All language subtitles for Kisapmata.1981.WEB-DL.1080p.x264.AAC.DLB-KG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:44.47,Default,,0,0,0,,Translated by: @happy_haneke Dialogue: 0,0:00:51.10,0:00:58.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ููŠู„ู… ู…ุณุชูˆุญู‰ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ "ุงู„ู…ู†ุฒู„ ููŠ ุดุงุฑุน\NุฒุงุจูˆุชูŠ" ู„ูƒูˆูŠุฌุงู†ูˆ ุฏูŠ ู…ุงู†ูŠู„ุง ููŠ ูŠู†ุงูŠุฑ 1961{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:25.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏุŒ ู†ูˆูู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุชุญุฏุซ ุจุดุฃู†ู‡ ุงู„ุขู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:31.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุดุฃู† ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:33.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุดุฃู†ูŠ ูˆุจุดุฃู† ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:35.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:36.90,0:02:39.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ู…ุนูŠ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:40.53,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:46.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู†ุง ู†ุฎุทุท ู„ู„ุฒูˆุงุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:54.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ูƒ ููŠ ุงู„ 25 ูุญุณุจุŒ ู„ุงุชุฒุงู„ูŠู† ุตุบูŠุฑุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:55.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ุงู„ุนุฌู„ุฉ ุจุงู„ุฃู…ุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:01.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุจุดุฃู† ุฅุฎุชุจุงุฑุงุชูƒ ู„ู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:01.90,0:03:03.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:05.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฑุงุก ู‡ุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:10.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ููƒุฑุช ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:14.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุญุงู…ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:24.03,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุดู‡ูˆุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:26.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดู‡ุฑูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:31.73,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุฃู†ุชู ู…ุชุฃูƒุฏุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:42.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐุง ู…ุง ุชุคูˆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:05.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃูˆู†ูŠุงู†ุฌ\N- ุณูŠุฏุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:05.95,0:04:09.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‚ูˆู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุบุฏ ุŒ ุงุฐู‡ุจู ู„ู„ู†ูˆู…\N- ู„ู… ุฃู†ุชู‡ูŠ ุจุนุฏุŒ ูŠุง ุณูŠุฏุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:11.37,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ุบุฏ\N- ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุณูŠุฏุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:41.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู†ูˆูŠู„\Nู…ู†ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ูƒุณุจ ู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุนูŠุดุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:43.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฐุงุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:44.16,0:04:45.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ู…ุง ุนู…ู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:46.43,0:04:47.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ู…ุญู‚ู‚ ุฅุฆุชู…ุงู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:51.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุญู‚ู‚ ุฅุฆุชู…ุงู†ูŠ.. ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:54.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฏุนู…ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:04.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‡ุจูˆุง ู„ู„ู†ูˆู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃุญุฏุŒ ู†ูˆูู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:28.73,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุณุช ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ู…ู…ุง ุฅู† ูƒุงู†\Nู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุขุจุงุก ุขุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:32.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:37.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:18.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:19.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠ "ูƒูŠู ุญุฏุซ"ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:23.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ุญุฏุซุŸ ูƒูŠู ุฃุตุจุญุช ุญุงู…ู„ู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:24.33,0:06:27.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ุชุงุชุงู†ุบุŒ ูŠุงู„ู‡ ู…ู† ุณุคุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:30.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุงุนุชู†ูŠุช ุจูƒ. ุดุงู‡ุฏุชูƒ ูˆุฃู†ุชู ุชูƒุจุฑูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:30.83,0:06:33.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ู†ุญุชูƒ ูƒู„ ุดูŠุก\N- ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ู†ูˆูŠู„ ุฑุฌู„ ุฌูŠุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:44.16,0:06:46.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฎุจุฑูŠ ู†ูˆูŠู„ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:06:47.63,0:06:48.73,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฃุฎุชุŒ ุชู‡ุฒ ูˆุฑูƒูŠู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:08.83,0:07:10.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจู„ุง ุฑุฃุณ ูˆู„ูƒู† ุจูู… ู…ูุชูˆุญ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุงุนูŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:13.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจู„ุง ุนูŠูˆู† ูˆู„ูƒู† ุชุฎุดู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:17.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนู„ู… ุนู…ุง ุฃุชุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:18.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:20.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุนู„ู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู„ุงุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:24.33,0:07:25.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:28.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุจู„ุง ุฑุฃุณ ูˆุงู„ูู… ุจุงู„ูƒุงู…ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:28.86,0:07:31.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจู„ุง ุนูŠูˆู† ูˆู„ูƒู† ุชุฎุดู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:32.33,0:07:33.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุณุจู‚ ุฃู† ู„ู…ุณุช ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:36.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุชูุถู„ุŒ ุฅู…ุณูƒู‡ู†\N- ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:36.13,0:07:37.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฎุงุฆูุŸ\N- ู„ุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:39.21,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู…ุณูƒู‡ู†ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู†ุธูŠูุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:41.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูƒู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:49.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู…ุง ุชุนู„ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุชู‚ุงุนุฏูƒุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุดุบู„ ู†ูุณูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:52.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ูƒู… ุนู…ุฑูƒุŸ\N- ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:07:52.43,0:07:56.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุฒู„ุช ุตุบูŠุฑุง. ู„ุฏูŠูƒ ู…ุชุณุน ู…ู†\Nุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุจุฏุฃ ููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุฏูŠุฏุงู† ุงู„ุฃุฑุถ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจู… ุชููƒุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:11.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุดูŠุกุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:13.80,0:08:16.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ุชุธู† ุฃุตุงุจู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆู† ู„ุชุฑุจูŠุชูŠ ุงู„ุฏูŠุฏุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:21.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุณูŠุฏูŠุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ุฃู† ูŠู…ูƒู†ูƒ\Nุงู„ูƒุณุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฏูŠุฏุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:21.76,0:08:24.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุณูŠููˆู‚ ุฑุงุชุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:24.26,0:08:27.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ูƒูŠู„ูˆ ูŠู‚ุฏุฑ ุจุซู„ุงุซูˆู†\NุจูŠุฒูˆุŒ ุฅู†ู‡ุง ุฃุบู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ุญู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:30.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ูƒุณุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุง ูƒู†ุช ุฃูƒุณุจู‡ ูƒุดุฑุทูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:33.63,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู† ุชุจูŠุนู‡ู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:52.93,0:08:54.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุฃูŠู† ุฃู†ุช ูŠุง ู…ู†ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:56.16,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุจูˆู„ุงูƒุงู† ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:08:57.76,0:09:00.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:02.63,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุชู‚ุฏ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:03.52,0:09:05.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ู‚ูˆู… ุฃู†ุง ูˆู…ูŠู„ุง ุจุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:05.93,0:09:07.63,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงุจู†ุชูŠ ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:10.43,0:09:11.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ุชู‡ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:12.26,0:09:13.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูุนู„ุช ู…ุงุฐุง ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:14.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ูŠุนุฌุจู†ูŠ ู…ุง ูุนู„ุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:16.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุฅุณุชุบู„ุงู„ ุฃุจู†ุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:19.51,0:09:20.31,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ู…ุญุธูˆุธ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:25.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุฎุงุทุจูŠู† ู…ูŠู„ุง ุŒ ุฃู†ุช\Nุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุญุช ู„ู‡ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:28.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุณุนู‰ ุฎู„ูู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:28.33,0:09:30.03,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตู„ ุฃุญุฏู‡ู… ู„ู…ุฑุญู„ุชูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:31.76,0:09:33.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:36.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุฃู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ุฏูŠูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:39.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญูŠู†ู…ุง ุชุฑูŠุฏ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:43.06,0:09:44.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู†ุชุตู ู†ูˆูู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:49.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุง ู†ุธู† ุฃู† ู†ูˆูŠู„ ุงู„ุฅุจู† ุงู„ูˆุญูŠุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:53.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุงุŒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุจูŠุชุŒ ููŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:54.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุนู…ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:56.26,0:09:57.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ู…ู‡ู†ุฏุณ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุน ุณูƒู†ูŠ ุญูƒูˆู…ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:09:58.90,0:09:59.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูƒูŠู ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‡ู†ุงูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุญูŠุฏ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุฃุฌุฑ ุฌูŠุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:03.86,0:10:05.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ...ุฃุฎุจุฑุชู‡\N- ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุฑุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:06.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุงุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงููŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:07.13,0:10:10.41,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ...ูƒู…ุง ุชุนู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ุชุชู‚ุฏู… ุจุงู„ุนู…ุฑ\N- ุฃุนุทูŠ ู†ูˆูŠู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:14.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู… ุนู…ุฑูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:14.15,0:10:15.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}51{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:16.63,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุฒุงู„ ุตุบูŠุฑู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:21.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ูƒ ุจุณุช ุฃุนูˆุงู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุชู‚ุงุนุฏุช ู…ู† ู‚ูˆุงุช ุดุฑุทุฉ ุจุงุณุงูŠ ู…ู†ุฐ ุนุงู…ูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:26.66,0:10:28.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ู„ูƒู†ูƒ ุชุจุฏูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:31.33,0:10:33.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุจูŠุฑุฉ ุชุณุงุนุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.53,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:42.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุชู…ุฑู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ู…ุฌุงู„\Nุนู…ู„ูƒ ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:45.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุนู‚ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ุฑู† ุนู†ุฏู…ุง\Nุชู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:46.80,0:10:47.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุจุดุฃู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:56.33,0:10:59.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุงูู‡ู… ุณุจุจ ุฅุณุชุนุฌุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:10:59.83,0:11:02.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุญูŠุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:04.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุชุฎุทุทุงู† ุงู„ุฒูˆุงุฌุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:11.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุณูŠูƒูˆู† ุจุฃูŠ ูŠูˆู…ุŸ\N- ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:12.66,0:11:15.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุทู„ุฉุŸ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:18.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุชุญุฏูŠุฏู‡ ุจุฃุญุฏ\NุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุณุจูˆุนุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุนู…ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:19.50,0:11:23.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู†\NุฏูŠุณู…ุจุฑ ู‡ูˆ ุนูŠุฏ ุงู„ุญุจู„ ุจู„ุง ุฏู†ุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:27.