Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:50,960 --> 00:01:56,229
öldürdün beni
2
00:01:56,360 --> 00:02:02,000
Zeynep sana güvendim
3
00:02:02,000 --> 00:02:07,679
inandığım için
4
00:02:04,000 --> 00:02:11,239
paramparçayım nasıl
5
00:02:07,679 --> 00:02:14,280
inanırım nasıl mutlu olurum bundan
6
00:02:11,239 --> 00:02:17,630
sonra parçaladın
7
00:02:14,280 --> 00:02:24,539
bizi yerle Pir ettin
8
00:02:46,400 --> 00:02:53,280
işte bunun gibi
9
00:02:49,080 --> 00:02:56,280
parçaladın bu kalf seni Affetmeyecek
10
00:02:53,280 --> 00:02:56,280
Zeynep
11
00:03:05,840 --> 00:03:11,560
neden
12
00:03:07,680 --> 00:03:12,680
Zeynep neden kıydın Bizi hiç mi İçin
13
00:03:11,560 --> 00:03:16,720
sızlamadı
14
00:03:12,680 --> 00:03:16,720
ve hiç mi canın
15
00:03:17,239 --> 00:03:22,879
yanmadı
16
00:03:19,879 --> 00:03:22,879
beni
17
00:03:23,360 --> 00:03:27,480
canım Sadece benim canımın yandığı
18
00:03:25,840 --> 00:03:31,200
yerden yanınca
19
00:03:27,480 --> 00:03:33,959
anlayacaksın İşte o zaman anlayacak
20
00:03:31,200 --> 00:03:33,958
tam buradan
21
00:03:34,959 --> 00:03:39,959
anlayacaksın Sana Dair tek birz bile
22
00:03:37,439 --> 00:03:39,959
istemiyorum
23
00:03:40,319 --> 00:03:46,238
artık Sana ait her şeyden nefret
24
00:03:43,239 --> 00:03:46,239
ediyorum
25
00:04:14,159 --> 00:04:17,920
istemiyorum İstemiyorum
26
00:04:20,519 --> 00:04:26,960
seni
27
00:04:22,960 --> 00:04:26,960
istemiyorum istemiyorum
28
00:04:30,520 --> 00:04:35,639
ama sevmekten de Vazgeçemem
29
00:04:35,639 --> 00:04:38,639
Ki
30
00:04:39,199 --> 00:04:43,520
vazgeçemem Çünkü ben gerçekten
31
00:04:43,880 --> 00:04:48,080
seviyorum Çünkü benim sevgim
32
00:04:48,080 --> 00:04:53,560
gerçek
33
00:04:51,000 --> 00:04:57,890
gerçek
34
00:04:53,560 --> 00:05:06,720
Sen tam da ciğerimden yıktın beni Zeynep
35
00:05:06,720 --> 00:05:10,039
oysa sen benim
36
00:05:12,240 --> 00:05:17,340
ciğerimden sen
37
00:05:15,280 --> 00:05:34,539
benim kalbimdeyken
38
00:05:36,280 --> 00:05:39,159
anama
39
00:05:40,919 --> 00:05:45,639
beni şimdi sen beni nefessiz Bıraktın
40
00:05:48,720 --> 00:05:52,280
Sen bu
41
00:05:58,639 --> 00:06:15,599
k durd
42
00:06:15,599 --> 00:06:20,800
artık Vay be
43
00:06:17,759 --> 00:06:24,260
Asu sen Bu Hallere Düşecek kız
44
00:06:20,800 --> 00:06:25,319
mıydın bir çöp gibi fırlatıp attılar
45
00:06:25,319 --> 00:06:32,480
seni bir de evleniyorlar
46
00:06:32,759 --> 00:06:37,880
Al sana düğün Al sana
47
00:06:45,280 --> 00:07:03,440
nikah Halil Bey
48
00:07:03,440 --> 00:07:12,360
Halil Bey ne var Ben seslere geldim
49
00:07:09,360 --> 00:07:12,360
de
50
00:07:18,440 --> 00:07:24,960
neyse Halil Bey size bir şey söylemem
51
00:07:21,280 --> 00:07:24,960
lazım Zeynep'le
52
00:07:25,120 --> 00:07:31,520
ilgili birlikte olabilmek için beni de
53
00:07:28,440 --> 00:07:31,520
sizin gibi kullanmış
54
00:07:31,879 --> 00:07:35,960
bize büyük bir oyun oynamışlar
55
00:08:05,599 --> 00:08:09,479
Hadi bırak
56
00:08:06,759 --> 00:08:11,940
ağlamayı ileride bütün bunları unutup
57
00:08:09,479 --> 00:08:16,800
beni seçtiğin için kendine teşekkür
58
00:08:16,800 --> 00:08:23,319
edeceksin mümkün
59
00:08:18,879 --> 00:08:26,039
değil Ben senden ölünceye kadar nefret
60
00:08:23,319 --> 00:08:27,759
edeceğim Eğer bir daha sana uzanan elimi
61
00:08:26,039 --> 00:08:30,060
yersen ne
62
00:08:27,759 --> 00:08:32,519
yaparsın öldürür
63
00:08:32,519 --> 00:08:37,679
ben Ben sana hiç kıyar mıyım hayatım
64
00:08:35,839 --> 00:08:41,680
mutluluğun için konuşuyorum
65
00:08:37,679 --> 00:08:43,439
burada Eğer ben bir yolunu bulur
66
00:08:41,679 --> 00:08:47,079
Halil'in gönlünü yine kazanırım diye
67
00:08:43,440 --> 00:08:50,320
düşünüyorsan da aklında olsun elimi
68
00:08:47,080 --> 00:08:51,680
bıraktığın an Halil'in önce şerefini
69
00:08:50,320 --> 00:08:54,680
sonra da canını
70
00:08:51,680 --> 00:08:54,680
alırım
71
00:08:56,000 --> 00:09:03,560
Hatta şu an bize bakan sevgili ailen
72
00:08:59,839 --> 00:09:03,560
onları da büyük bir zevkle gönderirim
73
00:09:03,959 --> 00:09:09,439
cehennem'e Anne niye inmiyor
74
00:09:11,240 --> 00:09:15,640
Hala bilmiyorum kızım ben de
75
00:09:17,360 --> 00:09:22,279
anlamadım zaten benim aklıma yatmayan
76
00:09:19,839 --> 00:09:22,279
şeyler var bu
77
00:09:25,720 --> 00:09:31,200
evlilikte bunu bir oyun gibi düşün
78
00:09:30,120 --> 00:09:33,320
ya birlikte
79
00:09:31,200 --> 00:09:35,399
kazanacağız ya
80
00:09:33,320 --> 00:09:38,040
kaybedeceğiz Anladın
81
00:09:35,399 --> 00:09:41,040
mı
82
00:09:38,040 --> 00:09:48,719
H şimdi uslu bir kız ol ve herkese
83
00:09:41,040 --> 00:09:48,719
gülümse ve lütfen mutlu görünme mutlu ol
84
00:10:43,200 --> 00:10:49,000
Hoş geldin
85
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
Kızım
86
00:10:50,320 --> 00:10:59,370
dla biz
87
00:10:53,959 --> 00:11:02,839
buradayız İyi ki canım İyi ki
88
00:11:02,920 --> 00:11:08,279
hayatım hadi mutluluk bekletmeye
89
00:11:08,639 --> 00:11:12,639
gelmez gidelim
90
00:11:44,000 --> 00:11:48,880
gözümde Hiçbir değerim yok artık en
91
00:11:46,480 --> 00:11:51,519
başından yapmalıydım Bunu en başından
92
00:11:48,880 --> 00:11:51,519
kovmam dım
93
00:11:56,320 --> 00:12:01,000
seni son bir dans
94
00:12:27,440 --> 00:12:30,440
girin
95
00:12:30,800 --> 00:12:36,479
Alper Bey müzik seçimini yapmamışsınız
96
00:12:33,120 --> 00:12:39,800
bir tercihiniz var mı acaba Hemen
97
00:12:36,480 --> 00:12:42,880
ilgileniyorum hayatım seni biraz yalnız
98
00:12:39,800 --> 00:13:13,270
bırakacağım ama hemen geliyorum
99
00:13:15,959 --> 00:13:19,079
sö kızım
100
00:13:23,760 --> 00:13:27,760
benim Zeynep
101
00:13:29,279 --> 00:13:31,880
kötü bir his
102
00:13:36,440 --> 00:13:42,160
var Bak eğer Alper'le evlenmekten emin
103
00:13:39,680 --> 00:13:42,160
değilsen
104
00:13:46,720 --> 00:14:08,830
eminim kararımdan vazgeçmeyeceğim
105
00:14:11,320 --> 00:14:16,400
ablacığım
106
00:14:13,639 --> 00:14:19,839
mutl olmanı öyle çok istiyorum
107
00:14:19,839 --> 00:14:27,000
