All language subtitles for Robot Chicken - S02E11 - Adoptions an Option (1080p x265 EDGEa2020).eng
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Webvtt
X-timestamp-map=local:00:00:00.000,mpegts:9000
00:00:04.971 --> 00:00:08.675 line:79% position:10% size:38% align:start
[thunder]
>> hee hee hee!
00:00:08.742 --> 00:00:18.718 line:79% position:10% size:35% align:start
[whirring]
>> it's alive!
00:00:18.785 --> 00:00:35.468 line:79% position:10% size:35% align:start
[whirring]
>> it's alive!
00:00:35.535 --> 00:00:38.972 line:79% position:45% size:70%
[captioning made possible by
Turner entertainment group]
00:00:39.038 --> 00:00:40.874 line:85% position:50% size:80%
>> "Robot chicken" smiley meals?
00:00:40.940 --> 00:00:42.242 line:85% position:30% size:38%
All right, mom!
00:00:42.308 --> 00:00:45.211 line:79% position:50% size:80%
>> you're sitting in that chair
Until you finish all your fries.
00:00:45.278 --> 00:00:47.113 line:79% position:10% size:65% align:start
>> that's right, corporate
America.
00:00:47.180 --> 00:00:50.083 line:79% position:10% size:80% align:start
"Robot chicken" is ready to sell
Out.
00:00:50.150 --> 00:00:53.186 line:79% position:10% size:75% align:start
>> this humping robot back
Massager really hits the spot.
00:00:53.253 --> 00:00:54.954 line:85% position:43% size:63%
>> available for parties.
00:00:55.021 --> 00:00:56.423 line:85% position:48% size:73%
>> damn it! Damn it! Damn it!
00:00:56.489 --> 00:00:58.324 line:85% position:48% size:73%
>> damn it! Damn it! Damn it!
00:00:58.391 --> 00:01:00.326 line:85% position:30% size:38%
>> first words!
00:01:00.393 --> 00:01:02.695 line:79% position:10% size:73% align:start
>> available for motivational
Speeches.
00:01:02.762 --> 00:01:05.398 line:79% position:10% size:80% align:start
>> successful office synergy
Means breaking down the paradigm
00:01:05.465 --> 00:01:08.868 line:79% position:10% size:73% align:start
Between the can-do chickadees
And the can't crows.
00:01:08.935 --> 00:01:11.070 line:79% position:10% size:73% align:start
>> I've been motivated by his
Speech.
00:01:11.137 --> 00:01:13.706 line:79% position:10% size:68% align:start
>> available for escort and
Personal massage.
00:01:13.773 --> 00:01:16.276 line:79% position:10% size:68% align:start
[doorbell rings]
>> madame, are you ready to
00:01:16.342 --> 00:01:17.510 line:85% position:23% size:23%
Level up?
00:01:17.577 --> 00:01:18.411 line:85% position:18% size:13%
Whee!
00:01:18.478 --> 00:01:20.647 line:85% position:50% size:78%
>> available for merchandising.
00:01:20.713 --> 00:01:25.985 line:79% position:50% size:73%
>> with my official eagle eye
Smith bb gun, I'm a champion.
00:01:26.052 --> 00:01:27.220 line:85% position:23% size:25%
>> my eye!
00:01:27.287 --> 00:01:29.589 line:85% position:25% size:28%
>> awesome!
00:01:29.656 --> 00:01:32.091 line:79% position:10% size:73% align:start
>> now, that's a douche I can
Trust.
00:01:32.158 --> 00:01:35.462 line:79% position:10% size:78% align:start
>> "Robot chicken"--we're ready
To sell out.
00:01:35.528 --> 00:01:38.665 line:79% position:10% size:80% align:start
>> this peace treaty will
Finally end the violence between
00:01:38.731 --> 00:01:41.334 line:79% position:10% size:78% align:start
The israeli and the palestinian
People.
00:01:41.401 --> 00:01:43.203 line:79% position:10% size:73% align:start
>> mr. Prime minister, let us
Sign.
00:01:43.269 --> 00:01:44.370 line:85% position:33% size:45%
>> ♪ want a fanta?
