All language subtitles for Criminal.minds.S05E05.WEB.DL-EncodeKing.English-WWW.MY-SUBS.CO

Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM

Woman: ooh, it hurts!

[Crying]

Please...help me.

Oh, my god! Stop!

Take me to a hospital.

[Gasping]

Aah!

Help me!

Stop!

Oh, my god, stop!

Ohh! Ohh!

Ohh!

[Panting]

[Baby crying]

Is everything ok?

[Baby crying]

Oh, my god.

[Clipping]

Oh, god.
[Sobs]

Hey, you.

How are you doing?

[Door opens and closes]

[Baby crying]

Give me the baby.

Wait.

[Grunts]

[Baby crying]

It's a girl.

Don't! No! Let me just...

Give me back my baby!

[Baby crying]

What's next?

Baton rouge thinks they have
a white supremacist problem.

What's your take?

Really?

Yeah, i'd like to hear it.

We're dealing with an
individual, not a group.

Why?

The angry letters.

The writer switches pronouns
from plural to singular.

"We are a heavily
armed militia,"

Followed by "iwill be
forced to take action."

Good. Send it back to the
police with our analysis.

What else?

You need to be
somewhere?

Um...henry's just going
through a clingy stage.

It's one less 3 a.M. Diaper
change when i put him down.

Why don't you go home?

Oh, no, no, no. We only have 5
more cases. We can crank 'em out.

We can do this tomorrow.
Please go home.

Ok. Thank you.

I just have one last
distribution, and i'm out of here.

Good night.

Good night.

Chief strauss.

Aaron.
We need to talk.

Close the door.

[Strauss and hotch
speaking indistinctly]

I need to review this
with the director.

[Door closes]

Agent jareau.

Ma'am.

Hotch.

Yes?

Is everything ok?

Yes, everything's fine.

Good night.

Good night.

[Cell phone beeps]

[Beeps]

[Elevator bell dings]

[Beeps]

[Beeps]

[Beeps]

Reid, what did i miss?

Oh, man, you're not
gonna believe this.

Some moron just posted a blog
called "what would carl sagan do?"

No, reid, the case.
What's the case?

What are you
talking about?

These emails from hotch.
"Take a look at this,"

"New case to review."

Emails from hotch?

I didn't get any emails
from hotch, did i?

Nothing.

Come in.

Did you, uh, get a chance
to look at the files?

I just got them.
What's so important

You couldn't send it
to the rest of the team?

I just needed
a second pair of eyes.

I'll review it right now.
Just give me an hour.

That's not necessary.

We're ready.

Kristie taylor,
runaway, drug addict,

Reported missing from
farmington, new mexico

3 years ago.

Yesterday, she turned up off a freeway

Outside of rio rancho.

Sexual assault combined with ligature
marks on her wrists and ankles.

She was asphyxiated.

3 victims in 5 years.

All the women
are connected by marks.

He likes chains.

Definite
sexual sadist.

He sticks to his type. 16- To
19-Year-Old girls, all blond.

Hangs on to them
for a while, too.

Look at this.
Average of 2 years

Between abducting them
and killing them.

Low body count,
long time frame.

This guy's in control
of his urges.

Too controlled.

Sadists need new victims,
new ways to torture.

There are a lot of guys
out there who like chains.

Are we sure
this is the same unsub?

Kristie taylor's
autopsy report

Also indicates a second
connection between these victims.

She was pregnant.

She'd given birth. Very soon
after, the unsub killed her.

How soon after?

Minutes.

This unsub isn't your
typical sexual sadist.

The captivity and
assault we've seen before.

What we haven't seen
is this signature...

The role he forces
these women to fulfill

Before
he kills them.

Motherhood.

[Screams]

Jj: journalist
william d. Tammeus wrote,

"You don't really
understand human nature

"Unless you know why a child
on a merry-Go-Round

"Will wave at his parents
every time around,

And why his parents
will always wave back."

