Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,367 --> 00:00:28,164
I hated the Philippines
2
00:00:28,447 --> 00:00:33,919
As soon as we got there,
it was bad, bad news
3
00:00:34,207 --> 00:00:38,359
It was one of those places where you
knew they were waiting for a fight
4
00:00:38,607 --> 00:00:42,839
It was a very negative vibe
the moment we got off the plane
5
00:00:42,967 --> 00:00:44,958
So we were a bit frightened
6
00:00:45,087 --> 00:00:48,397
We got in this car,
not even with Neil
7
00:00:48,527 --> 00:00:54,238
The guy just drove off with us four.
Our bags were on the runway
8
00:00:54,687 --> 00:00:59,238
Neil Aspinall
Tour Manager
Those little briefcases
had the marijuana in them
9
00:01:00,927 --> 00:01:03,646
so I had to...
10
00:01:04,527 --> 00:01:07,599
While the confusion was going on
11
00:01:07,727 --> 00:01:11,720
I put them in the boot of the limo
I was going to be in
12
00:01:11,847 --> 00:01:16,204
I just said "Take me to where
you've taken the Beatles"
13
00:01:17,527 --> 00:01:22,237
I thought, God, this is it,
we're going to get busted
14
00:01:23,167 --> 00:01:28,764
They took us away and drove us to
Manila harbour and put us on a boat
15
00:01:28,887 --> 00:01:35,201
and took us out to this yacht
anchored in the harbour
16
00:01:35,487 --> 00:01:40,242
I never really understood
why they got put on this boat
17
00:01:41,207 --> 00:01:45,758
I just remember Brian Epstein
really flustered
18
00:01:46,047 --> 00:01:49,357
He must have been with, maybe...
19
00:01:49,527 --> 00:01:53,645
the Philippine promoter,
agent or somebody
20
00:01:53,887 --> 00:01:57,562
He was yelling and shouting
and he appeared on the scene
21
00:01:57,767 --> 00:02:00,964
They were all yelling and then
they took us back off the boat
22
00:02:01,087 --> 00:02:05,956
and drove us in the car
to a hotel suite
23
00:02:06,087 --> 00:02:11,844
Then we did a concert
which again had a big problem
24
00:02:12,047 --> 00:02:16,120
because Brian Epstein had made
a contract for a stadium
25
00:02:16,287 --> 00:02:20,280
Rizal Memorial Football Stadium
Manila 4th July 1966
or a situation for I don't know
how many thousands of people
26
00:02:20,447 --> 00:02:25,282
Maybe 2000-5000 people,
something like that
27
00:02:25,407 --> 00:02:28,604
When we got there, it was like
the Monterey Pop Festival
28
00:02:28,767 --> 00:02:33,887
Just millions - 200000
people on that site
29
00:02:34,287 --> 00:02:39,725
We did the show
and I didn't know personally...
30
00:02:40,767 --> 00:02:44,316
that Madame Marcos
had invited us to dinner
31
00:02:44,487 --> 00:02:49,242
Normally we only get invited by silly
Ambassadors wanting to see us
32
00:02:49,367 --> 00:02:53,838
So somebody set it up
and we didn't know about it
33
00:02:54,647 --> 00:02:59,402
"It is indeed a great honour,
but it's our day off so we can't go"
34
00:02:59,527 --> 00:03:04,521
We were very firm. We don't get many
days off to stuff in a royal reception
35
00:03:05,047 --> 00:03:09,837
John and I were sharing a room
after the gig and in the morning...
36
00:03:10,767 --> 00:03:15,761
we phoned for breakfast and newspapers
as we like to read about ourselves
37
00:03:16,407 --> 00:03:21,845
Can we have egg and bacon
and all the newspapers?
38
00:03:22,367 --> 00:03:24,164
Yes
39
00:03:24,367 --> 00:03:28,645
We were just in our beds, chatting
40
00:03:29,167 --> 00:03:32,000
doing whatever we were doing
41
00:03:32,127 --> 00:03:38,123
Time went by so we called again
"Excuse me, can we have our breakfast?"
42
00:03:42,807 --> 00:03:46,641
Still nothing happened
so we put the TV on
43
00:03:47,127 --> 00:03:50,199
There was this horrific TV show
44
00:03:50,327 --> 00:03:55,606
of Madame Marcos screaming
"They've let me down"
45
00:03:55,727 --> 00:03:59,356
All these shots of the cameramen...
tip the camera on to empty plates
46
00:03:59,487 --> 00:04:04,083
and up to the faces of little kids crying
because the Beatles hadn't come
47
00:04:04,247 --> 00:04:08,240
And the TV commentator saying
"And they're still not here yet"
48
00:04:10,407 --> 00:04:14,036
"The Beatles are supposed to be here"
49
00:04:14,167 --> 00:04:17,557
We were amazed, couldn't believe it
50
00:04:17,727 --> 00:04:23,916
We just watched ourselves
not arriving at the Presidential Palace
51
00:04:26,607 --> 00:04:32,603
I don't recall much of what happened
until the newspapers arrived
52
00:04:32,727 --> 00:04:36,561
and the TV news, it was:
"Beatles snub First Family"
53
00:04:37,287 --> 00:04:40,165
Then things started
to get really weird
54
00:04:40,287 --> 00:04:44,246
Come on, get out of bed, get packed,
we're getting out of here
55
00:04:44,367 --> 00:04:50,556
As we started to get to the car,
we really had no help
56
00:04:50,767 --> 00:04:53,759
We got downstairs
and there was one motor bike
57
00:04:53,887 --> 00:04:58,961
After this huge motorcade had brought
us in, there was just one guy
58
00:04:59,447 --> 00:05:02,678
At the airport there's chanting,
people hating us, all the way
59
00:05:02,847 --> 00:05:07,363
We were put into the transit lounge
60
00:05:07,487 --> 00:05:11,002
Then we got pushed
from one corner to another
61
00:05:11,127 --> 00:05:14,722
"You treated like ordinary pasenger!"
62
00:05:14,847 --> 00:05:17,964
They were saying "Ordinary passenger!"
He doesn't get kicked, does he?
63
00:05:18,087 --> 00:05:21,602
They started knocking over
our road managers
64
00:05:21,727 --> 00:05:26,278
That worried you?
- Yeah, I swear there were 30 of them
65
00:05:26,407 --> 00:05:29,604
What do you say they were?
- I saw five in sort of outfits
66
00:05:29,727 --> 00:05:33,242
that were kicking
and booing and shouting
67
00:05:33,367 --> 00:05:38,316
Did you get kicked?
- No, I moved when they touched me
68
00:05:38,607 --> 00:05:43,203
I was petrified. I could have been
kicked and not known it
69
00:05:43,807 --> 00:05:48,437
There's the famous story of John
and I hiding behind these nuns
70
00:05:48,567 --> 00:05:51,559
We thought, it's a Catholic country,
they won't beat up nuns
71
00:05:51,927 --> 00:05:56,398
We got on the British Airways plane,
all kissing the seats
72
00:05:56,527 --> 00:05:58,882
You know, this is a little piece
of Britain
73
00:05:59,007 --> 00:06:04,445
It was feeling you were in a foreign
country and all the rules had changed
74
00:06:04,567 --> 00:06:09,880
They did carry guns after all
so you weren't too gung-ho
75
00:06:10,007 --> 00:06:12,726
Then an announcement:
76
00:06:12,887 --> 00:06:19,201
"Will Mr Epstein, Mr Evans
and Mr Barrow..."
