Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,004 --> 00:00:16,015
[ THUNDER CRASHING ]
[ DRILLING, SAWING ]
2
00:00:16,082 --> 00:00:26,059
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!
3
00:00:26,126 --> 00:00:38,571
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!
4
00:00:38,638 --> 00:00:43,476
>> THERE'S 401k's, IRAs, ROTH
IRAs, RETIREMENT FUNDS.
5
00:00:43,543 --> 00:00:44,878
UH, WHAT IS IT?
6
00:00:44,944 --> 00:00:48,014
[ LAUGHTER ]
>> WE JUST FOOLING WITH YOU,
7
00:00:48,081 --> 00:00:48,848
MAN.
8
00:00:48,915 --> 00:00:51,885
>> MAN, WE POOR AS [BLEEP]
[ LAUGHTER ]
9
00:00:51,951 --> 00:00:53,920
RETIREMENT INVESTING.
10
00:00:53,987 --> 00:00:55,488
OH, MAN.
11
00:00:55,555 --> 00:00:56,689
THAT AIN'T HAPPENING.
12
00:00:56,756 --> 00:01:00,260
>> AND HOW DID THAT JOKE MAKE
YOU FEEL?
13
00:01:00,326 --> 00:01:02,529
BEFORE YOU ANSWER, LOOK AT THIS
JOKE.
14
00:01:02,595 --> 00:01:07,567
>> THERE'S 401k's, IRAs, ROTH
IRAs, RETIREMENT FUNDS.
15
00:01:07,634 --> 00:01:08,902
UM, WHAT IS IT?
16
00:01:08,968 --> 00:01:12,272
[ LAUGHTER ]
>> WE JUST FOOLING WITH YOU,
17
00:01:12,338 --> 00:01:13,106
MAN.
18
00:01:13,173 --> 00:01:15,942
>> MAN, WE POOR AS [BLEEP]
[ LAUGHTER ]
19
00:01:16,009 --> 00:01:18,511
RETIREMENT INVESTING.
20
00:01:18,578 --> 00:01:19,779
OH, MAN.
21
00:01:19,846 --> 00:01:21,047
THAT AIN'T HAPPENING.
22
00:01:21,114 --> 00:01:24,684
>> AND HOW DID THAT JOKE MAKE
YOU FEEL?
23
00:01:24,751 --> 00:01:26,786
ARE YOU LEARNING SOMETHING ABOUT
YOURSELF?
24
00:01:26,853 --> 00:01:29,222
BEFORE YOU ANSWER THAT, LOOK AT
THIS JOKE.
25
00:01:29,289 --> 00:01:33,460
[ LIVELY MUSIC PLAYS ]
[ ROAR ]
26
00:01:33,526 --> 00:01:34,727
>> AHHH!
27
00:01:34,794 --> 00:01:36,930
>> WELL, IF MY CALCULATIONS ARE
CORRECT, YOU HAVE AN ERECTION
28
00:01:36,996 --> 00:01:51,544
AND REGRET THAT YOU NEVER KNEW
YOUR GREAT-GRANDPARENTS.
29
00:01:51,610 --> 00:01:54,047
>> OH, MY GOD, SAVE US!
30
00:01:54,113 --> 00:01:57,750
>> RUN FOR YOUR LIVES!
31
00:01:57,817 --> 00:01:59,551
>> [ Sobbing ] NO!
32
00:01:59,619 --> 00:02:01,921
AHHHH!
33
00:02:01,988 --> 00:02:03,456
>> DAMN IT, NO! NOT THAT ONE.
34
00:02:03,523 --> 00:02:04,524
THAT'S THE CLAW.
35
00:02:04,591 --> 00:02:06,226
YOU DON'T NEED THE CLAW.
36
00:02:06,292 --> 00:02:07,961
OKAY, EASE BACK ON -- NO!
37
00:02:08,026 --> 00:02:10,196
DON'T TOUCH --
NO!
38
00:02:10,263 --> 00:02:10,997
STOP!
39
00:02:11,064 --> 00:02:12,465
OKAY, DON'T -- HANG ON!
40
00:02:12,532 --> 00:02:13,166
GO LEFT!
41
00:02:13,233 --> 00:02:15,869
LEFT, LEFT, LEFT!