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุฅุฎุชูŠุงุฑู†ุง ู„ู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:28.63,0:11:30.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฃูุนู„ูˆุง ู…ุง ุชุฑุบุจูˆู† ุจู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:32.36,0:11:33.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุฃู‚ูŠู…ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:35.12,0:11:37.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุงู„ุญุถูˆุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุถูˆุฑ ุฃู‚ุงุฑุจู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:43.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฅู†ู‡ ูู‚ุท ุณูŠุญุฏุซ ู„ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:47.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู„ู†ุญุงูˆู„ ุฃู„ุง ู†ุฌุนู„ ุฒูˆุงุฌ ุงุจู†ุชูŠ ู…ุญุฑุฌู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:48.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ุญู‚ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:54.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฌู„ุจ ุงู„ูƒูˆู„ูˆู†ูŠู„ ุฏูŠุงุฒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:56.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฏูŠุฑ ู‚ุณู… ุดุฑุทุฉ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงุณุงูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:58.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุญู† ุฃุตุฏู‚ุงุก ุฌูŠุฏูˆู† ู„ู† ูŠุฑูุถ ุทู„ุจูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:11:58.80,0:12:01.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูˆ ูƒุฑูŠุณุชูˆุจุงู„ ุŒ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุณุงุจู‚{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:01.46,0:12:03.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠ\Nู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ู…ูŠู„ุง ูˆู„ู† ูŠุฑูุถ ูƒุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:04.40,0:12:05.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ูˆุจุดุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:08.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู…ุชูŠ ููŠ ู…ุงูƒุงุชูŠ ุŒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ุณูŠู„ูŠุณุชูŠู†ูˆ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:11.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู…ุฏูŠุฑุชู†ุง ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุŒ ุณูŠุฏุฉ ุฃูˆู„ูŠูุงุฑูŠุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:12.80,0:12:14.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุง ุŒ ุจุดุฃู† ุญูู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:16.93,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ู†ู‚ุฑุฑ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:17.63,0:12:21.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ู‚ูˆู… ูู‚ุท ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:24.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุฎุชุฑ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุนุดุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:25.86,0:12:29.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุจุฎู„ ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูŠุญุฏุซ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:29.96,0:12:33.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฅุญุฑุงุฌ ุฃู†ูุณู†ุง ุฃู…ุงู… ุฃู‚ุงุฑุจู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:44.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุน ุชุญู…ู„ ู†ูู‚ุฉ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุจูŠุฒูˆุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:45.80,0:12:46.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุจูŠุฒูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:49.63,0:12:52.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ุนุงุฆู„ุชู†ุง ุชุชุทู„ุจ ุฅุนุทุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:12:54.76,0:12:55.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุงุจ ุฃูˆู†ุบ\N- ู‚ุฏ ุชุนู†ูŠ ุฑุงุจุท ู‚ูˆูŠ -{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:05.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู…ู‡ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:09.43,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:17.19,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุจู†ู†ุง ู…ู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุŒ ูƒู†ุง\Nุณู†ูƒูˆู† ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุฅุนุทุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:19.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุฏุซ ุฅู†ู‡ุง ุฅุจู†ุชู†ุง ู…ู† ุชุชุฒูˆุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:21.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชูู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:22.46,0:13:24.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ ู†ูุณ\Nุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆุฌุช ุจู‡ุง ุฏู„ูŽู‘ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:28.63,0:13:29.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชุนู„ู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:33.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃุฑุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุท{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:41.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ูุถู„ูƒ ูƒู† ุตุจูˆุฑู‹ุง ู…ุน ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:45.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ู… ูŠุชู‚ุจู„ ููƒุฑุฉ ุฒูˆุงุฌูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:48.61,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:50.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ู…ุญุฑุฌุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:52.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:13:56.58,0:13:58.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ุฏุนูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:22.76,0:15:25.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุบุงุถุจุฉ ู…ู†ูŠุŸ\N- ุชุงุชุงู†ุบุŒ ุฃู†ุง ู…ุชุนุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:28.98,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุฃุฎุทุฃุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:30.66,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูุนู„ุช ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:32.98,0:15:36.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุชุฑูŠุฏูŠู†ุŸ ุญูู„ ุฒูุงู ุชุนูŠุณ ู„ุฃุจู†ุชูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:36.82,0:15:38.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ู„ู‚. ูˆุงูู‚ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:46.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู‚ูˆู„ุฉ: ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุซู…ูŠู†\Nู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:47.62,0:15:49.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ูƒุงูุญ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:49.76,0:15:52.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุทู„ุจ ุงู„ู…ุฒูŠุฏุŒ\Nูู„ู…ุงุฐุง ุฃูƒุชููŠุช ุจุนุดุฑุฉ ุขู„ุงูุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:57.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู…ู‡ุฑ ู„ูŠุณ ู…ู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:15:58.98,0:16:00.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ุชุซู‚ู„ ูƒุงู‡ู„ ู†ูˆูŠู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:03.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุฃูŠู† ุณูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:07.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุชู ู„ุง ุชูู‡ู…ู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:08.82,0:16:10.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู…ุงู„ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ู†ุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:13.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ู„ู‚ ู†ูˆูŠู„ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:16.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุชุงุชุงู†ุบ\N- ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:18.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู…ุงุก ุฌุงู‡ุฒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ุขุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:54.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎุทุฆูŠุฉุŒ ู„ูƒูŠ ู„ุง\Nุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจ ู†ุงุญูŠุฉ ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:16:55.22,0:17:00.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู† ูƒู†ุช ุชุนุฑู ุชุงุชุงู†ุบ ูƒู…ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูƒู†ุช ุณุชุชูู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:02.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุตุงุฑู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:06.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุฏุงุฆู… ูŠู‚ูˆู„ ุจุณุจุจ ุฅู†ู†ูŠ ุฅุจู†ุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:12.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุงูŠุฒุงู„\NูŠู‚ูˆู… ุจุฅุตุทุญุงุจูŠ ู„ู„ุนู…ู„ ูˆูŠู‚ู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:18.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฐุงุช ู…ุฑุฉ ุŒ ุฌุนู„ุชู‡ ูŠู†ุชุธุฑุŒ ูˆูƒุงู†\Nุงู„ูˆู‚ุช ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ุจู†ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:22.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุทุงุจ ู…ุณุงุกูƒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:24.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ูŠ ุขุฐูŠุชู‡ ูˆูƒู†ุช ุณุนูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:29.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุชุงุชุงู†ุบ ู„ู† ูŠุณุชุณู„ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:29.72,0:17:32.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุชู… ุจู…ุง ูŠุธู†ู‡ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:33.06,0:17:36.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠุนุฑู ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ู„ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:36.94,0:17:40.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ู†ุณุชุนุฏ\Nู„ู„ุฒูุงูุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ุชูˆุงุฌุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:42.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุจู„ุฏูŠู‘ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:45.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุงูƒ ูŠุนุฑููˆู†ู‡\NูˆุณูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃุณู‡ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:47.64,0:17:50.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุงู‡ู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:54.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุง ู†ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:57.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐู„ูƒ ุชุฑูƒู†ุงู‡ ูŠู‚ุฑุฑ ู†ูŠุงุจุฉู‹ ุนู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:02.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญุช ุฃูƒุซุฑ ุจุนุฏู‹ุง ุนู† ุชุงุชุงู†ุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:03.48,0:18:05.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู†ุงุญูŠุฉ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:06.54,0:18:09.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฑุฏุช ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:10.68,0:18:13.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุชุงุชุงู†ุบ ูŠุญุชูุธ ุจู…ุฏุฎุฑุงุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:16.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุญุณู† ุงู„ุญุธุŒ ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุถ ู…ู† ุงู„ุจู†ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:17.22,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุจุฏูˆ ู…ูุจุดู‘ุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:22.43,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจูุถู„ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุณูŠุฏุฉ ุฃูˆู„ูŠูุงุฑูŠุณุŒ\Nุฃุตุจุญ ุทู„ุจู†ุง ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชู‚ูˆู„ ุณุชู‚ูˆู… ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุถ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:28.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุขุณูุฉ ู†ูˆูŠู„ุŒ ููŠ ุจุฏุงูŠุชู†ุง\Nูˆุฃู†ุช ุฃุตุจุญุช ู…ุฏุงู† ุจุงู„ูุนู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:29.50,0:18:32.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ู†ุชุฒูˆุฌุŒ ุณุชูƒูˆู† ูƒู„ ุฏูŠูˆู†ูŠ ุฏูŠูˆู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:35.22,0:18:39.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ู…ู†ุฒู„ ู†ูˆูŠู„ุŒ ุฃุฑุงู†ุง ุจูƒู„\Nูุฎุฑ ุบุฑูุชู†ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:40.56,0:18:42.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนู„ู… ุฃู† ุชุงุชุงู†ุบ ู„ู… ูŠูƒู† ุณุนูŠุฏู‹ุง ุจู…ุง ุณู…ุนู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:45.02,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู† ูŠููƒุฑ ููŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:45.34,0:18:47.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ุณูŠูู‚ุฏ ุฅุจู†ุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:50.42,0:18:52.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ุงู„ุนุดุงุก ู‡ุงุฏุฆู‹ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:55.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู‚ู„ ุชุงุชุงู†ุบ ุญู‚ู‹ุง ูŠุนู…ู„ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:18:58.14,0:19:00.48,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฒูุงูู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃุณุจูˆุน ูˆุงุญุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:04.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุชุฎูŠู„ ูƒูŠู\Nุณุชุจุฏูˆ ุญูŠุงุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:08.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฃูุถู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:21:31.25,0:21:34.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:25.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ู„ุง ู†ู†ุถู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:22:25.54,0:22:26.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:24:57.20,0:24:58.37,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:13.75,0:25:16.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุจุฏ ุฅู†ู‡ ุถุบุท ุฏู…ู‡ุง. ู…ู†\Nุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ ู„ู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:16.57,0:25:17.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ู…ุชุนุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:17.95,0:25:22.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฏุนู‡ุง ุชุณุชุฑูŠุญ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:22.75,0:25:24.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ู†ุฌุชู…ุน ู…ุนู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:25.37,0:25:27.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชุฐู‡ุจ ู„ู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:27.94,0:25:29.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฅุฐู‹ุง ุณู†ุฑุงูู‚ูƒู…\N- ู„ุง ุชุฒุนุฌ ู†ูุณูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:30.54,0:25:33.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุงุนุชู†ูŠ ุจุงู„ุถูŠูˆู ูˆุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:47.98,0:25:50.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุจูŠุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:25:52.10,0:25:54.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุท ุฃุชุจุนูˆู†ุง ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:26:32.80,0:26:34.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ูˆู…ูŠ ุจุฅุบู„ุงู‚ู‡ ุจุนุฏุŒ ุณู†ุฎุฑุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:26:35.40,0:26:38.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุชู… ุฅุฎุจุงุฑูŠ ุจุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุจูˆุงุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:29.60,0:27:31.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ู‚ุถูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:33.70,0:27:34.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:34.80,0:27:37.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบ ู„ูŠุณุช ุจุญุงู„ุฉ ุฌูŠุฏุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ู…ุนู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:37.80,0:27:39.