Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,540 --> 00:01:11,030
[Music]
2
00:01:11,439 --> 00:01:15,849
first place the biggest dog show
3
00:01:16,219 --> 00:01:27,480
[Music]
4
00:01:24,900 --> 00:01:30,000
I'm impressed what you're going right
5
00:01:27,480 --> 00:01:32,850
kid well sure we could work something
6
00:01:30,000 --> 00:01:34,950
out okay you know that nah I'm making
7
00:01:32,849 --> 00:01:38,729
this gesture right it's right there on
8
00:01:34,950 --> 00:01:41,370
my list mmm mom do you think this
9
00:01:38,730 --> 00:01:43,710
hairstyle makes me look older centuries
10
00:01:41,370 --> 00:01:45,079
I knew it the mailman let me sign for a
11
00:01:43,709 --> 00:01:47,309
registered letter
12
00:01:45,079 --> 00:01:50,420
that only means you look old enough to
13
00:01:47,310 --> 00:01:53,939
write at least I know how to write
14
00:01:50,420 --> 00:01:55,859
well from some law firm in Wisconsin
15
00:01:53,939 --> 00:01:58,730
since I've never been to Wisconsin they
16
00:01:55,859 --> 00:01:58,730
can't be suing me
17
00:01:59,719 --> 00:02:05,909
Chris what is it bed
18
00:02:03,109 --> 00:02:08,849
it's just a letter saying that they want
19
00:02:05,909 --> 00:02:11,579
me to run for governor you don't even
20
00:02:08,849 --> 00:02:14,280
live in Wisconsin it's a small state
21
00:02:11,580 --> 00:02:16,380
that running out of good people I don't
22
00:02:14,280 --> 00:02:18,870
think he's going to tell us smart girl
23
00:02:16,379 --> 00:02:22,639
then I'm not gonna vote for him hello
24
00:02:18,870 --> 00:02:22,640
mom and work on her
25
00:02:25,879 --> 00:02:31,709
woman in Milwaukee claims that she owns
26
00:02:28,680 --> 00:02:33,360
Lassie well that's ridiculous you pull
27
00:02:31,709 --> 00:02:36,509
hace out of that car wreck when she was
28
00:02:33,360 --> 00:02:38,400
just a puppy in San Diego the woman some
29
00:02:36,509 --> 00:02:40,649
kind of crackpot yeah well unfortunately
30
00:02:38,400 --> 00:02:43,980
she's the kind of crackpot with engraved
31
00:02:40,650 --> 00:02:46,039
stationery forename law firm lassies
32
00:02:43,979 --> 00:02:48,840
pedigree papers
33
00:02:46,039 --> 00:02:50,969
well as he's our dog of course she is
34
00:02:48,840 --> 00:02:52,979
this woman claims she's got proof of
35
00:02:50,969 --> 00:02:55,909
ownership and she says she's coming to
36
00:02:52,979 --> 00:02:59,280
take classy well puana
37
00:02:55,909 --> 00:03:00,959
blue honor yeah that's that good legal
38
00:02:59,280 --> 00:03:02,340
term I'm sure we'll stop her dead in her
39
00:03:00,959 --> 00:03:06,460
tracks
40
00:03:02,340 --> 00:03:06,460
[Music]
41
00:03:10,699 --> 00:03:14,439
I will
42
00:03:12,039 --> 00:03:17,739
hi
43
00:03:14,439 --> 00:03:21,318
don't tell me it's a broad
44
00:03:17,739 --> 00:03:22,659
how did you get this has been going on
45
00:03:21,318 --> 00:03:24,560
for two days
46
00:03:22,659 --> 00:03:27,459
there's something they don't want us to
47
00:03:24,560 --> 00:03:30,860
know we might as well cash in on it
48
00:03:27,459 --> 00:03:36,019
first-class tickets to the mall Laser
49
00:03:30,860 --> 00:03:39,080
trail pizza patio Rock City I was
50
00:03:36,019 --> 00:03:41,920
whispering something Bad's going on I
51
00:03:39,080 --> 00:03:44,930
see you coming and I change the subject
52
00:03:41,919 --> 00:03:46,639
maybe it's not that big of a deal I mean
53
00:03:44,930 --> 00:03:50,500
in school when the kids are always
54
00:03:46,639 --> 00:03:53,139
whispering usually means it's somebody's
55
