All language subtitles for Ghilli (2003) Ayn~x264~1CDRip~E-Subs~TTK-18

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,040 --> 00:00:12,040 මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත. 2 00:00:55,005 --> 00:00:57,977 ගිල්ලි 3 00:01:02,000 --> 00:02:00,000 ෴ බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් "නිලාන් රාජපක්ෂ" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක් ෴ කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.........! 4 00:03:05,482 --> 00:03:09,123 වේලු, මේ අපේ ඒරියා එක. අහුවුණා නේද? 5 00:03:18,497 --> 00:03:20,802 මොනවද කිව්වේ? මේක ඔයාලගේ ඒරියා එකද? 6 00:03:22,335 --> 00:03:27,645 මේ ඒරියා, අර ඒරියා, මෙතන ,අතන, මම මොකටවත් බය නෑ 7 00:03:28,676 --> 00:03:32,650 ..මම හැම ඒරියා එකකටම "ගිල්ලි" 8 00:03:33,682 --> 00:03:35,150 ඔහොම්ම පොඩ්ඩක් පස්සහ බලන්න 9 00:03:47,529 --> 00:03:50,836 මේක ඔයාලගේ ඒරියා එක හින්දද රගපාන්නේ? මම ඕටරි නරි 10 00:03:51,201 --> 00:03:53,506 - ඒයි, නරී, අතාරින්න - නෑ, අපි මුන්ව අතාරින්න හොද නෑ 11 00:03:55,205 --> 00:04:00,683 ඔයාගේ ශක්තිය හෙට කබඩි මැච් එකේදී පෙන්වන්න, එතකොට බලාගමු.. .යනවා 12 00:04:01,212 --> 00:04:05,186 තමුසෙට කලන්තෙ හැදෙයි, යනවා 13 00:04:05,549 --> 00:04:08,187 නරීත් එක්ක සෙල්ලම්කරන්න එපා. මරනවා 14 00:04:08,720 --> 00:04:10,690 ඔයා ඔවුන්ට හොද පාඩමක් ඉගැන්නුවා 15 00:04:12,891 --> 00:04:15,863 - යාලුවා, ඔයා නියමයි! - මම ට්‍රිචී වලින් මිර්චි(මිරිස්) - මෙහෙට එනවා, කුකුළා 16 00:04:17,229 --> 00:04:18,532 හරි එහෙනම් යන්න 17 00:04:37,252 --> 00:04:38,220 බලාගෙන 18 00:05:00,778 --> 00:05:01,746 එන්න 19 00:05:24,304 --> 00:05:26,608 මට ගහනවෝ, වේලු මාව බේරගන්න 20 00:05:52,835 --> 00:05:54,305 ඒයි මෝඩයා, මේ බලනවා 21 00:06:04,348 --> 00:06:05,316 මාව අතෑරපන් 22 00:06:24,704 --> 00:06:26,340 සිම්රන් අක්කා, මාව බේරගන්න 23 00:06:26,706 --> 00:06:28,844 මම අවිවාහකයි. ඇයි සිම්රන් කියන්නේ? 24 00:06:30,378 --> 00:06:31,346 පලයන්! 25 00:08:06,985 --> 00:08:08,120 පරිස්සමින් වේලු 26 00:08:08,987 --> 00:08:12,961 - පරිස්සමින් වේලු - මම ඔයාව එල්ලලා තියන හැටි දැක්කද? 27 00:08:13,492 --> 00:08:15,462 ඒ නිසා තමයි, මට අභියෝග කරන්න එපා කියන්නේ 28 00:08:19,999 --> 00:08:25,978 සල්ලාලයෙක් වුණොත් සල්ලං වෙන්න වෙනවා 29 00:08:30,511 --> 00:08:31,980 දැන් ඔයා පහලට වැටෙන්න 30 00:08:35,516 --> 00:08:40,493 අපේ නායකයාට ඉඩදෙන්න , ඔහු දකුණේ ව්‍යාඝ්‍රයා 31 00:08:41,023 --> 00:08:43,660 - වැටුනා නේද? - මේක සර්කස් එකක් වගේ 32 00:08:46,028 --> 00:08:52,508 උඩ ඉන්නවද බිම ඉන්නවද වැදගත් නෑ. ජයග්‍රහණයයි වැදගත් 33 00:08:59,043 --> 00:09:00,512 ඔහුව අතාරින්න එපා 34 00:09:04,548 --> 00:09:05,517 යාලුවා!! 35 00:09:12,557 --> 00:09:16,031 - ඉණිමග මෙතනින් තියන්න - පොලීසිය එනවා 36 00:09:16,562 --> 00:09:20,537 දෙන්නම අහුවෙයි. දැන් මොකද කරන්නේ? 37 00:09:21,066 --> 00:09:23,538 ඔයාට කබඩි, ක්‍රිකට්, භරත නාට්‍ය.. 38 00:09:24,070 --> 00:09:27,043 ..කතකලි ඕනි දෙයක් පුලුවන් ඇති.නමුත් අහංකාර වෙන්න එපා 39 00:09:29,409 --> 00:09:32,548 දැන් ඔයා වැටෙන විදිහ බලන්න.. . 40 00:09:44,092 --> 00:09:45,060 පොලීසියෙන් එනවා 41 00:09:47,096 --> 00:09:48,064 ඔයා තිරුපති ගියාද? 42 00:09:49,932 --> 00:09:52,569 -නම මොකක්ද? -ආදිවාසී -ආදිවාසියෙක්ද? 43 00:09:52,935 --> 00:09:56,075 මම මැඩ්‍රාස් ව්ල හිටියේ, ඒ නිසා හැමෝම මට කතාකරන්නේ ඒ විදිහට 44 00:09:56,606 --> 00:10:00,081 අපි ජීවිත රගදක්වන නලුවන් වෙමු 45 00:10:01,111 --> 00:10:05,587 දැන් හද මෝදුවන වේලාවයි.අපි ඉක්මන් පැනගත යුතුයි 46 00:10:05,782 --> 00:10:09,089 ඒයි, මෙහාට එනවා.මේ පැත්ත හැරෙනවා 47 00:10:11,122 --> 00:10:12,758 -කොහොමද තුවාල වුණේ? -කොටියෙක් මාව හීරුවා 48 00:10:13,291 --> 00:10:17,600 -කොටියෙක්? -මගේ යාලුවා පුල්ලකේසි එයා මාව නිකම් ඇල්ලුවා විතරයි ලේ එන්න පටන්ගත්තා 49 00:10:18,130 --> 00:10:19,600 අංකල්, නියපොතු විෂයිද? 50 00:10:23,636 --> 00:10:26,609 ඇනකොන්ඩා, ටයිටනික්, ජුරාසික් පාක් පන්ගල් පාක් .. 51 00:10:26,973 --> 00:10:28,109 ..තියන වයින් ෂොප් එකට යමු, නරක කොල්ලනේ 52 00:10:28,475 --> 00:10:30,946 ඔයාලට තේරෙන්නේ නැත්ද? ඔහු අපිට කියන්නේ ගෙදර ගිහින් හොදට අරක්කු බොන්න කියලා 53 00:10:31,310 --> 00:10:34,116 -යමල්ලා.. - තක්කඩියා -ඔහු අහුවුණා 54 00:10:35,149 --> 00:10:39,625 -සර්, ෂර්ට් එක අතාරින්න, ගෑනුළමයි බලාගෙන ඉන්නේ - තමුසේ ලොකු අනංගයෙක්ද? 55 00:10:40,155 --> 00:10:43,628 මේ දවස් වල මම වගේ වැඩකට නැති එවුන් තමයි අනංගයෝ 56 00:10:44,159 --> 00:10:46,631 - සර්, අතාරින්නකෝ - තමුසේ නිකන් චප්ප වුණු ලොරියක් වගේ.. 57 00:10:47,163 --> 00:10:48,131 ..තමුසෙට තත්වයක් තියනවද? 58 00:10:48,664 --> 00:10:50,634 - ඔයාලගේ නායකයා කොහෙද? - මගේ ෂර්ට් එකෙන් අතාරියොත් විතරයි කියන්නේ 59 00:10:51,333 --> 00:10:53,136 - මොකක්ද ඔයා ඇහුවේ? - ඔයාලගේ නායකයා කොහෙද? 60 00:10:53,502 --> 00:10:55,640 -ඔහු ගැන කතාකරන්න එපා -ඇයි? -ඔයා දන්නවද ඔහු මොකද කලේ කියලා? 61 00:10:56,173 --> 00:10:59,145 - මොනවද ඔහු කලේ? - මේ ව්ගේ හැරිලා මෙහෙම පැනලා දිව්වා.. .. 62 00:11:18,197 --> 00:11:22,673 දෑතේ වළලු සෙලවෙයි 63 00:11:37,051 --> 00:11:44,699 සොදුරේ මගේ හදවතට එන්න තෙත බරිත වූ රාත්‍රියේ 64 00:11:48,731 --> 00:11:50,366 ඔයාට මොලයක් තියනවද ? මෙතනින් එන්නේ 65 00:11:50,733 --> 00:11:52,202 කවදාවත් ඉස්සරහ දොරෙන් එන්න බැරිද? 66 00:11:52,568 --> 00:11:54,873 මම සුපර්මෑන්. මෙහෙම තමා ඔහු එන්නේ 67 00:11:55,238 --> 00:11:59,046 හාල් මුට්ටේ, ඇයි මේ සත්තුත් එක්ක මගේ කාමරයේ නටන්නේ? 68 00:11:59,909 --> 00:12:01,545 බුවානා, ඔයාගේ අයියට නවත්වගන්න කියන්න, නැත්නම් මම ඔහුව හපනවා? 69 00:12:02,412 --> 00:12:04,884 අහගන්න, අපිට අවමන් කරන්න එපා.මෙයාලා මගේ යාලුවෝ 70 00:12:05,415 --> 00:12:07,720 කවුද.. .මේ කාලේ ටිකට් භාගේ ටිකට් ද? 71 00:12:09,920 --> 00:12:11,890 - එලියට යනවා - ඇයි...ඇයි මම එලියට යන්න ඕනි? 72 00:12:12,923 --> 00:12:16,230 තාත්තා කිව්වා මේ කාමරය මටත් අයිතියි කියලා 73 00:12:16,928 --> 00:12:20,234 මෙයා අඩි 3ක් වත් උස නෑ. නමුත් කතාකරන්නේ අයිතීන් ගැන 74 00:12:20,766 --> 00:12:21,734 දැන්, ඔයාලා එලියට යයි 75 00:12:23,269 --> 00:12:27,745 - මේ එහා පැත්තේ වීදියට සචින් තෙන්ඩුල්කාර් ඇවිල්ලා- සචින්!! 76 00:12:28,275 --> 00:12:29,577 මට සමරුවක් ගන්න ඕනි.ඒත් හොද ෂර්ට් එකක් නෑනේ 77 00:12:34,281 --> 00:12:38,089 -අයියා, ඇත්තටම සචින්ද? -ඔව්, සචින් ඇවිල්ලා.. 78 00:12:39,119 --> 00:12:41,090 ..අයිශ්වර්‍යා රායි ඇවිත්.. . 79 00:12:42,791 --> 00:12:45,263 -මේ එහා පැත්තේ ඒ දෙන්නම ඇඩ් එක්කට රගපානවා - දෙන්නම? 80 00:12:48,297 --> 00:12:49,432 ඔවුන් අතුරුදන් වුණානේ 81 00:13:00,977 --> 00:13:04,451 -කොහෙද ඔහු? - කවුද? 82 00:13:18,996 --> 00:13:22,471 පාරවල් ගානේ රණ්ඩු කරලා මෙතන ඇවිත් හොද ලමයෙක් වගේ පාඩම් කරනවද? 83 00:13:23,502 --> 00:13:28,312 - අක්කා, අම්මා.. - මේ පොලීසිය නෙවෙයි, අපේ ගෙදර 84 00:13:28,841 --> 00:13:32,649 උදේ 6 ඉදන් මෙයා අවංකව පාඩම් කරනවා.. 85 00:13:36,183 --> 00:13:40,659 ලෝකයෙන්ම, මෙයා තමයි එකම කෙනා යටසායක් ඇදගෙන පාඩම් කරන 86 00:13:43,691 --> 00:13:45,327 සරම කියලා යටසායක්නේ ඇදගෙන තියෙන්නේ 87 00:13:46,695 --> 00:13:50,334 - පාඩමට හිත යොමුවෙලා තිබ්බ නිසා... - එහෙමද? 88 00:13:50,866 --> 00:13:52,836 තාත්තේ, ඔහු බොරු කියන්නේ, ඔහුව විශ්වාස කරන්න එපා 89 00:13:53,870 --> 00:13:55,506 පොඩ්ඩකට කලින්, උඩින් පැනලා ඔහු ආවේ 90 00:13:56,706 --> 00:13:59,845 - ඇයි මේ කුණු ගාගෙන ඉන්නේ? - මෙයා නිසා තමයි 91 00:14:01,211 --> 00:14:02,680 මෙයා කිව්වා අයිශ්වර්‍යා රායි ,සචින් එක්ක රගපාන්න ඇවිත් කියලා 92 00:14:02,880 --> 00:14:04,516 අපිට පාරවල් ගානේ ඇවිදින්න සැලැස්සුවා 93 00:14:05,883 --> 00:14:06,851 මම එහෙම නෙවේ කිව්වේ 94 00:14:07,551 --> 00:14:09,688 ලග තියන කෝවිලට සචිදානන්ද සාමි ඇවිල්ලා ඉන්නවා.. 95 00:14:10,388 --> 00:14:12,024 ..එතනට ගියොත් ආශිර්වාද ලබාගන්න පුලුවන් කියලා කිව්වේ' 96 00:14:13,558 --> 00:14:15,528 මෙයා ඒක වැරැදිට තේරුම්ගෙන සචින් හොයාගෙන ගිහිල්ලා.. 97 00:14:15,894 --> 00:14:18,365 අයිශ්වර්‍යා රායි ගෙන් සමරුවක් ගන්න , එයාලා හොයාගන්න පුලුවන්ද? 98 00:14:19,564 --> 00:14:22,036 වඩිවේල් කියනවා වගේ, 'මේවා පොඩි ලමයින්ගේ වැඩ' 99 00:14:22,567 --> 00:14:23,536 බලන්න, තාත්තා 100 00:14:26,072 --> 00:14:27,541 - මට පේනවා - මොනවද? 101 00:14:27,908 --> 00:14:31,214 ඉදිරියට තියන විභාග 4ම ඔයා පාස් වෙනවා දකින්න ඕනි 102 00:14:31,577 --> 00:14:32,546 ඒක කවදාවත්ම වෙන්නේ නෑ 103 00:14:32,913 --> 00:14:36,387 ඔයා කියනවා 'පාඩම් කරන්න' කියලා ඔහු 'කබඩි කබඩි' කියනවා 104 00:14:36,918 --> 00:14:40,224 තාත්තේ, මම කබඩි සෙල්ලම් කරන එක නවත්වලා ගොඩක් කල් 105 00:14:40,587 --> 00:14:44,395 - බොරුනම් අම්මගෙන් අහලා බලන්න - ඔව් - එහෙමද? 106 00:14:46,929 --> 00:14:50,402 යාලුවා, ඕටරි නරී කතාකරන්නේ. ඔයා ගෙදරට ආරක්ෂිතව ලගා වුනාද? 107 00:14:50,766 --> 00:14:53,738 - ඔයාගේ තාත්තා ලගපාත ඉන්නවද? එහෙනම් මම කියන ඒවට 'හ්ම්' -හ්ම්' කියන්න 108 00:14:55,104 --> 00:14:59,579 යාලුවා, ඇයි ඔයාගේ කටහඩත් තාත්තගේ ඩයිනෝසර් සද්දේ වගේ වෙලා තියෙන්නේ 109 00:14:59,943 --> 00:15:04,252 යාලුවා, අර සෙට් එක නියමට අහුවුණා. ඔයාගේ තාත්තා මැදට පැනලා අපේ ෆන් එක කෑවා 110 00:15:04,614 --> 00:15:07,086 ඔහු හිතාගෙන ඉන්නේ ඔහු 'වල්ලරාසු විජයකාන්ත්' කියලද දන්නේ නෑ 111 00:15:07,452 --> 00:15:12,261 මාව වැරැදිට තේරුම්ගන්න එපා.ඒත් ඔයාගේ තාත්තා පොලිස්කාරයෙක්ට සැර වැඩී 112 00:15:12,623 --> 00:15:16,097 ඔහු පැය 24ක්ම ඔයත් එක්ක කොහොමද ගෙදර ඉන්නේ? 113 00:15:16,462 --> 00:15:18,598 - ඔහුව ඩිවෝස් කරන්න - අයියෝ! 114 00:15:18,964 --> 00:15:23,606 යාලුවා, මට මේ ප්‍රශ්නයට උත්තරේ දැනගන්න ඕනි 115 00:15:23,970 --> 00:15:25,606 ඔයාගේ තාත්තා ඇදුමට කැද දානවද? 116 00:15:25,972 --> 00:15:27,607 නැත්නම් කැද වීදුරු 4ක් දවසට බොනවද? 117 00:15:27,974 --> 00:15:30,278 ඇයි එයා ඔච්චර නපුරු? 118 00:15:30,643 --> 00:15:32,948 - මට කියන්න හදපු දේ අමතක වුණා- අක්කා, බනිස් 2ක් දෙන්න 119 00:15:33,480 --> 00:15:35,618 'කඩා කුමාර්' ට උණ හැදිලා.. 120 00:15:35,983 --> 00:15:37,953 ..දුමීකුප්පම් වවාල්ගේ අම්මව පොලීසියෙන් අත්තඩංගුවට අරන්.. 121 00:15:38,318 --> 00:15:41,625 - හොර අරක්කු කේස් එක්කට.. ඔහු සෙල්ලම් කරන්නෙ නෑ 122 00:15:41,990 --> 00:15:45,129 ඔයා බය වෙන්න එපා මම ඒවා බලාගන්නම් 123 00:15:45,494 --> 00:15:50,972 ඔයා තමයි අපිව දිනවන්න ඕනි. අර සෙට් එක ගුටිකෑව එකට තරහින් ඉන්නේ 124 00:15:51,333 --> 00:15:54,973 - පරිස්සමෙන් - තාත්තේ, ඒක වැරැදි නම්බරයක් 125 00:15:55,338 --> 00:15:57,975 වැරැදි නම්බර් එකක් නෙවෙයි වැරැදි යාලුවෝ 126 00:15:58,674 --> 00:16:02,649 මට මොහු ගැන ආඩම්බර වෙන්න තිබ්බා චෙස් ආනන්ද් හරි ක්‍රිකට් වල තෙන්ඩුල්කාර් වගේ උනානම් හරි 127 00:16:03,013 --> 00:16:06,988 නමුත් ඔහු තක්කඩියොත් එක්ක කබඩි සෙල්ලම් කරනවා. ඔහුගේ යාලුවන්ගේ නම් ඇහුනද? 128 00:16:07,350 --> 00:16:13,330 කඩා කුමාර්, දුමීකුප්පම් වවාල්, දැන් කතාකලේ කවුද.. 129 00:16:13,691 --> 00:16:16,329 - ඔහුගේ නම මොකක්ද? 130 00:16:19,865 --> 00:16:22,169 මම නරී, ඇයි කෝල් එක කට් කලේ?... 131 00:16:22,535 --> 00:16:24,672 ..හෙට අම්බෙඩ්කාර් පිට්ටනියේ 11ට මැච් එක 132 00:16:25,038 --> 00:16:27,842 ඔයා එන්නම ඕනි.අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිනන්න ඕනි 133 00:16:28,207 --> 00:16:30,010 යාලුවා ඔයාගේ තාත්තගෙන් අහන්න.. . 134 00:16:32,546 --> 00:16:35,184 -මොකක්ද ඒ ආර්නෝල්ඩ්ගේ ෆිල්ම් එක නමක්ද? - මම මෙයාගේ තාම කතාකරන්නේ 135 00:16:35,550 --> 00:16:38,021 'මම මෙයාගේ තාත්තා' තෙලිඟු ෆිල්ම් එක්ක නමක්ද ඒක? 136 00:16:38,385 --> 00:16:40,021 මට තමුසෙව අහුවුණොත් මරනවා 137 00:16:40,721 --> 00:16:42,023 - ඇයි නරී? 138 00:16:43,058 --> 00:16:46,532 ඔයාට හෙට 11ට අම්බෙඩ්කාර් පිට්ටනියේ මැච් එකක් තියනවද? 139 00:16:48,563 --> 00:16:52,538 මේ මගේ අවසාන අනතුරු ඇගවීම. විභාග පාස් වෙන්න ඕනි 140 00:16:52,902 --> 00:16:54,538 ඔයාම රස්සාවක් හොයාගන්නත් ඕනි 141 00:16:56,738 --> 00:16:59,043 හෙට උදේට මෙයාට කොහෙවත් යන්න දෙන්න එපා 142 00:16:59,408 --> 00:17:01,044 - ඔහු යන්නේ නෑ - ඔහු ගියොත්.. . 143 00:17:04,081 --> 00:17:06,885 - ඔයාලගේ කැප්ටන් කොහෙද? - ඔහු විනාඩි 10කින් මෙතනට එයි 144 00:17:07,250 --> 00:17:09,388 ඔහු එනකම් බලාගෙන ඉන්න අපි බස් එකක්ද? 145 00:17:09,753 --> 00:17:11,223 ලීග් මැච් එකක්වත් වෙලාවට පටන්ගන්න බැරිද? 146 00:17:11,589 --> 00:17:14,061 - ඔහු දැන් ඒවි - ඔයාලගේ කැප්ටන් කොහෙද? 147 00:17:14,426 --> 00:17:17,732 - ඔහු බයවෙලා ගෙදර හැංගිලාද ඉන්නේ? - පලයන් කටුස්සා! 148 00:17:18,096 --> 00:17:21,069 ඔහු බයවුණු පූසෙක් නෙවෙයි හැංගිලා ඉන්න. ඔහු භයානක සිංහයෙක්!! 149 00:17:21,433 --> 00:17:26,076 - ඇයි කලබල වෙලා? - තමුසේ ඕනවට වැඩියි 150 00:17:27,106 --> 00:17:29,076 මේක සෙල්ලමක් ද රණ්ඩුවක්ද? 151 00:17:29,442 --> 00:17:30,744 ඔයාලගේ රණ්ඩු එලියේ තියාගන්න. 152 00:17:31,111 --> 00:17:32,747 නීති කැඩුවොත්, තරගය නවත්වලා දානවා 153 00:17:33,113 --> 00:17:34,081 - යන්න - සර්, පොඩ්ඩක් ඉන්න 154 00:17:34,448 --> 00:17:36,251 වෙලාව හරි, ටොස් එක දාලා මැච් එක පටන්ගන්න 155 00:17:36,616 --> 00:17:37,585 අපි වෙන ක්‍රීඩකයෙක් දාමු 156 00:17:38,452 --> 00:17:41,424 - ගිහින් හරියට සෙල්ලම්කරන්න - ඇයි වෙන කෙනෙක් ක්‍රීඩාකරන්නේ? 157 00:17:41,789 --> 00:17:44,261 - අපිට වේලු නැතිව සෙල්ලම් කරන්න බෑ - මටත් තේරෙනවා 158 00:17:44,626 --> 00:17:46,596 ඔයාලා මැච් එකට සූදානම් වෙන්න.වේලු අනිවාර්යයෙන්ම එයි. 159 00:17:46,961 --> 00:17:49,766 - ආදිවාසී එන්න, ඔයාගේ බයිසිකලේ තියනවද? -ඔව් සර් -ඉක්මනට එන්න 160 00:17:50,132 --> 00:17:51,768 වේලුට මොකද වුනේ? ඔහුට බුද්ධියක් නැත්ද? 161 00:17:52,134 --> 00:17:54,439 මේ මැච් එක දිනන්න ඕනි. 162 00:17:58,975 --> 00:17:59,943 ලගට එන්න 163 00:18:09,987 --> 00:18:11,122 ඇයි තොල් හොලවන්නේ? 164 00:18:11,822 --> 00:18:13,793 - මොකුත් නෑ - මොකුත් නෑ? 165 00:18:16,494 --> 00:18:18,297 මේක "යාගයක්" නෙමේද? ඔහු නිශ්ශබ්ද වාඩිවෙලා ඉන්න ඕනි 166 00:18:18,663 --> 00:18:23,808 - සාමි කියනදේ අහන්න.මේ ඔයාගේ ඉගෙනීම් වලටනේ? - හරි අම්මා.. . 167 00:18:26,505 --> 00:18:29,812 තරගය බොහෝම තියුණුයි 168 00:18:30,176 --> 00:18:32,648 'ගිල්ලි කණ්ඩායම' ජයග්‍රහණය කරයිද, නැත්නම්'ටයිගර් කණ්ඩායම' දිනයිද? 169 00:18:39,186 --> 00:18:40,154 එන්න.. . 170 00:18:41,189 --> 00:18:42,157 අල්ලගන්න.. . 