subtitlecat.com

All language subtitles for 59. Adding SFX to UI Elements - Part 2

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,256 --> 00:00:01,792 Let's have some audio effects 2 00:00:02,048 --> 00:00:05,120 For our upgrade cards as well 3 00:00:05,376 --> 00:00:06,912 So we want a 4 00:00:07,168 --> 00:00:07,936 Harvester 5 00:00:08,192 --> 00:00:12,032 Or a hover sound effect as well as a click sound 6 00:00:12,800 --> 00:00:14,080 I'm gonna go back to my 7 00:00:14,592 --> 00:00:16,640 UI audio from Kenny 8 00:00:16,896 --> 00:00:19,456 So wherever you downloaded that go ahead and open it up 9 00:00:19,712 --> 00:00:21,504 And we have these rollover sound 10 00:00:24,064 --> 00:00:26,368 And we have the switch sounds now again 11 00:00:26,624 --> 00:00:29,440 This is not an ideal set of sounds 12 00:00:29,952 --> 00:00:31,232 Trying to work with it 13 00:00:31,744 --> 00:00:32,256 What I 14 00:00:32,512 --> 00:00:34,816 Legally allowed to use in terms of licencing 15 00:00:35,072 --> 00:00:37,120 So we're going to make do with these fur 16 00:00:37,376 --> 00:00:39,424 Couple switch sound so I think 17 00:00:39,680 --> 00:00:40,448 Maybe so 18 00:00:40,704 --> 00:00:42,240 One through switch 10 19 00:00:42,496 --> 00:00:45,568 That's good and grab those and let's try clothes on over to 20 00:00:45,824 --> 00:00:47,104 H file system 21 00:00:47,360 --> 00:00:50,688 Let's make sure you put those in the audio as its director 22 00:00:51,200 --> 00:00:52,736 So far all the switches until 23 00:00:52,992 --> 00:00:54,016 My idea is that 24 00:00:54,528 --> 00:00:58,368 We will play The Switch sound on hover but it will be very quiet 25 00:00:58,624 --> 00:01:00,141 Animal play The Switch sound 26 00:01:00,143 --> 00:01:02,491 Subtitled by online-courses.club We compress knowledge for you! 27 00:01:02,492 --> 00:01:00,928 On 28 00:01:01,440 --> 00:01:02,464 Click as well 29 00:01:02,720 --> 00:01:04,256 And just making a little bit louder 30 00:01:04,768 --> 00:01:06,048 So let's go ahead 31 00:01:06,304 --> 00:01:06,816 And do that 32 00:01:07,072 --> 00:01:08,608 Open up our upgrade car 33 00:01:10,656 --> 00:01:12,448 So here's our ability upgrade card 34 00:01:12,704 --> 00:01:13,984 And let's add 35 00:01:14,240 --> 00:01:16,544 For instance you a child seem rather 36 00:01:16,800 --> 00:01:19,104 And we're going to instantiate the random 37 00:01:19,872 --> 00:01:21,408 Stream player components 38 00:01:21,920 --> 00:01:24,224 The normal one not the 2D one 39 00:01:24,480 --> 00:01:26,784 And we'll go ahead and put that as the first child 40 00:01:27,040 --> 00:01:30,624 And for random string player combined atlas rename it to 41 00:01:30,880 --> 00:01:32,416 Rename it to hover 42 00:01:33,184 --> 00:01:33,952 Player compare 43 00:01:34,208 --> 00:01:36,512 And then let's duplicate it with ctrl d 44 00:01:36,768 --> 00:01:39,072 And let's call this one click player can't 45 00:01:41,888 --> 00:01:45,984 Select the other player component and Dragon overall tone of the switch song 46 00:01:46,496 --> 00:01:47,776 Internet streams array 47 00:01:48,032 --> 00:01:50,080 And for the volume 48 00:01:50,336 --> 00:01:51,616 Let's turn the volume down 49 00:01:52,128 --> 00:01:53,664 Maybe too like a negative 50 00:01:54,176 --> 00:01:56,480 And so are hover is going to be a very quiet 51 00:01:56,992 --> 00:01:57,504 Sound 52 00:01:57,760 --> 00:01:59,040 And then the click player 53 00:01:59,296 --> 00:02:02,368 Let's drag over the same set of sounds for the switch 54 00:02:02,880 --> 00:02:07,232 110 on the streams are a but will leave this one at the standard 55 00:02:08,512 --> 00:02:10,816 Let's go to our animation player now 56 00:02:11,072 --> 00:02:12,608 Let's select HR 57 00:02:12,864 --> 00:02:14,144 Selected animation here 58 00:02:14,656 --> 00:02:16,960 And remember this is the one that plays when we select 59 00:02:17,216 --> 00:02:17,728 The card 60 00:02:17,984 --> 00:02:21,312 And we're going to add a track to the selected animation 61 00:02:21,568 --> 00:02:23,104 And call method 62 00:02:23,360 --> 00:02:27,200 What's the track and we're going to call a method on the click player compose 63 00:02:28,480 --> 00:02:30,016 And we're going to 64 00:02:30,272 --> 00:02:31,808 As at 0 seconds 65 00:02:32,064 --> 00:02:33,344 Vets in Torquay 66 00:02:33,600 --> 00:02:37,952 Which is play roundabout should be the first one on descriptive methods here so doubleclick 67 00:02:38,464 --> 00:02:43,840 And now that function is going to be called when our animation play so we don't even need to write any code for 68 00:02:45,632 --> 00:02:47,680 Let's go to our hover animation player 69 00:02:47,936 --> 00:02:49,984 And select the hover animation 70 00:02:50,240 --> 00:02:52,800 And we're going to do the same exact thing so add track 71 00:02:53,056 --> 00:02:54,080 Call metatrak 72 00:02:54,336 --> 00:02:54,848 Select 73 00:02:55,104 --> 00:02:56,128 Hover player company 74 00:02:56,384 --> 00:02:57,152 And then 75 00:02:57,408 --> 00:02:59,456 At 0 seconds insert a key 76 00:02:59,712 --> 00:03:00,992 That is the playwright 77 00:03:03,040 --> 00:03:05,856 Alright now we should be able to just test this so 78 00:03:06,112 --> 00:03:08,672 If you hit Ronnie current scene up here at the top 79 00:03:11,488 --> 00:03:14,816 And what you have over it we got some nice collects which you should hear 80 00:03:15,072 --> 00:03:17,888 And then if you click it will be much lower 81 00:03:19,424 --> 00:03:21,216 That is working well 82 00:03:21,472 --> 00:03:21,984 Alright 83 00:03:22,240 --> 00:03:25,312 Sounds are now in place for our upgrade 5613