All language subtitles for Chinese (Hong Kong) - zh-HK 戲痴林家棟主演 TVB動作劇 碧血劍 0135 陳安瑩(藍鐵手)突然收到一隻
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:43,040 --> 00:03:45,800
紅藥, 你考慮清楚了嗎？
2
00:03:46,440 --> 00:03:48,200
紅藥有幸成為聖女
3
00:03:48,440 --> 00:03:50,840
畢生心願就是接掌本教
4
00:03:51,200 --> 00:03:53,600
把本教發揚光大, 絕不後悔
5
00:03:53,720 --> 00:03:54,960
好
6
00:03:58,320 --> 00:04:01,600
聖女將來就要接管教主之位
7
00:04:02,320 --> 00:04:07,080
我們五毒教歷代教主
都是傳女不傳男
8
00:04:07,280 --> 00:04:09,160
均以鐵手為名
9
00:04:10,360 --> 00:04:15,000
接位之日要先砍去一隻手
10
00:04:15,440 --> 00:04:20,200
除了要了斷心中情根終身不嫁之外
11
00:04:20,800 --> 00:04:22,880
還要裝上這隻鐵手
12
00:04:23,040 --> 00:04:28,520
以便修練成我們教中最上乘的武學
五毒神功
13
00:04:31,040 --> 00:04:34,200
好吧, 到了月圓之夜
14
00:04:35,080 --> 00:04:37,160
你就不再是何紅藥
15
00:04:37,560 --> 00:04:41,360
而是本教第十任教主何鐵手
16
00:04:42,880 --> 00:04:44,760
這隻鐵手一旦裝上
17
00:04:45,760 --> 00:04:48,880
你就將永遠過著寂寞的日子
18
00:04:49,360 --> 00:04:52,080
無窮無盡
19
00:04:57,840 --> 00:04:59,240
弟子自幼孤苦
20
00:04:59,840 --> 00:05:02,920
十幾年來深受教主的教養之恩
21
00:05:03,440 --> 00:05:07,120
早已心如止水, 決意孤獨終老
22
00:05:08,000 --> 00:05:11,360
好, 只要你不後悔就行了
23
00:05:15,720 --> 00:05:18,120
啟稟教主, 有人送了一份賀禮來
24
00:05:18,560 --> 00:05:19,800
要教主親自開啟
25
00:05:21,400 --> 00:05:22,400
送上來
26
00:05:43,880 --> 00:05:44,480
教主
27
00:05:49,000 --> 00:05:50,040
是誰送來的盒子？
28
00:05:50,120 --> 00:05:51,160
屬下不知道
29
00:05:51,360 --> 00:05:54,360
屬下是在眾多賀禮之中
發現了這個錦盒
30
00:05:54,840 --> 00:05:57,360
封條上註明要教主親自開啟
31
00:05:59,720 --> 00:06:00,520
屬下告退
32
00:06:03,200 --> 00:06:06,360
是他, 一定是他
33
00:06:07,880 --> 00:06:09,320
教主知道是何人所為？
34
00:06:14,320 --> 00:06:17,960
五毒教有三寶, 你知道是甚麼嗎？
35
00:06:18,760 --> 00:06:19,840
是金蛇錐
36
00:06:21,520 --> 00:06:22,520
金蛇劍
37
00:06:24,880 --> 00:06:26,800
還有失去的金蛇秘笈
38
00:06:27,920 --> 00:06:29,200
這隻斷手
39
00:06:30,160 --> 00:06:35,040
和失去的金蛇秘笈有莫大的關連
40
00:06:37,000 --> 00:06:41,440
這個已經是五十年前的事情了
41
00:06:42,480 --> 00:06:48,320
當時我的身分和你一樣
是教中的聖女
42
00:06:51,600 --> 00:06:54,440
那個晚上正是月圓之夜
43
00:06:55,240 --> 00:06:58,400
也是我接任教主的大喜日子
44
00:06:59,920 --> 00:07:02,840
當時我正在齋戒沐浴
45
00:07:03,440 --> 00:07:07,480