77
00:06:19,327 --> 00:06:24,003
That was Tony Barrow,
our press agent at the time
78
00:06:24,127 --> 00:06:27,358
"...will they get off the plane"
79
00:06:27,727 --> 00:06:32,198
And Mal, who was the nicest,
gentlest person -
80
00:06:32,327 --> 00:06:35,319
a big guy, but really sweet -
81
00:06:35,447 --> 00:06:42,000
he went past me down the aisle
of the plane, breaking out in tears
82
00:06:42,127 --> 00:06:47,247
He said "Tell Lil I love her."
That's his wife
83
00:06:47,847 --> 00:06:53,479
Because he thought the plane would go
and he'd be stuck in Manila
84
00:06:55,247 --> 00:06:59,559
We sat there for what seemed
a couple of hours
85
00:06:59,687 --> 00:07:03,396
It was probably 30 minutes,
maybe an hour
86
00:07:03,527 --> 00:07:08,396
and they got back on the plane
and it was allowed to leave
87
00:07:08,527 --> 00:07:14,523
They took the money off Brian Epstein
that we'd earned at the concert
88
00:07:16,007 --> 00:07:20,444
And that was it, we got out of there
and it was such a relief
89
00:07:20,567 --> 00:07:24,355
but I felt such resentment
for those people
90
00:07:24,687 --> 00:07:29,078
It's probably the most frightening...
I've never been back
91
00:07:29,807 --> 00:07:32,605
We'll never go to any
nut-houses again
92
00:08:10,687 --> 00:08:13,042
But the nice thing about it
was that in the end...
93
00:08:13,167 --> 00:08:17,001
when we found out that it was Marcos
and what he'd been doing to his people
94
00:08:17,127 --> 00:08:21,120
and what lmelda had been doing
95
00:08:21,247 --> 00:08:25,957
and the rip-off it all allegedly was
96
00:08:26,087 --> 00:08:28,123
We were glad to have done it
97
00:08:28,247 --> 00:08:32,365
We must have been the only people
who ever dared to snub Marcos
98
00:08:35,087 --> 00:08:38,682
Do any of you have plans
to record on your own?
99
00:08:39,847 --> 00:08:42,315
We do at home
100
00:08:43,927 --> 00:08:48,682
In fact we have done. Eleanor Rigby
was Paul on his own and...
101
00:08:48,807 --> 00:08:51,275
We were just drinking tea
102
00:10:51,367 --> 00:10:55,155
Brian Epstein
New York 6th August 1966
I have prepared a statement
which I will read
103
00:10:55,287 --> 00:11:01,760
which has had John Lennon's
absolute approval by telephone
104
00:11:02,647 --> 00:11:04,842
This is as follows:
105
00:11:04,967 --> 00:11:09,961
"The quote which John Lennon made
to a London columnist three months ago
106
00:11:11,047 --> 00:11:15,837
"has been quoted and represented
entirely out of context"
107
00:11:16,687 --> 00:11:22,444
George Martin
Record Producer
Early in 1966, John was interviewed
in the Evening Standard
108
00:11:22,567 --> 00:11:27,800
and he remarked that the Beatles
were more popular than Jesus Christ
109
00:11:27,967 --> 00:11:31,596
Was it a mistake? In the short term, yeah.
Maybe not in the long term
110
00:11:31,727 --> 00:11:35,561
But he said "I don't know what's
wrong with the church
111
00:11:35,687 --> 00:11:39,475
"At the moment the Beatles
are bigger than Jesus Christ"
112
00:11:39,607 --> 00:11:44,965
Like they're not building Jesus enough.
That was taken out of context in America
113
00:11:45,207 --> 00:11:50,520
There was all this
big palaver going on
114
00:11:50,647 --> 00:11:54,401
Anyway, we got to America.
I think we did a press conference
115
00:11:54,527 --> 00:11:59,965
where John, under the pressure
of the cameras and the Press...
116
00:12:00,487 --> 00:12:03,957
You know, just the stress
117
00:12:04,087 --> 00:12:08,000
of having to deal with this thing
that he in effect had caused
118
00:12:08,407 --> 00:12:14,403
If I'd said television is more popular,
I might have got away with it
119
00:12:15,567 --> 00:12:21,563
Chicago 11th August 1966
I was talking to a friend. I said Beatles
as a remote thing, not what I think
120
00:12:21,687 --> 00:12:25,475
but as the Beatles
like other people see us
121
00:12:25,607 --> 00:12:30,442
I just said they are having more
influence on kids and things
122
00:12:30,607 --> 00:12:35,965
than anything, including Jesus,
but I said it in the wrong way
123
00:12:36,087 --> 00:12:39,363
Some teenagers have repeated
your statements, saying:
124
00:12:39,487 --> 00:12:42,763
"I like the Beatles more than
Jesus Christ." What about that?
125
00:12:42,887 --> 00:12:47,358
Originally I pointed out that fact
in reference to England
126
00:12:47,487 --> 00:12:52,481
That we meant more to kids than
Jesus did, or religion at that time
127
00:12:52,607 --> 00:12:56,839
I wasn't knocking it
but just saying it as a fact
128
00:12:56,967 --> 00:13:01,119
And it's true,
more for England than here
129
00:13:01,247 --> 00:13:06,844
I'm not saying we're better or comparing
us with Jesus Christ as a person
130
00:13:06,967 --> 00:13:09,606
or God as a thing, or whatever it is
131
00:13:09,807 --> 00:13:13,766
I just said what I said and it was
taken wrong, and now it's all this
132
00:13:14,167 --> 00:13:18,240
The repercussions were big
133
00:13:19,807 --> 00:13:22,958
Particularly what they
call the Bible belt
134
00:13:23,567 --> 00:13:29,199
Down the south there,
they were having a field day
135
00:13:29,327 --> 00:13:32,205
We've got footage
of a disc jockey saying:
136
00:13:32,327 --> 00:13:36,320
"Come and bring your Beatle trash
and deposit it here"
137
00:13:36,447 --> 00:13:41,919
"...to one of our 14 pickup points
in Birmingham, Alabama..."
138
00:13:56,887 --> 00:14:03,235
The photos showed middle-aged DJs
and 12-year-olds burning LP covers
139
00:14:03,367 --> 00:14:06,040
Millions of kids were burning
their Beatle records
140
00:14:06,167 --> 00:14:10,206
There were bonfires of them, which was
OK 'cos then they re-bought them
141
00:14:10,367 --> 00:14:16,237
The Beatles said in the newspapers
that they're getting better than Jesus
142
00:14:16,367 --> 00:14:19,359
The Ku-Klux-Klan,
being a religious order,
143
00:14:19,487 --> 00:14:23,605
will come out here the night
that they appear here
144
00:14:23,727 --> 00:14:28,517
We're going to demonstrate
with different ways and tactics
145
00:14:28,647 --> 00:14:31,036
to stop this performance
146
00:14:31,167 --> 00:14:37,561
The Klan is going to come out here
and make a stop to these accusations
147
00:14:37,687 --> 00:14:43,319
This is nothing but blasphemy and
we'll stop it any terror way we can
148
00:14:43,687 --> 00:14:47,202
We're known as a terror organisation...
