Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,695 --> 00:00:17,637
It's so cool we got in here!
2
00:00:19,165 --> 00:00:20,462
You two have fun.
3
00:00:27,565 --> 00:00:28,729
Where have you been?
4
00:00:28,855 --> 00:00:31,017
Where did you say the bathroom was?
5
00:00:31,395 --> 00:00:33,190
Upstairs, second door on the left.
6
00:00:33,195 --> 00:00:34,710
I'll be right back.
7
00:01:04,195 --> 00:01:05,381
There's our girl.
8
00:01:05,525 --> 00:01:06,654
That's her.
9
00:01:40,745 --> 00:01:42,368
Ingrid?
10
00:01:48,945 --> 00:01:49,972
Ingrid!
11
00:01:53,002 --> 00:01:54,589
Have you guys seen Ingrid?
12
00:02:40,742 --> 00:02:42,180
What are you doing out of your bunker?
13
00:02:42,196 --> 00:02:44,932
I was on my way to file
the things that I...
14
00:02:45,537 --> 00:02:46,373
file.
15
00:02:50,485 --> 00:02:51,933
- Excuse me.
- Hey.
16
00:02:52,546 --> 00:02:53,701
- I'm...
- Sean!
17
00:02:54,387 --> 00:02:55,162
Hey!
18
00:02:55,587 --> 00:02:56,320
Derek.
19
00:02:57,086 --> 00:02:58,770
- You must be looking for your brother.
- Yeah.
20
00:02:58,808 --> 00:02:59,761
Right this way.
21
00:03:00,778 --> 00:03:02,363
Brother as in?
22
00:03:02,856 --> 00:03:04,212
That's Hotch's brother?
23
00:03:04,808 --> 00:03:06,322
Maybe Hotch is adopted?
24
00:03:06,405 --> 00:03:07,752
So Georgetown at law?
25
00:03:07,785 --> 00:03:09,480
You're doing big
things, congratulations.
26
00:03:09,495 --> 00:03:10,173
Thanks.
27
00:03:10,447 --> 00:03:11,480
Top of the stairs.
28
00:03:12,375 --> 00:03:13,012
Come in.
29
00:03:14,987 --> 00:03:16,852
Sean! Let me call you back
30
00:03:17,527 --> 00:03:19,433
Hey, this is a surprise!
31
00:03:19,765 --> 00:03:21,541
Haven't cut your hair
since Thanksgiving?
32
00:03:21,685 --> 00:03:23,440
That's what you said at Christmas!
33
00:03:23,588 --> 00:03:24,320
Sorry!
34
00:03:27,048 --> 00:03:28,690
It's your first time here,
let me give you the tour.
35
00:03:28,695 --> 00:03:30,922
Yeah, I can't stay long,
I'm working the lunch shift.
36
00:03:31,107 --> 00:03:32,991
Well, not for long, congratulations.
37
00:03:33,006 --> 00:03:35,040
You must be pretty excited.
38
00:03:36,476 --> 00:03:37,920
I'm not going to Georgetown.
39
00:03:39,035 --> 00:03:39,490
What?
40
00:03:39,728 --> 00:03:40,922
I changed my mind.
41
00:03:41,228 --> 00:03:43,750
I got this job offer to work
at this restaurant in New York,
42
00:03:43,755 --> 00:03:45,680
it's not as chef, but
it's under the right one,
43
00:03:45,688 --> 00:03:46,931
so I can learn from him.
44
00:03:47,217 --> 00:03:48,370
What are you talking about?
45
00:03:49,118 --> 00:03:50,252
I made up my mind.
46
00:03:50,508 --> 00:03:52,573
Sean, you always wanted to be a lawyer!
47
00:03:53,028 --> 00:03:54,771
Just like dad, just like me!
48
00:03:54,787 --> 00:03:56,320
Look what he got dad!
49
00:03:56,718 --> 00:03:58,042
Heart attack, 47.
50
00:03:59,238 --> 00:04:00,643
I think I'm doing okay.
51
00:04:01,266 --> 00:04:02,921
Look if it's about being in New York,
52
00:04:02,937 --> 00:04:04,463
NYU has a great law school,
53
00:04:04,465 --> 00:04:06,791
- Columbia, Fordham
- I don't think you're hearing me.
54
00:04:06,808 --> 00:04:09,211
All I'm asking you to do is
think it through, you know
55
00:04:09,216 --> 00:04:10,593
the logical is for you to go to
56
00:04:10,606 --> 00:04:12,530
- Georgetown!
- I have to trust my instincts!
57
00:04:12,535 --> 00:04:14,810
Sean it's typical for
someone who lost his father
58
00:04:14,825 --> 00:04:16,492
- at a young age.
- You know what?
59
00:04:16,877 --> 00:04:17,852
You're not him!
60
00:04:18,897 --> 00:04:20,033
Then why are you here?
61
00:04:20,806 --> 00:04:22,330
It's a really good question.
62
00:04:25,937 --> 00:04:26,821
Here he comes.
63
00:04:28,175 --> 00:04:29,583
That's Hotch's brother?
64
00:04:30,176 --> 00:04:32,040
- I don't see it.
- Sean, listen to me.
65
00:04:32,046 --> 00:04:34,070
All I'm saying is that
you're 25 years old
66
00:04:34,087 --> 00:04:34,973
You know what?
67
00:04:34,988 --> 00:04:36,421
Don't profile me Aaron!
68
00:04:41,546 --> 00:04:43,023
Now I see it.
69
00:04:50,525 --> 00:04:52,011
Terra Mesa New Mexico,
70
00:04:52,016 --> 00:04:54,373
Five deads, all from Mesa university.
71
00:04:54,388 --> 00:04:57,072
No signs of sexual assault
and no sign of theft.
72
00:05:00,236 --> 00:05:02,722
Five 19 year olds,
minimal defensive wounds.
73
00:05:02,846 --> 00:05:05,553
One of them was impaled
in a 6-foot wooden pole.
74
00:05:06,108 --> 00:05:07,930
Who wanna torture
five college freshmen?
75
00:05:07,947 --> 00:05:09,671
They weren't tied up
and no one escaped?
76
00:05:09,675 --> 00:05:11,550
No single unsub could have exerted
77
00:05:11,565 --> 00:05:13,172
as much control over so many people.
78
00:05:13,188 --> 00:05:14,870
So you think there was more than two?
79
00:05:15,127 --> 00:05:16,950
I think we're looking at a pack.
80
00:05:17,135 --> 00:05:18,001
A pack?
81
00:05:18,007 --> 00:05:19,853
Three or more that kill in unison,
82
00:05:19,866 --> 00:05:22,630
as in nature of the group dynamic
dictates, the pack survival
83
00:05:22,648 --> 00:05:24,831
is depending on their
ability to hunt successfully.
84
00:05:24,845 --> 00:05:27,253
And, as in nature a pack
will keep on killing until
85
00:05:27,255 --> 00:05:29,741
it runs out of prey or is stopped.
86
00:05:29,795 --> 00:05:31,083
Stopped by what?
87
00:05:32,406 --> 00:05:33,922
A stronger pack...
88
00:06:13,208 --> 00:06:14,546
Nietzsche wrote,
89
00:06:14,780 --> 00:06:17,164
"The individual has
always had to struggle
90
00:06:17,171 --> 00:06:19,536
to keep from being
overwhelmed by the tribe."
91
00:06:31,308 --> 00:06:32,874
Sheriff I'm special agent Hotchner,
92
00:06:32,888 --> 00:06:34,374
these are agents Reid and Gideon.
93
00:06:34,388 --> 00:06:36,036
I was hoping there were more of you!
94
00:06:36,069 --> 00:06:37,726
The other agents went
straight to station house
95
00:06:37,738 --> 00:06:39,995
to look at the victims' files.
has Forensics had any luck?
96
00:06:40,008 --> 00:06:42,805
The county CSU went through
for prints and trace evidence,
97
00:06:42,808 --> 00:06:44,534
They said with all the
work, by tramping here
98
00:06:44,541 --> 00:06:46,533
looking at footprints would be a waste.
99
00:06:46,941 --> 00:06:47,605
Come on.
100
00:06:50,578 --> 00:06:53,404
Bodies were almost completely
skinned, yet there's so little blood.
101
00:06:53,998 --> 00:06:55,384
I think I know why.
102
00:06:55,799 --> 00:06:57,826
the unsub avoided areas
of skin on the wrist
103
00:06:57,840 --> 00:07:00,104
and the throat, areas
where the veins and arteries
104
00:07:00,118 --> 00:07:01,633
are closest to the surface.
105
00:07:01,659 --> 00:07:02,914
Why would they do that?
106
00:07:03,569 --> 00:07:05,486
They didn't want them to bleed out.
107
00:07:05,958 --> 00:07:08,054
These kids were skinned alive.
108
00:07:11,541 --> 00:07:13,134
Two cases of beer,
109
00:07:13,578 --> 00:07:16,684
- two sleeping bags.
- there's a third sleeping bag upstairs.
110
00:07:16,711 --> 00:07:19,124
Everything you need for a
night of teenage romance.
111
00:07:19,329 --> 00:07:22,303
It's unlikely that two couples
brought a fifth wheel to take notes.
112
00:07:23,059 --> 00:07:25,056
Sheriff it's possible
there was a third girl here,
113
00:07:25,070 --> 00:07:25,946
a sixth victim.
114
00:07:25,961 --> 00:07:27,596
I'll get my deputies to canvas the area,
115
00:07:27,600 --> 00:07:28,826
see if anybody saw a girl.
