Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:05,120
One of the final sound effects to add is a little jingle when
2
00:00:05,376 --> 00:00:08,960
The game is won or when the game is lost
3
00:00:09,216 --> 00:00:12,288
And once again we're going to be leaning on Kenny ass
4
00:00:12,544 --> 00:00:13,056
So
5
00:00:13,312 --> 00:00:19,456
We're going to be using the music jingles audio pack from Canada NL again you can download the
6
00:00:19,968 --> 00:00:20,736
Jingles
7
00:00:20,992 --> 00:00:22,784
From the lesson resources
8
00:00:23,040 --> 00:00:24,832
Or you can go to the Kenny side
9
00:00:25,088 --> 00:00:25,600
You prefer
10
00:00:25,856 --> 00:00:27,904
Once you've got those jingles download
11
00:00:28,416 --> 00:00:31,744
Go ahead and open that up and go into the audio folder
12
00:00:32,000 --> 00:00:33,792
And you can pretty much use any
13
00:00:34,048 --> 00:00:34,816
Audio
14
00:00:35,072 --> 00:00:35,584
You want
15
00:00:36,096 --> 00:00:36,608
Oren
16
00:00:36,864 --> 00:00:37,632
Jingles you
17
00:00:37,888 --> 00:00:40,960
I'm going to use the hit jingles and we're going to find one
18
00:00:41,216 --> 00:00:43,264
That sounds like a victory jingle
19
00:00:43,520 --> 00:00:44,800
And one that sounds
20
00:00:45,056 --> 00:00:45,568
Make a
21
00:00:45,824 --> 00:00:46,336
Ada
22
00:00:46,592 --> 00:00:47,104
Jingle
23
00:00:49,408 --> 00:00:52,224
And so I think jingles hit 15
24
00:00:52,480 --> 00:00:54,272
Is a good defeat jingle
25
00:00:54,784 --> 00:00:58,112
I'm just going to go and drag that over into my Cadell file system
26
00:00:58,624 --> 00:01:01,037
And if you ever lose if you ever are unsure
27
00:01:01,039 --> 00:01:03,387
Subtitled by
online-courses.club
We compress knowledge for you!
28
00:01:03,388 --> 00:01:03,744
We're good I'll put your
29
00:01:04,000 --> 00:01:06,816
Drag and drop you can always just fill to the files in this case
30
00:01:08,096 --> 00:01:11,936
Put it into my audio folder directly because I already had the audio
31
00:01:12,448 --> 00:01:12,960
Select
32
00:01:13,472 --> 00:01:16,800
So there is my jingles hit 15 assets audio directory
33
00:01:17,056 --> 00:01:18,592
And now I'm going to find a victory
34
00:01:19,872 --> 00:01:22,432
I think jingles hit 01
35
00:01:22,688 --> 00:01:25,504
Sounds good to me so I'm going to drag that all over as well
36
00:01:25,760 --> 00:01:26,784
It's on now we've got
37
00:01:27,040 --> 00:01:28,832
Now I am going to rename
38
00:01:29,088 --> 00:01:30,112
So I'm going to say
39
00:01:30,368 --> 00:01:31,136
Rename
40
00:01:31,392 --> 00:01:33,696
Jingles hid OL12 jingles
41
00:01:33,952 --> 00:01:34,464
Victory
42
00:01:35,488 --> 00:01:38,560
And I'm going to do the same for the jingles hit 15
43
00:01:38,816 --> 00:01:40,608
Except I'm going to rename this to
44
00:01:41,376 --> 00:01:43,680
Again you can choose whatever jingles you want
45
00:01:43,936 --> 00:01:45,472
But make sure you have one for
46
00:01:45,728 --> 00:01:47,264
Defeat and Victor
47
00:01:47,776 --> 00:01:49,824
Alright so let's go to our end screen
48
00:01:50,080 --> 00:01:51,104
And let's Create
49
00:01:51,360 --> 00:01:52,384
A child nude
50
00:01:52,640 --> 00:01:55,200
And this child is going to be an audio stream player
51
00:01:56,480 --> 00:01:58,016
And we'll go out and
52
00:01:58,272 --> 00:02:00,576
Put the Odyssey employability animation player
53
00:02:00,832 --> 00:02:01,856
Electric all day
54
00:02:02,368 --> 00:02:04,160
The victory stream player
55
00:02:04,416 --> 00:02:07,232
Ellis drag over the jungles victory on tonight
56
00:02:07,488 --> 00:02:10,560
And this is a little bit loud of a sound so let's
57
00:02:10,816 --> 00:02:13,632
Turn down the volume to something like a -5
58
00:02:14,144 --> 00:02:15,680
And make sure you change the boss
59
00:02:15,936 --> 00:02:16,704
2 SF
60
00:02:17,984 --> 00:02:21,824
Ok let's a duplicate that node by hitting ctrl-d
61
00:02:23,104 --> 00:02:23,872
Let's
62
00:02:24,128 --> 00:02:25,664
Change this to defeat
63
00:02:26,432 --> 00:02:27,200
Stream player
64
00:02:27,456 --> 00:02:29,504
And just dragon over the defeat
65
00:02:29,760 --> 00:02:31,296
On to the stream instead
66
00:02:32,576 --> 00:02:34,880
Ok that's open up bar and screen
67
00:02:35,136 --> 00:02:36,928
And in here let's Create
68
00:02:37,184 --> 00:02:38,208
A couple of new phone
