All language subtitles for Hells Angels Kingdom Come S01E06 1080p WEB h264-BAE_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:16,767 --> 00:00:19,686 -Power is shifting in the mob world. 2 00:00:19,686 --> 00:00:21,772 There's a cleanup 3 00:00:21,772 --> 00:00:24,191 that's being made within the criminal community. 4 00:00:25,651 --> 00:00:27,110 [ Gunshots ] 5 00:00:27,110 --> 00:00:29,112 -An alleged underground gambling ring 6 00:00:29,112 --> 00:00:33,450 whose revenue police say exceeded $160 million. 7 00:00:33,450 --> 00:00:35,661 -Anytime there's high levels of profit, 8 00:00:35,661 --> 00:00:37,829 there's going to be competition for that profit. 9 00:00:37,829 --> 00:00:40,457 -It's a very scary time, and life is cheap. 10 00:00:40,457 --> 00:00:42,834 -You think they're scared of somebody that says, 11 00:00:42,834 --> 00:00:44,711 "I'm part of the Hells Angels"? 12 00:00:44,711 --> 00:00:47,256 -The modern-day gangland culture 13 00:00:47,256 --> 00:00:49,341 is the Blood Family Mafia. 14 00:00:49,341 --> 00:00:51,593 I don't think the ending is going to be very pretty. 15 00:00:51,593 --> 00:00:53,679 ♪♪ 16 00:00:53,679 --> 00:00:56,890 -♪ Gonna call down thunder ♪ 17 00:00:56,890 --> 00:00:59,643 ♪ And shake the ground ♪ 18 00:00:59,643 --> 00:01:03,105 ♪ When they call my number ♪ 19 00:01:03,105 --> 00:01:06,733 ♪ I'll shut 'em down ♪ 20 00:01:06,733 --> 00:01:09,820 ♪ You can't stop me, no ♪ 21 00:01:09,820 --> 00:01:12,864 ♪ You can't stop me now ♪ 22 00:01:12,864 --> 00:01:16,159 ♪ You can bury me way down under ♪ 23 00:01:16,159 --> 00:01:18,954 ♪ I'll rise above ♪ 24 00:01:18,954 --> 00:01:23,166 ♪ I'm gonna call down thunder ♪ 25 00:01:23,166 --> 00:01:25,877 ♪ Shake the ground ♪ 26 00:01:28,422 --> 00:01:32,217 ♪ You can't stop me now ♪ 27 00:01:32,217 --> 00:01:40,309 ♪♪ 28 00:01:40,309 --> 00:01:43,186 -The bad guys and the police and everybody, 29 00:01:43,186 --> 00:01:47,983 we have a personal life, and we have a professional life. 30 00:01:47,983 --> 00:01:50,027 My job is to catch this guy. 31 00:01:50,027 --> 00:01:54,239 Their job is try to avoid me catching them. 32 00:01:54,239 --> 00:01:56,908 During their professional hours, 33 00:01:56,908 --> 00:02:00,078 they will do their criminal business. 34 00:02:00,078 --> 00:02:03,415 During their personal hours, it's their personal time. 35 00:02:03,415 --> 00:02:05,751 They have families. They have kids. 36 00:02:05,751 --> 00:02:07,002 Never mix. 37 00:02:07,002 --> 00:02:13,592 ♪♪ 38 00:02:13,592 --> 00:02:16,428 -Gregory Woolley was the leader of a Haitian street gang 39 00:02:16,428 --> 00:02:19,473 in Montreal who fostered strong ties with 40 00:02:19,473 --> 00:02:22,726 both the Hells Angels and the Rizzuto crime family. 41 00:02:24,227 --> 00:02:27,731 -The Rizzutos relied heavily on the Hells Angels for muscle, 42 00:02:27,731 --> 00:02:29,316 for resources. 43 00:02:29,316 --> 00:02:31,276 And then at some point, 44 00:02:31,276 --> 00:02:37,074 I would say in between 2019 and 2022, that all frayed. 45 00:02:37,074 --> 00:02:39,368 And by 2022, 46 00:02:39,368 --> 00:02:42,537 the Hells Angels were intent on taking out the Rizzuto mob 47 00:02:42,537 --> 00:02:44,956 instead of helping the Rizzuto mob. 48 00:02:44,956 --> 00:02:49,503 -Gregory Wooley played all sides of the Montreal and Quebec 49 00:02:49,503 --> 00:02:51,880 turf wars, and this is a very interesting part 50 00:02:51,880 --> 00:02:53,757 of Gregory Woolley as an outsider. 51 00:02:53,757 --> 00:02:55,509 Why was Gregory Woolley an outsider? 52 00:02:55,509 --> 00:02:57,344 He was Black. 53 00:02:57,344 --> 00:02:59,262 These gangs are notorious for having 54 00:02:59,262 --> 00:03:00,764 white supremacist leanings, 55 00:03:00,764 --> 00:03:04,184 but Gregory Woolley was special. 56 00:03:04,184 --> 00:03:09,272 -He was a go-to guy to get dirty work done. 57 00:03:09,272 --> 00:03:11,691 And the Italians would use him as well as 58 00:03:11,691 --> 00:03:13,819 the bikers would use him 59 00:03:13,819 --> 00:03:17,948 because he had access to street gangs. 60 00:03:17,948 --> 00:03:20,117 -People called Greg Woolley Picasso 61 00:03:20,117 --> 00:03:23,245 because he's made crime an art, quote unquote, 62 00:03:23,245 --> 00:03:25,997 as somebody that could get everybody to a negotiating table 63 00:03:25,997 --> 00:03:29,126 and sell something as good for everybody. 64 00:03:29,126 --> 00:03:31,711 But by 2022, 65 00:03:31,711 --> 00:03:35,715 Woolley is starting to bump heads with some pretty major, 66 00:03:35,715 --> 00:03:39,678 powerful Hells Angels. 67 00:03:39,678 --> 00:03:43,306 -Martin Robert appears to have been one 68 00:03:43,306 --> 00:03:48,228 of the Hells Angels who did not agree with siding with Rizzuto, 69 00:03:48,228 --> 00:03:51,189 so Greg had enemies inside the Hells Angels. 70 00:03:51,189 --> 00:03:53,483 But he had chosen his side in the war, 71 00:03:53,483 --> 00:03:55,569 and it was a dangerous war. 72 00:03:55,569 --> 00:04:00,073 There were bodies all over the streets of Mafia leaders. 73 00:04:00,073 --> 00:04:01,533 [ Gunshots ] 74 00:04:01,533 --> 00:04:06,037 -These feuds are reaching a boiling point 75 00:04:06,037 --> 00:04:09,416 in the summer of 2023. 76 00:04:09,416 --> 00:04:12,919 I don't know if Woolley had a complete grasp 77 00:04:12,919 --> 00:04:15,630 of the dynamite he was playing with. 78 00:04:16,965 --> 00:04:18,800 [ Camera shutter clicking ] 79 00:04:18,800 --> 00:04:21,219 -I'm not this kind of person 80 00:04:21,219 --> 00:04:25,891 who, like, didn't know what my husband was or did in his past. 81 00:04:25,891 --> 00:04:30,353 But, I mean, that was not the person he was to me. 82 00:04:30,353 --> 00:04:33,982 The media here are picturing him like he's a bad person, 83 00:04:33,982 --> 00:04:37,569 but they didn't know anything about his private life. 84 00:04:39,946 --> 00:04:44,201 He was a really good father and a great husband. 85 00:04:44,201 --> 00:04:47,287 Greg didn't want any of his kids to go through the same path. 86 00:04:47,287 --> 00:04:49,414 He wanted to put them in environments 87 00:04:49,414 --> 00:04:54,211 that make them very far from what he had to go through. 88 00:04:54,211 --> 00:04:57,172 What he chose, actually. 89 00:04:57,172 --> 00:05:02,594 ♪♪ 90 00:05:02,594 --> 00:05:07,516 -He's a bridge between the Hells Angels and the Mafia. 91 00:05:07,516 --> 00:05:12,479 But that also means he's now got twice the enemies, right? 92 00:05:12,479 --> 00:05:14,981 -He was a threat to a lot of different people. 93 00:05:14,981 --> 00:05:17,275 Your life becomes less complicated 94 00:05:17,275 --> 00:05:19,861 when you get a guy like that out of the way. 95 00:05:21,613 --> 00:05:24,074 -Sometimes he was like, "Let's move to another country. 96 00:05:24,074 --> 00:05:26,451 I'm tired." 97 00:05:26,451 --> 00:05:30,705 He was not into it anymore since I got pregnant again. 98 00:05:30,705 --> 00:05:35,585 He was so happy when he knew it was, like, a daughter. 99 00:05:35,585 --> 00:05:37,546 Something change in his attitude. 100 00:05:37,546 --> 00:05:40,549 He wanted to have a girl so bad, and he was so happy. 101 00:05:40,549 --> 00:05:42,509 So he started to disconnect himself 102 00:05:42,509 --> 00:05:44,844 from this other part of his life. 103 00:05:44,844 --> 00:05:48,265 I was kind of like, "Okay, this kid is really going to change him at the end." 104 00:05:48,265 --> 00:05:50,642 I wish Greg was more scared, 105 00:05:50,642 --> 00:05:53,019 because I remember I was like a little like, "No, don't do this. 106 00:05:53,019 --> 00:05:54,980 Don't go there. You should be careful." 107 00:05:54,980 --> 00:05:56,982 He's like, "Don't worry, nothing's going to happen." 108 00:05:56,982 --> 00:06:01,987 He used to say that, and he was ignoring the signs. 