171 00:18:46,027 --> 00:18:48,331 වමට යන්න... 172 00:18:49,698 --> 00:18:50,666 ඔහුව අල්ලගන්න 173 00:18:54,203 --> 00:18:57,008 නායක වේලු නැතිව තරගය වැඩක් නෑ 174 00:18:57,372 --> 00:18:58,340 ගිල්ලි: 1 1 ටයිගර්: 12 175 00:18:58,708 --> 00:19:00,845 වේලු නැතිව කිසිම කික් එකක් නෑ 176 00:19:06,883 --> 00:19:10,858 ඒයි, වේලු. මැච් එක පටන්ගෙන 177 00:19:14,226 --> 00:19:17,197 එතන මොනවද බලන්නේ? එලගිතෙල් ගේන්න 178 00:19:18,896 --> 00:19:22,537 ඔයා කොහොමද යන්නේ? වාඩිවෙන්න.. 179 00:19:22,901 --> 00:19:23,869 ඔයාගේ පුතා ගේයි 180 00:19:26,238 --> 00:19:27,374 - එලගිතෙල් ගේන්න- ඈ.. 181 00:19:27,740 --> 00:19:35,556 එලගිතෙල්.. ලගට එන්න 182 00:19:36,583 --> 00:19:37,718 එලගිතෙල් ගේන්න නේද කිව්වේ? 183 00:19:49,264 --> 00:19:52,237 රාමක්‍රිෂ්ණා! මෙන්න භුමිතෙල් 184 00:19:54,604 --> 00:19:55,571 ඒ භූමිතෙල්!! 185 00:19:56,272 --> 00:19:57,240 වාඩිවෙන්න 186 00:19:58,941 --> 00:20:00,243 භූමිතෙල්! ! 187 00:20:24,803 --> 00:20:25,771 ඔහුව අල්ලගන්න 188 00:20:28,474 --> 00:20:29,609 ඔහුට ඇතුලට එන්න දෙන්න 189 00:20:31,812 --> 00:20:32,780 මේ පැත්තට එන්න 190 00:20:35,982 --> 00:20:37,952 ඔයා මේ පැත්තට යන්න 191 00:20:47,161 --> 00:20:49,967 'ගිල්ලි' කණ්ඩායමේ ක්‍රීඩකයෙක්ව අසුකරගත්තා ටයිගර් කණ්ඩායම විසින් 192 00:20:53,169 --> 00:20:58,479 'ගිල්ලි' කණ්ඩායම ලකුර් 4ක් පසුපසින් සිටින්නේ - පරිස්සමින් 193 00:20:58,841 --> 00:20:59,810 මම හොදින්, ඒක වැරැදියි සර් 194 00:21:01,177 --> 00:21:03,983 මගේ බ්ලේඩ් එක වැඩ පටන්ගත්තා.දැන් "ගිල්ලි" පරදිනවා 195 00:21:06,015 --> 00:21:08,487 ඇයි ඔවුන් කෑගහන්නේ? පිස්සු හැදිලද? 196 00:21:16,361 --> 00:21:17,830 වේලු ආවා. මේක අල්ලගන්න 197 00:21:19,865 --> 00:21:22,002 ක්‍රීඩාංගණයෙත් අරක්කු බොනවද? එනවා 198 00:21:22,368 --> 00:21:24,337 ඔහුව ඇතුලට දාන්න සර් 199 00:21:31,378 --> 00:21:32,346 -එන්න, යමු - නියමයි වේලු 200 00:21:33,380 --> 00:21:36,352 'දැන් තරගයේ පලමු අර්ධය අවසන් දැන් දෙවැනි අර්ධය.. 201 00:21:38,051 --> 00:21:40,856 .."ගිල්ලි" කණ්ඩායමට ඔවුන්ගේ තරුව වේලු ක්‍රීඩාකරනවා.. 202 00:21:41,389 --> 00:21:45,028 ..ඔහුට අවසාන මිනිත්තුවේ වුවද තරගය වෙනස් කරන්න පුලුවන්' 203 00:21:45,393 --> 00:21:47,363 - දැන් ඔයා යන්න - එන්න 204 00:21:49,063 --> 00:21:52,036 - එන්න - ඔහුව අතාරින්න එපා 205 00:21:53,903 --> 00:21:58,044 - ආදිවාසී, ඔහුට එන්න දෙන්න - එන්න 206 00:22:10,254 --> 00:22:11,222 ගිල්ලි: 12 ටයිගර්: 15 207 00:22:12,590 --> 00:22:14,392 'ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ ප්‍රාර්ථනා සඵල කරමින්.. 208 00:22:16,260 --> 00:22:20,402 ..වේලු, තරගයට පිවිසෙනවා' 209 00:22:25,103 --> 00:22:26,739 එන්න. එන්න 210 00:22:33,947 --> 00:22:34,915 එන්න 211 00:23:12,824 --> 00:23:14,125 ඇයි? ඔහු ගහනවා 212 00:23:23,502 --> 00:23:24,804 දැක්කද මගේ වැඩ? 213 00:23:30,009 --> 00:23:34,485 'තරගයේ අවසාන මිනිත්තුවේ.. 214 00:23:34,847 --> 00:23:41,161 ..වේලු තරග බිමට පිවිසෙනවා.ඔහුට දිනන්න හැකි වෙයිද?' 215 00:23:41,522 --> 00:23:42,491 එන්න දෙන්න 216 00:23:44,525 --> 00:23:45,828 දකුණට එන්න 217 00:24:29,576 --> 00:24:33,884 හොර කරලා දිනන්න හිතපු වෙලාවෙම ඔයා පැරදුනා 218 00:24:34,413 --> 00:24:38,890 ඔයාගේ විශ්වාසය පොඩි බ්ලේඩ් එකද?, 219 00:24:41,589 --> 00:24:45,229 අපි දිනුම්! 220 00:28:47,362 --> 00:28:49,834 පාටියක් දාමුද? ඇයි ඔයා යන්නේ? 221 00:28:50,364 --> 00:28:56,344 අපි පැනලා ගිහින් කසාද බදිමුද? නැත්නම්, කසාද බැදලා පැනලා යමුද? 222 00:28:56,705 --> 00:28:59,678 ඔයාට පස්සෙන් ඉන්න "බින් ලාඩන්"එක්ක පැනලා යන්න 223 00:29:00,041 --> 00:29:02,179 - මම ලෑස්තියි, ඔයා ලෑස්තිද? - විහිලුවකට ගත්තද? 224 00:29:05,715 --> 00:29:07,853 - ඔයා යනවද නැත්ද? - මට බෑ යන්න 225 00:29:08,218 --> 00:29:11,022 මගේ පවුලට ගරුකරන්නේ නැති අයට ගරුකරන්න ඕනි නෑ 226 00:29:11,388 --> 00:29:13,860 - අපි මොනවද කරන්නේ? - ඉතින් ඔයා යන්නකෝ 227 00:29:14,224 --> 00:29:16,863 මට එදාට වැදගත් වැඩක් තියනවා. නැත්නම් මම යනවා 228 00:29:17,228 --> 00:29:19,700 ඒ කසාදයට අපෙ ගෙදරින් කවුරුත් ගියේ නැත්නම්, ඔවුන් අපි ගැන නරකක් හිතයි 229 00:29:20,063 --> 00:29:22,368 ගොඩක් සද්දයි. මම මගේ පැමිණීම වාර්තා කරලා එන්නම් 230 00:29:26,906 --> 00:29:29,544 මොකද මේ පාර්ලිමේන්තුවේ වගේ සද්ද කරන්නේ? 231 00:29:29,908 --> 00:29:32,380 මට විභාග සමත්වෙන්න කියලා බනිනවා, 232 00:29:32,745 --> 00:29:35,550 - අපිට කරදර කරන්නේ නැතිව පාඩම් කරන්න දෙනවද- වේලු, ඔයාම කියන්න.. 233 00:29:35,916 --> 00:29:38,888 මෙයාගේ පවුලේ කවුරුත් ආවද මගේ තාත්තගේ 60 වැනි උපන්දින සාදයට? 234 00:29:39,586 --> 00:29:42,725 එයාලා ආවේ නෑනේ, තාත්තා ආවෙත් පරක්කුවෙලා 235 00:29:43,924 --> 00:29:46,730 දැන් මෙයාට ඕනි මාව එයාගේ මල්ලිගේ දුවගේ කසාදයට යවන්න 236 00:29:47,094 --> 00:29:48,897 එහෙම පුලුවන්ද?.. 237 00:29:49,264 --> 00:29:53,572 'අපිට ගරුකරන්නේ නැති මිනිසුන්ගේ ගෙවල් වලට අඩියක්වත් තියන්න එපා' කියලා අවයාර් කියලා තියනවා 238 00:29:53,935 --> 00:29:57,410 - ඔයා අම්මට උදව් කරනවද? - නෑ තාත්තේ, ඒක තමා ඇත්ත 239 00:29:58,106 --> 00:30:03,750 මම විතරයි දන්නේ, එදා මගේ සීයටයි ,ආච්චිටයි එදා දැනුන හැගීම 240 00:30:04,781 --> 00:30:07,085 මට ඒක තාම මතක් වෙනවා 241 00:30:08,285 --> 00:30:11,591 මොනවා වුණත්, අපේ ගෙදර කවුරුත් ඔය කසාදයට යන්න ඕනි නෑ 242 00:30:11,955 --> 00:30:14,093 - ඔව් - සද්ද නැතිව ඒ ගැන කතාකරන්න 243 00:30:14,458 --> 00:30:17,765 - මට පාඩම් කරන්න තියනවා - ඔයා යන්න.. .ගිහින් පාඩම් කරන්න 244 00:30:18,964 --> 00:30:24,107 - ඕක මගේ පොත - ඉතින්? මේ පොත් ඔක්කොම අපේ තාත්තා අරන් දුන්න ඒවනේ 245 00:30:24,469 --> 00:30:25,438 නැත්ද, බූවි? 246 00:30:28,307 --> 00:30:30,276 - ඔහුගේ පොතවත් ඔහු දන්නේ නෑ 247 00:30:30,642 --> 00:30:31,944 ගිහින් පාඩම් කරන්න සර් 248 00:30:36,149 --> 00:30:37,117 යාලුවා!! 249 00:30:38,819 --> 00:30:40,120 යාලුවා, අපි අර්ධ අවසන් වටයට තේරිලා 250 00:30:40,487 --> 00:30:42,792 - ඇත්තද? - අපි 18 වෙනිදා මදුරෙයි යන්න ඕනි මැච් එකට 251 00:30:43,156 --> 00:30:44,792 අපේ කොල්ලොන්ට කියලා එන්නම් 252 00:30:45,993 --> 00:30:49,132 කොහොමද 18 වෙනිදා මදුරෙයි මැච් එකට යන්නේ? 253 00:30:49,497 --> 00:30:53,472 - ඔයා යන්න - මම ඔයාට කීපාරක් කිව්වද මට 18වෙනිදා සමුළුවක් තියනවා කියලා? 254 00:30:54,168 --> 00:30:55,972 - මම මොනවා කරන්නද? - තාත්තා, පොඩ්ඩක් ඉන්න.. 255 00:30:56,839 --> 00:30:59,142 මම ඇතුලට ගිහින් එකවතාවක් නෙවෙයි 12 වතාවක්ම හිතුවා.. 256 00:31:00,842 --> 00:31:02,145 ..ඔයා කියපු දේ හරි 257 00:31:03,679 --> 00:31:07,821 18 වෙනිදා ට්‍රිචී වල තියන කසාදයට අපේ ගෙදරින් කවුරුහරි යන්න ඕනි 258 00:31:08,184 --> 00:31:12,493 - ඇයි ඔයා තාත්තට උදව් කරන්නේ? - උදව් කරනවා නෙවෙයි, ඒක තමයි ඇත්ත 259 00:31:12,856 --> 00:31:14,159 කලින් මම කිව්වා අවයාර්ගේ උපදේශයක්.. 260 00:31:14,525 --> 00:31:15,660 'අපිට ගරුකරන්නේ නැති මිනිස්සුන්ගේ ගෙවල් වලට අඩියක්වත් තියන්න එපා' 261 00:31:16,027 --> 00:31:17,497 නමුත්, මම දැන් කියන්නේ තිරුවල්ලුවර්ගේ උපදේශයක්.. 262 00:31:17,862 --> 00:31:21,168 'ඔබට වෛර කරන පුද්ගලයකුටවත් ඔබ වෛර නොකරන්න' 263 00:31:21,533 --> 00:31:24,505 ඔහු කියන විදියට කලොත් 'නෑදෑකම් හා යාලුකම් රැකෙයි' 264 00:31:24,870 --> 00:31:27,508 - හරි, එහෙනම් මම කසාදයට යන්නම් 265 00:31:28,040 --> 00:31:31,179 ඔයා කොහොමද යන්නේ? ඔයා ඔවුන් ඉදිරියේ අවමානයට පත්වුණා නේද? 266 00:31:31,544 --> 00:31:34,683 - ඔව්, නේද? -'ඔව්' ද 'නැත්ද'? 267 00:31:35,048 --> 00:31:36,016 ඔව් 268 00:31:36,716 --> 00:31:39,020 අපේ පවුලෙන් කෙනෙක් සහභාගි වෙන්න ඕනිනේ 269 00:31:39,719 --> 00:31:43,026 බුවානා, පොඩි ලමයෙක්නේ, වෙන කාවද යවන්නේ? 270 00:31:44,058 --> 00:31:46,363 ඒයි, ඇයි ඔයා මට යන්න කිව්වේ? මට නම් බෑ 271 00:31:47,728 --> 00:31:49,363 - මට බෑ! - මම ඔයාට යන්න කිව්වෙත් නෑ 272 00:31:49,730 --> 00:31:50,698 - ඔයා දැන් කිව්වනේ - මොනවද මම කිව්වේ? 273 00:31:51,065 --> 00:31:53,036 -'කිව්වෙත් නෑ' කිව්වා නේද? -ඔව් - ඒකේ තේරුම මේක තමයි 274 00:31:53,568 --> 00:31:54,536 පව්කාරයා 275 00:31:54,903 --> 00:31:56,706 කසාදයට ඔයා යන්න ඕනි 276 00:31:56,905 --> 00:32:01,547 ඒ කොහොමද? 1 7..16.. 18 මට යන්න බෑ 277 00:32:01,910 --> 00:32:06,553 - ඔහු පුරසාරම් කියවනවා, ඔහුව යවන්න - ඔයා තමයි යන්න ඕනි..ඔයා.. 278 00:32:08,085 --> 00:32:11,391 ඇයි බුවානා ඔයා මාව මේකට අහුකලේ? හරි, මම යන්නම්කෝ 279 00:32:11,754 --> 00:32:15,395 හරි මම ගිහින් සහභාගිවෙන්නම්.. මම සහභාගි වෙලා.. . 280 00:32:22,100 --> 00:32:25,240 - වේලු, පරිස්සමින් - ඔහු ළදරුවෙක් ද? 281 00:32:25,604 --> 00:32:26,907 ට්‍රිචී හරිම භයානකයි 282 00:32:28,440 --> 00:32:30,076 කසාදයටනේ යන්නේ, පොත් මොකටද? 283 00:32:30,442 --> 00:32:32,412 ට්‍රිචී වලට යන්න පැය 6ක් යනවා.. 284 00:32:32,778 --> 00:32:35,918 ..ඒ වෙලාව නාස්ති කරගන්නේ නැතිව පාඩම් කරන්න හිතුවා 285 00:32:36,282 --> 00:32:38,251 මේක ඕනිවට වැඩියි. 286 00:32:38,618 --> 00:32:40,088 මෙයාගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න කවුරුත් නැත්ද? 287 00:32:40,453 --> 00:32:43,258 මාව කාටහරි හදාගන්න දෙන්න. නැත්නම් මාව වයසක මිනිස්සුන්ගේ ගෙදර නවත්වන්න 288 00:32:43,624 --> 00:32:47,264 ඒක වයසක මිස්සුන්ගේ ගෙදර නෙවෙයි. අනාථ මඩමක් 289 00:32:47,629 --> 00:32:49,598 ඇයි ඔයා අයියව හැමවෙලාවෙම සැකකරන්නේ? 290 00:32:49,964 --> 00:32:55,776 තාත්තගේ නෑදෑයෝ ඕනිවට වඩා ලංවෙන්න හදයි. ඔවුන්ට ඕනිවට වඩා ලංවෙන්න එපා 291 00:32:58,974 --> 00:33:03,450 ඇයි අම්මේ ඔයා හැමවෙලාවෙම තාත්තගේ නෑයෝ ගැන වැරැදිට කතාකරන්නේ? ඔවුන් ගොඩක් හොදයි 292 00:33:03,812 --> 00:33:05,783 - නේද තාත්තේ? - ඔයාලගේ අම්මා හැමවෙලාවෙම මේ වගේ තමයි 293 00:33:06,149 --> 00:33:07,619 - දෙන්න තාත්තේ - මේක වියදමට තියාගන්න 294 00:33:07,983 --> 00:33:10,455 රු 100ක්. පරිස්සමින් වියදම් කරන්න. 295 00:33:10,820 --> 00:33:13,458 මේවා ගොඩක් දෙනවා වෙනුවට එකක්නේ දුන්නේ 296 00:33:13,823 --> 00:33:16,629 - මේක දෙන්නද මෙච්චර දැගලුවේ? - ඇයි? - හරි, යන්නම්! 297 00:33:16,994 --> 00:33:18,964 - ඔයා මේක අමතක කරලද යන්නේ? - මොකක්ද මේ? 298 00:33:19,329 --> 00:33:22,469 තෑග්ගක්, රිදී කලයක්.ඔයාගේ තාත්තා ගොඩක් හොයලලු මේක ගත්තේ 299 00:33:22,833 --> 00:33:24,136 රු8000 ක් වටිනවලු 300 00:33:25,003 --> 00:33:27,975 අපි නටමු ගයමු තුටින් 301 00:33:28,339 --> 00:33:32,815 මෙය හිසේ තියන් නටලා... බොමු අපි වෙරිවෙනතුරු 302 00:33:33,512 --> 00:33:34,815 මොකක්ද වුණේ? 303 00:33:35,181 --> 00:33:40,157 නෑ අම්මේ, මම කල්පනාකලේ මේකට තාත්තගේ නම දානවද.. 304 00:33:40,520 --> 00:33:42,156 ..නැත්නම් ඔයාගේ නමුත් දාන්නද කියලා? 305 00:33:42,522 --> 00:33:45,160 මේක ඕටරි නරීගේ නමට දාන්න 306 00:33:47,195 --> 00:33:51,336 වහින්නෙත් නෑ, වගා කරන්නත් බෑ.දුප්පතුන් සල්ලි හොයාගන්න දුක්විදිනවා 307 00:33:51,699 --> 00:33:53,002 නමුත් ඔයා ලග සල්ලි ගොඩක් තියනවා, ඒ කොහොමද? 308 00:33:53,367 --> 00:33:56,340 ඔයාලට කරදර තියනකම්, අපි ලග සල්ලි තියනවා 309 00:33:56,705 --> 00:33:59,677 - අපිට කරදර නැති වුණොත්.. - අපි ආපසු රාජස්ථාන් වලට යනවා 310 00:34:00,041 --> 00:34:01,677 අපි පාටියක් දාමුද? 311 00:34:02,044 --> 00:34:06,687 මැච් එක දින්නට පස්සේ අපි පාටියක් දාමු 312 00:34:33,246 --> 00:34:35,884 - යාලුවා, ඔයාට වාඩිවෙන්න සීට් එකක් ලැබුණද? - මට ඒක උපතින්ම ලැබුණා 313 00:34:36,249 --> 00:34:37,718 - උඩ ද යටද? - 'අප්පර්' වල නෙවෙයි, 'මානික්කවාසගර්' 314 00:34:38,751 --> 00:34:40,722 අපි මදුරෙයි වලට ආපුගමන්ම පිච්ච මල් සුවද දැනෙනවනේ 315 00:34:42,922 --> 00:34:45,227 කවුරුන්ද මෙතන සුන්දරම කෙල්ල? 316 00:34:46,260 --> 00:34:51,236 මේ සාරි අදින්නේ මදුරෙයි කෙල්ලන් පමණයි 317 00:34:51,932 --> 00:34:54,738 මගේ හිත මදුරෙයි වල නවතින්න සූදානම් වෙයි 318 00:34:55,103 --> 00:34:56,905 මගේ හදවත මොලොක් වෙනවා සාරි ඇදපු කෙල්ලෝ දැකලා 319 00:34:57,272 --> 00:35:00,579 අපි විෂඝෝර සර්පයන් වෙමු 320 00:35:00,942 --> 00:35:04,416 මදුරෙයි වලින් පමණයි මේ පිච්ච මල් සුවද දැනෙන්නේ 321 00:35:04,781 --> 00:35:05,749 නවත්වපල්ලා 322 00:35:06,616 --> 00:35:08,085 අපි නොදන්න පළාතකට ඇවිත් ඉන්නේ 323 00:35:08,450 --> 00:35:09,418 මේ මදුරෙයි 324 00:35:11,288 --> 00:35:12,423 මෙහෙ අය කතාකරන්නේ පිහියෙන් 325 00:35:13,957 --> 00:35:17,263 - අයියෝ! 326 00:35:18,796 --> 00:35:20,432 ඒයි, ඔහු මෙතන ඉන්නවා 327 00:36:57,205 --> 00:36:59,510 මෙහේ මේවා සාමාන්‍ය දේවල්. මම දැන් ඔයාලාට කිව්වා නේද? 328 00:36:59,841 --> 00:37:01,444 එන්න, යමු 329 00:37:01,844 --> 00:37:03,581 -අපි කොහෙද නවතින්නේ? - චෙල්ලම්මා ඉස්කෝලේ 330 00:37:28,440 --> 00:37:34,586 සද එළිය මට වඩා කඩවසම් ද? 331 00:37:35,781 --> 00:37:39,923 මගේ ආදරණීය වද මලේ...මගේ යාලූ පිච්ච මලේ... 332 00:37:40,620 --> 00:37:44,427 පලවෙනියා මමයි 333 00:37:44,959 --> 00:37:49,100 බා බදාගන්න, කදු රැල්ල 334 00:37:49,630 --> 00:37:54,272 කවදාද මාගේ "සහකරුවා" පැමිණෙන්නේ? 335 00:38:48,028 --> 00:38:52,003 වෘක්ෂයනි, ඇයි ඔබලා තනි කකුලෙන් සිටගෙන ඉන්නේ? 336 00:38:52,867 --> 00:38:56,507 ඔබ භාවනා කරනවද? 337 00:38:57,539 --> 00:39:01,681 නදියනි, ඔබ ඇයි ශබ්ද නගමින් ගලා බසින්නේ? 338 00:39:02,545 --> 00:39:06,519 පාදය , මේ පා සලඹක් ද? 339 00:41:29,541 --> 00:41:31,846 - මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා - ඇයි? 340 00:41:32,211 --> 00:41:33,680 - ඔයාගේ අයියා.. - මගේ අයියා.. 341 00:41:34,045 --> 00:41:35,681 ඔයාගේ අයියව මුත්තුපාන්ඩි මරලා 342 00:41:37,382 --> 00:41:38,351 අයියා! ! 343 00:41:44,724 --> 00:41:45,692 අයියෝ! 344 00:41:49,062 --> 00:41:52,703 ධනලක්ෂ්මි, බලන්න ඔයාගේ අයියා 345 00:41:57,739 --> 00:42:02,716 ඔයාගේ මල්ලී, ඔයාගේ මල්ලී එනවා 346 00:42:04,246 --> 00:42:10,058 - ඇස් අරින්න - මුත්තුපාන්ඩි ඔයාගේ අයියව මැරුවා 347 00:42:14,590 --> 00:42:18,065 සර්, මෙතන අත්සනක් දාලා මිනිය අරගෙන යන්න 348 00:42:18,428 --> 00:42:21,401 - මගේ පුතා.. - මට දෙන්න 349 00:42:24,101 --> 00:42:28,410 ඔහුව මිනිස්සු ඉදිරියේම මරලා තියෙද්දී ඔයා සියදිවි නසාගැනීමක් කියලා දාලා තියෙන්නේ 350 00:42:29,775 --> 00:42:31,912 ඇයි ඔහුට කෑගහන්නේ? ඔහු ජීවත් වෙන්න ඕනි නැත්ද? 351 00:42:32,278 --> 00:42:35,082 ඔයා මුත්තුපාන්ඩිව දන්නේ නැත්ද? ඉගෙනගත්තේ මේ ගමේ නේද? 352 00:42:35,781 --> 00:42:37,417 අත්සනක් දාලා මිනිය අරගෙන යන්න 353 00:42:43,790 --> 00:42:46,095 කාතමුත්තු, ඇයි මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ? 