So why would a sexual sadist
make women carry his children?

Gary heidnik kept
a harem in a dungeon.

His goal was to create
a large family

As a replacement for
his own broken home.

Josef fritzl kept his daughter
in a cell in his own house,

And they had several kids
together.

Squalid conditions
are part

Of a control fantasy
these men had.

If he's keeping these women
in a similar location,

He'd need
a lot of privacy.

Morgan: he probably
built it himself.

Makes him good
with his hands.

Why blondes, and what
significance do they have to him?

Maybe, uh, the woman
who rejected him

Or the woman who wouldn't
bear his children?

If that were true, he'd be
the same age as these girls...

Late teens.

This unsub is too skilled
for that.

His own mother, then?

She could be a runaway,
just like these victims.

Which makes his compulsion psych 101...

Killing his mother over and over
again for giving birth to him.

Yeah, but then why wait
until after she gives birth?

Now he has a body and
a baby to get rid of.

That troubles me, too. We found
the mothers, but not the infants.

Uh, i hate to say this,

But what if the women are
just a means to an end?

What if the babies are really
the ones he's exploiting?

If kristie taylor
just surfaced,

It means he has her baby
right now.

Jj, check with the parents. See
if there are any similarities

In the runaways' patterns,
where the unsub's finding them.

Reid and prentiss,
go to the latest dump site.

We need to look
at victimology.

How he treats these women in
the final moments of their lives

Might tell us what he's
doing to the children.

Doctor, you wrote
in your report

That kristie had had
several miscarriages.

How was that evident?

There were a number of
abrasions in her uterine lining.

Around the third trimester,
her water would break.

So she never
carried to term?

No, last time she did.

There was a high level
of pitocin in her blood.

It's an artificial hormone.
You give it to induce labor.

She was on
a tight schedule?

If she lost the baby, he would
get her pregnant again immediately.

Childbirth is
tough enough.

Imagine if your life
depends upon it.

All 3 moms had records.

Drug abuse,
drunk and disorderlies.

But what's more interesting is
what he does after he kidnaps them.

This is kristie taylor 2
weeks before she was abducted.

Hotch:
he got her healthy.

Well-Fed
and off the habit.

Not completely.

These drugs in kristie's
system... what are they?

Tamoxifen,
metoclopramide,

Domperidone,
progesterone.

Progesterone's a prenatal
medication, isn't it?

They all are. The first 2
help carry the baby to term.

The last 2
help with lactation.

What kind
of sexual sadist

Gives his victims
prenatal drugs?

The kind who takes care
of the kids he's having.

He gets his rocks off
killing the moms,

But the babies
he protects.

You think
he's keeping them?

If he despises
the moms,

He'd despise
their children, too.

New mexico's
right on the border.

A lot of human trafficking going on.

This tight schedule
he keeps the moms on...

He could be breeding.

Call child protection
services.

We need to find out about
existing black markets for infants.

Thank you.

There's no tire tracks.

The body wasn't dumped
that far from the road.

This guy doesn't
care about them,

Not enough to even
hide them very well.

That's why this doesn't
make any sense.

Dump sites reveal something
about the unsub, you know?

At the very least, a
geographic familiarity,

A place he knows
he won't get caught.

Ok,
so he knows this road.

Yeah, except he abducted
kristie in farmington,

And then dumps her here
in rio rancho.

It's a 175-Mile drive.

Why drive that far just to dump
a body by the side of the road?

A forensic countermeasure? Covering
his tracks by sheer distance?

So the geographical profile
won't do us much good.

No, it will,

Just not
with the victims.

We profiled that it's the
babies that he's interested in.

That's where
he'll reveal himself.

The adoption company
he sells through

And whatever network
of resources he uses.

He makes shortcuts
there for convenience.

No one's gonna drive
100 miles for diapers

Or for a public notary
for legal paperwork.

If the babies are in the
system, they'll lead us to him.