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ูˆุงู„ุฏูƒ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:39.70,0:27:41.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุญุถุฑ ุฃุบุฑุงุถู†ุง ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:42.60,0:27:44.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุนู† ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:44.90,0:27:45.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ู… ุจุฅู„ุบุงุฆู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:46.00,0:27:46.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:47.70,0:27:49.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ู†ุงู†ุงู†ุบ ู…ุฑูŠุถุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:27:49.52,0:27:51.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู† ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจุŒ ุฅุฐู‹ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู†ูุณูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:28:35.70,0:28:37.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุทุงุจ ู…ุณุงุฆูƒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:30:54.02,0:30:57.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:10.64,0:31:13.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:16.20,0:31:17.39,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู… ุงู„ุณุงุนุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:17.50,0:31:19.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฑุชุฏ ู…ู„ุงุจุณูƒ. ุฅู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุบุฏุงุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:20.60,0:31:22.19,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃูˆู‚ุธูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทูˆุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:22.32,0:31:23.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุช ุชู†ุงู… ุจุนู…ู‚{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:24.70,0:31:25.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:26.20,0:31:27.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุช ุฃู†ุชุธุฑูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:29.10,0:31:32.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุบููˆุชู ุจุฌุงู†ุจ ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฅูŠู‚ุงุธูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:33.80,0:31:35.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุขุณูุฉ ู†ูˆูŠู„. ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‚ุท ูƒุงู†\Nุนู„ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:38.10,0:31:40.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฏุนูŠู†ุง ู†ุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง ู„ูุชุฑุฉ\N- ู†ูˆูŠู„ุŒ ู‚ุฏ ูŠุฏุฎู„ ุดุฎุต ู…ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:41.00,0:31:42.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุฅู† ูŠูƒูู†ุŸ ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญู†ุง ู…ุชุฒูˆุฌุงู† ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:42.38,0:31:44.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุฑูุน ุตูˆุชูƒุŒ ู‚ุฏ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู†ุง ู†ุชุฌุงุฏู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:45.14,0:31:46.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุฎุทุฃู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุญุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:50.62,0:31:52.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุณุฃุฐู‡ุจ ุฃุบุชุณู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:55.30,0:31:56.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู† ุงู„ู…ุฑุญุงุถุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:56.46,0:31:58.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:31:58.36,0:32:00.02,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู‚ูู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:00.78,0:32:02.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ู…ูƒุณูˆุฑ. ู„ู… ู†ุณุชุจุฏู„ู‡ ุจุนุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:34.75,0:32:37.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุขุณู ู†ูˆูŠู„ุŒ ู…ุญุฑุฌ ู„ู„ุบุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:39.00,0:32:41.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏู„ูŠ ุฃุฑุงุฏุช ู…ู† ู…ูŠู„ุง ุชุฏู„ูŠูƒ ุฑู‚ุจุชู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:42.25,0:32:44.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุธู„ุช ุชุดูƒูˆ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขู„ุงู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:45.30,0:32:48.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ุงู„ู‚ุฑู‚ุฑุฉ ุฏุงุฆู…ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:51.25,0:32:52.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุขู† ุฏูู…ุฑ ุดู‡ุฑ ุงู„ุนุณู„ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒู…ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:54.05,0:32:56.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู„ุง ูŠู‡ู…ุŒ ู„ู„ูŠุงูุนูˆู† ุฃู…ุซุงู„ูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:57.20,0:32:59.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู„ ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุดู‡ุฑ ุนุณู„ุŒ ุตุญูŠุญุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:32:59.35,0:33:00.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู… ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:03.75,0:33:05.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐุง ุงู…ุชุนูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:06.25,0:33:08.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฎุฑุฌุงู†ุŸ\N- ุฅู†ู†ุง ุณู†ุฎุฑุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:10.90,0:33:12.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ\N- ู…ู†ุฒู„ูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:16.70,0:33:17.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงูˆู†ูŠุงู†ุบุŒ ุฏุนูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:36.20,0:33:37.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฒุนุฌุช ู†ูุณูƒ ุจุฅุญุถุงุฑ ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:38.70,0:33:39.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุชุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:41.05,0:33:43.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ...ุฅู† ูƒุงู† ุจุดุฃู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ\N- ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชุนุชุฑุถูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:44.35,0:33:45.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุชู ุชุนู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุฑูุถ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:33:46.50,0:33:48.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ูŠุฎุทุท ู„ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:01.90,0:34:03.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŒ ู†ุงู†ุงู†ุบุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:05.15,0:34:06.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูุถู„ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:06.90,0:34:08.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจูุถู„ ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:08.75,0:34:12.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุญู† ุฐุงู‡ุจุงู† ู„ู…ู†ุฒู„ูŠุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:12.60,0:34:15.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ุทุจุน ุชูุถู„ูˆุง ุŒ ู„ุง ุชู‡ุชู…ูˆุง ุจูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:17.20,0:34:19.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุฏุนูˆุง ุฏูˆุงุฆูŠ ู…ุน ุฃูˆู†ูŠุงู†ุฌุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:21.15,0:34:24.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุนูˆุฏุงู†ุŒ ู„ู† ูŠุฒุนุฌูƒู…ุง ุฃูŠ ุดูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:28.50,0:34:29.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:31.50,0:34:33.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:34.40,0:34:35.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ู‡ูˆุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:37.05,0:34:40.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง ู„ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:40.47,0:34:41.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:42.25,0:34:43.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชู…ุงู†ุน{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:44.60,0:34:50.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนุฑู ุงู„ุณุจุจุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ู…ุนุชุงุฏุฉ\Nุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ู…ูŠู„ุง ู„ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฃูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:51.55,0:34:53.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ุฅู†ูƒ ุชู‚ูˆู…ูŠู† ุจุฅู„ุฒุงู… ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:57.00,0:34:58.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุจุฃุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:34:59.70,0:35:01.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดูƒุฑุง ู„ุชูู‡ู…ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:02.65,0:35:04.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ูŠุงุŒ ุฃุฐู‡ุจูˆุง ุทุงู„ู…ุง ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุจูƒุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:05.75,0:35:07.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุณู†ุฐู‡ุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:07.55,0:35:09.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุฏู‘ุนูŠ ูˆุงู„ุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:23.15,0:35:24.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ูˆุงูู‚ุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:25.65,0:35:27.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ุŸ ู„ู‚ุฏ ุทู„ุจุช ู…ุนุฑูˆูู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:27.60,0:35:29.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุทูŠ ุนุฐุฑู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:30.05,0:35:32.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู‚ูˆู…ูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฏุชูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:32.58,0:35:33.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ\N- ู„ู…ุง ุฃู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:33.80,0:35:35.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ุงู„ุฑุฌู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:38.17,0:35:38.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:44.40,0:35:45.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุณู†ุง ุฃุนุฏุงุกู‹{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:50.72,0:35:51.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ูŒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:35:51.80,0:35:53.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ู„ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:38.90,0:36:40.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุชู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:41.50,0:36:43.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:45.30,0:36:46.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูƒูŠู ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุฒูˆุฌุชูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:48.35,0:36:50.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฅู†ู‡ู… ุจุฎูŠุฑุŒ ู„ูƒู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:52.15,0:36:56.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุงู„ุฏ ู…ูŠู„ุง ู…ุฎุชู„ู. ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ูู‡ู…ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:57.25,0:36:58.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุฑู ู…ุง ุชุนู†ูŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:36:59.65,0:37:04.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชูƒูˆู†\Nุนู„ู‰ ูˆูุงู‚ ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:37:46.80,0:37:48.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ุชุญุฏุซุชู ู„ุชุงุชุงู†ุบุŸ\N- ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุฌูŠุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:37:49.55,0:37:50.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ุฅู†ู‡ู… ู†ุงุฆู…ูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:37:50.90,0:37:52.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:37:53.30,0:37:55.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุจูŠุŒ ุณุฃุชุฑูƒ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ\Nุณู†ุฃุฎุฐ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃุฌุฑุฉ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:37:55.90,0:37:57.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุฏ ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:38:25.02,0:38:27.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู„ุง ุชุชุฏุฎู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ\N- !ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:38:53.60,0:38:55.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุทุงุจ ู…ุณุงุฆูƒุŒ ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:19.95,0:39:21.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนุฑูุงู† ูƒู… ุงู„ุณุงุนุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:23.40,0:39:24.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชู†ุงูˆู„ู†ุง ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ู…ู†ุฒู„ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:25.65,0:39:28.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุณุชู…ุฑุช ู…ูŠู„ุง ุจุงู„ุงุชุตุงู„ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฌูŠุจ ุฃุญุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:28.45,0:39:29.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูู‘ุฑูˆุง ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ู„ู„ุบุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:32.75,0:39:34.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุชูู‚ุฏ ุญุงู„ ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:35.10,0:39:36.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุชุนุจูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:37.45,0:39:38.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ู†ุงุฆู…ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:39:57.12,0:39:59.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ู…ูŠู„ุงุŸ ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:05.60,0:40:08.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฏูƒ ูŠุฑูŠุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:09.80,0:40:10.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงุฏู…ูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:12.05,0:40:13.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ู‡ูŠ ุฎุทุทูƒู… ู„ู„ูŠูˆู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:14.90,0:40:16.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุง ู†ููƒุฑ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ููŠู„ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:16.65,0:40:18.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ุงุฐุงุŸ\N- ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:18.65,0:40:20.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ููŠู„ู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:20.65,0:40:21.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ููŠู„ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:22.10,0:40:23.39,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุฃุฎุฐูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:24.00,0:40:26.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ุชุชุนุจ ู†ูุณูƒ\Nุณู†ุฃุฎุฐ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃุฌุฑุฉ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:27.20,0:40:30.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุถูŠุนูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…. ุณูŠุงุฑุงุช ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุจุงู‡ุธุฉ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:34.30,0:40:35.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู†ุญู† ุฐุงู‡ุจูˆู†ุŒ ุฃูˆู†ูŠุงู†ุบ\N- ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:46.12,0:40:48.