00:01:44.437 --> 00:01:47.207 line:79% position:10% size:70% align:start
Don't you want a fanta? ♪
>> what the hell is going on
00:01:47.273 --> 00:01:48.374 line:85% position:18% size:13%
Here?
00:01:48.441 --> 00:01:50.477 line:79% position:10% size:80% align:start
>> I don't know, but those girls
Are making me thirsty.
00:01:50.543 --> 00:01:54.047 line:79% position:10% size:80% align:start
>> ♪ fanta is nectar of the gods
So let's not declare jihad
00:01:54.113 --> 00:01:56.950 line:79% position:10% size:75% align:start
Fanta helps you keep composure
There's no pork, you jews
00:01:57.016 --> 00:01:59.586 line:79% position:10% size:60% align:start
It's kosher
Fanta tastes so mediocre
00:01:59.652 --> 00:02:09.095 line:79% position:10% size:73% align:start
Let's play gaza strip poker ♪
>> wow, those fantanas were
00:02:09.162 --> 00:02:11.064 line:85% position:38% size:55%
Really something else.
00:02:11.131 --> 00:02:13.066 line:85% position:45% size:68%
>> hey, where's the treaty?
00:02:13.132 --> 00:02:14.667 line:85% position:38% size:53%
>> where's my wallet?
00:02:14.734 --> 00:02:16.636 line:85% position:43% size:65%
>> and where are my pants?
00:02:16.703 --> 00:02:21.241 line:79% position:10% size:73% align:start
>> so...Are you gonna rape me
Tonight?
00:02:21.307 --> 00:02:22.408 line:85% position:38% size:53%
>> I have a headache.
00:02:22.475 --> 00:02:24.811 line:85% position:30% size:38%
Leave me alone.
00:02:24.878 --> 00:02:26.813 line:85% position:20% size:20%
>> fine.
00:02:26.880 --> 00:02:29.082 line:85% position:25% size:28%
>> be good.
00:02:29.148 --> 00:02:32.151 line:85% position:33% size:43%
>> good-bye, e.T.
00:02:32.218 --> 00:02:35.321 line:85% position:28% size:33%
>> e.T. Home.
00:02:35.388 --> 00:02:37.557 line:85% position:48% size:75%
>> oh, my god, look, everyone.
00:02:37.624 --> 00:02:41.127 line:79% position:10% size:78% align:start
That retard we ditched on earth
Somehow found his way home.
00:02:41.194 --> 00:02:44.531 line:85% position:35% size:50%
>> e.T. Phoned home.
00:02:44.597 --> 00:02:48.568 line:79% position:10% size:80% align:start
>> what the hell are you calling
Yourself e.T. For, spaz?
00:02:48.635 --> 00:02:52.438 line:79% position:10% size:73% align:start
Your name is kleborp, kleborp
The retard.
00:02:52.505 --> 00:02:56.142 line:79% position:10% size:78% align:start
>> kleborp the retard with only
One glowing finger.
00:02:56.209 --> 00:02:57.277 line:85% position:23% size:23%
>> ha ha!
00:02:57.343 --> 00:02:59.078 line:85% position:25% size:30%
>> ha ha ha!
00:02:59.145 --> 00:03:00.980 line:79% position:10% size:68% align:start
>> oh, now you're [beep]Ing
Dead.
00:03:01.047 --> 00:03:02.849 line:85% position:25% size:30%
>> aah! Aah!
00:03:02.916 --> 00:03:05.118 line:85% position:23% size:23%
Aah! Aah!
00:03:05.184 --> 00:03:11.858 line:79% position:10% size:70% align:start
>> and this time, stay lost,
Loser!
00:03:11.925 --> 00:03:16.829 line:79% position:10% size:30% align:start
>> [roaring]
>> friend.
00:03:16.896 --> 00:03:20.633 line:79% position:10% size:75% align:start
>> our house is gonna have the
Best pumpkins on the block.
00:03:20.700 --> 00:03:21.668 line:85% position:23% size:23%
>> ha ha!
00:03:21.734 --> 00:03:25.171 line:79% position:10% size:63% align:start
Schneiderman, you suck at
Carving pumpkins.
00:03:25.238 --> 00:03:26.539 line:85% position:35% size:48%
>> who's the freak?