109 00:06:01,987 --> 00:06:05,824 Every war, every conflicts, every time that you take a side, 110 00:06:05,824 --> 00:06:07,993 well, there's another side who's not happy about it. 111 00:06:07,993 --> 00:06:10,787 -He was a big player in a very dangerous game. 112 00:06:10,787 --> 00:06:12,998 He had sided with the Rizzuto clan, 113 00:06:12,998 --> 00:06:16,251 the older leaders of the Mafia, 114 00:06:16,251 --> 00:06:18,336 and there were people 115 00:06:18,336 --> 00:06:21,631 who had wanted badly to get rid of the Rizzutos. 116 00:06:21,631 --> 00:06:24,342 He had picked his side in the Mafia war 117 00:06:24,342 --> 00:06:26,386 and the Hells Angels war. 118 00:06:28,722 --> 00:06:32,642 -So I never really talked about that day 119 00:06:32,642 --> 00:06:35,186 because, I mean, I wasn't ready. 120 00:06:35,186 --> 00:06:37,981 I remember I gave birth, 121 00:06:37,981 --> 00:06:41,109 and we had that appointment at the doctor to check the baby. 122 00:06:41,109 --> 00:06:42,902 He wanted to be there. 123 00:06:42,902 --> 00:06:45,864 And I remember when we left the office, it was like, 124 00:06:45,864 --> 00:06:47,616 "I'm so happy I came." 125 00:06:47,616 --> 00:06:49,659 And we were walking in the parking... 126 00:06:49,659 --> 00:06:53,496 ♪♪ 127 00:06:53,496 --> 00:06:56,958 He got into the passenger seat and opened up the door for me, 128 00:06:56,958 --> 00:06:59,628 and I looked at him in the back. 129 00:06:59,628 --> 00:07:02,297 I looked at him and I look at my daughter, and I was like, "Wow, 130 00:07:02,297 --> 00:07:05,425 I made something good in life to have them in my life," you know? 131 00:07:05,425 --> 00:07:08,762 And he didn't have the car seat clipped right yet, 132 00:07:08,762 --> 00:07:10,680 so I turned my head. 133 00:07:10,680 --> 00:07:13,850 I looked straight, and I hear the gunshot. 134 00:07:13,850 --> 00:07:16,478 I turned like this, and all the bullets were flying. 135 00:07:16,478 --> 00:07:19,481 I looked at my husband. He gets fast on clipping her. 136 00:07:19,481 --> 00:07:21,691 He did this. I saw him receive the bullets. 137 00:07:21,691 --> 00:07:24,110 And he fell on the floor. 138 00:07:24,110 --> 00:07:26,696 And I took him into my arms, and I look at the baby, 139 00:07:26,696 --> 00:07:29,282 if the baby was okay. I saw she was okay. 140 00:07:29,282 --> 00:07:32,577 I closed the door. I hold him until the ambulance come. 141 00:07:32,577 --> 00:07:35,830 But it was too late. He lost too much blood. 142 00:07:38,291 --> 00:07:42,087 -He was very powerful and very well-connected. 143 00:07:42,087 --> 00:07:45,882 And today, Gregory Woolley was gunned down in a parking lot 144 00:07:45,882 --> 00:07:47,884 in broad daylight. 145 00:07:47,884 --> 00:07:50,512 -When I saw the way that Gregory Woolley was shot, 146 00:07:50,512 --> 00:07:54,683 to me, it's just, you know, it's just the way it had to go. 147 00:07:54,683 --> 00:07:55,976 It had to come. 148 00:07:55,976 --> 00:07:58,061 There's a cleanup 149 00:07:58,061 --> 00:08:01,022 that's being made, uh, within the criminal community. 150 00:08:01,022 --> 00:08:03,024 -Gregory Woolley, 151 00:08:03,024 --> 00:08:05,110 a longtime street gang leader and biker gang member, 152 00:08:05,110 --> 00:08:08,822 was shot dead in a parking lot in Saint-Jean-sur-Richelieu. 153 00:08:08,822 --> 00:08:10,824 -Imagine you're Gregory Woolley. 154 00:08:10,824 --> 00:08:12,325 You pull up in your beautiful car 155 00:08:12,325 --> 00:08:14,953 with your beautiful wife and your child. 156 00:08:14,953 --> 00:08:18,832 You aren't really thinking at that point of -- of danger. 157 00:08:18,832 --> 00:08:20,333 And he should have. 158 00:08:20,333 --> 00:08:22,585 -Woolley was incredibly skilled 159 00:08:22,585 --> 00:08:24,295 at playing both sides of the fence, 160 00:08:24,295 --> 00:08:27,632 but in this case, it proved fatal. 161 00:08:28,883 --> 00:08:34,014 -The death, they say, may be linked to organized crime. 162 00:08:34,014 --> 00:08:37,308 -The fact that the people that put this contract on Woolley's head 163 00:08:37,308 --> 00:08:40,562 decided to do it in such a brazen manner 164 00:08:40,562 --> 00:08:45,066 and in such a disrespectful manner was a message. 165 00:08:45,066 --> 00:08:49,070 It was a message that if you follow in his footsteps, 166 00:08:49,070 --> 00:08:51,114 we're going to do the same thing to you. 167 00:08:51,114 --> 00:08:54,367 [ Man speaking foreign language ] 168 00:08:54,367 --> 00:08:57,912 -There's always a settling of accounts. 169 00:08:57,912 --> 00:09:01,666 That always has been the excuse given by police 170 00:09:01,666 --> 00:09:03,668 when they can't solve a crime. 171 00:09:03,668 --> 00:09:06,838 But, you know, in effect, why it's done. 172 00:09:06,838 --> 00:09:09,382 Settling of accounts. 173 00:09:09,382 --> 00:09:11,968 -Observers are calling this a major event 174 00:09:11,968 --> 00:09:14,220 in Montreal's crime world, 175 00:09:14,220 --> 00:09:17,474 and there are fears of more violence to come. 176 00:09:17,474 --> 00:09:19,392 -Looking back at it, 177 00:09:19,392 --> 00:09:22,437 I told him so many times to get out of this. 178 00:09:22,437 --> 00:09:24,439 I don't say this what kills Greg, 179 00:09:24,439 --> 00:09:27,567 but, I mean, some of the things he did at the end 180 00:09:27,567 --> 00:09:29,444 to help people didn't help him out. 181 00:09:29,444 --> 00:09:31,321 -Police are still looking for a shooter, 182 00:09:31,321 --> 00:09:33,823 who they say fled in a black SUV. 183 00:09:33,823 --> 00:09:35,784 Shortly after the shooting, 184 00:09:35,784 --> 00:09:37,994 a burned-out vehicle was found in Montreal. 185 00:09:37,994 --> 00:09:39,996 -There were a bunch of machinations 186 00:09:39,996 --> 00:09:43,249 that were going on behind the scenes with the Rizzutos, 187 00:09:43,249 --> 00:09:47,629 the Hells Angels, and other street gang leaders. 188 00:09:47,629 --> 00:09:50,548 -The Hells Angels are moving in on their gambling turf 189 00:09:50,548 --> 00:09:53,927 rather than working with them like they have in the past. 190 00:09:53,927 --> 00:09:56,971 -And Marty and the Hells Angels, 191 00:09:56,971 --> 00:09:59,557 he went from looking at it 192 00:09:59,557 --> 00:10:03,228 as, "We're happy to have a piece of this," 193 00:10:03,228 --> 00:10:05,647 to, "We want the whole pie." 194 00:10:08,650 --> 00:10:11,861 -We're talking about $160 million. 195 00:10:11,861 --> 00:10:14,948 That's how much flowed through this sports website. 196 00:10:14,948 --> 00:10:18,409 -People lose their, you know, livelihoods and money over it. 197 00:10:18,409 --> 00:10:20,328 Um, and then there's the violence associated 198 00:10:20,328 --> 00:10:22,539 to the control of the illegal gaming. 199 00:10:25,375 --> 00:10:28,086 -Power is shifting in the mob world, 200 00:10:28,086 --> 00:10:30,922 and it's causing tension and conflict. 201 00:10:33,967 --> 00:10:37,303 The police are doing everything they seemingly can 202 00:10:37,303 --> 00:10:39,931 to try and at least slow down 203 00:10:39,931 --> 00:10:42,725 motorcycle gangs, organized crimes. 204 00:10:42,725 --> 00:10:44,269 They put all sorts of 205 00:10:44,269 --> 00:10:47,272 multidisciplinary task forces on them. 206 00:10:53,194 --> 00:10:55,363 -This is a -- an example of a vest 207 00:10:55,363 --> 00:10:57,699 that's been seized during a police investigation. 208 00:10:57,699 --> 00:11:00,159 It's like their official uniform. Um, they wear -- 209 00:11:00,159 --> 00:11:02,537 they wear this patch to project power. 210 00:11:02,537 --> 00:11:06,040 They try and use this to scare rivals, show their affiliation. 211 00:11:06,040 --> 00:11:10,795 And they do have specific rules surrounding the -- the vests. 212 00:11:10,795 --> 00:11:13,923 Organized crime groups are motivated by profit 213 00:11:13,923 --> 00:11:17,093 and making money. So if we can reduce that profit, 214 00:11:17,093 --> 00:11:20,305 it will reduce their ability to commit further crimes. 