All language subtitles for Almas Gemelas (2022) _ Doblado al Espanol.mp4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,380 --> 00:00:12,380 [Música] 2 00:00:16,160 --> 00:00:23,359 Almas 3 00:00:17,310 --> 00:00:23,359 4 00:00:17,320 --> 00:00:26,840 [Música] 5 00:00:23,349 --> 00:00:26,840 6 00:00:23,359 --> 00:00:28,960 Gemelas San Petersburgo 7 00:00:26,830 --> 00:00:28,960 8 00:00:26,840 --> 00:00:30,950 [Música] 9 00:00:28,950 --> 00:00:30,950 10 00:00:28,960 --> 00:00:38,950 Florida 11 00:00:30,940 --> 00:00:38,950 12 00:00:30,950 --> 00:00:38,950 [Música] 13 00:00:43,700 --> 00:00:49,960 [Música] 14 00:00:46,470 --> 00:00:49,960 15 00:00:46,480 --> 00:00:52,559 Gracias estos cuadros quedarán 16 00:00:49,950 --> 00:00:52,559 17 00:00:49,960 --> 00:00:55,719 espectaculares Ya lo sé y vamos a tener 18 00:00:52,549 --> 00:00:55,719 19 00:00:52,559 --> 00:00:58,800 dos reuniones más de esta semana ya lo 20 00:00:55,709 --> 00:00:58,800 21 00:00:55,719 --> 00:01:01,920 sé creo que tu prima ya tiene todo listo 22 00:00:58,790 --> 00:01:01,920 23 00:00:58,800 --> 00:01:04,320 verdad sí y tú también tienes todo listo 24 00:01:01,910 --> 00:01:04,320 25 00:01:01,920 --> 00:01:07,040 todo listo excepto una cita para el fin 26 00:01:04,310 --> 00:01:07,040 27 00:01:04,320 --> 00:01:09,000 de semana tienes a alguien en mente como 28 00:01:07,030 --> 00:01:09,000 29 00:01:07,040 --> 00:01:11,600 un prometedor artista un romántico 30 00:01:08,990 --> 00:01:11,600 31 00:01:09,000 --> 00:01:14,159 empedernido con unos bellísimos ojos que 32 00:01:11,590 --> 00:01:14,159 33 00:01:11,600 --> 00:01:16,159 te entienda sin que digas nada 34 00:01:14,149 --> 00:01:16,159 35 00:01:14,159 --> 00:01:19,600 Consíguete otra 36 00:01:16,149 --> 00:01:19,600 37 00:01:16,159 --> 00:01:22,119 agencia una agencia de 38 00:01:19,590 --> 00:01:22,119 39 00:01:19,600 --> 00:01:24,439 citas ya tengo 40 00:01:22,109 --> 00:01:24,439 41 00:01:22,119 --> 00:01:27,960 una recibí la 42 00:01:24,429 --> 00:01:27,960 43 00:01:24,439 --> 00:01:30,439 invitación esa invitación la que viene 44 00:01:27,950 --> 00:01:30,439 45 00:01:27,960 --> 00:01:33,320 en el sobr negro de la que nadie hablar 46 00:01:30,429 --> 00:01:33,320 47 00:01:30,439 --> 00:01:34,880 pero que está en Boca de todo el 48 00:01:33,310 --> 00:01:34,880 49 00:01:33,320 --> 00:01:37,360 mundo 50 00:01:34,870 --> 00:01:37,360 51 00:01:34,880 --> 00:01:39,720 eternidad cómo lo has hecho ve que 52 00:01:37,350 --> 00:01:39,720 53 00:01:37,360 --> 00:01:42,079 alguien me nominó A qué te refieres una 54 00:01:39,710 --> 00:01:42,079 55 00:01:39,720 --> 00:01:45,079 vez que encuentras pareja lo cual harás 56 00:01:42,069 --> 00:01:45,079 57 00:01:42,079 --> 00:01:47,479 porque eternidad tiene un 100% de 58 00:01:45,069 --> 00:01:47,479 59 00:01:45,079 --> 00:01:49,880 efectividad puedes nominar a una persona 60 00:01:47,469 --> 00:01:49,880 61 00:01:47,479 --> 00:01:52,640 para que se una a su lista uno de tus 62 00:01:49,870 --> 00:01:52,640 63 00:01:49,880 --> 00:01:54,680 clientes te nominó no puedo preguntar y 64 00:01:52,630 --> 00:01:54,680 65 00:01:52,640 --> 00:01:56,520 ellos no dan ninguna información pero 66 00:01:54,670 --> 00:01:56,520 67 00:01:54,680 --> 00:02:00,079 ahora que estoy dentro con gusto voy a 68 00:01:56,510 --> 00:02:00,079 69 00:01:56,520 --> 00:02:03,159 seguir todas sus reglas Cuáles reglas te 70 00:02:00,069 --> 00:02:03,159 71 00:02:00,079 --> 00:02:05,039 invitan a unirte Solamente una vez si 72 00:02:03,149 --> 00:02:05,039 73 00:02:03,159 --> 00:02:07,360 decides que tienes que pensarlo o que 74 00:02:05,029 --> 00:02:07,360 75 00:02:05,039 --> 00:02:11,360 luego los llamas quedas fuera para 76 00:02:07,350 --> 00:02:11,360 77 00:02:07,360 --> 00:02:13,760 siempre si tú pides unirte quedas fuera 78 00:02:11,350 --> 00:02:13,760 79 00:02:11,360 --> 00:02:16,319 para siempre la cita con eternidad es 80 00:02:13,750 --> 00:02:16,319 81 00:02:13,760 --> 00:02:18,680 una cita a ciegas porque ellos saben que 82 00:02:16,309 --> 00:02:18,680 83 00:02:16,319 --> 00:02:21,160 buscas y que no así que debes quedarte 84 00:02:18,670 --> 00:02:21,160 85 00:02:18,680 --> 00:02:24,440 media hora como mínimo si te vas antes 86 00:02:21,150 --> 00:02:24,440 87 00:02:21,160 --> 00:02:26,360 quedas fuera para siempre cuando 88 00:02:24,430 --> 00:02:26,360 89 00:02:24,440 --> 00:02:28,120 consigues pareja y nominas a alguien 90 00:02:26,350 --> 00:02:28,120 91 00:02:26,360 --> 00:02:30,480 para que se una la lista debes 92 00:02:28,110 --> 00:02:30,480 93 00:02:28,120 --> 00:02:33,599 mantenerlo en secreto 94 00:02:30,470 --> 00:02:33,599 95 00:02:30,480 --> 00:02:36,879 para siempre demasiados para siempre es 96 00:02:33,589 --> 00:02:36,879 97 00:02:33,599 --> 00:02:39,519 lo que estoy buscando por cierto a dónde 98 00:02:36,869 --> 00:02:39,519 99 00:02:36,879 --> 00:02:40,680 te llevará Johnny este fin de semana San 100 00:02:39,509 --> 00:02:40,680 101 00:02:39,519 --> 00:02:44,680 Francisco 102 00:02:40,670 --> 00:02:44,680 103 00:02:40,680 --> 00:02:48,239 Honolulu París no puede sus padres están 104 00:02:44,670 --> 00:02:48,239 105 00:02:44,680 --> 00:02:50,760 de visita Además tengo mucho trabajo y 106 00:02:48,229 --> 00:02:50,760 107 00:02:48,239 --> 00:02:52,319 todo gracias a ti Helen muy solicitada 108 00:02:50,750 --> 00:02:52,319 109 00:02:50,760 --> 00:02:54,879 de hecho ahora tengo una reunión en el 110 00:02:52,309 --> 00:02:54,879 111 00:02:52,319 --> 00:02:58,599 hotel cruzando la calle pero cuando te 112 00:02:54,869 --> 00:02:58,599 113 00:02:54,879 --> 00:02:58,599 llamen quiero que me cuenten 114 00:02:58,760 --> 00:03:05,239 todo Oh les dijiste que buscabas un 115 00:03:02,229 --> 00:03:05,239 116 00:03:02,239 --> 00:03:06,959 artista guapo y despreocupado 117 00:03:05,229 --> 00:03:06,959 118 00:03:05,239 --> 00:03:13,040 verdad 119 00:03:06,949 --> 00:03:13,040 120 00:03:06,959 --> 00:03:16,200 y que eres muy romántica obvio 121 00:03:13,030 --> 00:03:16,200 122 00:03:13,040 --> 00:03:18,680 excelente estás evadiendo el tema así 123 00:03:16,190 --> 00:03:18,680 124 00:03:16,200 --> 00:03:21,799 que o no hiciste nada Lo más seguro o 125 00:03:18,670 --> 00:03:21,799 126 00:03:18,680 --> 00:03:23,799 vas a sorprenderme cosa que dudo sabes 127 00:03:21,789 --> 00:03:23,799 128 00:03:21,799 --> 00:03:26,400 bien que yo no soy de dar sorpresas 129 00:03:23,789 --> 00:03:26,400 130 00:03:23,799 --> 00:03:29,159 conseguiste a alguien para mi fiesta de 131 00:03:26,390 --> 00:03:29,159 132 00:03:26,400 --> 00:03:31,159 hecho tengo alguien en mente es rubia 133 00:03:29,149 --> 00:03:31,159 134 00:03:29,159 --> 00:03:34,159 USA guantes de plástico y tiene un carro 135 00:03:31,149 --> 00:03:34,159 136 00:03:31,159 --> 00:03:35,879 amarillo Cindy jamás se fijaría en 137 00:03:34,149 --> 00:03:35,879 138 00:03:34,159 --> 00:03:37,799 alguien que se esfuerza tan poco mis 139 00:03:35,869 --> 00:03:37,799 140 00:03:35,879 --> 00:03:40,280 esfuerzos están dirigidos a la empresa 141 00:03:37,789 --> 00:03:40,280 142 00:03:37,799 --> 00:03:42,120 no a mi vida amorosa Ese es exactamente 143 00:03:40,270 --> 00:03:42,120 144 00:03:40,280 --> 00:03:44,400 tu error no vas a encontrar a nadie con 145 00:03:42,110 --> 00:03:44,400 146 00:03:42,120 --> 00:03:46,599 esa actitud no es por mi actitud puedo 147 00:03:44,390 --> 00:03:46,599 148 00:03:44,400 --> 00:03:49,080 conseguir a alguien si me lo propongo no 149 00:03:46,589 --> 00:03:49,080 150 00:03:46,599 --> 00:03:49,080 vale la 151 00:03:54,519 --> 00:04:01,680 pena qué es 152 00:03:57,229 --> 00:04:01,680 153 00:03:57,239 --> 00:04:01,680 esto disculpa 154 00:04:03,159 --> 00:04:06,400 ahora que lo veo bien me parece que el 155 00:04:04,710 --> 00:04:06,400 156 00:04:04,720 --> 00:04:10,319 cuadro más pequeño quedará mucho mejor 157 00:04:06,390 --> 00:04:10,319 158 00:04:06,400 --> 00:04:12,959 en aquel Rincón por allí Ah llegaron 159 00:04:10,309 --> 00:04:12,959 160 00:04:10,319 --> 00:04:15,640 justo me preguntaba por las nuevas obras 161 00:04:12,949 --> 00:04:15,640 162 00:04:12,959 --> 00:04:17,799 estamos terminando de definir el arreglo 163 00:04:15,630 --> 00:04:17,799 164 00:04:15,640 --> 00:04:19,919 Ah Irán en esta pared el cuadro 165 00:04:17,789 --> 00:04:19,919 166 00:04:17,799 --> 00:04:23,359 principal 167 00:04:19,909 --> 00:04:23,359 168 00:04:19,919 --> 00:04:23,359 bien Qué es 169 00:04:23,800 --> 00:04:28,600 eso no seas 170 00:04:26,469 --> 00:04:28,600 171 00:04:26,479 --> 00:04:30,680 grosero 172 00:04:28,590 --> 00:04:30,680 173 00:04:28,600 --> 00:04:33,600 quieres 174 00:04:30,670 --> 00:04:33,600 175 00:04:30,680 --> 00:04:36,639 mejor empiezo por lo básico es arte 176 00:04:33,590 --> 00:04:36,639 177 00:04:33,600 --> 00:04:39,360 debería exhibirse en una 178 00:04:36,629 --> 00:04:39,360 179 00:04:36,639 --> 00:04:43,160 galería creí que eras de esos sns que 180 00:04:39,350 --> 00:04:43,160 181 00:04:39,360 --> 00:04:45,600 critican el arte moderno Gracias lo soy 182 00:04:43,150 --> 00:04:45,600 183 00:04:43,160 --> 00:04:45,600 no fue un 184 00:04:45,800 --> 00:04:51,520 cumplido simplemente Pregúntame si está 185 00:04:48,710 --> 00:04:51,520 186 00:04:48,720 --> 00:04:55,080 al revés y déjame en 187 00:04:51,510 --> 00:04:55,080 188 00:04:51,520 --> 00:04:57,880 paz mi familia lleva décadas Aquí somos 189 00:04:55,070 --> 00:04:57,880 190 00:04:55,080 --> 00:05:00,360 dueños soy Elo de la firma de abogados 191 00:04:57,870 --> 00:05:00,360 192 00:04:57,880 --> 00:05:02,840 de los últimos dos pisos 193 00:05:00,350 --> 00:05:02,840 194 00:05:00,360 --> 00:05:05,639 creo que tengo derecho a dar mi opinión 195 00:05:02,830 --> 00:05:05,639 196 00:05:02,840 --> 00:05:05,639 siempre que sea 197 00:05:11,960 --> 00:05:19,430 válida 198 00:05:14,950 --> 00:05:19,430 199 00:05:14,960 --> 00:05:23,560 grosero Entonces si ponemos el 200 00:05:19,420 --> 00:05:23,560 201 00:05:19,430 --> 00:05:26,520 [Música] 202 00:05:23,550 --> 00:05:26,520 203 00:05:23,560 --> 00:05:28,479 cuadro elijo elre y la película no voy 204 00:05:26,510 --> 00:05:28,479 205 00:05:26,520 --> 00:05:31,400 aan descarada 206 00:05:28,469 --> 00:05:31,400 207 00:05:28,479 --> 00:05:33,880 decir estás haciendo demasiado por mí no 208 00:05:31,390 --> 00:05:33,880 209 00:05:31,400 --> 00:05:37,000 No tú me salvaste de las planillas y la 210 00:05:33,870 --> 00:05:37,000 211 00:05:33,880 --> 00:05:40,720 calculadora y me encanta ver tus obras 212 00:05:36,990 --> 00:05:40,720 213 00:05:37,000 --> 00:05:43,400 exhibidas estoy orgullosa de ti y yo de 214 00:05:40,710 --> 00:05:43,400 215 00:05:40,720 --> 00:05:46,000 ti dijiste basta de citas y lo estás 216 00:05:43,390 --> 00:05:46,000 217 00:05:43,400 --> 00:05:48,800 cumpliendo Tenías razón necesitaba 218 00:05:45,990 --> 00:05:48,800 219 00:05:46,000 --> 00:05:48,800 concentrarme en 220 00:05:49,319 --> 00:05:52,319 mí 221 00:05:52,520 --> 00:05:55,840 Hola es de 222 00:05:56,520 --> 00:06:03,280 eternidad esta 223 00:05:58,469 --> 00:06:03,280 224 00:05:58,479 --> 00:06:07,479 noche tu única oportunidad Sí sí sí 225 00:06:03,270 --> 00:06:07,479 226 00:06:03,280 --> 00:06:07,479 puedo Sí claro 227 00:06:12,880 --> 00:06:18,400 perfecto Qué envidia cuando acabe mi 228 00:06:15,990 --> 00:06:18,400 229 00:06:16,000 --> 00:06:20,960 veto a las citas no voy a tener a nadie 230 00:06:18,390 --> 00:06:20,960 231 00:06:18,400 --> 00:06:23,400 que me ayude a encontrar al 232 00:06:20,950 --> 00:06:23,400 233 00:06:20,960 --> 00:06:27,000 indicado yo te voy a 234 00:06:23,390 --> 00:06:27,000 235 00:06:23,400 --> 00:06:29,680 ayudar Gracias pero no gracias para ti 236 00:06:26,990 --> 00:06:29,680 237 00:06:27,000 --> 00:06:31,280 nadie va a estar a la altura el que 238 00:06:29,670 --> 00:06:31,280 239 00:06:29,680 --> 00:06:34,360 salir con mi primita va a tener que 240 00:06:31,270 --> 00:06:34,360 241 00:06:31,280 --> 00:06:36,479 demostrar ser Más que perfecto eso dice 242 00:06:34,350 --> 00:06:36,479 243 00:06:34,360 --> 00:06:36,479 mi 244 00:06:37,120 --> 00:06:41,360 papá Ojalá mi papá estuviera 245 00:06:42,199 --> 00:06:47,319 aquí seguro querría llevarte hasta el 246 00:06:45,110 --> 00:06:47,319 247 00:06:45,120 --> 00:06:49,160 lugar para ver al tipo y luego 248 00:06:47,309 --> 00:06:49,160 249 00:06:47,319 --> 00:06:51,000 insistiría en traerte de vuelta para 250 00:06:49,150 --> 00:06:51,000 251 00:06:49,160 --> 00:06:52,599 hacerte un millón de preguntas y mi mamá 252 00:06:50,990 --> 00:06:52,599 253 00:06:51,000 --> 00:06:53,840 diría cielo Solamente tienes que 254 00:06:52,589 --> 00:06:53,840 255 00:06:52,599 --> 00:06:56,520 escuchar tu 256 00:06:53,830 --> 00:06:56,520 257 00:06:53,840 --> 00:06:59,720 corazón no se conocieron en unas citas 258 00:06:56,510 --> 00:06:59,720 259 00:06:56,520 --> 00:07:01,919 ciegas Sí pero mi papá decía que se 260 00:06:59,710 --> 00:07:01,919 261 00:06:59,720 --> 00:07:03,720 habrían conocido de todos modos sin 262 00:07:01,909 --> 00:07:03,720 263 00:07:01,919 --> 00:07:08,319 importar cuando era 264 00:07:03,710 --> 00:07:08,319 265 00:07:03,720 --> 00:07:10,879 Inevitable hacían tan buena pareja eran 266 00:07:08,309 --> 00:07:10,879 267 00:07:08,319 --> 00:07:14,440 complices Yo quiero lo mismo que ellos 268 00:07:10,869 --> 00:07:14,440 269 00:07:10,879 --> 00:07:16,879 tenían no creo que sea mucho pedir o 270 00:07:14,430 --> 00:07:16,879 271 00:07:14,440 --> 00:07:20,840 sí lo vas a tener 272 00:07:16,869 --> 00:07:20,840 273 00:07:16,879 --> 00:07:24,039 Helen eso también es 274 00:07:20,830 --> 00:07:24,039 275 00:07:20,840 --> 00:07:26,360 inevitable dejé en manos de eternidad la 276 00:07:24,029 --> 00:07:26,360 277 00:07:24,039 --> 00:07:28,440 tarea de hallar a mi alma gemela pero 278 00:07:26,350 --> 00:07:28,440 279 00:07:26,360 --> 00:07:31,440 Qué probabilidades hay Tal vez no sea mi 280 00:07:28,430 --> 00:07:31,440 281 00:07:28,440 --> 00:07:33,440 destino en un amor Así que hayas tenido 282 00:07:31,430 --> 00:07:33,440 283 00:07:31,440 --> 00:07:35,639 mala suerte no implica que vaya a ser 284 00:07:33,430 --> 00:07:35,639 285 00:07:33,440 --> 00:07:37,319 así 286 00:07:35,629 --> 00:07:37,319 287 00:07:35,639 --> 00:07:40,080 siempre 288 00:07:37,309 --> 00:07:40,080 289 00:07:37,319 --> 00:07:42,520 escúchame eternidad jamás falla y no 290 00:07:40,070 --> 00:07:42,520 291 00:07:40,080 --> 00:07:42,520 serás la 292 00:07:44,540 --> 00:08:00,280 [Música] 293 00:07:55,430 --> 00:08:00,280 294 00:07:55,440 --> 00:08:02,319 excepción cómo está su nombre 295 00:08:00,270 --> 00:08:02,319 296 00:08:00,280 --> 00:08:04,759 en realidad vengo de parte de eternidad 297 00:08:02,309 --> 00:08:04,759 298 00:08:02,319 --> 00:08:08,599 eternidad Oh 299 00:08:04,749 --> 00:08:08,599 300 00:08:04,759 --> 00:08:08,599 bienvenida venga 301 00:08:15,020 --> 00:08:21,199 [Música] 302 00:08:17,670 --> 00:08:21,199 303 00:08:17,680 --> 00:08:24,199 sígame Hola 304 00:08:21,189 --> 00:08:24,199 305 00:08:21,199 --> 00:08:24,199 Ah 306 00:08:28,240 --> 00:08:31,240 perdón 307 00:08:32,880 --> 00:08:35,519 gracias no 308 00:08:37,479 --> 00:08:46,760 hay creo que com yo en 309 00:08:42,070 --> 00:08:46,760 310 00:08:42,080 --> 00:08:46,760 realidad cortesía de eternidad 311 00:08:47,160 --> 00:08:50,160 salud 312 00:08:56,000 --> 00:09:01,480 Oiga escucha tal vez esto no no era lo 313 00:08:59,790 --> 00:09:01,480 314 00:08:59,800 --> 00:09:03,720 que esperábamos Pero qué tal si 315 00:09:01,470 --> 00:09:03,720 316 00:09:01,480 --> 00:09:04,590 empezamos otra vez de cero olvidemos lo 317 00:09:03,710 --> 00:09:04,590 318 00:09:03,720 --> 00:09:07,870 de 319 00:09:04,580 --> 00:09:07,870 320 00:09:04,590 --> 00:09:07,870 [Risas] 321 00:09:11,079 --> 00:09:17,200 hoy sí 322 00:09:13,190 --> 00:09:17,200 323 00:09:13,200 --> 00:09:19,160 esto no va a funcionar espera tienes que 324 00:09:17,190 --> 00:09:19,160 325 00:09:17,200 --> 00:09:24,760 quedarte al menos media 326 00:09:19,150 --> 00:09:24,760 327 00:09:19,160 --> 00:09:24,760 hora son las reglas o tú jamás obedeces 328 00:09:28,120 --> 00:09:31,120 reglas 329 00:09:42,200 --> 00:09:50,880 Gracias Disculpe Sí señor me trae uno de 330 00:09:46,910 --> 00:09:50,880 331 00:09:46,920 --> 00:09:54,720 estos por favor tuve un día largo y no 332 00:09:50,870 --> 00:09:54,720 333 00:09:50,880 --> 00:09:58,399 almorcé por lo general la dama ordena 334 00:09:54,710 --> 00:09:58,399 335 00:09:54,720 --> 00:09:59,839 primero no creo que este caballero sepa 336 00:09:58,389 --> 00:09:59,839 337 00:09:58,399 --> 00:10:04,040 de caballeros 338 00:09:59,829 --> 00:10:04,040 339 00:09:59,839 --> 00:10:07,279 y para sincera no me apetece nada Se lo 340 00:10:04,030 --> 00:10:07,279 341 00:10:04,040 --> 00:10:07,279 agradezco muy 342 00:10:09,040 --> 00:10:15,720 bien Esto es más incómodo que un 343 00:10:12,069 --> 00:10:15,720 344 00:10:12,079 --> 00:10:17,720 juicio soy abogado corporativo seo de 345 00:10:15,710 --> 00:10:17,720 346 00:10:15,720 --> 00:10:21,360 Williams y 347 00:10:17,710 --> 00:10:21,360 348 00:10:17,720 --> 00:10:24,920 Williams ya lo dijiste antes 349 00:10:21,350 --> 00:10:24,920 350 00:10:21,360 --> 00:10:27,760 enwood yo pongo atención incluso noto 351 00:10:24,910 --> 00:10:27,760 352 00:10:24,920 --> 00:10:27,760 que llevas el mismo 353 00:10:28,040 --> 00:10:34,120 traje it ninguna mujer se ha quejado de 354 00:10:32,030 --> 00:10:34,120 355 00:10:32,040 --> 00:10:36,079 mi forma de vestir de otras cosas 356 00:10:34,110 --> 00:10:36,079 357 00:10:34,120 --> 00:10:38,600 tampoco no me sorprende que notaras mi 358 00:10:36,069 --> 00:10:38,600 359 00:10:36,079 --> 00:10:41,360 traje me gusta dar una buena impresión a 360 00:10:38,590 --> 00:10:41,360 361 00:10:38,600 --> 00:10:43,880 mis clientes y nadie más según parece mi 362 00:10:41,350 --> 00:10:43,880 363 00:10:41,360 --> 00:10:47,560 trabajo es prioridad el tuyo no O es 364 00:10:43,870 --> 00:10:47,560 365 00:10:43,880 --> 00:10:50,279 simplemente no digas Qué es un Hobby es 366 00:10:47,550 --> 00:10:50,279 367 00:10:47,560 --> 00:10:52,399 un cliché ordinario incluso para alguien 368 00:10:50,269 --> 00:10:52,399 369 00:10:50,279 --> 00:10:54,279 como tú mi trabajo requiere mucha 370 00:10:52,389 --> 00:10:54,279 371 00:10:52,399 --> 00:10:56,360 concentración no está basado en 372 00:10:54,269 --> 00:10:56,360 373 00:10:54,279 --> 00:10:58,800 prácticas antiguas y discusiones sin 374 00:10:56,350 --> 00:10:58,800 375 00:10:56,360 --> 00:11:00,000 sentido mi trabajo despierta emociones 376 00:10:58,790 --> 00:11:00,000 377 00:10:58,800 --> 00:11:02,360 en la 378 00:10:59,990 --> 00:11:02,360 379 00:11:00,000 --> 00:11:05,040 gente al menos en la mayoría 380 00:11:02,350 --> 00:11:05,040 381 00:11:02,360 --> 00:11:07,959 definitivamente Sentí algo en berwood 382 00:11:05,030 --> 00:11:07,959 383 00:11:05,040 --> 00:11:11,240 claustrofobia de estar en un mismo lugar 384 00:11:07,949 --> 00:11:11,240 385 00:11:07,959 --> 00:11:13,399 durante décadas eso debe ser sofocante 386 00:11:11,230 --> 00:11:13,399 387 00:11:11,240 --> 00:11:15,760 te recomiendo ampliar un poco tus 388 00:11:13,389 --> 00:11:15,760 389 00:11:13,399 --> 00:11:18,600 Horizontes prueba algo nuevo como el 390 00:11:15,750 --> 00:11:18,600 391 00:11:15,760 --> 00:11:20,920 innesbrook Resort adoro el innesbrook 392 00:11:18,590 --> 00:11:20,920 393 00:11:18,600 --> 00:11:23,480 Resort mis papás se casaron ahí y mi 394 00:11:20,910 --> 00:11:23,480 395 00:11:20,920 --> 00:11:25,839 hermana no consigo entender cómo 396 00:11:23,470 --> 00:11:25,839 397 00:11:23,480 --> 00:11:27,360 escogieron una persona 398 00:11:25,829 --> 00:11:27,360 399 00:11:25,839 --> 00:11:30,399 tan 400 00:11:27,350 --> 00:11:30,399 401 00:11:27,360 --> 00:11:31,959 rutinaria no es lo que yo buscaba y Qué 402 00:11:30,389 --> 00:11:31,959 403 00:11:30,399 --> 00:11:34,920 era lo que 404 00:11:31,949 --> 00:11:34,920 405 00:11:31,959 --> 00:11:37,800 buscabas eres romántico no lo somos 406 00:11:34,910 --> 00:11:37,800 407 00:11:34,920 --> 00:11:39,959 todos eres una persona directa a qué te 408 00:11:37,790 --> 00:11:39,959 409 00:11:37,800 --> 00:11:42,399 refieres digamos que no te toca eres 410 00:11:39,949 --> 00:11:42,399 411 00:11:39,959 --> 00:11:45,600 despreocupado Querrás decir Haragán 412 00:11:42,389 --> 00:11:45,600 413 00:11:42,399 --> 00:11:47,040 francés o italiano comida ciudad 414 00:11:45,590 --> 00:11:47,040 415 00:11:45,600 --> 00:11:51,839 personas 416 00:11:47,030 --> 00:11:51,839 417 00:11:47,040 --> 00:11:51,839 arte artista favorito 418 00:11:56,680 --> 00:12:01,440 springsteen cuando Tuviste la 419 00:11:59,150 --> 00:12:01,440 420 00:11:59,160 --> 00:12:03,639 entrevistas con eternidad te lo tomaste 421 00:12:01,430 --> 00:12:03,639 422 00:12:01,440 --> 00:12:06,440 En serio entiendes lo que significa 423 00:12:03,629 --> 00:12:06,440 424 00:12:03,639 --> 00:12:08,240 recibir su invitación Lo que prometen 425 00:12:06,430 --> 00:12:08,240 426 00:12:06,440 --> 00:12:10,279 prometen Amor verdadero que puedo 427 00:12:08,230 --> 00:12:10,279 428 00:12:08,240 --> 00:12:12,800 confirmar que no existe y me tendrán que 429 00:12:10,269 --> 00:12:12,800 430 00:12:10,279 --> 00:12:16,040 escuchar Por jugar con mi 431 00:12:12,790 --> 00:12:16,040 432 00:12:12,800 --> 00:12:18,440 tiempo cancele la orden por jugar con 433 00:12:16,030 --> 00:12:18,440 434 00:12:16,040 --> 00:12:18,440 nuestro 435 00:12:22,130 --> 00:12:25,649 [Música] 436 00:12:27,880 --> 00:12:30,880 tiempo 437 00:12:30,890 --> 00:12:34,049 [Música] 438 00:12:36,519 --> 00:12:39,519 Hola 439 00:12:39,880 --> 00:12:45,199 llegamos Queremos saber todo Quién es tu 440 00:12:42,990 --> 00:12:45,199 441 00:12:43,000 --> 00:12:47,399 alma gemela es un artista 442 00:12:45,189 --> 00:12:47,399 443 00:12:45,199 --> 00:12:52,360 famoso lo 444 00:12:47,389 --> 00:12:52,360 445 00:12:47,399 --> 00:12:55,279 conocemos soy el primer gran fracaso de 446 00:12:52,350 --> 00:12:55,279 447 00:12:52,360 --> 00:13:00,920 eternidad el abogado del edificio 448 00:12:55,269 --> 00:13:00,920 449 00:12:55,279 --> 00:13:04,839 birchwood era mis citas ciegas el CR de 450 00:13:00,910 --> 00:13:04,839 451 00:13:00,920 --> 00:13:07,510 arte ya mismo iré a decirles que su 100% 452 00:13:04,829 --> 00:13:07,510 453 00:13:04,839 --> 00:13:22,520 de efectividad es un 454 00:13:07,500 --> 00:13:22,520 455 00:13:07,510 --> 00:13:22,520 [Música] 456 00:13:23,680 --> 00:13:29,480 engaño Buenos días 457 00:13:27,750 --> 00:13:29,480 458 00:13:27,760 --> 00:13:31,480 Hola 459 00:13:29,470 --> 00:13:31,480 460 00:13:29,480 --> 00:13:33,279 esto luce muy distinto A como estaba 461 00:13:31,470 --> 00:13:33,279 462 00:13:31,480 --> 00:13:35,639 cuando vine a las entrevistas No lo sé 463 00:13:33,269 --> 00:13:35,639 464 00:13:33,279 --> 00:13:37,480 yo hice todo desde mi oficina pagué la 465 00:13:35,629 --> 00:13:37,480 466 00:13:35,639 --> 00:13:39,959 membresía completa Aunque me pareció un 467 00:13:37,470 --> 00:13:39,959 468 00:13:37,480 --> 00:13:42,120 robo me aprobaron el mismo día Supongo 469 00:13:39,949 --> 00:13:42,120 470 00:13:39,959 --> 00:13:44,680 que mi reputación me 471 00:13:42,110 --> 00:13:44,680 472 00:13:42,120 --> 00:13:47,120 precede llamé al servicio de atención al 473 00:13:44,670 --> 00:13:47,120 474 00:13:44,680 --> 00:13:48,680 cliente de 24 horas pero nadie atiende 475 00:13:47,110 --> 00:13:48,680 476 00:13:47,120 --> 00:13:51,440 es por eso que estoy 477 00:13:48,670 --> 00:13:51,440 478 00:13:48,680 --> 00:13:54,920 aquí 479 00:13:51,430 --> 00:13:54,920 480 00:13:51,440 --> 00:13:54,920 Hola los 481 00:13:57,759 --> 00:14:04,480 audero hablar con el gerente pero por 482 00:14:00,189 --> 00:14:04,480 483 00:14:00,199 --> 00:14:07,120 separado no hay ningú gerente no hay 484 00:14:04,470 --> 00:14:07,120 485 00:14:04,480 --> 00:14:09,199 nadie no solo estaba decorado así como 486 00:14:07,110 --> 00:14:09,199 487 00:14:07,120 --> 00:14:13,000 muestra acaban de alquilar el lugar pero 488 00:14:09,189 --> 00:14:13,000 489 00:14:09,199 --> 00:14:15,720 llevaba meses vacío no había nada no 490 00:14:12,990 --> 00:14:15,720 491 00:14:13,000 --> 00:14:15,720 estaf 492 00:14:17,759 --> 00:14:22,560 estafar Johnny planea una cena especial 493 00:14:20,430 --> 00:14:22,560 494 00:14:20,440 --> 00:14:25,959 para nuestro primer mes juntos y quiere 495 00:14:22,550 --> 00:14:25,959 496 00:14:22,560 --> 00:14:27,680 que elija algo de esto pero no lo sé no 497 00:14:25,949 --> 00:14:27,680 498 00:14:25,959 --> 00:14:30,440 es mi 499 00:14:27,670 --> 00:14:30,440 500 00:14:27,680 --> 00:14:33,199 estilo soy Diane Williams de la firma 501 00:14:30,430 --> 00:14:33,199 502 00:14:30,440 --> 00:14:35,800 Williams y Williams Ella es mi madre 503 00:14:33,189 --> 00:14:35,800 504 00:14:33,199 --> 00:14:38,320 barb y él es 505 00:14:35,790 --> 00:14:38,320 506 00:14:35,800 --> 00:14:40,639 Dash quería disculparme por lo que dijo 507 00:14:38,310 --> 00:14:40,639 508 00:14:38,320 --> 00:14:42,399 mi hermano ayer le tiene demasiado 509 00:14:40,629 --> 00:14:42,399 510 00:14:40,639 --> 00:14:46,040 cariño a este edificio Gusto en 511 00:14:42,389 --> 00:14:46,040 512 00:14:42,399 --> 00:14:48,759 conocerte y no te preocupes es una obra 513 00:14:46,030 --> 00:14:48,759 514 00:14:46,040 --> 00:14:52,639 reaccionaria Así que fue un buen 515 00:14:48,749 --> 00:14:52,639 516 00:14:48,759 --> 00:14:57,680 comienzo ese cuadro me gusta 517 00:14:52,629 --> 00:14:57,680 518 00:14:52,639 --> 00:15:00,839 Oh enen se va a alegrar de tener un fan 519 00:14:57,670 --> 00:15:00,839 520 00:14:57,680 --> 00:15:05,160 dos quieres verlo de 521 00:15:00,829 --> 00:15:05,160 522 00:15:00,839 --> 00:15:05,160 cerca Fue un placer conocerte 523 00:15:05,639 --> 00:15:12,079 Igualmente irás en ese crucero con sena 524 00:15:08,389 --> 00:15:12,079 525 00:15:08,399 --> 00:15:15,880 Bueno yo es muy romántico mi esposo me 526 00:15:12,069 --> 00:15:15,880 527 00:15:12,079 --> 00:15:20,240 propuso casarnos en ese barco Te va a 528 00:15:15,870 --> 00:15:20,240 529 00:15:15,880 --> 00:15:20,240 encantar mamá me voy a 530 00:15:23,440 --> 00:15:30,600 sentar cómo puede ser que no exista todo 531 00:15:26,430 --> 00:15:30,600 532 00:15:26,440 --> 00:15:33,319 el mundo habla de eternidad 533 00:15:30,590 --> 00:15:33,319 534 00:15:30,600 --> 00:15:35,120 esa es su estrategia es lo que vende Te 535 00:15:33,309 --> 00:15:35,120 536 00:15:33,319 --> 00:15:37,480 apuesto que detrás de esto hay todo un 537 00:15:35,110 --> 00:15:37,480 538 00:15:35,120 --> 00:15:40,040 equipo de relaciones 539 00:15:37,470 --> 00:15:40,040 540 00:15:37,480 --> 00:15:42,480 públicas Pero quién fingiría algo así 541 00:15:40,030 --> 00:15:42,480 542 00:15:40,040 --> 00:15:47,480 para engañarme alguien que te 543 00:15:42,470 --> 00:15:47,480 544 00:15:42,480 --> 00:15:50,399 conoce quién sabe que busca citas amor 545 00:15:47,470 --> 00:15:50,399 546 00:15:47,480 --> 00:15:53,040 Estoy buscando amor y lo sabe todo el 547 00:15:50,389 --> 00:15:53,040 548 00:15:50,399 --> 00:15:57,600 mundo algún enemigo 549 00:15:53,030 --> 00:15:57,600 550 00:15:53,040 --> 00:16:00,079 quizás quee renc 551 00:15:57,590 --> 00:16:00,079 552 00:15:57,600 --> 00:16:02,959 ning por haber perdido un caso Hay un 553 00:16:00,069 --> 00:16:02,959 554 00:16:00,079 --> 00:16:06,560 montón la recepcionista del edificio me 555 00:16:02,949 --> 00:16:06,560 556 00:16:02,959 --> 00:16:08,720 dio el sobre yo lo recibí en mi estudio 557 00:16:06,550 --> 00:16:08,720 558 00:16:06,560 --> 00:16:10,160 aunque no figura Mi dirección Segura que 559 00:16:08,710 --> 00:16:10,160 560 00:16:08,720 --> 00:16:14,250 no fue alguien que odia el arte 561 00:16:10,150 --> 00:16:14,250 562 00:16:10,160 --> 00:16:17,000 abstracto O tal vez un exnovio resentido 563 00:16:14,240 --> 00:16:17,000 564 00:16:14,250 --> 00:16:20,240 [Música] 565 00:16:16,990 --> 00:16:20,240 566 00:16:17,000 --> 00:16:22,199 resentido Por qué estás siguiéndome No 567 00:16:20,230 --> 00:16:22,199 568 00:16:20,240 --> 00:16:23,639 estoy siguiéndote voy a mi edificio para 569 00:16:22,189 --> 00:16:23,639 570 00:16:22,199 --> 00:16:27,519 ayudar a organizar la fiesta de 571 00:16:23,629 --> 00:16:27,519 572 00:16:23,639 --> 00:16:29,839 aniversario de mi hermana por tú estás 573 00:16:27,509 --> 00:16:29,839 574 00:16:27,519 --> 00:16:31,680 siguiéndome 575 00:16:29,829 --> 00:16:31,680 576 00:16:29,839 --> 00:16:33,519 no tenemos que volver a hablar pero no 577 00:16:31,670 --> 00:16:33,519 578 00:16:31,680 --> 00:16:35,120 voy a parar hasta tomar medidas contra 579 00:16:33,509 --> 00:16:35,120 580 00:16:33,519 --> 00:16:38,519 los que estén detrás de eternidad Por 581 00:16:35,110 --> 00:16:38,519 582 00:16:35,120 --> 00:16:40,040 qué Porque lo que hacen está mal fingen 583 00:16:38,509 --> 00:16:40,040 584 00:16:38,519 --> 00:16:43,079 ayudar a la gente y no es más que un 585 00:16:40,030 --> 00:16:43,079 586 00:16:40,040 --> 00:16:44,880 engaño cruel pregunto por tú vas a tomar 587 00:16:43,069 --> 00:16:44,880 588 00:16:43,079 --> 00:16:47,959 medidas eres un artista ni siquiera 589 00:16:44,870 --> 00:16:47,959 590 00:16:44,880 --> 00:16:50,199 habrás leído el contrato haré lo que 591 00:16:47,949 --> 00:16:50,199 592 00:16:47,959 --> 00:16:52,959 esté a mi alcance por la gente como yo 593 00:16:50,189 --> 00:16:52,959 594 00:16:50,199 --> 00:16:55,720 que solo quiere encontrar el amor 595 00:16:52,949 --> 00:16:55,720 596 00:16:52,959 --> 00:16:57,480 quieres encontrar el amor verdadero 597 00:16:55,710 --> 00:16:57,480 598 00:16:55,720 --> 00:17:00,480 entonces pídele ayuda 599 00:16:57,470 --> 00:17:00,480 600 00:16:57,480 --> 00:17:00,480 Cupido 601 00:17:01,160 --> 00:17:06,720 Helen Helen por favor espera no me 602 00:17:04,630 --> 00:17:06,720 603 00:17:04,640 --> 00:17:10,039 refería a ti en específico sino a todo 604 00:17:06,710 --> 00:17:10,039 605 00:17:06,720 --> 00:17:11,959 eso del Amor verdadero Okay y y no me 606 00:17:10,029 --> 00:17:11,959 607 00:17:10,039 --> 00:17:14,039 importa lo de la cita pero sí que nos 608 00:17:11,949 --> 00:17:14,039 609 00:17:11,959 --> 00:17:17,000 hayan estafado quebrantaron unas cuantas 610 00:17:14,029 --> 00:17:17,000 611 00:17:14,039 --> 00:17:20,640 leyes Así que deja que yo me ocupe hay 612 00:17:16,990 --> 00:17:20,640 613 00:17:17,000 --> 00:17:23,480 algún problema aquí Acaso no te gusta el 614 00:17:20,630 --> 00:17:23,480 615 00:17:20,640 --> 00:17:27,160 arte eternidad es un engaño no se 616 00:17:23,470 --> 00:17:27,160 617 00:17:23,480 --> 00:17:29,679 estafaron fue una farsa qué cómo no lo 618 00:17:27,150 --> 00:17:29,679 619 00:17:27,160 --> 00:17:32,400 sé me voy a mi casa investigar bueno él 620 00:17:29,669 --> 00:17:32,400 621 00:17:29,679 --> 00:17:37,440 es abogado verdad tengo un nombre me 622 00:17:32,390 --> 00:17:37,440 623 00:17:32,400 --> 00:17:39,840 llamo Will claro Bueno tú y Will quizá 624 00:17:37,430 --> 00:17:39,840 625 00:17:37,440 --> 00:17:42,880 puedan trabajar juntos para resolver la 626 00:17:39,830 --> 00:17:42,880 627 00:17:39,840 --> 00:17:45,720 situación no no necesito niñera Gracias 628 00:17:42,870 --> 00:17:45,720 629 00:17:42,880 --> 00:17:47,600 Oh no te gusta la gente creativa te 630 00:17:45,710 --> 00:17:47,600 631 00:17:45,720 --> 00:17:50,039 intimida he trabajado con los directores 632 00:17:47,590 --> 00:17:50,039 633 00:17:47,600 --> 00:17:52,919 ejecutivos más implacables del mundo yo 634 00:17:50,029 --> 00:17:52,919 635 00:17:50,039 --> 00:17:56,679 no voy a ser niñera de 636 00:17:52,909 --> 00:17:56,679 637 00:17:52,919 --> 00:17:56,679 nadie te mantendré 638 00:17:57,400 --> 00:18:04,120 informada 639 00:17:59,590 --> 00:18:04,120 640 00:17:59,600 --> 00:18:04,120 Cuéntame Pero qué está pasando con 641 00:18:04,760 --> 00:18:11,720 eternidad y que no existe el que me 642 00:18:09,110 --> 00:18:11,720 643 00:18:09,120 --> 00:18:14,360 nominó está metido en esto O también lo 644 00:18:11,710 --> 00:18:14,360 645 00:18:11,720 --> 00:18:17,919 estafaron qué está 646 00:18:14,350 --> 00:18:17,919 647 00:18:14,360 --> 00:18:23,720 sucediendo Quién es el niño está con di 648 00:18:17,909 --> 00:18:23,720 649 00:18:17,919 --> 00:18:23,720 su hijo creo es la hermana de ya sabes 650 00:18:27,320 --> 00:18:30,320 quién 651 00:18:35,880 --> 00:18:41,919 te gusta el arte es mi materia favorita 652 00:18:38,830 --> 00:18:41,919 653 00:18:38,840 --> 00:18:43,640 y las matemáticas es una interesante 654 00:18:41,909 --> 00:18:43,640 655 00:18:41,919 --> 00:18:45,640 combinación de inteligencia Y 656 00:18:43,630 --> 00:18:45,640 657 00:18:43,640 --> 00:18:51,799 creatividad tú lo 658 00:18:45,630 --> 00:18:51,799 659 00:18:45,640 --> 00:18:56,640 pintaste Así es soy enen das mi 660 00:18:51,789 --> 00:18:56,640 661 00:18:51,799 --> 00:18:56,640 nieto mucho gusto das mucho gusto 662 00:18:57,320 --> 00:19:00,320 Helen 663 00:19:04,679 --> 00:19:09,200 sigue dando con el buzón de voz 664 00:19:06,789 --> 00:19:09,200 665 00:19:06,799 --> 00:19:11,720 Disculpen debo irme Tengo que investigar 666 00:19:09,190 --> 00:19:11,720 667 00:19:09,200 --> 00:19:13,520 algo yo necesito que me ayudes a 668 00:19:11,710 --> 00:19:13,520 669 00:19:11,720 --> 00:19:16,360 convencer a mamá de que no necesitamos 670 00:19:13,510 --> 00:19:16,360 671 00:19:13,520 --> 00:19:19,360 tarjetas de baile para la fiesta es algo 672 00:19:16,350 --> 00:19:19,360 673 00:19:16,360 --> 00:19:21,960 importante de verdad tengo que irme 674 00:19:19,350 --> 00:19:21,960 675 00:19:19,360 --> 00:19:26,559 campeón jugaremos al fútbol más 676 00:19:21,950 --> 00:19:26,559 677 00:19:21,960 --> 00:19:26,559 tarde lo prometes lo 678 00:19:27,240 --> 00:19:32,159 prometo 679 00:19:29,190 --> 00:19:32,159 680 00:19:29,200 --> 00:19:35,000 Ya te pareces a tu padre siempre ocupado 681 00:19:32,149 --> 00:19:35,000 682 00:19:32,159 --> 00:19:37,760 con algo mamá Dash cree que estás en 683 00:19:34,990 --> 00:19:37,760 684 00:19:35,000 --> 00:19:41,280 algo extraño tendrá que ver con la 685 00:19:37,750 --> 00:19:41,280 686 00:19:37,760 --> 00:19:44,440 acompañante acompañante para qué dejaré 687 00:19:41,270 --> 00:19:44,440 688 00:19:41,280 --> 00:19:44,440 que tú se lo expliques 689 00:19:51,280 --> 00:19:58,240 mamá ahora que no está pero qué pasó 690 00:19:54,590 --> 00:19:58,240 691 00:19:54,600 --> 00:20:00,799 eternidad es una estafa es una agencia 692 00:19:58,230 --> 00:20:00,799 693 00:19:58,240 --> 00:20:01,600 falsa fue engañada Tenemos que hablar 694 00:20:00,789 --> 00:20:01,600 695 00:20:00,799 --> 00:20:04,520 con 696 00:20:01,590 --> 00:20:04,520 697 00:20:01,600 --> 00:20:06,280 ella yo les dije a los de eternidad que 698 00:20:04,510 --> 00:20:06,280 699 00:20:04,520 --> 00:20:09,159 invitaran a 700 00:20:06,270 --> 00:20:09,159 701 00:20:06,280 --> 00:20:11,679 Helen tú y Johnny se conocieron por 702 00:20:09,149 --> 00:20:11,679 703 00:20:09,159 --> 00:20:15,320 eternidad y luego tuve que nominar y 704 00:20:11,669 --> 00:20:15,320 705 00:20:11,679 --> 00:20:18,159 elegí a Helen pero no podía decirle nada 706 00:20:15,310 --> 00:20:18,159 707 00:20:15,320 --> 00:20:20,280 Es una de las reglas Pero si tú y Johny 708 00:20:18,149 --> 00:20:20,280 709 00:20:18,159 --> 00:20:24,600 se conocieron por eternidad significa 710 00:20:20,270 --> 00:20:24,600 711 00:20:20,280 --> 00:20:24,600 que la agencia es real tu relación lo 712 00:20:27,159 --> 00:20:30,159 demuestra 713 00:20:30,500 --> 00:20:38,159 [Música] 714 00:20:33,870 --> 00:20:38,159 715 00:20:33,880 --> 00:20:38,159 eternidad tienes raíces 716 00:20:41,520 --> 00:20:49,200 raíz puedo ayudarte Ángela tu agente me 717 00:20:45,990 --> 00:20:49,200 718 00:20:46,000 --> 00:20:51,240 dijo dónde vivías solo quería informarte 719 00:20:49,190 --> 00:20:51,240 720 00:20:49,200 --> 00:20:53,559 sobre los avances del asunto legal que 721 00:20:51,230 --> 00:20:53,559 722 00:20:51,240 --> 00:20:55,440 tenemos y no podías llamarme por 723 00:20:53,549 --> 00:20:55,440 724 00:20:53,559 --> 00:20:58,280 teléfono no era necesario hacer el 725 00:20:55,430 --> 00:20:58,280 726 00:20:55,440 --> 00:21:00,880 esfuerzo de venir hasta mi casa dejaste 727 00:20:58,270 --> 00:21:00,880 728 00:20:58,280 --> 00:21:04,320 bien en claro que mi ayuda no te 729 00:21:00,870 --> 00:21:04,320 730 00:21:00,880 --> 00:21:07,960 interesaba quería que vieras 731 00:21:04,310 --> 00:21:07,960 732 00:21:04,320 --> 00:21:10,480 esto se presentó Hace unos días como Cat 733 00:21:07,950 --> 00:21:10,480 734 00:21:07,960 --> 00:21:15,320 ya no trabaja en mi edificio nadie la 735 00:21:10,470 --> 00:21:15,320 736 00:21:10,480 --> 00:21:18,000 conoce tú Sí ella me trajo mi sobre 737 00:21:15,310 --> 00:21:18,000 738 00:21:15,320 --> 00:21:20,360 interesante y también me contacté con la 739 00:21:17,990 --> 00:21:20,360 740 00:21:18,000 --> 00:21:23,080 empresa de muebles la del tipo que 741 00:21:20,350 --> 00:21:23,080 742 00:21:20,360 --> 00:21:24,919 estaba en la oficina vacía me dieron una 743 00:21:23,070 --> 00:21:24,919 744 00:21:23,080 --> 00:21:28,679 dirección que podría brindar alguna 745 00:21:24,909 --> 00:21:28,679 746 00:21:24,919 --> 00:21:30,919 pista esto es tarea de un Seo no tienes 747 00:21:28,669 --> 00:21:30,919 748 00:21:28,679 --> 00:21:33,120 nada mejor que hacer un sábado tengo 749 00:21:30,909 --> 00:21:33,120 750 00:21:30,919 --> 00:21:34,919 mucho que hacer gracias por preguntar 751 00:21:33,110 --> 00:21:34,919 752 00:21:33,120 --> 00:21:37,640 pero la búsqueda de Justicia es más 753 00:21:34,909 --> 00:21:37,640 754 00:21:34,919 --> 00:21:42,120 importante que descansar Yo jamás me 755 00:21:37,630 --> 00:21:42,120 756 00:21:37,640 --> 00:21:42,120 rindo Pues yo también descubrí 757 00:21:44,840 --> 00:21:50,679 algo Supongo que me invitó a 758 00:21:47,630 --> 00:21:50,679 759 00:21:47,640 --> 00:21:53,240 pasar lo mío es un poco más creativo que 760 00:21:50,669 --> 00:21:53,240 761 00:21:50,679 --> 00:21:55,480 tu pila de papeles aunque son casi todas 762 00:21:53,230 --> 00:21:55,480 763 00:21:53,240 --> 00:21:59,440 suposiciones no encontré nada concreto 764 00:21:55,470 --> 00:21:59,440 765 00:21:55,480 --> 00:22:01,360 sobre eternidad en ningún lado Sí bueno 766 00:21:59,430 --> 00:22:01,360 767 00:21:59,440 --> 00:22:03,440 yo tuve a dos asistentes ayudándome y 768 00:22:01,350 --> 00:22:03,440 769 00:22:01,360 --> 00:22:06,080 solo hallamos una dirección Tú tampoco 770 00:22:03,430 --> 00:22:06,080 771 00:22:03,440 --> 00:22:08,640 tenías otra cosa que hacer lo que hacen 772 00:22:06,070 --> 00:22:08,640 773 00:22:06,080 --> 00:22:11,400 está mal es importante para mí tratar de 774 00:22:08,630 --> 00:22:11,400 775 00:22:08,640 --> 00:22:13,039 detenerlos como pueda Por más que 776 00:22:11,390 --> 00:22:13,039 777 00:22:11,400 --> 00:22:16,000 solamente sea un 778 00:22:13,029 --> 00:22:16,000 779 00:22:13,039 --> 00:22:19,080 artista bienes raíces railes ahí 780 00:22:15,990 --> 00:22:19,080 781 00:22:16,000 --> 00:22:22,760 planeaba ir genial Me cambiaré Espérame 782 00:22:19,070 --> 00:22:22,760 783 00:22:19,080 --> 00:22:25,760 afuera no creo que sea una buena 784 00:22:22,750 --> 00:22:25,760 785 00:22:22,760 --> 00:22:25,760 idea 786 00:22:26,960 --> 00:22:29,960 okay 787 00:22:32,240 --> 00:22:36,240 esa oficina a la que fuiste tres veces 788 00:22:34,750 --> 00:22:36,240 789 00:22:34,760 --> 00:22:38,679 no tiene ningún historial de 790 00:22:36,230 --> 00:22:38,679 791 00:22:36,240 --> 00:22:40,880 documentación ni registro de seguros o 792 00:22:38,669 --> 00:22:40,880 793 00:22:38,679 --> 00:22:43,000 contratos está claro que era una fachada 794 00:22:40,870 --> 00:22:43,000 795 00:22:40,880 --> 00:22:45,240 pero no pudieron haberlo hecho sin ayuda 796 00:22:42,990 --> 00:22:45,240 797 00:22:43,000 --> 00:22:47,440 Pero por qué recurriste a eternidad si 798 00:22:45,230 --> 00:22:47,440 799 00:22:45,240 --> 00:22:48,919 ya estabas teniendo citas por tu cuenta 800 00:22:47,430 --> 00:22:48,919 801 00:22:47,440 --> 00:22:51,400 debo llevar a alguien a un evento 802 00:22:48,909 --> 00:22:51,400 803 00:22:48,919 --> 00:22:55,279 familiar Y nadie ha estado a la altura 804 00:22:51,390 --> 00:22:55,279 805 00:22:51,400 --> 00:22:59,840 para ti o para tu familia escucha mi 806 00:22:55,269 --> 00:22:59,840 807 00:22:55,279 --> 00:23:01,799 madre es bastante tradicional quiere ver 808 00:22:59,830 --> 00:23:01,799 809 00:22:59,840 --> 00:23:04,240 solere número deit 810 00:23:01,789 --> 00:23:04,240 811 00:23:01,799 --> 00:23:08,120 se oigan a ir con 812 00:23:04,230 --> 00:23:08,120 813 00:23:04,240 --> 00:23:10,799 unaa eso es muy raro no parec importarle 814 00:23:08,110 --> 00:23:10,799 815 00:23:08,120 --> 00:23:13,480 la simetría decho tiene buen ojo para lo 816 00:23:10,789 --> 00:23:13,480 817 00:23:10,799 --> 00:23:16,039 abstracto no s por está tan desesperada 818 00:23:13,470 --> 00:23:16,039 819 00:23:13,480 --> 00:23:17,559 por verme con alguien pero es así hay de 820 00:23:16,029 --> 00:23:17,559 821 00:23:16,039 --> 00:23:20,760 a ti también te 822 00:23:17,549 --> 00:23:20,760 823 00:23:17,559 --> 00:23:20,760 presion en 824 00:23:23,080 --> 00:23:26,080 realidad 825 00:23:26,880 --> 00:23:29,880 haal 826 00:23:34,039 --> 00:23:39,080 Qué pasó Ángela no es nada urgente no es 827 00:23:37,549 --> 00:23:39,080 828 00:23:37,559 --> 00:23:42,799 lo que insinuaste por 829 00:23:39,070 --> 00:23:42,799 830 00:23:39,080 --> 00:23:45,240 teléfono es probable que haya exagerado 831 00:23:42,789 --> 00:23:45,240 832 00:23:42,799 --> 00:23:48,520 pero todo sobre eternidad me hizo dudar 833 00:23:45,230 --> 00:23:48,520 834 00:23:45,240 --> 00:23:51,320 qué tal si Johnny también es un 835 00:23:48,510 --> 00:23:51,320 836 00:23:48,520 --> 00:23:54,200 estafador no lo vi en persona en toda la 837 00:23:51,310 --> 00:23:54,200 838 00:23:51,320 --> 00:23:56,799 semana y ahora lo llamo y no contesta 839 00:23:54,190 --> 00:23:56,799 840 00:23:54,200 --> 00:23:56,799 debe estar 841 00:23:56,880 --> 00:24:01,320 ocupado 842 00:23:58,630 --> 00:24:01,320 843 00:23:58,640 --> 00:24:03,559 Estuvo trabajando todos estos días y hoy 844 00:24:01,310 --> 00:24:03,559 845 00:24:01,320 --> 00:24:07,840 está jugando tenis Como cada sábado 846 00:24:03,549 --> 00:24:07,840 847 00:24:03,559 --> 00:24:07,840 claro dobles 848 00:24:08,159 --> 00:24:11,760 cancha quieres que vaya al club de tenis 849 00:24:10,710 --> 00:24:11,760 850 00:24:10,720 --> 00:24:14,480 y me 851 00:24:11,750 --> 00:24:14,480 852 00:24:11,760 --> 00:24:18,159 fije Pero qué gran 853 00:24:14,470 --> 00:24:18,159 854 00:24:14,480 --> 00:24:18,159 idea te espero 855 00:24:22,360 --> 00:24:28,039 aquí Aquí no es no hay ninguna agencia 856 00:24:25,350 --> 00:24:28,039 857 00:24:25,360 --> 00:24:29,840 quizás haya una entrada por atrás estás 858 00:24:28,029 --> 00:24:29,840 859 00:24:28,039 --> 00:24:32,399 llamándolos No a mi 860 00:24:29,830 --> 00:24:32,399 861 00:24:29,840 --> 00:24:35,039 asistente podemos tomar un café Mientras 862 00:24:32,389 --> 00:24:35,039 863 00:24:32,399 --> 00:24:37,679 tu asistente averigua Dónde queda 864 00:24:35,029 --> 00:24:37,679 865 00:24:35,039 --> 00:24:40,279 prefiero un lugar con manteles Nunca 866 00:24:37,669 --> 00:24:40,279 867 00:24:37,679 --> 00:24:43,159 fuiste a Mickey café 868 00:24:40,269 --> 00:24:43,159 869 00:24:40,279 --> 00:24:44,640 no Alguna vez has ido a una cafetería 870 00:24:43,149 --> 00:24:44,640 871 00:24:43,159 --> 00:24:49,840 saludable 872 00:24:44,630 --> 00:24:49,840 873 00:24:44,640 --> 00:24:52,559 no eres muy raro yo voy a ordenar por ti 874 00:24:49,830 --> 00:24:52,559 875 00:24:49,840 --> 00:24:52,559 café sin 876 00:24:56,760 --> 00:25:07,940 leche No aquí no hay 877 00:24:59,900 --> 00:25:07,940 878 00:24:59,910 --> 00:25:07,940 [Música] 879 00:25:14,120 --> 00:25:20,159 nada nada la oficina está registrada en 880 00:25:17,750 --> 00:25:20,159 881 00:25:17,760 --> 00:25:21,720 esta calle pero no y cuando la 882 00:25:20,149 --> 00:25:21,720 883 00:25:20,159 --> 00:25:24,919 encontremos qué les vamos a decir 884 00:25:21,710 --> 00:25:24,919 885 00:25:21,720 --> 00:25:27,200 exactamente de eso me encargo yo claro 886 00:25:24,909 --> 00:25:27,200 887 00:25:24,919 --> 00:25:28,399 Dile que soy abogado que es un tema 888 00:25:27,190 --> 00:25:28,399 889 00:25:27,200 --> 00:25:30,880 legal 890 00:25:28,389 --> 00:25:30,880 891 00:25:28,399 --> 00:25:33,960 qué idea tenías Cómo acabaste siendo 892 00:25:30,870 --> 00:25:33,960 893 00:25:30,880 --> 00:25:36,799 abogado O sea qué niño piensa en pilas 894 00:25:33,950 --> 00:25:36,799 895 00:25:33,960 --> 00:25:38,880 de documentos y reuniones eternas y dice 896 00:25:36,789 --> 00:25:38,880 897 00:25:36,799 --> 00:25:41,480 a eso quiero dedicarme vengo de una 898 00:25:38,870 --> 00:25:41,480 899 00:25:38,880 --> 00:25:43,240 familia de abogados es una tradición muy 900 00:25:41,470 --> 00:25:43,240 901 00:25:41,480 --> 00:25:43,960 larga que se remonta a los fundadores de 902 00:25:43,230 --> 00:25:43,960 903 00:25:43,240 --> 00:25:46,600 la 904 00:25:43,950 --> 00:25:46,600 905 00:25:43,960 --> 00:25:49,240 ciudad manejar la firma de mi padre era 906 00:25:46,590 --> 00:25:49,240 907 00:25:46,600 --> 00:25:49,240 mi sueño de 908 00:25:51,039 --> 00:25:58,840 niño tú siempre quisiste ser 909 00:25:54,549 --> 00:25:58,840 910 00:25:54,559 --> 00:26:01,600 artista pero era la persona creativa en 911 00:25:58,830 --> 00:26:01,600 912 00:25:58,840 --> 00:26:03,720 mi familia dejé con la boca abierta a 913 00:26:01,590 --> 00:26:03,720 914 00:26:01,600 --> 00:26:06,520 todos cuando les dije que quería ir a la 915 00:26:03,710 --> 00:26:06,520 916 00:26:03,720 --> 00:26:08,440 escuela de arte Pero mis papás pusieron 917 00:26:06,510 --> 00:26:08,440 918 00:26:06,520 --> 00:26:11,720 toda su energía en enviarme a estudiar 919 00:26:08,430 --> 00:26:11,720 920 00:26:08,440 --> 00:26:14,640 arte en París nunca dejaron de decirme 921 00:26:11,710 --> 00:26:14,640 922 00:26:11,720 --> 00:26:17,039 que escuchara mi corazón y que hiciera 923 00:26:14,630 --> 00:26:17,039 924 00:26:14,640 --> 00:26:19,480 lo que me apasionar mi papá decía que el 925 00:26:17,029 --> 00:26:19,480 926 00:26:17,039 --> 00:26:23,240 arte me hacía 927 00:26:19,470 --> 00:26:23,240 928 00:26:19,480 --> 00:26:23,240 espontánea te hace 929 00:26:26,600 --> 00:26:32,600 espontá son ellos Mira 930 00:26:30,549 --> 00:26:32,600 931 00:26:30,559 --> 00:26:35,600 Oh 932 00:26:32,590 --> 00:26:35,600 933 00:26:32,600 --> 00:26:35,600 vamos 934 00:26:35,960 --> 00:26:42,720 Disculpe sí venimos por lo que ella 935 00:26:39,669 --> 00:26:42,720 936 00:26:39,679 --> 00:26:46,640 quiere decir es que soy Will Williams de 937 00:26:42,710 --> 00:26:46,640 938 00:26:42,720 --> 00:26:49,720 Williams y Williams abogado no es mi 939 00:26:46,630 --> 00:26:49,720 940 00:26:46,640 --> 00:26:53,679 abogado Ah pero si se trata de un tema 941 00:26:49,710 --> 00:26:53,679 942 00:26:49,720 --> 00:26:56,600 legal qué algo ilegal que tenemos que 943 00:26:53,669 --> 00:26:56,600 944 00:26:53,679 --> 00:26:58,880 discutir no No necesitamos que nos dé 945 00:26:56,590 --> 00:26:58,880 946 00:26:56,600 --> 00:27:00,919 información empresa que está violando la 947 00:26:58,870 --> 00:27:00,919 948 00:26:58,880 --> 00:27:03,440 ley y rompiendo 949 00:27:00,909 --> 00:27:03,440 950 00:27:00,919 --> 00:27:05,520 corazones Necesito los datos de contacto 951 00:27:03,430 --> 00:27:05,520 952 00:27:03,440 --> 00:27:07,919 de las oficinas que alquilaron en el 50 953 00:27:05,510 --> 00:27:07,919 954 00:27:05,520 --> 00:27:07,919 de la calle 955 00:27:08,440 --> 00:27:13,399 Boulevard Perdón no puedo ayudarles 956 00:27:11,149 --> 00:27:13,399 957 00:27:11,159 --> 00:27:15,640 Disculpen está legalmente obligado a 958 00:27:13,389 --> 00:27:15,640 959 00:27:13,399 --> 00:27:17,640 brindarme esos datos o podemos revisar 960 00:27:15,630 --> 00:27:17,640 961 00:27:15,640 --> 00:27:20,000 la documentación escasa y mal archivada 962 00:27:17,630 --> 00:27:20,000 963 00:27:17,640 --> 00:27:22,120 sobre sus cuestionables oficinas si es 964 00:27:19,990 --> 00:27:22,120 965 00:27:20,000 --> 00:27:22,120 que 966 00:27:23,039 --> 00:27:28,880 existe tiene 30 minutos para darme esos 967 00:27:26,510 --> 00:27:28,880 968 00:27:26,520 --> 00:27:33,440 datos esperaremos 969 00:27:28,870 --> 00:27:33,440 970 00:27:28,880 --> 00:27:33,440 Aquí bien el café de aquí es 971 00:27:37,960 --> 00:27:44,559 bueno había otra persona jugando por él 972 00:27:41,789 --> 00:27:44,559 973 00:27:41,799 --> 00:27:47,200 pero le escribí cómo iba al partido y 974 00:27:44,549 --> 00:27:47,200 975 00:27:44,559 --> 00:27:49,760 dijo muy bien todos parecían conocerlo 976 00:27:47,190 --> 00:27:49,760 977 00:27:47,200 --> 00:27:51,960 como Johnny Así que en eso no te engañó 978 00:27:49,750 --> 00:27:51,960 979 00:27:49,760 --> 00:27:54,480 Pero entonces por qué 980 00:27:51,950 --> 00:27:54,480 981 00:27:51,960 --> 00:27:56,840 mintió cómo supiste que la agencia de 982 00:27:54,470 --> 00:27:56,840 983 00:27:54,480 --> 00:27:59,200 bienes raíces andaba en algo raro porque 984 00:27:56,830 --> 00:27:59,200 985 00:27:56,840 --> 00:28:02,159 mis empleados y yo los investigamos es 986 00:27:59,190 --> 00:28:02,159 987 00:27:59,200 --> 00:28:05,480 parte del plan operativo Así que hay un 988 00:28:02,149 --> 00:28:05,480 989 00:28:02,159 --> 00:28:07,840 plan yo no improviso nada jamás lo hago 990 00:28:05,470 --> 00:28:07,840 991 00:28:05,480 --> 00:28:11,679 no como ciertas personas nunca deseaste 992 00:28:07,830 --> 00:28:11,679 993 00:28:07,840 --> 00:28:11,679 patear el tablero Y ser 994 00:28:12,519 --> 00:28:16,399 espontáneo no Todo cambio 995 00:28:18,360 --> 00:28:23,720 ayuda es él y está enviándome La 996 00:28:24,000 --> 00:28:29,080 dirección es 997 00:28:26,430 --> 00:28:29,080 998 00:28:26,440 --> 00:28:31,559 ahí 999 00:28:29,070 --> 00:28:31,559 1000 00:28:29,080 --> 00:28:34,559 lo investigaré el lunes a primera hora 1001 00:28:31,549 --> 00:28:34,559 1002 00:28:31,559 --> 00:28:38,880 no yo estoy ocupada hasta el mediodía 1003 00:28:34,549 --> 00:28:38,880 1004 00:28:34,559 --> 00:28:38,880 los dos vamos a ir juntos por la 1005 00:28:40,400 --> 00:28:46,720 [Música] 1006 00:28:43,630 --> 00:28:46,720 1007 00:28:43,640 --> 00:28:48,919 tarde corre corre corre sigue derecho no 1008 00:28:46,710 --> 00:28:48,919 1009 00:28:46,720 --> 00:28:51,600 la pierdas Prepárate para 1010 00:28:48,909 --> 00:28:51,600 1011 00:28:48,919 --> 00:28:56,559 patear ya vamos 1012 00:28:51,590 --> 00:28:56,559 1013 00:28:51,600 --> 00:28:59,519 Go gran tiro 5 minutos más y Tenemos que 1014 00:28:56,549 --> 00:28:59,519 1015 00:28:56,559 --> 00:29:01,440 irnos tenemos que volver al hotel me 1016 00:28:59,509 --> 00:29:01,440 1017 00:28:59,519 --> 00:29:04,000 Temo que 1018 00:29:01,430 --> 00:29:04,000 1019 00:29:01,440 --> 00:29:08,039 sí les prometí que ayudaría con la 1020 00:29:03,990 --> 00:29:08,039 1021 00:29:04,000 --> 00:29:08,039 fiesta para qué hacen fiestas de 1022 00:29:09,200 --> 00:29:15,159 aniversario por Es un logro 1023 00:29:12,389 --> 00:29:15,159 1024 00:29:12,399 --> 00:29:17,799 importante debe celebrarse le dije a la 1025 00:29:15,149 --> 00:29:17,799 1026 00:29:15,159 --> 00:29:20,559 abuela que seré tu acompañante en serio 1027 00:29:17,789 --> 00:29:20,559 1028 00:29:17,799 --> 00:29:24,200 pero dijo que debía ser una esposa o una 1029 00:29:20,549 --> 00:29:24,200 1030 00:29:20,559 --> 00:29:27,399 novia sí si es una pareja Yo no voy a 1031 00:29:24,190 --> 00:29:27,399 1032 00:29:24,200 --> 00:29:29,519 casarme Eso espero tienes 8 años y sería 1033 00:29:27,389 --> 00:29:29,519 1034 00:29:27,399 --> 00:29:32,320 muy raro digo cuando sea más grande 1035 00:29:29,509 --> 00:29:32,320 1036 00:29:29,519 --> 00:29:35,399 prefiero jugar fútbol Yo también amigo 1037 00:29:32,310 --> 00:29:35,399 1038 00:29:32,320 --> 00:29:40,640 en serio Ahora ve por la pelota hay que 1039 00:29:35,389 --> 00:29:40,640 1040 00:29:35,399 --> 00:29:44,519 irnos claro lo crees Hola 1041 00:29:40,630 --> 00:29:44,519 1042 00:29:40,640 --> 00:29:47,480 Ah sí solo déjelo en la puerta sin 1043 00:29:44,509 --> 00:29:47,480 1044 00:29:44,519 --> 00:29:49,440 novedades de Johnny nada pero si mal lo 1045 00:29:47,470 --> 00:29:49,440 1046 00:29:47,480 --> 00:29:52,279 recuerdo estaba planeando una cena de 1047 00:29:49,430 --> 00:29:52,279 1048 00:29:49,440 --> 00:29:53,919 aniversario o no tal vez simplemente 1049 00:29:52,269 --> 00:29:53,919 1050 00:29:52,279 --> 00:29:56,159 estás descubriendo que la comunicación 1051 00:29:53,909 --> 00:29:56,159 1052 00:29:53,919 --> 00:29:58,720 no es su punto fuerte tal vez me está 1053 00:29:56,149 --> 00:29:58,720 1054 00:29:56,159 --> 00:30:01,360 haciendo Hosting 1055 00:29:58,710 --> 00:30:01,360 1056 00:29:58,720 --> 00:30:03,600 se dice ghostin voy a extender mi veto a 1057 00:30:01,350 --> 00:30:03,600 1058 00:30:01,360 --> 00:30:06,399 las citas no recordaba lo estresante que 1059 00:30:03,590 --> 00:30:06,399 1060 00:30:03,600 --> 00:30:08,640 es esto de dudar de todo me voy a tomar 1061 00:30:06,389 --> 00:30:08,640 1062 00:30:06,399 --> 00:30:11,200 otros se meses Yo haré lo mismo no 1063 00:30:08,630 --> 00:30:11,200 1064 00:30:08,640 --> 00:30:13,640 pienso salir con nadie hasta no saber la 1065 00:30:11,190 --> 00:30:13,640 1066 00:30:11,200 --> 00:30:17,120 verdad sobre eternidad aún no te han 1067 00:30:13,630 --> 00:30:17,120 1068 00:30:13,640 --> 00:30:19,399 llamado Tal vez están muy ocupados con 1069 00:30:17,110 --> 00:30:19,399 1070 00:30:17,120 --> 00:30:22,120 otras parejas conocen a alguien más que 1071 00:30:19,389 --> 00:30:22,120 1072 00:30:19,399 --> 00:30:22,120 haya usado sus 1073 00:30:25,080 --> 00:30:32,440 servicios es é Ah lo siento mucho estoy 1074 00:30:29,630 --> 00:30:32,440 1075 00:30:29,640 --> 00:30:35,760 en la oficina tuve una emergencia cuando 1076 00:30:32,430 --> 00:30:35,760 1077 00:30:32,440 --> 00:30:40,640 llegue a casa te llamo hao Un amor del 1078 00:30:35,750 --> 00:30:40,640 1079 00:30:35,760 --> 00:30:40,640 alma Lo ves No hay nada que preocuparte 1080 00:30:41,880 --> 