All language subtitles for El Conde Amor y Honor 1080p Capitulo 03

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

voy a ir a la comisaría a ver Alejandro

no papá la policía no te va a dejar

pasar está incomunicado no van a dejar

pasar a

nadie Don Alfredo Perdón está aquí Doña

Guadalupe La mamá de Alejandro que

quiere hablar con usted Doña Lupita sabe

pasa

Discúlpeme Discúlpeme que venga a

molestarlo pero es que Alejandro fue a

la ciudad y y no llegó a dormir a la

casa noche no sé nada de él cálmese a

ver Margarita Vete a preparar un té para

la señora rápido

Noé pasa mire

Guadalupe tiene que ser muy fuerte mire

anoche mataron a Gonzalo Aguilar y a su

esposa y detuvieron a Alejandro

Alejandro está acusado de

asesinato es

mentira

est San Jacinto lo acaba de decir un

empleado que llegó del centro ni modos

no tenemos por votar si mat

candidato qué más te dijeron ya saben

Quién mató a Don Gonzalo y a su esposa

que es que un trabajador de la hacienda

de los gallardos el capataz un tal

Alejandro Gaitán

tra agua rápido está muy afectada por la

muerte de los Aguilar tranquil Por

favorita no puede

ser no puede

ser ya se lo dije soy inocente

que soy inocente que no maté a Don

Gonzalo se trata de un trabajador de

Alfredo Gallardo

Alejandro Alejandro gn creo que se llama

no

tengo que salir que nadie salga de esta

casa hasta que no se tranquilicen las

cosas

que soy inocente tú puedes decir misa

pero pues te encontraron con el arma

micia porque obligué al asesino a

tirarla pero yo no estaba solo cuando se

escucharon los balazos estaba en la

entrada de la cantina con Rubén y con

Vicente ellos pueden atestiguar que yo

corrí a la esquina después de que

dispararon y del asesino le viste la

cara para identificarlo no la tenía

tapada Ya sé Cómo identificar al asesino

lo alcancé herir con su propia navaja en

el brazo

claro después fy

yoy hay el

doctor alred estoy aquí porque pensé que

a lo mejor podía ayudar no no no No

debiste exponerte la gente está muy

alebrestada y las policías all fuera

están armados Vente

conmigo Yo Le juro que que nosotros no

vimos nada Don Gerardo ya bastante

hicimos viniendo a declarar sobre todo

que no tenemos vela en este entierro

pues ni

hablar guardias ya terminaron los

compañeros que vengan los guardias para

que se los lleven licenciado pues dónde

nos van a llevar no hicimos nada Don

Gerardo vamos la malora ya nos quiten

más el tiempo somos hombres de trabajo

yo le juro que no hicimos nada de verdad

Mire ya le dijimos nosotros estamos en

la cantina y está en el baño y este

estaba pidiendo unos tragos o no miren

La cosa está así mis estimados Alejandro

ya confesó que es el asesino y que

estaba con ustedes en el momento del

doble hilio y por lo tanto esto los

convierte en Cómplices

Don

Gerardo yo le voy a decir toditita la

verdad

mire por

esta Claro que cierto Don Alfredo

estamos comprometidos Alejandro hablar

con mi papá iba a pedir mi mano

Alejandro pero voy a pedirte que no

vuelvas a presentarte en la comandancia

de policía podría perjudicar Alejandro

Pero por qué Porque dicen que Alejandro

recibió órdenes de un acendado quién

sabe que vayan a pensar si vas a

buscarlo Es que yo lo

amo necesito verlo para que él sepa que

cuenta

conmigo Deja que yo me haga cargo mi

abogado va a defenderlo Pero tú no debes

devolver

qué pensaría Benjamín si descubre lo que

ha pasado entre ustedes justo ahora que

Alejandro está acusado de asesinato pero

es que eso es una

mentira yo te prometo que te voy a