ki ama gözlerinde o işı
108
00:14:24,440 --> 00:14:29,839
göremiyorum Siz Endişelenmeyin benim
109
00:14:27,000 --> 00:14:31,490
için
110
00:14:29,839 --> 00:14:38,279
her şey
111
00:14:41,839 --> 00:14:48,399
yolunda Tülay
112
00:14:44,279 --> 00:14:50,759
Hanım siz Artık benim de ailemsiniz o
113
00:14:48,399 --> 00:14:52,680
müşte milattan kurtulma zamanı geldi
114
00:14:50,759 --> 00:14:57,120
eski pırıltılı günlerinizi yeniden
115
00:14:52,680 --> 00:14:57,120
yaşayacaksınız hiç merak etmeyin
116
00:15:02,600 --> 00:15:05,570
bunun için yardımınıza ihtiyacımız yok
117
00:15:04,839 --> 00:15:09,120
Alper
118
00:15:09,120 --> 00:15:16,920
Bey siz kızımı mutlu edin yeter
119
00:15:13,079 --> 00:15:20,279
bana hiç merak etmeyin kızınız Benimle
120
00:15:16,920 --> 00:15:20,279
çok mutlu olacak
121
00:15:46,639 --> 00:15:51,959
Halil Fırat bir yerinde duramadın değil
122
00:15:51,959 --> 00:15:55,560
mi derinliğin çok
123
00:15:55,759 --> 00:16:03,289
yakıştı bir daha sakın Dokunma
124
00:16:22,440 --> 00:16:28,920
Bana efendim Aslan kafesten çıktı karesi
125
00:16:31,120 --> 00:16:39,720
nikah salonuna gelmeye kalkarsa avla
126
00:16:34,639 --> 00:16:39,720
gitsin tek atış yeter Siz hiç merak
127
00:16:52,120 --> 00:17:00,550
etmeyin ateşle oynuyorsun Halil
128
00:16:56,040 --> 00:17:04,609
Fırat Zeynep artık sadece benim
129
00:17:06,959 --> 00:17:13,880
Sen çağırmazsan Ben de kendim gelirim Ne
130
00:17:11,160 --> 00:17:19,039
de olsa tanışmanı vesile olan kişi
131
00:17:13,880 --> 00:17:21,319
benim orada olmayı En çok ben hak
132
00:17:19,039 --> 00:17:22,520
ediyorum Kimsenin unutamayacağı bir
133
00:17:21,319 --> 00:17:25,720
tören
134
00:17:22,520 --> 00:17:29,679
olacak Ama nasıl olacak
135
00:17:25,720 --> 00:17:31,360
göreceğiz Göreceğiz
136
00:17:29,679 --> 00:17:34,390
yetişmeli
137
00:17:31,360 --> 00:17:39,879
yim yetişmeli yim yetişeceğim
138
00:17:39,880 --> 00:17:47,919
de hadi Halil Aç şu
139
00:17:47,919 --> 00:17:52,880
telefonu ne var
140
00:17:49,840 --> 00:17:55,240
Eren sana anlatmam gereken bir şey var
141
00:17:52,880 --> 00:18:00,840
Çok acil Benim şu an çok daha acil bir
142
00:17:55,240 --> 00:18:00,840
işim var Kapat Halil bunu duyman gerek
143
00:18:11,039 --> 00:18:17,158
nereye gidiyorsun be adam Sen bizim
144
00:18:13,400 --> 00:18:17,159
aklımıza oyun mu oynuyorsun
145
00:18:39,200 --> 00:18:44,080
Sen otur ben hemen geliyorum hayatım
146
00:18:59,640 --> 00:19:09,080
dayanmak zorundasın Zeynep Halil için
147
00:19:03,200 --> 00:19:09,080
ailen için onların canı için dayanmak
148
00:19:21,799 --> 00:19:27,039
zorundasın av nasıl
149
00:19:24,360 --> 00:19:29,678
gidiyor Vallah av bambaşka bir
150
00:19:27,039 --> 00:19:32,480
istikamete saptı ama her ihtimale karşı
151
00:19:29,679 --> 00:19:36,159
ben yine takipteyim süngüsü düşmüş
152
00:19:32,480 --> 00:19:40,320
kaçıyor demek ona da bu
153
00:19:36,159 --> 00:19:40,320
yakışır Sen yine de dikkatli
154
00:19:48,919 --> 00:19:55,360
ol artık gelmeye kalksan da çok geç
155
00:19:52,360 --> 00:19:55,360
Halil
156
00:20:15,280 --> 00:20:20,799
Bana
157
00:20:16,840 --> 00:20:25,459
bak ağzımızı böyle
158
00:20:20,799 --> 00:20:41,679
yapıyoruz o kadar da zor değil
159
00:20:41,679 --> 00:20:45,440
hiç boşuna
160
00:20:43,159 --> 00:20:48,480
bekleme kimse
161
00:20:45,440 --> 00:20:51,930
gelmeyecek Halil öfkeden kendini dah
162
00:20:48,480 --> 00:21:03,069
daşa vurmuş yazık
163
00:21:57,840 --> 00:22:04,439
hay ya bu nikah benim için Hayatımdaki
164
00:22:01,440 --> 00:22:04,440
en önemli olay nasıl
165
00:22:05,000 --> 00:22:09,799
yetişeceğim yola girmeseydim bu kadar
166
00:22:07,320 --> 00:22:12,200
trafikte kalmayacaktı Hadi sen de bas
167
00:22:09,799 --> 00:22:15,039
biraz gaza Ya hanımefendi yeterince
168
00:22:12,200 --> 00:22:17,080
hızlıyım kuyumcu oy alamayız çoktan da
169
00:22:15,039 --> 00:22:20,440
oradaydık bak bir de bana laf
170
00:22:17,080 --> 00:22:20,439
yetiştiriyor Hadi işine bak
171
00:22:25,919 --> 00:22:30,520
sen bu ne istiyor benden be Allah
172
00:22:34,720 --> 00:22:41,600
belas Biz gidiyoruz Hakkını helal et Ha
173
00:22:38,480 --> 00:22:44,640
bu arada ne olur ne olmaz diye Vakti
174
00:22:41,600 --> 00:22:46,480
zamanında çaldığın her şeyin müsebbibi
175
00:22:44,640 --> 00:22:51,159
olan o kolyeyi de yanıma
176
00:22:46,480 --> 00:22:52,559
aldım Hayır hayır bu olamaz Durdur
177
00:22:51,159 --> 00:22:55,920
arabayı
178
00:22:52,559 --> 00:23:01,158
durdur Al şunu
179
00:23:01,159 --> 00:23:04,279
elim de nedir
180
00:23:12,600 --> 00:23:19,840
ya Fikret Yetiş canandan kaçıyor onları
181
00:23:17,279 --> 00:23:24,080
bul İkisini de öldürmeni istiyorum ama
182
00:23:19,840 --> 00:23:26,000
işini şansa bırakma geberdik linden emin
183
00:23:24,080 --> 00:23:28,879
ol
184
00:23:26,000 --> 00:23:32,240
bire Atım
185
00:23:28,880 --> 00:23:34,520
mutlaka al mutlaka Merak etmeyin hemen
186
00:23:32,240 --> 00:23:37,880
işe
187
00:23:34,520 --> 00:23:40,560
koyuyorum Tamam Zeynep işini zaten
188
00:23:37,880 --> 00:23:45,020
halletti şimdi kendi işimize
189
00:23:57,440 --> 00:24:34,390
bakalım ah
190
00:24:37,240 --> 00:24:41,120
sürpriz Sen kimsin
191
00:24:43,720 --> 00:24:47,200
lan Ne oluyor
192
00:24:49,840 --> 00:24:55,039
lan Halil'in selamı var
193
00:25:38,640 --> 00:25:43,279
kıymetli
194
00:25:40,000 --> 00:25:45,480
Misafirlerimiz değerli konuklar böylesi
195
00:25:43,279 --> 00:25:48,480
güzel bir günde Bizleri bir araya
196
00:25:45,480 --> 00:25:51,990
getiren Zeynep aslanlı ve Alper
197
00:25:48,480 --> 00:26:02,779
kazancıoğlu nikah törenine hoş geldiniz
198
00:26:03,799 --> 00:26:10,279
Zeynep Hanım ve Alper be belediyemize
199
00:26:07,120 --> 00:26:12,199
yaptığınız müracaatta evlenmenize yasal
200
00:26:10,279 --> 00:26:16,520
bir engel bulunmamış
201
00:26:12,200 --> 00:26:19,960
olup şimdi bir kez de şahitlerim
202
00:26:16,520 --> 00:26:22,550
huzurunda ve konuklarımızın huzurunda
203
00:26:19,960 --> 00:26:25,940
Sayın Zeynep Hanım
204
00:26:29,120 --> 00:26:33,678