00:30:52,919 [Música] 1081 00:30:51,350 --> 00:30:52,919 1082 00:30:51,360 --> 00:30:55,480 dije 1083 00:30:52,909 --> 00:30:55,480 1084 00:30:52,919 --> 00:30:57,720 Helen tengo una clase virtual en una 1085 00:30:55,470 --> 00:30:57,720 1086 00:30:55,480 --> 00:30:59,440 hora Así que hagamos lo que podamos 1087 00:30:57,710 --> 00:30:59,440 1088 00:30:57,720 --> 00:31:02,799 nunca le había prestado mucha atención a 1089 00:30:59,430 --> 00:31:02,799 1090 00:30:59,440 --> 00:31:04,679 la arquitectura es impresionante lo 1091 00:31:02,789 --> 00:31:04,679 1092 00:31:02,799 --> 00:31:08,159 diseñó tu padre yo puse el primer 1093 00:31:04,669 --> 00:31:08,159 1094 00:31:04,679 --> 00:31:10,720 ladrillo Qué gran legado el edificio y 1095 00:31:08,149 --> 00:31:10,720 1096 00:31:08,159 --> 00:31:13,320 la empresa quería algo que quedara en la 1097 00:31:10,710 --> 00:31:13,320 1098 00:31:10,720 --> 00:31:16,320 familia para siempre el hijo de Dayan 1099 00:31:13,310 --> 00:31:16,320 1100 00:31:13,320 --> 00:31:18,679 mantendrá la tradición el hijo de Diane 1101 00:31:16,310 --> 00:31:18,679 1102 00:31:16,320 --> 00:31:20,559 porque debería saber que las matemáticas 1103 00:31:18,669 --> 00:31:20,559 1104 00:31:18,679 --> 00:31:22,840 y el arte no encajan del todo con la 1105 00:31:20,549 --> 00:31:22,840 1106 00:31:20,559 --> 00:31:26,039 abogacía 1107 00:31:22,830 --> 00:31:26,039 1108 00:31:22,840 --> 00:31:29,279 Okay volviendo a lo nuestro no estoy muy 1109 00:31:26,029 --> 00:31:29,279 1110 00:31:26,039 --> 00:31:31,720 al tanto de alquilan las oficinas en 1111 00:31:29,269 --> 00:31:31,720 1112 00:31:29,279 --> 00:31:33,880 general son empresas de tecnologías o 1113 00:31:31,710 --> 00:31:33,880 1114 00:31:31,720 --> 00:31:36,200 finanzas Pero en cuanto sepamos Quiénes 1115 00:31:33,870 --> 00:31:36,200 1116 00:31:33,880 --> 00:31:38,440 nos estafaron los vamos a correr del 1117 00:31:36,190 --> 00:31:38,440 1118 00:31:36,200 --> 00:31:41,840 edificio Esto es lo que pude averiguar 1119 00:31:38,430 --> 00:31:41,840 1120 00:31:38,440 --> 00:31:43,840 Butler y Compañía están en el ala oeste 1121 00:31:41,830 --> 00:31:43,840 1122 00:31:41,840 --> 00:31:46,320 que es donde debería estar sin embargo 1123 00:31:43,830 --> 00:31:46,320 1124 00:31:43,840 --> 00:31:48,799 el número está mal subamos y veamos qué 1125 00:31:46,310 --> 00:31:48,799 1126 00:31:46,320 --> 00:31:51,399 hay No tan rápido su número Debería ser 1127 00:31:48,789 --> 00:31:51,399 1128 00:31:48,799 --> 00:31:52,760 el 67 pero esa oficina está en hombre de 1129 00:31:51,389 --> 00:31:52,760 1130 00:31:51,399 --> 00:31:56,519 ojara 1131 00:31:52,750 --> 00:31:56,519 1132 00:31:52,760 --> 00:31:57,679 cierto Entonces cuál es vayamos a ver y 1133 00:31:56,509 --> 00:31:57,679 1134 00:31:56,519 --> 00:31:59,519 ya tranquil 1135 00:31:57,669 --> 00:31:59,519 1136 00:31:57,679 --> 00:32:03,320 debemos planificarlo bien Para no perder 1137 00:31:59,509 --> 00:32:03,320 1138 00:31:59,519 --> 00:32:05,279 el tiempo debatir sobre perder tiempo es 1139 00:32:03,310 --> 00:32:05,279 1140 00:32:03,320 --> 00:32:07,880 perder 1141 00:32:05,269 --> 00:32:07,880 1142 00:32:05,279 --> 00:32:10,880 tiempo preguntemos Qué número es 1143 00:32:07,870 --> 00:32:10,880 1144 00:32:07,880 --> 00:32:10,880 exactamente 1145 00:32:11,480 --> 00:32:17,320 Disculpe buscamos la empresa Butler y 1146 00:32:14,389 --> 00:32:17,320 1147 00:32:14,399 --> 00:32:19,760 compañía es la oficina 67 oeste pero no 1148 00:32:17,310 --> 00:32:19,760 1149 00:32:17,320 --> 00:32:24,240 sabemos En qué piso está ah creo que 1150 00:32:19,750 --> 00:32:24,240 1151 00:32:19,760 --> 00:32:26,360 está en el primero o en el 20 en serio o 1152 00:32:24,230 --> 00:32:26,360 1153 00:32:24,240 --> 00:32:28,000 en cualquiera del medio cualquiera del 1154 00:32:26,350 --> 00:32:28,000 1155 00:32:26,360 --> 00:32:31,000 medio 1156 00:32:27,990 --> 00:32:31,000 1157 00:32:28,000 --> 00:32:31,000 sí 1158 00:32:32,919 --> 00:32:37,840 sígueme Qué se supone que haremos 1159 00:32:35,110 --> 00:32:37,840 1160 00:32:35,120 --> 00:32:39,480 golpear cada puerta qué otra opción hay 1161 00:32:37,830 --> 00:32:39,480 1162 00:32:37,840 --> 00:32:41,720 por qué no le preguntas de nuevo a tu 1163 00:32:39,470 --> 00:32:41,720 1164 00:32:39,480 --> 00:32:43,720 amigo el portero que él no sepa nada no 1165 00:32:41,710 --> 00:32:43,720 1166 00:32:41,720 --> 00:32:46,120 significa que los demás tampoco las 1167 00:32:43,710 --> 00:32:46,120 1168 00:32:43,720 --> 00:32:48,240 cosas no siempre siguen un mismo patrón 1169 00:32:46,110 --> 00:32:48,240 1170 00:32:46,120 --> 00:32:50,120 nada está condicionado por el pasado 1171 00:32:48,230 --> 00:32:50,120 1172 00:32:48,240 --> 00:32:53,519 estás hablando de arte abstracto otra 1173 00:32:50,110 --> 00:32:53,519 1174 00:32:50,120 --> 00:32:56,120 vez si es así dejaré de escucharte o es 1175 00:32:53,509 --> 00:32:56,120 1176 00:32:53,519 --> 00:32:59,240 parte de tu plan yo no tengo ningún plan 1177 00:32:56,110 --> 00:32:59,240 1178 00:32:56,120 --> 00:33:02,240 planificar esa algo que no va conmigo y 1179 00:32:59,230 --> 00:33:02,240 1180 00:32:59,240 --> 00:33:04,240 si vamos a trabajar juntos en esto ese 1181 00:33:02,230 --> 00:33:04,240 1182 00:33:02,240 --> 00:33:06,840 es un aspecto en el que vas a tener que 1183 00:33:04,230 --> 00:33:06,840 1184 00:33:04,240 --> 00:33:08,840 ceder es una de las habilidades de un 1185 00:33:06,830 --> 00:33:08,840 1186 00:33:06,840 --> 00:33:12,320 abogado verdad 1187 00:33:08,830 --> 00:33:12,320 1188 00:33:08,840 --> 00:33:15,919 ceder Mira es 1189 00:33:12,310 --> 00:33:15,919 1190 00:33:12,320 --> 00:33:15,919 ahí no puede 1191 00:33:18,080 --> 00:33:22,399 ser Butler y 1192 00:33:22,519 --> 00:33:28,279 compañía no no no no Oye oye un momento 1193 00:33:25,629 --> 00:33:28,279 1194 00:33:25,639 --> 00:33:30,200 de verdad aprecio Que seas impetuosa 1195 00:33:28,269 --> 00:33:30,200 1196 00:33:28,279 --> 00:33:32,600 pero eso es invasión de propiedad 1197 00:33:30,190 --> 00:33:32,600 1198 00:33:30,200 --> 00:33:35,679 privada y es ilegal impetuosa es un 1199 00:33:32,590 --> 00:33:35,679 1200 00:33:32,600 --> 00:33:35,679 sinónimo elegante de 1201 00:33:40,670 --> 00:33:46,679 [Música] 1202 00:33:43,350 --> 00:33:46,679 1203 00:33:43,360 --> 00:33:49,799 Impuls Se les perdió 1204 00:33:46,669 --> 00:33:49,799 1205 00:33:46,679 --> 00:33:51,919 algo se nos perdió algo mi familia es 1206 00:33:49,789 --> 00:33:51,919 1207 00:33:49,799 --> 00:33:55,960 dueña de este 1208 00:33:51,909 --> 00:33:55,960 1209 00:33:51,919 --> 00:33:58,960 edificio la oficina no recuerda dónde 1210 00:33:55,950 --> 00:33:58,960 1211 00:33:55,960 --> 00:33:58,960 está 1212 00:34:03,399 --> 00:34:07,799 Síganme festival para la tercera 1213 00:34:11,960 --> 00:34:18,200 edad el hombre que buscan usa sombrero y 1214 00:34:15,430 --> 00:34:18,200 1215 00:34:15,440 --> 00:34:19,960 siempre se sienta en esa banca Cómo 1216 00:34:18,190 --> 00:34:19,960 1217 00:34:18,200 --> 00:34:23,560 sabemos que vendrá 1218 00:34:19,950 --> 00:34:23,560 1219 00:34:19,960 --> 00:34:23,560 rutina Nunca cambia 1220 00:34:25,879 --> 00:34:28,879 nada 1221 00:34:35,560 --> 00:34:38,919 siento que esta investigación no está 1222 00:34:37,270 --> 00:34:38,919 1223 00:34:37,280 --> 00:34:43,159 yendo en la dirección 1224 00:34:38,909 --> 00:34:43,159 1225 00:34:38,919 --> 00:34:46,000 correcta pero aunque sea Está 1226 00:34:43,149 --> 00:34:46,000 1227 00:34:43,159 --> 00:34:48,320 avanzando debo admitir que preguntarle 1228 00:34:45,990 --> 00:34:48,320 1229 00:34:46,000 --> 00:34:50,480 al portero no fue el mejor plan no 1230 00:34:48,310 --> 00:34:50,480 1231 00:34:48,320 --> 00:34:54,200 teníamos un plan lo 1232 00:34:50,470 --> 00:34:54,200 1233 00:34:50,480 --> 00:34:57,560 olvidas hagamos uno 1234 00:34:54,190 --> 00:34:57,560 1235 00:34:54,200 --> 00:35:00,800 ahora un plan 1236 00:34:57,550 --> 00:35:00,800 1237 00:34:57,560 --> 00:35:02,320 es en serio supuse que serías más dura 1238 00:35:00,790 --> 00:35:02,320 1239 00:35:00,800 --> 00:35:05,040 para negociar Pues se ve que no 1240 00:35:02,310 --> 00:35:05,040 1241 00:35:02,320 --> 00:35:06,920 comprendes cómo funciona eso deceder qu 1242 00:35:05,030 --> 00:35:06,920 1243 00:35:05,040 --> 00:35:09,320 tal si empiezas por ser un poco menos 1244 00:35:06,910 --> 00:35:09,320 1245 00:35:06,920 --> 00:35:11,280 impulsiva por mejor no empiezas tú por 1246 00:35:09,310 --> 00:35:11,280 1247 00:35:09,320 --> 00:35:13,200 ser un poco menos terco sabes la 1248 00:35:11,270 --> 00:35:13,200 1249 00:35:11,280 --> 00:35:15,200 terquedad no siempre es un defecto es 1250 00:35:13,190 --> 00:35:15,200 1251 00:35:13,200 --> 00:35:18,320 más en mi entrevista con eternidad la 1252 00:35:15,190 --> 00:35:18,320 1253 00:35:15,200 --> 00:35:21,560 mencioné pero como una 1254 00:35:18,310 --> 00:35:21,560 1255 00:35:18,320 --> 00:35:21,560 virtud Yo 1256 00:35:21,880 --> 00:35:27,400 igual qué más dijiste dije que buscaba 1257 00:35:25,510 --> 00:35:27,400 1258 00:35:25,520 --> 00:35:30,680 una mujer de negocios 1259 00:35:27,390 --> 00:35:30,680 1260 00:35:27,400 --> 00:35:30,680 y exitosa que supiera lo que 1261 00:35:31,800 --> 00:35:37,359 quería pero no alguien que me obligue a 1262 00:35:35,109 --> 00:35:37,359 1263 00:35:35,119 --> 00:35:39,800 salir de mi zona de Confort sino alguien 1264 00:35:37,349 --> 00:35:39,800 1265 00:35:37,359 --> 00:35:43,119 que acepte que así como estoy me siento 1266 00:35:39,790 --> 00:35:43,119 1267 00:35:39,800 --> 00:35:46,280 bien Bueno desde que te conozco has ido 1268 00:35:43,109 --> 00:35:46,280 1269 00:35:43,119 --> 00:35:49,760 a una cafetería saludable y has probado 1270 00:35:46,270 --> 00:35:49,760 1271 00:35:46,280 --> 00:35:51,800 el café de Carbón no me lo recuerdes aún 1272 00:35:49,750 --> 00:35:51,800 1273 00:35:49,760 --> 00:35:54,000 siento el mal sabor Si no te hubieras 1274 00:35:51,790 --> 00:35:54,000 1275 00:35:51,800 --> 00:35:56,119 arriesgado jamás sabrías que no te gusta 1276 00:35:53,990 --> 00:35:56,119 1277 00:35:54,000 --> 00:35:59,640 berwood no lo pondría en su menú no lo 1278 00:35:56,109 --> 00:35:59,640 1279 00:35:56,119 --> 00:35:59,640 sabes cambiaron los 1280 00:36:00,280 --> 00:36:08,920 cuadros tal vez a la larga te 1281 00:36:04,990 --> 00:36:08,920 1282 00:36:05,000 --> 00:36:12,040 guste tal vez tú aprendas a hacer algo 1283 00:36:08,910 --> 00:36:12,040 1284 00:36:08,920 --> 00:36:14,359 diferente tal vez intentes hacer algo 1285 00:36:12,030 --> 00:36:14,359 1286 00:36:12,040 --> 00:36:14,359 menos 1287 00:36:15,079 --> 00:36:20,760 abstracto A dónde tomaría café tu 1288 00:36:17,870 --> 00:36:20,760 1289 00:36:17,880 --> 00:36:23,560 despreocupado hombre 1290 00:36:20,750 --> 00:36:23,560 1291 00:36:20,760 --> 00:36:25,440 ideal supongo que en una larga lista de 1292 00:36:23,550 --> 00:36:25,440 1293 00:36:23,560 --> 00:36:27,560 cafeterías que seguro me van a gustar 1294 00:36:25,430 --> 00:36:27,560 1295 00:36:25,440 --> 00:36:30,599 sabes cómo se hace una lista larga con 1296 00:36:27,550 --> 00:36:30,599 1297 00:36:27,560 --> 00:36:32,400 organización análisis estrategia eso es 1298 00:36:30,589 --> 00:36:32,400 1299 00:36:30,599 --> 00:36:34,960 planificar estaría bien que él lo 1300 00:36:32,390 --> 00:36:34,960 1301 00:36:32,400 --> 00:36:38,240 hiciera porque me complementaría pero 1302 00:36:34,950 --> 00:36:38,240 1303 00:36:34,960 --> 00:36:38,240 debería tener mi misma 1304 00:36:43,760 --> 00:36:47,720 ambición están mirándonos 1305 00:36:49,520 --> 00:36:55,280 Ah no estoy de traje no vinimos a no no 1306 00:36:53,349 --> 00:36:55,280 1307 00:36:53,359 --> 00:37:00,720 no 1308 00:36:55,270 --> 00:37:00,720 1309 00:36:55,280 --> 00:37:00,720 no no no no no no no no no no yo 1310 00:37:03,119 --> 00:37:09,560 eh No no sé cómo no sé cómo hacer esto 1311 00:37:07,270 --> 00:37:09,560 1312 00:37:07,280 --> 00:37:09,560 Yo 1313 00:37:14,280 --> 00:37:21,640 tampoco lista Okay yo llevo el ritmo Sí 1314 00:37:18,630 --> 00:37:21,640 1315 00:37:18,640 --> 00:37:23,359 creí que ya lo hacías Es evidente que no 1316 00:37:21,630 --> 00:37:23,359 1317 00:37:21,640 --> 00:37:25,480 puedo sentir la presión solo déjame 1318 00:37:23,349 --> 00:37:25,480 1319 00:37:23,359 --> 00:37:28,599 llevar el ritmo quieres el pie izquierdo 1320 00:37:25,470 --> 00:37:28,599 1321 00:37:25,480 --> 00:37:28,599 va primero 1322 00:37:30,490 --> 00:37:43,319 [Música] 1323 00:37:35,880 --> 00:37:43,319 1324 00:37:35,890 --> 00:37:47,040 [Aplausos] 1325 00:37:43,309 --> 00:37:47,040 1326 00:37:43,319 --> 00:37:49,160 No todo está en orden estoy bien todo 1327 00:37:47,030 --> 00:37:49,160 1328 00:37:47,040 --> 00:37:51,640 está bien dónde dónde está el señor 1329 00:37:49,150 --> 00:37:51,640 1330 00:37:49,160 --> 00:37:55,520 Butler se fue y no lo vimos no nunca 1331 00:37:51,630 --> 00:37:55,520 1332 00:37:51,640 --> 00:37:55,520 apareció voy a hablar con el 1333 00:37:55,599 --> 00:38:01,880 portero Qué pasó el tipo con el sombrero 1334 00:37:59,230 --> 00:38:01,880 1335 00:37:59,240 --> 00:38:05,520 Dónde está dijiste que iba a estar aquí 1336 00:38:01,870 --> 00:38:05,520 1337 00:38:01,880 --> 00:38:07,079 no lo sé pero les aconsejo volver mañana 1338 00:38:05,510 --> 00:38:07,079 1339 00:38:05,520 --> 00:38:11,680 para practicar el 1340 00:38:07,069 --> 00:38:11,680 1341 00:38:07,079 --> 00:38:14,119 cha eso lo no somos bailarines Ok 1342 00:38:11,670 --> 00:38:14,119 1343 00:38:11,680 --> 00:38:14,119 quieren 1344 00:38:14,920 --> 00:38:19,839 pastel tranquila no pasa nada mañana 1345 00:38:17,910 --> 00:38:19,839 1346 00:38:17,920 --> 00:38:21,760 hablaré con la agencia de bienes raíces 1347 00:38:19,829 --> 00:38:21,760 1348 00:38:19,839 --> 00:38:25,599 seguro nos ocultan información Eso 1349 00:38:21,750 --> 00:38:25,599 1350 00:38:21,760 --> 00:38:27,599 espero pero por no vamos ahora no tengo 1351 00:38:25,589 --> 00:38:27,599 1352 00:38:25,599 --> 00:38:31,280 un compromiso esta noche y no puedo 1353 00:38:27,589 --> 00:38:31,280 1354 00:38:27,599 --> 00:38:33,160 llegar tarde qué tienes una cita yo no 1355 00:38:31,270 --> 00:38:33,160 1356 00:38:31,280 --> 00:38:36,920 pienso tener citas hasta no dar con 1357 00:38:33,150 --> 00:38:36,920 1358 00:38:33,160 --> 00:38:36,920 eternidad Hablamos mañana 1359 00:38:39,319 --> 00:38:42,920 enen sí quiero 1360 00:38:50,350 --> 00:38:58,160 [Música] 1361 00:38:53,710 --> 00:38:58,160 1362 00:38:53,720 --> 00:39:00,760 pastel Qué es todo esto y carboncillo 1363 00:38:58,150 --> 00:39:00,760 1364 00:38:58,160 --> 00:39:03,880 Qué te sucede intento salir un poco de 1365 00:39:00,750 --> 00:39:03,880 1366 00:39:00,760 --> 00:39:05,280 mi zona de Confort aún no sé qué será 1367 00:39:03,870 --> 00:39:05,280 1368 00:39:03,880 --> 00:39:07,760 esto 1369 00:39:05,270 --> 00:39:07,760 1370 00:39:05,280 --> 00:39:09,920 exactamente solo necesito demostrarle 1371 00:39:07,750 --> 00:39:09,920 1372 00:39:07,760 --> 00:39:10,880 algo a Will hay que predicar con el 1373 00:39:09,910 --> 00:39:10,880 1374 00:39:09,920 --> 00:39:15,440 ejemplo 1375 00:39:10,870 --> 00:39:15,440 1376 00:39:10,880 --> 00:39:15,440 no debo probar algo nuevo otra 1377 00:39:20,820 --> 00:39:28,440 [Música] 1378 00:39:25,430 --> 00:39:28,440 1379 00:39:25,440 --> 00:39:28,440 vez 1380 00:39:31,720 --> 00:39:36,520 no pueden simplemente hacer algo 1381 00:39:34,630 --> 00:39:36,520 1382 00:39:34,640 --> 00:39:38,880 intermedio 1383 00:39:36,510 --> 00:39:38,880 1384 00:39:36,520 --> 00:39:40,880 intermedio creí que dirías que me 1385 00:39:38,870 --> 00:39:40,880 1386 00:39:38,880 --> 00:39:43,640 lanzara Y viera qué pasa o que corra 1387 00:39:40,870 --> 00:39:43,640 1388 00:39:40,880 --> 00:39:46,720 lejos muy lejos de ahí Qué tiene de malo 1389 00:39:43,630 --> 00:39:46,720 1390 00:39:43,640 --> 00:39:50,119 una cita tradicional nada si te gusta lo 1391 00:39:46,710 --> 00:39:50,119 1392 00:39:46,720 --> 00:39:53,520 tradicional Pero a mí no en realidad no 1393 00:39:50,109 --> 00:39:53,520 1394 00:39:50,119 --> 00:39:55,400 sabemos que está planeando Johnny no hay 1395 00:39:53,510 --> 00:39:55,400 1396 00:39:53,520 --> 00:39:59,640 ninguna 1397 00:39:55,390 --> 00:39:59,640 1398 00:39:55,400 --> 00:40:01,920 evidencia conociste al amor de tu vida y 1399 00:39:59,630 --> 00:40:01,920 1400 00:39:59,640 --> 00:40:05,599 te aterra a pensar que al final no vaya 1401 00:40:01,910 --> 00:40:05,599 1402 00:40:01,920 --> 00:40:10,640 a funcionar yo Me sentiría igual acaso 1403 00:40:05,589 --> 00:40:10,640 1404 00:40:05,599 --> 00:40:10,640 estoy saboteando inconscientemente la 1405 00:40:11,520 --> 00:40:17,200 relación Qué debo hacer puedes dejar de 1406 00:40:14,710 --> 00:40:17,200 1407 00:40:14,720 --> 00:40:18,880 lado todo lo que crees que podría pasar 1408 00:40:17,190 --> 00:40:18,880 1409 00:40:17,200 --> 00:40:22,480 y tan solo ver qué es lo que Johnny 1410 00:40:18,870 --> 00:40:22,480 1411 00:40:18,880 --> 00:40:23,560 tiene o no en mente no crees podemos 1412 00:40:22,470 --> 00:40:23,560 1413 00:40:22,480 --> 00:40:27,440 hacer un 1414 00:40:23,550 --> 00:40:27,440 1415 00:40:23,560 --> 00:40:29,000 plan un plan 1416 00:40:27,430 --> 00:40:29,000 1417 00:40:27,440 --> 00:40:32,319 estás bien 1418 00:40:28,990 --> 00:40:32,319 1419 00:40:29,000 --> 00:40:35,480 Helen deberías ver en lo que está 1420 00:40:32,309 --> 00:40:35,480 1421 00:40:32,319 --> 00:40:38,480 trabajando qué 1422 00:40:35,470 --> 00:40:38,480 1423 00:40:35,480 --> 00:40:38,480 nada 1424 00:40:39,640 --> 00:40:45,960 aún qué 1425 00:40:41,870 --> 00:40:45,960 1426 00:40:41,880 --> 00:40:49,800 quieres no tienen Pizza no no probemos 1427 00:40:45,950 --> 00:40:49,800 1428 00:40:45,960 --> 00:40:51,480 algo nuevo y si no me gusta me lo como 1429 00:40:49,790 --> 00:40:51,480 1430 00:40:49,800 --> 00:40:53,079 yo 1431 00:40:51,470 --> 00:40:53,079 1432 00:40:51,480 --> 00:40:55,319 pedirás 1433 00:40:53,069 --> 00:40:55,319 1434 00:40:53,079 --> 00:40:59,880 eso no 1435 00:40:55,309 --> 00:40:59,880 1436 00:40:55,319 --> 00:41:02,400 lo mismo que t o que la tía das elige lo 1437 00:40:59,870 --> 00:41:02,400 1438 00:40:59,880 --> 00:41:06,160 que tú quieras 1439 00:41:02,390 --> 00:41:06,160 1440 00:41:02,400 --> 00:41:09,880 Sí arriésgate 1441 00:41:06,150 --> 00:41:09,880 1442 00:41:06,160 --> 00:41:11,319 en qué te inspiraste hay mucho interés 1443 00:41:09,870 --> 00:41:11,319 1444 00:41:09,880 --> 00:41:14,040 por tus cuadros 1445 00:41:11,309 --> 00:41:14,040 1446 00:41:11,319 --> 00:41:16,880 abstractos solo necesitaba probar algo 1447 00:41:14,030 --> 00:41:16,880 1448 00:41:14,040 --> 00:41:20,160 nuevo tiene algo que ver con 1449 00:41:16,870 --> 00:41:20,160 1450 00:41:16,880 --> 00:41:23,359 Will no sabía que Will y su crítica te 1451 00:41:20,150 --> 00:41:23,359 1452 00:41:20,160 --> 00:41:26,440 habían afectado tanto O acaso dijo algo 1453 00:41:23,349 --> 00:41:26,440 1454 00:41:23,359 --> 00:41:29,240 más bueno pasamos la tarde juntos 1455 00:41:26,430 --> 00:41:29,240 1456 00:41:26,440 --> 00:41:32,280 buscando un contacto por lo de eternidad 1457 00:41:29,230 --> 00:41:32,280 1458 00:41:29,240 --> 00:41:36,280 no hablamos nada de 1459 00:41:32,270 --> 00:41:36,280 1460 00:41:32,280 --> 00:41:40,400 arte y de qué hablaron de nada 1461 00:41:36,270 --> 00:41:40,400 1462 00:41:36,280 --> 00:41:40,400 importante luego él se fue a una 1463 00:41:41,630 --> 00:41:46,040 [Música] 1464 00:41:42,829 --> 00:41:46,040 1465 00:41:42,839 --> 00:41:49,200 cita Qué pasó en el almuerzo Volviste 1466 00:41:46,030 --> 00:41:49,200 1467 00:41:46,040 --> 00:41:51,880 con la corbata floja el traje arrugado 1468 00:41:49,190 --> 00:41:51,880 1469 00:41:49,200 --> 00:41:55,520 No estuve almorzando estuve bailando con 1470 00:41:51,870 --> 00:41:55,520 1471 00:41:51,880 --> 00:41:58,920 Ruby una dama de 65 años bailamos 1472 00:41:55,510 --> 00:41:58,920 1473 00:41:55,520 --> 00:42:01,200 merengue o cha chaa al parecer debe ser 1474 00:41:58,910 --> 00:42:01,200 1475 00:41:58,920 --> 00:42:04,400 una dama muy especial Si logró hacerte 1476 00:42:01,190 --> 00:42:04,400 1477 00:42:01,200 --> 00:42:06,040 bailar podrías llevarla a la fiesta por 1478 00:42:04,390 --> 00:42:06,040 1479 00:42:04,400 --> 00:42:08,800 qué insistes en que lleve a alguien que 1480 00:42:06,030 --> 00:42:08,800 1481 00:42:06,040 --> 00:42:12,359 no es para mí nadie será adecuada para 1482 00:42:08,790 --> 00:42:12,359 1483 00:42:08,800 --> 00:42:16,160 ti hasta que te permitas seguir 1484 00:42:12,349 --> 00:42:16,160 1485 00:42:12,359 --> 00:42:16,160 adelante está bien que lo 1486 00:42:16,920 --> 00:42:22,839 hagas bien amigo qué 1487 00:42:19,950 --> 00:42:22,839 1488 00:42:19,960 --> 00:42:27,319 elegiste voy a probar el pastel vegano 1489 00:42:22,829 --> 00:42:27,319 1490 00:42:22,839 --> 00:42:29,280 tengo una amiga vegana bueno gusta haré 1491 00:42:27,309 --> 00:42:29,280 1492 00:42:27,319 --> 00:42:31,240 que preparen comida vegana en mi fiesta 1493 00:42:29,270 --> 00:42:31,240 1494 00:42:29,280 --> 00:42:33,680 pero no le digas a la abuela porque no 1495 00:42:31,230 --> 00:42:33,680 1496 00:42:31,240 --> 00:42:36,079 la va a querer comer si no vas a ir con 1497 00:42:33,670 --> 00:42:36,079 1498 00:42:33,680 --> 00:42:38,280 nadie puedes sentarte conmigo hay un 1499 00:42:36,069 --> 00:42:38,280 1500 00:42:36,079 --> 00:42:40,400 lugar libre No te ofendas pero creo que 1501 00:42:38,270 --> 00:42:40,400 1502 00:42:38,280 --> 00:42:43,079 voy a estar más cómodo sentado con 1503 00:42:40,390 --> 00:42:43,079 1504 00:42:40,400 --> 00:42:45,880 adultos Oye por qué no llevas a tu amiga 1505 00:42:43,069 --> 00:42:45,880 1506 00:42:43,079 --> 00:42:48,880 vegana a la fiesta será tu acompañante 1507 00:42:45,870 --> 00:42:48,880 1508 00:42:45,880 --> 00:42:48,880 no quiero que estés 1509 00:42:55,160 --> 00:42:59,000 solo 1510 00:42:57,230 --> 00:42:59,000 1511 00:42:57,240 --> 00:43:00,680 tengo dos reuniones al mediodía y 1512 00:42:58,990 --> 00:43:00,680 1513 00:42:59,000 --> 00:43:03,640 después vuelvo a ayudarte aunque no sé 1514 00:43:00,670 --> 00:43:03,640 1515 00:43:00,680 --> 00:43:06,960 en qué estado voy a estar iré a verme 1516 00:43:03,630 --> 00:43:06,960 1517 00:43:03,640 --> 00:43:09,599 con Ángela para hablar de una nueva 1518 00:43:06,950 --> 00:43:09,599 1519 00:43:06,960 --> 00:43:12,559 exhibición me pregunto si habrá tenido 1520 00:43:09,589 --> 00:43:12,559 1521 00:43:09,599 --> 00:43:15,319 noticias de Johnny Espero que no sea 1522 00:43:12,549 --> 00:43:15,319 1523 00:43:12,559 --> 00:43:18,599 como ella piensa yo no estoy tan segura 1524 00:43:15,309 --> 00:43:18,599 1525 00:43:15,319 --> 00:43:21,880 como sea vamos a estar ahí para apoyarla 1526 00:43:18,589 --> 00:43:21,880 1527 00:43:18,599 --> 00:43:25,119 eres tan buena amiga conmigo también 1528 00:43:21,870 --> 00:43:25,119 1529 00:43:21,880 --> 00:43:30,079 amiga eres la hermana mayor que yo nunca 1530 00:43:25,109 --> 00:43:30,079 1531 00:43:25,119 --> 00:43:33,680 tuve Eso me gusta más wow Está 1532 00:43:30,069 --> 00:43:33,680 1533 00:43:30,079 --> 00:43:36,319 fantástico Gracias está absorto en el 1534 00:43:33,670 --> 00:43:36,319 1535 00:43:33,680 --> 00:43:38,680 momento no piensa en el pasado ni en el 1536 00:43:36,309 --> 00:43:38,680 1537 00:43:36,319 --> 00:43:41,319 futuro me ayudó a darme cuenta de que 1538 00:43:38,670 --> 00:43:41,319 1539 00:43:38,680 --> 00:43:43,280 debo vivir más en el aquí y en el ahora 1540 00:43:41,309 --> 00:43:43,280 1541 00:43:41,319 --> 00:43:47,079 dejar de pensar tanto en Hacia dónde me 1542 00:43:43,270 --> 00:43:47,079 1543 00:43:43,280 --> 00:43:50,240 llevará el viento eso no es típico de 1544 00:43:47,069 --> 00:43:50,240 1545 00:43:47,079 --> 00:43:52,240 ti mis papás estarían furiosos Si 1546 00:43:50,230 --> 00:43:52,240 1547 00:43:50,240 --> 00:43:53,520 supieran que vivo mi vida esperando a 1548 00:43:52,230 --> 00:43:53,520 1549 00:43:52,240 --> 00:43:57,079 que llegue lo correcto en vez de 1550 00:43:53,510 --> 00:43:57,079 1551 00:43:53,520 --> 00:43:59,839 arriesgarme y probar algo diferente 1552 00:43:57,069 --> 00:43:59,839 1553 00:43:57,079 --> 00:44:02,079 no puedo seguir poniéndolos de excusa 1554 00:43:59,829 --> 00:44:02,079 1555 00:43:59,839 --> 00:44:05,359 simplemente intentabas 1556 00:44:02,069 --> 00:44:05,359 1557 00:44:02,079 --> 00:44:08,079 protegerte Estuve fingiendo sin tener 1558 00:44:05,349 --> 00:44:08,079 1559 00:44:05,359 --> 00:44:11,440 confianza en mí y Esa no es la manera de 1560 00:44:08,069 --> 00:44:11,440 1561 00:44:08,079 --> 00:44:14,119 vivir ni de trabajar mis mejores obras 1562 00:44:11,430 --> 00:44:14,119 1563 00:44:11,440 --> 00:44:15,370 siempre salieron del corazón y tus 1564 00:44:14,109 --> 00:44:15,370 1565 00:44:14,119 --> 00:44:20,370 mejores 1566 00:44:15,360 --> 00:44:20,370 1567 00:44:15,370 --> 00:44:20,370 [Música] 1568 00:44:21,040 --> 00:44:26,800 consejos perdón se me hizo 1569 00:44:23,549 --> 00:44:26,800 1570 00:44:23,559 --> 00:44:30,359 tarde Hola campeón 1571 00:44:26,790 --> 00:44:30,359 1572 00:44:26,800 --> 00:44:33,000 Dónde está di ella está en camino y dijo 1573 00:44:30,349 --> 00:44:33,000 1574 00:44:30,359 --> 00:44:37,240 que no hagamos nada hasta que 1575 00:44:32,990 --> 00:44:37,240 1576 00:44:33,000 --> 00:44:41,680 venga bueno vendrás 1577 00:44:37,230 --> 00:44:41,680 1578 00:44:37,240 --> 00:44:41,680 acompañado de la mujer más hermosa del 1579 00:44:42,160 --> 00:44:48,760 mundo eres muy tierno William y seguro 1580 00:44:45,349 --> 00:44:48,760 1581 00:44:45,359 --> 00:44:51,040 que tu padre lo aprobaría pero no eres 1582 00:44:48,750 --> 00:44:51,040 1583 00:44:48,760 --> 00:44:54,640 mi tipo de hombre sobre todo a la hora 1584 00:44:51,030 --> 00:44:54,640 1585 00:44:51,040 --> 00:44:54,640 de bailar eres 1586 00:44:54,960 --> 00:45:00,960 terrible Gracias ma no conseguiste a 1587 00:44:58,270 --> 00:45:00,960 1588 00:44:58,280 --> 00:45:03,319 nadie es difícil encontrar a una mujer 1589 00:45:00,950 --> 00:45:03,319 1590 00:45:00,960 --> 00:45:05,960 adecuada para mí y para la familia te 1591 00:45:03,309 --> 00:45:05,960 1592 00:45:03,319 --> 00:45:08,240 ayudo ya no hay tiempo falta poco para 1593 00:45:05,950 --> 00:45:08,240 1594 00:45:05,960 --> 00:45:10,800 la fiesta necesitas una novia de verdad 1595 00:45:08,230 --> 00:45:10,800 1596 00:45:08,240 --> 00:45:13,400 no solo alguien para la fiesta estuviste 1597 00:45:10,790 --> 00:45:13,400 1598 00:45:10,800 --> 00:45:15,000 hablando con tu amiga vegana en la 1599 00:45:13,390 --> 00:45:15,000 1600 00:45:13,400 --> 00:45:18,920 escuela 1601 00:45:14,990 --> 00:45:18,920 1602 00:45:15,000 --> 00:45:21,920 Dash sé que me ocultas algo en la 1603 00:45:18,910 --> 00:45:21,920 1604 00:45:18,920 --> 00:45:21,920 oficina 1605 00:45:24,880 --> 00:45:30,520 ahora 1606 00:45:27,589 --> 00:45:30,520 1607 00:45:27,599 --> 00:45:33,839 Cómo se llama Sofía le gusta el fútbol 1608 00:45:30,510 --> 00:45:33,839 1609 00:45:30,520 --> 00:45:36,000 le gusta el fútbol Qué interesante 1610 00:45:33,829 --> 00:45:36,000 1611 00:45:33,839 --> 00:45:38,680 quiero sentarme con ella pero Y si dice 1612 00:45:35,990 --> 00:45:38,680 1613 00:45:36,000 --> 00:45:41,760 que no Por qué diría que no porque a 1614 00:45:38,670 --> 00:45:41,760 1615 00:45:38,680 --> 00:45:45,440 veces las cosas no suceden como quieres 1616 00:45:41,750 --> 00:45:45,440 1617 00:45:41,760 --> 00:45:45,440 a veces no pero a veces 1618 00:45:47,950 --> 00:45:51,050 [Música] 1619 00:45:53,540 --> 00:45:57,880 [Música] 1620 00:45:54,870 --> 00:45:57,880 1621 00:45:54,880 --> 00:45:57,880 sí 1622 00:46:00,880 --> 00:46:06,599 qué 1623 00:46:02,910 --> 00:46:06,599 1624 00:46:02,920 --> 00:46:09,520 bien la instalación supuestamente ir y 1625 00:46:06,589 --> 00:46:09,520 1626 00:46:06,599 --> 00:46:12,920 eso a qué hora será 1627 00:46:09,510 --> 00:46:12,920 1628 00:46:09,520 --> 00:46:15,720 Gracias era Johnny los del 1629 00:46:12,910 --> 00:46:15,720 1630 00:46:12,920 --> 00:46:18,240 crucero dicen que Johnny pidió una mesa 1631 00:46:15,710 --> 00:46:18,240 1632 00:46:15,720 --> 00:46:19,520 privada e irá temprano a decorarla con 1633 00:46:18,230 --> 00:46:19,520 1634 00:46:18,240 --> 00:46:23,280 rosas 1635 00:46:19,510 --> 00:46:23,280 1636 00:46:19,520 --> 00:46:27,800 rojas la es mi flor favorita tengo que 1637 00:46:23,270 --> 00:46:27,800 1638 00:46:23,280 --> 00:46:27,800 llamarlo un minuto 1639 00:46:32,319 --> 00:46:36,599 Perdón no veo cuál es el problema tienes 1640 00:46:35,109 --> 00:46:36,599 1641 00:46:35,119 --> 00:46:38,599 la mejor ubicación quiero cambiar de 1642 00:46:36,589 --> 00:46:38,599 1643 00:46:36,599 --> 00:46:41,040 mesa no quiero que los demás niños Se 1644 00:46:38,589 --> 00:46:41,040 1645 00:46:38,599 --> 00:46:42,240 burlen yo me voy a asegurar de que nadie 1646 00:46:41,030 --> 00:46:42,240 1647 00:46:41,040 --> 00:46:47,520 se burle de 1648 00:46:42,230 --> 00:46:47,520 1649 00:46:42,240 --> 00:46:51,040 ti Hola hola hola Helen Hola Dash vienes 1650 00:46:47,510 --> 00:46:51,040 1651 00:46:47,520 --> 00:46:54,040 a la fiesta no voy a pintar unos cuadros 1652 00:46:51,030 --> 00:46:54,040 1653 00:46:51,040 --> 00:46:56,440 para este hotel ahora escucha Dash debe 1654 00:46:54,030 --> 00:46:56,440 1655 00:46:54,040 --> 00:46:59,000 estar ocupada hay que dejarla trabajar 1656 00:46:56,430 --> 00:46:59,000 1657 00:46:56,440 --> 00:47:02,200 no tranquilo siempre tengo tiempo para 1658 00:46:58,990 --> 00:47:02,200 1659 00:46:59,000 --> 00:47:04,200 un fan del arte no no voy a pintar los 1660 00:47:02,190 --> 00:47:04,200 1661 00:47:02,200 --> 00:47:07,280 cuadros Ahora solo voy a tomar un par de 1662 00:47:04,190 --> 00:47:07,280 1663 00:47:04,200 --> 00:47:09,440 fotos haré unos bosquejos y luego 1664 00:47:07,270 --> 00:47:09,440 1665 00:47:07,280 --> 00:47:12,680 volveré a mi estudio y me pondré a 1666 00:47:09,430 --> 00:47:12,680 1667 00:47:09,440 --> 00:47:15,839 experimentar en resumen va a improvisar 1668 00:47:12,670 --> 00:47:15,839 1669 00:47:12,680 --> 00:47:17,880 sí voy a dibujar cosas las voy a pintar 1670 00:47:15,829 --> 00:47:17,880 1671 00:47:15,839 --> 00:47:20,960 me voy a ensuciar mucho a veces hago 1672 00:47:17,870 --> 00:47:20,960 1673 00:47:17,880 --> 00:47:23,760 cosas y no me gustan comoo quedan está 1674 00:47:20,950 --> 00:47:23,760 1675 00:47:20,960 --> 00:47:26,440 bien eso nos pasa a todos me pasa a mí 1676 00:47:23,750 --> 00:47:26,440 1677 00:47:23,760 --> 00:47:29,520 le pasa a mi prima Chloe cuando recetas 1678 00:47:26,430 --> 00:47:29,520 1679 00:47:26,440 --> 00:47:31,720 nuevas pero no importa Porque ser 1680 00:47:29,510 --> 00:47:31,720 1681 00:47:29,520 --> 00:47:34,000 creativos y probar cosas nuevas es 1682 00:47:31,710 --> 00:47:34,000 1683 00:47:31,720 --> 00:47:35,920 divertido No de hecho campeón la 1684 00:47:33,990 --> 00:47:35,920 1685 00:47:34,000 --> 00:47:38,599 determinación y el esfuerzo es lo que 1686 00:47:35,910 --> 00:47:38,599 1687 00:47:35,920 --> 00:47:43,319 importa mi abuelo siempre decía jamás te 1688 00:47:38,589 --> 00:47:43,319 1689 00:47:38,599 --> 00:47:45,079 des por vencido bueno hola qué sorpresa 1690 00:47:43,309 --> 00:47:45,079 1691 00:47:43,319 --> 00:47:48,160 estamos organizando la fiesta de 1692 00:47:45,069 --> 00:47:48,160 1693 00:47:45,079 --> 00:47:51,880 aniversario de Diane va a venir toda la 1694 00:47:48,150 --> 00:47:51,880 1695 00:47:48,160 --> 00:47:53,839 familia sí me lo contó Will Ah estoy 1696 00:47:51,870 --> 00:47:53,839 1697 00:47:51,880 --> 00:47:56,160 trabajando en una instalación para el 1698 00:47:53,829 --> 00:47:56,160 1699 00:47:53,839 --> 00:47:57,079 hotel no fuiste tú fue el que me 1700 00:47:56,150 --> 00:47:57,079 1701 00:47:56,160 --> 00:47:59,200 recomendó 1702 00:47:57,069 --> 00:47:59,200 1703 00:47:57,079 --> 00:48:02,680 Will 1704 00:47:59,190 --> 00:48:02,680 1705 00:47:59,200 --> 00:48:06,599 No pues ya estoy deseando ver lo que 1706 00:48:02,670 --> 00:48:06,599 1707 00:48:02,680 --> 00:48:08,640 diseñas Dash y yo somos tus fans sí 1708 00:48:06,589 --> 00:48:08,640 1709 00:48:06,599 --> 00:48:10,880 prueba algo fuera de lo abstracto algo 1710 00:48:08,630 --> 00:48:10,880 1711 00:48:08,640 --> 00:48:10,880 con 1712 00:48:11,000 --> 00:48:16,800 Alma debo ir a tomar más fotos que se 1713 00:48:14,069 --> 00:48:16,800 1714 00:48:14,079 --> 00:48:16,800 diviertan en la 1715 00:48:18,960 --> 00:48:22,800 fiesta llámame por 1716 00:48:23,640 --> 00:48:30,480 favor ya tienes todo Necesitas algo más 1717 00:48:26,790 --> 00:48:30,480 1718 00:48:26,800 --> 00:48:33,119 no lo tengo bajo control Por qué no te 1719 00:48:30,470 --> 00:48:33,119 1720 00:48:30,480 --> 00:48:34,559 tomas un momento para ti ve al parque 1721 00:48:33,109 --> 00:48:34,559 1722 00:48:33,119 --> 00:48:38,079 Qué bien me 1723 00:48:34,549 --> 00:48:38,079 1724 00:48:34,559 --> 00:48:39,960 conoces pero deberíamos hacer No solo 1725 00:48:38,069 --> 00:48:39,960 1726 00:48:38,079 --> 00:48:43,240 voy a tomar un par de fotos más y luego 1727 00:48:39,950 --> 00:48:43,240 1728 00:48:39,960 --> 00:48:43,240 me iré a casa 1729 00:48:54,599 --> 00:48:57,599 Gracias 1730 00:49:02,200 --> 00:49:05,839 de un mensaje después de la 1731 00:49:10,640 --> 00:49:15,960 señal tu 1732 00:49:12,430 --> 00:49:15,960 1733 00:49:12,440 --> 00:49:17,160 mensaje segura que es ella yo jamás 1734 00:49:15,950 --> 00:49:17,160 1735 00:49:15,960 --> 00:49:21,079 olvido las 1736 00:49:17,150 --> 00:49:21,079 1737 00:49:17,160 --> 00:49:21,079 caras museo de Bellas 1738 00:49:21,319 --> 00:49:27,520 Artes Y si nos descu Tendremos que 1739 00:49:24,510 --> 00:49:27,520 1740 00:49:24,520 --> 00:49:27,520 evitarlo 1741 00:49:35,660 --> 00:49:38,699 [Música] 1742 00:49:42,720 --> 00:49:46,119 podemos entrar aquí como si 1743 00:49:54,520 --> 00:49:59,839 nada 1744 00:49:56,829 --> 00:49:59,839 1745 00:49:56,839 --> 00:50:02,000 la perdimos no puede ser pero no pudo 1746 00:49:59,829 --> 00:50:02,000 1747 00:49:59,839 --> 00:50:05,720 haber ido lejos hay otras salidas 1748 00:50:01,990 --> 00:50:05,720 1749 00:50:02,000 --> 00:50:08,680 creería que no iré a preguntarle a 1750 00:50:05,710 --> 00:50:08,680 1751 00:50:05,720 --> 00:50:10,680 él Disculpe el edificio tiene otras 1752 00:50:08,670 --> 00:50:10,680 1753 00:50:08,680 --> 00:50:15,359 salidas además de la puerta 1754 00:50:10,670 --> 00:50:15,359 1755 00:50:10,680 --> 00:50:15,359 principal no Esa es la única vía de 1756 00:50:24,440 --> 00:50:27,440 acceso 1757 00:50:32,760 --> 00:50:36,760 no hay otra 1758 00:50:33,990 --> 00:50:36,760 1759 00:50:34,000 --> 00:50:38,680 salidas Perdón por sacarte de la fiesta 1760 00:50:36,750 --> 00:50:38,680 1761 00:50:36,760 --> 00:50:41,839 pensé que c nos guiaría hasta sus 1762 00:50:38,670 --> 00:50:41,839 1763 00:50:38,680 --> 00:50:45,000 oficinas y podríamos desenmascarar dudo 1764 00:50:41,829 --> 00:50:45,000 1765 00:50:41,839 --> 00:50:46,480 mucho que eternidad tenga oficinas aquí 1766 00:50:44,990 --> 00:50:46,480 1767 00:50:45,000 --> 00:50:49,280 Pero 1768 00:50:46,470 --> 00:50:49,280 1769 00:50:46,480 --> 00:50:50,760 esperemos no entiendo qué hace aquí Tal 1770 00:50:49,270 --> 00:50:50,760 1771 00:50:49,280 --> 00:50:54,119 vez es amante de la pintura 1772 00:50:50,750 --> 00:50:54,119 1773 00:50:50,760 --> 00:50:54,119 impresionista o de la 1774 00:50:54,440 --> 00:50:59,160 neoclásica 1775 00:50:56,710 --> 00:50:59,160 1776 00:50:56,720 --> 00:51:02,559 qué cuadro elegirías si pudieras 1777 00:50:59,150 --> 00:51:02,559 1778 00:50:59,160 --> 00:51:06,599 llevártelo de aquí libremente sin pagar 1779 00:51:02,549 --> 00:51:06,599 1780 00:51:02,559 --> 00:51:06,599 nada ese que está 1781 00:51:07,480 --> 00:51:16,280 allá un monet en serio es un mon lo 1782 00:51:13,030 --> 00:51:16,280 1783 00:51:13,040 --> 00:51:16,280 elegí porque combina con mis 1784 00:51:17,359 --> 00:51:25,920 cortinas y 1785 00:51:20,430 --> 00:51:25,920 1786 00:51:20,440 --> 00:51:29,000 tú sería imposible elegir uno por eso Me 1787 00:51:25,910 --> 00:51:29,000 1788 00:51:25,920 --> 00:51:30,880 