- Terror organisation?
149
00:14:47,327 --> 00:14:52,560
We have ways and means to stop this
- What ways and means?
150
00:14:52,687 --> 00:14:58,000
There will be a lot of surprises
when they get here
151
00:14:58,447 --> 00:15:04,158
My image as anti-Christ or anti-religious
was wrong. I'm a most religious fella
152
00:16:17,767 --> 00:16:20,679
Well, it looks like the bloom
is off the Beatles
153
00:16:20,807 --> 00:16:25,756
Last year, not an empty seat in
Shea stadium-this year, thousands
154
00:16:25,887 --> 00:16:31,644
Perhaps 15000 or 20000 empty seats
in an arena that holds 56000
155
00:16:32,487 --> 00:16:35,957
Oh dear, what a failure,
we only sold 50000?
156
00:16:36,527 --> 00:16:40,998
Miserable... we were dying
on our feet there!
157
00:16:41,847 --> 00:16:45,442
Yeah, there was big news
about that, you know
158
00:16:45,567 --> 00:16:48,764
They've only sold 50000 seats!
159
00:16:48,887 --> 00:16:54,325
"It's all over for the Beatles" says
Roger Whittaker of the Dallas Times
160
00:16:54,807 --> 00:16:57,082
OK - I don't ever remember
going there twice
161
00:16:57,487 --> 00:17:00,877
Are you a Beatles fan, or are you here
because it's the right thing to do?
162
00:17:01,007 --> 00:17:02,804
I love the Beatles
163
00:17:02,927 --> 00:17:06,602
I bet there's a group you prefer now
- No group's better than the Beatles
164
00:17:06,727 --> 00:17:11,039
Aren't they on their way out?
- No, they're still strong
165
00:17:11,367 --> 00:17:14,643
Are the Beatles out of style?
- They'll never go out of style
166
00:17:14,767 --> 00:17:19,204
Which group is better than the Beatles?
- The Beatles, I love them
167
00:17:19,687 --> 00:17:24,238
Don't you think this craze is silly
and strictly for girls?
168
00:17:24,367 --> 00:17:29,043
No, they are very talented musicians
and songwriters, excellent showmen
169
00:17:29,167 --> 00:17:30,964
You like them?
- Yeah
170
00:17:31,087 --> 00:17:35,444
How long do you think they'll last?
- As long as they keep playing
171
00:17:35,687 --> 00:17:39,885
You know the Beatles
bring joy into the world
172
00:17:40,007 --> 00:17:43,556
We forget our cares when we hear
Beatle records. They're fun
173
00:17:43,687 --> 00:17:46,645
How long do you think
the Beatles can last?
174
00:17:46,767 --> 00:17:49,839
I wish they'd last for ever, they could
bring happiness to everybody
175
00:17:50,207 --> 00:17:53,643
They're less popular
than they were months ago
176
00:17:53,767 --> 00:17:57,237
Is there another group you like better?
- There is
177
00:17:57,367 --> 00:17:59,039
Which one?
- Herman and the Hermits
178
00:18:00,007 --> 00:18:05,206
It doesn't matter if people don't like
our records, our looks or what we say
179
00:18:05,327 --> 00:18:08,319
They're entitled to not like us
180
00:18:08,447 --> 00:18:12,235
and we're entitled not to have
anything to do with them
181
00:18:12,367 --> 00:18:15,518
We've all got our rights,
you know... Harold
182
00:18:15,807 --> 00:18:18,799
There was this other thing
of this woman...
183
00:18:18,927 --> 00:18:23,523
A famous psychic
she was supposed to be
184
00:18:23,647 --> 00:18:27,720
She'd predicted Kennedy's
assassination and other things
185
00:18:27,847 --> 00:18:32,682
She was saying in the papers the
Beatles would die in a plane crash
186
00:18:33,327 --> 00:18:36,558
All this time, they were
getting death threats
187
00:18:36,687 --> 00:18:40,475
It wasn't long since President Kennedy
had been assassinated
188
00:18:40,607 --> 00:18:45,727
I remember going to one of their
concerts at the Red Rock Stadium
189
00:18:45,847 --> 00:18:51,683
I climbed up on a gantry overlooking
the stage with Brian
190
00:18:51,807 --> 00:18:56,085
and looked down at the boys
during the performance
191
00:18:56,207 --> 00:19:01,600
The amphitheatre at Red Rocks
is such that a sniper on the hill
192
00:19:01,727 --> 00:19:05,276
could pick off any of those fellows
at any time, no problem
193
00:19:05,407 --> 00:19:09,446
I was very aware of this.
So was Brian, and so were the boys
194
00:19:10,007 --> 00:19:14,239
How much of a good thing can you have?
How long can you sustain things?
195
00:19:14,367 --> 00:19:17,757
Every tour we'd done
had just gone great
196
00:19:17,887 --> 00:19:21,357
But we were getting fed up
because we'd been at it so long
197
00:19:21,487 --> 00:19:26,277
It gets gruelling,
one Holiday Inn after another
198
00:19:26,447 --> 00:19:31,885
Just the general Beatlemania,
you know... it took its toll
199
00:19:32,007 --> 00:19:36,797
We were seeing it then
no longer as like...
200
00:19:36,927 --> 00:19:43,605
a naive kind of... just on the buzz
of our fame and success
201
00:19:43,727 --> 00:19:48,881
By this time,
the dental experience
202
00:19:49,007 --> 00:19:53,000
had made us see it
from a different light
203
00:19:53,127 --> 00:19:55,880
It was no longer fun any more
204
00:19:56,247 --> 00:19:59,523
I don't think anyone
didn't want to stop touring
205
00:19:59,887 --> 00:20:04,244
Paul would have gone on longer
than George and I
206
00:20:04,367 --> 00:20:06,358
But you'll have to
ask Paul about that
207
00:20:06,807 --> 00:20:11,278
"Touring's good, it keeps us sharp"
208
00:20:11,407 --> 00:20:15,958
"I'd keep music live."
I'd been sort of a bit that attitude
209
00:20:16,087 --> 00:20:20,126
But finally I agreed with them
210
00:20:20,247 --> 00:20:24,684
I think it was George and John
who were particularly fed up
211
00:20:24,927 --> 00:20:28,840
We might have been waxworks
for the good we did there
212
00:20:28,967 --> 00:20:31,959
Nobody heard anything,
not even a basic beat
213
00:20:32,087 --> 00:20:34,681
because they were too busy
tearing each other up
214
00:20:35,487 --> 00:20:38,445
We were just tired, you know
215
00:20:38,567 --> 00:20:44,244
It had been four years of legging
around screaming in this mania
216
00:20:44,367 --> 00:20:47,996
We were tired, we needed the rest
217
00:20:49,207 --> 00:20:55,726
By the time we got to Candlestick Park,
we knew it wasn't fun any more
218
00:20:55,847 --> 00:20:58,486
I think that was the main point
219
00:20:58,607 --> 00:21:02,839
We'd always try to keep... you've
got to keep some fun in it for yourself
220
00:21:02,967 --> 00:21:05,435
In anything you do, you know
221
00:21:05,567 --> 00:21:08,923
We'd been pretty good at that.