00:03:50,500 --> 00:03:57,318
she's pregnant
56
00:03:53,139 --> 00:03:59,119
mom they're going to have a baby maybe
57
00:03:57,318 --> 00:04:03,488
it's a new car we're too old to have a
58
00:03:59,120 --> 00:04:06,189
baby no they're not damn us
59
00:04:03,489 --> 00:04:08,269
could be about God letter
60
00:04:06,189 --> 00:04:11,120
remember that registered letter the
61
00:04:08,269 --> 00:04:13,159
other day yeah that's another secret
62
00:04:11,120 --> 00:04:15,139
stuff started and they called an uncle
63
00:04:13,159 --> 00:04:17,689
Steve they give you a seven million
64
00:04:15,139 --> 00:04:20,299
dollar bribe to get rid of us whatever
65
00:04:17,689 --> 00:04:23,269
it is it must be happening today well
66
00:04:20,298 --> 00:04:25,489
when I take a bribe I do the honorable
67
00:04:23,269 --> 00:04:27,549
thing I promise that might take you to
68
00:04:25,490 --> 00:04:30,210
the mall
69
00:04:27,550 --> 00:04:35,050
let's go
70
00:04:30,209 --> 00:04:35,049
[Music]
71
00:04:35,240 --> 00:04:40,519
I'm not a lawyer but it looks like she's
72
00:04:37,769 --> 00:04:42,859
right lassies hers
73
00:04:40,519 --> 00:04:46,908
not yet she's
74
00:04:42,860 --> 00:04:46,908
only had a little more time
75
00:04:47,689 --> 00:04:53,400
you're not gonna believe this we can't
76
00:04:50,788 --> 00:04:55,468
get an injunction well then forget the
77
00:04:53,399 --> 00:04:57,329
lawyers will just have to talk to her
78
00:04:55,468 --> 00:04:59,598
face to face she's on her way over here
79
00:04:57,329 --> 00:05:02,899
right now to pick up lassie
80
00:04:59,598 --> 00:05:02,899
the kids
81
00:05:06,468 --> 00:05:12,300
got if I know what's going on two
82
00:05:09,990 --> 00:05:13,038
hundred dollars in lawyers and battle
83
00:05:12,300 --> 00:05:16,379
yet
84
00:05:13,038 --> 00:05:18,568
mrs chad has no sleeping favorite she
85
00:05:16,379 --> 00:05:21,990
can prove that lassie belongs to her we
86
00:05:18,569 --> 00:05:24,449
can't she owns Lassie we don't but we
87
00:05:21,990 --> 00:05:27,028
raised that puppy not mrs. Chadwick
88
00:05:24,449 --> 00:05:29,460
we're the ones that took last three
89
00:05:27,028 --> 00:05:30,810
years we've loved her and that counts or
90
00:05:29,459 --> 00:05:32,778
something I mean that's what it's all
91
00:05:30,810 --> 00:05:35,639
about are you right
92
00:05:32,778 --> 00:05:38,639
everything you said is true I'm sure
93
00:05:35,639 --> 00:05:41,490
we've got a case I mean I was with you
94
00:05:38,639 --> 00:05:44,400
when you saved lassie and I'll help with
95
00:05:41,490 --> 00:05:45,949
whatever it costs I'm not gonna let you
96
00:05:44,399 --> 00:05:48,870
lose her now
97
00:05:45,949 --> 00:05:50,968
that woman is coming here in a few
98
00:05:48,870 --> 00:05:52,348
minutes she's gonna take lassie now
99
00:05:50,968 --> 00:05:55,649
we're gonna have to sue to get her back
100
00:05:52,348 --> 00:05:57,478
our lawyer said that if we're lucky this
101
00:05:55,649 --> 00:06:00,329
case might go to trial in seven or eight
102
00:05:57,478 --> 00:06:02,788
months suppose we just say no don't give
103
00:06:00,329 --> 00:06:05,188
her Lassie she's coming armed with a
104
00:06:02,788 --> 00:06:07,769
court order that means if we don't turn
105
00:06:05,189 --> 00:06:09,419
over that dog I go to jail and pay a
106
00:06:07,769 --> 00:06:13,939
fine of five hundred dollars a day each
107
00:06:09,418 --> 00:06:17,098
and every day that we hold on the lassie
108
00:06:13,939 --> 00:06:19,199
so in about 30 minutes this is moneybags