mantener informada de todo lo que

ocurre hazme caso por favor ya no

regreses

Ay mi amor Ahorita voy a ver para darte

tu té

porque y usted quién es y qué hace en mi

despacho José finita de mi alma pero

mira nada más qué preciosa estás hijita

chula

hijita Disculpe la grosería caballero

pero es que tenía tantos años sin ver a

mi niña que pues me gana la

emoción Rosario Pérez Para

servirle yo soy la nana de Chepa Bueno

fui su nana cuando apenitas acababa de

nacer Y desde ahí hasta que se hizo una

mujercita Y yo pues siempre la he

querido como si fuera la hija de mis

entrañas

me da mucho gusto verte nana eh Dime en

qué hotel te estás quedando y paso más

tarde para para verte Ay mi niña que

bajandas saltaron unos sinvergüenzas y

me robaron mi dinerito y todas mis cosas

no lo lamento muchísimo pero no se

preocupe se puede quedar con nosotros el

tiempo que quiera verdad mi amor no no

no no no noo yo no creo que sea

necesario graat gracias patrón

Gracias por fin juntas mi

niña

licenciado yo sé que mi padre te dio la

orden de matar a Gonzalo Pero qué

[ __ ] necesidad tenías de matar a la

señora liado Yo no sé de qué está

hablando Yo nunca he matado a nadie

licenciado licenciado

licenciado Tú siempre tan limpio en

todos tus trabajos sucios sin embargo

esta vez dejaste un cabo suelto te dije

que esa mujer no debió escaparse del

Hotel esa desgraciada me puede llevar a

la

ruina pues quién es que te asusta tanto

qué

mi nana tu nana Y desde cuando aquí una

miga sirvienta te asusta y te da miedo

ya

Josefina conmigo puedes contar soy tu

gallo de confianza o no Qué sabe ella de

ti que tanto te

preocupa es mi madre

anton Don Leopoldo Si supiera que hay un

testigo que te puede

reconocer Alejandro Gaitán asentó En su

declaración que tras desarmar el asesino

del

candidato en el

brazo error de principiante el tuyo

Ramiro tranquilo me voy a hacer de la

vista Gorda eso sí a partir de ahora

vamos a tener que trabajar juntos y sin

que mi padre lo sepa eh

Le juro que soy inocente Don Alfredo

Usted lo

sabe escuché los disparos cuando llegué

estaban ahí tirados heridos y y Don

Gonzalo solo alcanzó a decir el nombre

de su esposa Es que no entiendo quién

pudo ser capaz de

matarlos seguramente alguien que no

quería que ganara las

elecciones además Yo alcancé ese

miserable me di de golpes con él le

quité la pistola y cuando llegó la

policía Pues yo la tenía en la

mano tranquilízate Alejandro yo voy a

hacer lo posible por sacarte de aquí y

limpiar tu nombre le voy a pedir a mi

abogado que tome tu caso y y y haga la

defensa Gracias Don Alfredo y y lo que

sí le suplico es que por favor cuide

mucho a mi mamá porque ella no tiene a

nadie más que a mí Usted lo sabe muy

bien y si esto se complica por favor se

lo pido Don Alfred tranquilízate así va

a ser hijo Muchas

gracias Qué quieres por qué estás

aquí no vuelvas arruinarme la vida Yo

solo quiero juntas como lo que somos

chepita madre e hija eso no va a pasar

nunca Y te vas a alargar ahora mismo

Pues si aquí tengo un techo comida licor

del bueno como para qué me voy a

ir Qué guapote está mi nieto Uy

imagínate lo bonito que voy a a sentir

cuando me diga

ag te voy a dar dinero Cuánto dinero me

darías porque yo quiero vivir bien

tendrás Lo que quieras pero te tienes

que ir hoy

mismo hijita Eso depende de

ti quiero pedirte que esta reunión quede

entre tú y yo no quiero que ni mi papá

ni nadie sepa a buscarte por supuesto

Marianita sabes que puedes contar

conmigo siempre lo sé por eso es que he

venido a buscarte como mi