42
00:02:15,935 --> 00:02:20,640
[ THUNDER CRASHING ]
[ TICKING ]
43
00:02:20,707 --> 00:02:23,910
>> I CAN'T BELIEVE WE LOST THE
BET AND HAVE TO SPEND THE NIGHT
44
00:02:23,977 --> 00:02:25,345
IN THIS OLD HAUNTED HOUSE.
45
00:02:25,411 --> 00:02:28,114
>> THAT'S AN ODDLY COMPLETE
SUMMARY OF OUR PREDICAMENT.
46
00:02:28,181 --> 00:02:29,449
>> UM, WE'RE GOING THIS WAY.
47
00:02:29,516 --> 00:02:33,418
>> YEAH, TO HIDE THE PICKLE IN
THE HAIR SANDWICH.
48
00:02:33,486 --> 00:02:35,855
>> THAT JUST MEANS THEY WON'T
GET INTO HEAVEN.
49
00:02:35,922 --> 00:02:38,591
>> WELL, I GUESS I'LL GO FIND AN
EMPTY ROOM TO MASTURBATE IN.
50
00:02:38,658 --> 00:02:40,493
>> SWEET.
51
00:02:40,560 --> 00:02:42,228
>> LOOK AT ME.
52
00:02:42,295 --> 00:02:43,596
I'M FALL OUT BOY.
53
00:02:43,663 --> 00:02:48,034
[ OFF-KEY NOTES PLAY ]
>> [ LAUGHS ]
54
00:02:48,101 --> 00:02:51,237
OH, DEAN, YOU'RE THE COOLEST.
55
00:02:51,304 --> 00:02:53,039
>> WHOA!
56
00:02:53,106 --> 00:02:55,875
>> DEAN?
57
00:02:55,942 --> 00:02:56,709
DEAN?!
58
00:02:56,776 --> 00:02:59,478
I'VE GOT TO GET HELP.
59
00:02:59,546 --> 00:03:03,016
>> [ WHIMPERS ]
RAPE GHOST.
60
00:03:03,082 --> 00:03:04,017
>> WHAT?
61
00:03:04,083 --> 00:03:06,119
>> RAPE GHOST!
62
00:03:06,185 --> 00:03:07,987
>> [ SIGHS ]
MAYBE THERE'S AN OLD MEDICAL
63
00:03:08,054 --> 00:03:10,690
BOOK WITH PICTURES OF
BOOBS IN IT.
64
00:03:10,757 --> 00:03:12,358
AH!
65
00:03:12,425 --> 00:03:12,959
WHAT?
66
00:03:13,026 --> 00:03:13,993
HEY!
67
00:03:14,060 --> 00:03:15,428
OH, OH, OH!
68
00:03:15,495 --> 00:03:19,098
R-R-R-R-RAPE GHOST!
69
00:03:19,165 --> 00:03:21,000
IT STOLE MY BLACK CHERRY.
70
00:03:21,067 --> 00:03:21,634
>> OH, MY GOD.
71
00:03:21,701 --> 00:03:22,602
WHERE'S TINA?
72
00:03:22,669 --> 00:03:28,541
>> GEE, I HOPE THE RAPE GHOST
DOESN'T GET ME.
73
00:03:28,608 --> 00:03:30,143
OH.
74
00:03:30,209 --> 00:03:38,985
[ ALL SCREAMING ]
[ GHOSTLY LAUGHTER ]
75
00:03:39,052 --> 00:03:41,853
WHAT'S BETTER THAN ROSES ON YOUR
PIANO?
76
00:03:41,921 --> 00:03:44,290
TULIPS ON YOUR ORGAN.
77
00:03:44,357 --> 00:03:47,760
[ LAUGHING ]
TOODLES.
78
00:03:47,827 --> 00:03:49,529
COME BACK ANYTIME.
79
00:03:49,596 --> 00:03:50,763
>> EVEN ME?
80
00:03:50,829 --> 00:03:52,999
>> EW, NO!
81
00:03:55,501 --> 00:04:03,076
>> [ MEOWS ]
[ PURRING ]
82
00:04:03,142 --> 00:04:04,143
>> TIMBER!
83
00:04:04,210 --> 00:04:06,613
[ SCREAMING ]
[ CRYING ]
84
00:04:06,679 --> 00:04:10,049
>> WHY, SOMEONE LEFT THIS JOB
HALF DONE.
85
00:04:10,116 --> 00:04:11,384
CAN WE FIX IT?
86
00:04:11,451 --> 00:04:12,819
>> YES, WE CAN!