116
00:07:28,839 --> 00:07:30,536
You said there was another one outside?
117
00:07:32,810 --> 00:07:34,134
He was like the others.
118
00:07:34,561 --> 00:07:36,106
coroner said from the amount of blood,
119
00:07:36,120 --> 00:07:37,904
he was alive when they impaled him.
120
00:07:38,049 --> 00:07:39,866
I know this is gonna sound strange, but
121
00:07:39,879 --> 00:07:41,985
the way the victims were flayed alive,
122
00:07:42,000 --> 00:07:44,326
mutilated and now the impalement display
123
00:07:44,341 --> 00:07:45,816
of this last victim.
124
00:07:46,811 --> 00:07:47,533
What?
125
00:07:48,188 --> 00:07:49,643
These were all war rituals
126
00:07:49,659 --> 00:07:51,493
of the native american plains idians.
127
00:07:51,509 --> 00:07:53,883
- That means something to you Sheriff?
- Say, it does!
128
00:07:53,979 --> 00:07:56,343
Everything you see around,
this is Apache land!
129
00:07:56,519 --> 00:07:59,053
This whole basin is a
sacred burrial ground,
130
00:07:59,189 --> 00:08:01,814
and was the side of a number
of massacres as I understand.
131
00:08:01,828 --> 00:08:03,536
So this development is on their land?
132
00:08:03,558 --> 00:08:04,805
It was their land,
133
00:08:04,831 --> 00:08:07,093
but they didn't have the money
or the inclination to build on it,
134
00:08:07,111 --> 00:08:08,623
so the town seized the half of it.
135
00:08:08,641 --> 00:08:10,606
Last year the Supreme
Court ruled that cities
136
00:08:10,618 --> 00:08:13,076
can use eminent domain
authority to seize and repossess
137
00:08:13,091 --> 00:08:15,186
undeveloped private land
for private development.
138
00:08:15,190 --> 00:08:18,154
And now the town is looking for
investors to build on the other half.
139
00:08:18,171 --> 00:08:20,446
The Apache are fighting
it of course in court.
140
00:08:20,488 --> 00:08:22,704
There've been any violence until now?
141
00:08:23,005 --> 00:08:24,062
Nothing like this.
142
00:08:24,065 --> 00:08:26,513
You know anybody on the
reservation capable of this?
143
00:08:26,529 --> 00:08:28,805
I don't know, reservation's
federal jurisdiction.
144
00:08:28,910 --> 00:08:31,003
Sounds like where we need to go.
145
00:08:31,450 --> 00:08:33,514
We'll call Garcia,
see what she can find.
146
00:08:34,389 --> 00:08:37,143
One order of bad guys on the
Apache reservation coming right up!
147
00:08:37,198 --> 00:08:38,093
Let's hear it!
148
00:08:38,218 --> 00:08:40,564
Apparently there was a
militant group there in the 70's
149
00:08:40,580 --> 00:08:41,904
called the I.R.M.,
150
00:08:41,928 --> 00:08:43,864
- Any of them still around?
- No...
151
00:08:43,910 --> 00:08:45,363
There's a guy in the reservation now
152
00:08:45,380 --> 00:08:46,936
who's been locked up
more than a few times
153
00:08:46,939 --> 00:08:49,243
for demonstrations, resisting arrest...
154
00:08:49,260 --> 00:08:51,163
mostly political protest type stuff.
155
00:08:51,839 --> 00:08:54,133
Get this, his father
was killed in a shoot-out
156
00:08:54,149 --> 00:08:56,065
with federal agents at Wounded Knee
157
00:08:56,069 --> 00:08:58,413
His name Benjamin Blackwolf, the son:
158
00:08:58,628 --> 00:09:00,566
- John Blackwolf.
- Thanks Garcia.
159
00:09:01,938 --> 00:09:03,564
- Blackwolf?
- John Blackwolf?
160
00:09:03,581 --> 00:09:04,496
You know him?
161
00:09:05,380 --> 00:09:06,594
Indian activist.
162
00:09:06,621 --> 00:09:08,135
He's been in a little trouble related
163
00:09:08,138 --> 00:09:09,896
to his activism but nothing violent,
164
00:09:09,921 --> 00:09:10,945
not around here.
165
00:09:10,961 --> 00:09:13,183
Should we call the reservation
police and alert them?
166
00:09:13,221 --> 00:09:14,774
I don't think that's a good idea.
167
00:09:14,900 --> 00:09:15,816
Why not?
168
00:09:16,058 --> 00:09:18,104
Blackwolf is the reservation police.
169
00:09:36,291 --> 00:09:38,563
Jane Bear, these are FBI agents.
170
00:09:38,741 --> 00:09:39,926
- Gideon.
- Hello.
171
00:09:39,940 --> 00:09:41,326
- Hotchner.
- How do you do?
172
00:09:41,601 --> 00:09:43,203
- and Reid.
- Hey.
173
00:09:43,278 --> 00:09:45,476
Miss Bear is the president
of the tribal council
174
00:09:45,489 --> 00:09:47,396
and principal of the reservation school.
175
00:09:47,408 --> 00:09:48,724
President and a principal,
176
00:09:48,919 --> 00:09:49,963
must be a busy woman!
177
00:09:50,148 --> 00:09:52,916
We're out here on our own
Agent Gideon, we all do our part.
178
00:09:53,119 --> 00:09:55,175
Is John inside?
179
00:09:56,281 --> 00:09:58,095
Is this about the Terra Mesa killings?
180
00:09:58,120 --> 00:09:59,304
They just wanna talk to him.
181
00:09:59,310 --> 00:10:02,266
John Blackwolf has done more
to help his tribe than anyone.
182
00:10:02,830 --> 00:10:05,474
Jim, how many times have you
called him into find lost hikers?
183
00:10:05,759 --> 00:10:08,545
How many drunken campers has he
tracked down for the park service?
184
00:10:08,790 --> 00:10:11,886
- John is a peaceful man.
- Who would not hesitate
185
00:10:11,899 --> 00:10:14,604
to defend this tribe
with force, if attacked.
186
00:10:14,709 --> 00:10:16,563
What does this have
to do with Terra Mesa?
187
00:10:16,600 --> 00:10:18,216
As long that John considers the building
188
00:10:18,230 --> 00:10:21,194
of the Terra Mesa development
on Apache land to be an attack.
189
00:10:23,470 --> 00:10:26,435
The developers have paid a lot the
families to leave the reservation.
190
00:10:27,020 --> 00:10:29,943
So many families have gone now that
we can barely fill a single class.
191
00:10:30,041 --> 00:10:31,304
... forcing the dene,
192
00:10:31,320 --> 00:10:33,863
the Apache nation to abandon their homes
193
00:10:33,879 --> 00:10:36,264
and live in government
controlled internment camps.
194
00:10:36,291 --> 00:10:38,146
Does anybody know the last tribe
195
00:10:38,160 --> 00:10:40,366
to surrender to the
american government?
196
00:10:41,921 --> 00:10:44,085
It was the Chiricahuas Apache.
197
00:10:44,458 --> 00:10:45,695
And does anybody know
198
00:10:45,708 --> 00:10:48,104
the name of the last
leader of the Apaches?
199
00:10:48,419 --> 00:10:49,965
- Geronimo.
- I know.
200
00:10:51,089 --> 00:10:52,505
- Geronimo.
- That's right.
201
00:10:52,768 --> 00:10:54,436
He was caught by the US army
202
00:10:54,460 --> 00:10:56,126
five times!
203
00:10:56,450 --> 00:10:57,934
But the Ga'he had given him
204
00:10:57,951 --> 00:10:59,713
so much strength,
205
00:10:59,879 --> 00:11:01,043
he escaped.
206
00:11:01,699 --> 00:11:02,473
Each time.
207
00:11:04,099 --> 00:11:05,325
- Samuel,
- Yes?
208
00:11:05,571 --> 00:11:07,794
Tell the men from the
FBI who the Ga'he are?
209
00:11:07,800 --> 00:11:10,283
The Ga'he are mighty spirits
who dwell in desert caves.
210
00:11:10,298 --> 00:11:10,956
Reid,
211
00:11:11,579 --> 00:11:12,596
is your name Samuel?
212
00:11:14,081 --> 00:11:14,854
Sorry...
213
00:11:17,258 --> 00:11:19,446
Are the Ga'he good
spirits or bad spirits?
214
00:11:19,551 --> 00:11:20,566
They're both,
215
00:11:21,841 --> 00:11:22,744
like men.
216
00:11:24,319 --> 00:11:26,046
I'll take over for you John.
217
00:11:39,088 --> 00:11:41,976
Blackwolf, I'm agent Gideon,
these are agents Hotchner and Reid.
218
00:11:42,661 --> 00:11:44,274
You look like a college professor,
219
00:11:45,668 --> 00:11:47,205
you look like his student.
220
00:11:47,960 --> 00:11:48,794
You,
221
00:11:49,109 --> 00:11:50,536
you look like FBI.
222
00:11:50,921 --> 00:11:52,884
We're with the behavioral analysis unit.
223
00:11:53,050 --> 00:11:54,746
A profiler should know better,
224
00:11:54,920 --> 00:11:55,775
How's that?
225
00:11:56,108 --> 00:11:57,463
We don't do massacres.
226
00:11:58,009 --> 00:11:59,865
- You do.
- Me personnally?
227
00:12:00,238 --> 00:12:01,686
Your government.