amigo quiero pedirte que ayudes a

Alejandro gait y por qué tanto interés

eh Por ese capataz Marianita Don Alfredo

dice que es

inocente estuve en una boda de

campesinos en la hacienda Gallardo ahí

conocí a su mamá son buenas personas

después en el bautizo de Javiercito Don

Alfredo se expresó muy bien de él tú

estuviste ahí se sentaron con nosotros

en la mesa

mm ese joven ese joven ese joven Sí sí

sí claro que lo recuerdo Alejandra no es

un asesino tienes que ayudarlo por favor

te lo pido

Marianita tienes un corazón de oro te

arriesgaste deir hasta acá a pesar de

todo lo que está pasando Solo para

abogar por ese capataz es que es una

injusticia lo que está pasando Gerardo

de verdad Él es inocente Te lo pido por

favor haz algo Tranquila tranquila

Marianita yo voy a hacer todo lo que

esté en mis manos para que para que

salga libre no quiero que te agustes

Muchas gracias Gerardo no sabes lo

importante que es para mí te lo

agradezco mucho

no pueden culparte están

equivocados hijo no pueden culparte

están equivocados estate tranquila mamá

ya verás ahorita todo se va a aclarar

soy inocente Claro que eres inocente

hijo Diosito van a cuidar hijo justi jus

se llevará a cabo este juicio a Puerta

cerrada debido a los disturbios que hay

por toda la ciudad y para evitar

acciones de violencia en contra del

Señor Alejandro Gaitán presunto

responsable de la muerte de Gonzalo y

Elis señoría en esta sala no está

presente el abogado defensor en ese caso

vamos a posponer el juicio para el día

de mañana su señoría darle largas a este

juicio puede alterar muchísimo más a la

gente que sigiendo justicia la presencia

del abogado de oficio yo creo que nos

permite iniciar no Por qué no puedo

escoger yo mi propio abogado

silencio licenciado ocupe usted su lugar

al lado del acusado y explíquele los

hechos su señoría previendo esta

situación ya puesto al licenciado al

tanto de todo Ah muy bien entonces

iniciemos formalmente el proceso

judicial con la descripción de los

hechos

hija perdóname papá no no me siento

bien no quieres contarme Qué te pasa No

sé a lo mejor te puedo ayudar o te

impresionó mucho la muerte de Gonzalo y

Elisa fue

eso Claro que me afectó pero no no no no

es solo eso lo que me tiene triste papá

tú te diste cuenta de que estoy

enamorada y antes de que ocurriera esta

tragedia estábamos esperando a mi

enamorado para

presentársela con la revuelta esta sabes

que yo ya sospechaba que ustedes dos No

papito no estoy enamorada de

Gerardo cómo Entonces de quién estoy

enamorada de Alejandro Gaitán Alejandro

es el hombre que amo es el hombre de mi

vida

m esto no me alcanza ni para vivir un

año Te juro que es todo lo que había en

la caja fuerte y Yo me chupo el dedo no

tu marido tiene montones de dinero eso

ya no es verdad estamos casi en bancar

rota es todo lo que hay lo tomas o lo

dejas lo tomo y luego voy a hablar con

Benjamín Y le cuento todito está muy

bien

hazlo aunque te crea yo tengo manera de

convencerlo de que me perdone cambio tú

vas a terminar en la cárcel y también te

va a perdonar cuando le cuente que te

andas acostando con un mendigo Peón

Aunque está bien guapote el macho ese

tienes buen gusto mij hia Benjamín me

adora y jamás te va a creer una mentira

como Esa mentira Chepa si yo te vi con

estos ojos que se han de tragar los

gusanos Cállate Pero tienes razón los

hombres son bien brutos y tal vez sea

mejor contárselo a tu

hijastra esa chamaca se ve que es

listilla y no le cais pero nadita bien

ella sí me va a creer y más cuando le