354 00:42:46,459 --> 00:42:47,762 මිනිය ගෙදර අරන් ගිහින් අඩන්න 355 00:42:52,800 --> 00:42:54,603 - මේක අරගෙන යන්න 356 00:42:55,803 --> 00:42:58,275 චණ්ඩි කොල්ලා, ඔයා නියමෙට කරනවා 357 00:43:00,475 --> 00:43:03,447 - මට ගහන්න - මම කොහොමද? - ගහනවා 358 00:43:04,646 --> 00:43:07,786 - එපා සහෝදරයා - එනවා, ගහනවා මට 359 00:43:15,658 --> 00:43:16,627 එන්න එන්න... 360 00:43:30,843 --> 00:43:32,812 කැරකි කැරකි ගහන එක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි 361 00:43:33,178 --> 00:43:40,159 එකපාරින්ම, මම ගැහුවා වගේ මිනිස්සු කැරකිලා බිමවැටෙන්න ඕනි, මොහුව අරගෙන යන්න 362 00:44:00,041 --> 00:44:02,845 එන්න මස්සිනා, ඔයාට ගොඩක් දුකයි වගේ 363 00:44:03,879 --> 00:44:08,521 මට තේරෙනවා, ඒත් මොනවා කරන්නද? මම කියපු දේ ඔහු ඇහුවේ නෑනේ 364 00:44:09,218 --> 00:44:11,189 ඔයාලා ඔක්කොම දන්නවනේ, මම ධනලක්ෂ්මිට කොච්චර ආදරේද කියලා? 365 00:44:11,554 --> 00:44:13,356 මම ඇයව බදින්න අහපුවාම, ඔයා ප්‍රසිද්ධියේම මට අවමාන කලා 366 00:44:13,723 --> 00:44:17,363 මම ඒක අමතක කලා, නමුත් ඔයාගේ අයියා තිරුනල්වේලි වලින් ඇයට මනමාලයෙක් බලලා 367 00:44:17,895 --> 00:44:19,865 ඒකයි.. .මේක වුණේ 368 00:44:20,063 --> 00:44:21,199 ඒයි, ඇයි ඔතෙන්ට වෙලා බලාගෙන ඉන්නේ? 369 00:44:21,564 --> 00:44:24,036 ගොඩක් අවුවයි, අපේ පොඩි මස්සිනාට මෝරු වීදුරුවක් ගෙනත් දෙන්න 370 00:44:27,739 --> 00:44:29,208 මස්සිනා, මේ මොකද? 371 00:44:30,575 --> 00:44:31,709 ඇයි ඔයත් ඔයාගේ අයියා වගේ? 372 00:44:32,076 --> 00:44:34,381 මම ජීවත් වෙලා ඉන්නකම් උඹට මගේ නංගිව බදින්න දෙන්නේ නෑ 373 00:44:40,586 --> 00:44:41,553 එහෙනම් මැරියන් 374 00:44:42,588 --> 00:44:43,556 මැරියන් 375 00:44:46,760 --> 00:44:47,728 අයියා, මෝරු 376 00:44:48,929 --> 00:44:51,067 මන්නාර්කුඩි ඡ්‍යෝතීර්වේදියා 377 00:44:51,765 --> 00:44:53,067 ..මම බදින්නේ සහෝදරයන් නැති ගෑනුළමයෙක් කියද්දි.. 378 00:44:53,434 --> 00:44:55,739 මම ඔහුව විශ්වාස කලේ නෑ, ඒක ඇත්තක් වුණා නේද? 379 00:45:01,943 --> 00:45:05,250 කල්ලන්කුලම්, ෂන්කරපාන්ඩිගේ වැඩිමහල් පුතණුවන්.. 380 00:45:05,614 --> 00:45:09,421 ..දාරාගත නොහැකි බඩේ අමාරුවක් නිසා 381 00:45:09,786 --> 00:45:16,432 අද දින මදුරයි සීඝ්‍රගාමි දුම්රියට පැන සියදිවි නසාගන්නා ලදි 382 00:45:16,793 --> 00:45:21,268 එය දරාගත නොහැකි වූ ඔහුගේ මල්ලී රඝූ ද සියදිවි නසාගෙන ඇත 383 00:45:21,631 --> 00:45:22,599 ආයුබෝවන්, මැඩම් 384 00:45:22,967 --> 00:45:26,274 ඔහු කොයිම්බතූර් ඉන්ජිනේරු විද්‍යාලයේ සිසුවෙකි 385 00:45:26,804 --> 00:45:27,940 අරක ඕෆ් කරන්න 386 00:45:30,476 --> 00:45:31,610 - කවුද? - මේ මම 387 00:45:32,477 --> 00:45:34,949 ඇමතිතුමා කතාකරන්නේ. කියන්න 388 00:45:35,313 --> 00:45:37,284 - මොනවද මේ වෙන්නේ? - මිනීමැරුමක්නේ 389 00:45:37,649 --> 00:45:40,789 - ඇයි ඔහු මෙහෙම කරන්නේ? - ඒවට හේතුව ඔයා තමයි 390 00:45:41,153 --> 00:45:42,455 - මම? - නැතිව වෙන කවුද? 391 00:45:42,822 --> 00:45:44,959 ඔයාට මෙහේ පවුලක් ඉන්නවා කියලා අමතක වෙලා.. 392 00:45:45,325 --> 00:45:47,797 හැමතිස්සේම චෙන්නායි වල පක්ෂ රැස්වීමක් කිය කියා ඉන්නවා 393 00:45:48,161 --> 00:45:49,797 - ඒ නිසා තමයි.. - මම හෙට එන්නම්, මොකුත් ප්‍රශ්නයක් නෑනේ? 394 00:45:50,163 --> 00:45:53,970 - මොකුත්ම නෑ, ඒවා අපේ s.i සෙල්වරාජ් බලාගත්තා - හරි හරි 395 00:45:54,502 --> 00:45:57,474 අපි පරක්කු වුණොත්, අපේ පුතා ධනලක්ෂ්මිගේ දෙමාපියන්වත් මරලා දායි.. 396 00:45:58,006 --> 00:46:00,643 ..ඇයව අනාථයෙක් විදියට කසාද බදින්න වෙයි 397 00:46:01,009 --> 00:46:04,148 - මැඩම්, මගේ වැඩේ - හෙට සර් එනවලු 398 00:46:04,513 --> 00:46:05,983 එතකොට කතාකරගමු. ඔය සල්ලි ගන්න 399 00:46:06,348 --> 00:46:07,651 මම ඒ ගෑනුළමයගේ ගෙදරට යන්නම් 400 00:46:12,522 --> 00:46:13,490 එන්න අම්මේ 401 00:46:19,530 --> 00:46:20,497 ෂන්කරපාන්ඩි, වාඩිවෙන්න 402 00:46:25,036 --> 00:46:28,176 තරුණ ළමයි.. මොනවා කරන්නද? ඔය පුටුව දෙන්න 403 00:46:34,046 --> 00:46:35,348 මාමා, ධනලක්ෂ්මි කොහෙද? 404 00:46:36,715 --> 00:46:40,189 මගේ පුතා ඔයාගේ දුවට ගොඩක් කැමතියි. ඇය කොහෙද ගියේ? 405 00:46:41,387 --> 00:46:44,025 - ධනලක්ෂ්මි අක්කා කොහෙද? - උඩතට්ටුවේ 406 00:46:53,733 --> 00:46:56,539 - වෙච්ච දේ වෙලා ඉවරයි. දුක් වෙන්න එපා- හායි පැටියෝ! 407 00:46:59,074 --> 00:47:00,543 අපි යනවා 408 00:47:03,578 --> 00:47:04,714 මනමාලිගේ යාලුවෝ 409 00:47:07,083 --> 00:47:10,556 මම මදුරෙයි වල වීරයා වෙමි...ඔබ මා ප්‍රබෝධමත් කරයි.. 410 00:47:12,088 --> 00:47:13,056 ඇයි පැටියො එහාට යන්නේ? 411 00:47:13,590 --> 00:47:17,230 මේ ගමේ හැම කෙල්ලෙක්ම මාව ලබාගන්න ආශාවෙන් ඉන්නවා. ඇයි ඔයා විරුද්ධ වෙන්නේ? 412 00:47:18,095 --> 00:47:22,069 මම වීරයෙක්! මම උසාවියේ ඉදන් කෝවිලට එනකම් මිනිස්සු මරලා තියනවා 413 00:47:22,599 --> 00:47:25,071 සාක්ෂිත් එක්ක මට විරුද්ධව නඩු 32ක් තියනවා 414 00:47:25,603 --> 00:47:30,579 මරයි කියලා බයට කවුරුත් මට විරුද්ධව සාක්ෂි කියන්නේ නෑ. 415 00:47:31,109 --> 00:47:34,081 මැරිච්ච මිනිස්සු ආපහු එනවද? වැඩිහිටියෝ කියලා දෙන්න ඕනිනේ.. 416 00:47:34,613 --> 00:47:37,418 මරණ සිද්දවුණු ගෙදර හොද දේවලුත් වෙන්න එපැයි 417 00:47:38,117 --> 00:47:40,087 ඒකයි මම කියන්නේ අපි කසාදයට සූදානම් වෙමු කියලා 418 00:47:40,619 --> 00:47:45,262 සිංහයෙක්, පිරිමි සිංහයෙක්. ඔයාගේ යාලුවා.. 419 00:47:45,625 --> 00:47:48,598 ලස්සනයි, මම ඇයට කැමති වුණා ඒ නිසා ඇයව පැහැරගෙන ගිහින් සතියක් මගෙත් එක්ක තියාගත්තා 420 00:47:49,629 --> 00:47:51,600 මේ ගමේ වැඩිවියට පත්වුණු කෙල්ලෝ ඔක්කොම වගේ.. 421 00:47:51,965 --> 00:47:53,601 මට කැමැත්තක් ඇති වුණොත්, මම ඇයව අතාරින්නේ නෑ 422 00:47:54,135 --> 00:47:57,609 මම ගොඩක් කෙල්ලෝ අල්ලලා තියනවා. මම ඔයාට කවදාවත් අතතියලා තියනවද? 423 00:47:58,139 --> 00:47:59,108 ඇයි? 424 00:48:04,980 --> 00:48:08,787 ඒයි, මොනවද බලන්නේ? මේ පැත්ත බලන්න එපා 425 00:48:09,152 --> 00:48:12,625 යන්න ගිහින් එලවලා දාන්න 426 00:48:13,156 --> 00:48:17,465 -වරෙන් - ඔයා වෙන කෙල්ලෝ වගේ නෙවෙයි 427 00:48:17,994 --> 00:48:23,138 ඔයා වගේ ගෑනුළමයෙක් තමා මගේ ජීවන සහකාරිය විදියට ගැලපෙන්නේ 428 00:48:23,667 --> 00:48:25,137 පැටියෝ, මම ඔයාව මගේ හදවතේ තියාගන්නවා 429 00:48:25,503 --> 00:48:27,640 මගේ පුතා අවුරුදු 20ක් වැඩිමහල් ඔයාගේ දුවට වැඩිය 430 00:48:28,173 --> 00:48:33,149 ඉතින් මොකද? පුතාගේ තාත්තා මට වඩා අවුරුදු 24ක් වැඩිමහල් 431 00:48:33,511 --> 00:48:35,482 අපි සතුටෙන් පවුල් කෑවේ නැත්ද? අපිට ලමයෙක් ලැබුනේ නැත්ද? 432 00:48:36,014 --> 00:48:37,150 ඇයි මාව තේරුම්ගන්නේ නැත්තේ? 433 00:48:40,018 --> 00:48:44,160 මට ඔයා වෙනුවෙන් ඕනි දෙයක් කරන්න පුලුවන්. මගේ රාජ්‍යයේ රැජින ඔයා 434 00:48:44,691 --> 00:48:48,165 කවුරුහරි අපේ කසාදයට විරුද්ධ වුණොත් මම ඌව මරනවා.. . 435 00:48:50,697 --> 00:48:54,672 - සහෝදරයා, මැඩම් ඔයාට කතාකරනවා -අම්මා කතාකරනවා, යන්නම්! 436 00:49:07,216 --> 00:49:10,522 හෙට උදේට මෙයාගේ තාත්තා එනවා. එයා ආපුහම අපි විවාහ ගිවිසුම කරමු. 437 00:49:11,220 --> 00:49:14,360 - පුතා, අපි යමුද? - වාහනේ ගේන්න - යන්නම් 438 00:49:17,728 --> 00:49:19,697 යන්නම් නැන්දේ , යන්නම් මාමේ 439 00:49:40,753 --> 00:49:41,721 තාත්තේ , මම තීරණය කලා 440 00:49:44,257 --> 00:49:46,562 - මම ඔහුව බදින්නම් - මොනවද ඔයා කියන්නේ? 441 00:49:47,261 --> 00:49:48,229 තාත්තේ, මට ජීවත් වෙලා ඉන්න ඕනි 442 00:49:49,262 --> 00:49:51,734 මේ වගේ බයෙන් ඉන්නවට වඩා ඔහුව බදින එක හොදයි 443 00:49:52,266 --> 00:49:53,401 මේකට වෙන විසදුමක් නෑ 444 00:49:55,102 --> 00:49:58,242 - අයි ඔයා මෙහෙම කියන්නේ? - අයියා! 445 00:49:59,273 --> 00:50:01,411 අයියා ! ඔවුන් කොහෙද ගියේ? 446 00:50:03,278 --> 00:50:04,246 ඔයා මෙතනද? 447 00:50:05,280 --> 00:50:07,752 හෙට චෙන්නායි වල ඉදලා මහත්තයා එනවා 448 00:50:08,284 --> 00:50:10,755 මුත්තුපාන්ඩි සහෝදරයා අපිට කිව්වා මේ ගෙදර සරසන්න කියලා 449 00:50:11,287 --> 00:50:14,259 මෙයාලට ඉන්න කාමරයක් තියලා මුළු ගෙදරම පිරිසිදු කරන්න 450 00:50:14,624 --> 00:50:16,260 -හරි -යන්න 451 00:50:17,294 --> 00:50:20,600 සින්ගමුත්තු, නියමට පිරිසිදු කරන්න ඕනි 452 00:50:20,963 --> 00:50:24,604 - නැත්නම් සහෝදරයා බනියි - ඉක්මනට, උදේ වෙන්න කලින් ඉවරකරන්න ඕනි 453 00:50:45,826 --> 00:50:49,799 අරක්කු බොන්න එපා.වැඩ ඉවරකරලා බොන්න පුලුවන් 454 00:50:50,663 --> 00:50:51,799 සහෝදරයාගේ පින්තූරය ඔතන එල්ලන්න 455 00:50:53,334 --> 00:50:56,808 මාරිමුත්තු, බැනර් ටික ගෙනාවහම ඇතුලෙන් අරන් තියන්න 456 00:51:04,012 --> 00:51:07,319 දුව , ඔයාගේ සහතික ගන්න 457 00:51:08,350 --> 00:51:10,822 මේ සල්ලි තියාගන්න. මම ඔයාගේ ලොකු තාත්තට කතාකලා 458 00:51:11,353 --> 00:51:12,989 - ලොකු තාත්තට? - ඇමරිකාවේ ඉන්න ලොකු තාත්තට 459 00:51:13,356 --> 00:51:15,828 කතාකරලා හැමදේම කිව්වා. ඔයා දැන්ම පිටත්වෙන්න 460 00:51:17,026 --> 00:51:18,996 - ඔයාලව දාලා මම කොහොමද යන්නේ? - අපි ගැන දුක්වෙන්න එපා 461 00:51:19,528 --> 00:51:21,833 අපිට මොකුත් වෙන්නේ නෑ. ඔයා අහුවෙන්නේ නැතිව යන්න 462 00:51:22,366 --> 00:51:25,004 - මේවා ඔයා ගැන හිතලා ගත්ත තීරණ.. - අයියා.. 463 00:51:25,369 --> 00:51:28,341 - වෙන විදිහක් නෑ අපිට බේරෙන්න - අයියා.. 464 00:51:28,873 --> 00:51:31,511 - ඇයව එක්කගෙන යන්න - අම්මේ - අයියා දොර අරින්න - ඔයා ධෛර්යමත්ව ඉන්න 465 00:51:32,210 --> 00:51:35,517 උදේ වෙලා තියෙන්නේ ඉක්මනට ලෑස්ති වෙන්න, නැත්නම් සහෝදරයා අපිට බනියි 466 00:51:36,715 --> 00:51:39,352 අක්කා , ඔයාලා අනිත් කාමරයට යනවද? පිරිසිදු කරන්න තියෙන්නේ මේ කාමරය විතරයි 467 00:51:39,885 --> 00:51:42,858 ඔක්කොමලා එන්න, මේ පරණ බඩු විසික්කලා අලුත් ඒවා ගෙනත් තියන්න 468 00:51:53,400 --> 00:51:54,369 යන්න 469 00:51:55,903 --> 00:51:57,372 - තාත්තේ -යන්න 470 00:52:18,928 --> 00:52:20,899 චෙන්නායි 442 km 471 00:52:51,130 --> 00:52:52,766 චෙන්නායි, 447 km මදුරෙයි, 3 km 472 00:53:07,983 --> 00:53:10,955 ලොරිය ආවා බඩු බාගන්න, ඇයි කවුරුත් නැත්තේ? 473 00:53:17,493 --> 00:53:18,461 එහෙම කරන්න 474 00:53:30,508 --> 00:53:32,478 - ඔයා සිම්මට ආරාධනා කලාද? - ඔව් 475 00:53:54,868 --> 00:53:58,508 පැටියෝ ! ඒයි, පැටියෝ! 476 00:53:59,540 --> 00:54:00,508 ඇය.. 477 00:54:06,048 --> 00:54:08,519 යතුර කොහෙද? පැටියෝ.. 478 00:54:21,565 --> 00:54:22,533 පැටියෝ.. 479 00:54:32,077 --> 00:54:33,546 පැටියෝ.. 480 00:54:36,914 --> 00:54:40,555 - අයියා - යන්න - මට උදව් කරන්න - මට බෑ 481 00:55:00,274 --> 00:55:01,242 පැටියෝ, ඇයි ඔයා දුවන්නේ? 482 00:55:03,111 --> 00:55:06,584 බලන්න, ඔයා පස්සෙන් දුවගෙන ඇවිත් මගේ කකුල් රිදෙනවා. බෑග් එකකුත් අරගෙන කොහෙද යන්නේ? 483 00:55:06,948 --> 00:55:09,586 - ඇයි ඔයා අඩන්නේ? - මාව අතාරින්න 484 00:55:10,119 --> 00:55:13,593 මොනවද ඔයා කිව්වේ? එහෙම කියන්න හොද නෑ 485 00:55:14,624 --> 00:55:16,593 ඔයා නැතිව, මම කොහොමද.. . 486 00:55:20,130 --> 00:55:22,768 අපි දෙන්නා බදින්න හදන්නේ. අපි කසාදයට මිනිස්සුන්ට ආරාධනා කරලා තියෙන්නේ. 487 00:55:23,133 --> 00:55:24,102 තාත්තත් මග එනවා 488 00:55:24,468 --> 00:55:27,105 මැරිච්ච ඔයාගේ අයියලා අපිටම දරුවන් වෙලා උපදින්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 489 00:55:28,138 --> 00:55:30,610 ඔයා පැනලා යන්න එපා පැටියෝ, එන්න 490 00:55:31,643 --> 00:55:33,446 එන්න පැටියෝ 491 00:55:33,811 --> 00:55:34,779 වරෙන්! 492 00:55:38,650 --> 00:55:39,618 කවුද ඔය? 493 00:55:49,162 --> 00:55:51,132 - අයියෝ! - එපා පැටියෝ 494 00:55:51,498 --> 00:55:52,633 මාව අතාරින්න 495 00:55:59,674 --> 00:56:01,811 - වරෙන් - මාව අතාරින්න - වාහනේ ගේන්න 496 00:56:04,012 --> 00:56:04,980 මාව අතාරින්න 497 00:56:13,189 --> 00:56:15,660 - මාව අතාරින්න - වරෙන් 498 00:56:17,193 --> 00:56:21,335 - අයියෝ! - එපා පැටියෝ 499 00:56:25,202 --> 00:56:26,170 ඉක්මනට නගින්න 500 00:56:27,537 --> 00:56:33,182 නගින්න, නැගපන්! 501 00:56:33,712 --> 00:56:34,680 නැගපිය 502 00:57:09,417 --> 00:57:12,724 මහදවාලේ, පාරෙ මැද ඔහු මුත්තුපාන්ඩිට ගහනවා, ඔහු කවුද? 503 00:57:13,756 --> 00:57:15,726 අනිවාර්යයෙන්ම, ඔහු මේ ගමේ කෙනෙක් නෙවෙයි 504 00:57:26,269 --> 00:57:28,240 මෙයාගේ මිනිස්සු එනවා. ඔවුන් අපිව මරයි 505 00:57:31,276 --> 00:57:32,244 වාහනේ ස්ටාර්ට් කරන්න 506 00:58:11,821 --> 00:58:13,791 - කොහාටද යන්න ඕනි? - දන්නේ නෑ 507 01:04:40,252 --> 01:04:42,221 මාව බේරගන්න හදලා, ඔයා අහුවෙන්න එපා 508 01:04:43,255 --> 01:04:46,227 මෙයාලා ගොඩක් දරුණු අය.. ඔවුන් ඔයාව මරයි 509 01:04:48,261 --> 01:04:52,235 මේක මගේ ඉරණම. ඔයා යන්න 510 01:05:01,941 --> 01:05:04,246 මම මැරෙන්න බයේ පැනලා යන කෙනෙක් නෙවෙයි 511 01:05:05,279 --> 01:05:07,250 මම මොකකට හරි මැදිහත් වුණොත්, මම දිනන්නම ඕනි 512 01:05:08,283 --> 01:05:10,754 මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා. මම මදුරෙයි ආවේ කබඩි සෙල්ලම් කරන්න 513 01:05:11,286 --> 01:05:14,425 නමුත් මම දැන් තීරණය කලා. ඒක නෙවෙයි මම සෙල්ලම් කල යුතු පිට්ටනිය.. 514 01:05:14,790 --> 01:05:15,758 මේක 515 01:09:15,557 --> 01:09:19,197 ඒයි, තමුසෙ කවුද? වැරැදියි වැරැදියි! 516 01:09:20,228 --> 01:09:23,535 ඔයා ඉල්ලුවා නම් මම කෝටියක් හරි දෙනවා. ඒක මට උපයගන්න පුලුවන් 517 01:09:24,567 --> 01:09:27,039 ඔයා මගෙන් රත්‍රන් කිලෝ 10ක් ඉල්ලුවා නම්, දෙනවා.මට ඒක මිලදීගන්න පුලුවන් 518 01:09:27,571 --> 01:09:29,540 ඔයා කොහොමද මගේ බිරිඳව එක්කගෙන යන්නේ? 519 01:09:30,239 --> 01:09:34,548 ඇය මගේ හදවත ,බිරිඳ ... 520 01:09:37,915 --> 01:09:42,557 ඇය මගේ දෙවියන් . මම ඇයගේ රථය 521 01:09:44,089 --> 01:09:47,062 උත්සව දවසේ, මංගල රථය පෙරලලා දෙවියන්ව හොරකම් කරන්නද හදන්නේ 522 01:09:47,592 --> 01:09:48,728 ඒක වැරැදියි 523 01:09:49,260 --> 01:09:53,903 වැරැදීමකින් ඇයගේ ඇගේ හැප්පුණ එකෙක්ව අත පය කඩලා හිගන්නෙක් කලා 524 01:09:54,601 --> 01:09:58,074 ඒත් තමුසේ මගේ ඇස් ඉදිරිපිටම මදුරෙයි වල මීනක්ෂි කෝවිල ඉස්සරහම ඇයව පැහැරගත්තා 525 01:09:58,605 --> 01:10:02,079 තමුසේ කවුද? මේ මුත්තුපාන්ඩිගේ බලකොටුව 526 01:10:03,611 --> 01:10:07,584 මොහුව නිකම්ම මරන්න එපා. කෑලි කෑලි වලට කපන්න 527 01:10:10,118 --> 01:10:12,590 - නවතින්න - මොවුන්ට පස්සට යන්න කියන්න - පස්සට වෙන්න 528 01:10:13,622 --> 01:10:15,592 ඔහු මගේ පැටියගේ බෙල්ලට කිණිස්සක් තියාගෙන ඉන්නේ 529 01:10:16,125 --> 01:10:18,762 පස්සට යන්න 530 01:10:19,628 --> 01:10:25,107 - මෙහෙ බලන්න, එපා , ඇයට අනතුරක් කරන්න එපා - මෙයා කවුද කියලා මම දන්නේ නෑ 531 01:10:26,136 --> 01:10:28,607 නමුත් මම දැන් දැන්ගත්තා මෙයා ඔයාගේ පණ කියලා 532 01:10:29,639 --> 01:10:33,113 ඔයාගේ පණට වඩා මගේ පණ මට වැදගත් 533 01:10:34,145 --> 01:10:36,282 එක අඩියක්වත් ඉස්සරහට තිබ්බොත්.. 534 01:10:37,981 --> 01:10:38,949 ..