228
00:12:02,889 --> 00:12:05,346
M. Blackwolf, we'd like you
to take a look at these photos
229
00:12:05,359 --> 00:12:07,543
and help us figure out
how these kids were killed.
230
00:12:08,141 --> 00:12:09,853
You're not asking because I'm a cop.
231
00:12:09,861 --> 00:12:10,346
No.
232
00:12:10,971 --> 00:12:13,893
We're asking because you're an
expert on native american culture.
233
00:12:19,121 --> 00:12:21,575
I don't base my opinion
on pictures M. Hotchner,
234
00:12:21,589 --> 00:12:23,205
I have to walk the ground.
235
00:12:26,989 --> 00:12:28,423
We should start inside,
236
00:12:28,441 --> 00:12:30,463
Forensics says the outside
has been contaminated
237
00:12:30,468 --> 00:12:32,014
from all the construction droppings.
238
00:12:32,030 --> 00:12:33,614
Of all the native american tribes,
239
00:12:33,629 --> 00:12:36,185
the Apache were most renouned
for their tracking ability.
240
00:12:36,198 --> 00:12:38,745
It was said that they could track a
man or animal through any condition
241
00:12:38,750 --> 00:12:41,464
by simply noticing the slightest
disturbance in the environment.
242
00:12:41,481 --> 00:12:43,165
It's profiling the dirt!
243
00:12:45,019 --> 00:12:46,855
I notice you don't carry a gun.
244
00:12:47,210 --> 00:12:48,505
21 feet.
245
00:12:48,999 --> 00:12:49,806
What?
246
00:12:50,251 --> 00:12:52,834
Ask agent Hotchner, there
he is the real gunhand.
247
00:12:52,851 --> 00:12:54,333
Why do you say that?
248
00:12:54,389 --> 00:12:55,973
You carry two guns.
249
00:12:56,928 --> 00:12:59,515
The maximum distance an
attacker with a knife can close,
250
00:12:59,528 --> 00:13:01,545
in the time it takes to
react, draw your sidearm
251
00:13:01,560 --> 00:13:03,203
and fire is 21 feet.
252
00:13:03,221 --> 00:13:05,224
Inside 21 feet, I win,
253
00:13:05,318 --> 00:13:08,195
outside 21 I have other
options beside shooting a man.
254
00:13:08,379 --> 00:13:09,794
Like negotiating.
255
00:13:10,069 --> 00:13:10,995
Like running.
256
00:13:11,108 --> 00:13:12,993
Why do you say I carry two guns?
257
00:13:13,528 --> 00:13:15,955
Your right instep print's
heavier than your left.
258
00:13:15,959 --> 00:13:18,465
And since you don't appear to
have a clubbed right foot...
259
00:13:18,478 --> 00:13:19,844
You can't tell that from my foot prints,
260
00:13:19,869 --> 00:13:21,505
there's no perceptible
difference between them.
261
00:13:21,519 --> 00:13:23,255
Your problem isn't with your prints,
262
00:13:23,599 --> 00:13:25,223
It's with your perception.
263
00:13:30,979 --> 00:13:32,264
What do you see?
264
00:13:33,049 --> 00:13:34,246
There's a saying:
265
00:13:34,509 --> 00:13:37,174
"Once too much blood has been
spilled on the same ground,
266
00:13:37,188 --> 00:13:39,094
ground develops a thirst for it".
267
00:13:39,108 --> 00:13:40,336
This is all consistent with
268
00:13:40,351 --> 00:13:42,704
native american warfare rituals, but
269
00:13:42,928 --> 00:13:44,404
it's not that sure.
270
00:13:44,418 --> 00:13:46,763
Whoever did this carried
out the most brutal practices
271
00:13:46,781 --> 00:13:47,973
of the Apache,
272
00:13:48,100 --> 00:13:49,104
Navajo,
273
00:13:49,140 --> 00:13:51,363
Comanche, Pueblo,
274
00:13:51,388 --> 00:13:52,596
and Sioux.
275
00:13:53,830 --> 00:13:55,476
No one tribe ever did them all,
276
00:13:56,151 --> 00:13:57,273
not like this.
277
00:13:57,401 --> 00:13:59,115
Real Indians would know that.
278
00:13:59,961 --> 00:14:01,383
This wasn't Indians.
279
00:14:02,658 --> 00:14:05,116
And if you want to
figure out who did this,
280
00:14:05,118 --> 00:14:07,444
it might help to know there
was a sixth person in the house.
281
00:14:07,558 --> 00:14:08,714
Why do you say that?
282
00:14:08,731 --> 00:14:11,356
Female, 90-95 pounds,
283
00:14:11,358 --> 00:14:13,303
size 6 shoe, fallen arches,
284
00:14:13,320 --> 00:14:15,804
she was walking alone when
she was ambushed by two men.
285
00:14:16,469 --> 00:14:18,733
We also believe there were
at least three suspects.
286
00:14:18,749 --> 00:14:19,774
Three?
287
00:14:20,178 --> 00:14:21,076
Yeah.
288
00:14:21,580 --> 00:14:24,264
Two over here plus at
least six over there!
289
00:14:24,481 --> 00:14:26,003
Because while these two carry this girl
290
00:14:26,008 --> 00:14:27,776
struggling to their vehicle to the east,
291
00:14:27,788 --> 00:14:29,975
at least six others ran single filed
292
00:14:29,988 --> 00:14:31,554
to hide their numbers from the west.
293
00:14:31,560 --> 00:14:33,484
So you're saying that they were eight?
294
00:14:33,678 --> 00:14:34,954
At least.
295
00:14:35,989 --> 00:14:37,615
And one hostage.
296
00:14:46,192 --> 00:14:48,287
You wanted to see how I'd
behave at the scene of the crime,
297
00:14:48,303 --> 00:14:49,847
you can at least tell me how I did.
298
00:14:49,855 --> 00:14:52,278
Your lack of an emotional
reaction seeing the crime scene
299
00:14:52,295 --> 00:14:53,469
gonna believe you're innocent.
300
00:14:53,742 --> 00:14:55,239
A guilty man would have faint disgust?
301
00:14:55,252 --> 00:14:55,900
Exactly.
302
00:14:56,184 --> 00:14:57,860
- Do you know "counting coo" is?
- No.
303
00:14:58,695 --> 00:15:01,367
The Apache knew they could
easily prove their superiority
304
00:15:01,382 --> 00:15:03,360
by killing many of the ennemy tribe,
305
00:15:03,735 --> 00:15:06,367
but they also knew killings
would start a fierce blood field,
306
00:15:06,382 --> 00:15:08,988
which would result in the
waste of lives and resources.
307
00:15:09,012 --> 00:15:09,859
Make sense.
308
00:15:09,885 --> 00:15:12,577
So the Apache proved their
superiority by "counting Coo".
309
00:15:13,095 --> 00:15:14,889
Stealthily stealing property,
310
00:15:14,893 --> 00:15:17,699
usually horses from right
under the nose of their ennemy.
311
00:15:18,282 --> 00:15:20,220
To the Apache, killing,
312
00:15:20,333 --> 00:15:22,068
unless absolutely necessary,
313
00:15:22,273 --> 00:15:23,840
is a sign of stupidity,
314
00:15:24,063 --> 00:15:25,078
and weakness.
315
00:15:25,092 --> 00:15:27,997
If this is your way of saying you're
not the killer we already know that.
316
00:15:28,014 --> 00:15:29,808
So why am I still talking to you?
317
00:15:30,625 --> 00:15:33,487
Hotch, so if there was
another girl out there,
318
00:15:33,504 --> 00:15:36,077
no one's reported her missing,
none of the papers have received
319
00:15:36,092 --> 00:15:38,727
any claims of responsability
or ransom demands.
320
00:15:40,285 --> 00:15:42,587
We'd like for you to stay
and help the profile briefing.
321
00:15:42,965 --> 00:15:45,427
If it will keep the
FBI off the reservation,
322
00:15:46,133 --> 00:15:47,189
I'll stay.
323
00:15:47,463 --> 00:15:50,480
Each torture ritual had
specific religious significance,
324
00:15:50,483 --> 00:15:52,517
but only to the tribe that practiced it.
325
00:15:52,535 --> 00:15:55,628
Highly unlikely that anyone tribe
will mix them all together like this.
326
00:15:55,643 --> 00:15:56,390
Meaning?
327
00:15:56,404 --> 00:15:59,130
Whoever did this obviously had
knowledge of native american culture,
328
00:15:59,145 --> 00:16:01,987
but they had absolutely no
practical underdanding of it.
329
00:16:02,064 --> 00:16:04,588
What we know is this pack
shares a singular vision.
330
00:16:05,654 --> 00:16:08,508
Whether they share religious
faith, racist ideology,
331
00:16:08,743 --> 00:16:10,287
or political manifesto,
332
00:16:10,303 --> 00:16:11,979
each member of this unit has surrendered
333
00:16:11,992 --> 00:16:13,929
its individual idendity to the group.
334
00:16:13,955 --> 00:16:15,880
It's the act of kidnapping that reveals
335
00:16:15,893 --> 00:16:17,259
the nature of this pack.
336
00:16:17,272 --> 00:16:19,728
From the german red
brigade, to Munich olympics,
337
00:16:19,744 --> 00:16:21,297
to Iraqi insurgents,
338
00:16:21,314 --> 00:16:23,109
the act of kidnaping is a characteristic
339
00:16:23,123 --> 00:16:24,770
of political terrorrists groups.