00:03:26.606 --> 00:03:27.707 line:85% position:25% size:30%
>> schnaagh.
00:03:27.774 --> 00:03:28.708 line:85% position:25% size:30%
>> ha ha ha!
00:03:28.775 --> 00:03:31.377 line:85% position:50% size:70%
>> quiet. Trick-or-treaters.
00:03:31.444 --> 00:03:32.312 line:85% position:33% size:45%
>> trick or treat.
00:03:32.378 --> 00:03:33.112 line:85% position:28% size:35%
Smell my feet.
00:03:33.179 --> 00:03:35.248 line:85% position:38% size:53%
>> now, now. Be nice.
00:03:35.315 --> 00:03:37.884 line:85% position:48% size:75%
>> milf. Ha ha ha! Milf, milf.
00:03:37.951 --> 00:03:38.952 line:85% position:23% size:23%
>> quiet.
00:03:39.018 --> 00:03:41.020 line:85% position:30% size:38%
>> milf. Ha ha!
00:03:41.087 --> 00:03:43.222 line:79% position:10% size:78% align:start
Hey, did you get a load of that
Milf, retard?
00:03:43.289 --> 00:03:45.124 line:85% position:20% size:20%
>> yeah.
00:03:45.191 --> 00:03:47.160 line:85% position:40% size:58%
>> ha ha ha! You idiot.
00:03:47.226 --> 00:03:49.429 line:85% position:30% size:40%
>> oh, no! Boys.
00:03:49.495 --> 00:03:50.730 line:85% position:43% size:63%
>> ha ha! Trick or treat.
00:03:50.797 --> 00:03:51.731 line:85% position:28% size:33%
Smell my ass.
00:03:51.798 --> 00:03:52.899 line:85% position:33% size:43%
>> shut up, dude.
00:03:52.966 --> 00:03:54.567 line:85% position:38% size:55%
Let's just smash them.
00:03:54.634 --> 00:04:01.140 line:85% position:50% size:78%
>> holy [beep]Ing ass crackers.
00:04:01.207 --> 00:04:04.911 line:79% position:10% size:73% align:start
For god's sakes, retard, call
For help.
00:04:04.978 --> 00:04:07.213 line:85% position:30% size:40%
>> nngah nngagh.
00:04:07.280 --> 00:04:08.047 line:85% position:23% size:23%
>> ugh...
00:04:08.114 --> 00:04:09.916 line:79% position:20% size:18%
[pbbt]
[splat]
00:04:09.983 --> 00:04:10.950 line:85% position:35% size:48%
>> that is so foul.
00:04:11.017 --> 00:04:12.986 line:85% position:30% size:38%
>> ha ha! Yeah!
00:04:13.052 --> 00:04:15.121 line:79% position:10% size:53% align:start
Hope they enjoy their
Crap-o'-lantern.
00:04:15.188 --> 00:04:16.723 line:85% position:50% size:78%
>> oh, oh. Smash the other one.
00:04:16.789 --> 00:04:18.658 line:79% position:10% size:75% align:start
>> looks like somebody already
Smashed it.
00:04:18.725 --> 00:04:19.626 line:85% position:25% size:30%
>> ha ha ha!
00:04:19.692 --> 00:04:21.494 line:85% position:43% size:63%
Pumpkin crap is the best.
00:04:21.561 --> 00:04:23.663 line:85% position:33% size:45%
>> hee hee! Ha ha!
00:04:23.730 --> 00:04:25.198 line:85% position:25% size:28%
>> shut up.
00:04:25.264 --> 00:04:26.399 line:85% position:25% size:28%
>> hee hee!
00:04:26.466 --> 00:04:29.736 line:79% position:10% size:75% align:start
>> jim, I'm gonna need 300
Copies of your ass by the 4:00
00:04:29.802 --> 00:04:30.637 line:85% position:23% size:25%
Meeting...
00:04:30.703 --> 00:04:31.804 line:85% position:25% size:30%
>> yes, sir.
00:04:31.871 --> 00:04:33.406 line:79% position:10% size:73% align:start
>> and try to keep your balls
Off the glass this time.