කපනවා 535 01:10:39,650 --> 01:10:41,955 එපා, තද කරන්න එපා. ඇයට රිදේවි 536 01:10:42,654 --> 01:10:44,624 ඇයගෙන් ලේ බිංදුවක්වත් ආවොත් මට දරාගන්න බෑ 537 01:10:45,490 --> 01:10:48,128 ඔයාට ඕනි දෙයක් මම දෙන්නම්. නමුත් ඇයව අතාරින්න 538 01:10:48,660 --> 01:10:49,628 ඇයව අතාරින්න!! 539 01:10:50,663 --> 01:10:52,633 - ඒයි, මෙහෙට එන්න - එන්න, මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ? 540 01:10:53,666 --> 01:10:55,469 දෝතිය ගලවන්න. ගලවන්න 541 01:10:56,169 --> 01:10:58,640 ඔයාගේ දෝතිය ගලවන්න! ගලවන්න 542 01:10:59,172 --> 01:11:00,140 - ඒක බිම එලන්න - එලන්න 543 01:11:01,007 --> 01:11:04,314 - ඔහු ඒක කලා, ඇයව අතාරින්න - ඔක්කොම පිහි ඒකට දාන්න 544 01:11:05,179 --> 01:11:09,655 - එහෙම කරන්න කියන්න - ඔක්කොම පිහි දාන්න 545 01:11:12,187 --> 01:11:14,324 පස්සට වෙන්න 546 01:11:14,690 --> 01:11:16,994 ඒකත් කලා.ඇයව අතාරින්න 547 01:11:18,193 --> 01:11:19,161 ඒක ගැටගහන්න 548 01:11:20,529 --> 01:11:22,165 - ඔක්කොම තියලා ගැටගහන්න - ඇයි ඒ? 549 01:11:23,199 --> 01:11:26,672 මම ගැටගහන්නම් ඒක 550 01:11:28,705 --> 01:11:29,673 මේ ගැටගහනවා 551 01:11:31,708 --> 01:11:33,679 මෙන්න, ගැටගැහුවා. ඇයව අතාරින්න 552 01:11:36,713 --> 01:11:39,185 මේක අරන් ගිහින් "ජිප්සි" වාහනේට දාන්න 553 01:11:39,717 --> 01:11:41,687 ජිප්සි එකට.. අරන් යන්න 554 01:11:42,053 --> 01:11:43,689 ඔහු කියනදේ කරන්න. අරගෙන යන්න 555 01:11:44,055 --> 01:11:45,691 යන්න 556 01:11:46,058 --> 01:11:47,693 ඔහු ගියා. ඇයව අතාරින්න 557 01:11:52,732 --> 01:11:55,204 "ජිප්සි" එකේ හැර අනිත් ඔක්කොම වාහන වල හුළං අරින්න කියන්න 558 01:11:56,236 --> 01:11:58,205 හුළං අරින්න. ඔක්කොමලා ගිහින් හුළං අරින්න 559 01:11:59,739 --> 01:12:00,707 යනවා 560 01:12:07,581 --> 01:12:11,221 ඔවුන් හුළං යැව්වා. ඇයව අතාරින්න 561 01:12:17,759 --> 01:12:18,727 වාහනයට නගින්න 562 01:12:21,263 --> 01:12:22,399 ගිහින් වාඩිවෙන්න 563 01:12:30,273 --> 01:12:31,241 එපා 564 01:13:29,339 --> 01:13:30,809 ඇයි ඔතන වාඩිවෙලා ඉන්නේ? 565 01:13:32,175 --> 01:13:35,315 මොනවද වුණේ? කියන්න 566 01:13:35,846 --> 01:13:39,486 කවුද ඔහු? කවුද මගේ පුතාට බය නැතිව අතතිබ්බේ? 567 01:13:39,851 --> 01:13:42,823 ඔහු කවුද කියලා දන්නේ නෑ? ඔහු සහෝදරයාට ගහලා කෙල්ලව අරගෙන ගියා 568 01:13:43,188 --> 01:13:45,825 තමිල්නාඩුවම මගේ පස්සෙන් ඉද්දී මගේ පුතාට ගහලා ගියේ කවුද.. 569 01:13:46,190 --> 01:13:47,326 උඹලා කොහෙද හිටියේ.. .. 570 01:13:47,859 --> 01:13:49,162 - අපිට මොකුත් කරන්න බැරිවුණා - උඹලට ලැජ්ජාවක් නැත්ද? 571 01:13:49,694 --> 01:13:51,330 - කොයි පැත්තකටද ඔහු ගියේ? - අතුරු පාරෙන් 572 01:13:51,864 --> 01:13:55,337 ට්‍රැෆික් කොස්තාපල්ගේ ඉදලා AC,DC.. හැමෝටම කියන්න ඔහුව හොයන්න කියලා 573 01:13:56,201 --> 01:13:57,837 හැම චෙක් පෝස්ට් එකකටම දැනුම්දෙන්න 574 01:13:58,371 --> 01:14:00,676 මම ඇමති රාජපාන්ඩිගේ P.A කතාකරන්නේ.. 575 01:14:01,207 --> 01:14:02,843 ඔහුට මදුරෙයි වලින් යන්න දෙන්න හොද නෑ 576 01:14:29,739 --> 01:14:33,881 අර්ජුනාගේ දුන්න, හරිස්චන්ද්‍රගේ උපදේශය 577 01:14:39,249 --> 01:14:43,392 සතුරාන් නසා , ජයගන්න හිමාලය ඔබට නෑ කිසි බාධකයක් 578 01:14:48,427 --> 01:14:50,397 ඔහු කවුරුන් වියහැකිද? 579 01:14:50,930 --> 01:14:52,900 ඔහු ගින්දර ද ජලය ද කියා කිසිවෙකු දනීද? 580 01:14:53,433 --> 01:14:58,241 ඔහු නුග ගසකි...කාහටද එය සෙලවිය හැක්කේ? 581 01:15:08,114 --> 01:15:10,252 අර්ජුනාගේ දුන්න, හරිස්චන්ද්‍රගේ උපදේශය 582 01:15:12,954 --> 01:15:15,258 සතුරා වනසා, ජයගන්න හිමාලය 583 01:15:51,663 --> 01:15:55,303 දෙව් දූගේ වෙනස පෙනෙයි සද එළියෙන් 584 01:15:56,502 --> 01:16:00,477 වළාකුළු එය සගවන්නේ කිමටද? 585 01:16:01,341 --> 01:16:04,980 ඇස් එය සොයමින් සිටියි 586 01:16:06,179 --> 01:16:09,986 හෙට වන විට දෑසම සුවවෙයි 587 01:16:10,518 --> 01:16:11,988 මොහු බියකරු කොටියෙකි 588 01:16:12,520 --> 01:16:14,490 තියුණු නියපොතු ඇත 589 01:16:15,022 --> 01:16:16,993 සතුරන් ඒ පිලිබඳ දනියි 590 01:16:20,029 --> 01:16:21,498 තනි මින්සෙකුගෙන් සැදුම් ලත් හමුදාවකි 591 01:16:22,031 --> 01:16:24,000 ඔහු නිදහස උදෙසා සටන් කරයි 592 01:16:24,533 --> 01:16:26,336 කුඩය වැස්සටත් අවුවටත් ඕනෑවෙයි 593 01:16:29,372 --> 01:16:33,681 සාර්ථකත්වයට පියනගන්න මෙය බාධක නොමැති ගංගාවකි 594 01:16:34,210 --> 01:16:39,020 ඉදිරියටම දිවගොස් ජය ලබාගන්න 595 01:17:06,580 --> 01:17:07,548 සියලුම වාහන පරික්ෂා කරන්න 596 01:17:09,750 --> 01:17:12,055 - යන්න - ඩිකිය අරින්න 597 01:17:14,088 --> 01:17:15,558 පරික්ෂා කරන්න.ඔහුට පැනගන්න දෙන්න එපා 598 01:17:16,090 --> 01:17:17,059 -RC පොත දෙන්න 599 01:17:17,425 --> 01:17:20,063 පරික්ෂා කරලා යවන්නේ. ගේට්ටුව වහන්න 600 01:17:20,596 --> 01:17:23,068 - අනතුරක් වෙලාද? - අනතුරක් නෙවෙයි 601 01:17:23,599 --> 01:17:25,569 මුත්තුපාන්ඩි බදින්න හිටපු කෙල්ලව කවුරුහරි උස්සලා.. . 602 01:17:26,102 --> 01:17:29,074 ..ඒ නිසා ඔවුන් උදේ ඉදලා පරික්ෂා කරනවා 603 01:17:29,439 --> 01:17:31,576 -මොකක්ද තියන හදිස්සිය? 604 01:17:32,109 --> 01:17:34,413 පරික්ෂා කරන්න.ඔය වාහනේ ගන්න 605 01:17:34,777 --> 01:17:37,415 - හුළං ගිහිල්ලා - එහෙනම් ඕක ඔලුවේ තියාගෙන යනවා 606 01:17:38,449 --> 01:17:40,586 ඔයා කවුද? වාහනේ පොත දෙන්න 607 01:17:41,119 --> 01:17:42,421 මොනවද බලන්නේ? දෙනවා දෙකක් 608 01:17:55,634 --> 01:17:58,106 නවත්වන්න 609 01:18:00,473 --> 01:18:02,611 - ඇයි ඔහු සිගරට් බොන්නේ? - මට ඔහුව සැකයි 610 01:18:08,148 --> 01:18:12,123 - ඔහු ඇවිදින්නේ අමුතු විදියට - අත්තඩංගුවට ගන්න 611 01:18:12,654 --> 01:18:15,125 - ඔහුව අත්තඩංගුවට ගන්න- කටවහනවා 612 01:18:15,657 --> 01:18:17,627 නැතිව, ඔහු ඇවිත් මෙහෙම අත්තඩංගුවට ගන්න කියයිද? 613 01:18:18,160 --> 01:18:20,130 අරහේ අපේ සහෝදරයට කවුදෝ ගහලා 614 01:18:20,663 --> 01:18:22,966 අපි හැම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම හොයනවා. ඔයාලා මොනවද කරන්නේ ? 615 01:18:23,498 --> 01:18:24,633 - නෑ සර් - සහෝදරයාගේ වාහනයම නවත්වනවද? 616 01:18:25,167 --> 01:18:28,140 මේ වාහනේ අංකය... ඒකයි.. ..ඔහුට කියන්න 617 01:18:29,172 --> 01:18:33,814 ඔව් TN 59 100, ඔහුගේ බස් එකේ ඉදලා කාර් එකට වෙනකම්, මේ අංකය තියෙන්නේ. 618 01:18:34,343 --> 01:18:35,646 "ජිප්සි" වාහන 4කුත් තියනවා මේ අංකයෙන්ම 619 01:18:36,012 --> 01:18:37,648 ඒකටනේ වාහනේ නැවැත්තුවේ? යන්න ගිහින් වාහනේ පරික්ෂා කරන්න 620 01:18:38,182 --> 01:18:40,654 -සර්, ඒක පරික්ෂා කරමු - කටවහගන්නවා 621 01:18:41,185 --> 01:18:44,491 ඔයා මොන පොලීසියෙද ඉන්නේ? ඔයාගේ නම මොකක්ද? 622 01:18:45,189 --> 01:18:46,659 ඔයාගේ නමේ තේරුම 'බුද්ධිය' නමුත් ඔයාට බුද්ධියක් නෑ 623 01:18:47,692 --> 01:18:48,661 මේකට ඔයාට සමාව දෙනවා 624 01:18:49,194 --> 01:18:52,667 අපේ නායකයාට ගහලා ඔහු පැනලා ගිහින්. නමුත් ඔහුට මේ චෙක් පෝස්ට් එක පහුකරලා යන්න දෙන්න එපා 625 01:18:53,198 --> 01:18:55,503 කොහොමහරි ඔහුව අල්ලගන්න ඕනි. ගේට්ටුව අරින්න 626 01:18:56,034 --> 01:18:58,172 -අරින්න - සර්.. - ගේට්ටුව අරින්න 627 01:18:59,706 --> 01:19:03,179 ඔහු අපිව කලබලකරනවා. මෙයාද දන්නේ නෑ ඔහු? 628 01:19:04,210 --> 01:19:06,181 අරිවගන්ට ෆෝන් එක දෙන්න. සර්ට කතාකරන්න ඕනිලු 629 01:19:06,546 --> 01:19:08,182 සර්, ඔයාට කෝල් එකක් 630 01:19:09,717 --> 01:19:13,190 -සර්, අරිවගන් කතාකරන්නේ - අතුරු පාරේ චෙක් පෝස්ට් එකේ ඉන්න පොලිස්කාරයා කතාකරනවා 631 01:19:13,554 --> 01:19:15,691 - ඔහුව අල්ලගත්තද? - තාම නෑ සර් පරික්ෂා කරනවා 632 01:19:17,726 --> 01:19:19,196 හොදට පරික්ෂා කරන්න, වාහනේ අංකය දන්නවද? ජිප්සි 10O 633 01:19:19,728 --> 01:19:22,700 ඔයාලගේ ජිප්සි වාහන ඔක්කොටම එකම අංකයනේ තියෙන්නේ, මට වෙන හෝඩුවාවක් දෙන්න 634 01:19:23,231 --> 01:19:24,200 ඔහු ඇදගෙන හිටියේ මොන පාට ඇදුමක්ද? 635 01:19:26,235 --> 01:19:28,873 - ඔහුගේ ඇදුමේ පාට මොකක්ද? - කලු ටී ෂර්ට් එක්කුයි කොල පාට කලිසමකුයි 636 01:19:29,239 --> 01:19:32,712 - කලු ටී ෂර්ට් එකයි... - ඔයාව ඇහෙන්නේ නෑ? - කලු ටී ෂර්ට් එකකුයි කොල පාට කලිසමක්ද? 637 01:19:35,245 --> 01:19:37,717 - ඔයාලගේ මිනිහෙක් කියලා ඔහු ගියානේ - එහෙම කිව්වද? 638 01:19:38,749 --> 01:19:39,717 වාහනේ කෙල්ලෙක් ඉන්නවද? 639 01:19:42,753 --> 01:19:44,556 - කෙල්ලෙක් නම් නෑ - හොදට බලන්න 640 01:19:48,260 --> 01:19:50,230 ඔව් සර්, කෙල්ලෙක් ඉන්නවා. ඔවුන් පැනගත්තා සර් 641 01:19:51,263 --> 01:19:52,231 ඔහු පැනගත්තද? 642 01:19:53,265 --> 01:19:55,737 - ඔහු අපිව ගොනාට ඇන්දුවනේ - මට අදහසක් ආවා - මොකක්ද? 643 01:19:56,268 --> 01:20:02,247 ඔහු කර්ණාටක වලට යැව්වොත්, කාවේරි ගග තමිල්නාඩුවට ඔහුගේ අතින්ම ගෙනෙයි 644 01:20:02,775 --> 01:20:03,743 ඔහු "ගිල්ලි" සර් 645 01:20:04,778 --> 01:20:07,750 ඔයා කලබල වෙන්න එපා ඔහුව අනිවාර්යයෙන්ම අල්ලගන්න පුලුවන්, එන්න 646 01:20:10,284 --> 01:20:13,256 ඔහුව මරලා ධනලක්ෂ්මිව බැන්දට පස්සේ තමා මම ආපහු එන්නේ 647 01:20:15,289 --> 01:20:17,761 ඊට කලින් මුත්තුපාන්ඩි මේ ගමට එන්නේ නෑ 648 01:20:20,962 --> 01:20:22,264 වාහනය ගන්න 649 01:20:40,818 --> 01:20:41,786 බයවෙන්න එපා 650 01:20:42,319 --> 01:20:44,957 මගේ ට්‍රිචී වල ඉන්න මල්ලි කෝල් කරලා කිව්වා මගෙත් එක්ක නෑදෑකම් තියගන්නේ නෑ කියලා.. 651 01:20:52,831 --> 01:20:56,305 ඔයා මට කියනවා ඔහුගේ යාලුවන්ට කතාකරලා බලන්න කියලා 652 01:20:56,836 --> 01:20:59,641 මම ඔවුන්ට කෝල් කලොත්, මම ඇදුමට කැද දානවද නැත්නම්.. 653 01:21:00,006 --> 01:21:03,812 ..වීදුරු 4ක් බොනවද කියලා. ඔවුන්ට කතාකරලා මම අවමාන විදින්න ඕනිද? 654 01:21:04,844 --> 01:21:08,319 මගේ තාත්තා, ගොඩක් තද කෙනෙක්. ඔහු මම කබඩි සෙල්ලම් කරනවට කැමති නෑ.. 655 01:21:08,849 --> 01:21:10,820 ..මදුරෙයි වල මගුල් ගෙදරක යනවා කියලා බොරු කියලා ආවේ 656 01:21:11,852 --> 01:21:16,328 ඔවුන්ට ඕනි මම රජයේ රස්සාවක් කරනවා දකින්න, නමුත් මම කැමති නෑ 657 01:21:17,359 --> 01:21:20,833 මට ඕනි කබඩි වලින් ජාතික ශූරයෙක් වෙන්න 658 01:21:21,362 --> 01:21:22,331 ඒක තමා මගේ කැමැත්ත 659 01:21:23,365 --> 01:21:24,667 ගිහින් මූණ හෝදගන්න 660 01:21:25,367 --> 01:21:29,342 ට්‍රිචී වලට ගිය අපේ පුතාට මොකද වුණේ කියලා මම දුක්වෙනවා 661 01:21:29,873 --> 01:21:32,344 නමුත් ඔයා දුක්වෙන්නේ ඔහු මගුල් ගෙදර ගියේ නෑ කියලා 662 01:21:32,875 --> 01:21:35,347 මම කලින්ම කිව්වා කවුරුත් ඔය මගුලට යන්න ඕනි නෑ කියලා 663 01:21:35,879 --> 01:21:39,353 මුරුගා! පුතා කරදරයක් නැතිව ගෙදර එන්න ඕනි 664 01:21:40,385 --> 01:21:43,356 මගේ අම්මා, ගොඩක් හොදයි. ඇය මට ගොඩක් ආදරෙයි 665 01:21:43,888 --> 01:21:45,858 ඇය තාත්තට හොරෙන් මට සල්ලි දෙනවා 666 01:21:46,391 --> 01:21:47,359 තාත්තා මට බනිද්දී ඇය මට උදව් කරනවා 667 01:21:47,893 --> 01:21:52,368 ඔහු කපටියෙක්, ඔහු හොරෙන් කබඩි සෙල්ලම් කරන්න යන්න ඇති 668 01:21:52,898 --> 01:21:55,370 යන්න කලින්, ඔහු පොතක් බිමට දාලා රගපෑවා, මට නම් සැකයි 669 01:21:55,901 --> 01:21:59,376 මගේ නංගී, බොහොම භයානකයි.සමහර වෙලාවට මම කරන දේ හරියටම අනුමාන කරනවා 670 01:21:59,906 --> 01:22:02,878 නමුත් ඇය පොඩිලමයෙක් නිසා කවුරුත් ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නෑ 671 01:22:03,409 --> 01:22:06,382 ඔහු ආපුදෙන්කෝ. මම ඔහුව ඉතුරුකරන්නේ නෑ 672 01:22:06,914 --> 01:22:09,386 මේක ඇදගන්න..ගන්න. මේක නංගිගේ ඇදුමක් 673 01:22:10,418 --> 01:22:12,387 මම ගිහින් මගේ පැමිණීම වාර්තා කරලා එන්නම් 674 01:22:34,444 --> 01:22:36,414 ගහන්න මට 675 01:22:37,448 --> 01:22:40,419 මගුල් ගෙදර මම ගියේ නැති නිසා මට ගහන්න බලාගෙන නේද හිටියේ? 676 01:22:40,951 --> 01:22:42,421 ඔයාට ඇති වෙනකම් ගහන්න? 677 01:22:42,953 --> 01:22:45,926 පේන විදිහට නම්,මෙයා අපේ කතාව අහගෙන ඉදලා ඇවිත් වගේ 678 01:22:46,458 --> 01:22:48,930 තාත්තා කෙනෙක්ගේ හිත කියවන්න පුලුවන් පුතෙකුට විතරයි 679 01:22:49,461 --> 01:22:50,930 කටවහගන්නවද? මේ සෙල්ලම් කරන වෙලාවක්ද? 680 01:22:52,964 --> 01:22:54,935 මට මගුල් ගෙදර යන්න බැරිවුණු හේතුව.. 681 01:22:56,469 --> 01:22:57,938 ..මේ බිස්කට් පැකට් එක 682 01:23:04,477 --> 01:23:07,450 -අම්මේ, දැන් ඔයා අහන්න ඕනි 'කොහොමද?'කියලා - කොහොමද? 683 01:23:09,483 --> 01:23:10,952 මම කෝච්චියේ පාඩම් කරමින් යද්දී , මනුස්සයෙක් ඇවිත් මගේ ඉස්සරහින් වාඩිවුනා.. 684 01:23:11,485 --> 01:23:14,457 ඔහු මට කතාකලා 685 01:23:15,490 --> 01:23:17,962 මමත් ඔහුත් එක්ක කතාකලා. ඔහු මේ බිස්කට් පැකට් එක මට දුන්නා 686 01:23:18,493 --> 01:23:22,467 - ඇයි ඔයා අදුරන්නේ නැතිඅය දෙන ඒවා ගන්නේ? - ඔහු තාත්තා වගේ විනීතව හිටියා 687 01:23:22,998 --> 01:23:24,468 හරි හරි, ඊට පස්සේ මොකද වුණේ? 688 01:23:25,000 --> 01:23:29,477 මට මේකෙන් බිස්කට් එකක් කෑවා විතරයි මතක, ඇස් ඇරලා බලද්දී.. 689 01:23:30,005 --> 01:23:32,477 මම තිරුනල්වේලි ස්ටේෂන් එකේ තනියම හිටගෙන හිටියා 690 01:23:33,009 --> 01:23:35,982 තිරුනල්වේලි ස්ටේෂන් එකේ හිටගෙනද හිටියේ? මේක විශ්වාස කරන්න බෑ 691 01:23:36,513 --> 01:23:38,484 හරි, මම වාඩිවෙලා හිටියේ. ඒකද වැදගත්? 692 01:23:39,016 --> 01:23:42,489 - ඇයි හැමවෙලාවෙම බුවානා මාව සැකකරන්නේ? - ඇය එහෙම තමා, ඔයා කියන්න.. 693 01:23:43,020 --> 01:23:45,492 -තාත්තේ, මම කොහෙන්ද නැවැත්තුවේ? - තිරුනල්වේලි ස්ටෙෂමෙන් 694 01:23:46,024 --> 01:23:49,498 - තිරුනල්වේලි ස්ටේෂමේදී.. - තාත්තා මෙයාගෙන් අහන්න රිදී කලය ගැන 695 01:23:50,028 --> 01:23:54,002 - ඇයි මේ වෙලාවේ ඉස්කෝලෙ යන්නේ? - ඉස්කෝලෙ නෙවෙයි, රිදී කලය 696 01:23:54,533 --> 01:23:58,007 ඔව්, රිදී..රිදී කලයක් දුන්නා තමයි, ඉතින් මොකද? 697 01:23:58,538 --> 01:24:00,007 තාත්තේ, ඔහු බොරුවක් කල්පනා කරනවා 698 01:24:00,539 --> 01:24:02,510 ඇයි මම බොරු කියන්නේ? මට කියන්න දෙයක් තියනවා 699 01:24:03,042 --> 01:24:07,017 මට සිහිය නැතිව ඉද්දී...රිදී කලය හොරකම් කරලා 700 01:24:07,548 --> 01:24:09,852 - ඔහු ඒක හොරකම් කරලා - ඔයා පැමිණිලි කලාද RPF එකට? 701 01:24:10,550 --> 01:24:13,523 -ඒක හොද ප්‍රශ්නයක් - උත්තර දෙන්න 702 01:24:14,055 --> 01:24:18,197 පොලිස් නිලධාරියෙක්ගේ පුතෙක් මම, මම පැමිණිලි කලා නම්, ඒක ඔයාට කොච්චර අවමානයක්ද? 703 01:24:19,560 --> 01:24:24,037 අම්මා, තාත්තා මාව විශ්වාස කරන්නේ නෑ. මට ඒක ඔප්පුකරන්න එක විදියක් තියනවා 704 01:24:24,566 --> 01:24:27,038 - මම කියව්වේ ඇත්ත, මම බුවානා මත දිව්රනවා -අයියෝ! 705 01:24:27,570 --> 01:24:29,040 -අම්මේ, ඔයා මත දිව්රනවා -එපා 706 01:24:29,571 --> 01:24:32,544 ඔයා 10 වසරේදී ආච්චි මත දිව්රුවා දිස්ත්‍රික්කයේ පලවෙනියා වෙනවා කියලා.. 707 01:24:33,076 --> 01:24:34,545 -පව් ආච්චි මැරුණා -තාත්තේ, මම ඔයා මත දිව්රන්නද? 708 01:24:35,078 --> 01:24:38,552 -එපා - මම කවදාවත් දිව්රන්න එපාද? 709 01:24:39,083 --> 01:24:45,061 -අය්යෝ! -මොකද වුණේ? - මට බඩගිනියි 710 01:24:49,594 --> 01:24:53,568 - අම්මා, මගේ 'පූරි' එක නැතිවෙලා - තාත්තට පැමිණිලි කරන්න, හොයලා දෙයි 711 01:24:54,099 --> 01:24:55,569 නෑ, ඔයා තමා ඒක ගත්තේ 712 01:24:57,603 --> 01:25:00,074 - අම්මා - ඇයි? - මෙයා මගේ "පූරි" එක හොරකම් කරලා 713 01:25:00,606 --> 01:25:02,576 පොලිස්කාරයෙක්ගේ ගෙදරම හොරෙක් ඉන්නවා කියන්නේ ඇත්තක්ද?? 714 01:25:03,109 --> 01:25:05,079 ඇයි හැමවෙලාවෙම රන්ඩු කරන්නේ? 