enseñe esto

pero a ver ahora todos lo acusan de un

crimen terrible él no mató a los Aguilar

Papito no los

mató Don Alfredo Está seguro de su

inocencia él sabe que Alejandro es una

buena

persona

meele tú Y ese muchacho estuvieran

actuando a mis espaldas

rompiste el corazón papá qué papá

queríamos explicarte esa noche que

Alejandro nunca llegó y ahora ya sé lo

que le pasó Pero eso no quiere decir que

sea el culpable de la muerte del

candidato y su esposa papito Mira papá

tú eres un hombre bueno eres un hombre

justo Yo te

juro la memoria de mamá

alejando sera incapaz de matar a

alguien él es inocente

papá me

ama nos

amamos Yo confío plenamente en él papá

te lo pido porque tu

ayuda Y así quedaron los cuerpos después

de las detonaciones su

señoría el asesino hizo un trabajo

certero y además negó la posibilidad de

que se le diera atención médica a las

víctimas para intentar salvar sus

vidas una tragedia que un muchacho se

haya quedado huérfano objeción su

señoría la fiscalía quiere poner en

contra a usted de mi defendido que se

limita a los hechos una disculpa así lo

voy a hacer a partir de ahora y por su

señoría pido la comparecencia de los

señores Vicente García y Rubén

Cruz Aquí tengo las declaraciones

juradas de ambos testigos quienes niegan

absolutamente haber estado con el

acusado como él declaró Eso no es verdad

Claro que estaba con ustedes Vicente

digan la verdad por favor digan la

verdad por favor los tres escuchamos los

balazos habla Rubén por favor no te

quedes callado por Dios santo di la

verdad por

favor por eso Benjamín anda todo pálido

y todo tosiendo

me lo andan envenenando de a

poquito por qué me haces eso

ya mija Yo solo quiero que nos llevemos

bien y que no abandones a tu

mamacita Pero tú si tenías derecho a

abandonarme a mí No pues fue por tu bien

ibas a estar mejor con las monjas que

conmigo mejor eso creíste desgraciada

hija de

la ahora le vas a faltar el respeto a tu

mamacita quién sabes tú de dormir en el

suelo con 50 más enfermos y

piojosos comer basura aguantar que las

mojas no rompieran las nalgas bazos

cuando queríamos opinar

algo aunque nos dieran en adopción a

cualquier Puerto que nos iba a

esclavizar y a toquetear cuando éramos

chicos se años tenía [ __ ] cuando me

abandonaste en ese lugar te odio te odio

Qué hiciste

Josefina la

maté maté a mi madre

pues como lo

dije nosotros estamos en la cantina

echándonos unos tragos cuando vimos los

disparos y Alejandro no estaba con

nosotros mientes

Vicente sabes que estás mintiendo yo no

soy un asesino y lo sabes Rubén Tú eres

mi mejor amigo Habla por favor

silencio el acusado no puede conducirse

de esa manera en esta

sala sies

tiene que calmarse aquí no se puede

defender a gritos necesitamos evidencia

para poder comprobar su inocencia y aquí

está la evidencia a su

señoría el arma

homicida el arma que segó la vida de

Gonzalo

avilar y de su señora

esposa el arma que estaba en manos de

Alejandro Gaitán no había nadie más

Solamente él esta

arma y sus dos

víctimas Por qué pones el

seguro es que estoy tan nerviosa con con

todo lo que está pasando en la ciudad

que pensé que no

estabas esto hablar

contigo Tú sabías que Mariana era novia

de Alejandro Gaitán

Mariana acaba de

tipo

rondolino pero ella es así de amable Con

todo el mundo a

ver él Eso debiste

decírmelo

Perdóname pero es que has estado tan

enfermo y con tantos problemas que no

quise darte otra

mortificación mi hija se enamoró de ese

hombre y la noche que mataron a

Gonzalo iba a dármelo formalmente a esa