kendi hür iradenizle hiç kimsenin etkisi
205
00:26:32,159 --> 00:26:36,630
ve baskısı altında
206
00:26:33,679 --> 00:26:43,239
kalmadan Sayın Alper kazancıoğlu
207
00:26:43,559 --> 00:26:51,430
ömür boyu eş olarak kabul ediyor musunuz
208
00:27:19,720 --> 00:27:22,720
Hayır
209
00:27:29,840 --> 00:27:32,840
Halil
210
00:27:58,279 --> 00:28:03,839
Nereden çıktı
211
00:28:08,960 --> 00:28:14,760
bu
212
00:28:10,480 --> 00:28:14,760
sakın sakın ona zarar vermeye
213
00:28:16,159 --> 00:28:21,519
kalkma bir kez Cesaretli ol Bir
214
00:28:24,919 --> 00:28:32,679
kez hiç yürek yok mu sende
215
00:28:28,519 --> 00:28:32,679
gel gel de kendim
216
00:28:50,000 --> 00:28:55,919
bak Hal Halil dur yapma
217
00:28:59,679 --> 00:29:03,039
şimdi istediğim noktaya
218
00:29:10,919 --> 00:29:17,399
geldik Halil Dur dur yeter dury
219
00:29:14,279 --> 00:29:19,880
Yalvarırım Benim hatırım için dur durmam
220
00:29:17,399 --> 00:29:21,199
Halil git Lütfen buradan ne olur git git
221
00:29:19,880 --> 00:29:23,720
seni almadan
222
00:29:21,200 --> 00:29:25,320
gitmem Yalvarırım Halil git bur Hi yere
223
00:29:23,720 --> 00:29:27,039
gitmem Zeynep Halil git dedim sana
224
00:29:25,320 --> 00:29:29,639
gitmem
225
00:29:27,039 --> 00:29:32,360
dedim Dokunma
226
00:29:29,640 --> 00:29:34,440
ona anneciğim çabuk gidin buradan lütf
227
00:29:32,360 --> 00:29:36,799
zey bırakmam seni gitmem anne lafımı
228
00:29:34,440 --> 00:29:39,800
dinleyim mervey dal git
229
00:29:36,799 --> 00:29:46,519
lütfen Hadi anne Zeynep sen de
230
00:29:47,480 --> 00:29:51,880
gel Durun artık hali
231
00:30:00,360 --> 00:30:05,669
yapma yeter tamam Halil bırak Halil
232
00:30:03,480 --> 00:30:09,080
Yeter
233
00:30:09,080 --> 00:30:14,879
Bırak Halil lütfen lütfen benim için
234
00:30:26,960 --> 00:30:34,200
lütfen gel
235
00:30:29,640 --> 00:30:38,919
benimle gelmeyeceğim Zeynep yürü Halil
236
00:30:34,200 --> 00:30:38,919
gelmeyeceğim bırak sana yürü dedim
237
00:30:40,080 --> 00:30:44,519
bırak Halil bırak Halil
238
00:30:55,600 --> 00:30:59,918
bırak bırak şu oyuncağı
239
00:31:02,039 --> 00:31:06,760
sıkarım
240
00:31:06,760 --> 00:31:13,919
sık
241
00:31:08,519 --> 00:31:18,000
Alper Alper Sakın yanlış bir şey yapma
242
00:31:13,919 --> 00:31:22,000
sakın Bak ben senden ayrı kalmak
243
00:31:18,000 --> 00:31:27,039
istemiyorum hapse girmeni istemiyorum
244
00:31:22,000 --> 00:31:30,559
Lütfen kızı duydun Halil çek git buran
245
00:31:27,039 --> 00:31:30,559
yoksa kafanı
246
00:31:39,480 --> 00:31:47,919
sıkarım Sen bana ihanet
247
00:31:44,519 --> 00:31:50,690
ettin sen babanı
248
00:31:47,919 --> 00:31:52,080
utandırdın Sen
249
00:31:52,080 --> 00:32:01,639
sevdiğimi sevdiğim üzdüm neden Ha Neden
250
00:31:56,399 --> 00:32:04,320
dei mi delirdi Delir mi söyle yeter
251
00:32:01,639 --> 00:32:05,959
bırak yeter öldüreceksin adamı Delirdin
252
00:32:04,320 --> 00:32:08,320
mi
253
00:32:05,960 --> 00:32:10,200
sen Halil
254
00:32:08,320 --> 00:32:13,080
bırak
255
00:32:10,200 --> 00:32:16,639
mi
256
00:32:13,080 --> 00:32:20,519
bırak bırak bırak kolumu bırak kolumu
257
00:32:16,639 --> 00:32:20,519
bırak tamam tamam
258
00:32:25,880 --> 00:32:32,440
bırak Zeynep
259
00:32:29,760 --> 00:32:32,440
bilme
260
00:32:33,720 --> 00:32:41,289
gel çabuk çabuk ambula sağ
261
00:32:42,880 --> 00:32:47,880
çabuk Halil ne yapıyorsun Bırak beni
262
00:32:45,399 --> 00:32:51,239
kaçırıyorum seni bak bak bak Ortalığı
263
00:32:47,880 --> 00:32:52,760
dağıttı yıktı şimdi geni kaçırıyor Halil
264
00:32:51,240 --> 00:32:53,760
Bak bunun sonu kötü bitecek ne olur
265
00:32:52,760 --> 00:32:56,399
bırak
266
00:32:53,760 --> 00:32:58,559
beni Ben En kötüsünü Az önce masada
267
00:32:56,399 --> 00:33:00,479
yaşadım daha kötü Ne olabilir ki Alper
268
00:32:58,559 --> 00:33:03,480
birazdan düşer peşimize gelmeyeceğim ben
269
00:33:00,480 --> 00:33:06,480
seninle bırak düşerse
270
00:33:03,480 --> 00:33:06,480
düşsün
271
00:33:06,760 --> 00:33:14,519
Zeynep iyi misin Delisin sen
272
00:33:11,760 --> 00:33:18,720
deli Sen
273
00:33:14,519 --> 00:33:18,720
iyisin Neden yapıyorsun Bunu
274
00:33:19,120 --> 00:33:26,158
Neden Çünkü beni
275
00:33:21,880 --> 00:33:31,080
seviyorsun Hayır sevmiyorum seviyorsun
276
00:33:26,159 --> 00:33:31,080
sevmiyorum istedin onu yapma hanim
277
00:33:35,440 --> 00:33:40,720
yapma Bırak dedim sana bırak ya duymuyor
278
00:33:38,840 --> 00:33:44,000
musun Ne laftan anlamaz adamsın sen
279
00:33:40,720 --> 00:33:47,000
Sevmiyorum İşte sevmiyorum
280
00:33:44,000 --> 00:33:47,000
bırak
281
00:33:47,519 --> 00:33:55,519
Seviyorsun seviyorsun Hem de deli gibi
282
00:33:51,000 --> 00:33:55,519
seviyorsun Hayır sevmiyorum kabullen
283
00:33:56,720 --> 00:34:00,880
artık ne yapacaksın sen bana ömrümün
284
00:33:59,880 --> 00:34:03,030
sonuna kadar
285
00:34:00,880 --> 00:34:06,170
seveceğim var mı Bir
286
00:34:06,399 --> 00:34:15,719
itirazın bin şim D şu arabaya Halil
287
00:34:10,879 --> 00:34:15,719
Halil bırak bin zyn Halil
288
00:34:49,839 --> 00:34:56,879
Zeynep dur artık dur bırakmayacağım seni
289
00:34:53,639 --> 00:34:56,879
hiçbir yere
290
00:34:58,119 --> 00:35:05,869
Kimse benim canımı
291
00:35:10,640 --> 00:35:18,040
sıkmasın Alper Alper iyi misin Alper
292
00:35:13,760 --> 00:35:18,040
Alper kendine gel Alper kal Kendine gel
293
00:35:22,320 --> 00:35:29,079
Alper kimdi o adam iyi misin Alper Alper
294
00:35:26,520 --> 00:35:31,330
kendine gel ii misin
295
00:35:29,079 --> 00:35:37,160
bırak
296
00:35:37,160 --> 00:35:41,680
bırak
297
00:35:41,680 --> 00:35:46,279
Zeynep Bunun yanına bırakmayacağım
298
00:35:49,720 --> 00:35:53,720
Alin Tamam
299
00:35:55,920 --> 00:36:00,560
bırak beni
300
00:35:58,839 --> 00:36:03,560
benim gitmem
301
00:36:00,560 --> 00:36:03,560
lazım
302
00:36:18,359 --> 00:36:26,680
bırak olmaktan en mutlu olduğum yerdeyim
303
00:36:22,319 --> 00:36:29,759
yanındayım Halil ama yapamam senin
304
00:36:26,680 --> 00:36:32,440
iyiliğin için seninle
305
00:36:29,760 --> 00:36:36,000
olamam ya sen niye hala anlamıyorsun