715 01:25:05,612 --> 01:25:07,582 මෙන්න...ඇය හැමවෙලාවෙම කලබලයෙන් ඉන්නේ 716 01:25:14,622 --> 01:25:15,590 හරි, මම පස්සේ කතාකරන්නම් 717 01:25:18,126 --> 01:25:19,595 මගේ පිගානේ තිබ්බ "පූරි" එක කොහෙද? 718 01:25:20,128 --> 01:25:23,100 - තාම "පූරි" දුන්නේ නෑ - මම දැක්කා 719 01:25:24,132 --> 01:25:26,103 පැය 24ම කාකි පාට දැකලා.. 720 01:25:26,636 --> 01:25:28,606 ..පූරි එකත් ඒ පාට නිසා එහෙම පේන්න ඇති 721 01:25:29,138 --> 01:25:31,610 - මට "පූරි" දුන්නේ නැත්ද? - ඔයාට දුන්නේ නෑ, මෙයාට 722 01:25:32,141 --> 01:25:35,615 බුල්ඩෝසරයක් වගේ පූරි 12ක්ම කාලා පූරි නැතිවුණා කියලා කියනවා 723 01:25:36,146 --> 01:25:39,619 - මට පූරි ගේන්න - තාත්තේ, පූරි ඔක්කොම ඉවරයි 724 01:25:40,150 --> 01:25:42,622 අම්මේ, තාත්තට හීල්බත් දෙන්න වතුර දාලා, ඔහුට බඩගිනි පාටයි 725 01:25:43,154 --> 01:25:44,623 ඔයා කාලා ඉවරද? 726 01:25:47,659 --> 01:25:49,628 මෙන්න, අම්මා හැදුවේ. නියමට ඇති 727 01:25:50,161 --> 01:25:51,631 මෙන්න, කන්න 728 01:26:01,173 --> 01:26:03,645 - වතුර ටිකක් බොන්න - මම නෙවෙයි අම්මා 729 01:26:07,681 --> 01:26:09,651 - මොක්කද ඒ සද්දේ? -මේ මම, තාත්තේ 730 01:26:11,685 --> 01:26:14,157 - වතුර ගේන්නද? - එපා, මම එන්නම් 731 01:26:14,689 --> 01:26:15,657 මම වතුර අරන් එන්නම් 732 01:26:22,697 --> 01:26:29,177 - ඇයි මෙතනදිම බොන්නේ නැත්තේ? - අම්මා තාත්තා ඉස්සරහ බොන්නේ කොහොමද? 733 01:26:29,705 --> 01:26:30,673 මම ඇතුලට ගිහින් බොන්නම් 734 01:26:31,207 --> 01:26:34,681 ඇයි ඉක්කා සද්දේ දෙපාර දෙපාර ඇහෙන්නේ? 735 01:26:38,715 --> 01:26:42,189 මේ හිනාවෙන සද්දෙත් දෙපාර දෙපාර ඇහෙනවා.ඒක තමා දෝංකාරය 736 01:26:42,720 --> 01:26:44,690 මේ නිවසේ පිහිටීම යාදින්නේ නෑ, ගෙදර මාරුකරන්න ඕනි 737 01:26:45,223 --> 01:26:48,696 අපි මේ ගෙදර විකුණමුද? -මේ රජයේ නිල නිවාසයක් 738 01:27:05,746 --> 01:27:08,217 ඔයා වදවෙන්න එපා, විවේකයෙන් ඉන්න 739 01:27:08,748 --> 01:27:11,721 ඔයාට ඇමරිකාවට යන්න ඕනි පාස්පෝට්,වීසා මම බලාගන්නම් 740 01:27:12,252 --> 01:27:14,724 ඔයා ඇදේ නිදාගන්න. මම උඩතට්ටුවේ නිදාගන්නම් 741 01:27:22,764 --> 01:27:25,236 ඔයා කාටද අභියෝග කලේ කියලා දන්නවද? 742 01:27:25,768 --> 01:27:26,736 දන්නවා 743 01:27:27,769 --> 01:27:30,241 මිනිස්සු දහස්ගානක් ආයුධත් අරගෙන එයි 744 01:27:30,773 --> 01:27:33,245 - ඔවුන් ආවා - ආවද? ඔවුන් ඔයාව මරන්න ඉඩතිබ්බා 745 01:27:34,277 --> 01:27:35,245 ඔවුන් උත්සාහ කලා 746 01:27:36,280 --> 01:27:38,751 එයාගේ තාත්තා ඇමති කෙනෙක්. ආණ්ඩුවම එයාලගේ තමා 747 01:27:39,282 --> 01:27:41,754 ඔවුන් තමිල්නාඩුවම පීරලා ඔයාව අල්ලගනී. එතකොට මොකද කරන්නේ? 748 01:27:42,286 --> 01:27:43,254 ඔවුන්ට පුලුවන් නම් මාව අල්ලගනී 749 01:27:44,789 --> 01:27:48,262 - දැන් ඒ කෙල්ල කොහෙද? - අපේ ගෙදර ඉන්නේ 750 01:27:48,793 --> 01:27:49,761 එහෙමද? 751 01:27:51,796 --> 01:27:53,767 කොල්ලනේ, ඔයාලා ඔහුත් එක්ක කතා කර කර ඉන්න 752 01:27:54,299 --> 01:27:57,272 මගේ මාමා ගොඩක් කල් ඉදන් කැලේට එන්න කියලා කතාකරනවා 753 01:27:57,803 --> 01:27:59,773 මම ගිහින් අවුරුදු හත අටක් ඉදලා එන්නම් 754 01:28:00,306 --> 01:28:01,775 -මොනවද බන් කියන්නේ? - නැතුව? 755 01:28:02,308 --> 01:28:03,778 මෙයා කරන්ට් එකත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න හදන්නේ 756 01:28:04,310 --> 01:28:08,786 මෙයාගේ තාත්තා අවංක පොලිස්කාරයෙක්. ඔහු මේක දැනගත්තොත් අපිට හොදටම තඩිබායි 757 01:28:09,316 --> 01:28:10,785 මම මගේ ආච්චි බලන්න ගිහින් අවුරුදු 10කින් විතර එන්නම් 758 01:28:11,318 --> 01:28:12,788 ඇය මාව විශ්වාස කරලා ඇවිත් ඉන්නේ 759 01:28:13,320 --> 01:28:15,291 මොන ප්‍රශ්නය ආවත් මම එයාව බලාගන්න ඕනි.. 760 01:28:15,823 --> 01:28:17,793 ..පාස්පෝට්, වීසා හදලා ඇයව ඇමරිකාවට යවන්න ඕනි 761 01:28:18,325 --> 01:28:21,298 ඔයාලට පුලුවන් නම් මට උදව් කරන්න නැත්නම් යන්න 762 01:28:21,830 --> 01:28:23,800 මෙයා තීරණයක් ගත්තොත් ඒක කාටවත් වෙනස් කරන්න බෑ 763 01:28:24,333 --> 01:28:26,805 මොනවා වුණත්, අපි ඔයත් එක්ක ඉන්නවා. 764 01:28:27,335 --> 01:28:29,306 මදුරෙයි මැච් එක පැරදුනා නේද? 765 01:28:29,838 --> 01:28:31,809 කවුද පැරදුනේ? ඕටරි නරී 766 01:28:32,341 --> 01:28:34,312 අපි උඹලව පරද්දලා දිනනවා 767 01:28:34,844 --> 01:28:38,818 ඔයා මදුරෙයි මැච් එකට සෙල්ලම් කරා නම්, මුන් අපිට මෙහෙම කතාකරයිද? 768 01:28:39,349 --> 01:28:42,322 කලබල වෙන්න එපා. මේ වෙලාවේ අපි සන්සුන්ව ඉන්න ඕනි 769 01:28:42,853 --> 01:28:43,821 මැච් එක අමතක කරන්න 770 01:28:44,355 --> 01:28:45,825 අන්තිම තරගයේදී බලාගමු 771 01:28:51,863 --> 01:28:55,337 වේලු, ඇයි තාමත් නිදාගෙන ඉන්නේ? නැගිටින්න 772 01:28:56,869 --> 01:28:59,841 වෙලාව 8යි. නැගිටින්න 773 01:29:00,873 --> 01:29:02,843 නිදාගෙන ඉන්න හැටි විතරක් 774 01:29:04,878 --> 01:29:06,847 නැගිටලා කෝෆි එක බොන්න 775 01:29:09,883 --> 01:29:12,355 හැමතැනම ඇදුම් ගලවලා දාලා 776 01:29:12,887 --> 01:29:14,356 මෙ ගැන අහපුවාම මෙයා කියන්නේ 'තැන තැන ඇදුම් විසිරුවලා තිබ්බොත් ගෙදරක්ලු.. 777 01:29:14,889 --> 01:29:18,863 ..නැත්නම් මේක උකස් බඩු ගන්න තැනක්ද කියලා' චිත්‍රපට දෙබසක් වගේ කියනවා 778 01:29:25,901 --> 01:29:29,374 - අම්මා - ඇයි? - ඔයා දැක්කද මගේ කණ්ණාඩි කුට්ටම? 779 01:29:29,905 --> 01:29:31,375 ඇයි මගෙන් අහන්නේ? 780 01:29:33,910 --> 01:29:38,385 - අම්මා - ඇයි? - මෙයා කෝපි බීලා අයෙත් නිදි 781 01:29:38,915 --> 01:29:40,885 - අද මම.. - අයියෝ! 782 01:29:50,428 --> 01:29:52,900 - මොකක්ද ඒ සද්දේ? - අම්මේ.. ... 783 01:30:12,953 --> 01:30:14,924 - මුරුගා! - ඇයි මුරුගා කිව්වේ? 784 01:30:15,456 --> 01:30:18,930 මරුදමලෛ වල දෙවියන් මුරුගා 785 01:30:19,460 --> 01:30:21,932 ලොව දෙස බලනු මැනවි අපේ රැකවලානනි 786 01:30:22,464 --> 01:30:25,436 ඇයි එක පාරටම දෙවියන් ගැන සිංදු කියන්නේ? මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 787 01:30:25,968 --> 01:30:27,437 - අද 'තයි පෝසම්' නෙවෙයිද? - නෑ 788 01:30:27,969 --> 01:30:29,439 ඒක තමා මමත් කිව්වේ අද 'තයි පෝසම්' නෙවෙයි 789 01:30:29,972 --> 01:30:30,940 එහෙම කියලා අපිට 'මුරුගා දෙවියන්' අමතක කරන්න පුලුවන්ද? 790 01:30:31,474 --> 01:30:33,946 - කබඩි, චන්දන(සදුන්)!! 791 01:30:35,978 --> 01:30:38,951 -අම්මා, මගේ රෝසපාට චුඩිදාර් එක කොහෙද? - කබඩි එකේ ඇති 792 01:30:39,482 --> 01:30:40,451 ඒක ගන්න 793 01:30:43,988 --> 01:30:46,959 - ඇයි? - මට මගේ ඇදුම් ගන්න ඕනි 794 01:30:47,491 --> 01:30:49,963 - මේකෙ ඇදුම් නෑ - අම්මා කිව්වා මගේ චුඩිදාර් එක මේකෙ තියෙන්නේ කියලා 795 01:30:50,495 --> 01:30:52,465 ඔයාට වෙන ඇදුමක් නැත්ද? හැමදාම රෝසපාට චුඩිදාර් එක විතරද අදින්නේ? 796 01:30:52,998 --> 01:30:53,966 -යනවා - හරි 797 01:30:58,003 --> 01:31:00,975 - ඇයි? - මොකුත් නෑ 798 01:31:04,010 --> 01:31:06,481 මේ දවස් වල ඔයා ඕනෑවට වැඩියි 799 01:31:07,013 --> 01:31:07,981 පරිස්සමෙන් ඉන්න 800 01:31:40,050 --> 01:31:43,022 - මොනවද ඔය කරන්නේ? - මොකුත් නෑ 801 01:31:43,554 --> 01:31:45,523 හැමදාම උදේට ඔයා වරද්දන්නේ නැතිව වැඩ 2ක් කරන්න ඕනි 802 01:31:46,056 --> 01:31:47,024 - මොකක්ද? - පලවෙනියටම යාච්ඤා කරන්න ඕනි 803 01:31:47,558 --> 01:31:49,028 ඒක අපේ හොදට. අනිත් එක නාන්න ඕනි 804 01:31:49,560 --> 01:31:51,030 ඒක අපේ අහල පහල අයට හොදයි 805 01:31:51,563 --> 01:31:53,533 - ගිහින් නාගන්න - ඔයා නියමට කතාකරනවා 806 01:31:54,066 --> 01:31:57,037 ඇය ඇත්තම කෙල්ලෙක් වගේ 807 01:31:58,070 --> 01:32:01,042 - අම්මේ, ඒ බෝනික්කෙක් - ඇත්තම කෙල්ලෙක් වගේ 808 01:32:01,574 --> 01:32:04,546 ඔව්, මම කෙල්ලෙක්ව පැහැරගෙන ඇවිත් ඇයව බෝනික්කෝ ගොඩේ හංගලා තෙයෙන්නේ 809 01:32:05,078 --> 01:32:06,045 -ගිහින් වැඩක් බලාගන්න -කටවහගන්න 810 01:32:06,579 --> 01:32:09,051 ඒක ලස්සනයි.නමුත් මොකක්දෝ අඩුවක් තියනවා 811 01:32:09,583 --> 01:32:11,052 පොට්ටුවක් නෑනේ 812 01:32:14,589 --> 01:32:16,558 - ඔයාට පොට්ටුව තියන්නද ඕනි? - ඔව් 813 01:32:17,091 --> 01:32:18,059 දෙන්න, මම තියන්නම් 814 01:32:25,099 --> 01:32:30,076 දැන් තමා, ලස්සන සම්පූර්ණ වුණේ 815 01:32:57,135 --> 01:33:00,108 මුත්තුපාන්ඩි සර් එනවා. 816 01:33:00,639 --> 01:33:02,610 - ඇයි මේ පොලිස්කාරයෝ t.v බලන්නේ? - ආයුබෝවන් සර් 817 01:33:03,142 --> 01:33:04,611 ඔයා දුන්නු තොරතුරු වලට අනූව අපි පින්තූරයක් ඇන්දා 818 01:33:05,144 --> 01:33:06,112 - මෙයාද -මෙයා නෙවෙයි 819 01:33:06,646 --> 01:33:10,120 - මෙයාද - මේ කවුරුත් නෙවෙයි 820 01:33:10,650 --> 01:33:11,619 ඔහු අමුතුයි 821 01:33:12,152 --> 01:33:14,623 මට ඔහුගේ මූණ අමතක වුණා 822 01:33:15,155 --> 01:33:18,128 - මට ඔහුගේ මූණ මතක නෑ - මට ඔහුව හොදට මතකයි 823 01:33:20,161 --> 01:33:22,131 චෙක්පෝස්ට් එකේදි , මම එයාව ලගටම දැක්කා 824 01:33:22,664 --> 01:33:24,134 මේ පොලිස්කාරයා එයාව දැකලා තියනවලු 825 01:33:25,166 --> 01:33:27,136 - ඔහු මොන වගේද? - ඔහු ගින්දර වගේ 826 01:33:28,170 --> 01:33:30,140 එහෙම කියන්න හොද නෑ. ඇයි එහෙම කිව්වේ? එන්න 827 01:33:31,173 --> 01:33:33,645 මෙයා කියන විදියට රූපය අදින්න 828 01:33:34,177 --> 01:33:36,146 - ඇස් ලොකු කරන්න - ඇස් ලොකු කරන්න 829 01:33:38,181 --> 01:33:41,153 - මේ හරිද? - රැවුල පොඩ්ඩක් අඩුකරන්න-හරි 830 01:33:41,685 --> 01:33:44,157 රැවුල කපලා පවුඩර් දාන්න 831 01:33:46,190 --> 01:33:48,160 සර්, මේ බලන්න 832 01:33:49,193 --> 01:33:53,670 ජෙමිනි ගනේෂන්!! මෙයා ඇදලා තියෙන්නේ ඔහුව 833 01:33:54,198 --> 01:33:57,505 'මම සිංදුවක් කියන්නද? ඔයා සිංදුවක් කියනවද?' කියන ජෙමිනි ගනේෂන් 834 01:33:57,869 --> 01:34:00,341 මම ඔයාට කිව්වනේ සර්? ඔහු ගින්දර වගේ 835 01:34:00,706 --> 01:34:03,178 ඔහුගේ රස්නය දරාගන්න බැරිව කොම්පියුටර් එක පිස්සු වැටිලා 836 01:34:03,710 --> 01:34:05,179 - ඒයි, උඹ.. - නවත්වන්න 837 01:34:05,544 --> 01:34:07,180 ඔහුව අල්ලගන්න අරන් තියන පියවර මොනවද? 838 01:34:07,714 --> 01:34:10,686 සාක්ෂි නැතිව, කොහොමද සර් ඔහුව හොයාගන්නේ? 839 01:34:11,218 --> 01:34:14,189 කොල්ලා කවුද කියලා ඔයාලා දන්නේ නෑනේ. නමුත් ඒ කෙල්ලව අදුරනවානේ 840 01:34:14,721 --> 01:34:16,191 - ඇයගේ ෆොටෝ එකක් දෙන්න, අපි අල්ලගන්නම් - ඔහු දක්ෂ පොලිස්කාරයෙක් 841 01:34:16,723 --> 01:34:19,195 ඔහු කියපු දේ ඇහුනද? 842 01:34:19,727 --> 01:34:21,530 - නම මොකක්ද? - ශිවසුබ්‍රමනියම් 843 01:34:21,896 --> 01:34:26,204 බයවෙන්න එපා, තමිල්නාඩුවම මගේ පස්සෙන් ඉන්නේ. මගේ වගකීම ඔහුව අල්ලගන්න එක 844 01:34:26,735 --> 01:34:28,705 - ගෝවින්දසාමි - ශිවසුබ්‍රමනියම් 845 01:34:29,238 --> 01:34:33,714 හරි හරි., මම ෆොටෝ එකක් එවන්නම් 846 01:34:34,243 --> 01:34:39,220 තාත්තේ, මේ පොලිස්කාරයාට ඔහුව අල්ලගන්න බැරිවුණොත් මම මුලු පොලීසියම මරනවා 847 01:34:39,749 --> 01:34:42,722 - එන්න - මම ෆොටෝ එක එවන්නම් ,හරිද 848 01:34:43,254 --> 01:34:45,223 -සර්, කරුණාකරලා - පාස්පෝට් එක ගන්න ඇයම එන්න ඕනි 849 01:34:45,756 --> 01:34:47,225 - ඇයි ඔහු ආච්චිව එක්කගෙන එන්න කියන්නේ? - පොඩ්ඩක් ඉන්න 850 01:34:47,758 --> 01:34:49,228 ඇය අසනීපයෙන් ඉන්නේ.ඒකයි ඇය ආවේ නැත්තේ 851 01:34:52,764 --> 01:34:54,233 - මොකද වුනේ? - බැරි වුණා 852 01:34:54,766 --> 01:34:58,740 - දෙන්න බෑ කිව්වා - ඇයි - ඇය ආවොත් විතරලු පාස්පෝට් එක දෙන්නේ 853 01:34:59,271 --> 01:35:00,239 බොහොම තද කෙනෙක් 854 01:35:00,773 --> 01:35:04,747 පණ්ඩිතයා වගේ හින්දි දන්නවා කියලා ගිහින් වැඩේ කරාද? 855 01:35:05,277 --> 01:35:07,749 හැම හින්දි ෆිල්ම් එක්ක නමක්ම, මෙයා කිව්වා.නමුත් වැඩක් වුනේ නෑ 856 01:35:08,281 --> 01:35:11,254 යාලුවා, ඔහුගෙන් ඇය නැතිව ගන්න නම් වෙන්නේ නෑ 857 01:35:11,785 --> 01:35:15,759 තව පැයකින් ඔෆිස් එක වහනවා. හෙටයි අනිද්දායි නිවාඩු දවස් 858 01:35:16,290 --> 01:35:18,260 තව පැයකින් ඔෆිස් එක වහනවා , ඊට කලින් ඇයව එක්කගෙන එන්න 859 01:35:32,308 --> 01:35:36,282 - ධනලක්ෂ්මි, අපිට එලියට යන්න වෙනවා ඉක්මනට ලෑස්ති වෙන්න - කවුද ධනලක්ෂ්මි? 860 01:35:39,316 --> 01:35:44,793 - ඒකනේ, කවුද ධනලක්ෂ්මි? - ඔයා කියනවද නැත්නම් අම්මට කියන්නද? 861 01:35:45,322 --> 01:35:49,297 - ඔයා මගේ හොද පැටියනේ? -නෑ - ඔයා නංගී නෙවෙයි අක්කා කියලා හිතන්නම් 862 01:35:49,827 --> 01:35:53,300 ඕනි නෑ, ධනලක්ෂ්මි කවුද? 863 01:35:53,831 --> 01:35:55,801 - සෙල්ලම් කරන වෙලාවක් නෙවෙයි - අම්මේ!! 864 01:36:13,353 --> 01:36:16,827 වැරැදිට හිතන්න එපා, ඇය ලොකු ප්‍රශ්නයක අසරණ වෙලා ඉන්නේ 865 01:36:17,358 --> 01:36:20,330 ඒකයි මෙහෙ ඉන්නේ, අම්මට කියන්න එපා! 866 01:36:22,364 --> 01:36:27,841 - අම්මා!! - ඇයි මේ බෙරිහන් දෙන්නේ? 867 01:36:30,372 --> 01:36:36,351 අම්මේ, මම ඔබගේ තටු සිදුණු කිරිල්ලියයි 868 01:36:36,879 --> 01:36:39,351 - ඇයි මේ සිංදු කියන්නේ? - අද 'අම්මාවරුන්ගේ දිනය' නෙවෙයිද? 869 01:36:39,883 --> 01:36:42,854 -නෑනේ - ඒකයි මාත් කිව්වේ. අද 'අම්මාවරුන්ගේ දිනය' නෙවෙයි 870 01:36:43,386 --> 01:36:44,856 එදාට විතරක් අම්මාවරුන්ගේ ගී කියන්න කියලා නියමයක් නෑනේ 871 01:36:45,389 --> 01:36:49,363 අපිට ඕනි වෙලාවක ගුණ වයන්න පුලුවන්.මොකද අම්මා කෝවිලකට සමානයි 872 01:36:49,894 --> 01:36:54,870 මගේ කරුමේ, ඔයත් ඔයාගේ අයියා වගේමයි, සිංදු කියන්නේ නැතිව පාඩමක් බලාගන්න 873 01:36:59,405 --> 01:37:02,377 ඔයාට ඔය බය තියෙන්න ඕනි. ඒකයි මම අම්මට කතාකලේ 874 01:37:02,908 --> 01:37:06,382 - මේ කෙල්ල නිසා ඔයාව බේරගත්තේ මල්ලී - බොහොම ස්තූතියි බූවි 875 01:37:10,417 --> 01:37:13,890 ඔහුට ආසනයක් දෙන්න එපා. ඔහුව අයින් කරන්න 876 01:37:14,421 --> 01:37:17,393 - තමිල්නාඩුවම මගේ පස්සෙන් ඉන්නේ කියලා කියන්න ඔහුට - මෙහාට දෙන්න 877 01:37:17,925 --> 01:37:21,399 ඇයි ඔයා හැමවෙලාවෙම තමිල්නාඩුවම මගේ පස්සෙන් ඉන්නේ කියන්නේ ඔයා හරස් ආන්ද්‍රා සීමාවෙද ඉන්නේ? 878 01:37:22,429 --> 01:37:25,402 ඔයාට එකෙ කොල්ලෙක්වත් අල්ලගන්න බෑ ලොකුකම් කරනවා 879 01:37:26,434 --> 01:37:32,412 අපි මිලියන 60ක ජනගහනය පාලනය කරනවා, මට ඔහුව හොයාගන්න බැරිද? 880 01:37:32,941 --> 01:37:35,413 - අපිට ඔහුව අල්ලගන්න පුලුවන් - කට විතරයි 881 01:37:36,946 --> 01:37:38,416 මොකද? 882 01:37:40,450 --> 01:37:42,420 අන්න තාත්තේ ධනලක්ෂ්මි. ඔහු තමයි අර කොල්ලා 883 01:37:43,453 --> 01:37:44,923 - පැටියෝ!! - බහින්න 884 01:37:49,961 --> 01:37:51,431 - ඔයාට බහින්න බෑ - තමුසෙට පිස්සුද? 885 01:37:53,464 --> 01:37:54,432 ඔහු යනවා 886 01:37:55,466 --> 01:37:56,435 සිග්නල් එක පත්වුණා 887 01:37:58,470 --> 01:38:01,443 - දොර අරින්න - ඒයි පිස්සා 888 01:38:03,976 --> 01:38:04,944 ඔහු යනවා 889 01:38:05,478 --> 01:38:06,947 මම ඔහුව ඉතුරුකරන්නේ නෑ 890 01:38:07,480 --> 01:38:08,950 මොනවද කරන්න හදන්නේ? 