edad las mujeres nos enamoramos hasta

del viento

Marianita Mi Pobre hija está

destrozada

Bueno espero que con esto te des cuenta

que consentirla tanto y darle tantas

libertades no ha sido una buena idea

para

ella tal vez me

equivoqué Deja que yo me encargue de

este asunto sí Marianita es como pues

como la hija que nunca

tuve licenciado existen más pruebas que

desahogar no su

señoría tiene que creerme por favor soy

inocente De verdad soy inocente

silencio Se le pide guardar silencio en

la sala esta corte va a proceder a

dictar sentencia que el acusado se ponga

de

pie Una vez que se han expuesto aquí los

hechos acontecidos la noche del

asesinato a sangre fría de Gonzalo y

Elisa Aguilar y después de analizar el

testimonio de los

Testigos y de desahogar las

pruebas esta corte encuentra a usado

Alejandro Gaitán

culpable de todos los delitos que se le

imputan es por eso que esta corte lo

condena a 99 años en

prisión culpable a 0 9 años en

prisión culpable a 99 años en

prisión 99 años en

prisión vamos ael vamos a pelar hijo

hijo levan Qué pasó vamos a pelar vamos

a pelar No te preocupes mamá yo voy a

salir de esta Memo cuida mamá con tu

vida Ricardo por

favor

graci qué pasa

estar

V te la

encargo takkan tu

este camión

H

quierro Dónde estás Dónde está J

búsquenlo se escapó el

asesino Supongo que mi papá ya te

contó si vienes a regañarme te digo no

no no no no Mariana Al contr

contrario estoy aquí para ofrecerte el

apoyo y el cariño que vas a necesitar

Apenas te enteres

Qué

pasa el juez declaró a Alejandro Gaitán

culpable

no eso no es verdad no Alejandro es

inocente no lo hizo yo lo

sé é es inocente yo lo sé de verdad

Alejandro es inocente te lo juro

es

inocente me siento como un cobarde debí

haberme quedado a comprobar mi inocencia

ante la justicia para los pobres no hay

justicia y mejor que digan Aquí corrió y

aquí murió pues s pero ya verás si me

voy voy a encontrar al asesino y voy a

limpiar mi

nombre Pero antes tengo que hacer algo

muy importante qué cosa tan importante

tienes que

hacer cómo diste con nosotros Margarita

Qué bárbara Alejandro Vámonos vámonos de

aquí

amos Vámonos a donde no te puedan

encontrar antes de que te agarren Tengo

un primo que tiene tiene un rancho allá

por Morelia él nos puede esconder

Vámonos juntos no Margarita no por favor

Vete no no yo no me voy a ir sin ti no

yo te voy a defender de esta gente que

te quiere hacer daño Alejandro yo soy tu

mujer

voy estar contigo en las buenas y en las

malas Vámonos

Mira por no entiendes de una vez que no

te puedo amar nunca nunca voy a estar

contigo así que vete Pues vete es por

ella es por la Mariana la canción

Mira no soporto ni verte la cara

vete ándale

viste cómo le tuve que

tratar Sí pero tiene que ser así ella no

entiende Yo qué más quisiera que poder

corresponderle pero no siento nada por

ella

y siempre que la trato Así siento bien

fe no se lo merece No te preocupes Pero

bueno V Mira yo sé dónde podemos

conseguir los

caballos cómo es posible que sean tan

ineptos inútiles pero una cosa si les

digo

imbéciles todos ustedes van a parar la

[ __ ] cárcel si no parece Alejandro

Gaitán señor fiscal tengo que hablar con

usted muy importante Qué pasa aquí Quién

es esta mujer Quién es esta mujer hombre

soy Margarita trabajo en la hacienda de

los gallardos le tengo que decir algo

bien importante de Alejandro Gaitán

dónde lo viste Y qué es lo que

sabes suéltame

suéltala lo vi por allá por la

noria Y cómo sé que no nos quieres