00:04:33.473 --> 00:04:34.107 line:85% position:25% size:30%
>> yes, sir.
00:04:34.173 --> 00:04:34.907 line:85% position:20% size:18%
>> now!
00:04:34.974 --> 00:04:36.275 line:85% position:25% size:30%
>> yes, sir.
00:04:36.342 --> 00:04:41.147 line:79% position:10% size:80% align:start
>> the best spaceship ever would
Fly out in space.
00:04:41.214 --> 00:04:45.518 line:79% position:10% size:78% align:start
It would have fins like a shark
And a clown for a face.
00:04:45.585 --> 00:04:47.253 line:85% position:43% size:65%
Its wings have propellers.
00:04:47.320 --> 00:04:49.489 line:85% position:45% size:68%
Its sails catch the breeze.
00:04:49.555 --> 00:04:53.459 line:79% position:10% size:80% align:start
It runs on marshmallows, and its
Wheels are skis.
00:04:53.526 --> 00:04:55.094 line:85% position:35% size:48%
The pilot is brave.
00:04:55.161 --> 00:04:57.163 line:85% position:38% size:55%
He drinks like my dad.
00:04:57.230 --> 00:05:00.333 line:79% position:10% size:68% align:start
He rarely takes showers and
Yells when he's mad.
00:05:00.400 --> 00:05:02.935 line:79% position:10% size:80% align:start
>> billy, what the hell is wrong
With this damn thing?
00:05:03.002 --> 00:05:05.204 line:79% position:10% size:80% align:start
The steering wheel is a frickin'
Pretzel, damn it.
00:05:05.271 --> 00:05:06.472 line:85% position:25% size:30%
Holy [beep].
00:05:06.539 --> 00:05:09.909 line:79% position:10% size:80% align:start
>> then it plunges straight into
The sun, and that bastard is
00:05:09.976 --> 00:05:11.611 line:85% position:40% size:58%
Never heard from again.
00:05:11.678 --> 00:05:13.046 line:85% position:30% size:38%
>> what? Billy.
00:05:13.112 --> 00:05:14.414 line:85% position:40% size:58%
Billy, I'm breaking up.
00:05:14.480 --> 00:05:17.250 line:79% position:10% size:68% align:start
Oh, my god, it's a sauna in
Here.
00:05:17.316 --> 00:05:20.153 line:79% position:10% size:55% align:start
What smells like burnt
Marshmallows?
00:05:20.219 --> 00:05:23.623 line:79% position:40% size:58%
Dear god, I'm sorry for
Everything I've ever--
00:05:23.690 --> 00:05:29.295 line:79% position:10% size:80% align:start
[sizzle]
>> and that's the best spaceship
00:05:29.362 --> 00:05:30.663 line:85% position:18% size:13%
Ever.
00:05:30.730 --> 00:05:31.631 line:85% position:20% size:20%
>> whoo!
00:05:31.698 --> 00:05:32.999 line:85% position:20% size:18%
>> yay!
00:05:33.066 --> 00:05:36.035 line:79% position:10% size:73% align:start
>> now, children, in a few
Minutes, we're gonna find out
00:05:36.102 --> 00:05:38.571 line:85% position:43% size:65%
Who ate the poison cookie.
00:05:38.638 --> 00:05:40.840 line:85% position:33% size:45%
Won't that be fun?
00:05:40.907 --> 00:05:42.842 line:85% position:20% size:18%
>> yay!
00:05:42.909 --> 00:05:47.513 line:79% position:10% size:48% align:start
>> ♪ doo doo doo
La la doo doo doo ♪
00:05:47.580 --> 00:05:49.415 line:85% position:28% size:35%
[gasp] Horsie.
00:05:49.482 --> 00:05:52.118 line:79% position:10% size:80% align:start
>> ahh, thank goodness you found
Me.
00:05:52.185 --> 00:05:54.053 line:85% position:50% size:80%
Little girl, please set me free.
00:05:54.120 --> 00:05:57.423 line:85% position:45% size:70%
>> don't move. I'll be back.
00:05:57.490 --> 00:06:00.593 line:79% position:10% size:63% align:start
>> oh, I thought you were
Getting help.