We'd enjoyed touring and TV
222
00:21:09,087 --> 00:21:12,682
We'd enjoyed Europe,
we'd enjoyed America
223
00:21:14,047 --> 00:21:20,043
Candlestick Park
San Francisco 29th August 1966
But now, even America
was beginning to pale
224
00:21:20,447 --> 00:21:24,076
So by then it was: don't tell anyone,
but this is probably our last gig
225
00:21:24,367 --> 00:21:27,245
There was big talk
at Candlestick Park
226
00:21:27,367 --> 00:21:32,725
That very period of
"This has got to end. This is it"
227
00:21:32,847 --> 00:21:37,477
But my... we went further than that
228
00:21:37,607 --> 00:21:41,839
We got back to England
before we finally said "That's it"
229
00:21:42,047 --> 00:21:47,838
I certainly felt that we weren't
going to tour again like that
230
00:21:48,127 --> 00:21:51,164
I never really projected
into the future
231
00:21:51,287 --> 00:21:54,802
I was thinking this
is going to be such a relief
232
00:21:54,927 --> 00:22:00,320
to not have to go through
that madness
233
00:22:00,727 --> 00:22:05,164
I don't remember feeling negative
about the band, but about touring
234
00:22:05,287 --> 00:22:10,077
But you always forget the bad bits.
I remember the band as being quite good
235
00:22:10,327 --> 00:22:13,524
I'm sorry for the people
who can't see us live
236
00:22:13,647 --> 00:22:17,720
Sometimes you haven't missed anything
because you wouldn't have heard us
237
00:22:17,847 --> 00:22:20,520
but sometimes I think
you might have enjoyed it
238
00:24:15,727 --> 00:24:21,962
The Beatles were then just four lads
on that rather dimly lit stage
239
00:24:26,007 --> 00:24:31,525
We were getting worse as a band
while all those people were screaming
240
00:24:31,647 --> 00:24:35,322
It was lovely that they liked us
but we couldn't hear to play
241
00:24:35,447 --> 00:24:40,202
The only place we could develop was in
the studio, where we could hear ourselves
242
00:24:40,327 --> 00:24:43,956
The most important thing
was the safety aspect
243
00:24:44,087 --> 00:24:47,716
Soon after that, it became terrorism
244
00:24:47,847 --> 00:24:51,078
When we were going,
it was only us and two people
245
00:24:51,247 --> 00:24:55,286
All those things happened,
like people threatening Ringo
246
00:24:55,447 --> 00:24:58,678
or saying the plane was...
- Snipping bits of hair off and stuff
247
00:24:58,807 --> 00:25:03,961
The plane would crash, hurricanes,
race riots, student riots
248
00:25:04,087 --> 00:25:08,842
There was always some big thing
going on when we pulled into town
249
00:25:08,967 --> 00:25:13,882
We'd come in the middle with this mania
and it would be chaos
250
00:25:14,287 --> 00:25:20,123
It was just becoming too difficult
on the nervous system
251
00:25:20,287 --> 00:25:25,077
When we'd all decided it was
"What are we going to do? Announce it?"
252
00:25:25,207 --> 00:25:27,198
We said no, just don't say anything
253
00:25:27,567 --> 00:25:33,563
But I was too scared to walk away.
I was thinking it was the end
254
00:25:34,047 --> 00:25:38,837
I was dead nervous, so I said yes to
Dick Lester that I'd make a movie
255
00:25:39,007 --> 00:25:43,523
I went to Spain for six weeks
because I didn't know what to do
256
00:25:43,687 --> 00:25:46,076
What do you do when you don't tour?
There's no life
257
00:25:46,567 --> 00:25:50,879
Our officer calls me up and says
"Musketeer Gripweed"
258
00:25:51,007 --> 00:25:54,636
He was a tall chap,
some would call him weedy. I did
259
00:25:54,767 --> 00:25:58,476
Remember, we were some few
hundred miles behind enemy lines
260
00:25:58,607 --> 00:26:01,075
He said "Green, green, green."
So I did
261
00:26:02,007 --> 00:26:04,999
Some bastard's been prior,
has he, Jock?
262
00:26:05,167 --> 00:26:07,317
One bastard down the road
stinks to high heaven
263
00:26:07,887 --> 00:26:10,276
Are you a duration bloke?
- You wouldn't chuck her, would you?
264
00:26:10,607 --> 00:26:14,077
Well, pack it in then. I'm a regular.
It's my sodding career, liberating, all right?
265
00:26:36,527 --> 00:26:39,200
Ringo came to Spain, right
266
00:26:39,327 --> 00:26:42,524
to Almeria when John and I
were down there
267
00:26:43,127 --> 00:26:46,119
Yeah, I went and hung out
because he was lonely
268
00:26:46,247 --> 00:26:49,319
We really supported each other a lot
269
00:26:49,447 --> 00:26:53,440
He was out there being this actor
270
00:26:53,807 --> 00:26:59,404
John was doing How I Won the War
so I went to India for six weeks
271
00:26:59,527 --> 00:27:02,360
It was a fantastic time
272
00:27:02,487 --> 00:27:06,765
I would go out and look
at temples and go shopping
273
00:27:06,887 --> 00:27:10,880
I travelled all over,
went to various places
274
00:27:11,367 --> 00:27:14,598
and eventually went up to Kashmir
275
00:27:14,727 --> 00:27:19,642
I stayed on a houseboat
in the middle of the Himalayas
276
00:27:19,767 --> 00:27:23,555
It was incredible.
I'd wake up in the morning
277
00:27:24,527 --> 00:27:30,318
A little Kashmiri fellow
would bring us tea and biscuits
278
00:27:30,447 --> 00:27:34,440
I could hear Ravi in the next room
doing his practice
279
00:27:34,567 --> 00:27:37,957
That was incredible times for me
280
00:27:38,447 --> 00:27:43,805
George was doing the Indian stuff.
I don't know what Paul was doing
281
00:27:56,967 --> 00:28:02,325
To me, if you are blessed
with the ability to write music...
282
00:28:02,487 --> 00:28:08,562
film scores are kind of
an interesting diversion
283
00:28:08,687 --> 00:28:14,364
George Martin, being able to write
and to orchestrate
284
00:28:15,207 --> 00:28:18,563
got an offer through
the Boulting Brothers
285
00:28:18,687 --> 00:28:21,759
for him and me to do some film music
for The Family Way
286
00:28:21,887 --> 00:28:25,118
I looked at the film and thought
it was a great film. I still do
287
00:28:25,247 --> 00:28:29,877
A very powerful, emotional,
soppy but good film for its time
288
00:28:30,247 --> 00:28:34,399
We even got an lvor Novello award
for the best film song that year
289
00:28:34,527 --> 00:28:37,325
for Love in the Open Air
290
00:29:14,327 --> 00:29:16,522
Can I have a word?
291
00:29:17,127 --> 00:29:20,403
Are the Beatles going to go
their own ways in 1967?
292
00:29:20,527 --> 00:29:25,521
On our own or together,
we're always involved with each other
293
00:29:25,647 --> 00:29:29,606
Could you ever see a time when
you weren't working together?
294
00:29:29,727 --> 00:29:34,323
I can see us working not together for
a period, but we'd always get together
295
00:29:34,447 --> 00:29:40,443
You need other people for ideas
and we all get along fine
296
00:29:40,647 --> 00:29:43,957
Will you be doing films
on your own next year?
