All language subtitles for 02. Creating Themes

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,256 --> 00:00:04,864 Alright everyone let's go and take what theme tune 2 00:00:05,120 --> 00:00:06,144 When does video 3 00:00:06,912 --> 00:00:13,056 SO18 is basically our dialogue box is going to be in use 4 00:00:13,312 --> 00:00:15,872 Going to tell us or basic 5 00:00:16,128 --> 00:00:22,272 Our text to look on the screen are we going to have names and what colour is text going to be Easter 6 00:00:22,528 --> 00:00:25,088 A specific tax on a different colours in this time 7 00:00:25,344 --> 00:00:31,488 When we looking at other things and I will do some things ordered we often 8 00:00:31,744 --> 00:00:33,536 You have the default theme 9 00:00:33,792 --> 00:00:37,376 Now if you want it you could go right up 10 00:00:38,144 --> 00:00:44,288 Just locate where it is one of the add the engine create a brand new 11 00:00:45,568 --> 00:00:51,200 So what I'm going to do is I'm going to change the default one year because it's exactly 12 00:00:51,456 --> 00:00:53,504 Are you still here 13 00:00:53,760 --> 00:00:59,904 And you should have a brand new on here that's based off of the default so if you had that exactly the 14 00:01:00,123 --> 00:01:02,363 Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1 15 00:01:02,364 --> 00:01:02,208 I'm going to right click in 16 00:01:02,720 --> 00:01:05,792 That again 17 00:01:06,560 --> 00:01:10,144 So this thing I'm going to change the text colour to 18 00:01:15,776 --> 00:01:20,384 Maybe it will go something to text colour 19 00:01:22,688 --> 00:01:24,480 I was looking for 20 00:01:24,736 --> 00:01:28,576 Section name labelled 21 00:01:28,832 --> 00:01:32,160 If you don't want names and go and hide names 22 00:01:32,416 --> 00:01:34,464 Any good just get the text 23 00:01:34,720 --> 00:01:39,072 Which you may want to have a separate theme here for 24 00:01:40,608 --> 00:01:42,400 Sorry for 25 00:01:42,656 --> 00:01:45,984 Maybe just having a section of narration 26 00:01:46,240 --> 00:01:48,032 Let me have a narration 27 00:01:48,288 --> 00:01:50,080 Ellen you have a diet 28 00:01:50,592 --> 00:01:52,896 So maybe do both ways like that 29 00:01:53,408 --> 00:01:58,272 Now keep in mind if you want to use DYLON to care for another day 30 00:01:58,784 --> 00:02:00,064 Again that's not 31 00:02:00,320 --> 00:02:02,368 A visual 32 00:02:02,624 --> 00:02:07,488 You can certainly do that and we will have to do here just have to worry about it 33 00:02:07,744 --> 00:02:10,048 Calling out 34 00:02:11,840 --> 00:02:15,168 Cedarwood to appear on the screen 35 00:02:16,192 --> 00:02:18,240 If you want without this one 36 00:02:18,496 --> 00:02:20,544 More than able to do that 37 00:02:22,848 --> 00:02:28,992 So I'm going to keep the name of their driving it's fine for having characters we have the 38 00:02:29,248 --> 00:02:33,600 Light brown colour hair so if you want to change the background colour 39 00:02:33,856 --> 00:02:35,136 Got to my friend 40 00:02:35,648 --> 00:02:38,720 Read behind the door 41 00:02:39,232 --> 00:02:43,072 Argos we don't want that 42 00:02:43,840 --> 00:02:49,472 That can be more a personal choice that really preferred One Way or Another 43 00:02:50,752 --> 00:02:53,056 And safety you put a text you're behind 44 00:02:53,568 --> 00:02:57,152 And you can modulate the text you put your box padding 45 00:02:57,408 --> 00:03:01,504 Change replacement so if you want it in the middle of the screen I know some games I have done 46 00:03:01,760 --> 00:03:06,624 I'm not haven't seen any that you were on the right and the left 47 00:03:08,416 --> 00:03:09,952 You got some preferences in 48 00:03:10,208 --> 00:03:12,256 And are we going to is 49 00:03:12,768 --> 00:03:14,048 Nae nae 50 00:03:14,304 --> 00:03:19,680 With your to the attempt to the left now we have the actual dialogue box and the same thing happened 51 00:03:20,192 --> 00:03:23,008 Will you come and change your colour 52 00:03:24,544 --> 00:03:26,336 Never be just like wicker before 53 00:03:26,848 --> 00:03:28,640 I just like we did with our 54 00:03:28,896 --> 00:03:32,480 Now you seeing the kids down but that's using a text 55 