Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฅใใชใใงใใ
ใใใใชใใใ
ใจใใใใใใณใใฅใใขใกใใใจใ้กใ
ใงใใพใใใ
ๅใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใพใฃใใ่ถฃๆจๅใใใพใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใพใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใ
ใกใใฃใจใ
ใงใใใใฏ้้ใใงใใ
ใใใง
ๅฆ็ฝฎใ่ฆใฆใใๆฃ่ ใใกใใๅ้ ญใ
็่ญทๅธซใใใใกใๅฟ ๆญปใซๆใใใใจใใพ
ใใใใชใใชใ่จใใใจใ่ใใฆใใใพ
ใใใ
้ใ้กใ
ใใใงๅฆ็ฝฎใใพใใใใ
็ใใๅคงไธๅคซใ
ใญใ
ๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใฎใงใ
ใใไปฅไธใ
ไธใค
ใใใ็งใ่ชๅฐใใใใใ
ใ้กใใญใใใชใใงใญใ
ๆฃ่ ใใใๆฉใๆฅฝใซใใใฆใใใใใ
ใใฎๆฐๆใกใใ
ๆ้ทใๆฑบๆใใ่ตใใใ
ๅฟ ๆญปใงๅญๅใซ่กใฃใฆใใพใใฎใงใๅใใฆ
ใใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฃใฑใ่ฟใใฆใใ ใใใ
ใใใฃใใใใพใใใ
ๆฐๆใก
ใงใใใ
ใใใงใใญใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจใใคใ
ใใฟใพใใใ
ใกใใฃใจ
ใใฎใพใพใงใฃใกใใใฃใใ
ใใพใใใ
ใใใพใใใ
้ ็ชใซ
ๆฌกใฎไบบ
ๆฐใฅใใพใใใ
ใใฎ่พบใใใฐใใใๅพ ใกใใ ใใใ
ๆฑบใพใฃใกใใใใงใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
็ตๆใงใ้กใ
ใใพใใ
ๅคงไบใซใใใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใๅคงๅฅฝใฟใ
ใฉใใใ
ๆฌกใฎๆนใ
ใๅพ ใใใใพใใใ
ๆบใพใฃใฆใพใใใ
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ
ๆฐๆใกใ
ใใ
ใใ
ๆถผใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฎไบบใๅใใใงใใใ
ใฉใใใ
็ใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
่ฒใฃใ
ใใใพใใฎใงใ
่จใใใฆใใใ ใใพใใใ
ใฏใใใกใงใใใ
ไบไบบๅๅฃซใฏใกใใฃใจ
ใใใงใใใ
ใใใงใใใ
ๅคใกใใฃใจ
ๅฑ้บใชๅฃฐใๆ ใใงใใ ใใใ
ๅคๆฅใฎๆนใงใใ
ใใใใใใพใใฎใงใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไฝฟใใใพใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๅฎ้ใซใฏใใไบไบบใฎ้ใง
ๆใไบใฟใใใฎใ
ใใฃใใใงใใใ
ใชใใใใฎใใฎใไปไบใซ้ขใใฆใฏ
ๆฐๅใชใใงใใญใ
ๆใใใใซใใฃใใใใใใใใชใใฎใ
ใจใ
ไบๆณใใใใใ ใฃใใใใใชใ
ๆทฑใ
ใใใใๆใ
ใชใใงใใใฉใ
ใใ ใ
็ฃไผ็ตใใฃใฆไปไบใซๅพฉๅธฐใใใฃใฆใชใฃใ
ๆใซใ
ๅบใจใใชใใใจใใใใใกใใฃใจ
ไฝ่ชฟ็ฎก็ใใใใใใจใใใซ็งปๅใใใชใ
ใฟใใใชๆใใฎใใจใฏ
ใกใใฃใจ่จใใใพใใใ
ใใใงๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฃฎใใๅคงไธๅคซ
ใ ใใฉใๆๅพใซ
ๅฐใ้ ๅผตใฃใฆใใ
ๅใใใพใใใ
ๅคงๅฅฝใใชๆใ็งใใพใใใฆใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใคใใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใใใใใจใใญใ
็งใใๆใใจ็ฌใฃใกใใฃใฆ
ใใใพใใใ
ใใใฎใฃใใชใผใง่ชๅใ ใ
ใใๅฐใ
okใ
ใใไผใใงใญใ
ใกใใฃใจใใฃใใใใฆใใใพใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅฟ้ ใใใชใใฎใงใ
ใกใใฃใจ
ไผใใงใใๆปใใฎใงใๅฐใไธไบบใงใใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใใใง
ๅไปใ้ใพใฃใฆใใฎใงใๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎใงใ
ใใกใใใกใใ็ฒใๆงใงใใ
ใไบใๅคงไบบใซใชใฃใฆ
ใชใใๅ็ขบ่ชใใใใจใฃใฆใใใ
ใใๆใใพใใใ
่ช ๅฎใใฆในใ
ไธญๅญฆ็ใฎ้ ใใ่ชๅใใใฎๅ็ใซใชใใ
ใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใ
ใกใใฃใจ
ใใใซๅใใฃใฆ
ๅคงๅญฆ่กใฃใฆใๅๅผทใใฆใ
ใใคใฌใฎในใใผใใฏ็ตถๅฏพใใฆใใใชใ
ใใใใ
็ ้ขๆ้ใ็ตใใใ
ๅธฐๅฎ ใฎๆบๅใๅงใใ็่ญทๅธซใใกใ
่ตใใใฏใพใ ็ซใกไธใใใ
ๅ ๆฐใใชใใใใง
ๅฟ้ ใงใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ๅ ใซๅธฐใฃใฆใใ ใใใ
ใพใใใใฃใใใใฆใใ่กใใฎใงใ
ใใใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฎๅฃใ
ๆผใใฆใใใใใ้กใใใพใใ
ไผ็คพใฎใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใพใใใ
ไปๆฅใ่ฟไบใใพใใใ
้ฃ็ตกใใฆใ็นใใใชใใฃใใ
ๅฟใใใฃใใ
ไปๆฅใใใๅฟใใใฆใ
ใใใใใฟใใฟใใ
็่ญทๅธซใ้ฃในใชใใฃใใ
ใใใชใจใ่ฆใใใใใชใ
ใ
ๅใใฃใฆใใ
ใงใ
้ใฃใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใชใใฃใใ
ใใฎ
ไปใฎไบบใใก
ใฟใใชๅใกใ
ใใ
ๆฑใใ
ใใใใชไบบใ่ใใฆใใใใใใ
ไธๅใใใฃใกใใฃใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใ
ใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใผใกใณใใซใชใใฃใใใใ
ไน
ใใถใใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใ
ไน ใใถใใ ใใใ
ๆฐๆใกใช
ใใง
ใทใฃใฏใผๅบใฆใใใใช
ใจ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.