297
00:29:44,087 --> 00:29:48,603
No, I don't want to make a career of it.
I just felt like doing it
298
00:29:48,727 --> 00:29:52,083
Dick Lester asked me and I said yes
299
00:29:52,207 --> 00:29:56,883
I wouldn't have done it if the others
hadn't liked it, but they were on holiday
300
00:29:57,007 --> 00:30:00,477
Do you foresee a time when the
Beatles won't be together?
301
00:30:00,607 --> 00:30:02,120
No, no
302
00:30:02,247 --> 00:30:04,044
Have you got tired of each other?
303
00:30:04,167 --> 00:30:05,646
No
304
00:30:06,567 --> 00:30:09,957
Have you got anything lined up on
your own, film parts for example?
305
00:30:10,087 --> 00:30:14,080
There may be one if we don't do
one together early next year
306
00:30:14,207 --> 00:30:18,200
I'm sort of out of it -
John and Paul can still write
307
00:30:18,327 --> 00:30:21,603
even though we're not
working together
308
00:30:21,727 --> 00:30:26,278
And George can learn his sitar.
I've just been sitting around
309
00:30:26,407 --> 00:30:29,080
Getting bored?
- No, getting fat!
310
00:30:29,487 --> 00:30:33,036
Do you think that in the New Year
you will be going your own ways?
311
00:30:33,167 --> 00:30:36,637
No, no definitely not
312
00:30:37,567 --> 00:30:41,355
Can I have a brief word? If you never
toured again, would it worry you?
313
00:30:41,767 --> 00:30:44,759
I don't know. No, I don't think so
314
00:30:45,127 --> 00:30:50,724
But the only thing about that is,
performance for us...
315
00:30:50,847 --> 00:30:55,875
It's gone downhill because we can't
develop when no one can hear us
316
00:30:56,007 --> 00:31:00,239
so for us to perform,
it gets more difficult each time
317
00:31:00,367 --> 00:31:03,325
Do you mean they don't listen to you
so you don't want to do that?
318
00:31:03,447 --> 00:31:06,678
We want to do it,
but if we're not listened to
319
00:31:06,807 --> 00:31:10,686
and we can't even hear ourselves,
we can't get any better
320
00:31:12,247 --> 00:31:17,765
But in the studio we could do StrawberryFields, Penny Lane and then Pepper
321
00:31:17,927 --> 00:31:20,122
Were they the first ones out?
322
00:31:20,287 --> 00:31:24,724
That was what happened
once we got full-time into the studio
323
00:31:24,847 --> 00:31:29,557
And saying at the time
"Now our performance is that record"
324
00:31:30,167 --> 00:31:34,319
That new record started
with Strawberry Fields
325
00:31:34,447 --> 00:31:39,680
That was going to be what became Pepper.
But no one had heard of Pepperyet
326
00:31:39,807 --> 00:31:42,958
But it was going to be a record
made in the studio
327
00:31:43,087 --> 00:31:48,366
with songs they had written
which couldn't be performed live
328
00:31:48,487 --> 00:31:54,357
They were designed to be studio
productions and that was the difference
329
00:31:54,847 --> 00:31:57,839
Strawberry Fields is John's song
330
00:31:57,967 --> 00:32:02,358
He used to live next door to Strawberry
Fields, a Salvation Army place for kids
331
00:32:02,487 --> 00:32:06,321
He used to bunk over and it was his
little magic garden to play in
332
00:32:06,447 --> 00:32:12,602
When I visited him, he'd tell me
about Strawberry Fields
333
00:32:12,927 --> 00:32:17,159
Strawberry Fields I wrote when I was
making How I Won the Warin Spain
334
00:32:17,287 --> 00:32:21,121
It's a Salvation Army home
335
00:32:21,247 --> 00:32:24,717
near the house I lived in
with my aunty in the suburbs
336
00:32:24,847 --> 00:32:28,317
Although I took the name
as an image
337
00:32:29,247 --> 00:32:34,116
We had this thing called the mellotron
for the intro of Strawberry Fields
338
00:32:34,247 --> 00:32:39,958
This is one. We had flutes,
and this was the intro
339
00:35:57,687 --> 00:36:02,841
Then the nice thing is that our stuff
started to get a bit more surreal
340
00:36:03,247 --> 00:36:07,126
Penny Lane was a bit surreal too,
although a sort of cleaner thing
341
00:36:07,247 --> 00:36:12,082
I remember saying to George Martin,
a very clean recording
342
00:36:12,207 --> 00:36:17,440
I was into clean sounds. Mainly
Beach Boy kind of things at that point
343
00:36:17,567 --> 00:36:21,879
But the Fireman with his
hour-glass and all that
344
00:36:22,007 --> 00:36:27,764
was us trying to get into a bit of art,
of surrealism, all based on real things
345
00:36:27,887 --> 00:36:32,836
There was a barber called Bioletti
346
00:36:33,327 --> 00:36:36,876
I think he's still there, actually,
in Penny Lane
347
00:36:37,007 --> 00:36:43,037
He had the pictures all barbers have
of the haircut you can have
348
00:36:43,167 --> 00:36:48,764
only instead of saying "The barber
with pictures of haircuts in his windows"
349
00:36:48,887 --> 00:36:52,084
you'd change it round to...
350
00:36:52,207 --> 00:36:54,243
Every head he's hadthe pleasure to know
351
00:36:54,367 --> 00:36:57,518
A barber showing photographs
like it's an exhibition
352
00:36:57,647 --> 00:37:00,366
It was like twisting it
to a slightly more artsy angle
353
00:37:01,167 --> 00:37:04,000
Penny Lane is not only a street,
it's a district
354
00:37:04,127 --> 00:37:07,039
I lived in Penny Lane in a street
called Newcastle Road
355
00:37:07,167 --> 00:37:11,046
so I was the only actual person
that lived in Penny Lane
356
00:40:02,087 --> 00:40:06,444
Right now, we're going to say hello
to John Lennon and Paul McCartney
357
00:40:06,567 --> 00:40:12,164
Penny Lane having failed to make No. 1
in Britain, were you at all put out?
358
00:40:12,287 --> 00:40:18,237
No, the main thing is it's fine
to be kept from being number one
359
00:40:18,367 --> 00:40:22,201
by a record like Release Me
360
00:40:22,327 --> 00:40:26,286
because they're not both trying
to do the same kind of thing
361
00:40:26,407 --> 00:40:30,639
So that's a completely different
scene altogether
362
00:40:32,887 --> 00:40:36,880
But you have in the past
been reported as saying
363
00:40:37,007 --> 00:40:41,558
that if a record didn't go to No. 1
you'd think of packing it all in
364
00:40:41,807 --> 00:40:44,640
It was a relief
365
00:40:44,767 --> 00:40:49,079
Everything we did went straight to
No. 1, so there was that pressure
366
00:40:49,207 --> 00:40:54,645
I believe we had six
or seven in a row
367
00:40:55,047 --> 00:40:58,084
It was out, in, out, you know
368
00:40:58,207 --> 00:41:02,485
So within the group
it took the pressure off
369
00:41:02,727 --> 00:41:09,200
You obviously don't have to write any
more songs except you like doing it
370
00:41:09,327 --> 00:41:12,478
But it's always been like that -
that's the good thing
371
00:41:12,607 --> 00:41:16,361
It has been a hobby and it still is
372
00:41:16,487 --> 00:41:21,117
Can you tell us anything about the
numbers you're now engaged on?