891 01:38:17,157 --> 01:38:18,459 - පැටියෝ!! - මම කියනදේ අහන්න 892 01:38:19,493 --> 01:38:21,464 - පැටියෝ! - පැත්තකට යනවා 893 01:38:23,497 --> 01:38:24,967 මැරෙන්නද හදන්නේ? 894 01:38:26,501 --> 01:38:27,469 මෙයාගේ ගෙදරට දැනුම්දෙන්න 895 01:38:30,005 --> 01:38:31,475 -ඉන්න - ඇයි මම? 896 01:38:33,008 --> 01:38:35,480 මහපාරේ හිටගෙන ඉදලා වැඩක් නෑ, ඔහුව පස්සේ අල්ලගමු 897 01:38:37,013 --> 01:38:38,983 මගේ ඇස් ඉදිරියේම ඇයව අරගෙන යනවා 898 01:38:39,516 --> 01:38:41,820 - මම උඹව මරනවා- මම ඔයාගේ තාත්තානේ 899 01:38:42,184 --> 01:38:45,491 ඒකෙන් වැඩක් නෑ, මට ඔහු ඕනි, ඔහු මෙහෙ තමයි ඇත්තේ 900 01:38:46,023 --> 01:38:48,495 මට ඔහුව අදම ඕනි. පැටියෝ!! 901 01:38:54,532 --> 01:38:57,170 - යාලුවා, මුත්තුපාන්ඩි චෙන්නායි වලට ඇවිල්ලා - ආපුදෙන් 902 01:38:57,536 --> 01:38:59,506 - මල්වෙඩි ලෑස්තිද? - ඔව් 903 01:38:59,871 --> 01:39:02,175 - හරියට වැඩකරයි ද? - මේක වැදගත් ද? 904 01:39:02,541 --> 01:39:03,509 මේකත් අත්‍යාවශ්‍යයි 905 01:39:04,042 --> 01:39:07,517 - යාලුවා, මට බයයි - එහෙනම් යන්න 906 01:39:08,047 --> 01:39:11,521 - ආදිවාසී !! - මට බයයි - ඇයි ඔයා අනවශ්‍ය විදියට බයවෙන්නේ? 907 01:39:11,884 --> 01:39:15,191 - ඇය මගේ කාමරයේ ඉන්නකම් බය්වෙන්න දෙයක් නෑ, නේද? -ඔව් 908 01:39:16,557 --> 01:39:21,033 එන්න , ඇයි බයවෙන්නේ? එන්න 909 01:39:23,564 --> 01:39:25,034 අරහේ බලන්න 910 01:39:27,569 --> 01:39:30,041 කවුද ඇය? ගොඩක් ලස්සනයි 911 01:39:30,573 --> 01:39:36,216 මම කිව්වේ? මගේ අයියා මදුරෙයි වලින් ගෙනාවේ මෙයාව තමයි 912 01:39:36,579 --> 01:39:37,547 නම ධනලක්ෂ්මි 913 01:39:41,584 --> 01:39:44,222 - බේකරියෙන් අරක ගෙනාවද? - මම ගේන්නම් 914 01:39:44,588 --> 01:39:46,224 ඇය හැමදාම මෙහෙද ඉන්නේ? 915 01:39:47,591 --> 01:39:51,899 - ඇයි? - යාලුවා, ඇය ඇතුලේ ඉන්නකම් බයවෙන්න ඕනි නෑ කිව්වනේ 916 01:39:52,262 --> 01:39:54,232 හරි, දැන් අපිට ස්ථීරවම හිරේ යන්න වෙනවා 917 01:39:54,599 --> 01:39:58,239 -ඇයි? - ඇය එලියට ඇවිත් කල්ලියත් එක්ක විනෝද වෙනවා 918 01:39:58,604 --> 01:40:00,574 අක්කා, මේක ලස්සනයි 919 01:40:03,108 --> 01:40:06,248 -ඇයි මෙයාව එලියට එක්කගෙන ආවේ? - මගේ යාලුවන්ට හදුන්වලා දෙන්න එපාද? 920 01:40:06,612 --> 01:40:08,082 ඔයාගේ යාලුවන්ට ඇයව හදුන්වලා දුන්නේ නැත්ද? 921 01:40:08,447 --> 01:40:10,918 හාල් මුට්ටේ, මේක කරන්න ඕනිද? ඇයව කවුරුහරි දැක්කොත්.. 922 01:40:11,283 --> 01:40:13,086 කවුරුහරි ඇහුවොත් යාලුවෙක්ගේ අක්කා කෙනෙක් කියලා කියන්නම් 923 01:40:13,620 --> 01:40:17,595 මේකට මෙහෙම බයවුනා නම්,මම ඇයව හෙට ඉස්කෝලෙට එක්කගෙන යන්න ඉන්නේ 924 01:40:17,958 --> 01:40:21,431 - ඉස්කෝලෙට? මම.. .. - ඒයි, තාත්තා එනවා 925 01:40:21,795 --> 01:40:23,932 තාත්තා, දුවපල්ලා 926 01:40:24,298 --> 01:40:25,600 එන්න 927 01:40:28,637 --> 01:40:30,107 යාලුවා! 928 01:40:31,640 --> 01:40:32,608 මෙන්න 929 01:40:41,651 --> 01:40:42,953 බොරු පණිවිඩයක්! 930 01:40:44,154 --> 01:40:47,628 -හාල් මුට්ටේ, මෙහෙට එන්න - බෑ, ආවොත් ඔයා ගහයි 931 01:40:47,991 --> 01:40:49,294 ඔයා ආවේ නැතත් ගහනවා 932 01:40:56,333 --> 01:40:57,302 නවතින්න 933 01:41:00,172 --> 01:41:01,306 මටම බොරුකියනවද? 934 01:41:02,674 --> 01:41:04,144 අයියා, මාව අතාරින්න 935 01:41:04,677 --> 01:41:07,649 -නවතින්න, ඇයව අල්ලගන්න - නවත්වන්න 936 01:41:09,182 --> 01:41:11,653 බලාගෙන, ඇය වැටෙයි 937 01:41:30,204 --> 01:41:31,674 අයියා, ඇයි ඇය අඩන්නේ? 938 01:41:39,716 --> 01:41:41,185 ඇයි ඔයා අඩන්නේ? 939 01:41:42,218 --> 01:41:43,521 විශේෂයෙන්ම, අද අඩන්න හොද නෑ 940 01:41:44,721 --> 01:41:46,024 අරහේ බලන්න 941 01:41:56,735 --> 01:41:59,706 අද ඔයාගේ උපන්දිනය. මම කොහොමද දන්නේ කියලා හිතනවද? 942 01:42:00,071 --> 01:42:01,540 පාස්පෝට් එකෙන් දැක්කා ඔයාගේ උපන්දිනය 943 01:42:06,746 --> 01:42:09,384 ඔයාව පුදුම කරවන්න ඕනි නිසා අයියා ඔයාට කිව්වේ නෑ 944 01:42:16,757 --> 01:42:17,725 මල්වෙඩි! ! 945 01:42:21,094 --> 01:42:22,062 කපන්න 946 01:42:51,461 --> 01:42:54,768 උදෑසන වෙත්ම කුකුළා හඩනගයි 947 01:42:55,466 --> 01:42:58,940 කුකුළාගේ හඩ ඇසෙන විට අදුර පලායයි 948 01:42:59,470 --> 01:43:02,275 කුකුළා හඩළයි 949 01:43:03,308 --> 01:43:06,281 කුකුළාගේ හඩ පරදවා කිකිළි හඩ නගයි 950 01:43:07,146 --> 01:43:10,285 කරත්ත රෝදයක් මෙන් මනස කැරකෙවෙන විට 951 01:43:10,816 --> 01:43:14,291 සුංගනීට මාලු ගෙනාවා' සිංදුව ගයමු 952 01:43:14,821 --> 01:43:17,794 අර බලන්න අහස... වලාකුළු රෙදි සෝදනවා 953 01:43:18,826 --> 01:43:21,798 එන්න, දුක් කරදර අතුරුදන් වෙනවා 954 01:43:22,495 --> 01:43:25,802 උදෑසන වෙත්ම කුකුළා හඩනගයි 955 01:43:26,500 --> 01:43:29,806 කුකුළාගේ හඩ ඇසෙන විට අදුර පලායයි 956 01:44:09,381 --> 01:44:12,855 රිදී පා සලඹක් ගෙන... සූදුවට යාමට සිතා 957 01:44:13,219 --> 01:44:16,859 මම දෙවියන්ට යාච්ඤා කර මෙය සතුටෙන් විසදන ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමි 958 01:44:21,060 --> 01:44:24,367 සියලුමදෙනා ලග සිටිනා විට දුක් දොම්නස් නෑ දැනෙන්නේ 959 01:44:32,240 --> 01:44:35,880 පපුව ඉදිරියට දමා සිටගත් විට ලොවම පිටිපස්සෙන් ඒවි 960 01:44:36,245 --> 01:44:39,884 මුවගින් සිනාසීම වරදක්ද? 961 01:44:43,920 --> 01:44:47,394 අප සිටිනා දිශාවට සුළං හමනවා 962 01:44:47,925 --> 01:44:51,231 යහපත් මින්සුන් සමග දිනපතා නැටිය යුතුයි 963 01:45:26,968 --> 01:45:30,107 මුරුගා දෙවියන්ට වල්ලී මෙන්ම, ක්‍රිශ්නා දෙවියන්ට රාදා මෙන්ම 964 01:45:30,972 --> 01:45:34,112 ලොව සියලුම අයට සහකාරයෙක් සිටියි 965 01:45:38,814 --> 01:45:41,953 දෑස් වල සිහින ඇත..මනසේ සිතිවිලි ඇත.. 966 01:45:42,485 --> 01:45:45,625 කිසිවෙක් නොදනියි තමන් කාගේ හෝ හදවතක ඇති බව 967 01:45:45,989 --> 01:45:49,462 සුදු අශ්වයෙක් පියඹයි අත්තටු ලැබී 968 01:45:49,826 --> 01:45:53,466 ලැජ්ජාව නිසා එය හදවතේ සැගවී ඇත 969 01:45:53,831 --> 01:45:57,138 ගේ කුරුල්ලාගේ සිනාසෙන දෑස් වලින් 970 01:45:57,501 --> 01:46:00,975 නදිය මා සමග ගලා බසියි 971 01:46:01,506 --> 01:46:04,980 මේ සියලුම දේ දැන් අපට හිමියි 972 01:46:47,557 --> 01:46:51,364 - කවුද ඒ කෙල්ල? - ඔහුගේ නෑයෙක් වෙන්න ඇති 973 01:46:58,569 --> 01:46:58,635 කොහොම වුණත් නියම කෑල්ලක් නේද? 974 01:47:19,092 --> 01:47:20,895 නිවැරැදිව ඇගිලි සලකුණු පරික්ෂාකරන්න 975 01:47:25,099 --> 01:47:27,570 ඔව් සර්, ඒ වාහනේ තමයි. අපි ඒක පරික්ෂා කරනවා 976 01:47:34,943 --> 01:47:36,079 අනිවාර්යයෙන්ම ඔහු මේ පළාතේ කෙනෙක් 977 01:47:41,617 --> 01:47:44,590 - ඔයාලා මොනවද මෙතන කරන්නේ? - මෙතන සෙනග හිටපු නිසා. . 978 01:47:45,622 --> 01:47:47,424 ඔයා වැරැදිකාරයා නම් ඔයත් මේ වගේ තමා කරන්නේ 979 01:47:48,124 --> 01:47:51,765 ඔයාලා වගේ නිකමෙක් කෙල්ලෙක්ව පැහැරගෙන.. 980 01:47:52,129 --> 01:47:54,099 ..වාහනේ මෙතන දාලා කෙල්ලව කොහේහරි සගවාගෙන ඇති 981 01:47:54,632 --> 01:47:59,942 යාලුවන්ගේ මූණු දිහා බලන්න.ඔවුන් පැහැරගන්නෝ වගේ 982 01:48:00,304 --> 01:48:03,944 වැරැදිකාරයා ඉස්සරහ ඉද්දිත් අපිට දොස් කියනවා 983 01:48:04,309 --> 01:48:06,112 ඔයාලගෙන් කවුද 'ඕටරි නරී' කියන්නේ? 984 01:48:06,645 --> 01:48:08,782 ඔහු 'ෆාදර්' කෙනෙක් වෙලා 985 01:48:09,148 --> 01:48:10,784 - කියනවා, ඔහු අහනවනේ? -ඔව් සර් 986 01:48:11,984 --> 01:48:13,620 කසාද බැදලා ලමයෙකුත් ලැබිලද? 987 01:48:13,986 --> 01:48:15,456 නෑ සර්, සාන්තෝම් පල්ලියේ ෆාදර්(පියතුමෙක්) වෙලා 988 01:48:17,657 --> 01:48:20,462 -ආයුබෝවන් සර් - ඇයි? 989 01:48:20,827 --> 01:48:22,630 - අපි පොලිස් බල්ලෝ ගෙනාවා - අපි ඔහුව අල්ලගන්නම් 990 01:48:39,181 --> 01:48:40,817 සර් ඔහු අහුවෙයි 991 01:48:41,183 --> 01:48:43,655 සෙන්දිල්, මේ ඒරියා එකම පරික්ෂාකරන්න 992 01:48:45,689 --> 01:48:49,495 මේ බල්ලෝ ඔයාගේ ගෙදරට කෙලින්ම යයි, කෙල්ල එහෙනේ ඉන්නේ. අපි මොකද කරන්නේ? 993 01:48:53,197 --> 01:48:56,503 ඉක්මනට යමු, ඔහුව අතාරින්න හොද නෑ 994 01:48:58,535 --> 01:48:59,504 මේ අයියා. මේ මම 995 01:49:06,544 --> 01:49:07,512 මේකද ගෙදර? 996 01:49:08,213 --> 01:49:09,181 මේක ලස්සනයි 997 01:49:18,725 --> 01:49:20,361 -ඉක්මනට යමු - වමට හැරෙන්න 998 01:49:20,727 --> 01:49:22,197 දුවන්න 999 01:49:28,235 --> 01:49:29,204 ඔහු අහුවෙයි 1000 01:49:45,255 --> 01:49:46,724 ඉක්මනට එන්න 1001 01:49:50,093 --> 01:49:51,228 ඔහුට පැනගන්න බෑ 1002 01:50:07,945 --> 01:50:12,087 අයියෝ! 1003 01:50:15,621 --> 01:50:17,591 මේ බල්ලෝ ඇයි අපිට ගොරවන්නේ? 1004 01:50:18,291 --> 01:50:22,266 මේ සාමාන්‍ය බල්ලෝ නෙවෙයි. කෑල්ලක්වත් ඉතුරු නොවෙන්න හපයි 1005 01:50:22,629 --> 01:50:23,932 දුවපල්ලා 1006 01:50:33,642 --> 01:50:36,279 වාහනේ හම්බුණේ ඔහුගේ ඒරියා එකෙන්, ඔහුව අල්ලගන්න පුලුවන් වුණාද? 1007 01:50:36,644 --> 01:50:38,615 කියන්න , කොහෙද ඔහු? ඔයා දන්නවා 1008 01:50:39,147 --> 01:50:40,115 මොකද සර් මේ? 1009 01:50:40,482 --> 01:50:44,624 මෙයා කියන්නේ ඒ කෙල්ල මගේ ගෙදර හංගගෙන ඉන්නවා කියලද? 1010 01:50:44,986 --> 01:50:48,961 පොලීසිය නොමග යවන්න, ඔහු වාහනය දාලා පැනලා ගිහින් 1011 01:50:49,326 --> 01:50:51,964 ඔහුට හැම එක්කටම උත්තරයක් තියනවා. ඒවුනාට ඔහුට රාජකාරිය හරියට කරන්න බෑ 1012 01:50:55,332 --> 01:50:56,802 මොකක්ද? ඔවුන් අල්ලගත්තද? 1013 01:50:57,167 --> 01:50:59,972 - කොහෙදිද ඔවුන් අල්ලගෙන තියෙන්නේ? - කේරළ සීමාව අසලදී 1014 01:51:00,338 --> 01:51:02,476 - කොහොමද කේරළ සීමාවේ.. ..? - මිරිස් සැර නිසා.. 1015 01:51:02,841 --> 01:51:07,483 -පැනලා ගිය බල්ලෝ කේරළ සීමාවේදි අල්ලගෙන - බල්ලෝ!! 1016 01:51:07,846 --> 01:51:09,649 බල්ලෝ ගැන කියවන්නේ මොකද? මගේ කෙල්ල කොහෙද? 1017 01:51:10,015 --> 01:51:12,820 -ඇයි මෙයා අපිට වදදෙන්නේ? - එහෙනම් වෙන මොනවද කරන්න ඕනි? 1018 01:51:13,353 --> 01:51:15,656 -සාක්ෂි තිබිලත් ඔයාට ඔහුව අල්ලගන්න බැරිවුණා - අපිට බෑ 1019 01:51:16,021 --> 01:51:17,991 -මෙහෙ බලන්න! - ඇයි බැරි? 1020 01:51:18,358 --> 01:51:22,667 - ඇය අපේ ඉස්සරහට ආවත් ඇයව අල්ලගන්න බෑ - ඒයි, එපා.. 1021 01:51:24,031 --> 01:51:26,668 - ඔයා ෆොටෝ එක දුන්නාද? - ෆොටෝ? 1022 01:51:27,200 --> 01:51:28,836 - ෆොටෝ එක කොහෙද? - සහෝදරයා, ඔහු එනවා 1023 01:51:33,208 --> 01:51:35,344 - ඇයි මෙච්චර කාලයක් ගියේ? - ඇයගේ දෙමාපියන් දෙන්න බෑ කිව්වා 1024 01:51:35,877 --> 01:51:39,017 ඔවුන් බෑ කිව්වද? දෙන්න බෑ කිව්වාම උන්ව මරන්න තිබ්බේ 1025 01:52:09,080 --> 01:52:11,552 අර බලන්න,වේලුගේ ගෙදර ඉන්න කෙල්ල එනවා 1026 01:52:13,252 --> 01:52:14,387 මේ වෙලාවේ තනියම එනවද? 1027 01:52:20,928 --> 01:52:22,731 - දේශීය ඇමතුමක් ගන්න ඕනි? - ගිහින් ගන්න 1028 01:52:42,452 --> 01:52:44,588 - මොනවද මෙතන කරන්නේ? 1029 01:52:44,954 --> 01:52:48,093 -තේ බොන්න ආවා- බිව්වද? - ඔව් සර් - මෙතන ඉන්න එපා, යන්න 1030 01:52:48,791 --> 01:52:49,759 යමු 1031 01:52:58,135 --> 01:52:59,771 වාහනේ නවත්වන්න. පස්සට ගන්න 1032 01:53:02,974 --> 01:53:03,942 ඉක්මනට යමු 1033 01:53:14,820 --> 01:53:17,458 -මේ වෙලාවේ එලියේ මොනවද කරන්නේ? - කෝල් එකක් ගන්න ආවේ 1034 01:53:18,491 --> 01:53:21,297 - ඔයාගේ ගෙදර කොහෙද? - මෙතන, මේ ලග 1035 01:53:22,162 --> 01:53:24,131 නගින්න වාහනේට, මම ඇරලවන්නම්, මමත් මේ ලග ඉන්නේ 1036 01:53:24,498 --> 01:53:26,635 කමක් නෑ සර්, මම පයින් යන්නම් 1037 01:53:28,502 --> 01:53:30,807 - ඔයා යන්න -හරි, සර්, ඔයාගේ ෆයිල් 1038 01:53:35,175 --> 01:53:36,144 උදේට එන්න 1039 01:53:36,511 --> 01:53:37,479 එන්න 1040 01:53:40,516 --> 01:53:43,989 - මීට කලින් මම ඔයව දැකලා නෑනේ - මම වෙන පළාතක සර් 1041 01:53:44,353 --> 01:53:45,488 මම නෑදෑ ගෙදරක ආවා 1042 01:53:45,854 --> 01:53:47,157 ඇයි මේ වෙලාවට එලියට එන්නේ? 1043 01:53:48,190 --> 01:53:51,497 මේ පැත්ත ගොඩක් නරකයි. මම ඔයාගේ ගෙදර ලගටම එන්නම් 1044 01:53:59,537 --> 01:54:01,507 - ඇයි ඔයා නැවතුනේ? - මේක තමා ගෙදර 1045 01:54:02,874 --> 01:54:05,511 - මේ ගෙදරද? - මට යන්න පුලුවන්, ස්තූතියි 1046 01:54:05,877 --> 01:54:08,181 ඒකට කමක් නෑ, මම මෙයාලව හමුවෙලාම යන්නම් 1047 01:54:14,219 --> 01:54:15,187 එන්න 1048 01:54:28,235 --> 01:54:33,545 - මේ කවුද? - මේ මගේ මස්සිනා 1049 01:54:36,578 --> 01:54:41,054 - වතුර ටිකක් දෙන්න පුලුවන්ද? - කරදරකාරයෙක්! යන්නෙම නෑ 1050 01:54:42,251 --> 01:54:43,218 ඇතුලට එන්න සර් 1051 01:54:53,763 --> 01:54:54,731 එන්න 1052 01:55:01,606 --> 01:55:02,573 වාඩිවෙන්න 1053 01:55:08,113 --> 01:55:11,753 සර් එක්ක කතාකරන්න.!! 1054 01:55:16,622 --> 01:55:21,265 - මම වතුර අරන් එන්නම් - ෆෑන් එක.. . 1055 01:55:25,298 --> 01:55:27,603 බුවානා, මෙයාගේ නංගී 1056 01:55:29,637 --> 01:55:31,107 අංකල්ට ආයුබෝවන් කියන්න 1057 01:55:32,140 --> 01:55:33,107 ආයුබෝවන් කියන්න!! 1058 01:55:34,475 --> 01:55:35,610 ආයුබෝවන්, අංකල් 1059 01:55:36,978 --> 01:55:37,946 මම වතුර අරන් එන්නම්.. . 1060 01:55:38,313 --> 01:55:41,787 ඇයි ඔයාලා මෙතන ඉන්නේ? මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1061 01:55:42,316 --> 01:55:45,289 - නැන්දා - නැන්දා - කවුද මේ කෙල්ල? 1062 01:55:45,654 --> 01:55:47,959 -මේ.. - මෙයා බදින්න ඉන්න කෙනා 1063 01:55:48,324 --> 01:55:50,962 ඇත්තද වේලු? ඔයා කිව්වෙම නෑනේ 1064 01:55:51,327 --> 01:55:54,967 ඇය පැහැපත්, අපේ පවුලටම ගැලපෙන මනමාලියක් 1065 01:55:55,331 --> 01:55:58,638 ඔයාගේ ගෙදර අය කැමති නැත්ද? ඒ නිසා පැනලා ආවද? 1066 01:55:59,003 --> 01:56:00,806 - ඒකට කමක් නෑ, අපි බලාගන්නම් 1067 01:56:01,172 --> 01:56:05,146 -නැන්දා හැමවෙලාවෙම මෙහෙම තමයි, විහිලුමයි කරන්නේ - නේද බූවි? 1068 01:56:06,010 --> 01:56:08,983 සර්, ඇයි නිශ්ශබ්දව ඉන්නේ? කොහෙද බදින්නේ? 1069 01:56:09,347 --> 01:56:11,485 පෝරුවේ ද නැත්නම් රෙජිස්ට්‍රාර් කාර්යාලයේද? 1070 01:56:11,849 --> 01:56:17,828 සර්, අපි නිදාගන්න ඕනි නේද? සර්ගේ රාත්‍රී රාජකාරිය අපිට බාධාවක් 1071 01:56:18,191 --> 01:56:21,331 මෙහෙම ගෙවල් වලට ඇවිත් නින්දට බාධාකරන්න හොද නෑ.. 1072 01:56:38,714 --> 01:56:39,682 එයි වේලු! 1073 01:57:12,417 --> 01:57:13,385 එන්න 1074 01:57:13,752 --> 01:57:16,390 මේකට නැගලා එන්න. ඉක්මනට 1075 01:57:47,290 --> 01:57:48,258 තාත්තේ 1076 01:57:49,793 --> 01:57:50,761 තාත්තේ, පරිස්සමෙන් 1077 01:57:52,461 --> 01:57:53,429 අතදෙන්න 1078 01:57:55,298 --> 01:57:56,267 අත දෙන්න 1079 01:58:01,805 --> 01:58:02,774 අත දෙන්න 1080 01:58:06,311 --> 01:58:07,279 අල්ලගන්න 1081 01:58:16,655 --> 01:58:19,962 මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ? අල්ලගන්න. මාව නෙවෙයි, මෙයාව 1082 01:59:02,539 --> 01:59:04,009 ඒ ඔයාගේ තාත්තා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ 1083 01:59:05,543 --> 01:59:07,847 මම නිසා ඔයාට ගොඩක් කරදර විදින්න සිද්දවුණා 1084 01:59:08,881 --> 01:59:11,184 මදුරෙයි වල කබඩි මැච් එකත් සෙල්ලම්කරන්න බැරිවුණා 1085 01:59:11,883 --> 01:59:16,360 - දැන් ඔයයි තාත්තයි අතරත් ප්‍රශ්නයක් ඇතිවුණා- දැන් ඔහුට තේරුම්කරන්න බෑ 1086 01:59:16,889 --> 01:59:20,029 දැන් ඒකට වෙලාවක් නෑ. මම කල්පනා කරන්නේ.. . 