Woman:
child trafficking

Is huge
in other countries,

But here
it's mostly a myth.

Why is that?

There's an easier
and legal path...

Adoption.

There'd be a paper trail,
though, wouldn't there?

There are ways
to hide your tracks.

There must be a way to
identify all these kids.

There's a court record
for every adoption.

Give us the records.

We'll start weeding them out by date.

The adoptions
in this state are closed.

The files are sealed.
So it'll take time.

That's a luxury
we don't have.

There's a child
at risk right now.

All children who go in and
out of the adoption system

Get basic genetic screenings
for pre-Existing conditions.

We have their dna.

We can use that. We can
match the maternal dna

With the babies
in the system.

We're still talking
hundreds of kids.

What if we give you
one of the babies' dna?

That would make it
go faster, yeah.

He kills these moms so soon
after they give birth,

Secondary dna could still be
on their bodies.

I'll call the m.E.

I understand.
Thank you, doctor.

Agent jareau?

I'm conrad winmar.

This is my wife jane.

Thank you
for coming in.

Why don't we talk
privately?

You...you want to
dig up our daughter?

We think the unsub might
have left dna on her.

The last 2 victims
didn't have any,

But because monica
was the first,

He might have
made a mistake.

Back when
they found her,

The detectives said that
they did not find his dna.

It's not his dna
we're looking for.

We suspect your daughter gave
birth while she was captive.

What?

The unsub has gotten all
of his victims pregnant.

He might be
putting the babies

In the adoption system.

The baby's alive?

Possibly.

If we could find
placental tissue on monica,

We can test the dna

Against
the state's records.

Give us
the release.

The first time
i saw her,

Saw her record, too.

Thought she was just
another girl on the street,

Not caring
what she did to herself.

I never even thought
to look for this.

What is it?

It's a baby's
umbilical cord.

The child should be
about 4 now.

I hope you find
him or her.

I really do.

Thank you.
Mm.

Garcia: ok, know this...

Most adoption folk
are like the nicest,

Most dedicated people
in the world.

There are, however,
one or two skeezy ones.

How skeezy?

Super skeezy. I've got a
spreadsheet from one of them

Expecting compensation
for the baby i'm having.

Something you want
to tell me, garcia?

Oh, that's the sad part,
my prince.

The genetically perfect
offspring

Of penelope garcia
and derek morgan

Wouldn't fetch
top dollar.

Who does?

White babies
are in higher demand

Than minorities.

Boys are more popular
than girls,

At least this year,
anyway.

And then there's
the swedish supermodel rule.

The what?

If i were to deliver a blond-Haired,
blue-Eyed bundle of joy,

I'd be set for life.
I would.

Garcia,
did the baby's dna

Turn up in new mexico's
adoption records?

No. There's no hits
on her profile.

And it is a her,
by the way.

This unsub could still
be selling babies,

Just not through
the system.

That's gonna make him
a lot harder to catch.

Hotch: all right. It's late.

Let's get some rest. We'll
hit this fresh in the morning.

Garcia out.

Morgan.

I'd like for you to write up
a preliminary profile.

We don't have enough
for that.

Well, that's why
it's preliminary.

A work in progress profile
helps show us what we're missing.

Ok.

Sure.

How you holding up?

We just wasted a day
looking into a black market

That probably
doesn't exist.

That's not what i mean.

I've heard whispers.

You're getting some heat.

I'm taking care of it.

So, you, uh, think we have
a tunnel vision problem?

I think
we'd like to believe

That we could
save those kids,

But look what he does to the mothers.

A lot of anger.

He's probably doing the
same thing to the children.

His own children.

Maybe.

Garcia said
something interesting.

Blond-Haired, blue-Eyed
babies get top dollar

In the adoption system.

All the mothers...

Have blond hair
and blue eyes.

You're gonna love this.

This guy,
he has, like, the best.

Like,
there is no better.

He has, like,
this access to god.

He doesn't want
to hang on to it.