00:06:00.660 --> 00:06:01.828 line:85% position:28% size:33%
Oh, ha ha ha!
00:06:01.894 --> 00:06:03.796 line:79% position:10% size:65% align:start
Those will not cut through
The tra--
00:06:03.863 --> 00:06:04.864 line:85% position:15% size:10%
Oww!
00:06:04.931 --> 00:06:07.033 line:85% position:23% size:23%
Oww! Aah!
00:06:07.100 --> 00:06:09.702 line:85% position:45% size:70%
What the hell are you doing?
00:06:09.769 --> 00:06:10.737 line:85% position:15% size:10%
Aah!
00:06:10.803 --> 00:06:13.740 line:79% position:10% size:80% align:start
>> here. Eat these magic healing
Oats.
00:06:13.806 --> 00:06:14.841 line:85% position:18% size:15%
>> ok.
00:06:14.907 --> 00:06:16.743 line:85% position:40% size:60%
Uh, smell kind of funny.
00:06:16.809 --> 00:06:22.248 line:85% position:35% size:50%
Uh, did you drug me?
00:06:22.315 --> 00:06:26.519 line:85% position:50% size:80%
>> there. Don't you look pretty.
00:06:26.586 --> 00:06:29.055 line:79% position:10% size:78% align:start
>> I'm in a catastrophic amount
Of pain.
00:06:29.122 --> 00:06:32.558 line:79% position:10% size:78% align:start
>> oh, sunny muffins, you're my
Bestest friend.
00:06:32.625 --> 00:06:35.061 line:85% position:38% size:55%
>> my name is pegasus.
00:06:35.128 --> 00:06:36.462 line:85% position:15% size:8%
Ow!
00:06:36.529 --> 00:06:37.697 line:85% position:33% size:43%
>> sunny muffins.
00:06:37.764 --> 00:06:39.198 line:85% position:30% size:38%
>> ow! Pegasus.
00:06:39.265 --> 00:06:41.501 line:85% position:48% size:75%
>> your name is sunny muffins.
00:06:41.567 --> 00:06:44.570 line:85% position:50% size:75%
>> it's pegasus. Aah! Oh, god!
00:06:44.637 --> 00:06:45.938 line:85% position:23% size:23%
God, why?
00:06:46.005 --> 00:06:48.574 line:85% position:43% size:63%
>> sunny muffins. Say it.
00:06:48.641 --> 00:06:50.243 line:85% position:28% size:33%
>> you bitch.
00:06:50.309 --> 00:06:51.677 line:85% position:35% size:48%
>> come on. Say it.
00:06:51.744 --> 00:06:53.346 line:85% position:50% size:80%
Say your name. What's your name?
00:06:53.412 --> 00:06:54.480 line:85% position:33% size:43%
>> sunny muffins.
00:06:54.547 --> 00:06:55.748 line:85% position:35% size:50%
>> what's your name?
00:06:55.815 --> 00:06:59.152 line:85% position:48% size:75%
>> my name is...Sunny muffins.
00:06:59.218 --> 00:07:02.622 line:85% position:38% size:53%
>> [gasp] I love you.
00:07:02.688 --> 00:07:04.690 line:85% position:48% size:73%
Mwah, mwah, mwah, mwah, mwah.
00:07:04.757 --> 00:07:08.294 line:85% position:50% size:78%
Hee hee hee! Aw, sunny muffins.
00:07:08.361 --> 00:07:09.428 line:85% position:30% size:38%
>> who are you?
00:07:09.495 --> 00:07:12.498 line:85% position:50% size:78%
>> uh, honey flake, apparently.
00:07:12.565 --> 00:07:14.400 line:79% position:10% size:70% align:start
>> would you like fries with
That?
00:07:14.467 --> 00:07:15.468 line:85% position:50% size:78%
Would you like fries with that?
00:07:15.535 --> 00:07:16.803 line:85% position:50% size:78%
Would you like fries with that?
00:07:16.869 --> 00:07:18.304 line:85% position:50% size:78%
Would you like fries with that?
00:07:18.371 --> 00:07:21.007 line:79% position:10% size:75% align:start
Hey, would you like flies with
That?