215 00:11:22,140 --> 00:11:24,726 The mission of the Biker Enforcement Unit 216 00:11:24,726 --> 00:11:27,145 is to conduct investigations 217 00:11:27,145 --> 00:11:30,023 on any organized crime outlaw motorcycle gang, 218 00:11:30,023 --> 00:11:35,320 but the Hells Angels currently remain at the top of that list. 219 00:11:35,320 --> 00:11:37,155 They're like any criminal organization. 220 00:11:37,155 --> 00:11:39,407 They're going to learn from court disclosure. 221 00:11:39,407 --> 00:11:42,785 They're going to learn from mistakes they've made. 222 00:11:42,785 --> 00:11:45,705 -The Hells Angels have had trouble in the last decades 223 00:11:45,705 --> 00:11:48,249 because there's been, as we all know, more heat -- 224 00:11:48,249 --> 00:11:51,836 more police involvement, more prosecutions. 225 00:11:51,836 --> 00:11:55,131 -A massive operation by multiple police forces 226 00:11:55,131 --> 00:11:57,800 to dismantle an alleged underground gambling ring 227 00:11:57,800 --> 00:12:03,389 whose revenue, police say, exceeded $160 million. 228 00:12:03,389 --> 00:12:06,559 -With the corporatization of organized crime, 229 00:12:06,559 --> 00:12:08,811 what you're seeing is different methods. 230 00:12:08,811 --> 00:12:11,189 They're being more effective and more efficient 231 00:12:11,189 --> 00:12:15,860 but also, uh, more in-your-face. 232 00:12:15,860 --> 00:12:19,072 -Anytime there's high levels of profit, illegal profit, 233 00:12:19,072 --> 00:12:21,991 there's going to be competition for that profit. 234 00:12:21,991 --> 00:12:25,161 -Project Hobart, which was really the biggest, 235 00:12:25,161 --> 00:12:30,208 most notorious outlaw biker gang prosecution in Ontario, 236 00:12:30,208 --> 00:12:33,670 was really about all of the things that have changed 237 00:12:33,670 --> 00:12:37,507 in Hells Angels, outlaw biker gangs' modes of operation. 238 00:12:37,507 --> 00:12:39,384 -According to court documents, 239 00:12:39,384 --> 00:12:41,386 the biker gang allegedly poured millions 240 00:12:41,386 --> 00:12:44,681 gained from an underground gambling ring into cash, bikes, 241 00:12:44,681 --> 00:12:46,599 and even waterfront land. 242 00:12:46,599 --> 00:12:48,434 -Project Hobart was initiated 243 00:12:48,434 --> 00:12:50,353 because of the violence associated 244 00:12:50,353 --> 00:12:52,313 with the illegal gaming market, 245 00:12:52,313 --> 00:12:54,190 so the Biker Enforcement Unit and the OPP 246 00:12:54,190 --> 00:12:56,025 obtained intelligence and information 247 00:12:56,025 --> 00:12:57,944 regarding an escalation of violence. 248 00:12:57,944 --> 00:13:01,155 It included shootings, attempted murders, arsons. 249 00:13:01,155 --> 00:13:04,742 This presented a clear danger to the public, 250 00:13:04,742 --> 00:13:07,412 and police had to act on it. 251 00:13:07,412 --> 00:13:10,206 -Court documents say millions flowed to the Hells Angels 252 00:13:10,206 --> 00:13:12,417 at the top of a pyramid of bookies, 253 00:13:12,417 --> 00:13:14,794 each with their own code name. 254 00:13:14,794 --> 00:13:18,548 -The police put a number of resources onto this project. 255 00:13:18,548 --> 00:13:20,717 They charged a number of people, 256 00:13:20,717 --> 00:13:23,428 including the heads, the higher-ups here. 257 00:13:23,428 --> 00:13:25,680 We're not just talking the underlings. 258 00:13:25,680 --> 00:13:28,307 The top of the food chain for Project Hobart 259 00:13:28,307 --> 00:13:30,435 was Robert Barletta. 260 00:13:32,812 --> 00:13:36,065 -Rob Barletta was a key figure in the investigation 261 00:13:36,065 --> 00:13:39,527 and was identified as a leader in the organized crime group 262 00:13:39,527 --> 00:13:41,988 responsible for the illegal gaming network. 263 00:13:44,032 --> 00:13:46,075 -Robert Barletta is thought to be one 264 00:13:46,075 --> 00:13:48,494 of the highest-ranking people 265 00:13:48,494 --> 00:13:51,372 in the Hells Angels, almost untouchable. 266 00:13:51,372 --> 00:13:53,374 -You could say Barletta is like 267 00:13:53,374 --> 00:13:55,460 the, um, Warren Buffett of the bad guys. 268 00:13:55,460 --> 00:13:57,754 He knows where to go, and he knows what to invest, 269 00:13:57,754 --> 00:14:01,257 and he knows how to read people, and he doesn't waste time in stupid meetings. 270 00:14:01,257 --> 00:14:04,844 -Teflon Rob is sort of a -- a-a stealing of the terms 271 00:14:04,844 --> 00:14:07,513 that we use for other people that we know are untouchable. 272 00:14:07,513 --> 00:14:09,515 You'll remember the name Teflon Don. 273 00:14:10,933 --> 00:14:13,978 Now, Teflon Rob is the more polite version of it, 274 00:14:13,978 --> 00:14:15,646 because this is a guy that basically 275 00:14:15,646 --> 00:14:17,690 has never had a speeding ticket. 276 00:14:17,690 --> 00:14:20,234 He is somebody that is really in the crosshairs 277 00:14:20,234 --> 00:14:23,154 of a number of people, from law enforcement to people 278 00:14:23,154 --> 00:14:26,657 who are most assuredly not in law enforcement. 279 00:14:26,657 --> 00:14:29,786 -Teflon Rob got his nickname for his ability 280 00:14:29,786 --> 00:14:32,830 to dodge law enforcement, dodge prison, 281 00:14:32,830 --> 00:14:35,041 and then, frankly, you know, dodge bullets. 282 00:14:35,041 --> 00:14:39,170 -In 2020, he survives an assassination attempt 283 00:14:39,170 --> 00:14:43,132 by people who are obviously angry at him. 284 00:14:43,132 --> 00:14:45,259 -This assassination attempt was caught on 285 00:14:45,259 --> 00:14:46,844 surveillance footage. 286 00:14:46,844 --> 00:14:50,348 First, we see Rob Barletta passing by. 287 00:14:50,348 --> 00:14:53,351 And a few seconds later, two men appear. 288 00:14:53,351 --> 00:14:54,977 He's being followed. 289 00:14:57,188 --> 00:15:01,150 -My sources said that it was a murder-for-hire plot, 290 00:15:01,150 --> 00:15:03,986 and likely, these were members of street gangs 291 00:15:03,986 --> 00:15:05,947 carrying out this assassination attempt. 292 00:15:05,947 --> 00:15:07,156 And sometimes when you hire street gangs, 293 00:15:07,156 --> 00:15:08,658 you get what you pay for. 294 00:15:08,658 --> 00:15:10,701 You get incompetent hit men. 295 00:15:10,701 --> 00:15:14,122 You can watch the video, and you see they waited way too long. 296 00:15:14,122 --> 00:15:17,416 [ Gunshots ] 297 00:15:17,416 --> 00:15:21,129 Barletta had passed the car, and he was just about in his house 298 00:15:21,129 --> 00:15:23,464 when they finally got out and started shooting. 299 00:15:23,464 --> 00:15:25,174 They opened fire, firing wildly. 300 00:15:25,174 --> 00:15:27,260 One of the guys was running backwards 301 00:15:27,260 --> 00:15:30,263 and shooting, even though he wasn't coming under fire. 302 00:15:30,263 --> 00:15:33,057 -Barletta survived the attempt on his life 303 00:15:33,057 --> 00:15:36,102 but would find himself the target of Project Hobart. 304 00:15:38,396 --> 00:15:43,276 -The police bring almost on a silver platter to prosecutors 305 00:15:43,276 --> 00:15:47,530 evidence, wiretaps, surveillance video. 306 00:15:48,781 --> 00:15:54,579 Despite mountains of evidence, thousands of pages of evidence, 307 00:15:54,579 --> 00:15:57,707 we're talking over 20 people charged, 308 00:15:57,707 --> 00:16:01,085 and the prosecution turned into a complete and total bust. 309 00:16:03,504 --> 00:16:06,883 And it made the public wonder, "Well, what was this all for?" 310 00:16:14,474 --> 00:16:16,684 -"There was no plan." 311 00:16:16,684 --> 00:16:19,228 Those are the words a Crown lawyer used to explain 312 00:16:19,228 --> 00:16:21,647 how the prosecution of a gambling ring supplying 313 00:16:21,647 --> 00:16:25,401 millions of dollars to Ontario Hells Angels is in tatters. 314 00:16:25,401 --> 00:16:27,445 -One of the things in Canada 315 00:16:27,445 --> 00:16:30,489 that continues to be a struggle of the criminal justice system 316 00:16:30,489 --> 00:16:33,367 is not necessarily the police work 317 00:16:33,367 --> 00:16:35,203 that goes into these projects. 