340
00:16:24,802 --> 00:16:27,268
We could be looking for a
domestic terrorrist organization,
341
00:16:27,284 --> 00:16:30,000
like the Symbionese Liberation
Army that kidnapped Patty Hurst.
342
00:16:30,094 --> 00:16:31,838
But these are indians, right?
343
00:16:32,182 --> 00:16:33,650
I seriously doubt it,
344
00:16:33,734 --> 00:16:35,610
the torture and mutilation you see here
345
00:16:35,622 --> 00:16:37,330
are very confused imitations
346
00:16:37,345 --> 00:16:40,080
of warfare practiced by
native american tribes.
347
00:16:40,093 --> 00:16:42,237
Are you trying to tell us that
Indians wouldn't be so brutal?
348
00:16:42,254 --> 00:16:42,810
No,
349
00:16:43,242 --> 00:16:45,708
I'm saying that indians
wouldn't be so confused.
350
00:16:48,815 --> 00:16:50,560
Can we really be sure he's right?
351
00:16:50,793 --> 00:16:53,620
Well I'm afraidly certain
Blackwolf was the man on it
352
00:16:53,623 --> 00:16:55,560
beyond us to realize his people indians.
353
00:16:55,575 --> 00:16:57,090
These are people made look like Indians.
354
00:16:57,104 --> 00:16:58,968
Why would anyone want
to frame these indians?
355
00:16:59,025 --> 00:17:01,469
Possibly to turn public
opinion against them,
356
00:17:01,662 --> 00:17:04,377
Sheriff you mentioned the Apache
were fighting the land grab in court.
357
00:17:04,395 --> 00:17:06,498
Public opinion would
be a significant factor.
358
00:17:06,533 --> 00:17:08,290
Is there anyone besides the developers,
359
00:17:08,302 --> 00:17:10,990
who might be vehemently opposed to
the indians getting their land back?
360
00:17:11,034 --> 00:17:12,970
- The A.D.U.
- Who's that?
361
00:17:12,985 --> 00:17:14,597
American Defense Union,
362
00:17:14,705 --> 00:17:17,639
founded by a local
businessman named Roy Minton,
363
00:17:17,652 --> 00:17:19,447
They're like the minutemen
who patrol the borders
364
00:17:19,464 --> 00:17:21,439
although these guys blame
everything on the indians.
365
00:17:21,452 --> 00:17:22,409
Who are the members?
366
00:17:22,473 --> 00:17:24,549
Minton's people are mostly quiet,
367
00:17:24,552 --> 00:17:27,110
construction workers,
building supply vendors,
368
00:17:27,134 --> 00:17:29,440
working class people that
believe indians are standing
369
00:17:29,443 --> 00:17:30,658
in the way of progress,
370
00:17:30,703 --> 00:17:31,817
and commerce...
371
00:17:31,833 --> 00:17:34,238
Whether they feel the indians are
standing in the way of progress,
372
00:17:34,242 --> 00:17:36,540
or profit, or they're
just genuine racists,
373
00:17:36,574 --> 00:17:39,019
I think Minton and the
ADU are strong suspects.
374
00:17:39,034 --> 00:17:40,470
Let's bring Minton in.
375
00:17:41,633 --> 00:17:44,299
M. Minton, any idea who might
be behind these killings?
376
00:17:44,572 --> 00:17:47,489
Indians have a history of violent
behaviour, especially the Apaches.
377
00:17:48,093 --> 00:17:50,587
Did you know that they
used to kill white settlers,
378
00:17:50,634 --> 00:17:52,188
decapitate the bodies,
379
00:17:52,204 --> 00:17:54,378
put their victim's heads on wooden pikes
380
00:17:54,395 --> 00:17:56,850
- outside their houses?
- That's a long time ago!
381
00:17:57,273 --> 00:18:00,059
- You still seem pretty upset about it.
- That was the other night.
382
00:18:00,223 --> 00:18:01,797
My family has been
dealing with the Apache
383
00:18:01,813 --> 00:18:03,490
for 150 years.
384
00:18:03,504 --> 00:18:05,629
You know your rhetoric
sounds just hateful enough
385
00:18:05,644 --> 00:18:06,997
to justify violence.
386
00:18:07,002 --> 00:18:08,810
We don't need to stoop to their level,
387
00:18:08,822 --> 00:18:10,527
we're fighting the indians in court.
388
00:18:10,534 --> 00:18:11,480
Is that right?
389
00:18:11,484 --> 00:18:12,828
Then why all the guns Roy?
390
00:18:12,844 --> 00:18:14,978
Our record show that your
200 members carry over
391
00:18:14,994 --> 00:18:16,990
450 firearms.
392
00:18:17,003 --> 00:18:19,519
We're simply exercising
our constitutional right
393
00:18:19,524 --> 00:18:20,917
on the second amendment.
394
00:18:22,115 --> 00:18:23,649
We have the right to defend ourselves.
395
00:18:23,652 --> 00:18:26,288
450 guns, Roy. I don't think so.
396
00:18:26,313 --> 00:18:28,730
That's not self defense.
That's plain paranoid.
397
00:18:28,743 --> 00:18:29,858
Not anymore.
398
00:18:33,472 --> 00:18:35,528
If Minton is as fanatical
as he pretends to be,
399
00:18:35,672 --> 00:18:38,458
- he wouldn't file lawsuits.
- Or organize labor unions.
400
00:18:38,633 --> 00:18:40,978
The indians are keeping Minton
and the members of the ADU
401
00:18:40,994 --> 00:18:42,870
from making a lot of
money on the development
402
00:18:42,884 --> 00:18:44,617
and construction of the Apache land.
403
00:18:44,635 --> 00:18:45,830
I agree.
404
00:18:45,845 --> 00:18:47,598
He's using racist ideology
405
00:18:47,603 --> 00:18:49,130
to cover simple greed.
406
00:18:49,422 --> 00:18:51,710
Sheriff, I'd like you to put
Minton under surveillance.
407
00:18:51,723 --> 00:18:53,609
- You think he's guilty?
- Not likely,
408
00:18:53,613 --> 00:18:55,769
but we've just given Minton
reason to believe that some faction
409
00:18:55,784 --> 00:18:58,268
of the ADU may have taken
matters into their own hands,
410
00:18:58,283 --> 00:19:00,597
and Minton may lead us to them.
411
00:19:02,753 --> 00:19:04,029
It's Garcia.
412
00:19:04,264 --> 00:19:05,430
Hey, what have you got?
413
00:19:05,443 --> 00:19:08,288
I have an NCIC hit on one of the
prints on the sliding glass door.
414
00:19:08,302 --> 00:19:09,930
Ingrid Griesen, 19 years old,
415
00:19:09,933 --> 00:19:12,129
family moved her here
two years ago from Texas.
416
00:19:12,145 --> 00:19:14,817
Where they require fingerprints
for driver's license applications.
417
00:19:14,824 --> 00:19:16,477
She wasn't among the
victims on the scene.
418
00:19:16,495 --> 00:19:17,127
Okay.
419
00:19:17,225 --> 00:19:18,197
Nice job.
420
00:19:18,942 --> 00:19:20,867
Think we might have
found our sixth victim.
421
00:19:21,982 --> 00:19:24,410
How old was Ingrid when
your wife passed away?
422
00:19:24,645 --> 00:19:26,107
- 14.
- and then,
423
00:19:26,135 --> 00:19:28,057
you raised her on your own?
424
00:19:28,433 --> 00:19:31,119
Why didn't you report your
daughter as missing, Mr. Griesen?
425
00:19:31,753 --> 00:19:33,297
I didn't know she was missing.
426
00:19:33,784 --> 00:19:35,927
She... has her own place.
427
00:19:35,943 --> 00:19:37,947
She has her own life at
school. Her own friends.
428
00:19:37,954 --> 00:19:39,900
When was the last time you spoke?
429
00:19:40,902 --> 00:19:42,349
A couple weeks ago.
430
00:19:43,802 --> 00:19:46,429
She's been going through a
phase the past couple of months,
431
00:19:46,525 --> 00:19:47,839
distancing herself.
432
00:19:47,864 --> 00:19:49,327
Has anyone threatened ingrid?
433
00:19:49,343 --> 00:19:50,397
Not that I know of.
434
00:19:50,402 --> 00:19:52,557
Have you received any
menacing phone calls
435
00:19:52,563 --> 00:19:54,217
or seen anyone in the neighborhood?
436
00:19:54,535 --> 00:19:56,310
Anything that's been unusual at all.
437
00:19:56,322 --> 00:19:57,629
No. Nothing like that.
438
00:19:57,643 --> 00:19:59,557
We have reason to believe that
people who kidnapped your daughter
439
00:19:59,562 --> 00:20:01,358
may be politically motivated.
440
00:20:01,504 --> 00:20:03,447
They killed those kids,
and they kidnapped Ingrid
441
00:20:03,464 --> 00:20:04,830
in the name of their cause.
442
00:20:04,854 --> 00:20:07,189
We think the first
thing, or the best thing
443
00:20:07,202 --> 00:20:09,777
you can do to help your daughter
is for you to go on the news.
444
00:20:10,315 --> 00:20:11,549
How will that help Ingrid?
445
00:20:11,562 --> 00:20:13,590
If we can personalize
Ingrid to the public,
446
00:20:13,592 --> 00:20:15,589
the public will take any
harm that comes to her
447
00:20:15,605 --> 00:20:17,869
at the hands of the
kidnappers personally.