87
00:04:12,885 --> 00:04:15,655
>> AIN'T NOBODY FINISHING
NOTHING.
88
00:04:15,722 --> 00:04:17,356
>> I'M SORRY, WHO ARE YOU?
89
00:04:17,423 --> 00:04:21,160
>> WE'RE FROM THE UNION, AND WE
SAY YOU DON'T HAVE THE RIGHT
90
00:04:21,226 --> 00:04:22,595
EQUIPMENT FOR THIS JOB.
91
00:04:22,662 --> 00:04:24,964
>> WE HAVE ALL THE EQUIPMENT WE
NEED.
92
00:04:25,031 --> 00:04:26,165
>> REALLY?
93
00:04:26,232 --> 00:04:28,801
YOU GOT A TALKING BRIEFCASE FULL
OF HUNDRED-DOLLAR BILLS OVER
94
00:04:28,868 --> 00:04:29,369
THERE?
95
00:04:29,435 --> 00:04:31,437
>> NO, BUT -- OH, OKAY.
96
00:04:31,504 --> 00:04:32,905
THAT'S, YOU KNOW -- OH, WHOA!
97
00:04:32,972 --> 00:04:33,506
HEY!
98
00:04:33,573 --> 00:04:34,307
>> HA HA HA!
99
00:04:34,374 --> 00:04:35,541
CAN I PLAY, TOO?
100
00:04:35,608 --> 00:04:36,843
>> SURE, ASSHOLE.
101
00:04:36,909 --> 00:04:39,445
HOPE YOU LIKE SMELLING WHAT YOU
ATE.
102
00:04:39,512 --> 00:04:46,519
[ SCREECHING ]
[ WHIRRING ]
103
00:04:46,586 --> 00:04:47,387
>> SPUD!
104
00:04:47,453 --> 00:04:49,789
DON'T FORGET TO WEAR YOUR SAFETY
GOGGLES.
105
00:04:49,856 --> 00:04:54,460
>> OH, THANKS, BOB.
106
00:04:54,527 --> 00:04:58,765
>> WHEW! ROCK AND ROLL!
107
00:04:58,831 --> 00:05:00,700
>> OH! OH! OH!
108
00:05:00,767 --> 00:05:03,236
AHH!
109
00:05:03,302 --> 00:05:05,972
>> NOW DIG THESE MOTHER [BLEEP]
A GRAVE, SCOOP.
110
00:05:06,039 --> 00:05:11,678
>> NO PROB, BOB.
111
00:05:11,744 --> 00:05:16,516
[ CHEERING ]
>> [ SNIFFS ]
112
00:05:16,582 --> 00:05:20,286
EW, NEW JERSEY SMELLS LIKE BAD
TUNA.
113
00:05:20,353 --> 00:05:21,654
CAN WE GO HOME?
114
00:05:21,721 --> 00:05:23,389
>> All: YES, WE CAN!
115
00:05:23,456 --> 00:05:25,091
YAY!
116
00:05:25,158 --> 00:05:29,395
[ SQUISHING ]
>> SO, AS YOU CAN SEE, IT'S 200
117
00:05:29,462 --> 00:05:33,166
SQUARE FEET, NEW CARPETING, TONS
OF SPACE UNDER THE BED, AND THE
118
00:05:33,232 --> 00:05:34,300
BOY SCARES EASY.
119
00:05:34,367 --> 00:05:36,703
>> DOES HE -- DOES HE WET THE
BED?
120
00:05:36,769 --> 00:05:38,137
>> LIKE A FAUCET.
121
00:05:38,204 --> 00:05:39,038
>> I LOVE IT.
122
00:05:39,105 --> 00:05:40,139
>> WE LOVE IT.
123
00:05:40,206 --> 00:05:44,010
>> MY NAME IS SONNY, AND I'M
CUCKOO FOR COCOA PUFFS.
124
00:05:44,077 --> 00:05:45,712
>> All: HI, SONNY.
125
00:05:45,778 --> 00:05:49,716
>> YEP, NEVER MARRIED, NEVER HAD
KIDS, BUT I'VE GOT MY TRAIN SET.
126
00:05:49,782 --> 00:05:51,884
[ WHISTLE BLOWS ]
ALL ABOARD.
127
00:05:51,951 --> 00:05:53,219
WHOO-WHOO!
128
00:05:53,286 --> 00:05:57,490
NEXT STOP, LONELYVILLE.