318 00:16:35,203 --> 00:16:38,289 Things fall apart at the prosecutorial level. 319 00:16:38,289 --> 00:16:41,626 -But documents show the Crown Attorney's office in Brampton, 320 00:16:41,626 --> 00:16:43,294 where the case would be prosecuted, 321 00:16:43,294 --> 00:16:45,880 was not prepared for the volume. 322 00:16:45,880 --> 00:16:49,467 -They will have 65 police officers doing a project 323 00:16:49,467 --> 00:16:53,512 or a task force, but they will have one or two attorneys -- one or two. 324 00:16:53,512 --> 00:16:56,682 Now, there's only so much human bandwidth in a day. 325 00:16:56,682 --> 00:16:58,684 -The evidence generated by the efforts 326 00:16:58,684 --> 00:17:00,978 of 14 law enforcement agencies 327 00:17:00,978 --> 00:17:05,233 added up to more than 200,000 pages of documents. 328 00:17:05,233 --> 00:17:08,653 -The prosecution gets bankers' boxes filled with documents. 329 00:17:08,653 --> 00:17:11,030 You could basically stack them up to the size 330 00:17:11,030 --> 00:17:13,741 of the Empire State Building. I mean that literally. 331 00:17:13,741 --> 00:17:17,203 -Not a single jail sentence came out of Hobart. 332 00:17:17,203 --> 00:17:19,288 -People are walking away with no record. 333 00:17:19,288 --> 00:17:21,874 And a paper -- paper trail obtained by CTV News shows 334 00:17:21,874 --> 00:17:24,043 the provincial government knew the case was in trouble 335 00:17:24,043 --> 00:17:26,837 but did not do enough to save it. 336 00:17:26,837 --> 00:17:29,882 -Cases against all of the alleged ringleaders, 337 00:17:29,882 --> 00:17:33,177 Robert Barletta never went to trial. 338 00:17:33,177 --> 00:17:37,974 Really made them look incompetent and ineffective. 339 00:17:37,974 --> 00:17:40,726 -And I can only imagine the response in the task force 340 00:17:40,726 --> 00:17:42,895 and the police department offices that say, 341 00:17:42,895 --> 00:17:45,564 "We brought you a case on a silver platter. 342 00:17:45,564 --> 00:17:47,358 You can't prosecute it correctly? 343 00:17:47,358 --> 00:17:48,985 What in the world is going on?" 344 00:17:48,985 --> 00:17:52,113 -Now, let me see. I'm going to...say it. 345 00:17:52,113 --> 00:17:53,823 Just, uh... 346 00:17:55,116 --> 00:17:57,493 So as we started this investigation -- 347 00:17:57,493 --> 00:17:59,829 So, I'm going to go back. 348 00:18:01,414 --> 00:18:04,542 Police c-conduct investigations, gather evidence, 349 00:18:04,542 --> 00:18:06,460 and if there's reasonable grounds 350 00:18:06,460 --> 00:18:08,587 to substantiate criminal charges, 351 00:18:08,587 --> 00:18:10,548 we present that to the courts. 352 00:18:10,548 --> 00:18:13,217 Once it goes through the courts, it's out of police hands. 353 00:18:13,217 --> 00:18:16,554 It's their job to take that, those charges 354 00:18:16,554 --> 00:18:19,599 and that investigation, through the court process. 355 00:18:19,599 --> 00:18:21,809 -I think what we began to see 356 00:18:21,809 --> 00:18:25,229 is that mega trials would lead to mega headaches. 357 00:18:25,229 --> 00:18:30,318 When you have something like 160 defendants, 358 00:18:30,318 --> 00:18:35,323 it gets insane, and the justice system just gets calcified. 359 00:18:35,323 --> 00:18:39,243 -The higher up you go in terms of the people you target 360 00:18:39,243 --> 00:18:41,704 in transnational organized crime, 361 00:18:41,704 --> 00:18:44,582 the more sophisticated the investigations have to be. 362 00:18:44,582 --> 00:18:47,752 The techniques have to be, you know, undercover officers, 363 00:18:47,752 --> 00:18:51,547 wiretaps, you know, seizing devices that are encrypted, 364 00:18:51,547 --> 00:18:53,924 that have to be decrypted. 365 00:18:53,924 --> 00:18:55,801 Uh, so these are very lengthy 366 00:18:55,801 --> 00:18:59,430 and often very expensive investigations. 367 00:18:59,430 --> 00:19:02,641 -I had someone talk to me and -- and say that they estimate 368 00:19:02,641 --> 00:19:05,436 that it takes about $1 million an investigation 369 00:19:05,436 --> 00:19:08,189 in order to take down one member of the Hells Angels. 370 00:19:08,189 --> 00:19:10,358 Obviously, this is just an estimate, 371 00:19:10,358 --> 00:19:14,612 but that gives us a sense of the scale of these investigations. 372 00:19:14,612 --> 00:19:17,531 -Despite the millions of hours and the millions of dollars 373 00:19:17,531 --> 00:19:20,576 put in to Project Hobart, 374 00:19:20,576 --> 00:19:25,790 the charges are then withdrawn against Mr. Barletta, 375 00:19:25,790 --> 00:19:30,294 giving him some real credence now to the name Teflon Rob. 376 00:19:30,294 --> 00:19:32,129 -The Hells Angels prove that 377 00:19:32,129 --> 00:19:35,007 they're not only just kings of the street, 378 00:19:35,007 --> 00:19:37,635 they can be the kings in the courtroom. 379 00:19:38,844 --> 00:19:41,263 -So Barletta walks on all charges. 380 00:19:41,263 --> 00:19:43,641 He'll go back to running the gambling rackets. 381 00:19:43,641 --> 00:19:46,602 Some say the whole thing only increased his standing 382 00:19:46,602 --> 00:19:48,604 in the Hells Angels. 383 00:19:48,604 --> 00:19:51,690 -So people really begin to question that, 384 00:19:51,690 --> 00:19:54,902 in the war against the Hells Angels, who is winning? 385 00:19:54,902 --> 00:19:59,573 ♪♪ 386 00:19:59,573 --> 00:20:01,992 These people are openly engaging in a war. 387 00:20:01,992 --> 00:20:04,537 The war happens to take place in our streets. 388 00:20:04,537 --> 00:20:08,290 If you're lucky enough, you won't get hit by a fly-by bullet. 389 00:20:08,290 --> 00:20:17,174 ♪♪ 390 00:20:17,174 --> 00:20:20,636 -Dirty Diaz was a member of the Niagara chapter of the Hells Angels. 391 00:20:20,636 --> 00:20:25,266 He was a collector in their sports gambling business. 392 00:20:25,266 --> 00:20:28,602 ♪♪ 393 00:20:28,602 --> 00:20:31,272 There were a lot of high-ranking Hells Angels, 394 00:20:31,272 --> 00:20:34,817 guys that are very close to Marty Robert, 395 00:20:34,817 --> 00:20:38,988 specifically Rob Barletta, AKA Teflon Rob, 396 00:20:38,988 --> 00:20:43,868 that felt very close to Dirty Diaz. 397 00:20:43,868 --> 00:20:46,745 -Dirty Diaz was a guy who made things easier 398 00:20:46,745 --> 00:20:49,081 to move drugs through the Toronto area. 399 00:20:49,081 --> 00:20:53,002 He wasn't a leader, but he was a very important piece. 400 00:20:53,002 --> 00:20:55,880 -He was thought to be the bagman, the muscle, 401 00:20:55,880 --> 00:20:59,008 the money-picker-upper for the Hells Angels. 402 00:20:59,008 --> 00:21:01,218 -We were conducting investigations, 403 00:21:01,218 --> 00:21:03,888 and he was a target of the investigation. 404 00:21:03,888 --> 00:21:05,806 And during surveillance, 405 00:21:05,806 --> 00:21:07,516 we often observe other crimes being committed 406 00:21:07,516 --> 00:21:09,727 by members of organized crime. 407 00:21:09,727 --> 00:21:12,563 -One day, there were a couple officers sitting 408 00:21:12,563 --> 00:21:15,483 outside a gym watching this man. 409 00:21:16,817 --> 00:21:18,277 [ Gun cocks ] 410 00:21:18,277 --> 00:21:20,446 [ Gunshots ] 411 00:21:20,446 --> 00:21:21,947 -Shortly after 11:00 a.m., 412 00:21:21,947 --> 00:21:24,533 gunfire erupted in this parking lot. 413 00:21:24,533 --> 00:21:27,328 The shooting continued into HUF's boxing gym. 414 00:21:29,955 --> 00:21:34,126 -Four men roll up in a car. The hit takes place. 415 00:21:34,126 --> 00:21:37,922 He shot right inside the gym and just outside the door. 416 00:21:37,922 --> 00:21:41,008 -Two gunmen came up and shot him six times at close range. 417 00:21:41,008 --> 00:21:43,302 A lot of people seem to die outside of gyms, 418 00:21:43,302 --> 00:21:44,720 I've noticed lately. 419 00:21:44,720 --> 00:21:46,263 He, like, tried to run back in the gym 420 00:21:46,263 --> 00:21:48,057 and was, like, yelling "call" 911. 