He wants
to give it away.

How much further?

Not much.

Because that's what god's love
is, you know, it's sharing.

It's giving everything
you have of yourself away

And not expecting
anything in return.

Where are we?
Right here, baby,

Right where
we need to be.

Aah!

Aah! Aah!

[Groans]

She's good, right?

That's the kind
of chick you want?

[Woman gasping]

She's perfect.

I know it's a long shot,
but monica's parents said

That she was heading west.

Maybe she made it part of the
way when she was kidnapped.

So why not run her dna against
adoption records in surrounding states?

Are you kidding?
I think you're brilliant.

Hey, jj, if we find
this little girl,

What's gonna happen
to her?

If something illegal
transpires

During the adoption process,
the court nullifies it,

The child gets returned to
the closest blood relative.

Huh.

If it helps,

I have met with
the grandparents.

They're
wonderful people.

Oh, i'm sure they are.

It's just...

I don't know, i...

I lost my parents.

Granted, i was older
than she is, but...

What got me through were the
people closest to me, and...

If monica's daughter
is with a good family,

And we take her away
from them...

Are we doing
more harm than good?

Yeah.

Garcia, i don't think
we have a choice.

These people have a right
to their granddaughter.

You're right.

Yeah.

This sucks.

Yes, right away,
please.

Thank you.

Hey. I just called cps, asked them
to send over infant mortality files.

Another group
for us to eliminate.

Good.
What's that?

Your profile. I disagree
with your analysis.

Hotch, are you serious?

It's not
a"law review" article,

It's just something
for us to brainstorm.

But you only focused
on one angle, morgan,

That the prenatal drugs
indicate the presence

Of a wife or a girlfriend.
We need more options.

Which i can give you once we
make the proper deductions.

Hotch, you're asking me to guess.

Morgan, in order for
the profile to be useful,

It has to generate
multiple scenarios

About what the unsub
is doing.

Rewrite it.

We got her.

Monica winmar's
daughter.

She was adopted
4 years ago.

She's lisa now.

How did garcia find her?

She cross-Referenced
the entire new mexico system.

She wasn't in new mexico.
She was in arizona.

So all the mothers were abducted
and dumped in new mexico,

But he keeps the babies
in arizona.

Rossi: he knows the police with
stop looking at the state line.

The adoption agency's gonna
be our best lead to the unsub.

Who handled the case?

Jj: that's bombshell
number 2.

She didn't go through
an agency.

She was dropped off
anonymously at a church.

Hospitals and churches
are safe havens.

You can drop a baby off,
no questions asked.

Child protection services would
look for the closest relative.

Another search that
ends at the state line.

And if cps doesn't find one, the
baby will go into foster care,

Which is what happened
to lisa.

She was lucky.
The adoption process

Happened
within a month.

So, this unsub
had the opportunity

To make money
off this infant.

He doesn't,
drops it off at a church

Because he knows the state
will take good care of it.

That's awfully
considerate.

Outside the murders,
nothing about this unsub's

Behavior profiles
like a sexual sadist...

As i wrote.

Yeah,
morgan's right.

It's the actions of
a caretaker, a mother.

Could our unsub be
a woman?

Uh, only a man would torture
his victims this much.

Men get off on this kind
of violence. Women don't.

Morgan: he could be married,
though, his wife being

A passive participant,
taking care of the moms.

And the babies.

All right.
We need to split up.

We'll give the profile
to the arizona

And the new mexico
state police.

Rossi, reid, and prentiss, i
want you to head to phoenix.

Morgan, you're here with me.
We'll finalize the profile.

[Groans]

Ohh.

How are you feeling?

Terrible.

What are you on?

What?

What are you
talking about?

When he takes us,
we're all on something.

I was an alcoholic.

So, what are you on?

Uh...crack.

I'm carol.

I'm julie.

Here. Here's some water.
Come drink some.

Um...is this some kind of
tough love detox?

[Clanks]

Oh, what is that?