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุขุณู ุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆูƒ ุชู†ุชุธุฑูŠู†ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ ุงุฌู„ุณู{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:48.94,0:40:49.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:51.17,0:40:53.67,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฎุฏู…ุชูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:53.69,0:40:57.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒู… ุงุนุชู‚ู„ุชู…ูˆู‡ ูŠุง ุฌู†ูˆุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:40:58.92,0:41:01.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:01.54,0:41:04.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณู…ุนุชูŠู‡ุŸ\N- ู†ุนู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:05.86,0:41:08.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ูŠุง ู‡ูŠู„ูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:08.89,0:41:10.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงุฑูŠูˆ ูƒู„ุงุŒ ูƒุงุฑูŠูˆ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:21.15,0:41:24.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุนุฌุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ ุงู„ูŠุงูุนูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:24.95,0:41:28.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ุชุธู‡ุฑ\Nุงู„ุฃูู„ุงู… ุณูˆู‰ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:29.40,0:41:30.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฅุบุชุตุงุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:30.85,0:41:33.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ุญุงูƒุงุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:36.05,0:41:38.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฐุงุช ู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุนู† ู…ุชุฒูˆุฌุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:39.30,0:41:41.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุงุชู„ูˆุง ุจุดุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:41.75,0:41:45.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฏู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ\Nูˆุงู„ุฃุฑุถูŠุฉุŒ ุงู„ุฏู…ุงุก ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:46.95,0:41:50.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉุŒ ุทุนู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุณุงู‚ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:51.10,0:41:54.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู„ูŠู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุทุนู†ู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:54.27,0:41:55.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุทุนู† ุฌุงู†ุจ ุฒูˆุฌุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:56.10,0:41:58.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุจุจ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุณุงุฑุช ุทูˆู„\Nุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:41:58.70,0:42:00.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชุนุชู‚ู„ู‡ู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:01.20,0:42:03.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ ุฑูุถูˆุง ุชูˆุฌูŠู‡ ุงุชู‡ุงู…ุงุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:03.87,0:42:04.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุถูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:05.60,0:42:08.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉุŒ ุฃุณูˆุก ุดูŠุก ู‚ุฏ ุญุฏุซ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:09.30,0:42:11.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฎุฑุฌ ุงู„ุฌูŠุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูˆุงุฑุน{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:12.55,0:42:15.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุตุฑุฎูˆู† ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:15.85,0:42:18.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐู„ูƒ ูƒุณุฑุช ุจุงุจ ุงู„ุดู‚ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:19.15,0:42:21.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู‡ู„ ุชุนุฑู ู…ุงุฐุง ุฑุฃูŠุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:21.75,0:42:23.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุฑุฃูŠุช ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:23.65,0:42:27.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู‡ู„ุง ุฃู†ุช ู„ุง ุชุดุฑุจุŒ ุงุดุฑุจ ุฃูƒุซุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:28.30,0:42:31.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุดูƒุฑุง ู„ูƒ ุณูŠุฏูŠ. ุฃุนุชู‚ุฏ\Nุฃู† ู…ูŠู„ุง ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:31.90,0:42:34.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุขุฎุฐู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบุฑูุชู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:34.50,0:42:37.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุชุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ\Nู‡ูƒุฐุง ุญุงู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงู…ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:42:40.25,0:42:43.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‡ุจูŠ ู„ู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุฏุนูŠ ุฒูˆุฌูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:07.50,0:43:09.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ... ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:10.17,0:43:11.47,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุฃุฐู‡ุจ ู„ู„ุฅุนู„ู‰ุŒ ุฃูŠุถู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:11.55,0:43:12.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:12.57,0:43:14.97,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุดูƒู„ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุชุตุจุญ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู‡ูŠุงุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:17.55,0:43:20.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ู„ุชุตุจุญ ุดุฑุทูŠู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:21.00,0:43:23.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃูู‡ู… ูƒูŠู ุฌุนู„ุช ุงุจู†ุชูŠ ุชู‚ุน ููŠ ุญุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:24.37,0:43:25.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:31.95,0:43:33.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนู„ู… ู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:34.35,0:43:35.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ุฒูˆุฌูŠู† ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:36.15,0:43:39.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูŠุฑุชุนุฏ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุซู„ุงุฌุฉ ุŒ ู…ุตุฏูˆู…ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:39.02,0:43:40.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุชุญุฑูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:40.65,0:43:44.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุชู…ุณูƒ ุจุณูƒูŠู†ุŒ ู…ุณุชุนุฏุฉ ู„ุทุนู†ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:44.95,0:43:47.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑู‰ ุณูƒูŠู†ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:48.35,0:43:50.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุทูˆู„ ุฐุฑุงุนูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:43:53.40,0:43:57.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู‡ู„ุง ุฃู†ุช ู„ุง ุชุดุฑุจุŒ ุงุดุฑุจ ุฃูƒุซุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:01.35,0:44:02.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงู‡ูŠ ุฎุทุทูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:03.05,0:44:04.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ู†ุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:05.55,0:44:06.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠุนุฑู ูˆุงู„ุฏูƒ ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:08.00,0:44:11.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบ ู…ุงุฐุง ูŠุฑูŠุฏุŸ ุณูˆู ูŠุฏู…ุฑ ุญูŠุงุชู†ุง ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:12.50,0:44:13.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ ุงู„ู…ุณูƒูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:14.10,0:44:15.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:15.72,0:44:16.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ ูˆุงู„ุฏูƒ ูŠุญุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:17.10,0:44:19.98,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ูŠูุนู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุจูˆุณุนู‡ ู„ุฃุฌู„ูƒ\N- ู„ุง ูŠููƒุฑ ุฅู„ุง ููŠ ู†ูุณู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:20.00,0:44:22.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุญุตู„ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง\Nูู‡ูˆ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠู…ู†ุญูƒุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:23.20,0:44:25.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู„ู…ุง ู„ุง ุชูุนู„ูŠู† ุดูŠุฆู‹ุงุŸ\N- ู…ุซู„ ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ุณูŠุณุชู…ุน ู„ูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:26.05,0:44:26.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:27.60,0:44:28.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:28.95,0:44:31.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ูู‚ุท ุณูˆุก ูู‡ู…ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุซู…ู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:34.85,0:44:39.38,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฎุทุทูƒุŒ ู„ุง ุชุตุฏู…ู‡ุŒ ุณูˆู ูŠุชุฃุฐู‰ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:40.15,0:44:42.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฎุงุตุฉ ุงู„ุขู† ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑู‚ุจ ุทูู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:44:59.80,0:45:01.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ุณุชุฃูƒู„ูŠู†ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:01.95,0:45:02.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:03.75,0:45:06.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ู‚ู„ู‚ุŒ ู‡ู„ ุชูˆุฏูŠู† ุฑุคูŠุฉ ุทุจูŠุจุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:07.00,0:45:08.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุญุงุฌุฉุŒ ุณุฃุฑุชุงุญ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:10.70,0:45:13.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู† ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ ุบุฏู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:14.22,0:45:15.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุจุฏูˆ ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฏุชูƒ ุชุญุณู†ุช ุจุงู„ูุนู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:19.40,0:45:20.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุฑู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:20.70,0:45:21.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}"ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠู† "ุณู†ุฑู‰ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:24.00,0:45:25.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู„ูˆ ูƒู†ุช ุจุญุงู„ุฉ ุฃูุถู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:27.55,0:45:29.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุขู† ุฃุตุจุญุชู ุฃู†ุชู ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:35.95,0:45:37.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃุนุฑู ุจุนุฏ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:39.05,0:45:40.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏูู…ุฑุช ูƒู„ ุฎุทุทู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:41.95,0:45:42.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:44.35,0:45:45.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุดูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:45.72,0:45:47.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒุŸ ุงู„ู… ุชุชุญุฏุซูˆุง ุจุดุฃู†ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:49.85,0:45:51.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ูุนู„ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:54.10,0:45:55.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู†ุทู‚ูŠู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:45:57.80,0:46:00.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุบุฑูŠุจ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุฏู‰ ุชุฎุงู ูˆุงู„ุฏู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:02.05,0:46:03.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฎุงุฆููˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:04.10,0:46:06.19,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุงู„ุฏุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:06.80,0:46:09.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ุฃู‚ุญู…ุช ู†ูุณูŠ ููŠู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:11.45,0:46:13.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ุฃู†ู†ูŠ ุฎุงุฆู ูƒุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:13.60,0:46:15.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ุฌู…ูŠุนูƒู… ุฎุงุฆููˆู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:17.20,0:46:18.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุดุฑุญู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:19.35,0:46:20.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑุทูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:24.85,0:46:28.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุฃู†ุชู‚ู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุญู‚ู‹ุง ุงู„ุนูŠุด ู…ุน ุงู„ุฃุตู‡ุงุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:29.70,0:46:32.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุชุฐูƒุฑ ุงุฎุชูŠ ุณูŠู†ุซูŠุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:32.90,0:46:34.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠู‡ุง ู†ูุณ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:34.95,0:46:38.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู†ุชู‚ู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู„ูˆุณ ุจุงู†ูŠูˆุณ\Nูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู†ุญู„ุช ู…ุดูƒู„ุชู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:39.75,0:46:41.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:45.50,0:46:47.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุฎุฐู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:46:47.47,0:46:48.97,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ุงู‹{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:47:47.10,0:47:47.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู…ู‡ู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:47:50.25,0:47:51.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:47:51.70,0:47:53.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:47:53.22,0:47:54.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฏุฎู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:48:50.24,0:48:52.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุณุจุชุŒ 12 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:48:56.30,0:48:57.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู† ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:48:57.80,0:48:59.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:02.95,0:49:05.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฏู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู‚ุฏ ูŠูˆุจุฎู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:08.05,0:49:09.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ\N- ููŠ ุงู„ุญุธูŠุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:10.30,0:49:12.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู„ูƒูˆู†ู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:13.32,0:49:16.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ูƒู„ ู…ุง ุชูุนู„ูˆู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ู†ูˆู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:16.94,0:49:20.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุชู†ุฌุจูˆุง ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุตุบูŠุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:30.90,0:49:31.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ุฅุฑู†ูŠุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:32.70,0:49:36.