129
00:05:57,557 --> 00:05:58,491
WHOO-WHOO!
130
00:05:58,558 --> 00:06:01,894
HA HA. LUCKY? YOU BET.
131
00:06:01,961 --> 00:06:03,629
WHOO-WHOO!
132
00:06:03,696 --> 00:06:06,966
[ ALL SHOUTING ]
>> [ LAUGHS ]
133
00:06:07,033 --> 00:06:08,434
WHAT'S WRONG, COWBOY CURTIS?
134
00:06:08,501 --> 00:06:13,272
>> I JUST FOUND OUT I HAVE
CANCER.
135
00:06:13,339 --> 00:06:18,678
[ ALL SHOUTING ]
>> THAT'S OUR SECRET WORD OF THE
136
00:06:18,745 --> 00:06:19,378
DAY.
137
00:06:19,445 --> 00:06:21,114
>> PEE-WEE, PEE-WEE, SERIOUSLY.
138
00:06:21,180 --> 00:06:22,682
HE SAID IT'S MALIGNANT.
139
00:06:22,749 --> 00:06:24,082
>> WHAT'S MALIGNANT?
140
00:06:24,150 --> 00:06:25,418
>> THE CANCER.
141
00:06:25,485 --> 00:06:29,589
[ ALL SHOUTING ]
>> EXPERIENCE MILITARY COMBAT
142
00:06:29,655 --> 00:06:31,057
LIKE NEVER BEFORE.
143
00:06:31,124 --> 00:06:34,193
THIS IS "INSIDE THE
BATTLEFIELD -- THE WEATHER
144
00:06:34,260 --> 00:06:35,361
DOMINATOR."
145
00:06:35,428 --> 00:06:40,199
SEPTEMBER 10, 1984 --
MOTHER NATURE WAS ON THE RAG.
146
00:06:40,266 --> 00:06:44,804
[ SCREAMING ]
WAS IT MERELY HER TIME OF THE
147
00:06:44,871 --> 00:06:46,005
MONTH?
148
00:06:46,072 --> 00:06:51,144
>> BOW BEFORE COBRA AND MY
WEATHER DOMINATOR, OR I'LL CRANK
149
00:06:51,210 --> 00:06:56,482
UP THE HUMIDITY SO HIGH NO ASS
CRACK WILL EVER BE DRY AGAIN.
150
00:06:56,549 --> 00:06:58,718
AN ETERNITY OF SWAMP ASS.
151
00:06:58,784 --> 00:07:02,655
[ LAUGHTER ]
>> MY GOSH, THAT COULD SEND OIL
152
00:07:02,722 --> 00:07:03,790
PRICES SKYROCKETING.
153
00:07:03,856 --> 00:07:07,226
>> CAN YOU IMAGINE GASOLINE FOR
OVER $1 A GALLON?
154
00:07:07,293 --> 00:07:11,130
>> G.I. JOE, THE NATION'S ELITE
ANTI-TERRORIST TASK FORCE WITH
155
00:07:11,197 --> 00:07:14,934
THE NATION'S LEAST OPPRESSIVE
DRESS CODE, LEAPT INTO ACTION.
156
00:07:15,001 --> 00:07:19,138
ALMOST IMMEDIATELY, TWO TOP JOES
WERE CAPTURED AND FORCED TO DUAL
157
00:07:19,205 --> 00:07:22,675
IN THE COBRA SPORTATORIUM IN A
DESPERATE BID TO DRIVE
158
00:07:22,742 --> 00:07:23,576
CONCESSION SALES.
159
00:07:23,643 --> 00:07:25,077
>> [ LAUGHS ]
THAT WAS CRAZY.
160
00:07:25,144 --> 00:07:27,713
IMAGINE IF THE NAZIS HAD
CAPTURED EISENHOWER AND PUT THE
161
00:07:27,780 --> 00:07:30,683
WAR ON PAUSE SO THEY COULD WATCH
HIM FIGHT A MUTE DUDE IN A NINJA
162
00:07:30,750 --> 00:07:31,784
OUTFIT.
163
00:07:31,851 --> 00:07:33,619
NO OFFENSE, SNAKE EYES.
164
00:07:33,686 --> 00:07:38,191
OH, GREAT, THE ETCH A SKETCH.
165
00:07:38,257 --> 00:07:39,659
I CAN'T EVEN READ THAT.