[Exhales]
it's like the sun.

It gives us vitamin d.

It keeps us healthy.

Well, they can't make us stay here.

Hey! Hey, let me out!

I want to go home!

I want my clothes!
I want my phone!

Let me out of here!
Let me out!

Why is he doing this?

What does he want?

Your baby.

I'm not pregnant.

You will be.

[Door opens]

Morgan: the unsubs that we
are looking for are a couple.

Now, the man
in the relationship

Most likely has a history
of sexual violence.

He started with stalking, and then
moved his way up to assault and rape.

And that violent streak
ended temporarily

When he found his wife.

For the first years
of their marriage,

She submitted
to his torture.

Look for wives who came
into the e.R. Repeatedly

And with obvious signs
of spousal abuse,

But you are gonna have to
go back about 5 years.

That's because around the
time of the first abduction,

The visits stopped.

The sexual sadist
can't find satisfaction

From a willing participant.

He eventually got to a place
where he couldn't escalate

His violence against her
without killing her,

So she made him a deal.

He gets to kidnap,
rape, and kill

Each of the runaways,

And she gets to keep
the children.

She's been giving the victims a
series of prescription prenatal drugs.

So you're gonna want to look
at the obstetric fields, uh,

Nurses, o.B.S.

The wife needs
these children.

At first, they were the
lifeline that kept her alive.

As long as he had other
targets for his abuse,

She avoided his rage.

So if these children
protect her from abuse,

Why is she putting them
up for adoption?

We believe the unsubs want children
who resemble them physically,

Who no one would question
as their own.

All of the runaways
have been blond,

Which means the unsub
may be as well.

But the first child we found
in the system was a brunette.

Whatever the physical
characteristic...

The color of the eyes,
the skin type...

If the baby
doesn't have it,

He or she ends up
in the foster care system,

Wives of sexual sadists
need outlets

As a denial mechanism to cope
with what their partners are doing.

And motherhood, especially
taking care of a helpless infant,

Is this woman's
way of coping.

Jane: you found her?

We have.

How is she?

She's great.

She was adopted
by a young couple.

No reports of physical
or emotional trauma.

So when
can we take her?

Right now we're in touch with
her adoptive parents' lawyer,

But the law is on
your side.

Can we talk
to the parents?

We could discuss this
with them.

They don't want
to initiate contact.

They've been through
a lot right now.

They're her parents.

Of course they don't
want to give her up.

Well, if she wants to see
them, then we can work that out,

But we are her family.

Yes, absolutely.

No, wait.

What are
the risks here?

If we claim her,
are we hurting her?

It's impossible to tell.

Some kids do great.

Others have trouble.

But why are we
talking about risks?

She's monica's daughter.

Conrad...

She's not their blood.

Stop it.

Thank you,
agent jareau.

But my husband and i,
we need to discuss this.

What's this?

It's the pattern
i've been looking for.

The unsubs hid their
tracks with the mothers,

But they weren't so careful
with the abandoned babies.

Did you find
more children?

Dna-Wise, no,
but deductively, yes.

I gathered all the records for all
infants who entered into foster care

In a 2-Week window following
each mother's death.

Then i narrowed it down to babies
that were abandoned at churches.

This is where
the guesswork begins.

Monica's winmar's daughter was
abandoned at a presbyterian church.

Let's assume the unsub, or the
wife at least, is presbyterian.

That means all other
unwanted children

Are gonna be left at the
same denomination, right?

That narrows it down
to 3 babies

Left at 3 different
presbyterian churches

All within
this 20-Mile radius.

This is where they live.

These kids
you deduced to...

Have you looked
at their files?

No. Right now, i've only
been tracking churches. Why?

Because you just
uncovered another pattern.

Yeah,
we're packing up now.

We can be in phoenix
in about 2 hours.

Are you sure about this?

The names of the babies
reid found

Tells us everything.

Lisa, elizabeth, amanda.