421 00:21:48,057 --> 00:21:50,434 And it's just -- it's kind of, like, sad and ironic. 422 00:21:50,434 --> 00:21:53,270 Like, call 911? He's a biker. They, like -- They hate police. 423 00:21:53,270 --> 00:21:57,399 But, like, when you're about to die, that's who you want around. 424 00:22:01,237 --> 00:22:03,447 -32-year-old Michael Deabaitua-Schulde, 425 00:22:03,447 --> 00:22:05,491 known to his friends as Diaz, 426 00:22:05,491 --> 00:22:08,661 was fatally shot in the parking lot of this busy strip plaza. 427 00:22:08,661 --> 00:22:13,415 -Dirty Diaz was murdered in early 2019. 428 00:22:13,415 --> 00:22:17,878 That hit team had been dispatched from Montreal. 429 00:22:17,878 --> 00:22:20,214 The belief from some Hells Angels 430 00:22:20,214 --> 00:22:23,300 is that the Rizzutos didn't go through proper channels 431 00:22:23,300 --> 00:22:26,387 to get this problem resolved and decided just to act 432 00:22:26,387 --> 00:22:29,598 and kill this guy without any permission 433 00:22:29,598 --> 00:22:31,642 from the Hells Angels group, 434 00:22:31,642 --> 00:22:34,895 who the Rizzuto mob had been in business with for decades. 435 00:22:34,895 --> 00:22:38,315 -He was shot as tensions went up between the Rizzutos 436 00:22:38,315 --> 00:22:41,193 and the Hells Angels -- gambling tensions. 437 00:22:41,193 --> 00:22:43,362 Um, and so, any time there's restructuring, 438 00:22:43,362 --> 00:22:46,407 there's going to be -- going to be casualties. 439 00:22:46,407 --> 00:22:48,742 -Police say his murder was a targeted killing, 440 00:22:48,742 --> 00:22:51,120 but they won't discuss a motive. 441 00:22:51,120 --> 00:22:54,373 -We were there to prevent further violence. 442 00:22:54,373 --> 00:22:56,667 In this case, we weren't able to. 443 00:22:56,667 --> 00:23:01,046 ♪♪ 444 00:23:01,046 --> 00:23:02,840 -The car makes a getaway. 445 00:23:02,840 --> 00:23:05,259 They think they're going to get away with it -- 446 00:23:05,259 --> 00:23:07,970 change cars, change clothes, 447 00:23:07,970 --> 00:23:10,598 never be caught, never be detected. 448 00:23:10,598 --> 00:23:13,183 Now, these four men don't know 449 00:23:13,183 --> 00:23:17,396 that the police force is on the person that they just shot. 450 00:23:17,396 --> 00:23:20,232 [ Sirens wailing ] 451 00:23:20,232 --> 00:23:23,152 -As a result of surveillance, during the investigation, 452 00:23:23,152 --> 00:23:25,446 Peel Regional Police investigated 453 00:23:25,446 --> 00:23:27,323 and laid homicide charges. 454 00:23:27,323 --> 00:23:31,493 -It is very rare for a-a -- a mob hit to be solved, 455 00:23:31,493 --> 00:23:35,372 and the Peel Police have done this i-in just over two days. 456 00:23:35,372 --> 00:23:38,542 This is -- It's a -- It's a record. 457 00:23:38,542 --> 00:23:43,130 -And only by that sheer unfortunate confluence 458 00:23:43,130 --> 00:23:45,174 of events for these four men 459 00:23:45,174 --> 00:23:48,385 and the sheer luck of the bagman being watched 460 00:23:48,385 --> 00:23:52,056 did all of this turn into a first-degree murder prosecution 461 00:23:52,056 --> 00:23:53,849 where three of the four men 462 00:23:53,849 --> 00:23:57,144 were convicted of first-degree murder. 463 00:23:57,144 --> 00:24:01,065 -He was targeted for a reason, so we take that seriously. 464 00:24:01,065 --> 00:24:03,859 We take all organized crime activity seriously. 465 00:24:03,859 --> 00:24:06,487 I can say he is, um, a well-entrenched member 466 00:24:06,487 --> 00:24:08,614 of that motorcycle gang. 467 00:24:08,614 --> 00:24:11,909 -I defended one of the men who were in that car, 468 00:24:11,909 --> 00:24:14,119 the getaway driver. 469 00:24:14,119 --> 00:24:16,622 -Investigators also say this blue Honda Civic, 470 00:24:16,622 --> 00:24:18,957 which was found on fire a short distance away, 471 00:24:18,957 --> 00:24:21,085 was the getaway car. 472 00:24:21,085 --> 00:24:23,629 -I get asked everywhere I go and whatever street I walk on, 473 00:24:23,629 --> 00:24:26,507 "How do you do what you do? How do you sleep at night? 474 00:24:26,507 --> 00:24:28,926 How do you defend people that you know are guilty?" 475 00:24:28,926 --> 00:24:31,595 These are all really philosophical questions, 476 00:24:31,595 --> 00:24:34,515 but I sleep like a baby. 477 00:24:34,515 --> 00:24:39,061 -It's never been stated for certain 478 00:24:39,061 --> 00:24:43,565 who put the contract out on Dirty Diaz's head. 479 00:24:43,565 --> 00:24:45,693 I believe through my sourcing 480 00:24:45,693 --> 00:24:50,489 that this was really the first salvo in the war 481 00:24:50,489 --> 00:24:53,617 that would become the conflict 482 00:24:53,617 --> 00:24:57,329 pitting the Hells Angels versus the Rizzuto mob. 483 00:24:57,329 --> 00:25:01,125 ♪♪ 484 00:25:01,125 --> 00:25:03,335 -I think the reason he was killed 485 00:25:03,335 --> 00:25:08,549 was to, um, cut in on the Hells Angel influence in that area. 486 00:25:08,549 --> 00:25:10,884 -One of the theories is that 487 00:25:10,884 --> 00:25:13,929 it's the Mafia hitting back at the Hells Angels 488 00:25:13,929 --> 00:25:15,764 for encroaching on their territory, 489 00:25:15,764 --> 00:25:17,474 which is illegal sports betting. 490 00:25:17,474 --> 00:25:20,602 That's a battle that's still being waged today. 491 00:25:20,602 --> 00:25:23,105 -Since the murder outside the gym, 492 00:25:23,105 --> 00:25:25,941 it's almost like anything's up for grabs. 493 00:25:25,941 --> 00:25:28,777 It's almost like, um, there is no real order. 494 00:25:28,777 --> 00:25:30,821 And so, just grab what you can. 495 00:25:32,489 --> 00:25:34,867 -You don't shoot and kill a full-patched member 496 00:25:34,867 --> 00:25:37,828 of the Hells Angels lightly. You know the consequences. 497 00:25:37,828 --> 00:25:41,039 And in this case, there's probably going to be retaliation. 498 00:25:46,754 --> 00:25:51,008 ♪♪ 499 00:25:51,008 --> 00:25:54,678 -The Hells Angels are always looking 500 00:25:54,678 --> 00:25:57,306 to infiltrate law enforcement, 501 00:25:57,306 --> 00:25:59,475 and they do it not in -- 502 00:25:59,475 --> 00:26:02,853 in -- in an overt manner, that I've seen. 503 00:26:02,853 --> 00:26:05,272 It's -- It's -- It's a soft approach. 504 00:26:05,272 --> 00:26:09,401 -Organized crime can't flourish if there's -- 505 00:26:09,401 --> 00:26:13,781 i-if there isn't corruption in the police and in politics. 506 00:26:13,781 --> 00:26:17,951 It came out on wiretaps in 2015. 507 00:26:17,951 --> 00:26:21,580 Leo Rizzuto on the wiretap says, "What do we pay him for? 508 00:26:21,580 --> 00:26:23,373 What do we pay them for?" 509 00:26:23,373 --> 00:26:24,750 It was clear-cut. 510 00:26:24,750 --> 00:26:26,668 I had him saying 511 00:26:26,668 --> 00:26:28,712 that there's certain individuals on the payroll. 512 00:26:28,712 --> 00:26:32,341 So -- So did Vito Rizzuto. He says there's dirty cops. 513 00:26:32,341 --> 00:26:35,469 But the department doesn't want to hear. 514 00:26:37,304 --> 00:26:41,934 -When there's a dirty cop in the mix, taking shortcuts, 515 00:26:41,934 --> 00:26:43,811 perhaps not following the rules, 516 00:26:43,811 --> 00:26:45,354 that has become catnip 517 00:26:45,354 --> 00:26:49,441 to criminal defense lawyers like me. 518 00:26:49,441 --> 00:26:52,027 -Bribery isn't part of the landscape, 519 00:26:52,027 --> 00:26:55,155 more so in Quebec than the rest of Canada. 520 00:26:55,155 --> 00:26:57,699 One of the things that gets me about this whole world 521 00:26:57,699 --> 00:27:00,244 is that people just accept that it happens. 