準備在子夜時分就出席接任大典
46
00:07:14,440 --> 00:07:16,600
他是我的大師兄龍天
47
00:07:17,360 --> 00:07:19,440
從小和我青梅竹馬
48
00:07:20,440 --> 00:07:23,600
後來我被選中為教中聖女
49
00:07:24,200 --> 00:07:26,360
自然就有所避忌
50
00:07:27,320 --> 00:07:30,800
平時的交往就越來越疏遠了
51
00:07:34,880 --> 00:07:36,360
師妹, 你跟我走
52
00:07:36,960 --> 00:07:38,160
別再做甚麼聖女教主
53
00:07:53,680 --> 00:07:56,560
大師兄, 你走吧, 別再幹傻事了
54
00:07:57,000 --> 00:07:58,480
我知道你心裡還喜歡我
55
00:07:59,240 --> 00:08:00,120
為甚麼？
56
00:08:00,560 --> 00:08:04,120
為甚麼我們不能一起遠走他方
隱名埋姓過我們的日子
57
00:08:40,360 --> 00:08:41,040
大師兄
58
00:08:41,280 --> 00:08:42,520
你今天不和我一塊走
59
00:08:42,960 --> 00:08:44,240
會後悔一輩子
60
00:08:44,680 --> 00:08:45,360
走
61
00:08:46,520 --> 00:08:48,160
因為這件事的耽擱
62
00:08:48,760 --> 00:08:52,520
我接任教主的盛典
就被逼押後了一個月
63
00:08:53,160 --> 00:08:57,680
而大師兄觸犯教規被逐出了五毒教
64
00:08:58,360 --> 00:09:00,720
並且立刻押送下山
65
00:09:02,120 --> 00:09:04,440
我內心雖然傷痛
66
00:09:05,520 --> 00:09:09,480
卻也慶幸事情總算有個了結
67
00:10:36,080 --> 00:10:39,920
師妹, 五毒教三寶已經在我手中
68
00:10:40,400 --> 00:10:41,880
你還做甚麼聖女教主
69
00:11:25,760 --> 00:11:27,360
龍天, 你好大膽子
70
00:11:27,560 --> 00:11:31,480
竟敢擅闖本教禁地, 偷取本教三寶
71
00:11:39,760 --> 00:11:40,520
稟告教主
72
00:11:40,800 --> 00:11:42,560
金蛇錐和金蛇劍已經找到
73
00:11:42,880 --> 00:11:45,960
但是那本金蛇秘笈
搜遍他全身都找不到
74
00:11:48,320 --> 00:11:51,440
我們五毒教有兩大鎮教絕學
75
00:11:52,000 --> 00:11:53,880
五毒神功和金蛇秘笈
76
00:11:54,720 --> 00:11:55,920
一旦落在外人手中
77
00:11:56,800 --> 00:11:58,840
恐怕你們要寢食難安了
78
00:12:00,000 --> 00:12:01,920
只要你們讓師妹跟我走
79
00:12:03,240 --> 00:12:04,800
我就馬上交出金蛇秘笈
80
00:12:06,120 --> 00:12:08,000
從此和師妹避居海外
81
00:12:08,920 --> 00:12:10,480
終生不再踏足中原
82
00:12:11,080 --> 00:12:12,240
不是我不讓她走
83
00:12:12,400 --> 00:12:14,920
是你師妹自己不願意跟你走
84
00:12:16,040 --> 00:12:18,280
來人, 押他去靈蛇窟
85
00:12:22,280 --> 00:12:25,160
這件事, 激怒了前任教主
86
00:12:25,920 --> 00:12:28,240
就把他推進靈蛇毒窟
87
00:12:28,360 --> 00:12:31,360
受萬蛇噬咬的極刑
走…
88
00:12:31,560 --> 00:12:33,360
還把他幽禁起來
89
00:12:40,400 --> 00:12:42,200
不久就讓他逃走了
90
00:12:42,920 --> 00:12:45,760
但是沒有人知道他用甚麼方法
91
00:12:48,240 --> 00:12:51,400
而金蛇秘笈就一直下落不明
92
00:12:52,080 --> 00:12:54,280