00:07:21.073 --> 00:07:25.344 line:85% position:43% size:63%
Oh! Aw, damn it. Damn it!
00:07:25.411 --> 00:07:27.446 line:85% position:48% size:75%
>> good morning, uncle gadget.
00:07:27.513 --> 00:07:29.148 line:85% position:30% size:38%
>> oh, muffins.
00:07:29.215 --> 00:07:33.553 line:85% position:50% size:70%
Go, go, gadget butter knife.
00:07:33.619 --> 00:07:34.620 line:85% position:20% size:20%
Wowsers.
00:07:34.687 --> 00:07:35.855 line:85% position:25% size:30%
>> ohh, boy.
00:07:35.922 --> 00:07:37.423 line:85% position:50% size:70%
>> time to replace that arm.
00:07:37.490 --> 00:07:38.691 line:85% position:30% size:38%
>> "Cyberdyne"?
00:07:38.758 --> 00:07:41.327 line:79% position:10% size:70% align:start
Uncle gadget, why aren't you
Using your normal parts?
00:07:41.394 --> 00:07:42.728 line:85% position:40% size:58%
>> not to worry, penny.
00:07:42.795 --> 00:07:44.797 line:85% position:35% size:48%
I'm always on duty.
00:07:44.864 --> 00:07:47.200 line:79% position:15% size:70% align:start
>> that's totally not what I
Asked.
00:07:47.266 --> 00:07:50.570 line:79% position:10% size:50% align:start
[whir]
>> skynet 8 on line.
00:07:50.636 --> 00:07:53.706 line:79% position:10% size:70% align:start
>> uncle gadget, are you all
Right?
00:07:53.773 --> 00:07:54.974 line:85% position:28% size:33%
Uncle gadget?
00:07:55.041 --> 00:07:57.043 line:85% position:33% size:45%
>> must terminate.
00:07:57.109 --> 00:08:03.716 line:85% position:45% size:70%
Go, go, gadget circular saw.
00:08:03.783 --> 00:08:07.854 line:79% position:48% size:75%
>> with skynet on line, gadget
Is under my complete control,
00:08:07.920 --> 00:08:12.191 line:79% position:10% size:78% align:start
And I'll use him to wipe out my
True nemesis--that meddlesome
00:08:12.258 --> 00:08:14.060 line:85% position:43% size:63%
12-year-old niece of his.
00:08:14.126 --> 00:08:15.828 line:85% position:23% size:23%
Ha ha ha!
00:08:15.895 --> 00:08:19.165 line:79% position:10% size:43% align:start
[telephone rings]
Hello.
00:08:19.232 --> 00:08:21.167 line:85% position:38% size:55%
Yes. This is dr. Claw.
00:08:21.234 --> 00:08:24.737 line:79% position:10% size:78% align:start
Well, did the tests explain all
The diarrhea?
00:08:24.804 --> 00:08:26.005 line:85% position:23% size:23%
Well, no.
00:08:26.072 --> 00:08:31.744 line:79% position:10% size:65% align:start
The meds don't seem to--
Oh, dear, feline leukemia?
00:08:31.811 --> 00:08:33.279 line:85% position:38% size:55%
How long does he have?
00:08:33.346 --> 00:08:35.114 line:79% position:10% size:65% align:start
[thud]
>> I'm too young to have a
00:08:35.181 --> 00:08:36.048 line:85% position:30% size:38%
License, brain.
00:08:36.115 --> 00:08:40.486 line:85% position:40% size:60%
You drive. You're a dog.
00:08:40.553 --> 00:08:42.488 line:85% position:50% size:73%
I'll plot us a map to safety.
00:08:42.555 --> 00:08:46.392 line:79% position:50% size:78%
Who bookmarked doggone dog porn
In my browser, as if I have to
00:08:46.459 --> 00:08:52.531 line:85% position:15% size:10%
Ask?
00:08:52.598 --> 00:08:53.900 line:85% position:25% size:30%
>> oh, crap.
00:08:53.966 --> 00:09:00.940 line:79% position:10% size:75% align:start
>> better take evasive action,
Brain.