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู… ุฃุชุฐูƒุฑู‡. ูƒู†ุช ุฃูุถู„ ุฑุฌู„ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:37.00,0:49:37.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:38.12,0:49:39.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุง ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:40.90,0:49:42.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูˆุฏ ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ู‰ ู…ูŠู„ุงุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:43.05,0:49:44.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ุญุงุฌุฉ ุณุคุงู„ูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:44.95,0:49:47.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชูƒ. ูˆุฃู†ุช ู„ุณุช ุถูŠูู‹ุง ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:47.25,0:49:48.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ...ู„ูƒู† ุฃูˆู†ูŠุงู†ุฌ ู‚ุงู„ุช\N- ุฃูˆู†ูŠุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:49.55,0:49:50.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุนูŠู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:51.67,0:49:53.37,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุฏู…ูŠ ู„ู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:53.39,0:49:54.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:49:55.30,0:49:58.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ูŠู‘ุงุŒ ู„ุฏูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุฃู‚ูˆู… ุจู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:03.77,0:50:04.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุญุธุฉ ูู‚ุท{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:16.11,0:50:17.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:19.56,0:50:22.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดุนุฑุช ูˆูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃุญู…ู‚ ูŠุฑู† ุฌุฑุณ ุงู„ุจุงุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:23.96,0:50:25.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฃู†ูƒ ูƒู†ุชู ู†ุงุฆู…ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:26.99,0:50:29.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ูˆุงุฑ ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ุฏูƒ ูƒุงู†ุช ู…ุถุงุกุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:30.92,0:50:32.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู†ุทูุฃุช ู„ุญุธุฉ ุฑู†ู‘ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:33.41,0:50:34.41,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:35.90,0:50:37.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ุญุธุฑ ุชุฌูˆู„ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:38.80,0:50:40.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู…ุนุณูƒุฑ ู„ู„ุฌูŠุดุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:44.66,0:50:48.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุชุตู„ุช ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฌูŠุจ ุฃุญุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:48.70,0:50:49.61,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุขุณูุฉ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:49.63,0:50:51.33,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุญุชู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุชูุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:51.91,0:50:54.50,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุชุงุชุงู†ุบ ู„ุฏูŠู‡ ุฃูˆุงู…ุฑ\N- ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุจุณุจุจ ุชุงุชุงู†ุบ ุงู„ู„ุนูŠู† ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:55.31,0:50:58.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู‚ูŠุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุชุงุชุงู†ุบุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:50:58.27,0:51:00.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠูู…ู„ูŠ ุชุงุชุงู†ุบ ุนู„ูŠูƒู… ูƒู„ ู…ุง ุชูุนู„ูˆู†ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:01.24,0:51:03.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ูŠุง ู…ูŠู„ุงุŒ ุฃุตุจุญ ู„ุฏูŠูƒ ุฒูˆุฌ ุจุงู„ูุนู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:03.83,0:51:04.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุฒูˆุฌูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:04.85,0:51:07.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ูŠุณู…ุนูƒ\N- ุฃุฎุจุฑูŠู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:07.93,0:51:09.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุณูŠุณู…ุนู†ูŠุŸ ุชุงุชุงู†ุบ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:10.53,0:51:14.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ููˆู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ููˆู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุงุชุงู†ุบ ุงู„ุฎุงุต\NุจูƒุŒ ุชุงุชุงู†ุบ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:16.23,0:51:17.93,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุญูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู„ุนูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:23.24,0:51:24.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุนูŠู†ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ุงู„ุขู†ุŒ ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:26.10,0:51:28.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฅู†ู‡ ุตุนุจุŒ ู†ูˆูŠู„\N- ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:29.34,0:51:31.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃุจูŠ ูŠุฑูŠุฏู†ุง ุฃู† ู†ุนูŠุด ู‡ู†ุง\N- ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏูŠู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:35.81,0:51:37.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ู„ู… ุงูˆุงูู‚ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:37.70,0:51:40.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅู† ุนุดู†ุง ู‡ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:40.48,0:51:41.97,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:42.78,0:51:44.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:44.58,0:51:47.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุญู† ู…ุชุฒูˆุฌุงู† ุจุงู„ูุนู„ ูˆู„ูƒู†\Nู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ ู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:47.68,0:51:51.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ูƒู… ู…ู‚ูŠุฏูˆู† ุจู‡ุฐุง\Nุงู„ู…ูƒุงู†. ุฃู†ุชูุŒ ูˆุงู„ุฏุชูƒุŒ ุฃูˆู†ูŠุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:54.78,0:51:58.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู† ูƒู†ุชู ุชุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ\Nู‡ุฐุง ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุฎูŠุงุฑูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:51:59.76,0:52:01.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู† ุชุชุนูู†ูˆุง ู…ุนู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:06.35,0:52:07.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:26.30,0:52:27.38,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุฌู„ุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:39.81,0:52:42.01,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู…ุง ุฒู„ุช ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:43.46,0:52:46.67,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุนูŠุด ู…ูŠู„ุง ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:47.83,0:52:49.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฅู† ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุนูŠุด ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:52:50.29,0:52:51.59,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:32.14,0:53:33.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุจู†ูŠุŒ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุดุฌุงุฑูƒ ู…ุน ู…ูŠู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุฎุทูˆุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:34.34,0:53:36.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุจูŠ. ุงู†ู‡ุง ู…ุณุชุงุกุฉ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:36.92,0:53:38.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุดุฃู† ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ ู‡ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:39.50,0:53:42.21,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุจูŠุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:43.38,0:53:45.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฒูˆุงุฌูƒ ุฃุณุจูˆุน{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:47.26,0:53:48.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูˆู ุฃู‡ุชู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:49.30,0:53:51.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ ูุชุฑุฉ ุชุฃู‚ู„ู… ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:51.71,0:53:55.61,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชูƒู† ุนู†ูŠุฏู‹ุงุŒ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:56.28,0:53:56.91,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:53:59.64,0:54:01.33,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุชุนูˆุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:02.78,0:54:03.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:08.70,0:54:09.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุนูˆุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุนุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:11.27,0:54:12.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุงูƒุซุฑุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:13.62,0:54:15.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฏุฎู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฃูุนู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:17.71,0:54:18.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:35.07,0:54:38.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃุญุฏุŒ 13 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:38.78,0:54:40.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ุฒู„ ู†ูˆูŠู„ ู…ุงู†ุงู„ุงู†ุณุงู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:40.78,0:54:41.98,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:42.06,0:54:43.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ูุถู„ูƒ ู‚ูˆู…ูŠ ุจุฅุนุทุงุฆู‡ ู‡ุฐุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:44.50,0:54:45.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:45.34,0:54:46.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู„ุงุจุณู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:57.81,0:54:58.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:54:59.71,0:55:00.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุดูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:03.48,0:55:05.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฒุฏุงุฏ ุฎุทูˆุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:06.16,0:55:07.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:17.71,0:55:19.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:19.05,0:55:20.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุนุฏ ุธู‡ุฑ ุงู„ูŠูˆู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:20.85,0:55:25.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฎุจุฑูˆุง ุงู„ุถุนูุงุก ุฃู† ูŠู‚ูˆู‘ูˆุง ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฎุงููˆุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:26.16,0:55:30.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฃู† ุฅู„ู‡ู†ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฐุงุจู‡ ูˆูŠู†ุชู‚ู… ู„ูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:30.94,0:55:32.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูŠุฃุชูŠ ูˆูŠู†ู‚ุฐูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:33.40,0:55:36.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฐู„ูƒุŒ ุณูˆู ูŠุนูŠุฏ ุจุตุฑ ุงู„ู…ูƒููˆููŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:36.96,0:55:38.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุขุฐุงู† ุงู„ุตู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:39.52,0:55:41.51,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุณูŠู‚ูุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูƒุงู„ุบุฒุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:41.62,0:55:43.98,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุณูŠุตูŠุญ ุงู„ุจูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:45.71,0:55:47.71,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ 14 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:53.36,0:55:55.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ูƒูŠู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:55:56.36,0:55:58.05,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}!ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุถุนูŠูู‹ุง ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฑูƒุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:04.07,0:56:04.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:06.00,0:56:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู„ุญุธุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:11.93,0:56:13.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุญุฏุซุช ุฅู„ู‰ ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:13.76,0:56:14.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ุจุนุฏุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:15.04,0:56:16.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุงุชุตู„ุช ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚\N- ุจุดุฃู† ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:17.04,0:56:18.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุณุฉ ุฃูˆู„ูŠูุงุฑูŠุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:19.58,0:56:20.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ุง ุชู…ุฏุฏ ุฅุฌุงุฒุฉ ุบูŠุงุจู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:24.70,0:56:27.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฒูŠุงุฑุชูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ุชุฑูŠู†ูŠุฏุงุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:27.83,0:56:29.67,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุงู„ุช ุฅู† ุทูู„ูŠ ุจุฏุฃ ูŠุชุดูƒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:30.17,0:56:33.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุทูˆู„ 2.5 ุณู… ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:34.26,0:56:36.60,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุฎูŠู„ุŒ ุฅู†ู‡ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฅุตุจุนูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:42.73,0:56:45.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู‚ุงู„ุช ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:46.36,0:56:48.03,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุชุจุฏุฃ ุฃุตุงุจุน ุทูู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู…ูˆ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:48.94,0:56:49.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุซู„ุงุซู…ุงุฆู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:49.84,0:56:51.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุฐุง ู„ุฃุฌู„ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:52.92,0:56:55.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุงุฑุฌุŒ ู„ุง ุชูƒู† ุจุฎูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:56:57.40,0:57:01.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุงู…ุญู‡ ูŠุง ุฑู‚ูŠุจุŒ ุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู†\NูŠูˆู…ู‡ ู„ุง ูŠูƒุชู…ู„ ุจุฏูˆู† ุฅุญุฏุงุซ ุฌู„ุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:01.67,0:57:02.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ุฌู„ุจุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:03.20,0:57:05.43,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุนุงู‡ุฑุฉุŒ ู…ู† ุชุญุงูˆู„ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:05.84,0:57:07.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุฐุงุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:08.52,0:57:10.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠูˆุฌุฏ ุดุฑุทูŠ ุจุฏูˆู† ุฌู„ุจุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:11.50,0:57:14.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ูƒุงุจุชู† ุฑูŠุณ ุฃู†ู‘ู‡ ุณูˆูŠู‘ุŒ ุชู…ุช ุชุฑู‚ูŠุชู‡ ุจุณุฑุนุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:14.32,0:57:17.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฑุงุกุŒ ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:17.82,0:57:19.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุชุฑู‚ูŠุฉุŒ\Nุฃุฌู„ุจ ู„ู†ูุณูƒ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:22.22,0:57:23.