448
00:20:18,125 --> 00:20:20,160
Hurting her would hurt their cause.
449
00:20:21,712 --> 00:20:23,528
That'll stop them from killing her?
450
00:20:23,545 --> 00:20:24,437
It might.
451
00:20:27,265 --> 00:20:28,197
Okay.
452
00:20:32,653 --> 00:20:33,457
Hey.
453
00:20:34,035 --> 00:20:34,799
So?
454
00:20:35,414 --> 00:20:37,828
fathers blame themselves
when a child is kidnapped.
455
00:20:37,833 --> 00:20:39,767
As irrational as it is, it's typical.
456
00:20:39,774 --> 00:20:41,270
This guy didn't do that, why not?
457
00:20:41,303 --> 00:20:43,608
In these situations, innocent parents,
458
00:20:43,624 --> 00:20:46,580
they don't hide their feelings
of guilt, while guilty parents do.
459
00:20:46,853 --> 00:20:48,687
So we're thinking this guy's guilty?
460
00:20:48,932 --> 00:20:50,440
Of something.
461
00:20:52,333 --> 00:20:54,397
Ingrid is my only child.
462
00:20:54,975 --> 00:20:56,579
She's my whole life.
463
00:20:58,355 --> 00:21:00,119
Please return Ingrid to me.
464
00:21:01,445 --> 00:21:02,998
Talk to her, and you'll see,
465
00:21:03,013 --> 00:21:04,560
she's a sweet child.
466
00:21:04,735 --> 00:21:07,110
- She's never hurt anyone
- You have to see this.
467
00:21:08,143 --> 00:21:09,539
... anything you need.
468
00:21:10,194 --> 00:21:11,639
Contact me directly.
469
00:21:11,842 --> 00:21:13,759
- I will try...
- What do we do?
470
00:21:13,773 --> 00:21:15,600
... everything I can to help.
471
00:21:16,005 --> 00:21:17,110
We get rid of her.
472
00:21:17,125 --> 00:21:18,510
Whatever it takes.
473
00:21:18,955 --> 00:21:21,240
I'm asking you, please, let her go.
474
00:21:22,323 --> 00:21:24,169
We've got a caller on the line.
475
00:21:24,224 --> 00:21:25,840
Has Griesen been prepped?
476
00:21:26,382 --> 00:21:28,358
Caller doesn't want to speak to Griesen.
477
00:21:28,362 --> 00:21:29,810
In fact, he...
478
00:21:29,823 --> 00:21:32,150
doesn't want Griesen to
know that he's even calling.
479
00:21:35,904 --> 00:21:37,740
This is special agent Aaron Hotchner.
480
00:21:38,612 --> 00:21:39,918
We have Ingrid Griesen.
481
00:21:39,965 --> 00:21:42,350
We'll turn ourselves and the
girl in under one condition.
482
00:21:42,835 --> 00:21:44,057
I'm listening.
483
00:21:44,545 --> 00:21:46,177
You don't tell Griesen about it.
484
00:21:46,343 --> 00:21:48,398
What does it matter to
you what I tell Griesen?
485
00:21:49,164 --> 00:21:51,089
Because he paid us to kidnap her.
486
00:22:05,862 --> 00:22:07,465
- Don't move!
- Hey, don't shoot.
487
00:22:07,482 --> 00:22:09,715
- Where's the girl?
- She's in the van.
488
00:22:12,410 --> 00:22:13,608
Got her.
489
00:22:14,022 --> 00:22:16,106
Ingrid? My name is Elle.
490
00:22:16,121 --> 00:22:17,335
I'm with the FBI.
491
00:22:19,250 --> 00:22:20,448
Are you ok?
492
00:22:22,210 --> 00:22:23,335
Tell me what happened.
493
00:22:24,192 --> 00:22:25,627
Peter Griesen hired us.
494
00:22:25,642 --> 00:22:28,238
He knew about our records, but
he said he'd give us a chance.
495
00:22:28,292 --> 00:22:30,416
Two weeks ago, he called
us into his office,
496
00:22:30,500 --> 00:22:32,478
said he had some off
the clock work for us.
497
00:22:32,723 --> 00:22:33,927
What kind of work?
498
00:22:34,070 --> 00:22:35,765
He said his daughter was in trouble.
499
00:22:35,911 --> 00:22:37,407
he said he wanted us to
500
00:22:37,633 --> 00:22:39,927
follow her, grab her,
and take her to the motel.
501
00:22:40,033 --> 00:22:42,695
- You didn't question his motives?
- Of course, we did.
502
00:22:42,742 --> 00:22:44,577
But then he gave us half the money.
503
00:22:44,951 --> 00:22:47,625
He said if we harmed her
accidental or otherwise,
504
00:22:47,631 --> 00:22:48,976
he'd make sure we paid for it.
505
00:22:48,990 --> 00:22:50,878
So he wanted you to kidnap
her but not hurt her.
506
00:22:50,890 --> 00:22:51,308
Yeah.
507
00:22:51,842 --> 00:22:52,917
So we grabbed her,
508
00:22:53,060 --> 00:22:54,958
took her to the motel,
then we called Griesen,
509
00:22:54,971 --> 00:22:57,045
and he said come by in the morning.
510
00:22:57,773 --> 00:22:58,956
But he didn't show.
511
00:22:59,171 --> 00:23:01,867
- What about the killings?
- We didn't know anything about that.
512
00:23:02,132 --> 00:23:03,975
We saw it on the news the next morning.
513
00:23:04,141 --> 00:23:05,746
We called Mr. Griesen,
514
00:23:05,781 --> 00:23:07,678
he said, hold tight, he'd
come around in the afternoon,
515
00:23:07,693 --> 00:23:09,085
but he didn't show, so
516
00:23:09,100 --> 00:23:10,816
then the next night, he's on the news.
517
00:23:11,043 --> 00:23:13,707
And he's talking about
kidnappers, and...
518
00:23:15,013 --> 00:23:16,065
Look, man...
519
00:23:17,161 --> 00:23:18,685
we may be dumb, all right?
520
00:23:19,080 --> 00:23:21,195
We're not stupid. I
made the call right then.
521
00:23:21,260 --> 00:23:22,726
You kidnapped the girl,
522
00:23:22,842 --> 00:23:24,736
but then you leave just minutes before
523
00:23:24,753 --> 00:23:27,106
someone else comes and kills those kids.
524
00:23:27,230 --> 00:23:28,727
We didn't kill them kids.
525
00:23:29,162 --> 00:23:30,746
We was with her the whole time since.
526
00:23:30,762 --> 00:23:31,795
You can ask her.
527
00:23:32,443 --> 00:23:34,087
That's quite the story.
528
00:23:34,791 --> 00:23:36,865
Thing is, they're telling
exactly the same one.
529
00:23:37,122 --> 00:23:38,756
I believe it's the truth.
530
00:23:46,592 --> 00:23:48,257
Why'd you kidnap your own daughter?
531
00:23:48,883 --> 00:23:51,658
You kidnapped your daughter and
coincidentally saved her own life?
532
00:23:52,190 --> 00:23:53,378
Right now, at the very least,
533
00:23:53,393 --> 00:23:56,018
it looks like you had prior knowledge
of the killings. And at worst,
534
00:23:56,033 --> 00:23:57,436
I had nothing to do with the murders.
535
00:23:57,452 --> 00:23:59,998
You paid Leland and Van
Owen to kidnap Ingrid.
536
00:24:00,643 --> 00:24:02,096
- Why?
- I want my phone call.
537
00:24:02,103 --> 00:24:04,275
If what you're saying is true,
it seems likely your daughter
538
00:24:04,281 --> 00:24:06,127
was somehow involved in these killings.
539
00:24:06,143 --> 00:24:07,428
She had nothing to do with it.
540
00:24:07,432 --> 00:24:09,695
You stay the hell away from her!
541
00:24:10,892 --> 00:24:13,088
I want the names of all your
daughter's friends at school.
542
00:24:13,090 --> 00:24:14,817
Boyfriends. I want her class schedule.
543
00:24:14,833 --> 00:24:17,326
- Ingrid's very private.
- We have 5 dead kids.
544
00:24:17,343 --> 00:24:19,636
Tortured, mutilated and
murdered. And all we have to go on
545
00:24:19,640 --> 00:24:21,855
is you and your daughter. Do the math!
546
00:24:26,052 --> 00:24:27,075
It's garcia.
547
00:24:27,520 --> 00:24:28,266
I got this.
548
00:24:28,742 --> 00:24:30,098
- You sure?
- Yeah. Yeah.
549
00:24:31,331 --> 00:24:32,336
Yeah, talk to me.
550
00:24:43,993 --> 00:24:45,176
Hello Ingrid.
551
00:24:45,670 --> 00:24:47,678
I'm Dr. Spencer Reid.
552
00:24:47,691 --> 00:24:50,506
I'm with the FBI, and I was
wondering if you could...
553
00:24:50,520 --> 00:24:54,315
Griesen Ingrid. 943239487.
554
00:24:55,892 --> 00:24:56,886
Excuse me?
555
00:24:57,410 --> 00:24:59,086
Griesen Ingrid.
556
00:24:59,842 --> 00:25:04,166
943239487.
557
00:25:13,953 --> 00:25:16,198
Doesn't look like Minton
or the ADU were part of it.
558
00:25:17,171 --> 00:25:19,425
My men have been looking
at him and his friends.
559
00:25:19,442 --> 00:25:20,826
Checking on alibis.