109
00:06:17,098 --> 00:06:22,250
it's gonna drive up in her black stretch
110
00:06:19,199 --> 00:06:25,220
limo and take lassie back to know walk
111
00:06:22,250 --> 00:06:32,338
and there's nothing we can do about it
112
00:06:25,220 --> 00:06:32,339
[Music]
113
00:06:34,470 --> 00:06:38,610
I
114
00:06:35,360 --> 00:06:41,030
see you heard of dad said there's
115
00:06:38,610 --> 00:06:43,319
nothing we can do about it
116
00:06:41,029 --> 00:06:45,739
well there is something we can do about
117
00:06:43,319 --> 00:06:45,740
it
118
00:06:58,399 --> 00:07:03,209
nobody's gonna take you Lassie nobody
119
00:07:08,470 --> 00:07:22,240
[Music]
120
00:07:24,269 --> 00:07:53,180
[Music]
121
00:07:51,120 --> 00:07:53,180
oh
122
00:08:03,709 --> 00:08:09,079
there she is the Wicked Witch of the
123
00:08:06,509 --> 00:08:09,079
North I
124
00:08:10,550 --> 00:08:16,470
can't let this happen Steve
125
00:08:13,040 --> 00:08:19,379
just doesn't make sense I mean it's like
126
00:08:16,470 --> 00:08:21,570
this woman's obsessed why would somebody
127
00:08:19,379 --> 00:08:23,839
want a three year old dog they don't
128
00:08:21,569 --> 00:08:23,839
even know
129
00:08:24,079 --> 00:08:29,990
my husband Christopher and my
130
00:08:26,550 --> 00:08:29,990
brother-in-law Steven McCulloch
131
00:08:33,440 --> 00:08:36,440
mom
132
00:08:37,960 --> 00:08:40,960
tapi
133
00:08:49,860 --> 00:09:02,009
[Music]
134
00:08:59,009 --> 00:09:02,009
my
135
00:09:02,549 --> 00:09:11,250
yours why should I call you mom
136
00:09:07,409 --> 00:09:13,899
you walked out on me 25 years ago
137
00:09:11,250 --> 00:09:17,649
do you really believe that's what
138
00:09:13,899 --> 00:09:20,230
happened that is what happened no we
139
00:09:17,649 --> 00:09:23,019
were only your foster parents but the
140
00:09:20,230 --> 00:09:26,769
County took you back don't you remember
141
00:09:23,019 --> 00:09:29,350
i SAT you down I explained it all you
142
00:09:26,769 --> 00:09:32,049
very carefully maybe I heard it but it
143
00:09:29,350 --> 00:09:36,870
didn't make any sense to me you were so
144
00:09:32,049 --> 00:09:36,870
young could you have blocked it out
145
00:09:41,370 --> 00:09:49,709
[Music]
146
00:09:47,649 --> 00:09:49,708
you
147
00:09:50,389 --> 00:09:54,189
[Music]
148
00:09:59,259 --> 00:10:16,569
[Music]
149
00:10:23,500 --> 00:10:27,309
believe you safe now less
150
00:10:28,389 --> 00:10:36,250
this is chadwick it's mrs. Chadwick no i
151
00:10:32,500 --> 00:10:41,078
remarried 15 years ago
152
00:10:36,250 --> 00:10:44,500
Stephen McCulloch I
153
00:10:41,078 --> 00:10:47,659
never knew
154
00:10:44,500 --> 00:10:49,879
after he lived with you Christopher's
155
00:10:47,659 --> 00:10:52,818
folks adopted him and that's when I
156
00:10:49,879 --> 00:10:56,509
started using my middle name Timothy
157
00:10:52,818 --> 00:10:58,778
Stephen it's been very hard on him 25
158
00:10:56,509 --> 00:11:02,259
years you never contacted him
159
00:10:58,778 --> 00:11:05,500
but they told me it was best for him
160
00:11:02,259 --> 00:11:09,068
like giving a baby up for adoption to
161
00:11:05,500 --> 00:11:09,068
give you a fresh start
162
00:11:09,578 --> 00:11:16,388
I'm sorry
163
00:11:12,009 --> 00:11:16,389
I'm just gonna have to get used to this
164
00:11:20,169 --> 00:11:30,628
why don't we go outside for a while
165
00:11:23,019 --> 00:11:30,629
[Music]
166
00:11:33,649 --> 00:11:47,659
[Music]
167
00:11:50,799 --> 00:11:58,318
[Music]
168
00:11:54,679 --> 00:12:00,239
you lost a little puppy we'll get your