00:03:36,064 --> 00:03:41,184 Everyone could do my isolation but it seems pretty garcelle mod really probably going to do a whole 56 00:03:41,440 --> 00:03:45,024 And you have all of your other options 57 00:03:45,792 --> 00:03:50,144 Escape the feeling portrait game x 58 00:03:51,424 --> 00:03:54,240 Are the side of your back place 59 00:03:54,496 --> 00:03:59,360 So maybe you want your back to be in the centre of the screen 60 00:04:02,176 --> 00:04:04,736 Instead of being in the bath 61 00:04:07,808 --> 00:04:10,624 You said I sell fire marshals there Halfords 12 62 00:04:19,327 --> 00:04:22,655 Weather for serious if you want to set a specific font 63 00:04:23,679 --> 00:04:26,239 Oh that's under a 50 cal 64 00:04:28,031 --> 00:04:31,615 They're not here is choice but 65 00:04:33,151 --> 00:04:39,295 And yeah to normal hover Focus pressed and so if you want to have different choices in your 66 00:04:39,551 --> 00:04:42,623 This is where you can modify those text colour 67 00:04:42,879 --> 00:04:45,439 And the background 68 00:04:51,839 --> 00:04:55,679 You can have a vertical or horizontal button 69 00:04:57,727 --> 00:04:59,519 Now the glass 70 00:05:00,543 --> 00:05:03,359 The lottery here is when you have 71 00:05:03,871 --> 00:05:10,015 A words that may be reduced or may not understand you what maybe want to put it definition in there for 72 00:05:12,063 --> 00:05:18,207 Or perhaps maybe you have certain keywords that are going to be important 73 00:05:18,975 --> 00:05:20,767 What do you say to remember 74 00:05:22,303 --> 00:05:27,167 So can go ahead and put in there a specific words 75 00:05:27,679 --> 00:05:29,471 Theragun have these 76 00:05:29,727 --> 00:05:31,007 Different definition 77 00:05:31,519 --> 00:05:35,615 That the player can look at and understand or remember 78 00:05:36,127 --> 00:05:38,687 What bird is a white important 79 00:05:38,943 --> 00:05:42,015 Now by default the word colour is white 80 00:05:43,039 --> 00:05:45,343 So if you want to have this way 81 00:05:47,903 --> 00:05:50,463 I prefer to have 82 00:05:51,487 --> 00:05:53,279 Something a little 83 00:05:54,559 --> 00:05:57,887 The player can notice 84 00:05:58,143 --> 00:06:02,239 They might put the mouse over to order to give an idea 85 00:06:02,751 --> 00:06:08,895 Trying to figure out why is she think happened and that gifts 86 00:06:09,151 --> 00:06:10,943 Something to associate that colours 87 00:06:11,455 --> 00:06:13,503 So whenever they don't know something 88 00:06:14,783 --> 00:06:17,087 Download the distance a glossary 89 00:06:19,135 --> 00:06:20,927 And then our audio 90 00:06:21,439 --> 00:06:24,511 Now audio going to be weekly 91 00:06:25,023 --> 00:06:26,303 Based on 92 00:06:26,815 --> 00:06:29,119 What do you want to have different noises 93 00:06:30,911 --> 00:06:37,055 Are certain situations or if you want to have a voice line if you want to have 94 00:06:37,311 --> 00:06:39,871 Just got you 95 00:06:42,175 --> 00:06:43,711 Audio files 96 00:06:44,991 --> 00:06:48,831 Hearing your audio here if you want to have 97 00:06:50,367 --> 00:06:51,391 The 98 00:06:51,647 --> 00:06:52,415 Shut up 99 00:06:53,695 --> 00:06:56,767 Happy there 100 00:06:57,279 --> 00:07:02,399 Noise Isaac going hit better 101 00:07:06,751 --> 00:07:12,895 If you heard there for a moment it's had allowed maybe it's not allowed in your alarm iPhone 102 00:07:13,407 --> 00:07:16,223 But you can find the volume 103 00:07:17,247 --> 00:07:22,623 And then again you got a chance thanks for waiting pass 104 00:07:25,951 --> 00:07:27,743 Already 105 00:07:28,767 --> 00:07:32,095 What should I cover 106 00:07:44,895 --> 00:07:48,479 Nearest tube station to Hedge End 107 00:07:48,735 --> 00:07:51,551 There's a creature different 108 00:07:52,319 --> 00:07:54,623 Again maybe have 14 109 00:07:54,879 --> 00:08:01,023 Maybe you can have different things for different locations giving things for your character and remember if you 110 00:08:01,279 --> 00:08:04,863 Where do they sell brand new thing we can go back up to you new character 111 00:08:05,119 --> 00:08:09,983 And you can give them a specifically for 7 or vector 8538

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.