We profiled there'd
be a type they'd keep

And a type they'd put
into foster care.

They're keeping the boys.

[Heartbeat]

It's time.

Julie:
what are you doing?

What are you doing?!

Hey, where are you going?
Come back!

You have to come back!
Please!

They never stay
for this part.

No, no, no, no.
You're not actually...

Yes...i am.

They've induced.

What am i supposed to do?

You help me.

1-1,000...

Ohh!

2-1,000...

No, no, no,
i'm sorry, i can't.

3-1,000...
i can't help you.

I can't. I'm sick.

I'm not well.
I need a...

I can't do it.
Julie, listen to me.

Are you listening
to me?

Yes. Yes.

If this baby
doesn't make it...

They are going
to kill me.

And once
they've killed me,

They are going
to move on to you.

Do you understand?

Ok.

Ok. What do we do?

Jj, i need you to call
these fertility specialists

And get them over here
for interviews.

Whoa.
Yeah, i know.

Hotch wants to focus
on the prenatal drugs

The unsubs are giving
the victims.

He thinks we can build
a new suspect pool,

And he wants it done
yesterday.

There's 2 pages of names here.
Shouldn't we narrow it down?

Jj, just do it, ok?

I'm sorry.

Is everything ok?

Hotch has been on me
ever since we got here,

And for the life of me,
i can't figure out why.

Oh, i might know.

The night before
hotch picked this case,

Chief strauss
stopped by the b.A.U.

They were behind
closed doors,

And it seemed like
it got a little tense.

Well, the bureau's
been on him for a while.

He must have known
this was gonna happen.

Except now, they're making
him justify every decision.

For hotch,
that's...hell.

Rossi: dr. Dekeyser,
we don't think

She's getting these
prenatal drugs as a patient.

You're thinking she's writing
the scrip for these herself.

Something like that.

Then she wouldn't be
very knowledgeable

About what she's doing.

Some of these drugs
have serious side effects.

There's dozens of meds i
would prescribe before these,

All of them
more effective.

So why would she
use these?

My guess... these are the
ones she had access to.

Fertility drugs
are a cocktail,

And you keep remixing the
cocktail until you get pregnant.

The information is out
there on the internet.

She found the right one.

So the woman was
prescribed these drugs

Maybe for
some other illness

And figured out that they
help to carry a baby to term.

Exactly.

Then
the real question is,

What other diseases
do these drugs treat?

Ok. I can do this.

I can do this.

[Fetal heartbeat
on monitor]

What?

Nothing.
You remind me of me.

Carol? Hey.

Carol, please,
please stay awake.

Please?

You know, just...
just focus

On the sound of my voice,
ok? Can you do that?

I'm here.

Carol, tell me
about the woman

Who was here before me.

What happened to her?

She miscarried...

A lot.

Then she gave birth
to a girl.

They don't like
girls.

This isn't your first time, is it?

No.

What happened?

He didn't make it.

I'm sorry.

They let you live,
even if you lose him.

They want those boys.

Ok. Ok, hey. Hey.

Listen, i don't know
what to do, ok,

So please, please,
just tell me what to do.

How dilated am i?

Wh-What? I don't know
what that means.

Just put your fingers
in a row and...

Measure me.

Wait...

Oh, my god.

[Groaning]

Ok...

Oh, my god.

Ok. Um...

It's 4.
It's 4 fingers.

[Grunts]
and i...

Oh, god,
is that the head?

Mm-Hmm.

Oh, my god,
what does that mean?

It means...

It's time to push.

What is this?

It's a tactical
arrest plan.

I'd like you to write
it up for this case.

You want me to write up
how we apprehend these unsubs

Without risking the lives
of the children.

Yes.

[Scoffs] hotch, i've led
dozens of tactical assaults.

You've never made me
write up one of these before.

That's because i always do
it for you after each case.

[Scoffs]

You know what?

I'm sorry strauss
is coming down on you.

This is not
about strauss.