和其他歷任教主一樣
93
00:12:54,400 --> 00:12:57,800
我砍下來的手就供奉在神殿之內
94
00:12:58,280 --> 00:13:02,200
突然有一天
我的斷手竟然不翼而飛
95
00:13:03,040 --> 00:13:06,480
剩下的只有幾句留言
96
00:13:07,800 --> 00:13:10,360
期以十年, 兄必重臨
97
00:13:11,000 --> 00:13:13,800
攜妹之手, 遠走蠻荒
98
00:13:14,680 --> 00:13:16,960
謹此立誓, 絕不食言
99
00:13:17,760 --> 00:13:20,840
就因為當年他的那番話
100
00:13:21,840 --> 00:13:24,280
我朝夕盼望
101
00:13:25,600 --> 00:13:31,920
十年、二十年、三十年
102
00:13:32,480 --> 00:13:36,760
四十年、五十年
103
00:13:38,320 --> 00:13:41,080
他卻一直都沒有回來
104
00:13:46,960 --> 00:13:50,360
我們教中的金蛇秘笈
也跟著他一起失蹤啦？
105
00:13:54,040 --> 00:13:58,120
這五十年來, 我形同行屍走肉
106
00:13:59,200 --> 00:14:04,600
我辜負了大師兄的情義
也虛度了一生
107
00:14:16,400 --> 00:14:20,800
紅藥, 現在離月圓之夜還有十天
108
00:14:21,480 --> 00:14:23,680
你後悔的話, 還來得及
109
00:14:24,600 --> 00:14:28,240
紅藥早已下定決心, 絕不反悔
110
00:15:48,920 --> 00:15:49,560
大師兄
111
00:16:09,200 --> 00:16:12,320
真的是你？你總算回來了
112
00:16:35,480 --> 00:16:38,600
你不是龍天, 你是誰？
113
00:16:49,840 --> 00:16:52,520
難怪武林視五毒教為邪魔外道
114
00:16:53,440 --> 00:16:57,760
做教主的要砍斷一隻手, 真是殘忍
115
00:16:58,240 --> 00:17:01,680
我們藍教主失去的斷手是你送來的
116
00:17:02,520 --> 00:17:03,280
不錯
117
00:17:03,840 --> 00:17:05,560
龍天和你是甚麼關係？
118
00:17:06,440 --> 00:17:09,080
他是我師父, 我叫夏雪宜
119
00:17:09,720 --> 00:17:13,720
龍天…他到底在哪裡？
120
00:17:16,319 --> 00:17:18,079
世上再沒有龍天這個人
121
00:17:19,160 --> 00:17:20,720
當初他被推下靈蛇窟
122
00:17:21,640 --> 00:17:23,680
以致容貌盡毀, 生不如死
123
00:17:24,800 --> 00:17:29,840
他練成金蛇秘笈之後
三次偷上來總壇, 暗中窺望你
124
00:17:31,600 --> 00:17:34,200
可惜他始終沒有勇氣現身相見
125
00:17:35,040 --> 00:17:36,320
以致含恨而終
126
00:17:38,120 --> 00:17:42,000
他臨死那一剎那, 仍然很想念你
127
00:17:43,760 --> 00:17:49,440
大師兄, 我…對不起你
128
00:17:52,840 --> 00:17:56,280
教主…
129
00:17:56,480 --> 00:17:59,440
夏雪宜, 金蛇秘笈是本教三寶之一
130
00:17:59,720 --> 00:18:00,520
現在在哪兒？
131
00:18:01,320 --> 00:18:02,360
在我這裡
132
00:18:02,800 --> 00:18:04,080
今天你不交出金蛇秘笈
133
00:18:04,400 --> 00:18:05,840
你就休想離開本教總壇
134
00:18:09,080 --> 00:18:10,760
我根本沒打算離開這裡
135
00:18:12,120 --> 00:18:15,960
我來的目的
是想得到金蛇劍和金蛇錐
136
00:18:26,200 --> 00:18:27,200
教主
137
00:18:47,760 --> 00:18:48,400
住手
138
00:18:50,160 --> 00:18:53,800