306
00:36:32,440 --> 00:36:38,520
beni kaç defa söyledim sana oynadım
307
00:36:36,000 --> 00:36:38,520
seninle
308
00:36:41,160 --> 00:36:45,000
oynadım Neye
309
00:36:45,319 --> 00:36:51,960
gülüyorsun bu kadar mı çok seviyorsun
310
00:36:48,079 --> 00:36:53,960
beni çıldıracağım Vallahi çıldıracağım
311
00:36:51,960 --> 00:36:57,160
Nereden geliyor bu Özgüven ya ne
312
00:36:53,960 --> 00:36:58,250
zannediyorsun sen kendini Kimsin sen ben
313
00:36:57,160 --> 00:37:01,118
seni Sevdiğin
314
00:37:01,119 --> 00:37:09,160
adam Ya sabır ya
315
00:37:05,040 --> 00:37:14,279
sabır Durdur şu arabayı artık ineceğim
316
00:37:09,160 --> 00:37:14,279
ben durdurmuyor bu arabayı inemeyen
317
00:37:14,400 --> 00:37:19,400
sen döndük yine en başa zaten Bizim
318
00:37:17,599 --> 00:37:23,079
seninle ilk Tanışmamızda bir problem var
319
00:37:19,400 --> 00:37:25,720
biliyor musun orayı halledemedik Biz bir
320
00:37:23,079 --> 00:37:28,720
türlü Yok ben kurtulamıyorum senden bir
321
00:37:25,720 --> 00:37:28,720
türlü
322
00:37:29,640 --> 00:37:38,279
o üstündeki mi kurtulacaksın ne
323
00:37:33,040 --> 00:37:40,960
bu görmüyor musun gelinlik işte Yapma
324
00:37:38,280 --> 00:37:45,560
ya Hiç
325
00:37:40,960 --> 00:37:50,359
yakışmamış ya sen sen ne Bencil ne ukala
326
00:37:45,560 --> 00:37:54,520
ne zorba bir adamsın Evet Ben bencilim
327
00:37:50,359 --> 00:37:58,078
ukalayım zorbayı belayım Ben Bela
328
00:37:54,520 --> 00:38:00,839
Sevdiğin adam bu işte idare edeceksin
329
00:37:58,079 --> 00:38:00,839
benim sevdiğim
330
00:38:01,400 --> 00:38:04,400
adam
331
00:38:05,280 --> 00:38:11,599
Alper bak
332
00:38:08,880 --> 00:38:14,240
Alper söyledim ben sana düşer peşimize
333
00:38:11,599 --> 00:38:14,240
dedim geliyor
334
00:38:21,599 --> 00:38:27,080
işte geberteceğim
335
00:38:24,160 --> 00:38:33,658
seni Sıkı tutun
336
00:38:37,920 --> 00:38:41,839
kurtulamayacak benden
337
00:39:19,319 --> 00:39:22,319
pek
338
00:39:32,880 --> 00:39:35,800
O zaman bu
339
00:39:56,319 --> 00:40:00,359
ne oh
340
00:40:32,800 --> 00:40:39,240
Seni sevdiğimi gönlümü yüreğine teslim
341
00:40:36,079 --> 00:40:41,480
ettiğimi gözlerine bakarak söyleyemedim
342
00:40:39,240 --> 00:40:44,200
ama bu elma benim yerime konuşacak
343
00:40:41,480 --> 00:40:46,680
seninle üzerindeki her bir karanfil
344
00:40:44,200 --> 00:40:46,680
sevdamı
345
00:40:47,280 --> 00:40:54,130
dillendirdi ben seni seviyorum Halil çok
346
00:40:51,280 --> 00:40:57,429
seviyorum
347
00:41:00,000 --> 00:41:03,000
Elma
348
00:41:04,359 --> 00:41:10,839
elma O öyle alelade bir elma
349
00:41:07,960 --> 00:41:12,880
değil Eskiden genç kızlar sevdiği adama
350
00:41:10,839 --> 00:41:16,680
sevdiklerini söyleyemediğin de bir
351
00:41:12,880 --> 00:41:19,079
elmayı karanfile bezey sevdiği adama
352
00:41:16,680 --> 00:41:21,399
verirlermiş erkek tarafı da onun
353
00:41:19,079 --> 00:41:25,000
sevdiğini bu şekilde
354
00:41:21,400 --> 00:41:28,599
anlarmış Tanıdık geldi mi bu hikaye Sen
355
00:41:25,000 --> 00:41:28,599
anlatmıştın bana
356
00:41:28,800 --> 00:41:34,720
hatırladın
357
00:41:31,160 --> 00:41:34,720
mı hadi onu
358
00:41:35,760 --> 00:41:43,200
geçelim ya bu
359
00:41:43,200 --> 00:41:46,560
not Seni
360
00:41:47,319 --> 00:41:52,920
sevdiğimi yüreğimi gönlüne teslim
361
00:41:49,680 --> 00:41:52,919
ettiğimi gözlerine bakarak
362
00:41:54,119 --> 00:41:58,440
söyleyemedim Bu elma
363
00:42:00,640 --> 00:42:04,480
Bu elma benim yerime konuşacak
364
00:42:04,800 --> 00:42:10,000
seninle üzerindeki her bir
365
00:42:07,640 --> 00:42:12,839
karanfil sevdamı
366
00:42:10,000 --> 00:42:15,000
dillendi duy
367
00:42:12,839 --> 00:42:19,078
diye
368
00:42:15,000 --> 00:42:22,359
seni seviyorum
369
00:42:19,079 --> 00:42:22,359
Halil çok
370
00:42:25,359 --> 00:42:30,558
seviyorum ama Bey Yani siz böyle
371
00:42:29,119 --> 00:42:32,680
anlattığım her şeye
372
00:42:30,559 --> 00:42:36,160
takılırsan Biz
373
00:42:32,680 --> 00:42:38,359
ilerleyemez söyledim ya hepsi büyük bir
374
00:42:36,160 --> 00:42:40,629
planın bir parçasıydı oyundu işte hepsi
375
00:42:38,359 --> 00:42:46,359
her şeyi biliyorum
376
00:42:46,359 --> 00:42:52,720
Zeynep Aslında bende de hata var Alper'e
377
00:42:50,480 --> 00:42:55,680
inanmamam gerekiyordu ama benden
378
00:42:52,720 --> 00:42:57,839
pasaportum ve kimliğimi isteyip üzerine
379
00:42:55,680 --> 00:43:03,078
Zeynep'in fotoğrafını yapıştır
380
00:42:57,839 --> 00:43:05,279
güm jetona düştü pasaport mu
381
00:43:03,079 --> 00:43:08,400
evet
382
00:43:05,280 --> 00:43:10,520
Eren Alper'in sahte pasaport çıkarmak
383
00:43:08,400 --> 00:43:15,240
için birileriyle görüştüğünü söylemişti
384
00:43:10,520 --> 00:43:18,839
bakın söyledim işte size birlikte
385
00:43:15,240 --> 00:43:21,520
kaçaklı Alper Zeynep'i
386
00:43:18,839 --> 00:43:24,759
kaçıracaktı ne Zeynep'in yurt dışına
387
00:43:21,520 --> 00:43:27,880
çıkmak için sahte pasaporta ihtiyac
388
00:43:24,760 --> 00:43:30,240
yok ayrıca Zeynep öyle sahte evrak
389
00:43:27,880 --> 00:43:33,520
işleriyle uğraşacak birisi
390
00:43:30,240 --> 00:43:37,759
değil belli ki Alper onu
391
00:43:33,520 --> 00:43:39,559
zorlamış Belli ki Alper onu kaçırırken
392
00:43:37,760 --> 00:43:43,079
kimse peşine düşmesin
393
00:43:39,559 --> 00:43:46,599
istemiş Yani zorla götürmüş
394
00:43:43,079 --> 00:43:46,599
onu kaçırmış
395
00:43:46,640 --> 00:43:51,480
Zeynep'i
396
00:43:48,200 --> 00:43:54,640
nasıl Yok ben öyle bir şey senin sonra
397
00:43:51,480 --> 00:43:57,260
görüşeceğiz çık
398
00:43:54,640 --> 00:43:58,680
şimdi neyi biliyorsun
399
00:43:58,680 --> 00:44:03,839
Alper'in Seni tehdit ettiğini zorla alık
400
00:44:06,599 --> 00:44:11,720
koyduğunu Alper'in Seni tehdit ettiğini
401
00:44:09,240 --> 00:44:11,720
biliyorum diyorum
402
00:44:13,119 --> 00:44:19,319
Zeynep bir şey söylemeyecek misin yok
403
00:44:15,800 --> 00:44:23,480
Tehdit falan yok var Hala inkar
404
00:44:19,319 --> 00:44:27,920
ediyorsun etme biliyorum diyorum Yapma
405
