๅ˜ใซๆ›ดๆ–ฐใงใ™

ใŠ้‡‘ๆฌฒใ—ใ„ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใใ†

ใ 

ใ‚‚ใฎ

ใ“ใฎไธๆฏ›ใ ใจใ‹

ใชใ

ใŸใ‚‰ใ‚Œใฐใใ‚Œ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ™ใงใซ

้€†ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ็„ถ้‡ไธŠ้™ไธŠ้™ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

่ฒฌไปป่€…ใจๆ€ใ„

ๆŠตๆŠ—ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏ

ใซใญไฝ“ใ‚‚ๅ”ๅŠ›

่€…

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

่ชžใฃใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใฏใ„ใ„

ใญใ‡ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ่‚›้–€ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†

ใพใƒผ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญไปŠๅนด

ใ‚‚

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹

ๆฑšใ‚Œใฏๅคงใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ใ‚ˆ

ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผ‘

ๆžšใšใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใŠใŠ

ใ“ใ‚Œ

ใ•ใๆฌก

ใฏ

็ˆถ

ๆ˜Œๅนธใฎๆฅญๅ‹™ใซ

ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ๅคšใ„ใใ†ใงใ™

ใญใƒผ

ใ“ใฎ

ใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ๅบงใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ™ใไผšใˆใ‚‹

ใญ

ใŠ้‡‘่ฒฐใˆใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ทใƒผใƒˆ

ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚‰ใ‚“

ใญใˆใ‚ˆ

ใ•ใฃใ

ใถใกใพใ‘ใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ƒธ

ใฎๅคงใใ„ใ‚‚ใฎ

ๅพ…ใฃใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไบ‹ๆฅญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใž

ๆ‚ฃ่€…ใธ

็žณๆฝคใ‚“ใง

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใจๆ€ใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†ใž

ใฟใŸใ„

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

ไบ‹ๆ•…ใฎๅ‰ใซใ‚‚ๅพŒ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฟ‘้ ƒใฏใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใญ

ไบ‹ๆ•…ใฃใฆใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใƒฉใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

็Ÿญใƒ‘ใƒณ

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใฏ๏ผ“ๅƒๅ††ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ—

ใƒชใ‚นใ‚ฏ

ใŒๅฏ„ใ›ใ‚“ใ 

ใญใ‡

ใฏ

ใ„ใ†

้ขจ

ใฏใ„

ๅกฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใใพใ™

ๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ†ใก

ใซ

ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใกใ‚‰

ไธ€ๅฎฎๆŠœใ‘ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใฃใกใ‚ƒ

ๅง‰

ใฎ

ๅฎถใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚้›จ

ใ—ใพใฃใฆ

ใชใ‚‹ๅ‡บๆผ”ใ‚‚ใŒ

ๅ—ใ‘ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ•ใ‚ๅˆถๅบฆใซใชใฃใฆใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใญใˆ

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ 

ใจใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™

ใˆใƒผ

ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญ

๏ผก

๏ผข

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใ•ใ‚

ใ„ใ‹ใคใ„

้›‘้ญšใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ช็Ÿฅ็—‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅ‘จๆณข

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

ไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅไบบๅ่‰ฒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ•ใ‚‚

ๆ–‡ๆ›ธ้กž

็Œ›ๆš‘

ใงใ™

ใญ

ใ„ใ„ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ‹้”ใพใ™

ใŠๅ‹้”ใŒ

ใพใŸใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

่ขซๅฎณใŒ

้ฃŸๅ™จ

ๆœฌ็‰ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ้ ƒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ 

ไฝ•ใ‹

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒ€

ใฎไธ€็•ชๆฟๅ†™็œŸใงใ™

ใ“ใ‚Œใงไธ€็•ชใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ็މๆœจใฆๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ๆตฎใ„

ใฆใ‚‹

ใชใ

ใ‹ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

็”ทๅ‹้”ใ‚‚

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ‚ใƒผ

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚’

ใชใ„

ใ‹

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใญใˆใญใˆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใ

ใฏๅƒ•ใ‚‰ใฟใŸใ„ใช

ไบบ

ใ„ใพใ™

ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚ใƒผ

ๅฅ‡้บ—ใช

ใ 

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅพŒใ‚ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ„ใพใ™

ไนณ้ฆ–ๅ“

ใงใ™

ๅญ˜ใ˜ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใชใƒผ

ใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™

ใงใ™

ใŒ

ใ‚’็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ไฝœๅ‹•ๆ€ง

ใฎใ„ใ„ใƒ ใƒผใƒ‰

ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ใ“ใฎใใ†ใงใ™ใญใ‡ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅž‹ๅฐ

ๅฐๅฐๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใŠ

ใ‚‚ใฆใชใ—

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

๏ผ“

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ—ใŸใญใƒ‘ใƒณใƒ„

่„ฑใŒใ™ใ“ใจใ‚’

๏ผ•

ใ‚’ๅฌ‰ใ—ใ

ใญใƒผ

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใญใ‡

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ๆฒฟใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใจๅพŒๆŠผใ—ใ‚’

ใ—

ใพใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„่กŒใใŸใ„ใชใ

๏ผ“

ไบบ

ๆšฎใ‚‰ใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ‚’

ใพใ›ใพใ™

ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ่ฒทใ„

ใ‚’

ใ‚„

ใฏใชใ„

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ฟใƒ€

ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใง

ๆ‰‹

ใ‚’ๅ›ณใ‚‹ใซใฏ่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๅฃฐ

ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅค‰ใ‚ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ†็ด ใฃ่ฃธใงใ™

ใ‚„ใ‚‹ใฃใใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚‹ใฃใใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

่ก—ใ‚ณใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅฝผใ‚‰

ใพใ™

ใซใคใ„ใฆ

้พไนณ

็ขบ่ช

ใŠ่ŒถใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใŸใฃใฆๆŒ™ๆ‰‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใ„ๆ–นใงใ™

ๆ›ธ

ๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™

็‰ฉใ€…ใ—ใ„ใ„ใ‚‹

่ฆšใˆใฆใชใ„

ใฎใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎ

ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š็„ผใ‘ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใญใ‡ใ™ใ”ใ„ใญใ‡

ไธ‹ๆฐดใ“ใจใ ใŸใฎใฏ

ใจ

ใƒใƒ–ใƒชใƒผ

ๅทจไนณ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹ใญใˆ

ใ‚‚

ใ‚“

้…ทๆš‘

้ข็™ฝใ„ใญ

ไธไป•ไป˜ใ‘ใ‘ใฉ

ใ‚‚

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญ

ไธญใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใž

ใƒญใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅƒ•ใฎ

ๆ€ง

ใฉใ†ใž

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡

ใถใƒผ

็พฉๆ‰‹ๆŒใฃใฆใ„

ใพใ™ใใ“ใฎๅ›ฝๅขƒ

ใ‚„ใฟ้‡‘

ใญใƒผ

ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใงใฉใ†ใ„ใ†ๆšฎใ‚‰ใ—ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ“ใชใ„ใž

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚“ใ ใชใ

่จ€่‘‰ใ‚‚ใ“ใฎๅ‹ขใ„ใ ใจใใ†ใ„ใ†ไธปๅผต

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใซใ‚‚

ไฝ•ๅๆœฌใ‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใ„

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅ‹้”ใŒๆ•™ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰่‰้ฃŸ็ณปใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ™ใ‚‹

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ๆฏ

ใฏใ„

ใ„ใ†

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅ…ˆ

ๅบ—

ใจใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†

ๆ•™ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ€…ใ‘ใฉใญใ‡

ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅพŒ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใกใ‚‰

ๆ—ฅใ€…ๅฅ”่ตฐไธญ

ใพใ™

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅ…ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใ

ใง

ใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ไธญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„

ไธŠๅ ดไผๆฅญ่€…

ๅง‰

ๅคซๅฉฆ

ใฏๆถˆๆฏ็ญ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผต

ๅ‹•็”ปใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใง

ๆฏใจ็”ณใ—ใพใ™ใ‹

้›จใ 

ใ‹

ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„

ๆ‰“่€…ใงใ—ใŸ

ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ขจ็ฅžใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆตใ‚Œใงใญใ‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ไผšๅ ดใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญใˆ

ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใซใ‹ใใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ‚‹ใจ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญ

ใญ

ไบบ

ใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅง‰

ใ‚‚ๅง‰

ใ‚‚

ไพ‹ใˆใฐใ‚ใฎ

ใ‚ฆใ‚ถใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใพใ

ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚‚

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๆฅใญใƒผ

็”Ÿ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้‡‘่ฒฐใฃ

ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ

ใงๅฃฒ่ฒทใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฎใฎ

ใง

ๅง‰่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

็”Ÿใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้‡‘่ฒฐใฃใŸใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.