mandar para allá para despistar porque a

usted le interesa a la señorita Zambrano

No pues para allá fue para la hacienda

de su papá para visitarla a ella

mar

amor Josefina mintió dijo que te habían

condenado no no te

mintió las personas que estaban conmigo

esa noche me

traicionaron dijeron que nunca

estuvieron

ahí me acusaron estoy aquí porque me

escapé entonces cores mucho pigro solo

vine para decirte que soy inocente y que

te

amo desde que me enteré de esta tragedia

yo sabía que eras inocente que te

culparon

injustamente Muchas gracias por creer en

mí ahora tengo que irme lejos tengo que

esconderme de la gente que cree que soy

un asesina yo me voy

contigo Cómo crees No puedo arriesgarte

y yo no puedo vivir sin

ti si fuera yo la que estuviera en tu

lugar tú no me dejarías sola no Por

supuesto que no Mira esto es una locura

imagínate tu papá me va a odiar cuando

se

entere mi papá ya sabe que estoy

enamorada de ti no le tomo nada

bien tranquilos que ahorita viene

Alejandro mejor quédate chiquita creo

que no es buena idea Aquí está tu lugar

con tu gente Alejandro mi lugar es junto

a ti cuid

no la toques no la toques suéltenme

Alejandro Mariana están cometiendo un

error suéltenme Por favor que la suelten

no la

toquen no la

toquen suelten mi hija papá sulten miija

sulten miija papá ayúdalo por favor Él

no hizo nada es inocente Alejandro

Alejandro Y de qué te sir inocente Qué

caro vas a pagar Haber puesto tus ojos

en

Mariana Por qué no dejaste que fuera a

declarar a su favor déjame ir a verlo

papá por favor te lo pido e

e todo tiene un límite Mariana

no eres la mujer inteligente y decente

que yo

crié te

desconozco tú no eres la mujer que yo

eduques no puedo vivir sin

estuviste a Punto a

Punto escaparte con un asesino no te

importan los principios que te inculqué

papá Alejandro es inocente te lo juro De

verdad no

sabes no sabes cómo estoy

decepcionado toda mi

vida esforzándome por lo mejor lo mejor

de lo mejor Ah que te comportes

así bien dice

Josefina que te he consentido

demasiado pero óyelo muy bien deme los

ojos las cosas van a cambiar mucho mucho

en esta casa de ahora en

adelante

permiso Uh

alto

alto debería dejar que te mataran de una

vez pero mi obligación es hacer que las

cosas se hagan conforme a la

ley largo

fuera cuá ley señor

fiscal ustedes me tendieron una trampa

igual que a Paco López

a él lo culparon de quemar la hacienda

pero eso fue mentira tus propios amigos

declararon en tu contra ellos mismos te

acusaron no fui

yo Usted bien sabe que

mintia yo le dije que ería al hombre que

mató a los

Aguilar usted no hizo nada ni siquiera

lo buscó nada de lo que digas te va a

salvar nada yo me voy a encargar de que

todo el peso de la ley caiga sobre

ti Y qué va a

hacer va a pedir otros 100 años de

cárcel para mí intentaste secuestrar a

Mariana Zambrano infeliz Claro claro por

eso me

entrampados

te atrias a repetir su

nombre qué pasa

eh se est en cubriendo al hombre que

llore en el brazo verdad también a la

gente poderosa que ordenó matar a

Gonzalo Aguilar y su

mujer si es

así yo me voy a encargar de que la gente

lo

sepa Ya lo

verá no voy a descansar Hasta hundirlo

Villarreal No pierdas tu tiempo imbécil

en mi cuenta corre que no vuelvas a

hablar con nadie

nunca qué

pasó qué ha

aquí me pidió Juanita que la llamara

está de parto Pero cómo si todavía no

estaba lista se adelantó le afectó mucho

todo lo que está

pasando Qué pasó doctor

Cómo está mi

hija el bebé ya

nació fue

varón mi cómo está

Juanita perdió mucha sangre fue un parto