你真的想得到金蛇錐和金蛇劍嗎？
139
00:18:54,240 --> 00:18:54,880
是
140
00:18:55,200 --> 00:18:58,440
好, 你能破得了三關
141
00:18:59,040 --> 00:19:00,960
本座就成全你
142
00:20:17,360 --> 00:20:20,640
金蛇秘笈的武學果然厲害
143
00:20:21,480 --> 00:20:25,240
如果他再得到金蛇錐
和金蛇劍相互配合
144
00:20:25,400 --> 00:20:27,200
就更加威力無窮
145
00:20:27,920 --> 00:20:31,040
本教很可能從此一蹶不振
146
00:20:32,840 --> 00:20:36,720
下一關, 你一定不能夠輸
147
00:20:38,000 --> 00:20:40,360
碧水寒潭我進去不下十次
148
00:20:40,920 --> 00:20:43,560
這一關, 他一定知難而退
149
00:23:09,640 --> 00:23:10,440
紅藥
150
00:23:11,560 --> 00:23:12,600
紅藥輸了
151
00:23:37,960 --> 00:23:40,480
這裡就是本教的禁地靈蛇窟
152
00:23:41,560 --> 00:23:42,600
你有本事的話
153
00:23:42,960 --> 00:23:45,200
就進去拿金蛇錐和金蛇劍吧
154
00:23:46,480 --> 00:23:47,480
謝教主成全
155
00:25:02,960 --> 00:25:03,720
不要追了
156
00:25:05,200 --> 00:25:07,400
他的身體已經被靈蛇咬傷
157
00:25:08,080 --> 00:25:11,520
一個時辰之內他就會毒發身亡
158
00:25:11,840 --> 00:25:13,160
但是那本金蛇秘笈…
159
00:25:13,320 --> 00:25:14,640
你認為他會說嗎？
160
00:25:15,080 --> 00:25:20,520
他的個性和大師兄如出一轍
寧死不屈
161
00:25:21,120 --> 00:25:24,320
況且他已經學成秘笈上的武功
162
00:25:24,640 --> 00:25:26,760
說不定早就把秘笈毀掉了
163
00:25:27,120 --> 00:25:32,920
金蛇秘笈和他們師徒
一起消失於世上
164
00:25:35,360 --> 00:25:38,240
也未嘗不是一件好事
165
00:25:42,240 --> 00:25:47,200
紅藥的教主接任大典
就留待月圓之夜舉行
166
00:25:48,560 --> 00:25:51,040
你們也都累了, 回去休息吧
167
00:25:51,480 --> 00:25:52,640
是, 教主
168
00:26:28,120 --> 00:26:29,080
為甚麼要這麼做？
169
00:26:32,560 --> 00:26:34,480
我一定要留住這條命
170
00:26:35,000 --> 00:26:36,560
左臂中毒就砍左臂
171
00:26:37,840 --> 00:26:39,200
右臂中毒就砍掉右臂
172
00:26:41,200 --> 00:26:43,040
即使四肢盡毀變成人棍
173
00:26:44,440 --> 00:26:45,960
我也要手刃仇人
174
00:26:49,800 --> 00:26:51,800
我何紅藥是五毒教的聖女
175
00:26:52,360 --> 00:26:54,360
你要解藥, 為甚麼不找我？
176
00:26:55,080 --> 00:26:55,840
你有解藥？
177
00:26:56,160 --> 00:26:57,160
我要你發誓
178
00:26:58,400 --> 00:27:00,160
你這輩子除了我之外
179
00:27:01,400 --> 00:27:02,760
不許有別的女人
180
00:27:04,280 --> 00:27:08,240
皇天在上, 我夏雪宜今生今世
只有何紅藥一個人
181
00:27:09,600 --> 00:27:11,960
如有違誓
必遭天打雷劈, 不得善終
182
00:27:13,720 --> 00:27:14,400
還不夠
183
00:27:17,320 --> 00:27:18,720
假如我鍾情其他女子
184
00:27:19,000 --> 00:27:21,120
我一定和那女子生離死別不得好死