373
00:41:22,327 --> 00:41:28,243
Paul had been on a train
or plane journey with Mal Evans
374
00:41:28,367 --> 00:41:33,361
He came up with the idea of
Sgt Pepperand he was kind of...
375
00:41:33,487 --> 00:41:37,036
To me, we were in the studio
to make the next record
376
00:41:37,167 --> 00:41:42,560
and he was going on about
this idea of some fictitious band
377
00:41:42,807 --> 00:41:46,163
Sgt Pepperis Paul
after a trip to America
378
00:41:46,287 --> 00:41:50,803
The whole West Coast long-named
group thing was coming in
379
00:41:50,927 --> 00:41:55,079
People are no longer the Beatles
or the Crickets, but suddenly
380
00:41:55,207 --> 00:41:59,837
'Fred and his Incredible Sheep
Shrinking Grateful Aeroplanes'
381
00:42:00,247 --> 00:42:05,844
There were many such bands:
Laughing Joe and his Medicine Band
382
00:42:05,967 --> 00:42:09,755
Thank you wam bam mam
kind of group names, you know
383
00:42:09,887 --> 00:42:13,562
Colonel Tucker's Medicinal Brew
and Compound
384
00:42:13,687 --> 00:42:17,282
So I thought, if there was a band,
what would be a mad name for it?
385
00:42:22,687 --> 00:42:27,397
It was basically Paul's idea
386
00:42:27,527 --> 00:42:31,486
He had this song, Sgt Pepper'sLonely Hearts Club Band
387
00:42:31,607 --> 00:42:37,079
He was identifying it
with the Beatles themselves
388
00:42:37,207 --> 00:42:41,280
I think we recorded the song first
389
00:42:41,407 --> 00:42:46,197
and then the idea came
to make it into an album
390
00:42:46,327 --> 00:42:52,197
It was also triggered by Neil Aspinall,
who said at that time:
391
00:42:52,727 --> 00:42:55,639
Why don't we have Sgt Pepper
as the compere?
392
00:42:55,767 --> 00:43:00,283
At the beginning of the show,
he introduces the band
393
00:43:00,407 --> 00:43:05,481
At the end of every Beatles show,
Paul always used to say:
394
00:43:05,607 --> 00:43:10,920
"It's time to go, we've got to go to bed
and this is our last number"
395
00:43:11,047 --> 00:43:13,800
Do the last number and go
396
00:43:13,927 --> 00:43:18,443
I suggested Sgt Pepper should
come on at the end of the album:
397
00:43:18,567 --> 00:43:23,721
"Well, that's it, we've got to go.
Here's our last number"
398
00:43:23,847 --> 00:43:28,125
and send the album on tour
instead of the band
399
00:43:28,247 --> 00:43:30,636
We liked that idea
400
00:43:31,207 --> 00:43:34,677
We'd read a report somewhere
that said:
401
00:43:34,807 --> 00:43:39,597
Elvis Presley has sent his
gold-plated Cadillac out on tour
402
00:43:39,727 --> 00:43:45,040
We thought that was a great idea -
because we'd been sending ourselves out
403
00:43:45,167 --> 00:43:49,445
We thought that's a really good idea.
You stay at home and send your car
404
00:43:49,567 --> 00:43:54,641
It did go on tour and people
had come and they'd pay money
405
00:43:54,767 --> 00:43:59,795
They wandered around it as if it was an
exhibit and he didn't have to be there
406
00:43:59,927 --> 00:44:04,921
Then, in the 60s when we thought of
doing Sgt Pepper, we didn't want to tour
407
00:44:05,047 --> 00:44:08,357
The idea suddenly sounded
very nifty, you know
408
00:44:08,487 --> 00:44:12,799
We said we haven't gold-plated
Cadillacs, we don't do that stuff
409
00:44:12,927 --> 00:44:15,566
but we could send
a record out on tour
410
00:44:16,127 --> 00:44:20,279
It was Sgt Pepper and his Lonely HeartsClub Band and all these other acts
411
00:44:20,407 --> 00:44:25,162
It was going to run like a rock opera
412
00:44:25,287 --> 00:44:30,964
and we got as far as Sgt Pepper
and Billy Shears
413
00:44:31,087 --> 00:44:36,366
A Little Help From My Friends, then
everyone said sod it, let's just do tracks
414
00:44:36,487 --> 00:44:41,402
So from the start it was going to be
something totally different
415
00:44:41,527 --> 00:44:44,917
but it still kept the title
416
00:44:45,047 --> 00:44:49,359
and the feel that it's all connected
417
00:44:49,967 --> 00:44:52,765
It's called the first concept album,
it doesn't go anywhere
418
00:44:52,887 --> 00:44:55,481
Mr Kite - All my contributions -
419
00:44:55,607 --> 00:44:59,486
had nothing to do with this idea
of Sgt Pepper and his band
420
00:44:59,607 --> 00:45:02,599
But it works because we said it worked
and that's how it appeared
421
00:46:18,527 --> 00:46:23,647
Apart from Sgt Pepper, Billy Shears,
and the so-called Reprise... that's it
422
00:46:23,767 --> 00:46:26,565
Every other song could have been
on any other album
423
00:46:26,687 --> 00:46:29,599
A Day in the Life, Mr Kite -
they could have gone anywhere
424
00:47:29,087 --> 00:47:32,284
We were spending a long time
in the studio
425
00:47:32,407 --> 00:47:36,002
and still doing the same basic tracks
426
00:47:36,767 --> 00:47:40,396
and then it would take weeks
for the overdubs
427
00:47:40,527 --> 00:47:46,204
The great thing about this band was
whoever had the idea, that was OK
428
00:47:46,327 --> 00:47:50,957
Whoever had the best idea,
that's the one we'd use
429
00:47:52,807 --> 00:47:58,757
For instance, in A Day in the Life,
John had this opening verse
430
00:47:59,047 --> 00:48:03,325
I think he'd got the idea from
the Daily Mirroror something
431
00:48:03,527 --> 00:48:08,362
It had two stories-the Guinness child
had killed himself in a car
432
00:48:08,767 --> 00:48:10,837
That was the main headline story
433
00:48:10,967 --> 00:48:14,437
The next page was about 4000 holes
in Blackburn, Lancashire
434
00:48:14,687 --> 00:48:19,841
So Blackburn, Lancashire...
the holes... Albert Hall
435
00:48:19,967 --> 00:48:24,438
all got mixed, just a little
poetic jumble that sounded nice
436
00:48:24,687 --> 00:48:29,807
The momentous song, A Day in the Life
began in a very simple way
437
00:48:29,927 --> 00:48:34,717
And we've got the rehearsal take,
take one, very first time we'd heard it
438
00:48:34,967 --> 00:48:40,883
with John giving instructions
as usual just before he starts it
439
00:48:42,127 --> 00:48:46,643
Have the mike on the piano, quite low to keep with my maracas
440
00:48:46,847 --> 00:48:51,682
John was singing and playing his
acoustic guitar, Paul was on piano
441
00:48:51,807 --> 00:48:56,358
George was playing maracas, I think,
and certainly Ringo was on bongos
442
00:48:56,487 --> 00:48:59,877
John counts in by saying
"Sugar Plum Fairy"
443
00:49:04,127 --> 00:49:07,199
Sugar Plum Fairy, Sugar Plum Fairy
444
00:49:28,607 --> 00:49:30,598
Even in this early take
445
00:49:30,727 --> 00:49:35,755
he has a voice which sends shivers
down the spine
446
00:49:50,127 --> 00:49:52,846
That was mainly a John song
447
00:49:52,967 --> 00:49:56,926
I read the news today, oh boy...