522 00:27:00,244 --> 00:27:02,746 It's illegal, it's wrong, and, you know, 523 00:27:02,746 --> 00:27:04,706 you certainly don't tell your tourist board about it, 524 00:27:04,706 --> 00:27:07,334 but everybody knows it's true. 525 00:27:08,877 --> 00:27:11,296 There is a famous story 526 00:27:11,296 --> 00:27:15,425 of Mom Boucher walking with a young, uh, biker, 527 00:27:15,425 --> 00:27:18,762 a would-be biker, and pointing at a car 528 00:27:18,762 --> 00:27:21,014 and said, "That's my pick." 529 00:27:21,014 --> 00:27:23,058 That's what they were calling police at the time. 530 00:27:23,058 --> 00:27:25,269 And he bragged about the fact 531 00:27:25,269 --> 00:27:28,272 that he had so many police in his pocket, 532 00:27:28,272 --> 00:27:30,649 that he had paid off so many of them 533 00:27:30,649 --> 00:27:33,986 that they were almost immune to any kind of prosecution. 534 00:27:33,986 --> 00:27:38,073 But in Quebec, especially with the provincial police, 535 00:27:38,073 --> 00:27:40,951 a lot of them would look the other way. 536 00:27:40,951 --> 00:27:42,953 -When you can find a high-powered 537 00:27:42,953 --> 00:27:46,331 and high-profile sergeant who, for lack of a better term, 538 00:27:46,331 --> 00:27:48,584 goes to the dark side, 539 00:27:48,584 --> 00:27:51,253 that is something that the dark side is willing to pay 540 00:27:51,253 --> 00:27:54,047 a very, very significant premium for. 541 00:27:56,091 --> 00:27:58,260 -For police officers, it's a fine line 542 00:27:58,260 --> 00:28:00,679 between trust and temptation. 543 00:28:00,679 --> 00:28:03,932 Tonight, you'll meet some who resisted that temptation 544 00:28:03,932 --> 00:28:05,893 and others who were accused, 545 00:28:05,893 --> 00:28:08,896 convicted, and jailed for crossing the line. 546 00:28:08,896 --> 00:28:12,941 -How can organized crime exist without corruption? 547 00:28:13,859 --> 00:28:16,695 -Someone giving you intel on the inside 548 00:28:16,695 --> 00:28:19,823 gives you a major edge over your enemy. 549 00:28:19,823 --> 00:28:25,329 -You can see it in -- in the, uh, convictions 550 00:28:25,329 --> 00:28:31,001 of senior police detectives like -- like Benoit Roberge. 551 00:28:31,001 --> 00:28:34,087 Benoit Roberge was a senior Montreal police detective 552 00:28:34,087 --> 00:28:37,215 who'd been investigating the bikers for a long time. 553 00:28:37,215 --> 00:28:41,595 He was a source for a lot of us, uh, boat bikers. 554 00:28:41,595 --> 00:28:44,306 -He had access to all of the events, 555 00:28:44,306 --> 00:28:46,016 the thoughts, the prosecutions, 556 00:28:46,016 --> 00:28:48,268 the investigations of Hells Angels 557 00:28:48,268 --> 00:28:49,978 and other outlaw biker gangs. 558 00:28:49,978 --> 00:28:53,273 -One of the important police officers, Benoit Roberge, 559 00:28:53,273 --> 00:28:55,943 who had led the biker investigations 560 00:28:55,943 --> 00:28:57,986 against Maurice "Mom" Boucher, 561 00:28:57,986 --> 00:29:01,323 it will later turn out, several years later, 562 00:29:01,323 --> 00:29:04,910 that he will fall into the pay of the Hells Angels. 563 00:29:04,910 --> 00:29:09,373 -Benoit Roberge is accused of selling sensitive information 564 00:29:09,373 --> 00:29:12,626 to the very people he once investigated. 565 00:29:12,626 --> 00:29:16,713 -He got arrested because he was about to sell police information 566 00:29:16,713 --> 00:29:20,676 to organized crime, and he got caught, which was bad. 567 00:29:20,676 --> 00:29:23,387 -Well, he wasn't working alone. That's impossible. 568 00:29:23,387 --> 00:29:25,722 He must have had other individuals with him. 569 00:29:25,722 --> 00:29:28,600 -The news shocked the province. 570 00:29:28,600 --> 00:29:32,354 How could a star cop of all people turn to the dark side? 571 00:29:32,354 --> 00:29:35,983 -Benoit Roberge was the good guy. 572 00:29:35,983 --> 00:29:38,694 -Instead of buying information from the Hells hit man, 573 00:29:38,694 --> 00:29:41,321 Roberge was selling him information. 574 00:29:41,321 --> 00:29:43,365 Their roles had been reversed. 575 00:29:43,365 --> 00:29:46,201 It was Roberge who was the snitch. 576 00:29:46,201 --> 00:29:47,744 -It's all about the money, right? 577 00:29:47,744 --> 00:29:50,330 So if you have the right price... 578 00:29:50,330 --> 00:29:53,250 -If the Hells Angels could corrupt somebody 579 00:29:53,250 --> 00:29:56,962 like Benoit Roberge, it just shows the power that they have, 580 00:29:56,962 --> 00:29:58,922 the power of organized crime. 581 00:29:58,922 --> 00:30:02,551 -The public is left wondering, "How far does this go?" 582 00:30:02,551 --> 00:30:05,887 And what I mean by that is, are there other people doing this 583 00:30:05,887 --> 00:30:07,931 that simply haven't been caught? 584 00:30:07,931 --> 00:30:10,809 -Corruption plays an invaluable role 585 00:30:10,809 --> 00:30:13,562 in the overall success of the Hells Angels. 586 00:30:13,562 --> 00:30:15,856 And Marty Robert, 587 00:30:15,856 --> 00:30:18,316 you can't operate a local criminal organization 588 00:30:18,316 --> 00:30:23,697 without connections, ties, links into law enforcement, 589 00:30:23,697 --> 00:30:25,907 into the judiciary. 590 00:30:25,907 --> 00:30:28,326 It would be impossible. 591 00:30:29,995 --> 00:30:31,830 They have moles. 592 00:30:31,830 --> 00:30:35,709 They have dirty cops that are on the take. 593 00:30:35,709 --> 00:30:37,919 They've got tipsters. 594 00:30:37,919 --> 00:30:40,130 And I think it runs the gamut from, you know, 595 00:30:40,130 --> 00:30:43,133 local corruption to bigger national corruption. 596 00:30:43,133 --> 00:30:47,387 ♪♪ 597 00:30:52,809 --> 00:30:56,563 -Martin Robert -- very smart man. Very smart. 598 00:30:56,563 --> 00:30:59,232 Totally different from Mom Boucher. 599 00:30:59,232 --> 00:31:01,568 Definitely a businessman. 600 00:31:01,568 --> 00:31:04,071 And this is the way the new wave of the Hells Angels 601 00:31:04,071 --> 00:31:06,907 is going now. 602 00:31:06,907 --> 00:31:09,367 -Since they entered Canada in the '70s, 603 00:31:09,367 --> 00:31:12,120 the Hells Angels have always played second fiddle 604 00:31:12,120 --> 00:31:13,830 to the Rizzutos, 605 00:31:13,830 --> 00:31:19,461 and they've always been beholden to someone above them. 606 00:31:19,461 --> 00:31:21,713 Marty Robert has the vision 607 00:31:21,713 --> 00:31:23,882 that the Hells Angels should be the ones 608 00:31:23,882 --> 00:31:25,842 that are pulling all the strings, 609 00:31:25,842 --> 00:31:30,222 um, the ones that have final say on everything 610 00:31:30,222 --> 00:31:36,978 and that, logistically, he thought he could pull it off. 611 00:31:36,978 --> 00:31:39,773 But Marty couldn't do this alone. 612 00:31:39,773 --> 00:31:44,111 So he needs help. And he goes and brings in Rob Barletta. 613 00:31:45,570 --> 00:31:48,824 -Essentially, Robert Barletta, he's been brought in to the big leagues. 614 00:31:48,824 --> 00:31:52,077 He started in London, worked his way up to Niagara, 615 00:31:52,077 --> 00:31:55,622 and now he's in the Montreal chapter of the Hells Angels. 616 00:31:55,622 --> 00:31:58,333 -Marty trusts Rob Barletta more than 617 00:31:58,333 --> 00:32:02,295 most, uh, in his Hells Angel kingdom. 618 00:32:02,295 --> 00:32:04,506 He's somebody that 619 00:32:04,506 --> 00:32:08,426 Marty identified as an MVP-type person, 620 00:32:08,426 --> 00:32:11,471 that he needed to be by his side. 621 00:32:11,471 --> 00:32:15,934 The move that the Hells Angels brass decided on, 622 00:32:15,934 --> 00:32:19,813 to -- to transfer Rob Barletta to Montreal, 623 00:32:19,813 --> 00:32:22,524 was a -- a major development. 624 00:32:22,524 --> 00:32:25,360 He's fearless, and he's ferocious, and he's intelligent, 625 00:32:25,360 --> 00:32:30,657 and that's a pretty intoxicating mix. 626 00:32:30,657 --> 00:32:36,079 Meanwhile, Leonardo Rizzuto is living on borrowed time. 627 00:32:36,079 --> 00:32:41,042 He's in an incredibly precarious position. 628 00:32:41,042 --> 00:32:43,003 -Rizzuto was reportedly shot at 629 00:32:43,003 --> 00:32:45,589 around six times from someone in a moving vehicle 630 00:32:45,589 --> 00:32:47,674 as he drove on highway 440. 631 00:32:47,674 --> 00:32:50,760 He managed to continue driving for about two kilometers. 632 00:32:50,760 --> 00:32:53,221 -You're Leonardo Rizzuto. 