166
00:07:39,725 --> 00:07:43,095
>> MUCH LIKE BRITNEY SPEARS'
FRAGILE PSYCHE, THE WEATHER
167
00:07:43,162 --> 00:07:46,799
DOMINATOR WAS SPLIT INTO THREE
FRAGMENTS AND SCATTERED AROUND
168
00:07:46,866 --> 00:07:47,500
THE EARTH.
169
00:07:47,567 --> 00:07:49,034
>> WHICH WAS KIND OF A SHOCKER.
170
00:07:49,101 --> 00:07:51,938
THE COMPLEXITY OF A WEATHER
DOMINATOR -- YOU'D THINK MORE
171
00:07:52,004 --> 00:07:53,339
THAN THREE PIECES, BUT NO.
172
00:07:53,406 --> 00:07:55,441
>> DESTRO, HOW DID THAT MAKE YOU
FEEL?
173
00:07:55,508 --> 00:07:58,544
>> LIKE THIS.
174
00:07:58,611 --> 00:08:01,781
>> THUS WAS LAUNCHED A
THREE-FRONTED BATTLE, ENGAGED
175
00:08:01,848 --> 00:08:04,550
FIRST ON THE ISLAND OF
NO RETURN -- TODAY A SANDALS
176
00:08:04,617 --> 00:08:05,685
RESORT.
177
00:08:05,751 --> 00:08:07,453
>> I SIGNED UP TO TRAVEL THE
WORLD, PAY FOR COLLEGE, AND
178
00:08:07,520 --> 00:08:10,156
SHOOT LASERS AT GUYS IN MASKS,
WHICH HAD ALWAYS BEEN A DREAM OF
179
00:08:10,223 --> 00:08:11,257
MINE.
180
00:08:11,324 --> 00:08:13,125
THEN I HEARD WE WERE GOING TO
THE ISLAND OF NO RETURN.
181
00:08:13,192 --> 00:08:17,063
I MEAN, WHO THE [BLEEP] SENDS A
19-YEAR-OLD KID TO...
182
00:08:17,129 --> 00:08:20,800
[INHALES]
I MEAN [BLEEP] MAN.
183
00:08:20,867 --> 00:08:24,103
>> SOME ATTEMPTING TO RETURN
FROM THE ISLAND OF NO RETURN
184
00:08:24,170 --> 00:08:25,938
WOULD FIND RETURNING DIFFICULT.
185
00:08:26,005 --> 00:08:29,108
>> MY DEAREST CLARA, THIS IS OUR
FOURTH DAY ON THE ISLAND OF NO
186
00:08:29,175 --> 00:08:30,276
RETURN.
187
00:08:30,343 --> 00:08:32,544
WE'VE BEEN CIRCLING AROUND,
LOOKING FOR AN ION CORRELATER.
188
00:08:32,611 --> 00:08:35,014
>> ...TO STOP COBRA FROM
COMPILING THEIR WEATHER
189
00:08:35,081 --> 00:08:36,215
DOMINATOR.
190
00:08:36,282 --> 00:08:39,619
FOOD IS SCARCE, AND MORALE IS
LOW.
191
00:08:39,684 --> 00:08:41,587
BLAM.
192
00:08:41,654 --> 00:08:43,222
I NEVER UNDERSTOOD THAT LAST
PART.
193
00:08:43,289 --> 00:08:45,892
>> THAT LAST PART WAS MORRIE
GETTING SHOT.
194
00:08:45,958 --> 00:08:47,627
>> OH, THAT MAKES SENSE NOW.
195
00:08:47,693 --> 00:08:48,527
OH!
196
00:08:48,594 --> 00:08:50,796
[ Crying ] OH, MORRIE!
197
00:08:50,863 --> 00:08:54,033
NEXT, THE FIGHT FOR THE
HYDROMASTER FRAGMENT ERUPTED IN
198
00:08:54,100 --> 00:08:56,936
ANOTHER REMOTE LOCALE -- THE
PALACE OF DOOM.
199
00:08:57,003 --> 00:09:00,439
>> OTHERWISE KNOWN AS MY
MOTHER-IN-LAW'S HOUSE.
200
00:09:00,506 --> 00:09:03,509
[ LAUGHTER ]
I KID, BUT SERIOUSLY, DON'T
201
00:09:03,576 --> 00:09:04,310
MARRY JEWISH.
202
00:09:04,377 --> 00:09:07,813
>> ZARTAN, WE'RE LATE FOR
SEDER.