muy

complicado no creo que sobreviva

Vámonos Cómo que Vámonos Yo estoy

esperando a mi

abogado a dónde me

llaman a dónde me llaman

ya te vas a

acostar te estoy preparando tu

té no tenías que traérmelo tú Josefina

debiste pedirle a Rosario que lo subiera

es que ella ya no está en la casa Y por

qué se fue no tenía otro lugar a donde

ir no Perdóname pero la descubrí robando

y tuve que

despedirla estaba en tu despacho

robándose algunas cosas de valor y bueno

con todo lo que pasó con mariita no

quise decirte

nada avisa a todo el personal de la casa

de todas maneras no te preocupes eso voy

a hacer te aseguro que nunca más la vas

a volver a ver

Hi

Margarita Qué pasó es cierto lo que

dicen Alejandro se escapó de la cárcel

sí se había escapado pero ya lo

volvieron a agarrar a ver si aprende

no que lo estabas defendiendo y que muy

inocente y no sé qué Alejandro es

inocente no es ningún asesino no más que

salió de la cárcel y luego fue atrás de

la buscona de la Zambrano pues no nadie

se va a burlar de en mi cara Cómo la ves

pues de qué estás hablando

Margarita Qué

hiciste le dije al fiscal lo que estaba

planeando hacer por eso lo agarraron

qué ni me veas así lo hice por su bien

así ya no se mete en problemas por culpa

de esa tipa por

despechada ya se le va a pasar y cuando

salga Pues aquí voy a estar yo

esperándolo porque yo si lo quiero de

veras cuando

salga pero si le dieron 99 años de

cárcel

Margarita mejor vete despidiendo de

Alejandro que ese se va a morir

encerrado en ese

mugrero no va a volver a ver la luz del

sol estás muy pálida mi hija acuérdate

lo que te dijo el doctor Tienes que

alimentarte muy bien porque si no vas a

segir mal nana Claro que estoy muy mal

Qué esperabas con todo lo que le está

pasando a Alejandro no puedo estar de

otra manera Lo siento pero no me pasa

bocado Bueno y qué ganas con eso Nada

Nanita no gano nada por eso me siento

así atada de manos y no me estás

ayudando con tus críticas mi papá

todavía no me perdona que me haya

querido escapar con Alejandro y de eso

ya pasó más de un mes últimamente

Solamente le he dado dolores de cabeza y

con lo mal que se ha estado sintiendo Ah

ya mi mira todo va a estar muy bien tú

lo que tienes Alfredo Perdóname por

abordarte así Pero traigo buenas

noticias ya sabemos Dónde está Alejandro

Dónde está lléveme a verlo por favor

bueno está en la capital en la cárcel de

piedras rojas y voy para allá para

intentar sacarlo de ahí pero dicen que

es un lugar horrible que ahí los tratan

muy mal por favor déjeme ir con usted se

lo pido necesito verlo No yo no creo que

sea conveniente un viaje tan largo y

Pesado Mi niña Sí aparte no sabemos si

te dejarían pasar a

podría al menos hacerme el favor de

llevarle una carta por favor Sí claro

por supuesto solo Acuérdate que estoy

próximo a irme apenas llega a casa se la

escribo y se la mando con mi Nanita

Muchísimas gracias Don Alfredo Con

permiso fácil y qué tienes que decirle

tú Alejandro en esa

carta Nada importante nana vámonos ya

Ándale Ay hija nada más te metes en

problemas tú

Pues nadie les va a comprar esa

producción a los gallardos Pues que se

les pudre el cultivo que para eso está

bueno Hasta luego compadre Espero

noticias

tuyas otro asunto más del que me voy a

tener que encargar para salvarte el

pellejo papá todo lo que he tenido que

hacer para encubrir y tú quieres

ponernos en riesgo

nuevamente Te parece poco fabricar

pruebas extorsionar testigos condenar un

inocente todo para qué Para que tú no

pieces la [ __ ]