1087 01:59:20,726 --> 01:59:23,031 ..ඔයාට ආරක්ෂිතව ඉන්න පුලුවන් තැනක් ගැන 1088 01:59:37,245 --> 01:59:39,383 -කවුද? - නාරායනා, මේ මම 1089 01:59:41,917 --> 01:59:43,887 - ඔයාද? ඇයි මේ වෙලාවේ? ඇය කවුද? -අදුරන කෙනෙක් 1090 01:59:44,252 --> 01:59:47,392 ඇය පිටගමක කෙනෙක්. ඇයට ප්‍රදීපාගාරය බලන්න ඕනිලු 1091 01:59:47,757 --> 01:59:50,394 -ඒකයි.. - හරි, උඩට යන්න 1092 01:59:50,759 --> 01:59:51,727 නමුත් එක කොන්දේසියක්.. 1093 01:59:52,094 --> 01:59:56,737 ඔයා හෙට පන්ජාබ් කණ්ඩායම පරද්දන්න ඕනි.. 1094 01:59:57,100 --> 01:59:59,070 ..ඒවගේම මමත් ඒක නරඹන්න ඕනි 1095 01:59:59,437 --> 02:00:01,573 -හෙට අපි දිනනවා -අන්න හරි 1096 02:00:02,606 --> 02:00:03,908 ඔයා වේලු සෙල්ලම්කරනවා දැකලා තියනවද? 1097 02:00:04,442 --> 02:00:10,086 වේලු මැද ඉර පහුකරලා අනිත් පැත්තට ගියොත්, උන් වෙව්ලනවා 1098 02:00:10,448 --> 02:00:15,091 - ඔහු "ගිල්ලි" මැඩම්, ඊටපස්සේ... -හරි, කටවහගන්න 1099 02:00:16,455 --> 02:00:20,095 - මොකක්ද ඒ "ගිල්ලි"? - මේ ඒරියා එකේ මිනිස්සු මට කියන්නේ "ගිල්ලි" කියලා.. 1100 02:00:20,459 --> 02:00:24,601 අපේ කොල්ලොන්ටත් ඕනි වුණා ඒ නම කණ්ඩායමට දාන්න 1101 02:00:26,800 --> 02:00:27,768 පරිස්සමින් 1102 02:00:35,309 --> 02:00:37,781 දැක්කද?, මේ අපේ ගමේ අයිෆල් කුළුණ 1103 02:00:41,816 --> 02:00:45,791 මෙතන ඉදලා බැලුවාම මුලු නගරයම පේනවා.ඒත් අපිව කාටවත් පේන්නේ නෑ 1104 02:00:49,491 --> 02:00:52,130 අපි ඉස්කෝලෙ යන කාලේ පන්ති කට් කරලා මෙහෙට එනවා 1105 02:00:52,495 --> 02:00:53,965 - "ඇයි" අහන්න? - ඇයි? 1106 02:00:54,330 --> 02:00:55,800 හොරෙන් සිගරට් බොන්න 1107 02:01:06,344 --> 02:01:09,817 අපි පුරහද තියන දවසට බැලුවොත්, අපිට මුහුද ලස්සනට පෙනෙයි 1108 02:01:14,686 --> 02:01:17,659 -කොහෙද ඒක? - මොනවද ඔයා කරන්නේ? 1109 02:01:18,024 --> 02:01:20,328 - මම ශිලාලේඛන හොයනවා - ශිලාලේඛන? 1110 02:01:20,692 --> 02:01:25,335 අපිට හොයාගන්න පුලුවන් වෙයි වීරයෝ කිහිපදෙනකුගේ නම, මෙන්න ඕටරි නරී 1111 02:01:25,698 --> 02:01:30,174 -ම්ද්ගෙත් එක්ක අර කොන්ඩේ ගොතාගෙන ඉන්න කෙනා - මේ මොකක්ද? අදිවාසී!! 1112 02:01:30,537 --> 02:01:33,844 අදිවාසි නෙවෙයි ආදිවාසී. නමුත් ඔහු නම ලියන්නේ අදිවාසි කියලා 1113 02:01:36,044 --> 02:01:39,517 දැක්කද?, සරවනා වේලු , මගේ නම 1114 02:01:39,713 --> 02:01:42,853 - මේක ලියන්න හේතුව දන්නවද? මගේ තාත්තා - ඔයාගේ තාත්තද? 1115 02:01:43,217 --> 02:01:46,524 මම 5 ශ්‍රේණියේ විභාග අසමත් වුණාම මට හොදටම ගහලා අවවාද කලා 1116 02:01:46,889 --> 02:01:49,360 - මොනවද කිව්වේ? - අපේ මරණයට පස්සෙත් මිනිස්සුන්ට අපිව මතක් වෙන්න ඕනි කිව්වා 1117 02:01:49,724 --> 02:01:52,363 එදා තමයි මම මේක ලිව්වේ. තාමත් ඒවා තියනවා 1118 02:01:55,732 --> 02:01:57,034 ඒවා සුන්දර මතකයන් 1119 02:02:10,748 --> 02:02:12,218 මොනවද ඔයා කරන්නේ? 1120 02:02:14,252 --> 02:02:15,722 ඔයාගේ නමත් ලියනවද? 1121 02:02:16,088 --> 02:02:20,062 ලියන්න ලියන්න, ඒක... ඔයා ඇවිල්ලා ගියේ කියලා අනුස්මරණයක් වෙයි 1122 02:02:24,097 --> 02:02:26,902 - ඔයාට සීතල නැත්ද? - නෑ 1123 02:02:27,267 --> 02:02:29,904 එහෙනම්, ඔයාගේ ශෝල් එක දෙන්න. මට සීතලයි 1124 02:02:41,116 --> 02:02:44,756 - ඔබගෙන් යමක් විමසන්නද? -මොකක්ද? 1125 02:02:45,120 --> 02:02:50,764 - නුඹ සත්‍ය පැවසිය යුතුයි - ඇත්ත කියන්න නම් බෑ 1126 02:02:51,127 --> 02:02:54,434 කුමක්ද මා ගයන්න ඕනි? 1127 02:02:56,133 --> 02:02:58,770 ඔයාට හිතෙන ඕනිම දෙයක් ගයන්න 1128 02:03:23,997 --> 02:03:29,140 මෙලෙස කරන්න, ඔබගේ දෑසින් 1129 02:03:29,502 --> 02:03:34,814 මෙලෙස කරන්න, අත් මෙලස පද්දන්න 1130 02:03:38,179 --> 02:03:40,817 ඔබත් එක්ක හොරා පොලිස් සෙල්ලම්කරන්න...දෑස් වසනවාද? 1131 02:03:41,182 --> 02:03:45,324 මේ පැද්දිල්ල ඇතිද? තවත් ටිකක් ඕනිද? 1132 02:03:46,188 --> 02:03:49,327 මේ පැද්දිල්ල ඇතිද? තවත් ටිකක් ඕනිද? 1133 02:04:37,911 --> 02:04:40,716 මම සිතන්නේ ඔබ ගැනම පමණයි 1134 02:04:41,082 --> 02:04:42,718 මගේ සිහින වල සිටින්නෙත් ඔබමයි 1135 02:04:43,084 --> 02:04:48,895 ඔබ මගේ තොල් වල රස බලනවා, එහෙම නේද? 1136 02:04:49,258 --> 02:04:52,230 මගේ හදගැස්ම නුඹයි, සුන්දරියේ! 1137 02:04:55,598 --> 02:04:57,067 නුබ මගේ ගෙල සිපගත්තා 1138 02:04:57,433 --> 02:05:00,405 නේද? 1139 02:05:06,778 --> 02:05:12,256 නුඹගේ ස්පර්ශයෙන් මා සසල වේ 1140 02:05:12,617 --> 02:05:15,089 ඔබගේ කම්මුල් මා රිදෙන්නට සැපුවොත් 1141 02:05:15,454 --> 02:05:18,091 ඔබ මගේ කන් හිමීට සැපුවොත් 1142 02:05:18,456 --> 02:05:19,759 මේ වයස ඇතිවෙයිද?, 1143 02:05:21,126 --> 02:05:22,762 නැත්නම් ටිකක් වැඩිවෙන්න ඕනිද? 1144 02:05:24,130 --> 02:05:26,602 මේ වයස ඇතිවෙයිද?, නැත්නම් ටිකක් වැඩිවෙන්න ඕනිද? 1145 02:07:52,795 --> 02:07:56,434 සිංදුව ඉවරද? ඔයාට මේක කියන්න අමතක වුණා.. 1146 02:07:56,799 --> 02:07:59,437 ඔයාගේ ටිකට් ලෑස්තියි. අද හවස 6ට ගුවන් යානය 1147 02:08:04,475 --> 02:08:05,610 මෙන්න, ස්තූතියි 1148 02:08:24,497 --> 02:08:25,465 ඔහුව හොයන්න 1149 02:08:29,002 --> 02:08:30,137 ඔයාගේ පුතා කොහෙද? 1150 02:08:32,006 --> 02:08:33,642 -ඔයා AC ගේ බිරිඳ නේද? -ඔව් 1151 02:08:34,008 --> 02:08:35,310 - ඔයාගේ පුතා කොහෙද? - මම දන්නේ නෑ 1152 02:08:36,510 --> 02:08:37,645 පස්සහ හොයන්න 1153 02:08:39,179 --> 02:08:40,315 අර පැත්ත බලන්න. යන්න!! 1154 02:08:43,018 --> 02:08:44,654 -සහෝදරයා - ඇයි? 1155 02:08:45,019 --> 02:08:45,987 ඔහු මේ ගෙදර නෑ 1156 02:08:47,522 --> 02:08:48,658 ඔහු ඉන්න තැනත් මාරුකරලා 1157 02:08:58,034 --> 02:08:59,337 අම්මා! 1158 02:09:01,538 --> 02:09:03,509 ඔහු ආයෙත් ගෙදර එන්නේ ඔයාගේ පුතා විදියට නෙවෙයි 1159 02:09:04,208 --> 02:09:06,177 - මිනිය තමයි එන්නේ - අම්මා! 1160 02:09:13,552 --> 02:09:15,021 අන්න පොලිස්කාරයා එනවා 1161 02:09:17,221 --> 02:09:19,860 - එන්න වයිරවේලු - මගේ නම... . 1162 02:09:20,392 --> 02:09:22,363 නමෙන් වැඩක් නෑ.ඔයාගේ පුතා කොහෙද? 1163 02:09:22,728 --> 02:09:24,865 -එයා.. - මම දන්නවා එයා ඉන්නේ මෙහෙ කියලා 1164 02:09:25,230 --> 02:09:29,372 දැන් කොහෙද ඉන්නේ? එකදවසක් ඔයා ඇහුවා නේද ඇයව ගෙදර තියාගෙන ඉන්නවද කියලා 1165 02:09:29,735 --> 02:09:31,038 ඔයා ගෙදරනේ ඇයව හංගගෙන හිටියේ 1166 02:09:31,404 --> 02:09:35,546 මෙයාගේ කෙරුවාව අහගන්න, මම බදින්න හිටපු කෙනා මෙයාගේ පුතා පැහැරගත්තා 1167 02:09:36,410 --> 02:09:38,547 ඊටපස්සේ ඔහු ඒ දෙන්නව ගෙදර හංගගෙන හිටියා 1168 02:09:38,913 --> 02:09:40,048 ඔහු කියන්නේ නම්, ඔහු සහකාර කොමසාරිස් කියලා 1169 02:09:40,414 --> 02:09:41,884 මම මේ දැනගන්න අහන්නේ.. 1170 02:09:42,250 --> 02:09:45,221 ඔයා ඔයාගේ පුතාගේ තාත්තද නැත්නම් පිම්පියෙක්ද? 1171 02:09:50,092 --> 02:09:51,728 එහෙම කියන්න එපා. ඇයි එහෙම කිව්වේ? 1172 02:09:51,927 --> 02:09:56,569 ඔයාගේ ඉංග්‍රීසි ලොකු රැස්වීම් වලදී පාවිච්චිකරන්න 1173 02:09:56,932 --> 02:09:58,068 මගෙත් එක්ක ඉංග්‍රීසියෙන් කතාකරන්න එපා 1174 02:09:59,102 --> 02:10:01,574 මම අද තාමා දැනගත්තේ ඒ කෙල්ල මේ ගෙදර හැංගිලා හිටිය බව 1175 02:10:01,938 --> 02:10:03,241 මමත් ඔහුව හොයමින් ඉන්නේ 1176 02:10:04,608 --> 02:10:06,244 ඔයා පැමිණිල්ලක් දාන්න. මම F.l.R. එක සූදානම් කරන්නම් 1177 02:10:06,610 --> 02:10:10,585 පැය 24ක් ඇතුලත ඒ අපරාධකාරයා අත්තඩංගුවට අරගෙන කෙල්ලව ඔයාට භාරදෙන්නම් 1178 02:10:11,616 --> 02:10:14,755 භාරදෙන්නම් කියන්න එපා ,භාරදිය යුතුයි 1179 02:10:18,123 --> 02:10:20,428 මෙයාට ඔහුව අහුවුණොත් පුතා නිසා බේරගයි 1180 02:10:20,792 --> 02:10:22,595 ඒක වෙන්න දෙන්න එපා, ඔහුව මරන්න ඕනි 1181 02:10:22,962 --> 02:10:25,599 - ඔහුව මරලා කෙල්ලව එක්කගෙන එන්න -හරි, සහෝදරයා 1182 02:10:28,635 --> 02:10:29,937 ඔයාගේ තාත්තා අපි හැමකෙනාම හොයනවා 1183 02:10:30,303 --> 02:10:33,108 ඊයේ රෑ කවුරුත් ගෙදර ගියේ නෑ. කොහොමද ඇයව 4ට කලින් එයාපෝර්ට් එකට එක්කගෙන යන්නේ.? 1184 02:10:35,308 --> 02:10:37,780 - ෆෝන් ලෑස්තිද? - ලෑස්තියි 1185 02:10:38,312 --> 02:10:39,781 මෙන්න, බෙදලා දෙන්න 1186 02:10:40,148 --> 02:10:44,623 යලුවා, එලියේ වෙන හැමදෙයක්ම මට දැනුම්දෙන්න 1187 02:10:44,986 --> 02:10:46,622 -යන්න - මේක තියාගන්න 1188 02:10:48,323 --> 02:10:50,293 ඔයා ඇයට කිව්වනේ අද යන්න තියනවා කියලා 1189 02:10:50,659 --> 02:10:52,797 අපිට අද හවස 6ට මැච් එක.ඔයාට මතකද.? 1190 02:10:53,163 --> 02:10:55,800 ෆයිනල් එක. මේක දිනුවොත් අපේ අනාගතය ගොඩ 1191 02:10:56,165 --> 02:10:57,968 අපි පුහුණු වුණෙත් නෑ, කොහොමද අපි දිනන්නේ? 1192 02:10:58,501 --> 02:11:01,808 ශාරීරික ශක්තියයට වඩා මානසික ශක්තිය වැදගත් තරගයක් දිනන්න 1193 02:11:02,172 --> 02:11:05,077 අපිට ඒක තියනවා. අපි දිනනවා! 1194 02:11:05,341 --> 02:11:10,151 ඇයි ඔයා අපිත් එක්ක ඉන්නේ නැත්තේ? යන්නම ඕනිද? 1195 02:11:11,516 --> 02:11:14,655 - නැවත කවද්ද එන්නේ? - දන්නේ නෑ 1196 02:11:15,352 --> 02:11:16,655 ඔයා එන්නේ නැත්ද? 1197 02:11:20,693 --> 02:11:22,663 ඇයි අඩන්නේ? චොකලට් ඕනිද? 1198 02:11:23,196 --> 02:11:27,002 -මට විතරක් නෙවෙයි, මෙයාටත් - ඔයාටත් චොකලට් ඕනිද? 1199 02:11:27,533 --> 02:11:31,007 මෙයාගේ විශේෂත්වය මේක තමා. ඕනි කෙනෙක්ව අඩවන්න පුලුවන් 1200 02:11:31,371 --> 02:11:34,844 ඔයාගේ විශේෂත්වය තමයි ඔයාව කාටවත් තේරුම්ගන්න බැරි එක, නේද? 1201 02:11:35,375 --> 02:11:38,347 නෑ, එයාට කාවවත් තේරුම්ගන්න බෑ 1202 02:11:38,713 --> 02:11:42,687 -තේරුනේ නෑනේ -ඔයාට මම යන නිසා දුක හිතෙන්නේ නැත්ද? 1203 02:11:43,051 --> 02:11:45,522 ඇය ඒකට දුක්වෙන්නේ? සතුටු වෙන්නනේ ඕනි 1204 02:11:46,387 --> 02:11:53,535 මට එහෙම නෙවෙයි, මට ඔයාව , බුවානාව, ඔයාගේ ගෙදර දාලා යන්න දුකයි 1205 02:11:55,397 --> 02:11:58,871 මොනවා කරන්නද? මටත් එහෙමයි 1206 02:11:59,902 --> 02:12:04,878 මීට පස්සේ මට හංගන්න කවුරුත් නෑ.මේ හාල්මුට්ටේ තමා ඉන්නේ 1207 02:12:05,242 --> 02:12:08,882 මීට පස්සේ කවුරුත් මාව පන්නන්නේ නෑ.ත්‍රාසය භීතිය මොකුත් නෑ 1208 02:12:09,747 --> 02:12:13,387 මේකද දැන් වැදගත්? හාල්මුට්ටේ ගෙදර යන්න, ඔයා ලෑස්ති වෙන්න 1209 02:12:14,919 --> 02:12:17,724 ඇයි මෙච්චර වෙලා ගන්නේ? කීයටද වාහනේ දෙන්නේ? 1210 02:12:18,089 --> 02:12:20,227 -තව පැය භාගයකින් දෙන්නම් - වාහනේ පැය භාගයකින් දුන්නේ නැත්නම් 1211 02:12:20,592 --> 02:12:22,228 - ඇයි මොනවා කරන්නද? - විනාඩි 45කින් වත් දෙන්න 1212 02:12:30,937 --> 02:12:33,741 - අයියෝ! -ඔයාගේ යාලුවා කොහෙද? 1213 02:12:34,107 --> 02:12:36,912 ඔයාට පිස්ස්ද? කවුරුත් යාලුවෙක් පාවාදෙනවද? 1214 02:12:37,278 --> 02:12:40,250 පාවාදෙන්න බැරි නම්, මැරියන් 1215 02:12:40,615 --> 02:12:45,090 මෙයා ඇත්ත කිව්වේ නැත්නම් පහලට තල්ලුකරන්න 1216 02:12:45,453 --> 02:12:48,091 -නැගිටිනවා - අතාරින්න මාව 1217 02:12:56,465 --> 02:12:58,435 -ඔය කූඩාරමෙන් ෆෝන් එක ගන්න - මොන කූඩාරමෙන් ද සර්? 1218 02:12:58,802 --> 02:13:00,104 යට කලිසමෙන් ෆෝන් එක ගන්නවා 1219 02:13:01,805 --> 02:13:03,440 මේක කූඩාරමක් නෙවෙයි. නයාගේ තුඹසක් 1220 02:13:05,642 --> 02:13:06,945 ෆෝන් එක විතරක් ගන්න 1221 02:13:09,480 --> 02:13:10,448 මෙන්න, සර් 1222 02:13:12,983 --> 02:13:16,457 නරී, ඔයා කොහෙද? හරියටම 3 වෙද්දී වාහනය අරන් ප්‍රදීපාගාරයට එන්න 1223 02:13:19,491 --> 02:13:22,462 ඔයා යාලුවා පාවාදෙන්නේ නෑ කිව්වා නේද? ඒත් මම ඔහු ඉන්න තැන හොයාගත්තා 1224 02:13:22,828 --> 02:13:23,963 මම දුෂ්ටයෙක් 1225 02:13:24,330 --> 02:13:28,806 - යාලුවා, ඔයා ඉන්න තැන මුත්තුපාන්ඩි හොයාගත්තා, ඔතනින් යන්න - කටවහගන්නවා 1226 02:13:30,337 --> 02:13:31,472 ඔතන ඉන්න එපා, යන්න 1227 02:13:38,512 --> 02:13:39,480 එන්න 1228 02:13:43,351 --> 02:13:45,488 වරෙල්ලා! ! 1229 02:14:01,872 --> 02:14:03,841 ඔහු වෙරිවෙලා ඉන්නේ. නැගිටින්න 1230 02:14:07,878 --> 02:14:10,851 -සර්, මේ පාරෙන් යන්න බෑ -ඇයි? 1231 02:14:11,215 --> 02:14:13,352 විනයගර් පෙරහැර මේ පාරෙන් එන්නෙ.වෙන පාරකින් යන්න 1232 02:14:14,886 --> 02:14:16,356 මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ? පස්සට ගන්න 1233 02:14:26,399 --> 02:14:27,367 එහාට වෙන්න 1234 02:14:57,767 --> 02:14:59,904 ඒයි, එපා 1235 02:15:07,277 --> 02:15:08,245 මේක කඩන්න 1236 02:15:10,949 --> 02:15:11,916 ඉක්මනට 1237 02:15:20,960 --> 02:15:22,762 ඉක්මනට එන්න 1238 02:15:33,639 --> 02:15:34,942 පැටියෝ!! 1239 02:15:38,980 --> 02:15:40,115 එන්න 1240 02:15:49,658 --> 02:15:52,129 -දැන් අපි මොකද කරන්නේ? - දෙවියන් අපිව බේරගනී 1241 02:16:10,180 --> 02:16:11,148 එන්න 1242 02:16:37,711 --> 02:16:39,013 ස්තූතියි, දෙවියනේ 1243 02:16:41,548 --> 02:16:43,184 "ගිල්ලි" පැනගත්තා 1244 02:16:43,717 --> 02:16:44,852 -ඔහු ගියාද? -ඔව් 1245 02:16:45,219 --> 02:16:48,693 ගියා කියන්නේ පැනලාගිහින් කියන එකනේ? ගිහින් ඔහුව අල්ලගන්න 1246 02:17:04,908 --> 02:17:07,880 - යාලුවා, කොහෙද ඉන්නේ? - විනයගර් පෙරහැරේ ඉන්නේ 1247 02:17:08,245 --> 02:17:10,716 පෙරහැරේද?! ඔයා යන්න, අපි බලාගන්නම් 1248 02:17:13,084 --> 02:17:15,054 ආදිවාසී, ඉක්මනට උඩතට්ටුවට නගින්න 1249 02:17:31,604 --> 02:17:34,911 -කියන්න - යාලුවා, ඔයාගේ පස්සෙන් මිනිහෙක් එනවා 1250 02:18:07,811 --> 02:18:10,615 - මොකද වුණේ? - පොඩ්ඩක් ඉන්න, මේක අල්ලගන්න 1251 02:18:18,823 --> 02:18:20,960 දෙන්න, දැන් කියන්න 1252 02:18:21,325 --> 02:18:23,128 දකුණට හැරිලා ජගතම්බල් පාරට එන්න 1253 02:18:28,334 --> 02:18:29,469 සිග්නල් කට් වුණා 1254 02:18:44,185 --> 02:18:45,153 නවතින්න, දුවන්න එපා 1255 02:18:50,858 --> 02:18:53,831 -මම වෙඩිතියනවා - සර්,එපා සර් 1256 02:18:54,196 --> 02:18:57,670 -ඉලක්කය වැරදිලා ගනේෂාගේ පිලිමයටවත් වෙඩි තියයි - කටවහගන්නවා 1257 02:18:58,034 --> 02:18:59,502 නෑ සර්, ඒක ගොඩක් සංවේදීයි 1258 02:19:05,208 --> 02:19:06,678 - පරිස්සමින් - වාඩිවෙන්න 1259 02:19:12,717 --> 02:19:13,685 සර් මම Sl තමිල්සෙල්වම් කතාකරන්නේ 1260 02:19:14,218 --> 02:19:16,690 ඔහු මේ දැන් කෙල්ලෙක් එක්ක154 හීරෝ හොන්ඩා බයික් එකකින් පැනලා ගියා 1261 02:19:17,055 --> 02:19:20,194 බයිසිකලේ පස්සේ පන්නලා එයාලව අල්ලගන්න. 1262 02:19:30,736 --> 02:19:37,217 පෙම්වතානණි!, ඔබගේ ආදරය පවසන්න 1263 02:19:37,745 --> 02:19:41,218 නුඹගේ නිහැඩියාව මා දවයි.. . 