560
00:25:20,870 --> 00:25:21,787
Nothing.
561
00:25:22,330 --> 00:25:24,146
The only thing I'm certain
of is that Peter Griesen
562
00:25:24,162 --> 00:25:26,045
is trying to protect his daughter.
563
00:25:28,121 --> 00:25:28,887
Hotchner.
564
00:25:28,922 --> 00:25:30,577
Ingrid isn't catatonic anymore.
565
00:25:31,100 --> 00:25:32,955
But she's answering every
question with only her name
566
00:25:32,970 --> 00:25:34,255
and social security number.
567
00:25:34,293 --> 00:25:35,668
Like a prisoner of war.
568
00:25:35,762 --> 00:25:37,825
There's more. Garcia did some checking.
569
00:25:38,002 --> 00:25:40,448
Ingrid hasn't been enrolled
in school for over a year.
570
00:25:41,281 --> 00:25:42,588
She had good grades.
571
00:25:42,771 --> 00:25:45,295
Just suddenly dropped out and
vacated her campus apartment.
572
00:25:46,160 --> 00:25:47,756
She left no forwarding, Hotch.
573
00:25:47,803 --> 00:25:49,775
We have no idea where
or how she's been living.
574
00:25:49,782 --> 00:25:50,767
Thanks.
575
00:25:52,282 --> 00:25:54,258
I need to see Peter
Griesen's phone records.
576
00:25:58,211 --> 00:26:00,246
How long has your
daughter been in a cult?
577
00:26:03,490 --> 00:26:05,488
Unit 4, i'm still on a code 6
578
00:26:05,501 --> 00:26:07,107
outside the Minton residence.
579
00:26:07,113 --> 00:26:09,076
Looks like everyone's gone to bed. over.
580
00:26:09,143 --> 00:26:11,887
10-4, patrol. base out.
581
00:26:40,704 --> 00:26:42,910
About a month ago, you placed
a call to a psychiatrist
582
00:26:42,926 --> 00:26:44,998
in Boulder named Dr. Richard Frank.
583
00:26:45,443 --> 00:26:46,588
He's a deprogrammer,
584
00:26:46,603 --> 00:26:49,191
and his specialty is
getting kids out of cults.
585
00:26:49,246 --> 00:26:51,089
Your daughter joined a dangerous cult.
586
00:26:51,106 --> 00:26:53,848
and you couldn't convince her to
leave, so you had her kidnapped.
587
00:26:53,893 --> 00:26:56,031
Now you're protecting her because
you think Ingrid and her cult
588
00:26:56,045 --> 00:26:57,851
killed those kids, and
you're probably right.
589
00:26:57,854 --> 00:26:59,800
There's another killing.
590
00:27:00,693 --> 00:27:03,150
A family of 5 was slaughtered
in exactly the same way
591
00:27:03,165 --> 00:27:05,769
as the Terra Mesa killings, and
among the dead are three girls.
592
00:27:05,785 --> 00:27:07,691
ages 5,8,and 11.
593
00:27:07,836 --> 00:27:09,211
Legally, this could go a long way
594
00:27:09,214 --> 00:27:11,149
in distancing your
daughter from the others.
595
00:27:11,496 --> 00:27:14,218
If Ingrid had a change of heart, a
case could be made for brainwashing
596
00:27:14,234 --> 00:27:15,858
or even temporary insanity.
597
00:27:15,873 --> 00:27:17,158
Mr. griesen...
598
00:27:17,705 --> 00:27:20,261
We need you to tell us what you
know about Ingrid's situation.
599
00:27:22,755 --> 00:27:24,121
It's all my fault.
600
00:27:25,303 --> 00:27:28,199
Ever since her mother died, I've
done everything I could for her.
601
00:27:29,426 --> 00:27:31,790
Somehow I left her
vulnerable to these people.
602
00:27:31,826 --> 00:27:34,468
Given the wrong circumstances,
this could happen to anyone's child.
603
00:27:34,483 --> 00:27:35,798
Tell us what happened.
604
00:27:37,804 --> 00:27:39,828
Ingrid was in her first semester.
605
00:27:41,146 --> 00:27:43,198
She started acting strange,
606
00:27:45,686 --> 00:27:48,321
she hardly visited
anymore, when she did,
607
00:27:49,063 --> 00:27:50,219
she was...
608
00:27:50,763 --> 00:27:51,661
different.
609
00:27:51,666 --> 00:27:52,418
How?
610
00:27:52,634 --> 00:27:54,688
- How was she different?
- The way she spoke.
611
00:27:54,716 --> 00:27:56,488
She kept repeating these words,
612
00:27:56,503 --> 00:27:57,961
this jargon.
613
00:27:58,464 --> 00:28:00,290
I didn't know where she was getting it,
614
00:28:01,003 --> 00:28:02,759
and she just disappeared.
615
00:28:02,983 --> 00:28:04,721
Cults commonly have their own language.
616
00:28:04,733 --> 00:28:07,051
they invent or redefine certain words
617
00:28:07,056 --> 00:28:08,689
only the cult members understand.
618
00:28:08,743 --> 00:28:11,149
It's a way of isolating
the members from outsiders.
619
00:28:11,173 --> 00:28:13,121
It's a very powerful
form of thought control.
620
00:28:13,153 --> 00:28:15,790
If you could help us identify
some of the key words,
621
00:28:15,813 --> 00:28:17,541
perhaps we could get Ingrid talking.
622
00:28:19,003 --> 00:28:21,211
She said i was a trespasser,
623
00:28:22,213 --> 00:28:23,691
that I had no right to be here.
624
00:28:23,943 --> 00:28:25,258
In New Mexico?
625
00:28:25,296 --> 00:28:26,388
In the desert.
626
00:28:26,423 --> 00:28:28,490
She said grandfather...
627
00:28:29,033 --> 00:28:30,331
had taught her the ways of,
628
00:28:30,354 --> 00:28:32,218
what was the word?
629
00:28:32,803 --> 00:28:33,889
gahi, gaji...
630
00:28:33,904 --> 00:28:35,779
"Ga'he". Yes.
631
00:28:36,786 --> 00:28:38,519
- That's right.
- Thank you.
632
00:28:38,813 --> 00:28:40,368
We're looking for the cult leader.
633
00:28:40,385 --> 00:28:42,900
Typically men between
the age of 25 and 35
634
00:28:42,914 --> 00:28:45,939
with a high level of intelligence.
Sociopathic underachiever,
635
00:28:46,194 --> 00:28:47,889
with an extremely abusive childhood,
636
00:28:47,994 --> 00:28:50,140
and obviously someone with
an interest in and affinity
637
00:28:50,154 --> 00:28:52,281
for apache culture and rituals.
638
00:28:52,604 --> 00:28:55,310
Look for males with criminal
records for lesser type crimes:
639
00:28:55,656 --> 00:28:56,431
drug possession,
640
00:28:56,714 --> 00:28:57,390
petty theft.
641
00:28:57,753 --> 00:28:59,801
What about school records?
642
00:29:00,124 --> 00:29:02,821
The victims from the first crime
scene went to Terra Mesa university,
643
00:29:02,825 --> 00:29:04,228
maybe the leader was there, too.
644
00:29:04,263 --> 00:29:04,980
Great.
645
00:29:04,993 --> 00:29:07,889
Look for students who studied
native american cultures extensively.
646
00:29:08,063 --> 00:29:09,011
We need to do it all.
647
00:29:09,034 --> 00:29:10,928
With this second strike,
it could be a spree.
648
00:29:24,003 --> 00:29:25,408
Sorry about your man, Jim.
649
00:29:25,423 --> 00:29:26,798
I appreciate that.
650
00:29:27,405 --> 00:29:28,338
Is that her?
651
00:29:28,465 --> 00:29:30,878
She won't give us anything
but her name and her social.
652
00:29:31,384 --> 00:29:33,891
- Think so.
- Okay. They're ready. everybody out.
653
00:29:39,473 --> 00:29:40,881
Come with me.
654
00:29:41,064 --> 00:29:43,010
My friend wants to show you something.
655
00:29:46,445 --> 00:29:48,130
Ingrid, my name is John Blackwolf.
656
00:29:48,143 --> 00:29:49,699
I know who you are,
657
00:29:49,714 --> 00:29:53,078
you're the son of Benjamin
Blackwolf. The Chiricahua Apache.
658
00:29:54,625 --> 00:29:55,799
Come with me.
659
00:30:16,213 --> 00:30:18,261
What do you think
happened here, Ingrid?
660
00:30:26,915 --> 00:30:28,681
I think three little trespassers
661
00:30:28,694 --> 00:30:30,490
met the vengeful blade of the tribe.
662
00:30:30,515 --> 00:30:32,961
What tribe would that be?
There are only two people.
663
00:30:33,025 --> 00:30:35,571
The apache knows who
trespass against us.
664
00:30:35,864 --> 00:30:37,309
You're not apache, Ingrid.
665
00:30:37,334 --> 00:30:39,289
No. You are not apache,
666
00:30:39,343 --> 00:30:40,490
not anymore.
667
00:30:40,514 --> 00:30:41,990
Grandfather tested me,
668
00:30:42,116 --> 00:30:44,988
he sent me to the desert mountains
to be blessed by the Ga'he.
669
00:30:45,033 --> 00:30:47,180
The "Ga'he" have brought
grandfather back to us,
670
00:30:47,193 --> 00:30:48,541
built his new tribe,
671
00:30:48,543 --> 00:30:51,189
to reclaim the sacred
land for the apache.