633 00:32:53,221 --> 00:32:56,892 One of your brothers is killed. Your grandfather is killed. 634 00:32:56,892 --> 00:33:01,730 Your dad serves time in jail and then comes back and dies. 635 00:33:01,730 --> 00:33:04,774 You've got assassins' bullets coming through 636 00:33:04,774 --> 00:33:07,402 your high-end car. 637 00:33:07,402 --> 00:33:08,862 [ Gunshots ] 638 00:33:08,862 --> 00:33:10,530 [ Tires screech ] 639 00:33:10,530 --> 00:33:13,074 -The gunshots were following him. 640 00:33:13,074 --> 00:33:16,620 He eventually came to a stop in a funeral home, 641 00:33:16,620 --> 00:33:20,290 uh, parking lot, which is kind of eerie. 642 00:33:20,290 --> 00:33:22,167 Uh, and he had been shot in the foot 643 00:33:22,167 --> 00:33:24,961 but had survived the attempt on his life. 644 00:33:24,961 --> 00:33:29,090 -2023 was marked with multiple daytime mob-related shootings 645 00:33:29,090 --> 00:33:33,011 in Montreal, targeting prominent figures in organized crime. 646 00:33:33,011 --> 00:33:38,350 -And the law enforcement went like 0 to 1,000. 647 00:33:38,350 --> 00:33:41,770 And then at some point in 2023, 648 00:33:41,770 --> 00:33:44,147 law enforcement showed up at Marty Robert's house 649 00:33:44,147 --> 00:33:45,523 to execute a search warrant. 650 00:33:45,523 --> 00:33:47,859 And he wasn't there. 651 00:33:47,859 --> 00:33:53,240 And my sources are telling me Marty was so kind of carefree 652 00:33:53,240 --> 00:33:55,700 that he decided to go to Disney World... 653 00:33:55,700 --> 00:34:01,039 -♪ The magic is calling for you and me ♪ 654 00:34:01,039 --> 00:34:02,999 ...that, you know, he took his family 655 00:34:02,999 --> 00:34:05,669 and went to Disney World and Epcot Center in Orlando 656 00:34:05,669 --> 00:34:08,546 and that he possibly took meetings 657 00:34:08,546 --> 00:34:10,840 with American Hells Angels, 658 00:34:10,840 --> 00:34:13,969 um, at this vacation. 659 00:34:13,969 --> 00:34:18,348 There was a lot of worry amongst American Hells Angels 660 00:34:18,348 --> 00:34:20,433 in the last couple years 661 00:34:20,433 --> 00:34:23,770 that the Hells Angels becoming adversarial 662 00:34:23,770 --> 00:34:27,440 with the Rizzuto mob was going to blow back 663 00:34:27,440 --> 00:34:30,360 on the American Hells Angels chapters 664 00:34:30,360 --> 00:34:34,489 that are doing current business with Italian Mafia families. 665 00:34:34,489 --> 00:34:37,617 Now, what my sources are saying is that 666 00:34:37,617 --> 00:34:39,911 Marty Robert and Walter Stadnick, 667 00:34:39,911 --> 00:34:41,663 they don't care what the United States 668 00:34:41,663 --> 00:34:43,957 Hells Angels bosses are saying. 669 00:34:43,957 --> 00:34:51,214 ♪♪ 670 00:34:51,214 --> 00:34:53,174 -I think the Hells Angels 671 00:34:53,174 --> 00:34:56,344 are at their peak of power right now. 672 00:35:00,015 --> 00:35:04,102 The Hells Angels have expanded worldwide. 673 00:35:04,102 --> 00:35:07,439 They are in most every continent. 674 00:35:07,439 --> 00:35:11,443 And they are in dozens and dozens and dozens of countries. 675 00:35:11,443 --> 00:35:13,445 -If Mom Boucher was alive today 676 00:35:13,445 --> 00:35:15,405 and he saw the state of the Hells Angels, 677 00:35:15,405 --> 00:35:17,324 I'd say he -- he would look at himself, 678 00:35:17,324 --> 00:35:19,617 he'd cross his arms like he always did, and say, 679 00:35:19,617 --> 00:35:21,995 "I did a pretty good job." 680 00:35:21,995 --> 00:35:26,583 -The Hells Angels, in my view, continue to, um, be resilient, 681 00:35:26,583 --> 00:35:28,585 and they're growing worldwide. 682 00:35:31,921 --> 00:35:33,965 -When you're talking about biker clubs 683 00:35:33,965 --> 00:35:35,925 in the United States, 684 00:35:35,925 --> 00:35:39,471 particularly the Hells Angels and the outlaws, 685 00:35:39,471 --> 00:35:42,390 when RICO was first really being utilized 686 00:35:42,390 --> 00:35:44,517 by the federal government, 687 00:35:44,517 --> 00:35:47,520 it was almost a natural pivot for them to look North, 688 00:35:47,520 --> 00:35:51,441 realizing that the RICO statute didn't exist across the border. 689 00:35:51,441 --> 00:35:56,112 ♪♪ 690 00:35:56,112 --> 00:35:59,366 So guys like Sonny Barger and the Hells Angels 691 00:35:59,366 --> 00:36:03,953 could stake a claim for territory in Canada, 692 00:36:03,953 --> 00:36:06,748 push their business forward by being in Canada, 693 00:36:06,748 --> 00:36:10,710 and not have to deal with the ramifications of the RICO Act. 694 00:36:10,710 --> 00:36:13,088 It was a win-win for everybody. 695 00:36:13,088 --> 00:36:15,507 Now, 40 years later, look where we are. 696 00:36:15,507 --> 00:36:18,343 The proof is in the pudding. 697 00:36:18,343 --> 00:36:22,639 -The Hells Angels are a pure American creation and product, 698 00:36:22,639 --> 00:36:26,601 and the Hells Angels are the only organized crime group 699 00:36:26,601 --> 00:36:28,937 that America gave to the world. 700 00:36:28,937 --> 00:36:31,981 And they've expanded -- 5 continents, 701 00:36:31,981 --> 00:36:36,319 62 countries, 475 chapters. 702 00:36:36,319 --> 00:36:39,739 You know, this is the McDonald's of organized crime. 703 00:36:39,739 --> 00:36:42,117 -Certainly, their organization is benefiting from the money 704 00:36:42,117 --> 00:36:43,910 that's being made in the drug trade, 705 00:36:43,910 --> 00:36:45,870 the -- from, you know, 706 00:36:45,870 --> 00:36:47,497 importing and exporting the drugs that are not only 707 00:36:47,497 --> 00:36:49,541 wreaking havoc here, 708 00:36:49,541 --> 00:36:52,544 but also now in other places like Australia and New Zealand 709 00:36:52,544 --> 00:36:54,546 and, you know, the South Pacific. 710 00:36:54,546 --> 00:36:58,133 -Right from the time they started 50 or so years ago, 711 00:36:58,133 --> 00:37:01,177 the goal was to run the trade in North America. 712 00:37:01,177 --> 00:37:03,263 But now you go further. 713 00:37:03,263 --> 00:37:05,765 There are Iranian-sponsored hits, 714 00:37:05,765 --> 00:37:08,935 where Canadian and U.S. hit men are being hired 715 00:37:08,935 --> 00:37:11,938 by Iranian people who run the drug trade. 716 00:37:11,938 --> 00:37:13,857 -Earlier this year, there was a case. 717 00:37:13,857 --> 00:37:16,443 a member of the Hells Angels and an associate 718 00:37:16,443 --> 00:37:18,445 were charged in a murder-for-hire plot 719 00:37:18,445 --> 00:37:21,906 in which a U.S. indictment said they were hired 720 00:37:21,906 --> 00:37:25,368 to kill Iranian dissidents living in the United States. 721 00:37:25,368 --> 00:37:28,913 -U.S. officials allege Zindashti recruited Damion Patrick Ryan, 722 00:37:28,913 --> 00:37:31,416 a member of the Hells Angels in B.C., 723 00:37:31,416 --> 00:37:34,252 and that Ryan recruited Adam Richard Pearson, 724 00:37:34,252 --> 00:37:37,255 another Hells Angels member, to carry out the attack. 725 00:37:37,255 --> 00:37:39,215 -We're talking very scary stuff. 726 00:37:39,215 --> 00:37:41,384 Just look at the indictment from the U.S. government 727 00:37:41,384 --> 00:37:43,470 that alleges that the hit involved 728 00:37:43,470 --> 00:37:45,930 separating this man's head from his torso. 729 00:37:45,930 --> 00:37:49,392 That's not just a hit. That's essentially decapitation. 730 00:37:49,392 --> 00:37:52,353 -So what this case shows is that the Hells Angels 731 00:37:52,353 --> 00:37:56,191 have become kind of the go-to brand for global crime, right? 732 00:37:56,191 --> 00:37:58,485 When you have an Islamic theocracy looking 733 00:37:58,485 --> 00:38:00,487 to get a job done in North America, 734 00:38:00,487 --> 00:38:02,113 they're going to the Hells Angels 735 00:38:02,113 --> 00:38:04,115 because of that global brand awareness. 736 00:38:06,826 --> 00:38:09,996 -I think we live in a different world. 737 00:38:09,996 --> 00:38:12,332 I think the violence will increase. 738 00:38:14,000 --> 00:38:16,461 There will be further carnage. 