dediqué a esto para crear más arte que 1789 00:51:28,990 --> 00:51:30,880 1790 00:51:29,000 --> 00:51:35,040 la gente quiera disfrutar 1791 00:51:30,870 --> 00:51:35,040 1792 00:51:30,880 --> 00:51:38,799 y parece que tienes mucho éxito en eso 1793 00:51:35,030 --> 00:51:38,799 1794 00:51:35,040 --> 00:51:42,440 Gracias nunca doy nada por hecho el arte 1795 00:51:38,789 --> 00:51:42,440 1796 00:51:38,799 --> 00:51:45,119 está en constante cambio Sí así es mi 1797 00:51:42,430 --> 00:51:45,119 1798 00:51:42,440 --> 00:51:48,319 trabajo es bastante estático se basa más 1799 00:51:45,109 --> 00:51:48,319 1800 00:51:45,119 --> 00:51:51,000 en lo precedente bueno Alguien tiene que 1801 00:51:48,309 --> 00:51:51,000 1802 00:51:48,319 --> 00:51:53,559 sentar un precedente no para poder 1803 00:51:50,990 --> 00:51:53,559 1804 00:51:51,000 --> 00:51:56,799 cambiar algo sí pero yo no no podría 1805 00:51:53,549 --> 00:51:56,799 1806 00:51:53,559 --> 00:51:59,319 soportar el rechazo de tu profesión 1807 00:51:56,789 --> 00:51:59,319 1808 00:51:56,799 --> 00:52:01,160 bueno traté de pintarlo como algo fácil 1809 00:51:59,309 --> 00:52:01,160 1810 00:51:59,319 --> 00:52:04,400 Cuando hablé con Dash pero en realidad 1811 00:52:01,150 --> 00:52:04,400 1812 00:52:01,160 --> 00:52:05,880 el arte requiere mucha técnica mucho 1813 00:52:04,390 --> 00:52:05,880 1814 00:52:04,400 --> 00:52:08,799 ensayo y error 1815 00:52:05,870 --> 00:52:08,799 1816 00:52:05,880 --> 00:52:11,119 y también pongo mucho de mí misma en mis 1817 00:52:08,789 --> 00:52:11,119 1818 00:52:08,799 --> 00:52:14,200 obras Y eso conlleva riesgos sobre todo 1819 00:52:11,109 --> 00:52:14,200 1820 00:52:11,119 --> 00:52:17,119 si al cliente no le gusta o si hay un 1821 00:52:14,190 --> 00:52:17,119 1822 00:52:14,200 --> 00:52:19,319 idiota como yo que no piensa antes de 1823 00:52:17,109 --> 00:52:19,319 1824 00:52:17,119 --> 00:52:22,960 hablar lo 1825 00:52:19,309 --> 00:52:22,960 1826 00:52:19,319 --> 00:52:26,559 siento siento lo que dije en el hotel 1827 00:52:22,950 --> 00:52:26,559 1828 00:52:22,960 --> 00:52:30,400 eso de que pintaras con el alma 1829 00:52:26,549 --> 00:52:30,400 1830 00:52:26,559 --> 00:52:32,960 no estuvo para nada bien Mira hay algo 1831 00:52:30,390 --> 00:52:32,960 1832 00:52:30,400 --> 00:52:35,680 que aún no te he dicho y que tampoco le 1833 00:52:32,950 --> 00:52:35,680 1834 00:52:32,960 --> 00:52:40,000 mencioné a eternidad Y es 1835 00:52:35,670 --> 00:52:40,000 1836 00:52:35,680 --> 00:52:41,480 que yo perdí a mis padres hace poco más 1837 00:52:39,990 --> 00:52:41,480 1838 00:52:40,000 --> 00:52:44,520 de un 1839 00:52:41,470 --> 00:52:44,520 1840 00:52:41,480 --> 00:52:46,640 año y como que he estado escondiéndome 1841 00:52:44,510 --> 00:52:46,640 1842 00:52:44,520 --> 00:52:51,000 en el arte abstracto desde 1843 00:52:46,630 --> 00:52:51,000 1844 00:52:46,640 --> 00:52:54,240 entonces Helen lo lamento 1845 00:52:50,990 --> 00:52:54,240 1846 00:52:51,000 --> 00:52:57,480 mucho mis padres eran mis 1847 00:52:54,230 --> 00:52:57,480 1848 00:52:54,240 --> 00:53:00,319 ídolos apoyaban muchísimo en todo lo que 1849 00:52:57,470 --> 00:53:00,319 1850 00:52:57,480 --> 00:53:02,599 hacía Qué suerte tuviste eran 1851 00:53:00,309 --> 00:53:02,599 1852 00:53:00,319 --> 00:53:06,960 hermosos 1853 00:53:02,589 --> 00:53:06,960 1854 00:53:02,599 --> 00:53:10,319 y eran el uno para el 1855 00:53:06,950 --> 00:53:10,319 1856 00:53:06,960 --> 00:53:15,960 otro quisiera encontrar 1857 00:53:10,309 --> 00:53:15,960 1858 00:53:10,319 --> 00:53:18,559 algo similar a lo que ellos tenían y si 1859 00:53:15,950 --> 00:53:18,559 1860 00:53:15,960 --> 00:53:21,040 no lo encuentro voy a sentir que los 1861 00:53:18,549 --> 00:53:21,040 1862 00:53:18,559 --> 00:53:24,760 defraude de algún 1863 00:53:21,030 --> 00:53:24,760 1864 00:53:21,040 --> 00:53:27,040 modo te entiendo yo también Me sentiría 1865 00:53:24,750 --> 00:53:27,040 1866 00:53:24,760 --> 00:53:29,040 así 1867 00:53:27,030 --> 00:53:29,040 1868 00:53:27,040 --> 00:53:32,040 Es que creo que perdí más que a mis 1869 00:53:29,030 --> 00:53:32,040 1870 00:53:29,040 --> 00:53:34,359 padres ese día siento que perdí la 1871 00:53:32,030 --> 00:53:34,359 1872 00:53:32,040 --> 00:53:37,200 capacidad de abrir mi corazón y confiar 1873 00:53:34,349 --> 00:53:37,200 1874 00:53:34,359 --> 00:53:38,680 en mis emociones me refugié detrás de 1875 00:53:37,190 --> 00:53:38,680 1876 00:53:37,200 --> 00:53:42,480 una barrera 1877 00:53:38,670 --> 00:53:42,480 1878 00:53:38,680 --> 00:53:45,400 Y dejé de poner el alma en mis obras 1879 00:53:42,470 --> 00:53:45,400 1880 00:53:42,480 --> 00:53:48,559 como ya lo notaste Yo creo que sí eres 1881 00:53:45,390 --> 00:53:48,559 1882 00:53:45,400 --> 00:53:48,559 capaz de confiar en tus 1883 00:53:51,000 --> 00:53:56,280 emociones tal vez deberíamos olvidarnos 1884 00:53:53,510 --> 00:53:56,280 1885 00:53:53,520 --> 00:53:58,400 de esto ahora mismo podrías estar con tu 1886 00:53:56,270 --> 00:53:58,400 1887 00:53:56,280 --> 00:54:00,960 familia ayudando a organizar la fiesta 1888 00:53:58,390 --> 00:54:00,960 1889 00:53:58,400 --> 00:54:03,160 eso es mucho más importante no Helen 1890 00:54:00,950 --> 00:54:03,160 1891 00:54:00,960 --> 00:54:07,440 esto es importante 1892 00:54:03,150 --> 00:54:07,440 1893 00:54:03,160 --> 00:54:10,160 ok En serio Cat debe haberse escapado 1894 00:54:07,430 --> 00:54:10,160 1895 00:54:07,440 --> 00:54:13,400 del edificio con algún disfraz elaborado 1896 00:54:10,150 --> 00:54:13,400 1897 00:54:10,160 --> 00:54:16,240 para mezclarse entre la gente esa gente 1898 00:54:13,390 --> 00:54:16,240 1899 00:54:13,400 --> 00:54:21,760 es muy astuta borrando sus huellas voy a 1900 00:54:16,230 --> 00:54:21,760 1901 00:54:16,240 --> 00:54:21,760 dar con la verdad vamos a dar con la 1902 00:54:24,079 --> 00:54:28,000 verdad 1903 00:54:26,230 --> 00:54:28,000 1904 00:54:26,240 --> 00:54:31,520 Ahí está es 1905 00:54:27,990 --> 00:54:31,520 1906 00:54:28,000 --> 00:54:31,520 ella espera tu 1907 00:54:40,670 --> 00:54:43,769 [Música] 1908 00:54:54,079 --> 00:54:57,079 bolso 1909 00:55:01,319 --> 00:55:05,680 n Seguiremos hasta las oficinas de 1910 00:55:03,309 --> 00:55:05,680 1911 00:55:03,319 --> 00:55:10,820 eternidad no vamos a 1912 00:55:05,670 --> 00:55:10,820 1913 00:55:05,680 --> 00:55:13,880 perderla tal vez tiene una cita no sería 1914 00:55:10,810 --> 00:55:13,880 1915 00:55:10,820 --> 00:55:17,240 [Música] 1916 00:55:13,870 --> 00:55:17,240 1917 00:55:13,880 --> 00:55:20,960 irónico usarás esto en el tribunal 1918 00:55:17,230 --> 00:55:20,960 1919 00:55:17,240 --> 00:55:20,960 chistosa se está 1920 00:55:24,000 --> 00:55:27,559 alejando 1921 00:55:26,150 --> 00:55:27,559 1922 00:55:26,160 --> 00:55:29,160 Por qué no vas y le preguntas sobre su 1923 00:55:27,549 --> 00:55:29,160 1924 00:55:27,559 --> 00:55:31,039 nuevo servicio de citas tal vez te 1925 00:55:29,150 --> 00:55:31,039 1926 00:55:29,160 --> 00:55:34,559 interese si es que no 1927 00:55:31,029 --> 00:55:34,559 1928 00:55:31,039 --> 00:55:34,559 conseguiste aún 1929 00:55:36,440 --> 00:55:43,720 no mi amor Wow esto combina muy bien 1930 00:55:40,470 --> 00:55:43,720 1931 00:55:40,480 --> 00:55:43,720 con mis 1932 00:55:54,000 --> 00:55:57,000 ojos 1933 00:55:59,400 --> 00:56:06,119 Oye de hecho esto Es 1934 00:56:02,750 --> 00:56:06,119 1935 00:56:02,760 --> 00:56:06,119 hermoso es 1936 00:56:09,520 --> 00:56:16,760 cierto se va 1937 00:56:12,310 --> 00:56:16,760 1938 00:56:12,320 --> 00:56:16,760 [Música] 1939 00:56:20,920 --> 00:56:26,920 cor alto al al 1940 00:56:23,910 --> 00:56:26,920 1941 00:56:23,920 --> 00:56:26,920 espera 1942 00:56:29,640 --> 00:56:32,920 Okay iré a preguntarle qué le dijo a 1943 00:56:31,589 --> 00:56:32,920 1944 00:56:31,599 --> 00:56:36,079 menos que tengas otro plan y quieres 1945 00:56:32,910 --> 00:56:36,079 1946 00:56:32,920 --> 00:56:38,839 cambiar no está bien Yo sigo aá Usa tu 1947 00:56:36,069 --> 00:56:38,839 1948 00:56:36,079 --> 00:56:41,119 cara de abogado ser de qué cara hablas 1949 00:56:38,829 --> 00:56:41,119 1950 00:56:38,839 --> 00:56:41,119 de 1951 00:56:42,640 --> 00:56:47,119 esa Disculpe la mujer de vestido negro 1952 00:56:45,470 --> 00:56:47,119 1953 00:56:45,480 --> 00:56:49,599 que habló con usted hace un segundo qué 1954 00:56:47,109 --> 00:56:49,599 1955 00:56:47,119 --> 00:56:52,240 fue lo que le dijo parecía que le estaba 1956 00:56:49,589 --> 00:56:52,240 1957 00:56:49,599 --> 00:56:52,240 haciendo algunas 1958 00:56:52,359 --> 00:56:59,960 preguntas Oye ah 1959 00:56:56,230 --> 00:56:59,960 1960 00:56:56,240 --> 00:57:03,280 sabe qué tengo una emergencia Oiga no 1961 00:56:59,950 --> 00:57:03,280 1962 00:56:59,960 --> 00:57:06,839 espere Qué fue eso no lo sé solo dijo 1963 00:57:03,270 --> 00:57:06,839 1964 00:57:03,280 --> 00:57:06,839 que tenía una emergencia y me dio los 1965 00:57:09,880 --> 00:57:17,920 Globos presiento que no va a volver lo 1966 00:57:13,270 --> 00:57:17,920 1967 00:57:13,280 --> 00:57:21,200 dudo mucho Bueno voy a soltarlos no 1968 00:57:17,910 --> 00:57:21,200 1969 00:57:17,920 --> 00:57:23,799 podemos regalarlos por qué haríamos eso 1970 00:57:21,190 --> 00:57:23,799 1971 00:57:21,200 --> 00:57:26,799 por diversión 1972 00:57:23,789 --> 00:57:26,799 1973 00:57:23,799 --> 00:57:26,799 vamos 1974 00:57:53,799 --> 00:58:10,590 ah 1975 00:57:55,740 --> 00:58:10,590 1976 00:57:55,750 --> 00:58:10,590 [Música] 1977 00:58:18,760 --> 00:58:22,319 Johnny Tenemos que 1978 00:58:23,720 --> 00:58:26,720 hablar 1979 00:58:53,720 --> 00:58:56,720 ha 1980 00:59:02,720 --> 00:59:05,319 Date la 1981 00:59:09,880 --> 00:59:15,520 vuelta viste sus caras no podían creerlo 1982 00:59:13,870 --> 00:59:15,520 1983 00:59:13,880 --> 00:59:18,799 te agradezco mucho 1984 00:59:15,510 --> 00:59:18,799 1985 00:59:15,520 --> 00:59:20,480 enen Pero por qué me agradeces disfruté 1986 00:59:18,789 --> 00:59:20,480 1987 00:59:18,799 --> 00:59:25,440 mucho este 1988 00:59:20,470 --> 00:59:25,440 1989 00:59:20,480 --> 00:59:27,559 día el último es para ti Llévalo dáselo 1990 00:59:25,430 --> 00:59:27,559 1991 00:59:25,440 --> 00:59:27,559 a 1992 00:59:28,520 --> 00:59:34,640 Dash mira 1993 00:59:31,710 --> 00:59:34,640 1994 00:59:31,720 --> 00:59:37,160 mira es tu representante sí Y 1995 00:59:34,630 --> 00:59:37,160 1996 00:59:34,640 --> 00:59:40,640 definitivamente nos preocupamos en vano 1997 00:59:37,150 --> 00:59:40,640 1998 00:59:37,160 --> 00:59:40,640 esto es 1999 00:59:44,280 --> 00:59:50,200 perfecto voy a dejar de planificar cosas 2000 00:59:47,270 --> 00:59:50,200 2001 00:59:47,280 --> 00:59:51,960 para siempre en serio hoy hice cosas que 2002 00:59:50,190 --> 00:59:51,960 2003 00:59:50,200 --> 00:59:55,520 jamás hubiese 2004 00:59:51,950 --> 00:59:55,520 2005 00:59:51,960 --> 00:59:57,319 hecho y fue el fin del mundo 2006 00:59:55,510 --> 00:59:57,319 2007 00:59:55,520 --> 01:00:01,680 parece que 2008 00:59:57,309 --> 01:00:01,680 2009 00:59:57,319 --> 01:00:04,599 no nos vemos mañana podemos reunirnos y 2010 01:00:01,670 --> 01:00:04,599 2011 01:00:01,680 --> 01:00:07,240 ver cómo seguir con lo de eternidad si 2012 01:00:04,589 --> 01:00:07,240 2013 01:00:04,599 --> 01:00:09,680 quieres sí Yo de hecho estaré en el 2014 01:00:07,230 --> 01:00:09,680 2015 01:00:07,240 --> 01:00:11,799 berwood con la obra Supongo que acabaré 2016 01:00:09,670 --> 01:00:11,799 2017 01:00:09,680 --> 01:00:14,119 para la hora del almuerzo así que bueno 2018 01:00:11,789 --> 01:00:14,119 2019 01:00:11,799 --> 01:00:16,440 Yo también voy a estar ahí 2020 01:00:14,109 --> 01:00:16,440 2021 01:00:14,119 --> 01:00:19,799 obviamente siempre Sigo la misma rutina 2022 01:00:16,430 --> 01:00:19,799 2023 01:00:16,440 --> 01:00:19,799 y además trabajo ahí 2024 01:00:23,559 --> 01:00:27,420 claro 2025 01:00:25,190 --> 01:00:27,420 2026 01:00:25,200 --> 01:00:30,579 s Hasta 2027 01:00:27,410 --> 01:00:30,579 2028 01:00:27,420 --> 01:00:30,579 [Música] 2029 01:00:35,440 --> 01:00:42,540 [Música] 2030 01:00:45,720 --> 01:00:52,440 mañana ya terminé 2031 01:00:49,150 --> 01:00:52,440 2032 01:00:49,160 --> 01:00:55,599 excelente hay más clientes interesados 2033 01:00:52,430 --> 01:00:55,599 2034 01:00:52,440 --> 01:00:59,799 estupendo pero Quiero saber cómo te fue 2035 01:00:55,589 --> 01:00:59,799 2036 01:00:55,599 --> 01:00:59,799 con Johnny se terminó 2037 01:01:02,280 --> 01:01:09,440 todo todo fue perfecto atardecer en el 2038 01:01:06,349 --> 01:01:09,440 2039 01:01:06,359 --> 01:01:13,000 parque y un picnic y después me presentó 2040 01:01:09,430 --> 01:01:13,000 2041 01:01:09,440 --> 01:01:16,520 a sus padres en el barco su padre soñaba 2042 01:01:12,990 --> 01:01:16,520 2043 01:01:13,000 --> 01:01:18,760 con iraí y las rosas eran un regalo para 2044 01:01:16,510 --> 01:01:18,760 2045 01:01:16,520 --> 01:01:21,960 su madre estuvieron llamándome la 2046 01:01:18,750 --> 01:01:21,960 2047 01:01:18,760 --> 01:01:23,880 prometida de Johnny toda la noche Quiero 2048 01:01:21,950 --> 01:01:23,880 2049 01:01:21,960 --> 01:01:25,920 todos los detalles vamos a almorzar 2050 01:01:23,870 --> 01:01:25,920 2051 01:01:23,880 --> 01:01:28,640 justo hasta est yendo al hotel terrans 2052 01:01:25,910 --> 01:01:28,640 2053 01:01:25,920 --> 01:01:31,359 qué no te inspiraste cuando me fui Tengo 2054 01:01:28,630 --> 01:01:31,359 2055 01:01:28,640 --> 01:01:35,200 que alarmarme Ah no no está todo superb 2056 01:01:31,349 --> 01:01:35,200 2057 01:01:31,359 --> 01:01:39,960 me fui un poco después de ti con Will 2058 01:01:35,190 --> 01:01:39,960 2059 01:01:35,200 --> 01:01:39,960 Cuéntame más no es lo que 2060 01:01:40,160 --> 01:01:45,200 piensas olvidaste el almuerzo o se 2061 01:01:42,510 --> 01:01:45,200 2062 01:01:42,520 --> 01:01:49,000 retrasó la audiencia yo jamás olvido 2063 01:01:45,190 --> 01:01:49,000 2064 01:01:45,200 --> 01:01:53,440 nada Por qué corres te veo 2065 01:01:48,990 --> 01:01:53,440 2066 01:01:49,000 --> 01:01:57,599 allá Okay haz el bostezo falso otra 2067 01:01:53,430 --> 01:01:57,599 2068 01:01:53,440 --> 01:02:00,039 vez Ah ah y ese anillo acaso te acabas 2069 01:01:57,589 --> 01:02:00,039 2070 01:01:57,599 --> 01:02:00,039 de 2071 01:02:00,160 --> 01:02:03,160 comprometer 2072 01:02:03,799 --> 01:02:10,760 Helen estaba en el tribunal Lo siento de 2073 01:02:07,630 --> 01:02:10,760 2074 01:02:07,640 --> 01:02:15,359 hecho acabo de terminar 2075 01:02:10,750 --> 01:02:15,359 2076 01:02:10,760 --> 01:02:18,200 terminaste seguro quedó genial 2077 01:02:15,349 --> 01:02:18,200 2078 01:02:15,359 --> 01:02:22,039 gracias Ya nos 2079 01:02:18,190 --> 01:02:22,039 2080 01:02:18,200 --> 01:02:28,160 vamos espera quieres que nos vemos luego 2081 01:02:22,029 --> 01:02:28,160 2082 01:02:22,039 --> 01:02:31,559 Sí en la noche no puedo tienes una cita 2083 01:02:28,150 --> 01:02:31,559 2084 01:02:28,160 --> 01:02:33,359 sí quedé en ver a Dash Le prometí 2085 01:02:31,549 --> 01:02:33,359 2086 01:02:31,559 --> 01:02:35,279 llevarlo a comer pizza después de ir al 2087 01:02:33,349 --> 01:02:35,279 2088 01:02:33,359 --> 01:02:39,119 parque con 2089 01:02:35,269 --> 01:02:39,119 2090 01:02:35,279 --> 01:02:39,119 dian qué tal 2091 01:02:42,079 --> 01:02:45,079 Will 2092 01:02:45,559 --> 01:02:52,680 Ah te gustaría ir a comer con dasha a mi 2093 01:02:48,470 --> 01:02:52,680 2094 01:02:48,480 --> 01:02:55,160 casa podemos amasar Pizza hablar de cómo 2095 01:02:52,670 --> 01:02:55,160 2096 01:02:52,680 --> 01:03:00,039 seguimos con eternidad y le enseñaré a 2097 01:02:55,150 --> 01:03:00,039 2098 01:02:55,160 --> 01:03:03,680 Dash mi estudio de arte excelente idea a 2099 01:03:00,029 --> 01:03:03,680 2100 01:03:00,039 --> 01:03:03,680 las 7 2101 01:03:09,319 --> 01:03:18,760 perfecto cuando terminas la metes aquí y 2102 01:03:14,109 --> 01:03:18,760 2103 01:03:14,119 --> 01:03:22,200 la dejas unos minutos fácil okay te 2104 01:03:18,750 --> 01:03:22,200 2105 01:03:18,760 --> 01:03:25,880 enseño otra vez estoy nerviosa Qué puede 2106 01:03:22,190 --> 01:03:25,880 2107 01:03:22,200 --> 01:03:29,319 salir mal el horno podría prenderse 2108 01:03:25,870 --> 01:03:29,319 2109 01:03:25,880 --> 01:03:31,920 fuego la casa podría quemarse o podrían 2110 01:03:29,309 --> 01:03:31,920 2111 01:03:29,319 --> 01:03:34,000 prenderse fuego todas mis obras quizás 2112 01:03:31,910 --> 01:03:34,000 2113 01:03:31,920 --> 01:03:36,200 la pizza quede asquerosa tan Asquerosa 2114 01:03:33,990 --> 01:03:36,200 2115 01:03:34,000 --> 01:03:38,799 que dashi Will la odien o hasta podría 2116 01:03:36,190 --> 01:03:38,799 2117 01:03:36,200 --> 01:03:41,720 provocarles una intoxicación y Wow no 2118 01:03:38,789 --> 01:03:41,720 2119 01:03:38,799 --> 01:03:44,799 conocía esta faceta 2120 01:03:41,710 --> 01:03:44,799 2121 01:03:41,720 --> 01:03:47,279 autosaboteo por qué me siento así porque 2122 01:03:44,789 --> 01:03:47,279 2123 01:03:44,799 --> 01:03:51,160 es una cita Helen y lo sabes No es una 2124 01:03:47,269 --> 01:03:51,160 2125 01:03:47,279 --> 01:03:54,880 cita su sobrino también 2126 01:03:51,150 --> 01:03:54,880 2127 01:03:51,160 --> 01:03:56,839 vendrá y si te equivocas es posible no 2128 01:03:54,870 --> 01:03:56,839 2129 01:03:54,880 --> 01:03:59,039 he tenido una cita en meses y todas 2130 01:03:56,829 --> 01:03:59,039 2131 01:03:56,839 --> 01:04:01,960 Siempre fueron un desastre quizás 2132 01:03:59,029 --> 01:04:01,960 2133 01:03:59,039 --> 01:04:03,960 malinterprete los hechos Will va venir a 2134 01:04:01,950 --> 01:04:03,960 2135 01:04:01,960 --> 01:04:06,880 cenar porque lo 2136 01:04:03,950 --> 01:04:06,880 2137 01:04:03,960 --> 01:04:10,559 invitaste porque le gustas 2138 01:04:06,870 --> 01:04:10,559 2139 01:04:06,880 --> 01:04:12,960 o simplemente porque trabajamos juntos y 2140 01:04:10,549 --> 01:04:12,960 2141 01:04:10,559 --> 01:04:15,359 está la manera en la que te mira y en la 2142 01:04:12,950 --> 01:04:15,359 2143 01:04:12,960 --> 01:04:17,279 que tú lo miras a él está bien es 2144 01:04:15,349 --> 01:04:17,279 2145 01:04:15,359 --> 01:04:19,680 posible que haya una pequeña chispa 2146 