He'd taken a lot of it from a newspaper
448
00:49:57,047 --> 00:50:00,517
Then I had another bit...
449
00:50:00,647 --> 00:50:03,366
Woke up, fell out of bed, dragged a comb across my head
450
00:50:03,487 --> 00:50:06,479
That was a little bit I had,
it wasn't doing anything
451
00:50:06,607 --> 00:50:12,716
and we got the concept of building it
like a mini-operetta
452
00:50:27,167 --> 00:50:31,046
John said let's shove it in the middle
and see if we can't connect them
453
00:50:31,767 --> 00:50:37,205
We connected them with a series of
empty bars either side of Paul's section
454
00:50:37,327 --> 00:50:41,115
before we came back
into John's as a reprise
455
00:50:41,247 --> 00:50:47,322
and we knew we had to fill those bars
with something sensational
456
00:50:47,927 --> 00:50:52,125
To keep the 24 bars so everybody
knew when to come back in
457
00:50:52,247 --> 00:50:56,240
dear old Mal Evans stood by the piano
counting the bars
458
00:51:00,767 --> 00:51:06,683
Also, he set off an alarm clock at the end
to trigger everybody back into it
459
00:51:14,487 --> 00:51:18,321
They wanted an orchestral climax
to fill these empty bars
460
00:51:18,447 --> 00:51:23,441
A giant orgasm of sound rising from
nothing at all to a most incredible noise
461
00:51:23,567 --> 00:51:25,797
And this is what we came up with
462
00:51:50,807 --> 00:51:53,685
With that we joined up
the two parts of the song
463
00:51:54,247 --> 00:51:58,365
The moment I remember best
outside of him bringing the song...
464
00:51:58,487 --> 00:52:00,876
It was obviously a gorgeous song
when he brought it
465
00:52:01,007 --> 00:52:03,805
I was a big fan of John's,
you've got to remember that
466
00:52:03,927 --> 00:52:07,397
It wouldn't just be: oh yes,
professional person will write this
467
00:52:07,527 --> 00:52:10,724
It would be: I can't wait
to get my hands on this
468
00:52:10,847 --> 00:52:15,125
We'd learned the chords off him
and we'd develop it
469
00:52:15,247 --> 00:52:18,717
But the moment I remember...
470
00:52:19,087 --> 00:52:23,239
We got to a little bit
that he didn't have where we said:
471
00:52:23,367 --> 00:52:27,804
I'd love to turn you on
472
00:52:27,927 --> 00:52:31,715
We looked at each other and thought,
we know what we're doing here, don't we?
473
00:52:31,847 --> 00:52:36,602
We're actually saying, for the first
time ever, words like 'turn you on'
474
00:52:36,727 --> 00:52:41,403
which was in the culture anyway but
no one had actually said it on record
475
00:52:41,527 --> 00:52:45,315
There was a look of recognition
between us
476
00:52:45,447 --> 00:52:47,438
Do it, do it, get it down!
477
00:57:15,927 --> 00:57:19,124
So the sleeve came
and we wanted to dress up
478
00:57:19,247 --> 00:57:23,604
To be those people, the Peppers
479
00:57:24,487 --> 00:57:30,437
We had to get suits and it was
flower-power coming into its fullest
480
00:57:30,807 --> 00:57:33,367
That's what it was
481
00:57:33,767 --> 00:57:38,682
Mal and I went to all the different
libraries and got prints
482
00:57:38,807 --> 00:57:44,006
Peter Blake blew them up
and tinted them and made the colour
483
00:58:00,847 --> 00:58:03,998
I remember the weekend
it was released
484
00:58:04,127 --> 00:58:09,042
getting a telegram from people like
James Fox: "Long live Sgt Pepper"
485
00:58:09,167 --> 00:58:12,284
People had come round and said
"Great album, man"
486
00:58:12,407 --> 00:58:17,527
So it got very noticed-as if
"You're making it for us," our crowd
487
00:58:17,967 --> 00:58:21,164
I think it did represent what
the young people were on about
488
00:58:21,287 --> 00:58:26,759
It seemed to coincide with a revolution
in young people's thinking
489
00:58:26,887 --> 00:58:31,165
It was, I suppose,
the epitome of the swinging '60s
490
00:58:31,287 --> 00:58:35,724
It linked up with Mary Quant
and mini skirts and that kind of thing
491
00:58:35,847 --> 00:58:38,281
And dope to a certain extent
492
00:58:38,407 --> 00:58:44,243
The freedom of sex,
and of soft drugs like marijuana
493
00:58:44,967 --> 00:58:48,516
It was all a bit exciting
and I thihk it did reflect this time
494
00:58:48,767 --> 00:58:52,077
I thought it was great
495
00:58:52,367 --> 00:58:55,404
I thought it was a huge advance
496
00:58:55,527 --> 00:59:01,318
I was very pleased
as the music papers had been saying:
497
00:59:01,447 --> 00:59:04,325
"What are the Beatles up to?
Drying up, I suppose?"
498
00:59:04,447 --> 00:59:10,443
It was nice making an album lke Pepper,
thinking, yeah, drying up, that's right
499
00:59:10,567 --> 00:59:12,637
So it was lovely to have that on them
500
00:59:12,767 --> 00:59:16,806
When it came out, I loved it
501
00:59:16,927 --> 00:59:21,842
I had a party to celebrate. That weekend
was a bit of a party as I recall
502
00:59:21,967 --> 00:59:25,721
I remember getting lots of
telegrams from people
503
00:59:25,847 --> 00:59:30,637
The biggest single tribute was that
it was released on the Friday
504
00:59:30,767 --> 00:59:33,440
On Sunday we went
to the Saville Theatre
505
00:59:33,567 --> 00:59:36,559
which Brian Epstein rented
and ran some rock shows
506
00:59:36,687 --> 00:59:39,360
because nothing ever happened
on a Sunday
507
00:59:39,487 --> 00:59:45,039
Jimi Hendrix opened with Sgt Pepper
and he'd had since Friday to learn it
508
01:00:03,167 --> 01:00:07,683
Sgt Pepperfor me-it was great -
it's a fine album
509
01:00:07,807 --> 01:00:10,685
but I did learn to play chess on it
510
01:00:10,807 --> 01:00:14,004
Because I'd have so much
spare time, you know
511
01:00:14,127 --> 01:00:18,325
We'd do the basic track and then
we'd put other stuff on, then...