739 00:38:23,927 --> 00:38:26,387 -One of the big obstacles for Marty Robert 740 00:38:26,387 --> 00:38:30,225 and his desire to continue to grow the Hells Angels 741 00:38:30,225 --> 00:38:36,356 are these independent groups, younger kids that maybe 742 00:38:36,356 --> 00:38:40,109 don't really understand what they're getting themselves into. 743 00:38:40,109 --> 00:38:43,488 They don't understand history. They don't understand context. 744 00:38:43,488 --> 00:38:47,033 So I don't think the ending's going to be very pretty. 745 00:38:47,033 --> 00:38:50,245 [ Man screaming ] 746 00:38:50,245 --> 00:38:53,998 -Somebody who was born in the year 2000 and is 24 years old today 747 00:38:53,998 --> 00:38:57,126 has no idea who the Hells Angels were. 748 00:38:57,126 --> 00:38:59,587 And a lot of these newly-arrived immigrants, 749 00:38:59,587 --> 00:39:02,382 they grew up in either South America or the Middle East. 750 00:39:02,382 --> 00:39:05,134 They grew up with a machine gun at the age of 8. 751 00:39:05,134 --> 00:39:07,762 You think they're scared of somebody that says, 752 00:39:07,762 --> 00:39:09,514 "I'm part of the Hells Angels"? 753 00:39:09,514 --> 00:39:10,890 No. 754 00:39:12,725 --> 00:39:15,436 -Because of the massive immigration waves 755 00:39:15,436 --> 00:39:17,397 that happen over the past decades, 756 00:39:17,397 --> 00:39:19,649 you have different types of ethnicities 757 00:39:19,649 --> 00:39:23,903 who all want their little piece of a pie, whatever that may be. 758 00:39:23,903 --> 00:39:27,865 -According to sources, the Hells used back channels to tell police 759 00:39:27,865 --> 00:39:30,326 they should take action against the BFM gang 760 00:39:30,326 --> 00:39:33,162 or things could get even uglier. 761 00:39:33,162 --> 00:39:36,499 -So the Blood Family Mafia and its leader, 762 00:39:36,499 --> 00:39:39,794 David "Ice Pick" Turmel, are actually probably 763 00:39:39,794 --> 00:39:43,256 Marty Robert and the Hells Angels' biggest obstacle, 764 00:39:43,256 --> 00:39:46,342 biggest barrier to achieve their ultimate goal. 765 00:39:46,342 --> 00:39:48,803 -So Mel and his gang are trying to scare people 766 00:39:48,803 --> 00:39:50,471 from fighting against them 767 00:39:50,471 --> 00:39:53,141 and to scare people away from working with the Hells. 768 00:39:53,141 --> 00:39:55,852 -Someone like an Ice Pick Turmel, 769 00:39:55,852 --> 00:40:00,523 who was only 27 years old and was in diapers 770 00:40:00,523 --> 00:40:05,028 when the great Quebec biker war was -- was popping off, 771 00:40:05,028 --> 00:40:07,780 dad the wherewithal and the -- the charisma 772 00:40:07,780 --> 00:40:10,074 and, frankly, the balls to go around 773 00:40:10,074 --> 00:40:13,369 to every single street gang in Quebec City, 774 00:40:13,369 --> 00:40:15,580 most of these guys being older than him, 775 00:40:15,580 --> 00:40:18,583 most of these guys being of different ethnicities, races, 776 00:40:18,583 --> 00:40:20,585 some of them not speaking his own language, 777 00:40:20,585 --> 00:40:22,420 and he was able to rally the troops, 778 00:40:22,420 --> 00:40:24,297 circle the wagons, 779 00:40:24,297 --> 00:40:27,050 and consolidate the entire street gang underworld 780 00:40:27,050 --> 00:40:31,262 of Quebec City against the Hells Angels in less than a year. 781 00:40:31,262 --> 00:40:33,348 You need to tell that story to get to the point of 782 00:40:33,348 --> 00:40:35,850 why people are cutting off fingers. 783 00:40:35,850 --> 00:40:38,061 -A 28-year-old man from Saguenay, 784 00:40:38,061 --> 00:40:40,521 200 kilometers North of Quebec City, 785 00:40:40,521 --> 00:40:43,274 was found right here in Montreal's Rosemont 786 00:40:43,274 --> 00:40:46,110 overnight with his finger and toe cut off 787 00:40:46,110 --> 00:40:49,405 after a possible kidnapping linked to drug trafficking. 788 00:40:49,405 --> 00:40:51,949 -So, I think you have a situation 789 00:40:51,949 --> 00:40:56,788 where the Blood Family Mafia represents the 2020s underworld. 790 00:40:56,788 --> 00:41:00,249 The -- The -- The modern-day gangland culture 791 00:41:00,249 --> 00:41:02,919 is the Blood Family Mafia. 792 00:41:02,919 --> 00:41:07,340 -According to sources, the BFM gang is led by Dave Turmel. 793 00:41:07,340 --> 00:41:09,342 He's gone after the Hells after refusing 794 00:41:09,342 --> 00:41:12,428 to pay a 10% tax on drug sales 795 00:41:12,428 --> 00:41:15,264 in Hells-controlled territory. 796 00:41:15,264 --> 00:41:18,226 -The main point of contention 797 00:41:18,226 --> 00:41:22,397 in the Blood Family Mafia's war with the Hells Angels 798 00:41:22,397 --> 00:41:26,984 was a rebuffing of the traditional 10% tax 799 00:41:26,984 --> 00:41:29,320 that the Hells Angels in Quebec City 800 00:41:29,320 --> 00:41:34,659 had always placed on the street gangs and the drug crews. 801 00:41:34,659 --> 00:41:37,912 Ice Pick Turmel and the Blood Family Mafia felt 802 00:41:37,912 --> 00:41:41,541 that they were somehow absolved 803 00:41:41,541 --> 00:41:45,294 or not eligible to have to pay the tax, 804 00:41:45,294 --> 00:41:48,548 and when it was told to them that, "No, 805 00:41:48,548 --> 00:41:51,509 you owe 10% of your take," 806 00:41:51,509 --> 00:41:55,513 that's what sparked this conflict. 807 00:41:55,513 --> 00:41:58,808 -Normally gangs don't torture like this, severing body parts. 808 00:41:58,808 --> 00:42:00,977 It's not very frequent in Quebec. 809 00:42:00,977 --> 00:42:03,354 But we see with some of the street gangs in Quebec City, 810 00:42:03,354 --> 00:42:05,606 that's what they do. They also film it. 811 00:42:05,606 --> 00:42:10,528 [ Man screaming ] 812 00:42:10,528 --> 00:42:13,823 [ Men speaking foreign language ] 813 00:42:16,784 --> 00:42:20,663 -The top Quebec City rappers were all affiliated 814 00:42:20,663 --> 00:42:24,500 with Blood Family Mafia these last couple years. 815 00:42:24,500 --> 00:42:28,629 And if you watch the videos of these rap artists, 816 00:42:28,629 --> 00:42:30,757 you can see Ice Pick Turmel, 817 00:42:30,757 --> 00:42:34,427 and you can see other members of his crew. 818 00:42:34,427 --> 00:42:37,597 [ Man rapping in foreign language ] 819 00:42:37,597 --> 00:42:46,981 ♪♪ 820 00:42:46,981 --> 00:42:50,193 The Blood Family Mafia was using some of these music videos 821 00:42:50,193 --> 00:42:52,028 to shit-talk the Hells Angels 822 00:42:52,028 --> 00:42:54,405 and let everybody know in Quebec City 823 00:42:54,405 --> 00:42:58,284 the Blood Family Mafia, even though they're a bunch of 20-something millennials, 824 00:42:58,284 --> 00:43:00,286 they don't fear the big, bad Hells Angels. 825 00:43:00,286 --> 00:43:02,789 In fact, they're going to go in front of a camera 826 00:43:02,789 --> 00:43:05,750 and flash gang signs and tell everybody that, 827 00:43:05,750 --> 00:43:09,253 you know, "We're going to war with them, and we're gonna win." 828 00:43:09,253 --> 00:43:12,590 I don't believe that the Blood Family Mafia, 829 00:43:12,590 --> 00:43:16,219 when they decided to go to war 830 00:43:16,219 --> 00:43:18,596 with the Quebec City Hells Angels, 831 00:43:18,596 --> 00:43:21,265 completely understood who Marty Robert was 832 00:43:21,265 --> 00:43:25,061 and that just because you were declaring war 833 00:43:25,061 --> 00:43:28,940 on the Quebec City Hells Angels, I don't know if they realized 834 00:43:28,940 --> 00:43:30,817 that that meant they were declaring war 835 00:43:30,817 --> 00:43:34,153 on the Hells Angels empire period. 836 00:43:34,153 --> 00:43:37,281 [ Man screaming ] 837 00:43:37,281 --> 00:43:39,867 -Organized crime will look like altar boys 838 00:43:39,867 --> 00:43:42,620 compared to these new groups coming up. 839 00:43:42,620 --> 00:43:45,373 Trust me. It's going to be mayhem. 840 00:43:45,373 --> 00:43:52,547 ♪♪ 841 00:43:52,547 --> 00:43:59,720 ♪♪ 68417

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.