185
00:27:22,560 --> 00:27:23,880
你真的願意今生今世…
186
00:27:23,960 --> 00:27:25,040
別說今生今世
187
00:27:25,760 --> 00:27:27,880
即使來生來世我也心甘情願
188
00:27:36,480 --> 00:27:39,440
你可千萬不要忘記剛才發過的誓言
189
00:30:32,840 --> 00:30:36,160
教主, 紅藥心魔難去
190
00:30:36,840 --> 00:30:41,040
有辱聖女之名, 無顏接任教主
191
00:30:44,480 --> 00:30:45,440
跟我進來
192
00:30:52,600 --> 00:30:55,600
記得你十二歲那年被選為聖女
193
00:30:56,520 --> 00:31:00,320
本座就在你的手臂上
點上了這顆守宮砂
194
00:31:01,160 --> 00:31:04,120
只要守身如玉, 守宮砂終身不破
195
00:31:05,280 --> 00:31:09,760
本教教規所訂
教主之位必須由教中聖女接任
196
00:31:11,960 --> 00:31:16,200
既然你還是聖女之身
為甚麼要臨陣退縮？
197
00:31:19,600 --> 00:31:21,800
是不是有了心上人？
198
00:31:24,960 --> 00:31:27,720
這個人, 是不是夏雪宜？
199
00:31:32,360 --> 00:31:35,960
冤孽, 真是冤孽
200
00:31:37,640 --> 00:31:38,680
教主開恩
201
00:31:39,680 --> 00:31:42,080
你為夏雪宜做這麼大的犧牲
202
00:31:43,360 --> 00:31:45,480
他是不是真心對你？
203
00:31:47,360 --> 00:31:48,480
他對我發過誓
204
00:31:49,320 --> 00:31:53,120
說今生今世只有我一個
205
00:32:01,240 --> 00:32:04,720
好, 你就跟他走吧
206
00:32:06,160 --> 00:32:11,640
我不希望有人再和我一樣抱憾終生
207
00:32:12,920 --> 00:32:16,320
可是我一走…
天大的事有我在
208
00:32:16,480 --> 00:32:19,680
我這五十年的教主可不是白做的
209
00:32:21,280 --> 00:32:22,560
謝謝教主成全
210
00:32:23,000 --> 00:32:24,400
但是你要答應我
211
00:32:24,960 --> 00:32:27,760
在天亮之前就和夏雪宜離開
212
00:32:27,880 --> 00:32:29,600
走得越遠越好
213
00:32:30,480 --> 00:32:33,360
否則的話, 我必定殺無赦
214
00:32:36,800 --> 00:32:38,720
紅藥謹遵教主意旨
215
00:32:44,720 --> 00:32:45,640
紅藥走了
216
00:32:48,160 --> 00:32:49,480
教主請保重
217
00:32:49,640 --> 00:32:50,600
你快點走
218
00:32:51,800 --> 00:32:56,320
從此以後, 我再也不要見到你
219
00:33:32,280 --> 00:33:33,440
你不是要做教主嗎？
220
00:33:33,720 --> 00:33:37,200
別再說了, 我們要趕緊離開這裡
221
00:33:39,680 --> 00:33:43,240
拿不到金蛇劍和金蛇錐
我不會離開這裡
222
00:33:44,520 --> 00:33:47,320
拿金蛇錐和金蛇劍一定要深入蛇窟
223
00:33:47,760 --> 00:33:49,800
那是個禁地, 我不能一錯再錯
224
00:33:51,560 --> 00:33:53,960
教主為了我甘願承擔一切
225
00:33:54,760 --> 00:33:58,640
我真的不能再連累她了, 你明白嗎
226
00:34:01,280 --> 00:34:02,280
我再說一次
227
00:34:03,320 --> 00:34:05,200
我拿不到金蛇劍和金蛇錐
228
00:34:07,040 --> 00:34:08,520
我絕對不會離開這裡
229
00:34:09,440 --> 00:34:12,280
哪怕是死在這兒, 我也不會離開
230