512
01:00:18,447 --> 01:00:22,235
but the percussion would be
overdubbed later and later
513
01:00:22,647 --> 01:00:28,404
For me it was a bit tiring,
a bit boring
514
01:00:28,527 --> 01:00:34,079
A few moments I enjoyed but generally
I didn't like that album much
515
01:00:34,207 --> 01:00:37,404
My heart was still in India
516
01:00:37,527 --> 01:00:43,204
That was the big thing for me
when that happened in '66
517
01:00:43,767 --> 01:00:49,285
After that, everything else
seemed like hard work
518
01:00:49,407 --> 01:00:53,241
It was a job. It was doing something
I didn't really want to do
519
01:00:53,367 --> 01:00:57,838
I was losing interest in being fab
at that point
520
01:00:58,247 --> 01:01:01,762
It wasn't that spectacular
when you look back on it
521
01:01:01,887 --> 01:01:06,961
People just had this dream about Pepper.
It was good for then, you know
522
01:01:07,767 --> 01:01:13,478
I was very cross that the BBC
decided to ban some of the tracks
523
01:01:13,607 --> 01:01:18,123
They wouldn't play A Day in the Life.
Why? I don't know
524
01:01:18,247 --> 01:01:24,004
Lucy in the Sky with Diamonds was
banned for a rumoured drug connection
525
01:01:24,127 --> 01:01:28,120
and Lucy in the Sky actually stood
for LSD, which wasn't true
526
01:01:28,247 --> 01:01:34,243
and that it was an album promoting
the use of drugs among the young
527
01:01:38,807 --> 01:01:44,279
I was aware of them smoking pot but
not that they did anything very serious
528
01:01:45,127 --> 01:01:49,564
In fact I was so innocent that I
actually took John up to the roof
529
01:01:49,687 --> 01:01:53,805
when he was having an LSD trip
and not knowing what it was
530
01:01:54,127 --> 01:01:58,996
I never took it in the studio. Once I
did by accident, thinking it was uppers
531
01:01:59,327 --> 01:02:03,605
I was not in a state of handling it
but I took it
532
01:02:03,727 --> 01:02:07,481
and I was just so scared on the mike
533
01:02:07,607 --> 01:02:11,680
I said "What was it? I feel ill"
534
01:02:12,727 --> 01:02:16,879
I thought I was going to crack
and I said I must get some air
535
01:02:17,007 --> 01:02:20,795
They took me up on the roof and
George Martin was looking at me funny
536
01:02:21,367 --> 01:02:24,165
Then it dawned on me
I must have taken acid
537
01:02:24,447 --> 01:02:27,439
The only place I could take him
for fresh air was the roof
538
01:02:28,047 --> 01:02:30,959
We went up and it was
a wonderful starry night
539
01:02:31,087 --> 01:02:35,478
He looked up and went to
the edge of the parapet
540
01:02:35,687 --> 01:02:40,158
He looked up at the stars and said
"Aren't they fantastic?"
541
01:02:40,287 --> 01:02:44,280
To him, they would have been
especially fantastic
542
01:02:45,487 --> 01:02:47,796
They just looked like stars to me
543
01:02:48,047 --> 01:02:51,562
Paul, how often have you taken LSD?
544
01:02:52,527 --> 01:02:54,006
About four times
545
01:02:55,047 --> 01:02:57,959
The newscaster said
"Is it true you've had drugs?"
546
01:02:58,087 --> 01:03:00,396
I made a lightning decision,
thinking:
547
01:03:00,527 --> 01:03:05,521
I'm either going to try and bluff this...
They're at my door... No, go away!
548
01:03:05,647 --> 01:03:10,516
Or I'm just going to tell him
and I thought, sod it...
549
01:03:10,647 --> 01:03:13,684
I told him, you know
what's going to happen
550
01:03:13,807 --> 01:03:17,163
I'm going to be blamed for
telling everyone I take drugs
551
01:03:17,287 --> 01:03:21,644
But you are the people
who'll distribute this thing
552
01:03:21,767 --> 01:03:27,364
I'll tell you but, if you are worried
about it affecting kids, don't show it
553
01:03:27,967 --> 01:03:31,482
Do you think you've encouraged
your fans to take drugs?
554
01:03:31,607 --> 01:03:37,159
No, I don't think my fans
will take drugs just because I did
555
01:03:37,287 --> 01:03:42,441
That's not the point.
I was asked whether I had or not
556
01:03:42,567 --> 01:03:47,163
then the whole bit about how far it's
going, how many it will encourage
557
01:03:47,287 --> 01:03:51,917
It is up to the newspapers
and up to you on television
558
01:03:52,047 --> 01:03:54,800
You're spreading this
559
01:03:54,927 --> 01:04:00,399
It's going into all the homes in Britain
and I'd rather it didn't
560
01:04:00,527 --> 01:04:03,963
But you're asking me the question.
You want me to be honest
561
01:04:04,447 --> 01:04:10,363
It seemed strange-we'd been trying
to get him to take it for 18 months
562
01:04:10,767 --> 01:04:15,887
It seemed funny that one day
he's on television talking about it
563
01:04:17,127 --> 01:04:22,759
It gave the press a field day,
to be on all our cases
564
01:04:23,887 --> 01:04:27,436
I didn't think it was their business
565
01:04:27,567 --> 01:04:30,365
but once he said it...
566
01:04:31,167 --> 01:04:35,001
Whoever said anything in the Beatles,
the other three had to deal with it
567
01:04:35,127 --> 01:04:39,518
Which we did with all love
because we loved each other
568
01:04:39,847 --> 01:04:42,361
But I could have done
without it myself
569
01:04:42,767 --> 01:04:47,761
The point about the whole drug scene
was that the press asked Paul:
570
01:04:48,727 --> 01:04:53,243
"Have you taken LSD?"
Otherwise we didn't say a word about it
571
01:04:53,367 --> 01:04:56,359
It was just a personal thing
572
01:04:56,607 --> 01:05:02,603
I feel to this day that
we did take certain substances
573
01:05:04,007 --> 01:05:08,762
but never to a great extent
at the sessions
574
01:05:09,287 --> 01:05:12,836
We took a little...
575
01:05:13,447 --> 01:05:16,996
but whenever we overdid our intake
576
01:05:17,807 --> 01:05:20,765
the music we made
was absolutely shit
577
01:05:20,887 --> 01:05:24,357
And we'd go home real happy
with the tape
578
01:05:24,687 --> 01:05:29,124
We'd play it when we got home
and play it the next day
579
01:05:29,247 --> 01:05:33,001
Every time, we'd come back
to record again
580
01:05:33,327 --> 01:05:36,842
we'd all say
"We have to do that again"
581
01:05:36,967 --> 01:05:39,561
Because it didn't work
582
01:05:39,687 --> 01:05:44,363
It didn't work for the Beatles to be
too deranged when making music
583
01:06:08,327 --> 01:06:12,525
Somebody said we should invest some
money so we thought let's buy an island
584
01:06:12,647 --> 01:06:15,002
We'll just go there and drop out
585
01:06:15,127 --> 01:06:17,846
We rented a boat
586
01:06:19,287 --> 01:06:25,237
and went up and down the coast
from Athens, looking at islands
587
01:06:25,367 --> 01:06:29,360
We came to one we'd arranged to see
588
01:07:54,327 --> 01:07:58,923
It came to nothing. We didn't buy
an island, we came home
589
01:10:01,527 --> 01:10:04,121
Subtitles: Screentext
590
01:10:05,121 --> 01:10:15,121
Downloaded From www.AllSubs.org
55366
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.