203
00:09:07,880 --> 00:09:08,948
>> KILL ME.
204
00:09:09,015 --> 00:09:12,018
>> MEANWHILE, THE BATTLE FOR THE
FINAL FRAGMENT LED TO AN
205
00:09:12,084 --> 00:09:17,790
IMPROMPTU HOCKEY GAME.
206
00:09:17,857 --> 00:09:20,893
>> THAT WAS THE MOST FUN I EVER
HAD AS A JOE.
207
00:09:20,960 --> 00:09:22,762
>> IT WAS PRETTY HILARIOUS.
208
00:09:22,828 --> 00:09:25,231
WE SHOULD HAVE ALL BEEN
COURT-MARTIALED.
209
00:09:25,298 --> 00:09:28,134
>> FIRING LASERS AT THE LAST
PIECE OF THE WEATHER DOMINATOR
210
00:09:28,200 --> 00:09:31,137
WORTH BILLIONS OF DOLLARS --
WHOA, COBRA COMMANDER WOULD HAVE
211
00:09:31,203 --> 00:09:32,538
HAD OUR NUTS FOR THAT.
212
00:09:32,605 --> 00:09:35,908
AND SPEAKING OF NUTS --
>> SO COLD, SHRINKAGE ON AN EPIC
213
00:09:35,975 --> 00:09:36,976
SCALE.
214
00:09:37,043 --> 00:09:39,345
>> OH-HO, MY SCROTUM WAS LIKE
THE SIZE OF A WALNUT.
215
00:09:39,412 --> 00:09:42,682
>> I THINK MY TESTICLES MIGHT
HAVE ACTUALLY RETRACTED INTO MY
216
00:09:42,748 --> 00:09:43,316
BODY.
217
00:09:43,382 --> 00:09:44,817
IT WAS LIKE REVERSE PUBERTY.
218
00:09:44,884 --> 00:09:46,452
>> I WAS QUITE COMFORTABLE.
219
00:09:46,519 --> 00:09:49,889
>> A LAST-DITCH ASSAULT ON THE
COBRA STRONGHOLD DECIDED THE
220
00:09:49,956 --> 00:09:50,990
FINAL OUTCOME.
221
00:09:51,057 --> 00:09:54,026
G.I. JOE HAD EMPHATICALLY
PLANTED AN AMERICAN FLAG IN
222
00:09:54,093 --> 00:09:57,363
COBRA'S ASS -- BOTH
METAPHORICALLY AND, IN ONE
223
00:09:57,430 --> 00:09:59,065
UNFORTUNATE CASE, QUITE
LITERALLY.
224
00:09:59,131 --> 00:10:01,701
>> WE FLEW IN, BEAT THEM LIKE
MIXED-RACE STEPCHILDREN, AND
225
00:10:01,767 --> 00:10:03,836
COBRA COMMANDER WENT TO PRISON.
226
00:10:03,903 --> 00:10:05,571
AND HE PROMPTLY ESCAPED.
227
00:10:05,638 --> 00:10:08,908
WHEW, BOY, THE OTHER COUNTRIES
OF THE WORLD WERE PISSED.
228
00:10:08,975 --> 00:10:11,644
THEY WANTED HIM PUT TO DEATH
IMMEDIATELY, BUT WE KIND OF
229
00:10:11,711 --> 00:10:14,780
DRAGGED OUR HEELS, AND BY THAT
TIME, ZARTAN HAD BUSTED HIM OUT
230
00:10:14,847 --> 00:10:17,850
WITH A WICKER-BASKET THING AND A
REMOTE-CONTROL SNAKE OR
231
00:10:17,917 --> 00:10:19,251
SOMETHING.
232
00:10:19,318 --> 00:10:21,087
OH, GOOD TIMES.
233
00:10:21,153 --> 00:10:24,924
GOOD TIMES.
234
00:10:24,991 --> 00:10:27,293
OH, FOR GOD SAKES, JUST STOP IT.
235
00:10:27,360 --> 00:10:29,695
>> ♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
236
00:10:29,762 --> 00:10:31,831
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪
237
00:10:31,897 --> 00:10:33,966
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
238
00:10:34,033 --> 00:10:36,135
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪
239
00:10:36,202 --> 00:10:38,270
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
240
00:10:38,337 --> 00:10:40,473
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪
241
00:10:40,539 --> 00:10:42,540
BA-GAWK! BAWK.
15916
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.