672
00:30:51,215 --> 00:30:52,409
Where is grandfather?
673
00:30:52,425 --> 00:30:55,189
Did grandfather ever tell
you where the name apache
674
00:30:55,275 --> 00:30:56,059
comes from?
675
00:30:56,383 --> 00:30:58,999
It comes from the Zuni word, apachu:
676
00:30:59,266 --> 00:31:00,648
it means enemy.
677
00:31:00,666 --> 00:31:02,619
And if grandfather knew the first thing
678
00:31:02,636 --> 00:31:04,320
about the real apache,
679
00:31:04,555 --> 00:31:07,348
he would've taught you to
refer to us as the dene:
680
00:31:07,683 --> 00:31:09,060
it means, the people.
681
00:31:09,065 --> 00:31:10,171
Grandfather said
682
00:31:10,183 --> 00:31:13,181
that you and all the living
apache are like the jews of old.
683
00:31:13,234 --> 00:31:14,760
lost and wandering the desert
684
00:31:14,776 --> 00:31:16,428
in search of their messiah.
685
00:31:16,446 --> 00:31:19,178
- and he has- - The dene
don't believe in a messiah.
686
00:31:19,193 --> 00:31:20,530
- You were lied to,
Ingrid. - The "Ga'he"-
687
00:31:20,536 --> 00:31:22,368
Don't use a word you don't understand.
688
00:31:22,944 --> 00:31:25,110
The Ga'he are not magic fairies,
689
00:31:25,386 --> 00:31:27,751
they're not gods as you understand them.
690
00:31:29,525 --> 00:31:32,149
This is not the blood of an enemy!
691
00:31:32,176 --> 00:31:34,439
This is the blood of a little girl
692
00:31:34,455 --> 00:31:36,139
just like you are.
693
00:31:36,156 --> 00:31:37,470
You've been fed bits
694
00:31:37,484 --> 00:31:40,070
and pieces of a culture
you don't understand.
695
00:31:42,266 --> 00:31:43,721
- You don't know.
- What we do know
696
00:31:43,725 --> 00:31:45,649
is you've been manipulated and exploited
697
00:31:45,654 --> 00:31:47,489
by a very disturbed individual.
698
00:31:47,503 --> 00:31:48,758
You're a liar.
699
00:31:49,245 --> 00:31:51,370
You have disavowed your ancestors,
700
00:31:51,494 --> 00:31:54,401
only those who dwell on the
deadlands deserve to live.
701
00:31:56,853 --> 00:31:59,239
The deadlands are on the southern
edge of the western tract.
702
00:31:59,256 --> 00:32:01,488
You said cults like this
seek out remote places, yes?
703
00:32:01,504 --> 00:32:03,859
They like to isolate their
followers and give them freedom
704
00:32:03,876 --> 00:32:05,491
to create their own societies.
705
00:32:05,523 --> 00:32:06,249
I got it.
706
00:32:06,265 --> 00:32:08,219
It doesn't get any more
remote than the deadlands.
707
00:32:08,223 --> 00:32:10,790
- How big an area is this place?
- About 100 square miles.
708
00:32:11,843 --> 00:32:13,238
We need to narrow it down.
709
00:32:13,296 --> 00:32:14,890
We might just have our cult leader.
710
00:32:14,926 --> 00:32:16,561
It's a guy named Jackson Cally.
711
00:32:16,574 --> 00:32:19,091
He was expelled from TMU
six months before the others.
712
00:32:19,115 --> 00:32:21,048
- What for?
- Drug posession, peyote.
713
00:32:21,124 --> 00:32:23,180
Terra mesa, at the last
in a string of colleges,
714
00:32:23,244 --> 00:32:25,879
he studied religion and native
american culture in every school
715
00:32:25,895 --> 00:32:28,119
and he was in a seminar
in native american culture
716
00:32:28,313 --> 00:32:29,508
with Ingrid Griesen.
717
00:32:29,515 --> 00:32:31,288
That's how they know so much about me.
718
00:32:31,323 --> 00:32:34,030
I've been a guest lecturer in
that seminar for the past 4 years.
719
00:32:34,043 --> 00:32:36,260
If Cally's our cult leader, we
need more information on him.
720
00:32:36,264 --> 00:32:38,580
Have Garcia pull every shred of
Cally's life out of the system.
721
00:32:38,595 --> 00:32:40,578
- She's already pulling it.
- Do we know he's still in the area?
722
00:32:40,585 --> 00:32:43,118
He was arrested for trespassing
on a bunch of motel properties,
723
00:32:43,135 --> 00:32:45,690
breaking into unoccupied rooms,
but his last known address
724
00:32:45,756 --> 00:32:46,618
turned up cold.
725
00:32:46,634 --> 00:32:49,280
Most cults don't have any
legitimate means of paying rent.
726
00:32:49,745 --> 00:32:52,119
They tend to seek out abandoned,
previously standing structures.
727
00:32:52,136 --> 00:32:53,698
Like Manson's Spahn ranch.
728
00:32:53,714 --> 00:32:55,759
There's an abandoned motel off route 29,
729
00:32:55,773 --> 00:32:57,669
right in the middle of the deadlands.
730
00:32:58,345 --> 00:33:01,061
I'll stay with Reid, and we'll
pull as much as we can on Cally.
731
00:33:33,064 --> 00:33:34,558
FBI, don't move.
732
00:33:34,996 --> 00:33:37,530
Put your hands out to the side
and turn around very slowly.
733
00:33:40,283 --> 00:33:41,580
Jackson Cally.
734
00:33:43,244 --> 00:33:44,469
Grandfather!
735
00:33:46,845 --> 00:33:48,259
There's no one else here, Hotch.
736
00:33:50,565 --> 00:33:51,799
Where are the others?
737
00:33:54,355 --> 00:33:55,598
Hunting.
738
00:34:02,254 --> 00:34:03,989
Jackson Gordon Cally.
739
00:34:04,004 --> 00:34:05,290
32 years old,
740
00:34:05,354 --> 00:34:08,268
spent most of his childhood moving
from foster home to foster home.
741
00:34:08,516 --> 00:34:10,798
Hang on a second. I'm
gonna put you on speaker.
742
00:34:12,515 --> 00:34:14,328
- go ahead, Reid.
- Simply another sad
743
00:34:14,345 --> 00:34:15,510
but unremarkable statistic.
744
00:34:15,516 --> 00:34:18,498
Aside from the fact
that he had an IQ of 189.
745
00:34:18,576 --> 00:34:19,581
Any criminal record?
746
00:34:19,593 --> 00:34:21,201
At 18 he spent 22 months
747
00:34:21,213 --> 00:34:22,531
in prison for auto theft,
748
00:34:22,543 --> 00:34:24,098
I just spoke to the
warden at the prison,
749
00:34:24,106 --> 00:34:25,890
said when he was
there, he found religion
750
00:34:25,905 --> 00:34:27,839
and began preaching
to his fellow inmates.
751
00:34:27,846 --> 00:34:30,269
And that he once convinced a
mass murderer he was doing time
752
00:34:30,285 --> 00:34:32,891
with to beat to death an inmate
that was threatening Cally.
753
00:34:32,904 --> 00:34:35,659
Ever since he was a child, this
guy just survived on cunning,
754
00:34:35,673 --> 00:34:38,571
- force of personality.
- He spent 22 months in the clink,
755
00:34:38,584 --> 00:34:41,291
was released and then bounced
from university to university,
756
00:34:41,303 --> 00:34:44,311
studying, you guessed it,
native american cultures.
757
00:34:44,324 --> 00:34:45,391
Okay, thanks.
758
00:34:45,436 --> 00:34:47,321
What's his connection to the apache?
759
00:34:47,645 --> 00:34:50,351
Aside from taking your class,
nothing that they could find.
760
00:34:50,494 --> 00:34:52,670
With sociopaths like Cally,
there is no connection.
761
00:34:52,685 --> 00:34:54,869
If it hadn't been apache, he
would've found some other culture
762
00:34:54,883 --> 00:34:56,638
to attract and manipulate his followers.
763
00:34:56,644 --> 00:34:59,660
Like Manson, Cally has been forced
to become an expert profiler of sorts.
764
00:34:59,983 --> 00:35:02,328
He reads the people around
him, he finds a way in,
765
00:35:02,563 --> 00:35:04,441
and then he brainwashes
them to serve his needs.
766
00:35:04,456 --> 00:35:06,791
And the only way to figure
out his game is to play it,
767
00:35:06,816 --> 00:35:08,691
I'm gonna give him
exactly what he wants.
768
00:35:08,775 --> 00:35:09,731
What's that?
769
00:35:09,914 --> 00:35:11,159
An audience.
770
00:35:17,816 --> 00:35:20,890
Mr. Cally, I'm special agent
Aaron Hotchner with the FBI.
771
00:35:22,035 --> 00:35:23,848
You know, I spent my whole life
772
00:35:24,126 --> 00:35:25,988
talking to cops and doctors.
773
00:35:28,454 --> 00:35:30,328
Something different about you,
774
00:35:31,456 --> 00:35:33,041
you're not just a cop, are you?
775
00:35:33,483 --> 00:35:34,839
You're very perceptive.
776
00:35:35,523 --> 00:35:36,591
So, what are you?
777
00:35:36,685 --> 00:35:37,909
I'm a profiler.
778
00:35:38,863 --> 00:35:39,899
So am I.