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:23.94,0:57:25.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุงู„ุฑู‚ูŠุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:30.62,0:57:32.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:32.48,0:57:34.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุตุงุฏุฑุชู‡ุŒ ุญูŠุงุฒุฉ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุนุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:35.10,0:57:37.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณูƒูŠู†\Nู…ู†ุชุดูŠู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู‡ ุฎูŠุงุฑู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:57:57.52,0:58:00.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุทุงุจ ู…ุณุงุฆูƒ ุชุงุชุงู†ุบุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ู„ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:20.38,0:59:21.48,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฑุญุจู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:21.96,0:59:22.71,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:23.34,0:59:25.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุง... ู„ู‚ุฏ ุฃุชุตู„ุชูุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:25.42,0:59:26.51,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู… ุŒ ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุนูŠุงุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:26.82,0:59:28.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ\N- ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุชุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:28.90,0:59:30.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุงุนุฏู†ูŠ ููŠ ู…ุบุงุฏุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:30.44,0:59:31.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠูุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:31.42,0:59:32.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฌุฏ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ุณุฃุฐู‡ุจ ู…ุนูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:34.06,0:59:35.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ุงุฐุง ุจุดุฃู† ุชุงุชุงู†ุบุŸ\N- ...ู„ุณุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:36.60,0:59:37.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุงุŸ ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:44.66,0:59:45.38,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู†ูˆูŠู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:59:48.64,0:59:49.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุณุชุฎุจุฑูŠู† ุชุงุชุงู†ุบุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:12.40,1:00:13.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุณุชุฎุจุฑูŠู†ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:14.92,1:00:16.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุณูŠุญุฏุซ ู„ูˆ ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:25.42,1:00:27.36,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจุฉ ู…ุน ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:30.14,1:00:31.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃ ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุงุนุฏุชู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:36.14,1:00:38.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุงุŒ ู„ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฑุญูŠู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:43.94,1:00:45.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุนุฑููŠู† ุงู„ุณุจุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:47.34,1:00:48.56,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠ ุณุจุจุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:51.28,1:00:54.55,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ.. ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ุณุงู…ุญุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:00:59.10,1:01:00.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุจุงู„ูุนู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:01.82,1:01:03.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุทุฃูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:03.98,1:01:06.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃุฑุบุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุฌุจุฑู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:07.26,1:01:09.47,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฑุฌูˆูƒ ุตุฏู‚ูŠู†ูŠุŒ ู„ู… ุฃุฑุบุจ ููŠ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:09.88,1:01:11.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุญุฏูˆุซ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:12.46,1:01:14.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠู…ุง ุฃููƒุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:14.82,1:01:17.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุฎุจุฑูƒ ุจู…ุง ุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:24.58,1:01:25.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุชู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŒุฐู†ุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:27.30,1:01:28.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ุฃู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:30.56,1:01:32.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชูŠู†ูŠ ู…ุน ุชุงุชุงู†ุบ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:34.12,1:01:35.33,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุชู ุชูŽู„ููˆู…ูŠู†ูŠ ุงู„ุขู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:36.14,1:01:37.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃ ุชุชุฐูƒุฑูŠู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:38.12,1:01:40.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุช ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุชู†ุช ุจูƒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุชู ุตุบูŠุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:40.14,1:01:43.83,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู†ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ุชุญุฏุซู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ\Nูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซ ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:46.40,1:01:47.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุณุงุฑูŽ ุจุดูƒู„ ุฎุงุทุฆุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:49.14,1:01:50.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญุชู ุฃูƒุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:51.76,1:01:53.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุจุชุนุฏู†ุง ุนู† ุจุนุถู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:54.56,1:01:56.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุตุจุญุชู ู„ุง ุฃุนู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:01:57.30,1:01:59.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุนูŠุชู ูู‚ุท ุฎู„ู ุชุงุชุงู†ุบ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:02.44,1:02:05.48,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุช ุฏุฎูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:07.30,1:02:09.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู‡ู„ ุชุดุนุฑูŠู† ุจุงู„ุบูŠุฑุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:14.08,1:02:15.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ุฃุญุจู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:16.24,1:02:18.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุฎุงุฆู ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:18.52,1:02:20.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃูƒู† ุณุนูŠุฏุฉ ุฃุจุฏู‹ุง ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:22.04,1:02:25.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ุธุฑูŠ ู„ุญุงู„ู†ุง ู†ุนูŠุด ููŠ ุฎูˆู{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:27.56,1:02:28.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ู„ ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:41.10,1:02:42.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู‚ุจู„ ู…ูˆู„ุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:44.50,1:02:46.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุงูˆู„ุช ุงู„ู‡ุฑุจ ุจุนูŠุฏู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:48.04,1:02:49.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูƒุงู† ุจู„ุง ุฌุฏูˆู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:50.98,1:02:54.22,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ\Nุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ุฃุณุชุทุน ูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:02:56.68,1:02:58.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐู„ูƒ ุนุฏุช ู„ูˆุงู„ุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:00.34,1:03:04.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฃุตุจุญุช ุฎุงุถุนุฉ ู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:08.06,1:03:10.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุญุฏูˆุซู‡ ู„ูŠุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:12.56,1:03:14.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู„ู†ุณุงุนุฏ ุจุนุถู†ุง ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:15.86,1:03:17.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅูŠู‚ุงููƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:18.36,1:03:19.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ู‘ูƒู… ู„ุณุชู… ู…ุชุฒูˆู‘ุฌูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:20.90,1:03:22.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุณู„ุทุฉ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:25.04,1:03:27.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ู„ุง ุชุฑุญู„ูŠู† ู…ุนู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:30.26,1:03:31.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃู…ุฑ ุตุนุจุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:32.84,1:03:33.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุฃุชุฎุฐุช ู‚ุฑุงุฑูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:35.62,1:03:36.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:37.96,1:03:40.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ุฃุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฏูƒ ุฎุทุทูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:03:42.20,1:03:43.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ูƒูˆู†ูŠ ุญุฐุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:12.20,1:04:15.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ 15 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:44.50,1:04:46.02,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุงู†ุงู†ุบ... ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:46.84,1:04:48.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:49.08,1:04:50.01,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู…ูŠู„ุง ู‡ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:50.02,1:04:51.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชุบุงุฏุฑุŒ ุณุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฃู†ูƒ ุฃุชูŠุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:51.78,1:04:53.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุง\N- ูู‚ุท ุงุชุตู„ ุจู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:04:54.36,1:04:56.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ู† ูุถู„ูƒ ุชูู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ\N- ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:20.90,1:05:22.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุงุฏูˆู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:22.64,1:05:23.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุนุงู‡ุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:24.26,1:05:26.66,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชุชุขู…ุฑูŠู† ุจู‡ ู…ุน ู†ูˆูŠู„ุŸ ู…ุงุฐุง ุชุฎุทุทูŠู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:26.79,1:05:28.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ...ู„ุง ุดูŠุก\N- ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:29.11,1:05:31.71,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุตุฏู‚ู†ูŠุŒ ู„ุง ุดูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:32.84,1:05:35.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุญุงูˆู„ูŠ ุฎุฏุงุนูŠุŒ ูู‚ุท ุญุงูˆู„ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:36.06,1:05:38.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู† ุฑุญูŠู…ู‹ุงุŒ ูƒู† ุฑุญูŠู…ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:39.48,1:05:40.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:05:44.41,1:05:47.01,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู† ุณุงุนุฏุชู ู…ูŠู„ุงุŒ ูู„ู† ุชุบุงุฏุฑูŠ\Nู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:16.94,1:08:17.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:30.36,1:08:32.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบุŒ ุฎุฐู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:32.82,1:08:33.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:34.20,1:08:36.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุชุงุชุงู†ุบุŒ ูู‚ุท ุฎุฐู†ูŠ\N- ู„ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:36.02,1:08:38.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ูู‚ุท ุฎุฐู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰\N- ุฃูˆู†ูŠุงู†ุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:39.84,1:08:41.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃูˆู†ูŠุงู†ุฌ\N- ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:44.26,1:08:45.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:45.66,1:08:48.16,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุญุถุฑูŠ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑูุฉุŒ ุฃุณุฑุนูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:08:48.18,1:08:49.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุงู„ู‹ุงุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:05.98,1:09:09.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฆุฉ ุนู„ู‰ ุณุจุนูˆู†ุŒ ุฅู†ู‡ ุทุจูŠุนูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:10.06,1:09:11.51,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ูƒู†ุชู ู…ู†ูุนู„ุฉ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:12.68,1:09:16.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุดูƒู„ุฉ ูู‚ุท ุงุณุชู…ุฑ\NููŠ ุชู†ุงูˆู„ ุฏูˆุงุฆูƒุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:16.52,1:09:17.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ\N- ุญุณู†ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:18.54,1:09:20.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุจ ู…ุงุŸ\N- ...ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ู‡ุงุชููŠุฉ ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:21.80,1:09:22.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:26.56,1:09:27.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฑุญุจู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:28.78,1:09:30.38,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:31.81,1:09:32.41,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู†ุนู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:34.23,1:09:36.03,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุขู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:37.66,1:09:38.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:50.58,1:09:54.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ู…ุนูƒ ุฏูƒุชูˆุฑ ุชุฑูŠู†ุฏุงุฏุŒ ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:09:55.00,1:09:56.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุขู†ุณุฉ ุขุจุงุฏุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:36.04,1:11:38.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู‡ุงุชูุŸ\N- ู†ุนู…ุŒ ู‡ู†ุงูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:44.50,1:11:45.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:45.52,1:11:47.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ูŠู„ุงุŸ ุฃูŠู† ุฃู†ุชูุŸ\N- ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:48.28,1:11:50.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ู‡ุฑุจุชุŒ ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:51.18,1:11:52.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุง ุฎู„ุงู„ ุซู„ุงุซูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:11:52.98,1:11:54.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุฏ ูŠู…ุณูƒ ุจูŠ ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:05.36,1:12:07.