00:09:01.007 --> 00:09:13.719 line:79% position:30% size:40%
[car horn honks]
[tires screech]
00:09:13.786 --> 00:09:17.089 line:79% position:10% size:63% align:start
Brain, that's still uncle
Gadget.
00:09:17.156 --> 00:09:19.625 line:79% position:10% size:73% align:start
We need to remember that deep
Down inside--
00:09:19.692 --> 00:09:25.798 line:85% position:48% size:73%
Aah! Ram that son of a bitch.
00:09:25.865 --> 00:09:28.167 line:85% position:45% size:70%
Uncle gadget, say something.
00:09:28.234 --> 00:09:30.469 line:85% position:23% size:23%
>> raagh!
00:09:30.536 --> 00:09:31.771 line:85% position:50% size:78%
>> I have a mission for gadget.
00:09:31.837 --> 00:09:32.738 line:85% position:25% size:28%
>> perfect.
00:09:32.805 --> 00:09:33.539 line:85% position:35% size:50%
>> wait, wait, wait.
00:09:33.606 --> 00:09:34.540 line:85% position:50% size:80%
That message will self-destruct.
00:09:34.607 --> 00:09:39.946 line:85% position:23% size:25%
>> no duh.
00:09:40.012 --> 00:09:41.981 line:85% position:38% size:55%
>> alw-w-ways on duty.
00:09:42.048 --> 00:09:43.582 line:85% position:35% size:48%
Always on d-d-duty.
00:09:43.649 --> 00:09:45.151 line:85% position:50% size:70%
>> please, uncle gadget, no.
00:09:45.217 --> 00:09:47.820 line:79% position:10% size:63% align:start
>> go, go--go, go, gadget
Mallet.
00:09:47.887 --> 00:09:50.990 line:85% position:40% size:60%
Go, go, gadget s-s-skis.
00:09:51.057 --> 00:09:54.727 line:79% position:10% size:70% align:start
Go, g-g-go, gadget back hair
Trim-m-mer.
00:09:54.794 --> 00:09:58.164 line:85% position:50% size:70%
Go, go, gadget pizza cutter.
00:09:58.230 --> 00:10:00.933 line:85% position:40% size:60%
Go, gadget nail clipper.
00:10:01.000 --> 00:10:02.301 line:85% position:30% size:40%
>> sorry, uncle.
00:10:02.368 --> 00:10:04.170 line:85% position:43% size:63%
>> go, go, roller skates.
00:10:04.236 --> 00:10:05.538 line:85% position:43% size:65%
Disco ball. Roller skates.
00:10:05.604 --> 00:10:06.572 line:85% position:25% size:28%
Disco ball.
00:10:06.639 --> 00:10:12.311 line:85% position:50% size:70%
Go, g-g-go, gadget lipstick.
00:10:12.378 --> 00:10:15.081 line:85% position:48% size:75%
>> well, at least that's over.
00:10:15.147 --> 00:10:18.818 line:85% position:15% size:8%
No!
00:10:18.884 --> 00:10:21.921 line:79% position:10% size:73% align:start
>> [ruff ruff ruff ruff ruff]
>> what did he just say?
00:10:21.988 --> 00:10:24.490 line:79% position:10% size:65% align:start
>> he said there's a storm
Coming in.
00:10:24.557 --> 00:10:27.126 line:85% position:33% size:43%
>> [sigh] I know.
00:10:27.193 --> 00:10:30.863 line:79% position:10% size:80% align:start
>> give me $4.00 for this photo,
Or my father will beat me.
00:10:30.930 --> 00:10:36.969 line:85% position:40% size:58%
>> go, go, gadget foot.
00:10:37.036 --> 00:10:40.306 line:79% position:45% size:70%
[captioning made possible by
Turner entertainment group]
00:10:40.373 --> 00:10:43.542 line:79% position:10% size:65% align:start
[captioned by the national
Captioning institute
00:10:43.609 --> 00:10:53.686 line:79% position:10% size:73% align:start
--www.Ncicap.Org--]
>> I would just like to say a
00:10:53.753 --> 00:10:55.755 line:85% position:35% size:50%
Few words, if I may.
00:10:55.821 --> 00:11:00.292 line:85% position:48% size:73%
Next time, gadget. Next time!
25050