00:34:37,719 --> 00:34:40,639
要進入內室, 又要避開萬蛇噬咬
231
00:34:41,560 --> 00:34:42,320
唯一的辦法
232
00:34:44,320 --> 00:34:46,240
就是除掉身上所有的衣服
233
00:34:47,520 --> 00:34:50,600
然後再用蛇藥塗滿全身
234
00:35:44,920 --> 00:35:48,240
過了今晚, 我就是你的人了
235
00:36:13,640 --> 00:36:16,040
這塊玉好美, 送給我好嗎
236
00:36:19,120 --> 00:36:22,280
這玉珮, 是我娘送給我的遺物
237
00:36:23,400 --> 00:36:24,400
我不能送給別人
238
00:36:29,440 --> 00:36:30,400
我們進去吧
239
00:36:47,440 --> 00:36:49,960
你放心, 你的大恩我不會忘記的
240
00:36:51,440 --> 00:36:53,120
我並不是要你記住我的甚麼大恩
241
00:36:57,960 --> 00:36:59,240
蛇嘴裡放的甚麼東西
242
00:37:00,720 --> 00:37:03,120
是我們五毒教世代相傳的藏寶圖
243
00:37:04,000 --> 00:37:04,840
藏寶圖？
244
00:37:06,200 --> 00:37:07,800
你是不是又想據為己有？
245
00:37:21,520 --> 00:37:23,320
不過這圖沒有人看得懂
246
00:37:24,640 --> 00:37:26,400
沒人看得懂不代表我也看不懂
247
00:37:28,080 --> 00:37:29,680
就快天亮了, 快走吧
248
00:37:49,040 --> 00:37:49,760
老地方見
249
00:38:13,120 --> 00:38:17,600
夏郎…
250
00:38:45,480 --> 00:38:49,120
夏雪宜, 你好狠心
251
00:38:50,760 --> 00:38:52,040
哪怕是天涯海角
252
00:38:52,640 --> 00:38:54,160
我也要把你找出來
253
00:39:27,840 --> 00:39:29,880
姊姊…你看到甚麼了？
254
00:39:43,200 --> 00:39:44,360
我看到很多東西
255
00:39:44,600 --> 00:39:46,600
河的對岸有人划龍舟, 好熱鬧
256
00:39:47,080 --> 00:39:48,840
我也想看划龍舟
257
00:39:50,440 --> 00:39:51,480
小心啊, 九小姐
258
00:39:51,600 --> 00:39:53,080
你摔了下來, 我可擔當不起
259
00:39:53,360 --> 00:39:54,960
明天就是端陽節了
260
00:39:55,280 --> 00:39:57,800
可是爹卻不讓我們出去玩
261
00:40:02,840 --> 00:40:05,120
二哥, 原來是你呀, 嚇死我了
262
00:40:05,400 --> 00:40:06,360
你也知道怕啦
263
00:40:06,440 --> 00:40:08,160
我要是那個甚麼金蛇郎君的話
264
00:40:08,320 --> 00:40:09,880
早就把你劫走了
265
00:40:10,760 --> 00:40:13,320
二哥, 那個金蛇郎君到底是甚麼人
266
00:40:13,600 --> 00:40:15,560
要知道他是甚麼人那就好辦了
267
00:40:16,040 --> 00:40:17,800
就是不知道才嚇人嘛
268
00:40:19,000 --> 00:40:21,320
不要再說了
你們倆趕緊給我回房去吧
269
00:40:21,440 --> 00:40:23,760
把門關上, 走…快點
270
00:40:34,720 --> 00:40:36,320
爹, 十四叔回來了沒有？
271
00:40:36,480 --> 00:40:38,280
他答應給我們買十個泥娃娃的
272
00:40:38,560 --> 00:40:41,000
你呀, 被你十四叔給慣壞了
273
00:40:43,040 --> 00:40:45,560
現在爹和你的幾個叔伯在談正經事
274
00:40:46,240 --> 00:40:48,360
你們進去, 進去陪你娘去吧
275
00:40:48,480 --> 00:40:49,120
溫正
276