Really? I disagree.

Look, i understand
that you're under the gun.

But i gotta say it. I'm
really not all that surprised.

I've watched you walk away from a bunch
of cops gunning down unsubs in d.C.

You walked in unprotected to a
hostage situation in louisville.

Of course the bureau's
worried about you.

Man,
i'm worried about you.

But just because you're the one
who's under the magnifying glass,

That doesn't mean
i can't domyjob.

Morgan, there's a big part
of your job that i do for you

Because i don't need you worried
about paperwork and politics.

I need you in the field and
focused and catching the next unsub.

But i can't do that
anymore.

I don't have to justify
my orders to you,

And you do have
to follow them.

I've always followed your
orders when they made sense.

Well, if you have a problem
with this one, tell me now.

You're the boss.

Garcia needs
to talk to us asap.

Ok, so the gold star of the
day goes to agent david rossi

And his short list
of one disease

These prenatal drugs
also treat.

Breast cancer. Progesterone,
tamoxifen slow the spread,

Metoclopramide
and domperidone...

Are for anti-Nausea
if i remember correctly.

If this woman has
breast cancer,

Would she be able
to get pregnant?

She could. She'd have to be dedicated.

How dedicated?

Well, she'd have to
go off chemotherapy.

She'd be
in a lot of pain.

But she'll try anyway.

Her whole life is children.
That's her goal.

The first runaway,
monica winmar,

When was she
abducted?

Garcia: 5 years ago.

How many breast cancer
patients in arizona

Got pregnant
5 to 6 years ago?

Uh, let me see.

Not a lot. 7.

How many of those patients
are married to a man

With a history
of sexual violence?

Just one...
robert and linda reimann.

Oh, jeez.
What?

She lost the baby
in month 8.

She had to go through
labor anyway.

Well, that kind of physical and
emotional trauma, there's our stressor.

Garcia,
was the baby a boy?

Yeah. They even
named him...michael.

There has to be a name
on the death certificate.

Doctors encourage bonding
between mothers and stillborns.

I...volunteer with
a new mom counseling group.

They say it helps them
cope with feelings of loss.

Well, this unsub can't cope,
so she's recreating them.

Ok, come on, you're
almost there. Just push.

Push!

[Grunting]

[Baby crying]
oh, my god.

Is it a boy
or a girl?

Ha! It's a boy.

[Baby crying]

Oh...

[Crying]

You're here.

You made it.

[Grunting]

[Door opens]

No.

Don't.

No! No, please, leave her alone. Please!

Please, please, please,
just wait one minute.

Please, please!

[Baby crying]

It's a boy.

[Crying]

Michael.

Ok, commander,
this here

Is the unsub's address.

Now, 5 years ago when
the wife lost their child,

The husband started paying

For home renovations
with his credit card.

Shower, toilet, tile,
and mesh fencing

Which he did not put up
in his backyard.

He was building
his dungeon.

No permits were filed for
additional building on the property,

So the entrance
must be inside the house.

How many doors
are there to cover?

There's 2... one in the
front, one in the back.

We have
the arrest warrants?

Faxed over
20 minutes ago.

Morgan, what's your plan?

I think we should do
a soft entry.

See if we can get
the kids out

Before the parents
even know what's happening.

You'd be
in the door first?

Do you have another idea?

Send prentiss and jj
in first.

Children are more likely
to trust a woman,

And we need
that presence.

We don't know how many
kids are in the house.

I mean, the parents
could take a hostage.

But if we go in hot,

That would
definitely happen.

Hotch is right.

This is the way.

Man on tv:
try this on for size!

[Grunts]
[explosion]

Second man on tv:
is that your best?

[Indistinct chattering
on tv]

[Indistinct chattering
continues]

Hi.

It's ok.

It's ok.
We're the police.

We're the good guys.

Can you come outside
with me?

Ok. Ok.

Hotch, we've got one boy accounted for.

He's on his way out
to you,

But there could still
be more in the basement.