00:44:23,480 --> 00:44:27,920
ya yaptım b
406
00:44:35,160 --> 00:44:40,680
Halil Halil nereye gidiyorsun çekil
407
00:44:37,839 --> 00:44:43,400
Halil Halil nereye sana çekil dedim Bir
408
00:44:40,680 --> 00:44:46,118
daha uyacağım Bak ben bu gidişi
409
00:44:43,400 --> 00:44:51,160
biliyorum delilik
410
00:44:46,119 --> 00:44:52,760
yapma Halil beyil be
411
00:44:51,160 --> 00:44:56,040
durun
412
00:44:52,760 --> 00:45:00,160
al Alper zeyi tehdit
413
00:44:56,040 --> 00:45:03,440
etmiş tehdit mi etmiş Nereden biliyorsun
414
00:45:00,160 --> 00:45:05,680
bunu evde buldum bütün bu olanlar
415
00:45:03,440 --> 00:45:06,880
Zeynep'in yapacağı şeyler değildi Ben de
416
00:45:05,680 --> 00:45:10,118
belki bir şey bulurum umuduyla
417
00:45:06,880 --> 00:45:14,680
telefonunu karıştırdım Alper'in attığı
418
00:45:10,119 --> 00:45:14,680
fotoğrafları mesajları gördüm
419
00:45:30,520 --> 00:45:34,680
şerefsiz
420
00:45:31,720 --> 00:45:38,759
Elif Zeynep'i benim hayatımla onurumla
421
00:45:34,680 --> 00:45:41,540
tehdit etmiş Bu yüzden sessiz kalmış
422
00:45:38,760 --> 00:45:50,680
kardeşim be Zeynep adamdan
423
00:45:50,680 --> 00:45:54,680
kurtarılmış enişte
424
00:46:07,680 --> 00:46:14,009
demek Demek sen her şeyi
425
00:46:11,119 --> 00:46:16,000
biliyorsun
426
00:46:16,000 --> 00:46:23,090
biliyordum o yüzden bu oyuncaklara artık
427
00:46:20,480 --> 00:46:37,699
gerek yok
428
00:46:37,800 --> 00:46:45,040
Korkma artık Kimse sana zarar
429
00:46:41,119 --> 00:46:47,000
veremez bana ne olacağı umrumda değil ki
430
00:46:45,040 --> 00:46:49,520
ben senin için
431
00:46:47,000 --> 00:46:51,559
korkuyorum benim
432
00:46:49,520 --> 00:46:54,839
için
433
00:46:51,559 --> 00:46:54,839
korkuyorsun Yani
434
00:46:55,839 --> 00:47:00,910
bu sevdiğin anlamına
435
00:46:58,520 --> 00:47:04,100
geliyor öyle mi
436
00:47:05,040 --> 00:47:09,319
Halil hala söylemeyecek misin
437
00:47:12,720 --> 00:47:15,720
Zeynep
438
00:47:18,920 --> 00:47:21,920
Tamam
439
00:47:24,440 --> 00:47:30,000
ben ben sana
440
00:47:28,240 --> 00:47:32,040
gel buraya Halil o geliyor Halil zarar
441
00:47:30,000 --> 00:47:35,119
verecek
442
00:47:32,040 --> 00:47:39,000
sana geç hemen geç şu arabaya
443
00:47:35,119 --> 00:47:41,319
Geç sen de gel beni dinle Bak bu
444
00:47:39,000 --> 00:47:44,760
Ellerimiz bir arada olduğu
445
00:47:41,319 --> 00:47:47,870
sürece bize hiçbir şey olmayacak Sadece
446
00:47:44,760 --> 00:47:51,760
korkma ve bekle benim için Gözlerini
447
00:47:51,760 --> 00:47:59,970
kapat Hayır hayır dedim sana y
448
00:47:57,359 --> 00:48:03,090
yapma Yalvarırım
449
00:48:06,480 --> 00:48:13,720
yapma Allah'ım biz Avrupalı mı oluyoruz
450
00:48:11,000 --> 00:48:16,920
şimdi
451
00:48:13,720 --> 00:48:19,200
İSU Can beni hep Norveçli
452
00:48:16,920 --> 00:48:22,000
zannediyorlardı zaten hiç yabancılık
453
00:48:19,200 --> 00:48:24,118
çekmeyeceğim Yalnız var ya tam vaktinde
454
00:48:22,000 --> 00:48:28,470
çıkmışız Halil Bey senin konuşmandan
455
00:48:24,119 --> 00:48:31,860
zeyn'in masum olduğunu anlam geç kalsak
456
00:48:39,200 --> 00:48:45,118
yanıyordu İyi günler Hanımlar Abi senin
457
00:48:43,079 --> 00:48:49,480
lastik kimmiş galiba Bir de galiba
458
00:48:45,119 --> 00:48:49,480
jantlı bir sorun var Allah Allah
459
00:48:59,480 --> 00:49:04,559
Ay ne
460
00:49:01,559 --> 00:49:04,559
oluyor
461
00:49:23,000 --> 00:49:28,359
manyak yolun sonuna geldin alil fat
462
00:49:29,319 --> 00:49:33,680
yüzüme iyi
463
00:49:30,880 --> 00:49:37,359
bak bu dünyadan göçüp
464
00:49:33,680 --> 00:49:41,680
giderken gördüğün son yüz Benimki olacak
465
00:49:37,359 --> 00:49:41,680
Ben yalnız yolculuk yapmayı sevmem
466
00:49:43,680 --> 00:49:48,440
bilirsin Eğer
467
00:49:46,160 --> 00:49:51,000
Gidersem seni de
468
00:49:48,440 --> 00:49:52,599
götürürüm ve Aramızda Büyük Bir Fark
469
00:49:51,000 --> 00:49:55,359
olacak
470
00:49:52,599 --> 00:49:58,640
Ben sevdiğim kadının beni sevdiğini
471
00:49:55,359 --> 00:49:58,640
bilerek son nefesim
472
00:50:01,119 --> 00:50:04,760
Sen babası tarafından bile
473
00:50:05,720 --> 00:50:10,319
sevilmeyi bu dünyanın kurtulduğuna
474
00:50:08,359 --> 00:50:12,520
sevindiği bir pislik olarak gideceksin
475
00:50:10,319 --> 00:50:12,520
bu
476
00:50:14,720 --> 00:50:18,959
hayattan son duanı
477
00:50:19,000 --> 00:50:24,100
et
478
00:50:20,880 --> 00:50:39,989
kardeşim son duğan belli
479
00:50:40,480 --> 00:50:47,440
Halil'in hayatını kurtarmak
480
00:50:43,480 --> 00:50:47,440
istiyorsan hemen yanıma gel
481
00:50:47,680 --> 00:50:56,720
Zeynep Zeynep arabaya geç İyi
482
00:50:52,319 --> 00:50:56,720
düşün bana güven
483
00:50:57,760 --> 00:51:02,200
iyi
484
00:50:59,200 --> 00:51:02,200
düşün
485
00:51:02,559 --> 00:51:09,160
hayatım Sevdiğin adamın hayatı mı benim
486
00:51:06,760 --> 00:51:09,160
yanım
487
00:51:09,960 --> 00:51:12,960
mı
488
00:51:14,400 --> 00:51:18,359
Alper beni bir dinler
489
00:51:22,760 --> 00:51:30,240
misin Gel buraya gel gel
490
00:51:27,480 --> 00:51:32,200
Halil Halil Tamam dur yatar bırak bizi
491
00:51:30,240 --> 00:51:34,680
düşün
492
00:51:32,200 --> 00:51:38,970
Bırak
493
00:51:41,200 --> 00:51:47,319
bırak tamam Zeynep Tamam iyi misin Ha
494
00:51:45,280 --> 00:51:50,119
bir şey yok Zeynep geçti Geçti Korkma
495
00:51:47,319 --> 00:51:52,040
bitti gidiyoruz şimdi buradan sana bir
496
00:51:50,119 --> 00:51:55,960
şey olacak diye çok korktum ben
497
00:51:52,040 --> 00:51:55,960
olmayacak Bana bir şey olmayacak
498
00:52:03,599 --> 00:52:06,599
hal
499
00:52:37,160 --> 00:52:44,160
Alo
500
00:52:39,280 --> 00:52:46,599
finito Canan nasya Ne oldu bindikleri
501
00:52:44,160 --> 00:52:47,680
taksiyle birlikte uçurumla aşağı uçtu
502
00:52:46,599 --> 00:52:51,400
rahmetliler
503
00:52:47,680 --> 00:52:54,078
e taksilerinin elini çekmezsen Olacağı
504
00:52:51,400 --> 00:52:58,400
buydu He bu
505
00:52:54,079 --> 00:53:03,119
arada kolye bende
506
00:52:58,400 --> 00:53:03,119
Aferin mükafatını alacaksın
507
00:53:47,839 --> 00:53:55,880