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูŠุฏูŠุŒ ู„ุณุช ู…ุณู…ูˆุญ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:09.80,1:12:11.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉุŒ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:11.54,1:12:12.47,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:12.78,1:12:15.41,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุณุช ู…ุชุฃูƒุฏู‹ุงุŒ ุฑุจู…ุง ุฒูˆุฌ ุงู„ุขู†ุณุฉ ู…ู†ุงู„ุงู†ุณุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:15.82,1:12:17.41,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ุฑุญู„ุช ุนู†ุฏู…ุง ุนุฏุชุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:12:18.02,1:12:18.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนู„ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:00.16,1:13:01.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃุณุฑุนูŠ\N- ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:02.48,1:13:03.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ุฃุณุฑุนูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:14.86,1:13:18.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุงู„ุฑุจ ุญู‚\N- ุงู„ุฑุจ ุญู‚{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:18.78,1:13:22.38,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ูŠุณูˆุฑูŠู† ู‚ุฏ ุฎุงู†ูˆุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:22.84,1:13:26.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ุจ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชูˆุงุถุนูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:27.56,1:13:29.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุทุนุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:29.56,1:13:30.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:30.68,1:13:32.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู†ุฏ ุงุฎุชูŠ ููŠ ู„ูˆุณ ุจุงู†ูˆุณุŒ ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:32.66,1:13:34.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ูŠู„ุงุŸ\N- ุฃูŠ ู…ูƒุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:44.92,1:13:48.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:48.82,1:13:49.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:50.56,1:13:52.40,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฎุฑุฌ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:56.74,1:13:58.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃุญุถุฑ ุฅุจู†ุชูŠ\N- ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุณูŠุฏูŠุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:13:58.64,1:13:59.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู† ุณูŠุฏูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:00.80,1:14:02.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ู†ุŒ ุณูŠุฏูŠุŸ\N- ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:03.16,1:14:04.56,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงุŒ ุณูŠุฏูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:04.86,1:14:07.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฃุฎุจุฑูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:07.80,1:14:08.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฌุนู„ูŠู‡ ูŠุฎุฑุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:12.34,1:14:13.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:14.14,1:14:15.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŒ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:14:17.12,1:14:18.52,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุญุถุฑ ุฅุจู†ุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:00.66,1:15:02.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ูƒูˆู†ูŠ ุญุฐุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:03.50,1:15:04.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:05.32,1:15:06.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฎุฑุฌูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:06.95,1:15:09.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุณุงู…ุญู†ูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ\N- ุงุญุฒู…ูŠ ู…ู„ุงุจุณูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:10.27,1:15:11.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:12.80,1:15:14.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ุฑุญูŠู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:15.02,1:15:16.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:17.94,1:15:20.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู„ู† ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ\N- ุณุฃุฌุนู„ูƒู ุชุบุงุฏุฑูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:20.37,1:15:22.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฎุจุฑุชูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุญุฐุฑุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:28.59,1:15:29.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุนูˆุฏูŠ ู‡ู†ุง ู…ุฑู‡ ุฃุฎุฑู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:48.26,1:15:50.35,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุขุณููˆู† ุจุดุฃู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุนุจุก ูƒุจูŠุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:50.76,1:15:53.39,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชูƒู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ุณุชูƒูˆู†ูˆุง ุจุฎูŠุฑ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:53.90,1:15:56.33,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ุฅุนุฐุฑูˆู†ุง ู„ุถูŠู‚ ุงู„ู…ูƒุงู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:56.54,1:15:58.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุญู‚ู‹ุงุŒ ุฅู†ู†ุง ู…ุญุธูˆุธุงู† ู„ู„ุชูˆุงุฌุฏ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:15:58.80,1:16:01.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู†ุณู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุณูŠู†ุซูŠุง ูˆุฃู†ุง ู‡ุฑุจู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:16:02.44,1:16:04.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฐู„ูƒ ู†ุชูู‡ู… ู…ูˆู‚ููƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:06.70,1:17:08.30,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุซุฑูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:09.22,1:17:10.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฌุนู„ูŠ ู…ูŠู„ุง ุชุนูˆุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:13.16,1:17:17.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู† ุตุจูˆุฑู‹ุง ู…ุน ู…ุน ุฏุงุฏูˆู†ุบุŒ ูู‚ุฏ ุชู…ุช ู…ุจุงุบุชุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:18.90,1:17:20.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฃู† ู…ูŠู„ุง ุฅุจู†ุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:21.28,1:17:22.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ูˆูู‚ู‹ุง ู„ู„ุฎุงุฏู…ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:22.72,1:17:25.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฒูˆุฌูƒ ูƒุงู† ูŠุดุชู… ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ\Nุญุชู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ู…ุณุฏุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:26.50,1:17:29.12,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ูู‚ุท ุชุฃุฐู‰ ุจุดุฏุฉ ู…ู† ุชุตุฑู ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:30.68,1:17:33.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุณู…ุญ ู„ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:35.06,1:17:36.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:36.48,1:17:38.48,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู…ู† ูุถู„ูƒ ุฃุฎุจุฑูŠ ุฒูˆุฌูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:38.66,1:17:40.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ู†ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:42.44,1:17:43.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุนุฑู ุฃูŠู† ู‡ู… ุงู„ุขู†ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:48.46,1:17:49.48,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒู„ุงุŒ ู„ุง ุฃุนุฑู{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:51.82,1:17:53.03,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ู…ุง ุณู†ูุนู„ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:54.14,1:17:56.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุทู„ุจ ุณู„ูุฉ ู„ู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:17:56.66,1:17:59.37,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุซู… ุณู†ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุขู†ุณุฉ ุฃูˆู„ูŠูุงุฑูŠุณ ุชูˆุตูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:00.28,1:18:02.51,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุณู†ุฌุฏ ุนู…ู„ุงู‹ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:03.52,1:18:06.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆู†ุญู† ู…ุฏูŠู†ูˆู† ุจู…ุงู„ ุงู„ุจู†ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:07.64,1:18:10.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุชุฌู†ุจ ุงู„ุฏูุนุŒ\Nูุณูˆู ู†ุฏูุน ู„ู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:14.72,1:18:16.31,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุนุงุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูŠุง ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:16.92,1:18:18.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูˆู„ุง ู„ูŠ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:19.70,1:18:22.19,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู„ู…ุงุฐุง ุชู„ูˆู…ูŠู† ู†ูุณูƒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู„ูˆู…ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:24.36,1:18:25.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู„ูˆู…ูŠ ูˆุงู„ุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:28.04,1:18:29.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:33.30,1:18:34.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนุฑูุŒ ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:35.10,1:18:36.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ุฃุฎุจุฑูƒ ุจู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:37.70,1:18:38.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ูŠูƒุฑู‡ู†ูŠ ู‡ูƒุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:39.28,1:18:41.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ุฃุนุงู…ู„ูƒ ุฌูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃูƒุฐุจ ุนู„ูŠูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:44.12,1:18:45.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ูู‡ู… ุฐู„ูƒ ูŠุง ู†ูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:46.66,1:18:47.56,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:18:50.54,1:18:51.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠุคุฐูŠูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:02.28,1:19:04.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูุถู„ ู‡ูƒุฐุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:05.04,1:19:06.51,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ู„ูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:07.52,1:19:08.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุชุฏุฎู„ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:10.84,1:19:13.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุคูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:15.50,1:19:18.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฃู† ูŠู‚ู„ู‚ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ุฅุจู†ุชู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:19.48,1:19:20.76,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก ู…ุชุฒูˆุฌูˆู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:20.98,1:19:22.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุง ู„ุง ุชุฒุงู„ ุฅุจู†ุชูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:26.12,1:19:27.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจู…ูุฑุฏู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:28.74,1:19:30.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุนุชุฑู ุฃู†ู†ูŠ ุงุฑุชูƒุจุช ุฎุทุฃ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:32.84,1:19:34.70,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุดูŠุก ูƒู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:36.22,1:19:38.65,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุชุฎูŠู„ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงุจู†ุชูƒ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:39.46,1:19:41.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ุชุชุฑูƒู‡ุง ุชูƒูˆู† ู…ุน ุฃูŠ ุฑุฌู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:44.94,1:19:46.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฑุจู…ุง ู„ู… ุฃุชุนุฑู ุนู„ู‰ ู†ูˆูŠู„ ูƒูุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:49.50,1:19:50.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชูู‡ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:53.32,1:19:56.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฃุนู„ู… ุฅู†ู‡ู… ู„ู† ูŠุชูู‡ู…ูˆู†ู†ูŠ ูˆู„ูƒู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:19:59.40,1:20:02.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูˆ ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ูˆุถุน ู†ูุณู‡ู… ููŠ ู…ูˆู‚ููŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:06.04,1:20:07.31,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู‚ุฑุฑุชู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:07.92,1:20:10.93,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ู†ูุถู„ ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ู†ุงุŒ ุฅู†ู‡ ู‡ุงุฏุฆ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:11.80,1:20:14.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุนู† ูˆุธุงุฆููƒู… ููŠ ุงู„ุจู†ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:15.42,1:20:17.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุทู„ุจ ุฅู‚ุชุฑุงุญ ู…ุฏูŠุฑุชู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:17.82,1:20:19.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูŠุณุงุนุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:20.50,1:20:21.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู„ุง ุฃุนู„ู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:21.84,1:20:23.64,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุตุนุจุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ู„ูˆุณ ุจุงู†ูˆุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:25.02,1:20:27.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุชู…ูƒู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:28.58,1:20:32.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุญุงู„ูู†ุง ุงู„ุญุธ ุญุชู‰\Nุงู„ุขู†ุŒ ู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ุจุงู„ูุนู„ ู…ู†ุฒู„ุงู‹{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:33.38,1:20:34.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุตุบูŠุฑ ู„ูƒู† ุฌูŠุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:35.70,1:20:38.80,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ 18 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:38.96,1:20:40.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠุนุฑู ู…ูƒุงู†ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:41.18,1:20:42.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:42.62,1:20:44.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฑุฏุช ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠูƒู…ุง ุฃูˆู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:48.88,1:20:50.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ู…ู†ู†ุง ูุนู„ู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:51.28,1:20:54.87,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุงู†ูŠู„ุง\Nุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุชุชุญุฏุซ ู…ุน ูˆุงู„ุฏ ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:56.18,1:20:58.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุชุฃุณู ูƒูุงูŠุฉ ู„ู…ุง ูุนู„ู‡ ุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:20:59.04,1:21:01.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฒุงู„ ุชูุถู„ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:21:01.36,1:21:02.26,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅุฐู‹ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุฏ ู„ูƒู…ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:21:30.72,1:21:32.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ูŠุงุŒ ุณู†ุชุฃุฎุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:21:36.94,1:21:37.46,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:21:38.48,1:21:39.98,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ุณุฃุชุจุนูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:22:47.57,1:22:49.