69
00:02:38,976 --> 00:02:39,744
Call call
70
00:02:40,000 --> 00:02:41,536
One function play
71
00:02:41,792 --> 00:02:42,560
Victory
72
00:02:42,816 --> 00:02:43,840
Actually let's do this
73
00:02:44,096 --> 00:02:46,400
Let's call this function play jingle
74
00:02:46,656 --> 00:02:47,936
And then we'll say defeat
75
00:02:48,448 --> 00:02:49,984
Which is a boolean
76
00:02:50,240 --> 00:02:51,008
So bored
77
00:02:51,264 --> 00:02:52,288
Is equal to
78
00:02:52,544 --> 00:02:53,056
False
79
00:02:53,568 --> 00:02:56,128
So supply false by default in here
80
00:02:56,384 --> 00:02:57,920
And it will say if defeat
81
00:02:58,944 --> 00:03:00,224
Then we're going to do the
82
00:03:00,480 --> 00:03:03,808
2 ft stream player so reference that with dollar sign
83
00:03:04,064 --> 00:03:05,600
And then we're just going to Coldplay
84
00:03:06,112 --> 00:03:07,136
And an else
85
00:03:07,392 --> 00:03:07,904
Victor
86
00:03:08,416 --> 00:03:09,184
Stream player
87
00:03:09,440 --> 00:03:10,208
Dart player
88
00:03:11,744 --> 00:03:16,608
Ok so in the set defeat function let's go ahead and call play jingle
89
00:03:16,864 --> 00:03:17,632
With a
90
00:03:17,888 --> 00:03:19,424
Value of true pasta
91
00:03:19,680 --> 00:03:20,448
Because
92
00:03:20,704 --> 00:03:21,984
True means defeat
93
00:03:22,240 --> 00:03:25,312
And then we should call play jingle from outside of this
94
00:03:25,568 --> 00:03:28,128
So where ever set defeat is called
95
00:03:28,384 --> 00:03:28,896
Whichever
96
00:03:29,152 --> 00:03:30,176
Call from
97
00:03:30,432 --> 00:03:31,968
Well we can actually find it if you
98
00:03:32,224 --> 00:03:33,248
Highlighter stick
99
00:03:33,504 --> 00:03:34,016
Set the
100
00:03:34,528 --> 00:03:36,320
And then hit ctrl shift f
101
00:03:36,576 --> 00:03:37,600
And then click find
102
00:03:38,880 --> 00:03:42,208
You can see all of the places where the string said defeat is used
103
00:03:42,464 --> 00:03:43,744
And that is
104
00:03:44,000 --> 00:03:46,304
Used in Manger GT
105
00:03:46,560 --> 00:03:47,840
So what's double click
106
00:03:48,096 --> 00:03:49,376
This end screen
107
00:03:49,888 --> 00:03:51,680
Or actually you can just click it 1
108
00:03:52,192 --> 00:03:53,216
And that will bring up
109
00:03:53,728 --> 00:03:55,264
Where were calling out Saturday
110
00:03:55,776 --> 00:04:00,384
Got so in our main this looks like where the defeat is being hanged
111
00:04:00,640 --> 00:04:02,176
So that must mean that
112
00:04:02,432 --> 00:04:02,944
H
113
00:04:03,200 --> 00:04:04,480
Arena time manage
114
00:04:04,736 --> 00:04:07,808
If we open this scene up and open up that's
115
00:04:08,064 --> 00:04:09,344
Arena time manager
116
00:04:09,600 --> 00:04:10,368
This must be
117
00:04:10,624 --> 00:04:12,672
Where are the end screen has done for Victory
118
00:04:12,928 --> 00:04:13,696
And yet there is
119
00:04:14,976 --> 00:04:15,744
Let's do
120
00:04:16,000 --> 00:04:18,047
A new line in on timer time
121
00:04:18,303 --> 00:04:18,815
And work
122
00:04:19,071 --> 00:04:19,583
Call
123
00:04:20,351 --> 00:04:20,863
And
124
00:04:21,119 --> 00:04:22,399
Screen instance
125
00:04:23,423 --> 00:04:24,959
Play underscore
126
00:04:25,215 --> 00:04:25,727
Jingle
127
00:04:26,239 --> 00:04:28,287
And that should be all that we need
128
00:04:28,543 --> 00:04:31,359
Do we don't need a person any values because
129
00:04:31,871 --> 00:04:33,663
False by default for the day
130
00:04:33,919 --> 00:04:34,431
Play
131
00:04:34,687 --> 00:04:40,831
Alright so what I'm going to do is I'm going to go into my Arena time and you're seeing here and I'm just going to turn the wait time down
132
00:04:41,087 --> 00:04:41,599
5 seconds
133
00:04:41,855 --> 00:04:44,927
So that I can see if that victory jingle works as expected
134
00:04:47,231 --> 00:04:47,743
Ok
135
00:04:47,999 --> 00:04:48,767
That's looking good
136
00:04:49,279 --> 00:04:49,791
And then
137
00:04:50,047 --> 00:04:52,351
Let's put out wait time back to 300 seconds
138
00:04:52,607 --> 00:04:55,935
Diane just make sure that that sound is being played
139
00:04:56,191 --> 00:04:57,471
As expected as well
140
00:05:01,311 --> 00:05:06,687
Alright both of those are looking great so I think we're in good shape with the
141
00:05:06,943 --> 00:05:08,223
And screen jingle
8824
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