779
00:35:40,534 --> 00:35:42,561
Your colleagues respect
you a great deal,
780
00:35:42,566 --> 00:35:44,809
looking to you to find all the answers.
781
00:35:45,264 --> 00:35:47,189
Leadership is a grave responsibility.
782
00:35:47,246 --> 00:35:49,008
Well they don't call me grandfather.
783
00:35:49,023 --> 00:35:51,961
Well, in my tribe, grandfather is
simply another word for teacher.
784
00:35:52,536 --> 00:35:54,430
Did you teach your tribe to murder?
785
00:35:54,436 --> 00:35:56,771
No, I don't teach murder. I teach love.
786
00:35:57,195 --> 00:35:59,591
Love of land, love of ancestors,
787
00:35:59,773 --> 00:36:01,188
love of the tribe.
788
00:36:01,215 --> 00:36:03,138
These trespassers poison the land.
789
00:36:03,154 --> 00:36:04,971
The apache will soon
remember who they are
790
00:36:04,986 --> 00:36:07,689
and they will hunt these
trespassers off their land,
791
00:36:07,706 --> 00:36:09,918
until no one but the apache remain.
792
00:36:09,926 --> 00:36:12,399
You think you speak for the apache,
793
00:36:14,274 --> 00:36:16,101
but you're nothing but a coward.
794
00:36:17,034 --> 00:36:18,250
And a killer.
795
00:36:18,354 --> 00:36:20,028
I haven't killed anyone.
796
00:36:21,035 --> 00:36:23,728
Do you think that your little
tribe is going to wage a war
797
00:36:23,744 --> 00:36:26,031
with all the white
people in this state?
798
00:36:26,035 --> 00:36:28,190
- Pretty soon, we won't have to.
- Why is that?
799
00:36:28,205 --> 00:36:30,729
What's going to happen when the
angry white men come to the doors
800
00:36:30,746 --> 00:36:33,660
of your children blaming you
for the killing of their people?
801
00:36:34,113 --> 00:36:35,961
What are you going
to do, call the cops?
802
00:36:36,514 --> 00:36:38,299
No. you're going to string them up.
803
00:36:38,385 --> 00:36:40,310
You're going to put their heads on poles
804
00:36:40,326 --> 00:36:41,950
and rape their women,
805
00:36:41,965 --> 00:36:44,388
just like the savage
animal you really are.
806
00:36:44,416 --> 00:36:47,458
Like the save animal your father
was before they shot him down.
807
00:36:48,584 --> 00:36:50,320
No, Blackwolf!
808
00:36:52,095 --> 00:36:53,769
Enough, enough.
809
00:36:54,093 --> 00:36:55,200
I got him.
810
00:37:01,116 --> 00:37:03,650
Let me in with him alone...
I'll get him talking.
811
00:37:03,664 --> 00:37:05,690
You've done more than
we could've hoped for.
812
00:37:05,705 --> 00:37:07,429
You guys take Cally down
to the sheriff's office.
813
00:37:07,443 --> 00:37:09,791
You tell that man he's
welcome on my reservation
814
00:37:09,854 --> 00:37:10,788
anytime.
815
00:37:13,126 --> 00:37:14,599
I'll give you a ride back.
816
00:37:15,774 --> 00:37:18,348
Blackwolf got cally to reveal
his true nature, he's a racist.
817
00:37:18,363 --> 00:37:20,188
None of this was for
the sake of the apache.
818
00:37:20,264 --> 00:37:22,060
Never was. It was always about Cally.
819
00:37:22,076 --> 00:37:23,691
It was about power and manipulation.
820
00:37:23,716 --> 00:37:26,180
Charles Manson claimed that he
ordered his followers to kill whites
821
00:37:26,194 --> 00:37:27,578
in order to initiate a race war.
822
00:37:27,595 --> 00:37:29,419
Something he referred
to as helter-skelter.
823
00:37:29,433 --> 00:37:31,268
And he believed in the
aftermath of helter-skelter,
824
00:37:31,283 --> 00:37:34,261
the blacks, who he deemed inferior,
would need a white man to lead them.
825
00:37:34,453 --> 00:37:37,391
There was a large cache of guns
missing from Minton's house.
826
00:37:37,403 --> 00:37:39,480
Why? Why would cally
suddenly need guns?
827
00:37:39,496 --> 00:37:41,840
His whole m. o. is to fight a war
using the native american methods.
828
00:37:41,876 --> 00:37:44,069
Maybe he isn't trying to fight a
war, maybe he's trying to start one.
829
00:37:44,086 --> 00:37:46,448
The first attack was
designed to look like indians.
830
00:37:46,463 --> 00:37:49,480
In an attempt to manipulate the ADU
to retaliate against the reservation.
831
00:37:49,493 --> 00:37:51,908
But they didn't. How could they?
We had them put under surveillance.
832
00:37:51,926 --> 00:37:54,039
So Cally tried to provoke them further
833
00:37:54,053 --> 00:37:55,679
by killing the head of the ADU,
834
00:37:55,703 --> 00:37:56,888
Minton and his family.
835
00:37:56,895 --> 00:38:00,070
Right, but that didn't work either so
now he wants to attack the other side.
836
00:38:00,114 --> 00:38:03,221
He's trying to provoke the indians
by staging an ADU attack against them.
837
00:38:03,226 --> 00:38:05,500
Call Blackwolf. We need
to get to the reservation.
838
00:38:05,835 --> 00:38:07,588
The school is our most vunerable target.
839
00:38:07,606 --> 00:38:09,350
Cally likes killing kids.
840
00:38:14,416 --> 00:38:15,700
In 1861,
841
00:38:16,474 --> 00:38:18,860
Cochise led his followers to fight-
842
00:38:19,003 --> 00:38:20,880
- Put that away.
- What?
843
00:38:22,116 --> 00:38:23,221
You don't need it.
844
00:38:25,075 --> 00:38:26,121
Use your baton.
845
00:38:27,326 --> 00:38:29,801
There are many paths to the same place,
846
00:38:30,374 --> 00:38:31,468
Trust me.
847
00:38:32,486 --> 00:38:34,888
Just so you know, you
sound like a fortune cookie.
848
00:38:57,315 --> 00:38:58,459
Split up.
849
00:38:58,935 --> 00:38:59,901
Find them.
850
00:40:36,514 --> 00:40:37,871
Big mistake.
851
00:40:54,646 --> 00:40:56,451
Stay down, I don't want to hurt you.
852
00:41:40,036 --> 00:41:40,929
Down!
853
00:41:44,346 --> 00:41:46,839
- Don't move!
- Don't shoot! I give up!
854
00:41:47,773 --> 00:41:48,900
You okay?
855
00:41:52,043 --> 00:41:54,348
Just had to shoot somebody, didn't you?
856
00:42:10,855 --> 00:42:12,138
- Children?
- They're fine.
857
00:42:12,153 --> 00:42:14,501
we got them out before they got
here. We took down these four.
858
00:42:14,513 --> 00:42:15,990
Without firing a shot?
859
00:42:16,006 --> 00:42:19,218
- Captain America here shot number 5.
- You're welcome.
860
00:42:20,423 --> 00:42:23,048
Number 6 is cut up pretty bad,
I don't think he's gonna make it.
861
00:42:23,063 --> 00:42:24,808
At least I didn't shoot him.
862
00:42:25,056 --> 00:42:26,619
I think I'd rather be shot.
863
00:42:27,584 --> 00:42:29,181
There's an old apache saying:
864
00:42:29,954 --> 00:42:32,898
"You can take many paths
to get to the same place."
865
00:42:48,594 --> 00:42:50,538
- Be with you in a second.
- Thanks.
866
00:42:57,806 --> 00:42:58,591
What's this?
867
00:42:58,755 --> 00:43:00,689
Paul Morris, he's in the
New York field office.
868
00:43:00,846 --> 00:43:02,498
If you ever need
anything, give him a call.
869
00:43:02,514 --> 00:43:03,680
He'll take care of you.
870
00:43:04,286 --> 00:43:06,081
This your way of saying I
can't take care of myself?
871
00:43:06,093 --> 00:43:08,161
No, it's my way of saying I'm a jackass.
872
00:43:10,833 --> 00:43:12,278
You know it must be hereditary.
873
00:43:14,963 --> 00:43:15,809
Sean...
874
00:43:16,486 --> 00:43:18,730
It's really important
that you do this your way.
875
00:43:19,206 --> 00:43:21,841
You know, what you feel is every
bit as important as what you think,
876
00:43:21,844 --> 00:43:23,348
Dad knew that. I forgot.
877
00:43:23,404 --> 00:43:24,898
You reminded me, and...
878
00:43:26,006 --> 00:43:26,838
Thanks.
879
00:43:29,563 --> 00:43:30,788
This is,...
880
00:43:30,855 --> 00:43:33,281
a pretty messed up going
away present, you know that?
881
00:43:36,114 --> 00:43:37,290
Brother worries.
882
00:43:37,315 --> 00:43:38,828
You need to get out of the office more.
883
00:43:38,843 --> 00:43:40,068
Tell me about it.
884
00:43:41,364 --> 00:43:43,078
So, I'm starved. How's the food?
885
00:43:43,213 --> 00:43:44,419
It's pretty good,
886
00:43:46,406 --> 00:43:48,581
let me fix you something special.
887
00:43:48,593 --> 00:43:50,421
- I'm in your hands.
- Want a beer?
888
00:43:50,426 --> 00:43:51,900
Sure, man. Thanks.
67030
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.