00:40:49,200 --> 00:40:50,080
是, 爹
277
00:40:50,240 --> 00:40:51,200
帶她們倆進去
278
00:40:53,880 --> 00:40:55,960
你們兩個女孩子快回房去吧
279
00:40:56,320 --> 00:40:58,200
大人談正事, 小孩子不要聽
280
00:40:58,320 --> 00:40:59,080
來…走
281
00:40:59,360 --> 00:41:00,080
還有
282
00:41:01,200 --> 00:41:04,280
今晚巡邏的兄弟要嚴加防範
283
00:41:04,760 --> 00:41:06,920
免得被人闖進來都不知道
284
00:41:07,080 --> 00:41:10,600
爹, 我們溫家堡
是出了名的銅牆鐵壁
285
00:41:11,080 --> 00:41:12,800
連蚊子都飛不進來的
286
00:41:13,440 --> 00:41:14,200
還不去？
287
00:41:14,880 --> 00:41:16,640
是, 走…
288
00:41:16,720 --> 00:41:18,320
快點進去, 爹罵人了
289
00:41:20,440 --> 00:41:21,760
我們到底怕甚麼
290
00:41:22,600 --> 00:41:24,320
一個金蛇郎君罷了
291
00:41:24,840 --> 00:41:29,280
我們石樑派溫家堡
十幾房子侄, 人多勢眾
292
00:41:29,520 --> 00:41:31,840
為甚麼不找他出來把他碎屍萬段？
293
00:41:32,400 --> 00:41:37,000
老四, 我們現在連金蛇郎君
是甚麼來頭都不知道, 怎麼找？
294
00:41:38,640 --> 00:41:41,160
這兩年, 每逢節日慶典
295
00:41:41,560 --> 00:41:44,480
我們溫家在外面的各房子侄
都陸續被殺
296
00:41:45,560 --> 00:41:50,600
去年的中秋, 連老五的兩個妾侍
都被人擄走, 到現在下落不明
297
00:41:50,880 --> 00:41:52,400
我們溫家前後被殺的人數
298
00:41:52,520 --> 00:41:55,720
前後加起來一共…四、五、六、七
299
00:41:55,840 --> 00:41:56,800
是二十四個
300
00:42:02,880 --> 00:42:07,840
這種竹籤, 本來是我們溫家
發給工人們用來搬米計算用的
301
00:42:08,320 --> 00:42:11,360
我們每次有人被殺
就有一支籤插在他的身上
302
00:42:11,560 --> 00:42:13,720
而且還留下金蛇郎君的名號
303
00:42:14,320 --> 00:42:18,360
這個金蛇郎君到底出自何門何派
304
00:42:19,040 --> 00:42:21,400
和我們溫家有甚麼深仇大恨
305
00:42:22,360 --> 00:42:23,800
我們一無所知
306
00:42:24,600 --> 00:42:27,360
只知道他這兩年在江湖上出現
307
00:42:28,440 --> 00:42:31,200
而且行蹤跪秘
308
00:42:31,560 --> 00:42:33,040
我管他是人還是鬼
309
00:42:33,520 --> 00:42:35,440
我們溫家縱橫江南幾十年
310
00:42:36,200 --> 00:42:37,240
他敢來惹我們的話
311
00:42:37,640 --> 00:42:39,640
我們就召集人馬到這裡來
312
00:42:39,960 --> 00:42:41,600
看他敢不敢進溫家堡殺人
313
00:42:44,640 --> 00:42:45,920
明天就是端陽節
314
00:42:47,200 --> 00:42:51,200
老五, 你點算各房人
還有誰沒回來？
315
00:42:52,840 --> 00:42:54,160
還差老七跟十四弟
316
00:42:55,280 --> 00:42:56,440
會不會…
317
00:42:56,880 --> 00:42:58,840
金蛇郎君自有一套規矩
318
00:42:59,240 --> 00:43:00,720
不到節日是不會殺…
319
00:43:03,640 --> 00:43:05,000
有我們溫家的五行陣
320
00:43:06,080 --> 00:43:08,720
我要他活著進來, 被抬著出去
21107