Halil He misin Zeynep İyiyim
508
00:53:53,760 --> 00:53:59,559
iyiyim Yüreğim ağzıma geldi Ne
509
00:53:55,880 --> 00:54:03,400
yapıyorsun sen Delirdin mi insan zamanı
510
00:53:59,559 --> 00:54:06,400
sevdiğine benzermiş yok Sen beni de
511
00:54:03,400 --> 00:54:08,920
geçtin silahın önüne atıyorsun Zeynep ne
512
00:54:06,400 --> 00:54:11,640
yapıyorsun neden yaptın bunu Çünkü
513
00:54:08,920 --> 00:54:11,640
aşığım
514
00:54:17,200 --> 00:54:24,049
sana tüm dünya şahidim olsun ki ben sana
515
00:54:20,440 --> 00:54:53,320
aşığım Ali fat
516
00:54:54,000 --> 00:54:57,400
iyi misiniz
517
00:54:58,160 --> 00:55:04,558
Sayende ben bir şey
518
00:55:00,400 --> 00:55:08,240
yapmadım Sen o herifi araştırmamı
519
00:55:04,559 --> 00:55:11,720
söylemeseydin mafyayla çalışan bir katil
520
00:55:08,240 --> 00:55:11,720
olduğunu asla
521
00:55:16,400 --> 00:55:27,240
öğrenemezsin neyse Ben özel bir anınızı
522
00:55:21,880 --> 00:55:27,240
bozdun gittim ben git
523
00:55:40,160 --> 00:55:42,759
Korkma
524
00:55:42,880 --> 00:55:49,880
artık Biz yan yanayken
525
00:55:46,240 --> 00:55:56,479
kimse bize zarar veremeyecek
526
00:55:56,480 --> 00:55:58,920
Ağlama
527
00:55:59,400 --> 00:56:03,100
artık Söz veriyorum sana
528
00:56:35,760 --> 00:56:38,880
Şimdi geldik en zor
529
00:56:39,200 --> 00:56:44,359
kısma her şeyi Zeynep'e itiraf etmedim
530
00:56:42,760 --> 00:56:48,640
ama
531
00:56:44,359 --> 00:56:51,038
nasıl Tam her şey yoluna girdi
532
00:56:48,640 --> 00:56:52,160
derken Zeynep mutlu oldu derken ona
533
00:56:51,039 --> 00:56:54,359
üzmek
534
00:56:52,160 --> 00:56:56,399
istemiyorum Ondan ayrı kalmak
535
00:56:54,359 --> 00:56:58,160
istemiyorum
536
00:56:56,400 --> 00:57:01,270
ama bir şeyleri saklamak da bana göre
537
00:56:58,160 --> 00:57:14,940
değil Bana
538
00:57:24,200 --> 00:57:31,038
yakışmaz sona Kurt şu
539
00:57:27,720 --> 00:57:33,000
gelinlikten çok mutluyum hadi hemen
540
00:57:31,039 --> 00:57:34,440
kurtulalım şundan Ne yapalım Çöpe mi
541
00:57:33,000 --> 00:57:36,400
atalım
542
00:57:36,400 --> 00:57:41,760
olmaz Allah korusun çöpten Biri bulur
543
00:57:39,240 --> 00:57:44,359
Giyer giyene lanetten başka bir şey
544
00:57:41,760 --> 00:57:44,359
getirmez bu
545
00:57:45,440 --> 00:57:54,170
gelinlik Ne yapmayı düşünüyorsun
546
00:57:55,119 --> 00:57:59,960
peki Selma Selma
547
00:58:01,440 --> 00:58:09,839
arıyor Alo ablacığım aradım seni ama
548
00:58:05,400 --> 00:58:13,400
ulaşamadım Ablacığım nasılsın Çok iyiyim
549
00:58:09,839 --> 00:58:13,400
Halil gelip kurtardı beni o
550
00:58:13,520 --> 00:58:18,799
cehennemden Alper de tutuklandı Sürüm
551
00:58:16,880 --> 00:58:22,520
Sürüm sürünür İnşallah hapislerde
552
00:58:18,799 --> 00:58:22,520
Çürüsün Amin ablacığım
553
00:58:23,039 --> 00:58:28,280
Evdekiler nasıl çok iyi Herkes merak
554
00:58:26,240 --> 00:58:30,799
etme babaannemin de hiçbir şeyden haberi
555
00:58:28,280 --> 00:58:34,119
yok Gülhan sağ olsun çok ilgilendi
556
00:58:30,799 --> 00:58:37,000
onunla sağ olsun ben kapatıyorum şimdi
557
00:58:34,119 --> 00:58:39,020
annemlere gideyim de haber vereyim tamam
558
00:58:37,000 --> 00:59:01,079
görüşürüz
559
00:59:01,079 --> 00:59:06,839
be arabaları takas yapalım mı Sen gel
560
00:59:04,520 --> 00:59:06,839
buraya
561
00:59:09,920 --> 00:59:17,400
gel Senin sayende çok büyük bir beladan
562
00:59:13,119 --> 00:59:22,720
kurtuldum Teşekkür ederim eniştem Kaf
563
00:59:17,400 --> 00:59:22,720
olmaz aile olmak böyle bir şey
564
00:59:29,280 --> 00:59:38,920
a olmak böyle bir
565
00:59:38,920 --> 00:59:44,160
şey Hadi ben kaçtım gençler
566
01:00:01,599 --> 01:00:05,240
sana her şeyi itiraf etmem
567
01:00:06,440 --> 01:00:11,079
gerek ne oldu bir sorun mu
568
01:00:12,640 --> 01:00:21,359
var
569
01:00:21,359 --> 01:00:25,359
Zeynep benim
570
01:00:26,160 --> 01:00:31,640
seninle konuşmam gereken bir şey
571
01:00:28,000 --> 01:00:31,640
var tabii
572
01:00:31,920 --> 01:00:36,410
konuşalım ama burada olmaz daha uygun
573
01:00:34,760 --> 01:01:09,119
bir yere giderim mi
574
01:01:09,119 --> 01:01:14,880
çok
575
01:01:11,319 --> 01:01:14,880
güzel Hayatın
576
01:01:16,160 --> 01:01:20,069
mucizesi Benim mucizem de sensin Alin
577
01:01:19,039 --> 01:01:36,410
Fuat
578
01:01:44,640 --> 01:01:48,960
işte kendimi ait hissettiğim
579
01:01:49,240 --> 01:01:56,200
yerdeyim ben başka hiçbir yerde kendimi
580
01:01:52,440 --> 01:01:56,200
bu kadar özgür hissetmemiştim
581
01:02:04,359 --> 01:02:08,600
en büyük
582
01:02:05,839 --> 01:02:18,759
özgürlük gerçek
583
01:02:21,480 --> 01:02:26,570
sevgiler
584
01:02:23,480 --> 01:02:30,620
özgürüm çok mutluyum çok
585
01:02:37,799 --> 01:02:40,640
Hadi
586
01:02:41,400 --> 01:02:45,680
gelsene Halim
587
01:02:46,319 --> 01:02:52,240
Hadi ama sen Böyle
588
01:02:50,000 --> 01:02:54,260
konuşursan Bana istediğin her şeyi
589
01:02:52,240 --> 01:02:57,839
yaptırabilirsin
590
01:02:57,839 --> 01:03:03,400
Sen bu kadar mutluyken
591
01:03:00,559 --> 01:03:06,760
şimdi Söyleyeceklerim de seni üzecek
592
01:03:03,400 --> 01:03:09,760
olmak içimi sızlatıyor
593
01:03:06,760 --> 01:03:09,760
hadi
594
01:03:09,960 --> 01:03:18,219
gel bak
595
01:03:20,079 --> 01:03:25,960
yoksa
596
01:03:21,720 --> 01:03:29,209
yapma yaparsam ne olur yaparsan
597
01:03:29,240 --> 01:03:32,799
bu olur
598
01:05:21,760 --> 01:05:25,359
Her şeyden önce şundan kurtulalım
599
01:06:20,039 --> 01:06:22,960
şu an çok dah
600
01:06:23,200 --> 01:06:28,200
mutluyum bu gelinliğ benimin efend bir
601
01:06:26,160 --> 01:06:29,480
farkı
602
01:06:29,480 --> 01:06:33,240
yoktu Belki şimdi normal bir elbise var
603
01:06:32,279 --> 01:06:37,359
ğim
604
01:06:33,240 --> 01:06:40,118
de ama bence dünyanın en güzel
605
01:06:37,359 --> 01:06:44,000
giysisi zaten mutluu kendine giydiğin
606
01:06:40,119 --> 01:06:44,000
değil içinde ne hissettiğin
607
01:06:47,559 --> 01:06:52,039
anim bizi mutluyuz değil mi
608
01:06:52,240 --> 01:06:56,240
al mutluyuz
609
01:06:59,680 --> 01:07:18,899
H de çok
610
01:07:22,640 --> 01:07:27,520