01:04:17,269 --> 01:04:19,680 2147 01:04:17,279 --> 01:04:22,799 entre Will y yo con tanta sensibilidad 2148 01:04:19,670 --> 01:04:22,799 2149 01:04:19,680 --> 01:04:26,079 artística y solo le dices una chispa ch 2150 01:04:22,789 --> 01:04:26,079 2151 01:04:22,799 --> 01:04:28,599 es que no lo entiendes hace sentir tan 2152 01:04:26,069 --> 01:04:28,599 2153 01:04:26,079 --> 01:04:30,799 diferente pero no sé si puedo confiar en 2154 01:04:28,589 --> 01:04:30,799 2155 01:04:28,599 --> 01:04:33,160 él para que sea mi cómplice Helen ya es 2156 01:04:30,789 --> 01:04:33,160 2157 01:04:30,799 --> 01:04:36,000 tu cómplice se pasan el día jugando a 2158 01:04:33,150 --> 01:04:36,000 2159 01:04:33,160 --> 01:04:37,559 Los espías por la ciudad pero le puedo 2160 01:04:35,990 --> 01:04:37,559 2161 01:04:36,000 --> 01:04:40,760 confiar mi 2162 01:04:37,549 --> 01:04:40,760 2163 01:04:37,559 --> 01:04:43,160 corazón Qué pasa si no es el indicado y 2164 01:04:40,750 --> 01:04:43,160 2165 01:04:40,760 --> 01:04:43,160 si lo 2166 01:04:43,359 --> 01:04:48,200 es suerte saldré por 2167 01:04:52,039 --> 01:04:58,559 atrás ah 2168 01:04:54,789 --> 01:04:58,559 2169 01:04:54,799 --> 01:05:01,039 Hola traje esto todo lo que averigüé 2170 01:04:58,549 --> 01:05:01,039 2171 01:04:58,559 --> 01:05:03,200 sobre eternidad hay información nueva 2172 01:05:01,029 --> 01:05:03,200 2173 01:05:01,039 --> 01:05:06,079 cosas que mis asistentes se encontraron 2174 01:05:03,190 --> 01:05:06,079 2175 01:05:03,200 --> 01:05:07,400 se te olvidó traer a Dash no Di lo va a 2176 01:05:06,069 --> 01:05:07,400 2177 01:05:06,079 --> 01:05:09,960 traer en media 2178 01:05:07,390 --> 01:05:09,960 2179 01:05:07,400 --> 01:05:15,200 hora se me ocurrió que podemos revisar 2180 01:05:09,950 --> 01:05:15,200 2181 01:05:09,960 --> 01:05:15,200 esto hasta que llegue Sí claro ven 2182 01:05:17,200 --> 01:05:25,279 pasa Wow esto es impresionante es un 2183 01:05:21,109 --> 01:05:25,279 2184 01:05:21,119 --> 01:05:27,119 horno para pizzas si compre uno es de mi 2185 01:05:25,269 --> 01:05:27,119 2186 01:05:25,279 --> 01:05:30,240 prima pero me dio un curso completo 2187 01:05:27,109 --> 01:05:30,240 2188 01:05:27,119 --> 01:05:32,599 sobre cómo usarlo Así que debería ser 2189 01:05:30,230 --> 01:05:32,599 2190 01:05:30,240 --> 01:05:35,119 seguro te importa si dejo esto en la 2191 01:05:32,589 --> 01:05:35,119 2192 01:05:32,599 --> 01:05:35,119 mesa No 2193 01:05:40,559 --> 01:05:46,119 claro no falta ningún 2194 01:05:43,150 --> 01:05:46,119 2195 01:05:43,160 --> 01:05:48,760 condimento sí no sé te imaginé como fan 2196 01:05:46,109 --> 01:05:48,760 2197 01:05:46,119 --> 01:05:50,559 de las anchoas y admas del peperoni y 2198 01:05:48,750 --> 01:05:50,559 2199 01:05:48,760 --> 01:05:52,440 del queso extra Por qué crees que soy 2200 01:05:50,549 --> 01:05:52,440 2201 01:05:50,559 --> 01:05:55,160 fan de las anchoas 2202 01:05:52,430 --> 01:05:55,160 2203 01:05:52,440 --> 01:05:57,440 Ah ya entendí 2204 01:05:55,150 --> 01:05:57,440 2205 01:05:55,160 --> 01:06:00,760 No quería planificar nada así que traje 2206 01:05:57,430 --> 01:06:00,760 2207 01:05:57,440 --> 01:06:02,720 de todo para elegir para que conste las 2208 01:06:00,750 --> 01:06:02,720 2209 01:06:00,760 --> 01:06:06,599 anchoas son un poco fuertes para mi 2210 01:06:02,710 --> 01:06:06,599 2211 01:06:02,720 --> 01:06:10,240 paladar a ti qué te gusta No te 2212 01:06:06,589 --> 01:06:10,240 2213 01:06:06,599 --> 01:06:13,920 burles jamón y piña 2214 01:06:10,230 --> 01:06:13,920 2215 01:06:10,240 --> 01:06:17,200 No yo no lo divulgara si y detesto las 2216 01:06:13,910 --> 01:06:17,200 2217 01:06:13,920 --> 01:06:20,160 aceitunas qué ya lo sé pero las 2218 01:06:17,190 --> 01:06:20,160 2219 01:06:17,200 --> 01:06:20,160 aceitunas son 2220 01:06:21,559 --> 01:06:27,680 deliciosas tienes hambre 2221 01:06:24,589 --> 01:06:27,680 2222 01:06:24,599 --> 01:06:30,480 no almorzaste es tan 2223 01:06:27,670 --> 01:06:30,480 2224 01:06:27,680 --> 01:06:32,520 evidente Qué te parece si tú y yo 2225 01:06:30,470 --> 01:06:32,520 2226 01:06:30,480 --> 01:06:35,400 hacemos un par de pizzas de práctica 2227 01:06:32,510 --> 01:06:35,400 2228 01:06:32,520 --> 01:06:39,160 mientras esperamos a das es un muy buen 2229 01:06:35,390 --> 01:06:39,160 2230 01:06:35,400 --> 01:06:41,920 plan por dónde empiezo hay que amasar y 2231 01:06:39,150 --> 01:06:41,920 2232 01:06:39,160 --> 01:06:44,520 lanzarla por el aire Yo diría que mejor 2233 01:06:41,910 --> 01:06:44,520 2234 01:06:41,920 --> 01:06:44,520 empieces por 2235 01:06:47,400 --> 01:06:55,920 [Música] 2236 01:06:51,870 --> 01:06:55,920 2237 01:06:51,880 --> 01:06:59,200 arremangar que no se enter 2238 01:06:55,910 --> 01:06:59,200 2239 01:06:55,920 --> 01:07:02,839 lo de el jamón y la piña eso 2240 01:06:59,190 --> 01:07:02,839 2241 01:06:59,200 --> 01:07:04,880 también Dash detesta no ser parte de las 2242 01:07:02,829 --> 01:07:04,880 2243 01:07:02,839 --> 01:07:09,920 cosas Si llega a enterarse de que hice 2244 01:07:04,870 --> 01:07:09,920 2245 01:07:04,880 --> 01:07:09,920 Pizza sin él me va a guardar un rencor 2246 01:07:10,520 --> 01:07:17,160 eterno estoy dispuesta a asumir la 2247 01:07:14,029 --> 01:07:17,160 2248 01:07:14,039 --> 01:07:19,760 culpa Cuando tenía su edad yo era igual 2249 01:07:17,150 --> 01:07:19,760 2250 01:07:17,160 --> 01:07:23,520 es imposible aburrirse con ese niño 2251 01:07:19,750 --> 01:07:23,520 2252 01:07:19,760 --> 01:07:24,760 ahora es vegano porque una niña de su 2253 01:07:23,510 --> 01:07:24,760 2254 01:07:23,520 --> 01:07:27,839 salón es 2255 01:07:24,750 --> 01:07:27,839 2256 01:07:24,760 --> 01:07:30,680 vegana bueno suerte que compré queso 2257 01:07:27,829 --> 01:07:30,680 2258 01:07:27,839 --> 01:07:34,119 vegano y vegetales de sobra no no no 2259 01:07:30,670 --> 01:07:34,119 2260 01:07:30,680 --> 01:07:37,440 dice que la pizza no cuenta tiene 2261 01:07:34,109 --> 01:07:37,440 2262 01:07:34,119 --> 01:07:39,640 lógica amo a los niños ojalá pueda 2263 01:07:37,430 --> 01:07:39,640 2264 01:07:37,440 --> 01:07:44,520 formar una familia algún 2265 01:07:39,630 --> 01:07:44,520 2266 01:07:39,640 --> 01:07:44,520 día Helen antes de que llegue 2267 01:07:48,319 --> 01:07:55,200 Dash Esa es la alarma de nuestras citas 2268 01:07:51,430 --> 01:07:55,200 2269 01:07:51,440 --> 01:07:58,480 ciegas buena memoria jamás podría 2270 01:07:55,190 --> 01:07:58,480 2271 01:07:55,200 --> 01:08:05,119 olvidarla ya que fue la peor media hora 2272 01:07:58,470 --> 01:08:05,119 2273 01:07:58,480 --> 01:08:05,119 de tu vida okay Ya entendí era por la 2274 01:08:08,039 --> 01:08:13,839 pizza ten 2275 01:08:10,349 --> 01:08:13,839 2276 01:08:10,359 --> 01:08:17,080 cuidado Wow la mía Hasta parece una 2277 01:08:13,829 --> 01:08:17,080 2278 01:08:13,839 --> 01:08:19,679 pizza me sorprende Admito que hice la 2279 01:08:17,070 --> 01:08:19,679 2280 01:08:17,080 --> 01:08:22,839 mía con la idea de impresionar a Dash 2281 01:08:19,669 --> 01:08:22,839 2282 01:08:19,679 --> 01:08:25,319 Pero a ti te quedó mucho 2283 01:08:22,829 --> 01:08:25,319 2284 01:08:22,839 --> 01:08:27,199 mejor todo lo que haces es 2285 01:08:25,309 --> 01:08:27,199 2286 01:08:25,319 --> 01:08:29,719 impresionante cualquier cosa que 2287 01:08:27,189 --> 01:08:29,719 2288 01:08:27,199 --> 01:08:32,400 intentas te sale bien excepto lo de la 2289 01:08:29,709 --> 01:08:32,400 2290 01:08:29,719 --> 01:08:32,400 piña eso no 2291 01:08:32,679 --> 01:08:39,920 va de hecho justo acabo de terminar una 2292 01:08:37,189 --> 01:08:39,920 2293 01:08:37,199 --> 01:08:42,400 nueva obra de arte no es para un cliente 2294 01:08:39,910 --> 01:08:42,400 2295 01:08:39,920 --> 01:08:47,159 solo la hice porque amo el 2296 01:08:42,390 --> 01:08:47,159 2297 01:08:42,400 --> 01:08:49,239 arte Qué es algo que me ayudó a abrirme 2298 01:08:47,149 --> 01:08:49,239 2299 01:08:47,159 --> 01:08:53,000 que me hizo volver a creer en la 2300 01:08:49,229 --> 01:08:53,000 2301 01:08:49,239 --> 01:08:55,600 honestidad de mi arte O sea que no es 2302 01:08:52,990 --> 01:08:55,600 2303 01:08:53,000 --> 01:09:00,080 abstracto 2304 01:08:55,590 --> 01:09:00,080 2305 01:08:55,600 --> 01:09:00,080 creo que lo mejor es que te lo 2306 01:09:06,159 --> 01:09:12,319 enseñe 2307 01:09:08,870 --> 01:09:12,319 2308 01:09:08,880 --> 01:09:13,480 das Espero que no les moleste tiene un 2309 01:09:12,309 --> 01:09:13,480 2310 01:09:12,319 --> 01:09:16,440 rostro 2311 01:09:13,470 --> 01:09:16,440 2312 01:09:13,480 --> 01:09:19,000 adorable y tengo que decir que se parece 2313 01:09:16,430 --> 01:09:19,000 2314 01:09:16,440 --> 01:09:19,000 bastante a 2315 01:09:19,400 --> 01:09:28,719 ti no te gusta no no no es eso no eh Es 2316 01:09:25,630 --> 01:09:28,719 2317 01:09:25,640 --> 01:09:30,799 hermoso me encanta es inapropiado 2318 01:09:28,709 --> 01:09:30,799 2319 01:09:28,719 --> 01:09:33,759 Disculpa es que no paraba de recordar 2320 01:09:30,789 --> 01:09:33,759 2321 01:09:30,799 --> 01:09:38,480 esa imagen Y está bien sé que nunca 2322 01:09:33,749 --> 01:09:38,480 2323 01:09:33,759 --> 01:09:38,480 olvidas una cara y no es inapropiado es 2324 01:09:38,719 --> 01:09:41,719 increíble 2325 01:09:41,799 --> 01:09:45,560 Gracias aceptarías 2326 01:09:45,759 --> 01:09:51,960 venderlo a mí me gustaría dárselo a 2327 01:09:49,510 --> 01:09:51,960 2328 01:09:49,520 --> 01:09:54,360 Diane como regalo de 2329 01:09:51,950 --> 01:09:54,360 2330 01:09:51,960 --> 01:10:00,360 aniversario wow 2331 01:09:54,350 --> 01:10:00,360 2332 01:09:54,360 --> 01:10:03,880 s desde luego te gusta de verdad A quién 2333 01:10:00,350 --> 01:10:03,880 2334 01:10:00,360 --> 01:10:06,719 das me lo hizo fácil los niños son 2335 01:10:03,870 --> 01:10:06,719 2336 01:10:03,880 --> 01:10:08,000 excelentes modelos les es casi imposible 2337 01:10:06,709 --> 01:10:08,000 2338 01:10:06,719 --> 01:10:12,130 ocultar lo que 2339 01:10:07,990 --> 01:10:12,130 2340 01:10:08,000 --> 01:10:20,199 sienten está tan absorto en el 2341 01:10:12,120 --> 01:10:20,199 2342 01:10:12,130 --> 01:10:20,199 [Música] 2343 01:10:22,640 --> 01:10:26,800 momento tengo que decirte 2344 01:10:30,080 --> 01:10:40,400 algo seguro son ellos sí Yo iré por las 2345 01:10:35,480 --> 01:10:40,400 2346 01:10:35,490 --> 01:10:44,000 [Música] 2347 01:10:40,390 --> 01:10:44,000 2348 01:10:40,400 --> 01:10:46,320 pizzas Hola hola Will está en el patio 2349 01:10:43,990 --> 01:10:46,320 2350 01:10:44,000 --> 01:10:48,239 con el horno para pizzas listo horno 2351 01:10:46,310 --> 01:10:48,239 2352 01:10:46,320 --> 01:10:50,840 para pizzas 2353 01:10:48,229 --> 01:10:50,840 2354 01:10:48,239 --> 01:10:54,280 Uh qué bueno que Will pase más tiempo 2355 01:10:50,830 --> 01:10:54,280 2356 01:10:50,840 --> 01:10:56,400 con Dash y contigo 2357 01:10:54,270 --> 01:10:56,400 2358 01:10:54,280 --> 01:11:00,159 Gracias por traerme 2359 01:10:56,390 --> 01:11:00,159 2360 01:10:56,400 --> 01:11:00,159 tía diviértanse 2361 01:11:10,640 --> 01:11:18,320 Adiós ven 2362 01:11:13,910 --> 01:11:18,320 2363 01:11:13,920 --> 01:11:18,320 aquí te divertiste 2364 01:11:18,600 --> 01:11:25,480 sí un horno para pizzas empezamos Helen 2365 01:11:22,149 --> 01:11:25,480 2366 01:11:22,159 --> 01:11:29,600 qué hago parece si entras y te lavas las 2367 01:11:25,470 --> 01:11:29,600 2368 01:11:25,480 --> 01:11:31,920 manos primero Sí ve a hacer eso yo te 2369 01:11:29,590 --> 01:11:31,920 2370 01:11:29,600 --> 01:11:31,920 espero 2371 01:11:33,239 --> 01:11:37,920 aquí el baño está allá Justo a la 2372 01:11:43,239 --> 01:11:48,600 vuelta Dash es tu 2373 01:11:46,910 --> 01:11:48,600 2374 01:11:46,920 --> 01:11:51,360 hijo 2375 01:11:48,590 --> 01:11:51,360 2376 01:11:48,600 --> 01:11:52,560 sí me hiciste creer que era tu sobrino 2377 01:11:51,350 --> 01:11:52,560 2378 01:11:51,360 --> 01:11:55,840 iba a 2379 01:11:52,550 --> 01:11:55,840 2380 01:11:52,560 --> 01:11:58,239 decírtelo serio después de mentirme todo 2381 01:11:55,830 --> 01:11:58,239 2382 01:11:55,840 --> 01:12:00,960 este tiempo en realidad yo nunca te 2383 01:11:58,229 --> 01:12:00,960 2384 01:11:58,239 --> 01:12:04,520 mentí pudiste habérmelo dicho cuando te 2385 01:12:00,950 --> 01:12:04,520 2386 01:12:00,960 --> 01:12:08,280 mostré El retrato o en cualquier otro 2387 01:12:04,510 --> 01:12:08,280 2388 01:12:04,520 --> 01:12:13,600 momento Este es el momento Con razón se 2389 01:12:08,270 --> 01:12:13,600 2390 01:12:08,280 --> 01:12:13,600 parecía tanto a ti no era mi intención 2391 01:12:24,679 --> 01:12:28,920 de 2392 01:12:25,870 --> 01:12:28,920 2393 01:12:25,880 --> 01:12:31,040 verdad pero no quería involucrar a das y 2394 01:12:28,910 --> 01:12:31,040 2395 01:12:28,920 --> 01:12:34,320 que no funcionara si me hubieras dicho 2396 01:12:31,030 --> 01:12:34,320 2397 01:12:31,040 --> 01:12:37,840 la verdad podría haber 2398 01:12:34,310 --> 01:12:37,840 2399 01:12:34,320 --> 01:12:40,560 funcionado yo te conté sobre la muerte 2400 01:12:37,830 --> 01:12:40,560 2401 01:12:37,840 --> 01:12:42,239 de mis padres y de mi miedo a no 2402 01:12:40,550 --> 01:12:42,239 2403 01:12:40,560 --> 01:12:45,239 encontrar lo que ellos 2404 01:12:42,229 --> 01:12:45,239 2405 01:12:42,239 --> 01:12:47,280 tenían creí que tú también eras sincero 2406 01:12:45,229 --> 01:12:47,280 2407 01:12:45,239 --> 01:12:50,840 conmigo pero 2408 01:12:47,270 --> 01:12:50,840 2409 01:12:47,280 --> 01:12:52,440 esta esta mentira es como recibir una 2410 01:12:50,830 --> 01:12:52,440 2411 01:12:50,840 --> 01:12:55,840 bofetada 2412 01:12:52,430 --> 01:12:55,840 2413 01:12:52,440 --> 01:12:58,639 técnicamente no te 2414 01:12:55,830 --> 01:12:58,639 2415 01:12:55,840 --> 01:13:03,159 mentí no Es excusa 2416 01:12:58,629 --> 01:13:03,159 2417 01:12:58,639 --> 01:13:07,760 Will ocultar la verdad es igual que 2418 01:13:03,149 --> 01:13:07,760 2419 01:13:03,159 --> 01:13:07,760 mentir eres abogado lo 2420 01:13:09,080 --> 01:13:13,120 sabes Cambio de planes 2421 01:13:13,719 --> 01:13:18,719 campeón pero Quiero pizza vámonos 2422 01:13:30,480 --> 01:13:37,600 compraremos Pizza camino a casa Pero por 2423 01:13:32,830 --> 01:13:37,600 2424 01:13:32,840 --> 01:13:37,600 qué Porque Helen y yo cometimos un 2425 01:13:49,660 --> 01:13:55,360 [Música] 2426 01:13:52,350 --> 01:13:55,360 2427 01:13:52,360 --> 01:13:55,360 error 2428 01:13:56,900 --> 01:14:02,700 [Música] 2429 01:14:06,470 --> 01:14:18,840 [Música] 2430 01:14:14,510 --> 01:14:18,840 2431 01:14:14,520 --> 01:14:21,480 será divertido vamos buenas Hola el 2432 01:14:18,830 --> 01:14:21,480 2433 01:14:18,840 --> 01:14:24,199 sastre terminó tu traje vas a estar muy 2434 01:14:21,470 --> 01:14:24,199 2435 01:14:21,480 --> 01:14:27,440 elegante puedo probármelo ahora No 2436 01:14:24,189 --> 01:14:27,440 2437 01:14:24,199 --> 01:14:30,440 primero vamos a jugar vamos Cómo les fue 2438 01:14:27,430 --> 01:14:30,440 2439 01:14:27,440 --> 01:14:33,880 anoche bien nada especial comimos en 2440 01:14:30,430 --> 01:14:33,880 2441 01:14:30,440 --> 01:14:38,040 Pizza Plaza Por qué Porque es un lugar 2442 01:14:33,870 --> 01:14:38,040 2443 01:14:33,880 --> 01:14:38,040 confiable dian eso no fue lo que 2444 01:14:38,639 --> 01:14:44,360 pregunté amigo adelántate y practica un 2445 01:14:41,629 --> 01:14:44,360 2446 01:14:41,639 --> 01:14:44,360 poco enseguida 2447 01:14:46,520 --> 01:14:53,440 Voy cometí un error cometí un error con 2448 01:14:50,350 --> 01:14:53,440 2449 01:14:50,360 --> 01:14:55,360 Helen qué fue lo que hiciste no le dije 2450 01:14:53,430 --> 01:14:55,360 2451 01:14:53,440 --> 01:14:58,440 que Dash era mi hijo ella pensaba que 2452 01:14:55,350 --> 01:14:58,440 2453 01:14:55,360 --> 01:15:02,360 era tuyo Eso hiciste 2454 01:14:58,430 --> 01:15:02,360 2455 01:14:58,440 --> 01:15:05,120 sí va a pensar que no confiabas en ella 2456 01:15:02,350 --> 01:15:05,120 2457 01:15:02,360 --> 01:15:07,280 no hace falta que me lo recriminan mal 2458 01:15:05,110 --> 01:15:07,280 2459 01:15:05,120 --> 01:15:07,280 me 2460 01:15:20,880 --> 01:15:28,280 siento llegué Expreso doble para ti y en 2461 01:15:24,870 --> 01:15:28,280 2462 01:15:24,880 --> 01:15:31,280 caso de emergencia brownies pastel y 2463 01:15:28,270 --> 01:15:31,280 2464 01:15:28,280 --> 01:15:33,840 galletas Qué pasó No me digas que está 2465 01:15:31,270 --> 01:15:33,840 2466 01:15:31,280 --> 01:15:38,320 casado 2467 01:15:33,830 --> 01:15:38,320 2468 01:15:33,840 --> 01:15:40,840 no tal vez no no es Dash 2469 01:15:38,310 --> 01:15:40,840 2470 01:15:38,320 --> 01:15:44,639 Dash es su 2471 01:15:40,830 --> 01:15:44,639 2472 01:15:40,840 --> 01:15:48,239 hijo te lo dijo anoche ni 2473 01:15:44,629 --> 01:15:48,239 2474 01:15:44,639 --> 01:15:49,480 siquiera lo dijo Dash hizo que su hijo 2475 01:15:48,229 --> 01:15:49,480 2476 01:15:48,239 --> 01:15:52,760 te diera la 2477 01:15:49,470 --> 01:15:52,760 2478 01:15:49,480 --> 01:15:53,960 noticia algo así qué estupidez de su 2479 01:15:52,750 --> 01:15:53,960 2480 01:15:52,760 --> 01:15:56,920 parte 2481 01:15:53,950 --> 01:15:56,920 2482 01:15:53,960 --> 01:15:59,920 pero amas a los niños idh es adorable 2483 01:15:56,910 --> 01:15:59,920 2484 01:15:56,920 --> 01:16:02,840 Will tuvo cientos de oportunidades para 2485 01:15:59,910 --> 01:16:02,840 2486 01:15:59,920 --> 01:16:05,480 decírmelo mismo anoche cuando le mostré 2487 01:16:02,830 --> 01:16:05,480 2488 01:16:02,840 --> 01:16:08,320 El retrato Incluso le dije lo 2489 01:16:05,470 --> 01:16:08,320 2490 01:16:05,480 --> 01:16:12,600 increíblemente parecido a él que 2491 01:16:08,310 --> 01:16:12,600 2492 01:16:08,320 --> 01:16:16,639 era solo dijo que quería comprarlo para 2493 01:16:12,590 --> 01:16:16,639 2494 01:16:12,600 --> 01:16:19,679 Diane O sea que no te mintió 2495 01:16:16,629 --> 01:16:19,679 2496 01:16:16,639 --> 01:16:23,719 directamente ni siquiera le hizo falta 2497 01:16:19,669 --> 01:16:23,719 2498 01:16:19,679 --> 01:16:25,840 es abogado es astuto estuvo 2499 01:16:23,709 --> 01:16:25,840 2500 01:16:23,719 --> 01:16:27,960 eligiendo muy cuidadosamente qué 2501 01:16:25,830 --> 01:16:27,960 2502 01:16:25,840 --> 