cárcel mira lo que hayas tú hecho pues

ha sido por ti a mí no me metas si tú

mandaste a ese miserable prisión No yo

estoy seguro que serías capaz de mandar

a loguer a tu padre si con eso tuvieras

algún

beneficio eres un ingrato y tú tú ni

luso al pensar que tu teatrito te iba a

servir para

encumbrar pero mira te tengo una

noticia Por lo pronto vas a dejar de ser

el fiscal de hierro de San Jacinto eso

no lo decides tú no lo decide mi amigo

el licenciado Mateos él es el fiscal

general del estado y él piensa Pues que

tus servicios son mucho mejores en un

pueblito ahí de los saltos de Jalisco no

pienso permitir que me hagas esto papá

voy a hablar con el licenciado Mateos Sí

claro claro claro Hazlo Aunque pienso

que vas a tener que escribirle porque te

tengo noticias ahí todavía no llega el

teléfono Don Gerardo allá afuera lo

espera un hombre dice que le urge hablar

con

usted cómo se te

ocurre Cómo se te ocurre venirme a

buscar aquí imbécil si quieras sacarme

más dinero olvídalo Vicente tranquilo

patrón

Mire yo solo vengo a decirle que Don

Alfredo ya saben qué cárcel tienen

Alejandro gaita eh Como

yó el dueño me dejó entrar porque

tú vamos a que tomes un baño y ahorita

conseguimos algo de comer te lo dije

si vienes a darme sermon mejor vete qué

es lo que quieres dejarte morir tú

también no fuera Si yo no le importo a

nadie en este mundo de porquería tienes

un hijo no tengo

nadao me lo quitaron los papás de

Juanita si para

ayudarte ese chamaco es tuyo Busca un

mejor futuro recupéralo

me vengas con cuentos color de

rosa sabemos perfectamente que la gente

como nosotros no tiene derecho a ser

felices y mucho menos a tener una

familia porque destrozado lo digo porque

no soy estúpido ya la vida se encargó de

embarrar en la cara no voy a amar a

nadie ni me voy a enamorar ni voy a

tener familia ni nadie me quiere voy

estar solo Vida Vida

nosotros tus amigos somos tu familia te

tengo a ti

que Alejandro quién sabe en dónde lo

llevaron la vida se ensaña con la gente

que

quiero ya sabemos Dónde está

Alejandro siéntense por

favor que nos directamente licenciado me

Temo que eso no va a ser posible por qué

esto es una irregularidad usted no puede

su defendido tuvo un mal encuentro

anoche unos reos le hicieron una

encerrona fue una venganza porque Gaitán

hirió de muerte a uno de sus

amigos el pleito se extendió otras áreas

las cosas se salieron de control e

iniciaron un incendio hubo dos

fallecidos y uno de ellos fue Alejandro

Gaitán

no No licenciado no puede ser eso puede

ser Cómo puede estar muerto el Lo siento

señor

doctor Necesito ver el cuerpo de

Alejandro Gaitán necesito comprobar que

es él entiendo su punto señor pero el

cuerpo está totalmente quemado está

reconocible Entonces cómo está tan

seguro que se trata de él porque el jefe

de custodios hizo su conteo y le hace

faltan dos presos Uno de ellos es este

que el fuego no le tocó su cara pero

está

totalmente

reconocible este otro está totalmente

quemado pero corresponde a la complexión

y a la estatura de Alejandro Gaitán No

cabe duda de qué

ser déjeme verlo doctor por

favor puedo llevarme el cuerpo a San

Jacinto no le veo problema mientras se

cumpla con los requisitos que establece

la ley

adelante Gracias

aquí tiene lo

convenido es un gusto hacer negocios con

caballeros Discúlpeme la curiosidad

licenciado

pero por qué no lo mandó matar nada más

le hubiera salido más

barato porque quiero que

sufra Vámonos a dónde Vámonos a dónde

camina e A dónde camina A dónde que sea

el mismo el que termine con su vida no

me lleven a ningún lado yo no no he

hecho nada soy

inocente soy

inocente pues entonces despreocúpese

Porque allá donde lo mandamos Ni dios lo

encuentra y todos se vuelven

locos ah

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.