mutluyuz Sen bana bir şey söyle
611
01:07:32,520 --> 01:07:35,480
insan böyle bir konuşmaya hiçbir zaman
612
01:07:34,520 --> 01:07:40,599
hazır
613
01:07:35,480 --> 01:07:42,440
olamaz benden Biz olmaktan vazgeçmezsin
614
01:07:40,599 --> 01:07:45,440
Umarım
615
01:07:42,440 --> 01:07:45,440
Zeynep
616
01:07:46,319 --> 01:07:54,240
ben nereden başlayacağımı bunu nasıl
617
01:07:49,279 --> 01:07:54,240
anlatacağımı had Hadi söyle
618
01:08:22,439 --> 01:08:27,439
biliyorum olanları geri alam
619
01:08:29,600 --> 01:08:33,279
sana yaşattıklarının affı çok
620
01:08:33,479 --> 01:08:38,759
zor bağışla beni diyecek yüzüm bile
621
01:08:40,600 --> 01:08:43,600
yok
622
01:08:48,520 --> 01:08:53,480
ama seni kaybettiğimi düşünmek
623
01:08:55,839 --> 01:09:04,519
bunu düşünmek bana kafayı yediriyor
624
01:08:59,279 --> 01:09:04,520
Z aklımı yitirecek gibi oluyorum
625
01:09:08,319 --> 01:09:12,400
Korkuyorum
626
01:09:10,399 --> 01:09:14,519
kalbim kalbim
627
01:09:12,399 --> 01:09:18,399
titriyor
628
01:09:14,520 --> 01:09:22,480
HY Yeşilpınar'a Ben geldiğim
629
01:09:18,399 --> 01:09:22,479
zaman yeş geldiğim
630
01:09:23,560 --> 01:09:29,359
zaman ben
631
01:09:26,279 --> 01:09:29,359
ben ne söyleyeceğini
632
01:09:29,479 --> 01:09:37,799
biliyorum her şeyi geride bırakmak
633
01:09:33,040 --> 01:09:37,799
istiyorum yaşadığımız her şeyi unutmak
634
01:09:39,799 --> 01:09:44,560
istiyorum gerekirse kötü anılarla
635
01:09:42,399 --> 01:09:46,399
birlikte mutlu güzel anlarımızı unutmaya
636
01:09:44,560 --> 01:09:50,159
bile hazırım
637
01:09:46,399 --> 01:09:53,639
ben Yeter ki biz
638
01:09:50,158 --> 01:09:57,839
kalalım yeniden
639
01:09:53,640 --> 01:09:57,840
başlı her şeyi Yeniden
640
01:09:59,199 --> 01:10:02,839
başlamış Ne söyleyeceğimi gerçekten
641
01:10:01,640 --> 01:10:05,970
Anladın
642
01:10:02,840 --> 01:10:09,239
mı her şeyi biliyor
643
01:10:11,120 --> 01:10:19,080
mu Şu kalbimin içindeki
644
01:10:15,199 --> 01:10:19,080
Ateş çocukluğumdan beri
645
01:10:21,320 --> 01:10:26,639
içindeyim gözlerine baktığımda Halil
646
01:10:24,199 --> 01:10:28,599
yeter
647
01:10:26,640 --> 01:10:31,880
Herkes hata
648
01:10:28,600 --> 01:10:34,840
yapar Ben senin gözlerinin içine
649
01:10:31,880 --> 01:10:37,600
baktığımda yalnızca rüzgarlı Tepe'deki o
650
01:10:34,840 --> 01:10:41,469
saf masum çocuğun bakışlarını
651
01:10:41,520 --> 01:10:47,159
görüyorum Evet belki sonrasında güzel
652
01:10:44,800 --> 01:10:47,159
şeyler
653
01:10:47,640 --> 01:10:57,239
yaşamadık ama bak şimdi ne
654
01:10:52,800 --> 01:10:57,239
haldeyiz Ellerin elimde
655
01:10:59,440 --> 01:11:05,299
kalplerimiz birlikte
656
01:11:06,800 --> 01:11:11,760
atıyor Biz koca bir nefretten büyük bir
657
01:11:09,679 --> 01:11:16,400
aşk
658
01:11:11,760 --> 01:11:16,400
yarattık asıl kıymetli olan bu değil
659
01:11:16,840 --> 01:11:23,560
mi demek her şeyi biliyordun Ona rağmen
660
01:11:21,159 --> 01:11:23,559
benden
661
01:11:24,239 --> 01:11:29,159
vazgeçmedin hiç
662
01:11:26,520 --> 01:11:33,320
düşünmemiştim şimdi dünyanın en mutlu
663
01:11:29,159 --> 01:11:38,400
insanı benim yine senin sayende
664
01:11:33,320 --> 01:11:41,170
Zeynep eğer düşüneceksin düşünelim
665
01:11:38,400 --> 01:11:41,799
yaşayacaksak bu anı yaşayalım
666
01:11:49,800 --> 01:11:58,510
kaçma Tamam istiyorsan ben yine Nefret
667
01:11:53,679 --> 01:12:22,450
ederim senden iniya tu
668
01:12:27,560 --> 01:12:31,280
bunu çok daha önce yapmak istemiştim
669
01:12:31,639 --> 01:12:36,960
zenet hatta bunun için o kadar çok
670
01:12:34,040 --> 01:12:38,880
uğraşmıştım ki
671
01:12:38,880 --> 01:12:45,400
Ama bizim kısmetimizde var bu işler
672
01:12:42,239 --> 01:12:45,400
planladığımız gibi olmuyor
673
01:12:47,560 --> 01:12:54,360
Genelde Doğrusunu istersen ben bunu
674
01:12:51,360 --> 01:12:54,360
atmıştım
675
01:12:56,400 --> 01:13:01,799
ama bizim için inancım umudum o kadar
676
01:12:59,440 --> 01:13:04,799
büyüktü
677
01:13:01,800 --> 01:13:04,800
ki
678
01:13:06,360 --> 01:13:12,360
yapamadım değ
679
01:13:08,760 --> 01:13:12,360
söyle sen
680
01:13:13,320 --> 01:13:20,400
karanlık Bense doğmamış bir ay
681
01:13:18,159 --> 01:13:27,120
üzerinde yok
682
01:13:20,400 --> 01:13:27,120
sayamam bende bir kalp var Bir Sana Aşık
683
01:13:35,920 --> 01:13:41,480
bil
684
01:13:37,960 --> 01:13:41,480
işitmeden görmeden
685
01:13:54,040 --> 01:14:00,519
sevdim en büyük
686
01:13:57,239 --> 01:14:00,519
yim bu
687
01:14:02,840 --> 01:14:09,199
kal
688
01:14:05,159 --> 01:14:09,199
kalbini bu kalbe emanet eder
689
01:14:12,080 --> 01:14:17,559
misin Benim Diğer
690
01:14:14,199 --> 01:14:17,559
yanım Sol
691
01:14:18,080 --> 01:14:30,679
Yanım Asim Sevda
692
01:14:30,679 --> 01:14:38,920
görü olur
693
01:14:38,920 --> 01:14:43,080
musun
694
01:14:40,800 --> 01:14:46,760
Evet
695
01:14:43,080 --> 01:14:48,840
evet benim kalbim sana ait
696
01:14:46,760 --> 01:14:53,159
Asi
697
01:14:48,840 --> 01:14:53,159
Sevdan karın olur
698
01:14:55,600 --> 01:15:04,880
söyle sen karanlık bir
699
01:15:00,000 --> 01:15:10,480
şehir Bense doğmamış bir ay
700
01:15:04,880 --> 01:15:16,440
üzerinde yok sayamam bende bir kalp var
701
01:15:10,480 --> 01:15:21,040
bir sana aşık bir sana hayran
702
01:15:16,440 --> 01:15:25,040
saklayamam bir ateş ki bu yakıyor tüm
703
01:15:21,040 --> 01:15:25,040
şehri durduramam
704
01:15:28,080 --> 01:15:37,360
ya kalmasın tek bir Kül başka tende hiç
705
01:15:33,400 --> 01:15:39,719
açma gonca gül
706
01:15:37,360 --> 01:15:42,199
yoksay Biz
707
01:15:42,199 --> 01:15:47,879
yaşanmadıkça
708
01:15:50,159 --> 01:16:00,330
Sende hiç açma Göle gittiğiniz gün
709
01:16:05,080 --> 01:16:12,120
şimdi benimle gerçeğim yapar mısın benim
710
01:16:08,280 --> 01:16:14,800
için davet verdiğim gün Ben insanların
711
01:16:12,120 --> 01:16:16,599
bakışlarından kaygım bir türlü kendimi
712
01:16:14,800 --> 01:16:20,530
Sana
713
01:16:16,600 --> 01:16:27,740
Bırakamam müsaade sen
714
01:18:29,360 --> 01:18:36,120
Halil Ne zamandır Yürüyoruz nereye
715