01:16:30,320 contarme y desviando las conversaciones 2503 01:16:27,950 --> 01:16:30,320 2504 01:16:27,960 --> 01:16:33,480 para no tener que decir la 2505 01:16:30,310 --> 01:16:33,480 2506 01:16:30,320 --> 01:16:35,880 verdad creí que se estaba abriendo más 2507 01:16:33,470 --> 01:16:35,880 2508 01:16:33,480 --> 01:16:38,480 conmigo dijo que estaba atado a sus 2509 01:16:35,870 --> 01:16:38,480 2510 01:16:35,880 --> 01:16:40,520 rutinas y que le temía al cambio mismo 2511 01:16:38,470 --> 01:16:40,520 2512 01:16:38,480 --> 01:16:44,120 traje mismo 2513 01:16:40,510 --> 01:16:44,120 2514 01:16:40,520 --> 01:16:47,320 almuerzo según él lo hizo por Dash pero 2515 01:16:44,110 --> 01:16:47,320 2516 01:16:44,120 --> 01:16:50,120 en realidad solo lo hizo para 2517 01:16:47,310 --> 01:16:50,120 2518 01:16:47,320 --> 01:16:52,080 protegerse sabes algo de la mamá de das 2519 01:16:50,110 --> 01:16:52,080 2520 01:16:50,120 --> 01:16:54,000 ni siquiera sabía que existía Hasta 2521 01:16:52,070 --> 01:16:54,000 2522 01:16:52,080 --> 01:16:55,920 anoche 2523 01:16:53,990 --> 01:16:55,920 2524 01:16:54,000 --> 01:16:58,159 Will me dijo que jamás imaginó que 2525 01:16:55,910 --> 01:16:58,159 2526 01:16:55,920 --> 01:17:00,560 encontraría a alguien adecuado para 2527 01:16:58,149 --> 01:17:00,560 2528 01:16:58,159 --> 01:17:02,440 él pero se refería a alguien que 2529 01:17:00,550 --> 01:17:02,440 2530 01:17:00,560 --> 01:17:04,719 estuviera a la altura de ella es que ya 2531 01:17:02,430 --> 01:17:04,719 2532 01:17:02,440 --> 01:17:07,880 no confía en poder volver a ser 2533 01:17:04,709 --> 01:17:07,880 2534 01:17:04,719 --> 01:17:12,199 feliz Sí pero yo confié en que él iba a 2535 01:17:07,870 --> 01:17:12,199 2536 01:17:07,880 --> 01:17:12,199 ser tan sincero como yo él no quiso 2537 01:17:12,679 --> 01:17:18,000 lastimarte no superó el 2538 01:17:15,310 --> 01:17:18,000 2539 01:17:15,320 --> 01:17:18,960 pasado sabe que no está listo para 2540 01:17:17,990 --> 01:17:18,960 2541 01:17:18,000 --> 01:17:22,000 seguir 2542 01:17:18,950 --> 01:17:22,000 2543 01:17:18,960 --> 01:17:25,199 adelante no haberme dicho lo de Dash lo 2544 01:17:21,990 --> 01:17:25,199 2545 01:17:22,000 --> 01:17:28,800 demuestra cómo te puedo 2546 01:17:25,189 --> 01:17:28,800 2547 01:17:25,199 --> 01:17:28,800 ayudar Dame los 2548 01:17:30,159 --> 01:17:35,560 brownies 2549 01:17:31,990 --> 01:17:35,560 2550 01:17:32,000 --> 01:17:38,480 y podrías acompañarme a entregar el 2551 01:17:35,550 --> 01:17:38,480 2552 01:17:35,560 --> 01:17:42,120 retrato su asistente acaba de enviarme 2553 01:17:38,470 --> 01:17:42,120 2554 01:17:38,480 --> 01:17:42,120 la hora y el lugar 2555 01:17:43,360 --> 01:17:48,320 Claro si lo llegas a ver no hay manera 2556 01:17:47,070 --> 01:17:48,320 2557 01:17:47,080 --> 01:17:51,320 de que lo 2558 01:17:48,310 --> 01:17:51,320 2559 01:17:48,320 --> 01:17:51,320 resuelvan 2560 01:17:52,000 --> 01:18:00,159 no en Mi instinto Esa primera 2561 01:17:55,390 --> 01:18:00,159 2562 01:17:55,400 --> 01:18:00,159 noche él no es el hombre para 2563 01:18:00,560 --> 01:18:07,760 m 2564 01:18:03,240 --> 01:18:07,760 2565 01:18:03,250 --> 01:18:10,600 [Música] 2566 01:18:07,750 --> 01:18:10,600 2567 01:18:07,760 --> 01:18:14,199 ábrela parece que te tocó la mejor mesa 2568 01:18:10,590 --> 01:18:14,199 2569 01:18:10,600 --> 01:18:16,960 campeón a ti te tocó junto al tío Mike 2570 01:18:14,189 --> 01:18:16,960 2571 01:18:14,199 --> 01:18:21,040 genial Me Pasaré la noche hablando de 2572 01:18:16,950 --> 01:18:21,040 2573 01:18:16,960 --> 01:18:21,040 pesca hubieras traído una 2574 01:18:21,920 --> 01:18:27,719 pareja ya estás feliz querías venir solo 2575 01:18:25,590 --> 01:18:27,719 2576 01:18:25,600 --> 01:18:30,000 y ahora no tienes a nadie ni siquiera A 2577 01:18:27,709 --> 01:18:30,000 2578 01:18:27,719 --> 01:18:32,760 Helen jamás dije que Helen vendría a la 2579 01:18:29,990 --> 01:18:32,760 2580 01:18:30,000 --> 01:18:32,760 fiesta debió 2581 01:18:34,000 --> 01:18:42,480 venir Dash ella es grandiosa y me caía 2582 01:18:39,189 --> 01:18:42,480 2583 01:18:39,199 --> 01:18:45,320 bien Más que nada porque ella te tenía 2584 01:18:42,470 --> 01:18:45,320 2585 01:18:42,480 --> 01:18:48,040 cariño pero me equivoqué yo no le 2586 01:18:45,310 --> 01:18:48,040 2587 01:18:45,320 --> 01:18:50,719 gustaba sí le gustas una chica no invita 2588 01:18:48,030 --> 01:18:50,719 2589 01:18:48,040 --> 01:18:54,080 a cenar a un chico sin motivo no le 2590 01:18:50,709 --> 01:18:54,080 2591 01:18:50,719 --> 01:18:55,719 gustó que mintiera sobre mí lo sé a 2592 01:18:54,070 --> 01:18:55,719 2593 01:18:54,080 --> 01:18:59,159 nadie le gusta que le mientan de esa 2594 01:18:55,709 --> 01:18:59,159 2595 01:18:55,719 --> 01:18:59,159 manera Por qué lo hiciste 2596 01:18:59,199 --> 01:19:09,560 Ah tenía miedo de qué de lastimarme de 2597 01:19:05,550 --> 01:19:09,560 2598 01:19:05,560 --> 01:19:09,560 lastimarte Y terminé 2599 01:19:11,320 --> 01:19:17,159 lastimándome Pídele perdón y ya yo no 2600 01:19:14,590 --> 01:19:17,159 2601 01:19:14,600 --> 01:19:20,159 creo que con eso sea suficiente Claro 2602 01:19:17,149 --> 01:19:20,159 2603 01:19:17,159 --> 01:19:24,679 que sí si también le das un regalo tanto 2604 01:19:20,149 --> 01:19:24,679 2605 01:19:20,159 --> 01:19:27,400 quieres a Helen Sí igual que tú 2606 01:19:24,669 --> 01:19:27,400 2607 01:19:24,679 --> 01:19:27,400 hacemos un 2608 01:19:28,560 --> 01:19:34,360 plan qué sugieres ve a su casa con un 2609 01:19:31,990 --> 01:19:34,360 2610 01:19:32,000 --> 01:19:36,880 regalo que solo tú sepas que le gustará 2611 01:19:34,350 --> 01:19:36,880 2612 01:19:34,360 --> 01:19:38,960 así ella se dará cuenta de que la 2613 01:19:36,870 --> 01:19:38,960 2614 01:19:36,880 --> 01:19:42,199 quieres 2615 01:19:38,950 --> 01:19:42,199 2616 01:19:38,960 --> 01:19:44,320 Okay de hecho sabes qué enen va a venir 2617 01:19:42,189 --> 01:19:44,320 2618 01:19:42,199 --> 01:19:47,000 aquí en una hora para traer el regalo de 2619 01:19:44,310 --> 01:19:47,000 2620 01:19:44,320 --> 01:19:50,840 aniversario Mejor aún solo tópate con 2621 01:19:46,990 --> 01:19:50,840 2622 01:19:47,000 --> 01:19:55,080 ella si te ve tan elegante se te 2623 01:19:50,830 --> 01:19:55,080 2624 01:19:50,840 --> 01:19:56,800 retira das tal vez esto no funcione solo 2625 01:19:55,070 --> 01:19:56,800 2626 01:19:55,080 --> 01:20:00,440 promete que lo 2627 01:19:56,790 --> 01:20:00,440 2628 01:19:56,800 --> 01:20:00,440 intentarás sí lo 2629 01:20:03,400 --> 01:20:12,000 prometo Segura que no prefieres que vaya 2630 01:20:07,149 --> 01:20:12,000 2631 01:20:07,159 --> 01:20:12,000 sola lo prometí En 2632 01:20:12,120 --> 01:20:17,840 serio ya sé lo que estás haciendo Chloe 2633 01:20:15,709 --> 01:20:17,840 2634 01:20:15,719 --> 01:20:21,360 solo déjame fantasear con lo que pudo 2635 01:20:17,830 --> 01:20:21,360 2636 01:20:17,840 --> 01:20:25,040 haber sido y después te llevaré a cenar 2637 01:20:21,350 --> 01:20:25,040 2638 01:20:21,360 --> 01:20:25,040 hecho pero no 2639 01:20:30,320 --> 01:20:36,159 Pizza papá fue a arreglar una cosa que 2640 01:20:33,149 --> 01:20:36,159 2641 01:20:33,159 --> 01:20:38,560 su traje se le rompieron los pantalones 2642 01:20:36,149 --> 01:20:38,560 2643 01:20:36,159 --> 01:20:40,760 no pero es algo muy importante más vale 2644 01:20:38,550 --> 01:20:40,760 2645 01:20:38,560 --> 01:20:44,800 que sea importante porque están llegando 2646 01:20:40,750 --> 01:20:44,800 2647 01:20:40,760 --> 01:20:49,120 los invitados lo es lo prometo Hola hola 2648 01:20:44,790 --> 01:20:49,120 2649 01:20:44,800 --> 01:20:51,280 esto es de parte de es Helen Allí está 2650 01:20:49,110 --> 01:20:51,280 2651 01:20:49,120 --> 01:20:52,960 la mesa de regalos Gracias oal te guste 2652 01:20:51,270 --> 01:20:52,960 2653 01:20:51,280 --> 01:20:56,320 tiene que quedarse hasta que regrese 2654 01:20:52,950 --> 01:20:56,320 2655 01:20:52,960 --> 01:20:58,239 papá es parte del plan plan qué está 2656 01:20:56,310 --> 01:20:58,239 2657 01:20:56,320 --> 01:21:03,880 sucediendo 2658 01:20:58,229 --> 01:21:03,880 2659 01:20:58,239 --> 01:21:07,159 Dash Hola Helen Hola Esto es para di de 2660 01:21:03,870 --> 01:21:07,159 2661 01:21:03,880 --> 01:21:09,800 siempre da pésimos regalos Es demasiado 2662 01:21:07,149 --> 01:21:09,800 2663 01:21:07,159 --> 01:21:13,239 grande para ponerlo en la mesa voy a 2664 01:21:09,790 --> 01:21:13,239 2665 01:21:09,800 --> 01:21:17,280 buscar a William enseguida vuelvo no 2666 01:21:13,229 --> 01:21:17,280 2667 01:21:13,239 --> 01:21:21,560 no se lo dejo a usted quédate un rato 2668 01:21:17,270 --> 01:21:21,560 2669 01:21:17,280 --> 01:21:21,560 toma una copa conmig eres mu 2670 01:21:21,639 --> 01:21:27,800 amable ver y yo no estoy vestida para 2671 01:21:25,350 --> 01:21:27,800 2672 01:21:25,360 --> 01:21:31,440 una fiesta 2673 01:21:27,790 --> 01:21:31,440 2674 01:21:27,800 --> 01:21:34,920 Oh Eso no importa Helen tomen una copa 2675 01:21:31,430 --> 01:21:34,920 2676 01:21:31,440 --> 01:21:38,840 de champaña conmigo gracias pero Tenemos 2677 01:21:34,910 --> 01:21:38,840 2678 01:21:34,920 --> 01:21:38,840 que irnos que pasen una hermosa 2679 01:21:45,000 --> 01:21:54,199 noche lo tienes Dónde está 2680 01:21:49,709 --> 01:21:54,199 2681 01:21:49,719 --> 01:21:56,600 yéndose se puede saber qué sucede 2682 01:21:54,189 --> 01:21:56,600 2683 01:21:54,199 --> 01:21:59,080 Segura que no quieres quedarte no 2684 01:21:56,590 --> 01:21:59,080 2685 01:21:56,600 --> 01:22:02,280 vayamos 2686 01:21:59,070 --> 01:22:02,280 2687 01:21:59,080 --> 01:22:04,560 a s que no quieres hablar conmigo Pero 2688 01:22:02,270 --> 01:22:04,560 2689 01:22:02,280 --> 01:22:06,560 al menos acepta esto por 2690 01:22:04,550 --> 01:22:06,560 2691 01:22:04,560 --> 01:22:11,080 qué es una 2692 01:22:06,550 --> 01:22:11,080 2693 01:22:06,560 --> 01:22:14,360 disculpa te gustará cómo lo sabes es 2694 01:22:11,070 --> 01:22:14,360 2695 01:22:11,080 --> 01:22:20,120 obvio que no me conoces en 2696 01:22:14,350 --> 01:22:20,120 2697 01:22:14,360 --> 01:22:20,120 nada Espera espera Espera yo no me rindo 2698 01:22:21,560 --> 01:22:26,320 jamás 2699 01:22:23,229 --> 01:22:26,320 2700 01:22:23,239 --> 01:22:29,000 no tenías un plan esta vez pero solo 2701 01:22:26,310 --> 01:22:29,000 2702 01:22:26,320 --> 01:22:29,000 llegaba hasta 2703 01:22:31,320 --> 01:22:37,440 acá tienes razón soy un tipo 2704 01:22:34,229 --> 01:22:37,440 2705 01:22:34,239 --> 01:22:39,080 estructurado Ok me asusta ampliar 2706 01:22:37,430 --> 01:22:39,080 2707 01:22:37,440 --> 01:22:40,639 Horizontes y me siento mucho más cómodo 2708 01:22:39,070 --> 01:22:40,639 2709 01:22:39,080 --> 01:22:42,400 diciendo una mentira imperdonable que 2710 01:22:40,629 --> 01:22:42,400 2711 01:22:40,639 --> 01:22:43,520 dejándome llevar por mis emociones 2712 01:22:42,390 --> 01:22:43,520 2713 01:22:42,400 --> 01:22:46,280 tienes 2714 01:22:43,510 --> 01:22:46,280 2715 01:22:43,520 --> 01:22:48,719 razón y te aseguro que yo no buscaba 2716 01:22:46,270 --> 01:22:48,719 2717 01:22:46,280 --> 01:22:51,000 conocer a alguien no buscaba enamorarme 2718 01:22:48,709 --> 01:22:51,000 2719 01:22:48,719 --> 01:22:51,000 pero lo 2720 01:22:51,560 --> 01:22:55,080 hice de 2721 01:23:01,440 --> 01:23:07,440 ti nuestras cit ciegas no pudo haber 2722 01:23:04,430 --> 01:23:07,440 2723 01:23:04,440 --> 01:23:11,040 sido peor éramos incompatibles el primer 2724 01:23:07,430 --> 01:23:11,040 2725 01:23:07,440 --> 01:23:12,600 fracaso de eternidad si hubiera existido 2726 01:23:11,030 --> 01:23:12,600 2727 01:23:11,040 --> 01:23:14,679 pero luego nos unimos para buscar a 2728 01:23:12,590 --> 01:23:14,679 2729 01:23:12,600 --> 01:23:17,560 eternidad no planeamos pasar ese tiempo 2730 01:23:14,669 --> 01:23:17,560 2731 01:23:14,679 --> 01:23:20,120 juntos y no tenía idea de iba a durar 2732 01:23:17,550 --> 01:23:20,120 2733 01:23:17,560 --> 01:23:24,480 esa búsqueda por eso no te dije que das 2734 01:23:20,110 --> 01:23:24,480 2735 01:23:20,120 --> 01:23:24,480 era mi hijo Jam 2736 01:23:26,199 --> 01:23:32,239 tan perfecta pero por no confiaste en m 2737 01:23:29,629 --> 01:23:32,239 2738 01:23:29,639 --> 01:23:32,920 cuando lo supiste No es que no confiara 2739 01:23:32,229 --> 01:23:32,920 2740 01:23:32,239 --> 01:23:36,480 en 2741 01:23:32,910 --> 01:23:36,480 2742 01:23:32,920 --> 01:23:39,960 ti no confiaba en mí 2743 01:23:36,470 --> 01:23:39,960 2744 01:23:36,480 --> 01:23:43,080 mismo no quería permitirme Volver a amar 2745 01:23:39,950 --> 01:23:43,080 2746 01:23:39,960 --> 01:23:46,120 y terminar lastimado y Le prometí a das 2747 01:23:43,070 --> 01:23:46,120 2748 01:23:43,080 --> 01:23:51,480 que nunca más le romperían el 2749 01:23:46,110 --> 01:23:51,480 2750 01:23:46,120 --> 01:23:53,639 corazón mi exesposa nos abandonó a los 2751 01:23:51,470 --> 01:23:53,639 2752 01:23:51,480 --> 01:23:56,760 dos 2753 01:23:53,629 --> 01:23:56,760 2754 01:23:53,639 --> 01:23:58,880 Lamento oír eso sabía que corría un 2755 01:23:56,750 --> 01:23:58,880 2756 01:23:56,760 --> 01:24:01,800 riesgo al enamorarme de 2757 01:23:58,870 --> 01:24:01,800 2758 01:23:58,880 --> 01:24:05,159 ti traté de protegerme de esos viejos 2759 01:24:01,790 --> 01:24:05,159 2760 01:24:01,800 --> 01:24:08,400 fantasmas y por eso cometí un gravísimo 2761 01:24:05,149 --> 01:24:08,400 2762 01:24:05,159 --> 01:24:12,520 error y lo lamento jamás volveré a 2763 01:24:08,390 --> 01:24:12,520 2764 01:24:08,400 --> 01:24:12,520 traicionar tu confianza lo prometo 2765 01:24:13,199 --> 01:24:16,840 enen las cosas no siempre siguen un 2766 01:24:15,950 --> 01:24:16,840 2767 01:24:15,960 --> 01:24:21,360 mismo 2768 01:24:16,830 --> 01:24:21,360 2769 01:24:16,840 --> 01:24:25,080 patrón nada está condicionado por el 2770 01:24:21,350 --> 01:24:25,080 2771 01:24:21,360 --> 01:24:25,080 pasado dale el 2772 01:24:35,440 --> 01:24:43,000 regalo tu mamá dijo que eras pésimo 2773 01:24:38,750 --> 01:24:43,000 2774 01:24:38,760 --> 01:24:43,000 dando regalos arriésgate 2775 01:24:45,600 --> 01:24:48,600 bailarías 2776 01:24:49,480 --> 01:24:56,719 conmigo Soy un desastre lo sé igual que 2777 01:25:03,790 --> 01:25:06,960 [Música] 2778 01:25:15,800 --> 01:25:19,600 yo encontró a su 2779 01:25:21,280 --> 01:25:27,400 acompañante 2780 01:25:23,550 --> 01:25:27,400 2781 01:25:23,560 --> 01:25:27,400 no ella es mucho más que 2782 01:25:29,670 --> 01:25:32,869 [Música] 2783 01:25:40,119 --> 01:25:46,119 eso estás 2784 01:25:43,590 --> 01:25:46,119 2785 01:25:43,600 --> 01:25:49,159 radiante ese vestido combina muy bien 2786 01:25:46,109 --> 01:25:49,159 2787 01:25:46,119 --> 01:25:49,159 con mis 2788 01:25:51,280 --> 01:25:54,679 ojos qué tal si 2789 01:26:03,560 --> 01:26:12,960 bailamos lista no pero qué más da Qué 2790 01:26:08,229 --> 01:26:12,960 2791 01:26:08,239 --> 01:26:12,960 haces Yo llevo el ritmo ni los 2792 01:26:13,480 --> 01:26:17,199 bañes probamos algo 2793 01:26:19,540 --> 01:26:23,440 [Música] 2794 01:26:21,189 --> 01:26:23,440 2795 01:26:21,199 --> 01:26:28,480 arriesgado mejor si muevo más las 2796 01:26:23,430 --> 01:26:28,480 2797 01:26:23,440 --> 01:26:30,520 caderas No sí me convenciste 2798 01:26:28,470 --> 01:26:30,520 2799 01:26:28,480 --> 01:26:34,639 [Música] 2800 01:26:30,510 --> 01:26:34,639 2801 01:26:30,520 --> 01:26:38,080 qué bien Mira esto Mira estoa tienes 2802 01:26:34,629 --> 01:26:38,080 2803 01:26:34,639 --> 01:26:41,080 talento dónde aprendiste 2804 01:26:38,070 --> 01:26:41,080 2805 01:26:38,080 --> 01:26:41,080 esto 2806 01:26:47,160 --> 01:26:50,550 [Música] 2807 01:26:51,199 --> 01:26:55,819 espera 2808 01:26:52,620 --> 01:26:55,819 2809 01:26:52,630 --> 01:26:55,819 [Música] 2810 01:27:03,840 --> 01:27:16,340 un momento discúlpeme Con permiso 2811 01:27:08,130 --> 01:27:16,340 2812 01:27:08,140 --> 01:27:16,340 [Música] 2813 01:27:21,119 --> 01:27:27,080 perdón Encontraron la eternidad O sea 2814 01:27:24,430 --> 01:27:27,080 2815 01:27:24,440 --> 01:27:29,159 que no era un engaño lo supieron desde 2816 01:27:27,070 --> 01:27:29,159 2817 01:27:27,080 --> 01:27:32,320 un 2818 01:27:29,149 --> 01:27:32,320 2819 01:27:29,159 --> 01:27:34,639 principio sabes lo que significa que 2820 01:27:32,310 --> 01:27:34,639 2821 01:27:32,320 --> 01:27:37,000 mantienen su 100% de 2822 01:27:34,629 --> 01:27:37,000 2823 01:27:34,639 --> 01:27:39,639 efectividad significa que crees que soy 2824 01:27:36,990 --> 01:27:39,639 2825 01:27:37,000 --> 01:27:43,480 la indicada 2826 01:27:39,629 --> 01:27:43,480 2827 01:27:39,639 --> 01:27:43,480 Helen sé que eres la 2828 01:27:47,670 --> 01:27:54,119 [Música] 2829 01:27:51,109 --> 01:27:54,119 2830 01:27:51,119 --> 01:27:54,119 indicada 2831 01:27:56,490 --> 01:28:01,420 [Música] 2832 01:27:58,570 --> 01:28:01,420 2833 01:27:58,580 --> 01:28:03,719 [Aplausos] 2834 01:28:01,410 --> 01:28:03,719 2835 01:28:01,420 --> 01:28:07,000 [Música] 2836 01:28:03,709 --> 01:28:07,000 2837 01:28:03,719 --> 01:28:11,239 F I can't it 2838 01:28:06,990 --> 01:28:11,239 2839 01:28:07,000 --> 01:28:15,600 Anymore What has the world Come To with 2840 01:28:11,229 --> 01:28:15,600 2841 01:28:11,239 --> 01:28:16,639 people Sleeping by the sh tak some time 2842 01:28:15,590 --> 01:28:16,639 2843 01:28:15,600 --> 01:28:21,040 to 2844 01:28:16,629 --> 01:28:21,040 2845 01:28:16,639 --> 01:28:26,440 think about all 2846 01:28:21,030 --> 01:28:26,440 2847 01:28:21,040 --> 01:28:29,320 things Come To When all is left is me 2848 01:28:26,430 --> 01:28:29,320 2849 01:28:26,440 --> 01:28:31,920 Don't Tell me about the things that 2850 01:28:29,310 --> 01:28:31,920 2851 01:28:29,320 --> 01:28:38,320 happen Every 2852 01:28:31,910 --> 01:28:38,320 2853 01:28:31,920 --> 01:28:45,480 dayuse I have decided to relax And pray 2854 01:28:38,310 --> 01:28:45,480 2855 01:28:38,320 --> 01:28:45,480 I have seen my share And I W to ch 2856 01:28:46,199 --> 01:28:50,400 theuse People are 2857 01:28:51,000 --> 01:28:54,000 hurting 2858 01:29:02,980 --> 01:29:06,230 [Música] 2859 01:29:13,159 --> 01:29:16,159 Oh 163595

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.