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุง... ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:22:56.60,1:22:57.58,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู…ูŠู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:06.66,1:23:08.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุฏู‰ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุญู„ู… ุณูŠุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:29.36,1:23:31.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจู‹ุง\Nู„ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ู…ุฑุก{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:34.86,1:23:36.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฐุงุช ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฐุช ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ ุชุงุชุงู†ุบ ู…ู† ุบุฑูุชู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:38.72,1:23:41.11,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุขุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:41.92,1:23:43.62,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูˆุฌู‡ุชู‡ุง ู†ุงุญูŠุฉ ุฑุฃุณูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:44.88,1:23:46.04,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆูˆู‚ูุช ู‡ู†ุงูƒ ูุญุณุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:48.64,1:23:49.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:51.82,1:23:54.34,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน\Nุชุญู…ู„ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ูˆุญูŠุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:23:57.12,1:23:58.56,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:01.22,1:24:02.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุช ูู‚ุท ุชูˆุฑู‘ุทุช ุจู…ุดุงูƒู„ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:04.16,1:24:06.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฒูˆุงุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:10.38,1:24:12.24,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ ุญู‚ู‹ุง ู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฒูˆุงุฌ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:12.96,1:24:14.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฒูˆุงุฌ ูู‚ุท ู„ุฃู†ู†ูŠ ุญู…ู„ุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:24.50,1:24:26.06,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุนูŠู†ุง ู†ูˆุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฏูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:29.90,1:24:31.96,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠู†ุง ุงู† ู†ุนูŠุด ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ู‡ูƒุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:34.68,1:24:36.00,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ุธุฑูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญู„ ุจูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:37.28,1:24:40.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุชุฑุญู„ูŠู† ุจุนูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ูƒู†\Nู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุฐู‡ู†ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:24:49.10,1:24:50.20,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุนูŠู†ุง ู†ูˆุงุฌู‡ู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:02.30,1:26:04.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุณุจุชุŒ 19 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:23.68,1:26:25.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ\N- ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:26.26,1:26:26.95,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:27.76,1:26:30.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู‡ู„ ุญูู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃุฎูŠุฑู‹ุงุŸ\N- ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ุฑุจ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:32.32,1:26:32.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูŠู† ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:33.20,1:26:35.93,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ููŠ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุนู„ูˆูŠ. ุฅู†ู‡ู…ุง\NูŠุดุนุฑุงู† ุจุงู„ุนุงุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุฑุคูŠุชูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:26:36.06,1:26:36.81,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชูุถู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:21.92,1:27:22.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุฌู„ุณูˆุง ู…ู† ูุถู„ูƒู…{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:34.14,1:27:35.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณุงู…ุญู†ุง ู„ูู…ุง ุญุฏุซุŒ ุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:36.56,1:27:38.82,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃู†ุง ู…ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุชุฐุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:39.92,1:27:42.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุญูŠุงุฉ ุตุนุจุฉ ุจุฏูˆู† ุฃุจู†ุงุคู†ุงุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:44.16,1:27:45.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุฎุทุทูƒู…ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:45.94,1:27:47.39,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุดู‚ุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:48.70,1:27:51.43,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู…ุง ุชู‡ุฏุฑูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŸ ู„ู…ุง ู„ุง ุชุฏุฎุฑูˆู†ู‡ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:52.34,1:27:55.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุจู‚ ู‡ู†ุง ู…ุน ูˆุงู„ุฏูƒุŒ ูู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:27:56.16,1:27:59.45,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ู†ูŠุชู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:00.16,1:28:01.75,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุชุฌู„ุจูˆู† ุฃุบุฑุงุถูƒู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:02.16,1:28:03.16,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูŠุณ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:04.56,1:28:06.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู…ุง ุฒู„ุชู… ุชู…ุชู„ูƒูˆู† ู…ู„ุงุจุณุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:07.06,1:28:09.25,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ุนู…ุŒ ุฃุดุชุฑูŠู†ุง ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู„ูˆุณ ุจุงู†ูˆุณ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:09.76,1:28:11.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฒูŠุงุฑุชู†ุง ู…ู† ุญูŠู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:12.40,1:28:13.89,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ุชู†ุณูˆุง ุฃู…ุฑู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:15.30,1:28:20.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฏุนูˆู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู†ุชู†ุงูˆู„ ุนุดุงุก\NุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:20.42,1:28:21.23,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุจุงู„ุทุจุน{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:21.86,1:28:24.49,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุณุฑุฉ\Nุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ู…ุนู‹ุง ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:24.50,1:28:28.39,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ู‹ุง ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุฃุจู†ุงุคู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:35.22,1:28:36.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุชุณู…ุญูŠู† ู„ูŠ ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:41.60,1:28:43.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ูุฐูƒุฑุงุชูƒุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:45.28,1:28:47.54,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุดุฎุตูŠ ู„ู„ุบุงูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:49.54,1:28:51.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฃุฑูŠุฏ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:53.38,1:28:54.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:56.30,1:28:57.01,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุญุณู†ู‹ุง ู…ุงุฐุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:28:58.02,1:28:59.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุชู‰ ุณุฃุชู…ูƒู‘ู† ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:00.92,1:29:01.86,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุนู†ุฏู…ุง ุฃู…ูˆุช{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:19.36,1:29:22.28,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู„ุฃุญุฏุŒ 20 ุฏูŠุณู…ุจุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:51.04,1:29:51.88,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู†ูˆูŠู„ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:52.40,1:29:53.10,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:53.82,1:29:55.02,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ู…ูŠู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:29:57.74,1:29:58.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูู‚ุท ู„ุญุธุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:05.14,1:30:05.72,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:06.64,1:30:07.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฅู†ู‡ ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:20.17,1:30:20.77,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุฑุญุจู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:21.60,1:30:22.29,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:23.72,1:30:24.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:24.90,1:30:27.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุนุงู„ ู‡ู†ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆุฌูŠุฒุฉุŒ ุฅู† ู†ุงู†ุงู†ุบ ู…ุฑูŠุถุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:28.80,1:30:32.15,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงู†ู‡ุง ุชุจุญุซ ุนู†ูƒุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุฌูŠุกุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:33.16,1:30:36.18,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุงุชุงู†ุบ ุฃู„ู† ุชุณุชุณู„ู… ุฃุจุฏู‹ุงุŸ\Nู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุญู‚ู‹ุง ุงู† ูŠุญุฏุซุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:37.06,1:30:38.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชุนุงู„ูŠุŒ ููŠ ุงู„ุญุงู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:50.90,1:30:51.79,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ูŠุฑูŠุฏุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:52.60,1:30:55.47,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูŠุฑูŠุฏ ู…ู†ูŠ ุงู„ุนูˆุฏุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„\Nุฃู† ู†ุงู†ุงู†ุบ ู…ุฑูŠุถุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:55.98,1:30:57.68,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุงุนุชู‚ุฏุช ุฃู†ู†ุง ุฃุตู„ุญู†ุง ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:30:58.62,1:31:00.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ูŠุชุฑูƒู†ุง ูˆุดุฃู†ู†ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:02.78,1:31:04.31,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุฃู†ุช ู‚ุงุฏู…ุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:04.72,1:31:06.92,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏูŠู† ุจุฐู„ูƒุŸ ู„ู…ุง ุฃู†ุชู ุฐุงู‡ุจุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:08.06,1:31:09.56,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:13.38,1:31:15.17,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูˆุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:15.88,1:31:17.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ูŠุทูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:20.34,1:31:21.42,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ู„ ุณูˆู ุชุชู†ุงูˆู„ูˆุง ุงู„ุนุดุงุก ู‡ู†ุงุŸ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:22.24,1:31:23.44,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณู†ุนูˆุฏ ุญุงู„ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:31:25.18,1:31:26.90,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ุฃุจูŠ\N- ุญุณู†ู‹ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:36.38,1:33:37.09,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุฐู‡ุจูˆุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:37.60,1:33:39.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ ูŠุง ู†ุงู†ุงู†ุบุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุฃู†ูุณู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:40.20,1:33:41.69,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุชู†ุงู‚ุดู†ุง ุจุดุฃู† ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:42.10,1:33:44.73,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฃู†ุชู ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู†\N- ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงุถุญ ูŠุง ู†ุงู†ุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:45.04,1:33:47.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅูŠู‚ุงูู†ุง ู…ู‡ู…ุง ุญุตู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:47.14,1:33:48.43,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ูŠู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏูƒ ุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:49.14,1:33:51.14,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุณุฌูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†\N- ู„ู‚ุฏ ุฃูƒุชุดูุช ุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:51.46,1:33:53.97,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}...ุฃู†ุชู ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู†ุŒ ุฃุฑูŠุฏ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:54.28,1:33:56.08,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ูƒู† ูˆุงู„ุฏูƒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุณุฌูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:57.22,1:33:59.33,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู…ูŠู„ุงุŒ ู†ูˆูŠู„ุŒ ุฃุณุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:33:59.64,1:34:02.07,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ู„ุง ุชุฑุญู„ูˆุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:02.38,1:34:05.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู†ุง ู‚ุฑุงุฑู†ุงุŒ ูˆู„ู† ุชุชู…ูƒู†ูŠ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:05.24,1:34:08.13,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ู† ูŠููŠุฏูƒ ุจุดูŠุกุŒ ุฃุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุฃุจู‚ูŠ ู‡ู†ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:08.34,1:34:09.85,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ูˆุงู„ุฏูƒ ู„ูƒู† ูŠุณู…ุญ ุจุฐู„ูƒ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:09.96,1:34:12.84,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุนูู‘ู† ู‡ู†ุง ู…ุนู‡{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:23.02,1:34:23.94,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุณูˆู ู†ุบุงุฏุฑ ูŠุง ุชุงุชุงู†ุบ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:26.96,1:34:28.27,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุฃุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ูŠู„ุง{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:29.58,1:34:30.57,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุบุงุฏุฑูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:31.58,1:34:32.78,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุง ุชุชุฑูƒูŠู†ูŠ{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:40.64,1:34:42.32,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ู„ุฏูŠ ุฃูŽุญู‚ูŠู‘ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:43.10,1:34:45.81,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}ุชูˆู‚ูุŒ ู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุฃูŽุญู‚ูŠู‘ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„{\c}{\b0} Dialogue: 0,1:34:45.94,1:34:47.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&\c&Hffffff&\b1}- ู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุฃูŽุญู‚ูŠู‘ุฉ ุนู„ูŠ\N- ูŠูƒููŠ{\c}{\b0} 116630

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.