1264 02:19:41,749 --> 02:19:44,888 බය හිතෙනවද? බයවෙන්න එපා මම ඔයාව පරිස්සමින් යවන්නම් 1265 02:19:48,257 --> 02:19:54,235 මගේ ආත්මය සමග සෙල්ලම් කරයි 1266 02:19:54,763 --> 02:20:01,243 නුඹ තේරුම්ගන්නේ කෙදිනකදෝ 1267 02:20:20,291 --> 02:20:23,766 -ෆ්ලයිට් එක තියෙන්නේ කීයටද? - තව විනාඩි 40කින් 1268 02:20:24,129 --> 02:20:28,437 - තව විනාඩි40ක් තියනවද? -විනාඩි 40යි තියෙන්නේ, ඇයි? 1269 02:20:28,801 --> 02:20:30,604 මට 'පොරි' කන්න ආසයි 1270 02:20:34,307 --> 02:20:38,115 මේ 'පොරි'ද? අපිට යන්න පරක්කු වෙනවා.. 1271 02:20:42,817 --> 02:20:44,954 ඇයි වෙලාව ගන්නේ? ඉක්මනට දෙන්න 1272 02:20:50,825 --> 02:20:51,793 ඉක්මන් කරන්න 1273 02:20:55,998 --> 02:20:57,968 - යාලුවා, මම නරී - ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? 1274 02:20:58,333 --> 02:21:00,805 - මම ඔවුන්ගෙන් බේරිලා ආවා, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? - මම එයාර්පෝර්ට් එකට යන ගමන් 1275 02:21:01,170 --> 02:21:03,642 - මම එයාර්පෝර්ට් එකට එන්නද? - එපා, ඔයා ක්‍රීඩාංගණයට යන්න 1276 02:21:04,173 --> 02:21:05,977 - ප්‍රශ්නයක් නෑනේ? - ප්‍රශ්නයක් නෑ,.. . 1277 02:21:14,852 --> 02:21:16,823 -මෙතන හිටපු ගෑනුළමයා කොහෙද ගියේ? - මේ පැත්තට ගියා 1278 02:21:40,714 --> 02:21:43,352 - කොහෙද ගියේ? - බඩුවක් ගන්න ගියා 1279 02:21:46,053 --> 02:21:48,357 මේ බඩුගන්න යන වෙලාවක්ද? මම කොච්චර බය වුණාද දන්නවද? 1280 02:21:49,390 --> 02:21:52,697 ඔයාට කිසිම ගානක් නෑ. කවුද දැන් රට යන්නේ, ඔයාද මමද? 1281 02:21:55,898 --> 02:21:58,870 මම නිසා ඔයාට මැච් එකට සෙල්ලම් කරන්නත් බැරිවුණා 1282 02:21:59,401 --> 02:22:03,878 අද මැච් එක ඔයා දිනලා ජාතික ශූරතාවය ගන්න ඕනි 1283 02:22:04,741 --> 02:22:06,878 ඔයාට තෑගිදෙන්න මේ "දණහිස් ආවරණය" ගන්න ගියේ 1284 02:22:12,082 --> 02:22:13,217 මේ ඒකට වෙලාව නෙමෙයිනේ? 1285 02:22:18,422 --> 02:22:21,228 ඔයා තව ටික වෙලාවකින්.... 1286 02:22:24,930 --> 02:22:29,739 ඇයි ඔයා දුකෙන් ඉන්නේ? ඔයාට මොනවදෝ කියන්න ඕනි කිව්වා නේද 1287 02:22:30,436 --> 02:22:33,074 ඔයා හංගෙන ඉන්න දේ ඔයාගේ මූණෙන් පේනවා 1288 02:22:33,940 --> 02:22:35,076 මට ඒක තේරෙනවා 1289 02:22:36,443 --> 02:22:38,078 ඔයා සතුටෙන් යනවා දකින්න මම කැමතියි 1290 02:22:40,113 --> 02:22:44,087 පොඩි පුදුමකිරීමක් තියනවා. ඒක එයාර්පෝර්ට් එකේදී කියන්නම් 1291 02:22:56,966 --> 02:23:00,105 ඔයා කිව්වා නේද මට අනුන්ව තේරුම්ගන්න බෑ කියලා, අර බලන්න 1292 02:23:13,985 --> 02:23:15,621 -අම්මේ, තාත්තේ 1293 02:23:19,490 --> 02:23:20,793 ඔයාට බොහොම ස්තූතියි 1294 02:23:24,997 --> 02:23:28,636 මෙයාලට මෙතන ආරක්ෂිත නෑ. පරිස්සමින් 1295 02:23:37,343 --> 02:23:40,650 - වෙලාව හරි - පරිස්සමින් යන්න 1296 02:23:58,534 --> 02:24:01,339 මෙන්න පාස්පෝට් එක, ටිකට් එක.ඇතුලට‍ ගිහින් බෝඩිං පාස් එක ගන්න 1297 02:24:02,038 --> 02:24:03,674 මගේ යාලුවෙක් ඔයාගේ ගමන් මළු ගෙනාවා 1298 02:24:04,040 --> 02:24:06,011 ඔයාට තියෙන්නේ "ස්ටුඩන්ට් වීසා" 1299 02:24:07,043 --> 02:24:11,185 ඔයාගේ සහතික,ඉතුරු සල්ලි මෙතන තියනවා.පරිස්සමින් 1300 02:24:11,548 --> 02:24:13,184 මට මොනවහරි අමතක වුණා 1301 02:24:15,053 --> 02:24:17,690 මම ඔයාගේ ලොකුතාත්තට ඊයේ කතාකලා.ඔහු ඔයාව ගන්න එයාර්පෝර්ට් එකට එයි 1302 02:24:18,055 --> 02:24:19,691 මේ එයාගේ නම්බර් එක.තියාගන්න 1303 02:24:20,058 --> 02:24:22,028 ඇයි ඔහොම ඉන්නේ? ඔයාට මොනවහරි ප්‍රශ්නයක් තියනවද? 1304 02:24:22,561 --> 02:24:23,696 එහෙට ගිහින් කෝල් එකක් දෙන්න 1305 02:24:25,898 --> 02:24:27,700 ඔයාගේ තාත්තට. නැත්නම් ඔහු බයවෙයි. 1306 02:24:31,571 --> 02:24:33,708 ඔයා පරිස්සමට යන්න. මම පොඩිලමයෙක්ට වගේ කියලා දුන්නා 1307 02:24:34,074 --> 02:24:35,710 වෙලාව හරි 1308 02:24:44,251 --> 02:24:45,721 -යතුර දෙන්න -අර බලන්න.. 1309 02:24:48,089 --> 02:24:49,391 වාඩිවෙන්න, ධනලක්ෂ්මි 1310 02:25:06,609 --> 02:25:09,081 - මැච් එකට වෙලාව හරි, යමු -හරි 1311 02:25:29,301 --> 02:25:29,434 මේ ජාතික කබ්ඩි ශූරතාවයේ අවසන් තරගයයි.. 1312 02:25:31,470 --> 02:25:33,608 - මෙන්න ඔහු එනවා 1313 02:25:33,973 --> 02:25:35,109 යාලුවා, බෑග් එක දෙන්න 1314 02:25:44,652 --> 02:25:46,789 ඔයාට තෑගිකරන්න මේ "දණහිස් ආවරණය" ගන්න ගියේ 1315 02:25:51,993 --> 02:25:53,796 වෙලාව හරි, යමු 1316 02:26:22,694 --> 02:26:25,499 මෙන්න පන්ජාබ් කණ්ඩායම පැමිණෙනවා 1317 02:26:25,863 --> 02:26:30,840 කණ්ඩායම් දෙකටම අත්පොලසන් නගන්න 1318 02:26:31,704 --> 02:26:33,842 මැච් එක පටන්ගත්තා. ප්‍රශ්නයක් නෑ 1319 02:26:34,207 --> 02:26:36,344 ආරක්ෂාව තදයි. දැන් ඇමතිතුමා එයි 1320 02:26:37,043 --> 02:26:41,017 "ගිල්ලි" කණ්ඩායමේ නායක වේලු.... 1321 02:26:43,217 --> 02:26:47,693 - මම රවී. ඔයාගේ පුතා කබඩි පිට්ටනියේ ඉන්නවා -කබඩි පිට්ටනියේ? 1322 02:26:53,228 --> 02:26:54,364 තාත්තේ, විනාඩියක් ඉන්න 1323 02:26:55,396 --> 02:26:57,868 තාත්තේ, මම ඉල්ලන නිසා පොඩ්ඩක් ඉන්න 1324 02:27:02,739 --> 02:27:04,875 මේවා බලන්න 1325 02:27:09,746 --> 02:27:12,051 මේවා අයියා කබඩි මැච් වලින් දිනපු කුසලාන 1326 02:27:12,415 --> 02:27:16,055 මේක ලිග් මැච් එකෙන්, මේක අර්ධ අවසන් වටයෙන් 1327 02:27:16,754 --> 02:27:18,891 මේවා හරිනම් තියෙන්න ඕනි ෂෝ-කේස් එකක 1328 02:27:19,257 --> 02:27:22,897 නමුත් අයියා මේ කුණුගොඩේ මේවා හංගලා තියනවා 1329 02:27:23,262 --> 02:27:26,735 ඇයි? ඔයා කබඩි ව්ලට කැමති නැති නිසා 1330 02:27:27,098 --> 02:27:31,240 මිනිස්සු සාමාන්‍යයෙන් කුසලානය ලග තියාගෙන තමයි ෆොටෝ ගන්නේ 1331 02:27:31,771 --> 02:27:36,079 නමුත් අයියා කප් එක පිටිපස්සේ මූණ හංගගෙන තමයි ෆොටෝ වල ඉන්නේ 1332 02:27:36,442 --> 02:27:39,080 ඇයි? ඔයා පත්තර වලින් දකියි කියලා 1333 02:27:43,284 --> 02:27:46,923 ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ? අර කෙල්ලව අල්ලගෙන අර මදාවියොන්ට දෙන්නද හදන්නේ 1334 02:27:47,454 --> 02:27:51,763 නමුත් අයියා, කොච්චර මහන්සි වුණාද ඇයව බේරගන්න 1335 02:27:52,127 --> 02:27:55,433 ඔයාට එයා කලේ වැරැද්දක් කියලා හිතෙනවනම්, ඔහුව අත්තඩංගුවට ගන්න 1336 02:27:55,797 --> 02:28:00,774 නමුත් පැය 2ට පස්සේ අත්තඩංගුවට ගන්න.මොකද ඔහු අවසන් තරගය දිනන්න ඕනි 1337 02:28:01,136 --> 02:28:07,115 ඔහුට ගොඩක් කාලෙක ඉදන් ඒ බලාපොරොත්තුව තියනවා, ඔහුට සෙල්ලම්කරන්න දෙන්න 1338 02:28:08,477 --> 02:28:13,120 අම්මා, මෙයාට කියන්න 1339 02:28:13,818 --> 02:28:17,124 අයියා පව් තාත්තේ 1340 02:28:19,323 --> 02:28:21,127 තාත්තේ, ඔහුට මේ තරගය සෙල්ලම්කරන්න දෙන්න 1341 02:28:25,830 --> 02:28:29,471 - මේ පැත්තට වෙන්න - ඔහුට එන්න දෙන්න, ආපුවාම අල්ලගමු 1342 02:28:29,835 --> 02:28:31,973 පරිස්සමින්. ඔහුට එන්න දෙන්න 1343 02:28:33,840 --> 02:28:35,809 වම් පැත්තට යන්න. ඔහුව අල්ලගන්න 1344 02:28:38,845 --> 02:28:40,148 -මොකද බන්? 1345 02:28:41,849 --> 02:28:42,817 ඔහුව අල්ලගන්න 1346 02:28:44,351 --> 02:28:48,326 ආදිවාසී ඔහුව අතාරින්න එපා, අල්ලගන්න 1347 02:28:55,864 --> 02:28:57,334 යාලුවා, එන්න 1348 02:28:59,869 --> 02:29:01,839 ඔවුන්ට දුවන්න වැඩේ දෙන්න 1349 02:29:07,877 --> 02:29:09,848 එන්න .එන්න 1350 02:29:20,892 --> 02:29:22,528 මම යන එක ඔයාට දුක නැත්ද? 1351 02:29:54,929 --> 02:29:56,232 මොකද වුණේ? 1352 02:30:06,442 --> 02:30:08,245 වේලුව මේ වටයෙන් ඉවත් කලා.. 1353 02:30:08,945 --> 02:30:11,918 එන්න . තව එන්න 1354 02:30:14,952 --> 02:30:16,421 ඔහුව අතාරින්න එපා 1355 02:30:18,456 --> 02:30:19,424 ඔහුව ඇතුලට අදින්න 1356 02:30:24,963 --> 02:30:26,432 -ඔයා යන්න - නෑ, ඔයා යන්න 1357 02:30:31,471 --> 02:30:33,942 ඇයි "සොරි" කියන්නේ? ලකුණු දැක්කද? 1358 02:30:34,974 --> 02:30:36,944 අපි කොහොමත් පරදිනවා.දැන් ඔයාට සතුටුද ? 1359 02:30:37,477 --> 02:30:41,953 ඔයා කොහොමද කලින් කිව්වේ.? ශාරීරික ශක්තියයට වඩා මානසික ශක්තිය වැදගත් තරගයක් ජයග්‍රහණය කරන්න කියලා 1360 02:30:42,316 --> 02:30:43,450 දැන් ඔයාගේ මානසික ශක්තියට මොකද වුණේ? 1361 02:30:45,485 --> 02:30:47,456 - දැන් මගේ හිත මගෙත් එක්ක නෙවෙයි - මොනවද කියන්නේ? 1362 02:30:48,489 --> 02:30:50,460 ඇයව එයාර්පෝර්ට් එකට ඇරලවද්දී මට මොකුත් වෙනසක් දැනුනේ නෑ 1363 02:30:51,493 --> 02:30:54,464 නමුත් දැන් මට මොකුත් කරන්න බෑ 1364 02:30:55,497 --> 02:30:58,971 - කොහෙබැලුවත්, ඇයවමයි පේන්නේ - යාලුවා, ඔයා ඇයට ආදරෙයි ද? 1365 02:31:01,003 --> 02:31:04,643 - දන්නේ නෑ- දැන්වත් හිතපන් බන් ඒක අදරයක්ද කියලා 1366 02:31:05,007 --> 02:31:06,643 "ගිල්ලි" කණ්ඩායම පසුබෑමකට ලක්ව ඇත.. 1367 02:31:07,510 --> 02:31:10,984 - යාලුවා, ඇත්තටම ඇය ඇවිත් - කොහෙද? 1368 02:31:35,541 --> 02:31:36,509 ඇයි? 1369 02:31:37,043 --> 02:31:40,016 තව විනාඩි 5යි තියෙන්නේ, කොහොමහරි ඔයා ලකුණක් අරන් වේලුට සෙල්ලම්කරන්න දෙන්න 1370 02:31:40,547 --> 02:31:41,515 ඔයාලා විහිලු කරනවද? කොහොමද මම? 1371 02:31:43,550 --> 02:31:46,355 කොහොමහරි ඔයා ලකුණක් ගන්න.නැත්නම් වේලුව ඇතුලට ගන්න වෙන්නේ නෑ 1372 02:31:47,054 --> 02:31:48,357 ඔයාට පුලුවන්.යන්න 1373 02:31:48,722 --> 02:31:50,025 පරිස්සමින්.අහුවෙන්න එපා 1374 02:31:51,059 --> 02:31:52,360 අර බලන්න, කාක්කෙක්! 1375 02:31:53,060 --> 02:31:57,537 එන්න එපා, කකුල් කඩනවා 1376 02:31:58,066 --> 02:32:00,538 මගේ ඔළුව පලන්න එපා!! 1377 02:32:08,078 --> 02:32:09,380 යාලුවා. යන්න 1378 02:32:37,610 --> 02:32:39,080 වේලු ආවා... 1379 02:32:47,121 --> 02:32:48,089 එන්න 1380 02:33:10,647 --> 02:33:11,614 එන්න 1381 02:33:47,188 --> 02:33:48,490 එන්න .වේලු 1382 02:34:59,268 --> 02:35:01,905 කොහොමද පැටියො ඔයාට? ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ ඔයාව දැක්කේ් 1383 02:35:02,270 --> 02:35:03,406 මෙයා ඔයාව පැහැරගත්තානේ 1384 02:35:04,774 --> 02:35:08,414 මම මෙතන ඉන්න්වනේ? මෙයා පොඩි එකෙක් කියලා හිතුවේ, නමුත්... 1385 02:35:08,778 --> 02:35:11,917 බයවෙන්න එපා.මම ආවනේ? 1386 02:35:12,282 --> 02:35:13,584 උඹව... 1387 02:35:16,787 --> 02:35:18,757 ඔයාට ඕනි මේ කෙල්ලනේ.ඇයව එක්කගෙන යන්න 1388 02:35:19,290 --> 02:35:24,601 ඔයා පැමිණිල්ලක් දැම්මනේ? මම අවශ්‍ය නීතිපියවර ගන්නම් 1389 02:35:24,962 --> 02:35:27,267 එහෙම කියන්න හොද නෑ. ඇයි එහෙම කිව්වේ? 1390 02:35:28,633 --> 02:35:30,268 මම මෙයාව අතාරින්නේ නෑ 1391 02:35:31,303 --> 02:35:33,941 දිසාපති, පක්ෂයේ අය ,ජනමාධ්‍ය ඔක්කොම මෙතන ඉන්නවා. මේක මගේ තත්වයට ලැජ්ජාවක් 1392 02:35:34,306 --> 02:35:36,277 - ඔහුව කොහොමද අතාරින්නේ? -ඔහුව පස්සේ බලාගමු 1393 02:35:36,809 --> 02:35:39,615 - තාත්තේ! -ඔහුව අරගෙන යන්න 1394 02:35:41,314 --> 02:35:45,289 එන්න පැටියෝ.. 1395 02:35:46,820 --> 02:35:49,626 එන්න, ඔයාට කෙල්ල ලැබුණානේ? ඔහු කොහෙ යන්නද? 1396 02:35:55,330 --> 02:35:57,635 තාත්තා, ඔයා ඉඩදෙනව නම් මම ඔහුව මරන්නම් 1397 02:35:58,333 --> 02:36:00,470 මෙයාට බයනැතිව ඔහු අතතිබ්බා. පැටියෝ, ඔහුව බලන්න එපා 1398 02:36:01,336 --> 02:36:03,306 මම පොලීසියට ඇවිත් ඕකව මරනවා 1399 02:36:03,672 --> 02:36:04,640 ඔයාට බෑ 1400 02:36:07,009 --> 02:36:08,311 -මට කෝපි එකක් දෙන්න- නවත්වන්න! 1401 02:36:09,346 --> 02:36:11,315 - මොනවද ඔයා කිව්වේ? - මම කිව්වේ ඔයාට බෑ කියලා 1402 02:36:12,849 --> 02:36:17,325 ඔයාගේ ඇස් ඉදිරියේම,ඔයාගේ මිනිස්සු 1000ක් විතර සිටිද්දීත් ඔහු මාව එක්කගෙන ආවා 1403 02:36:17,855 --> 02:36:19,657 මේ එයාගේ ගම 1404 02:36:20,023 --> 02:36:21,826 ඔයාට ගහලා මාව අයිති කරගන්න ඔහුට වැඩිවෙලාවක් යන්නේ නෑ 1405 02:36:23,361 --> 02:36:24,329 - ඉක්මනට දෙන්න- නවත්වන්න!! 1406 02:36:25,363 --> 02:36:28,001 -මොනවද පැටියෝ ඔයා කියන්නේ? -ඇයි? මාව කසාද බදින්න ඕනිද? 1407 02:36:28,367 --> 02:36:31,338 එන්න, යමු... බදිමු 1408 02:36:31,870 --> 02:36:34,843 නමුත් ඔයා මාව ස්පර්ශ කරද්දී ඔහුව තමා මට මතක් වෙන්නේ 1409 02:36:36,876 --> 02:36:38,346 මගේ හදවතේ ඔහු විතරයි ඉන්නේ 1410 02:36:38,878 --> 02:36:40,347 ඔයාට කමක් නැත්නම්, යමු 1411 02:36:40,880 --> 02:36:43,852 මම ඕකව මරනවා නමුත් තාත්තා කියපු නිසා... 1412 02:36:44,384 --> 02:36:46,856 -ඔයාගේ තාත්තා නිසා ඔයා බේරුණේ 1413 02:36:47,388 --> 02:36:49,524 නැත්නම් ඔහු ඔයාව කෑලි කෑලි වලට කපයි, තේරුනාද? 1414 02:36:50,056 --> 02:36:53,363 ඔයා ඇත්තටම පිරිමියෙක් නම්, ඔහුගේ ඒරියා එකේදීම ඔහුට ගහන්න 1415 02:36:54,395 --> 02:36:55,363 එතකොට මම කැමැත්තෙන්ම ඔයත් එක්ක එන්නම් 1416 02:36:56,898 --> 02:36:57,866 මට කෝපි එකක් දෙන්න 1417 02:37:00,902 --> 02:37:03,374 එපා, ඇය කියනදේ අහන්න එපා 1418 02:37:04,406 --> 02:37:07,379 එහෙම කියන්න හොද නෑ. ඇයි එහෙම කිව්වේ? 1419 02:37:07,911 --> 02:37:11,884 මම මේක දැන්ම විසදගන්නම්. 1420 02:37:13,917 --> 02:37:15,387 නවතිනවා, කොහෙද යන්නේ? 1421 02:37:17,922 --> 02:37:19,891 මම මගේ පැමිණිල්ල ඉල්ලා අස්කරගන්නම්, ඔහුව නිදහස් කරන්න 1422 02:37:20,924 --> 02:37:22,394 උඹද පිරිමියා මමද පිරිමියා කියලා තීරණය කරන්න ඕනි 1423 02:37:22,927 --> 02:37:24,897 ඔහුව නිදහස් කරන්න.මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ? 1424 02:37:25,430 --> 02:37:27,400 ඔයාගේ පුතාට අනතුරක් වෙයි කියලා බයද? 1425 02:37:28,099 --> 02:37:30,068 ඔහු ගැන නෙවෙයි බය ,ඔයා ගැන 1426 02:37:31,436 --> 02:37:34,910 මෙයාගේ තාත්තත් ,ඇයත් මෙයා ගැන ලොකුවට කතාකරනවා 1427 02:37:35,441 --> 02:37:37,411 නිදහස් කරන්න. බලමු මොකක්ද වෙන්න් කියලා 1428 02:37:37,944 --> 02:37:40,916 එන්න 1429 02:39:09,545 --> 02:39:11,515 කවුද පිරිමියා කියලා බලාගත්තද? 1430 02:39:13,550 --> 02:39:14,518 ඔහුව විසික්කලා දාන්න 1431 02:39:15,552 --> 02:39:18,023 ආයෙත් ඔහු නැගිටින්නේ නෑ, එන්න පැටියෝ,දැන් අපි බදිමු 1432 02:39:39,244 --> 02:39:40,880 එන්න වේලු...එන්න 1433 02:39:43,249 --> 02:39:46,556 ඔහු ජීවත් වෙන එක ගැන පුදුම වෙනවද? ඌට.. 1434 02:39:51,091 --> 02:39:52,561 එන්න .අපි කබඩි සෙල්ලම් කරමු 1435 02:41:45,218 --> 02:41:46,187 දැන් ගහපන් 1436 02:42:54,796 --> 02:42:57,767 ඔහුව ආයේ බේරගන්න බෑ.ගිහින් ඇමතිකමවත් බේරගමු 1437 02:42:58,465 --> 02:43:01,103 - ඔහුගේ සැපදුක් පස්සේ බලමු 1438 02:43:02,304 --> 02:43:05,276 ඒයි. ඔයාට වෙනම කියන්න ඕනිද? 1439 02:43:06,308 --> 02:43:08,278 ඇයි ඔරවන්නේ? ඔහුත් එක්ක ඉන්න හැමෝටම ඔහු ගහයි 1440 02:43:08,811 --> 02:43:10,113 අපි යමු 1441 02:43:14,818 --> 02:43:18,457 මට ඔයා නැතිව ඉන්න බෑ. මම ඔයත් එක්කම ඉන්නම් 1442 02:43:54,862 --> 02:43:59,504 සාර්ථකත්වයට පියනගන්න මෙය බාධක නොමැති ගංගාවකි 1443 02:43:59,868 --> 02:44:04,845 ඉදිරියටම ගොස් ජයගන්න 1444 02:44:06,000 --> 02:45:00,000 ෴ බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් "නිලාන් රාජපක්ෂ" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමක් ෴ කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.........! 1445 02:45:00,025 --> 02:48:20,025 මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත. 194537

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.