[Toilet flushes]

Fbi.

Where's your wife?

In the nursery.

Rossi.

Hotch.

Go.

[Baby grunts
and coos]

I knew this would end.

I always knew
you'd come to our door

And take this away.

Ma'am, why don't you
give me the baby?

We can talk about it.

Why would i want
to do that?

What you've been doing
is wrong.

You must know that.

Oh, god, please, please
get us out of here!

Oh! Oh, thank god.
Thank god.

[Gasps]

We're all clear here.

Ohh!

It's ok. It's ok, you're
safe. Come with me.

But no,
i can't leave her.

All secure,
but we need medical.

This is
all i have left.

Do you understand?

My husband hates me.

There's nobody here that
can help me with him,

With this,
with any of it.

He's all i have.

[Sniffles]

Linda.

Please.

I need you to think about
the baby right now.

You're suffering from
stage 4 breast cancer.

You've given your
medication to the women

That have been locked up
downstairs.

You don't have
a lot of time left.

I know you want somebody who will
always remember you, don't you?

The baby's name
is michael, right?

Yeah.
[Sniffles]

Michael
will remember you.

He's gonna know that you
helped bring him into the world.

That's
a part of him now.

And he will always
ask about you,

Long after you're gone.

Do you really
believe that?

I do.

[Sniffles]

I would have been
a wonderful mother.

Then prove it.

Let him go.

[Sniffles]

Where's my son?

We're looking for him.

Please, don't let
anything happen to him.

Look, he's here.
He's fine.

[Crying]

He's ok.

Ohh...

You are beautiful,
aren't you?

♪ it took 40 days
and 40 nights ♪

♪ to get myself
feeling right... ♪

I spoke with lisa's
adoptive parents.

They've agreed
to talk to you.

They're not willing
to give up custody,

But they do want lisa
to know her grandparents.

Yeah, we...
we can live with that.

The reason why i wanted
you to come by was...

A year before giving birth to lisa,

Monica had a son.

We've already matched
his dna to your daughter.

The closest relative
should take custody.

Would you like
to meet him?

[Jane crying]

♪ there are no words
to describe... ♪

What's his name?

Michael.

Michael.

♪ no, there are no words
to describe ♪

♪ such a beautiful thing ♪

Have a seat.

The bureau thinks
that my ability

To lead this team
has been compromised.

What do you think?

Sometimes i question you,
hotch.

But at the end of the day,
i do respect you.

You're the leader
of this team,

And my job
is to have your back.

Well, that's not
important to the bureau.

They've been questioning
me since foyet's attack.

And they're not
entirely wrong.

I've tried
to do my best,

But what matters now is
if strauss replaces me,

This whole unit will
come under scrutiny.

Members will be reassigned,
budgets will be cut.

Come on, hotch,
nobody's gonna replace you.

Fight strauss.
I'll go to the mat for you.

So will everybody else.
You know that.

Morgan, it won't work.

Decisions like this have
their own momentum...

Unless i step down.

Step down?
What are you talking about?

I'm resigning as unit chief
at the end of the week.

What?

No!

Hotch, look, yeah, ok,

Sometimes your actions,
i may disagree with them,

But it's not enough
for you to leave this team.

I'm not leaving
the team,

I'm just no longer
in charge.

You are.

Me?

[Laughs] look,

I had the chance to be
unit chief in new york,

And i said no.

I turned it down
because i like this team.

Strauss can't just
fire you like this.

She can reassign me.

And we can avoid that
if i promote internally.

This is wrong.

It's the only way to
keep the team together.

[Sighs]
so all of this...

This is why you've been
pushing me so hard, huh?

I haven't been
pushing you that hard.

Wow.

Morgan, i need to know

Right now...

Will you do this?

This would be temporary.

Once we catch foyet,

All this goes back
to normal.

Let's get started.

What's all this?

This is the job,

Unless you have
other plans.

Not tonight.