01:18:31,480 --> 01:18:36,120
götürüyorsun beni çok az kaldı
716
01:18:36,840 --> 01:18:41,870
geldik gözlerimi açabilir
717
01:18:39,920 --> 01:18:49,159
miyim
718
01:18:49,159 --> 01:18:53,638
açabilirsin nereye geldik
719
01:19:00,320 --> 01:19:04,040
biraza bekle
720
01:19:38,800 --> 01:19:42,890
Hazır
721
01:19:44,159 --> 01:19:52,349
mısın Ben anlamadım ki ne oluyor
722
01:19:58,760 --> 01:20:06,310
ikız hoş
723
01:20:08,800 --> 01:20:15,679
geldi
724
01:20:10,639 --> 01:20:17,719
Halil sen ben nasıl ne zaman sen bana
725
01:20:15,679 --> 01:20:19,800
Evet dediğin an ben her şeyi
726
01:20:17,719 --> 01:20:22,600
hızlandırdım hazırlattı
727
01:20:19,800 --> 01:20:26,040
burayı yani eksik bir şeyler olabilir
728
01:20:22,600 --> 01:20:29,120
hata olabilir iç özür
729
01:20:26,040 --> 01:20:34,679
dilerim Ama sana söz veriyorum
730
01:20:29,120 --> 01:20:34,679
düğünümüzde Her şeyi telafi edeceğim her
731
01:20:36,040 --> 01:20:39,760
şeyi ben çok
732
01:20:40,000 --> 01:20:47,280
mutluyum Her şey çok
733
01:20:43,080 --> 01:20:47,280
güzel Sen her şeyden daha
734
01:20:49,639 --> 01:21:01,900
güzelsin Hadi gel
735
01:21:11,040 --> 01:21:13,360
Hoş
736
01:21:14,719 --> 01:21:20,080
geldiniz dairemize evlenmek için
737
01:21:17,360 --> 01:21:23,040
müracaat ettiniz yapılan incelemede
738
01:21:20,080 --> 01:21:26,040
evliliğiniz için mani bir durum olmadığı
739
01:21:23,040 --> 01:21:27,199
görüldü kez huzurunda sözlü olarak
740
01:21:26,040 --> 01:21:31,280
duymak
741
01:21:27,199 --> 01:21:33,599
istiyoruz siz Zeynep aslanlı iyi günde
742
01:21:31,280 --> 01:21:37,159
kötü günde hastalıkta ve
743
01:21:33,600 --> 01:21:38,760
sağlıkta hiçbir etki altında kalmadan
744
01:21:37,159 --> 01:21:42,679
bir ömür
745
01:21:38,760 --> 01:21:44,960
boyu Halil Fırat'ı eşiniz olarak kabul
746
01:21:42,679 --> 01:21:44,960
ediyor
747
01:21:47,840 --> 01:21:54,680
musunuz Evet
748
01:21:57,800 --> 01:22:03,600
Siz Halil Fırat iyi günde kötü günde
749
01:22:00,920 --> 01:22:07,400
hastalıkta ve sağlıkta hiç kimsenin
750
01:22:03,600 --> 01:22:10,840
etkisi altında kalmadan Zeynep aslanlı
751
01:22:07,400 --> 01:22:10,839
eşiniz olarak kabul ediyor
752
01:22:17,639 --> 01:22:21,639
musunuz Evet
753
01:22:26,000 --> 01:22:33,239
Sizler de şahitsiniz
754
01:22:29,120 --> 01:22:35,320
evet evet ben de belediye başkanımızın
755
01:22:33,239 --> 01:22:39,200
bana vermiş olduğu yetkiyle sizleri karı
756
01:22:35,320 --> 01:22:49,259
koca ilan ediyorum Mutluluklar diliyorum
757
01:23:28,520 --> 01:23:33,960
evlilik CIA mutluluklar dileğimle Gelin
758
01:23:31,440 --> 01:23:36,960
hanıma emanet
759
01:23:33,960 --> 01:23:36,960
ediyorum
760
01:23:37,840 --> 01:23:53,090
Teşekkürler hayırlı olsun
761
01:23:53,440 --> 01:23:57,360
mutluluklar oh
762
01:25:00,239 --> 01:25:03,239
Halil
763
01:25:31,480 --> 01:25:38,000
gördün mü hayatım onca telaş boşunaydı
764
01:25:35,440 --> 01:25:41,719
her şey bak tatlıya bağlandı işte
765
01:25:38,000 --> 01:25:44,920
Allah'ıma şükürler olsun Ah Zeynep'im
766
01:25:41,719 --> 01:25:48,159
ben bunu nasıl yaptım ay biliyor musunuz
767
01:25:44,920 --> 01:25:50,679
zeynebimin nikahını kaçırdım ben Ah ben
768
01:25:48,159 --> 01:25:53,000
nasıl yaptım bunu kendime affetmeyeceğim
769
01:25:50,679 --> 01:25:55,679
Vallahi de billahi de
770
01:25:53,000 --> 01:25:57,760
affetmeyeceğim Hanım Sakin olun Üzmeyin
771
01:25:55,679 --> 01:26:00,840
kendinizi bu kadar gelin oturun bir
772
01:25:57,760 --> 01:26:03,360
şöyle Ay nasıl yaptım ben bunu nasıl
773
01:26:00,840 --> 01:26:06,000
yaptım Nasıl yaptım ama size söz
774
01:26:03,360 --> 01:26:08,960
veriyorum düğününde mutlaka orada
775
01:26:06,000 --> 01:26:11,119
olacağım inanın Belki o zaman zeyneb'im
776
01:26:08,960 --> 01:26:16,159
beni
777
01:26:11,119 --> 01:26:18,839
affeder Allah Allah babaanneciğim sen
778
01:26:16,159 --> 01:26:21,040
burada mıydın Kusura bakmayın Ben ik
779
01:26:18,840 --> 01:26:23,520
dakika müştemilata gitmiştim de peki
780
01:26:21,040 --> 01:26:27,239
düğünü ne zaman olacakmış Daha çok var
781
01:26:23,520 --> 01:26:30,000
mı ne olur dört koldan bastıralım bari
782
01:26:27,239 --> 01:26:32,400
ölmeden düğünlerini göreyim ev
783
01:26:30,000 --> 01:26:35,360
birliğiyle yaparız değil mi düğününü
784
01:26:32,400 --> 01:26:35,360
yaparız yaparız Tabii
785
01:26:36,760 --> 01:26:43,229
yaparız Hay Allah
786
01:27:34,679 --> 01:27:40,259
çok
787
01:27:45,639 --> 01:27:54,400
güzelsin eli utanınca
788
01:27:50,040 --> 01:27:54,400
çok daha güzelsin
789
01:28:16,600 --> 01:28:27,840
bentim
790
01:28:27,840 --> 01:28:35,130
beğendim hem de çok
791
01:28:40,400 --> 01:28:45,280
beğendim her seferinde beek okumayı
792
01:28:43,040 --> 01:28:45,280
Nasıl
793
01:28:48,239 --> 01:28:54,879
başarıyorsun çamura da düşsen aynı
794
01:28:51,280 --> 01:28:54,880
güzellikte kokuyorsun
795
01:29:16,320 --> 01:29:53,040
mle
796
01:32:07,719 --> 01:32:13,080
eksik tek bir şey
797
01:32:13,080 --> 01:32:17,480
kaldı Bekle
798
01:32:22,840 --> 01:32:26,880
beni ah
799
01:32:54,760 --> 01:32:59,470
ne kadar
800
01:32:56,080 --> 01:33:15,769
çirkinim dayanmışım resmen
801
01:34:20,679 --> 01:34:23,679
sine
802
01:34:43,480 --> 01:34:46,480
Zeynep'im
803
01:36:22,560 --> 01:36:26,560
h yes
804
01:37:11,679 --> 01:37:14,560
ben bu
805
01:37:14,600 --> 01:37:20,860
anı ömrümün sonuna kadar
806
01:37:18,520 --> 01:37:24,030
unutmayacağım nefesim
807
01:37:33,239 --> 01:37:37,320
unutma Çünkü ben de asla
808
01:37:40,639 --> 01:37:47,080
unutmayacağım sen
809
01:37:43,719 --> 01:37:49,639
Zamanında beni nasıl elim kolum bağlı
810
01:37:47,080 --> 01:37:49,639
çaresiz
811
01:37:50,400 --> 01:37:56,519
bıraktıysa Bugünden itibaren Ben de seni
812
01:37:53,560 --> 01:37:59,010
öyle çaresiz bırakacağım Zeynep Sakin ol
813
01:37:56,520 --> 01:38:04,570
Ne oluyor Dokunma
814
01:38:06,599 --> 01:38:15,639
bana
815
01:38:09,400 --> 01:38:15,638
Ben senin asla Asi Sevdan olmayacağım
53659
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