169
00:11:58,318 --> 00:12:03,568
little puppy just like the one you lost
170
00:12:00,240 --> 00:12:06,230
you can raise it it'll be yours it won't
171
00:12:03,568 --> 00:12:06,229
be lassie
172
00:12:06,318 --> 00:12:12,558
what what's happened here let's sit down
173
00:12:09,958 --> 00:12:12,558
for a minute
174
00:12:14,899 --> 00:12:21,318
you came to find your dog but you found
175
00:12:18,419 --> 00:12:23,808
much more you found your son
176
00:12:21,318 --> 00:12:28,110
that's not the little boy that was mine
177
00:12:23,808 --> 00:12:31,499
he's grown up now he's changed but I'm
178
00:12:28,110 --> 00:12:34,139
sure lassie hasn't changed we had lassie
179
00:12:31,499 --> 00:12:36,659
before we had Timmy who always had a
180
00:12:34,139 --> 00:12:39,808
nasty in my family ever since I was a
181
00:12:36,659 --> 00:12:43,110
little girl my father had a lassie my
182
00:12:39,808 --> 00:12:44,929
grandfather had a Lassie there's always
183
00:12:43,110 --> 00:12:46,999
been one
184
00:12:44,929 --> 00:12:49,739
and D
185
00:12:46,999 --> 00:12:52,370
this last see that you have is the last
186
00:12:49,740 --> 00:12:52,370
of the line
187
00:12:58,649 --> 00:13:03,198
how can you ask us to give up a part of
188
00:13:01,708 --> 00:13:07,018
our family
189
00:13:03,198 --> 00:13:10,008
it's been three years it's been longer
190
00:13:07,019 --> 00:13:10,009
than that for me
191
00:13:10,999 --> 00:13:15,619
d I went through some very difficult
192
00:13:13,169 --> 00:13:18,498
times
193
00:13:15,619 --> 00:13:22,499
and I was very lonely
194
00:13:18,499 --> 00:13:25,558
but all the while I I I never stopped
195
00:13:22,499 --> 00:13:26,899
looking for pasion hoping that I might
196
00:13:25,558 --> 00:13:31,049
find her
197
00:13:26,899 --> 00:13:33,619
finally just this year I realized that I
198
00:13:31,049 --> 00:13:37,068
might have a way to find her again
199
00:13:33,619 --> 00:13:37,069
now I have
200
00:13:38,750 --> 00:13:44,450
I hope it's Steve will understand
201
00:13:42,179 --> 00:13:48,669
[Music]
202
00:13:44,450 --> 00:13:48,670
I must have by Lassie
203
00:13:48,830 --> 00:14:16,049
[Music]
204
00:14:20,229 --> 00:14:26,949
hey baby brother
205
00:14:23,288 --> 00:14:30,528
thanks yeah
206
00:14:26,948 --> 00:14:32,889
look Steve you know this woman you think
207
00:14:30,528 --> 00:14:36,798
you can turn her around I
208
00:14:32,889 --> 00:14:39,769
thought I knew her once but now I'm not
209
00:14:36,798 --> 00:14:42,048
sure I mean she had to have known how
210
00:14:39,769 --> 00:14:44,328
much my last he meant to me how can she
211
00:14:42,048 --> 00:14:45,739
separate will and lassie she hasn't met
212
00:14:44,328 --> 00:14:47,658
will yet she doesn't know how much
213
00:14:45,739 --> 00:14:50,490
lassie means to him or how much will
214
00:14:47,658 --> 00:14:53,939
means to Lassie well
215
00:14:50,490 --> 00:14:53,940
[Music]
216
00:14:57,169 --> 00:15:16,709
[Music]
217
00:15:22,059 --> 00:15:26,349
we are
218
00:15:24,100 --> 00:15:29,860
but we're here
219
00:15:26,350 --> 00:15:29,860
fame is it Lassie
220
00:15:30,440 --> 00:15:33,280
me
221
00:15:37,809 --> 00:15:42,139
[Music]
222
00:15:40,220 --> 00:15:45,870
all right
223
00:15:42,139 --> 00:15:48,559
you hit your last stop kidding oh wow is
224
00:15:45,870 --> 00:15:52,799
this new mexico Glen Ridge California
225
00:15:48,559 --> 00:15:55,799
where we started back we just went up
226
00:15:52,799 --> 00:15:58,439
the line pick up a few cars that's it we
227
00:15:55,799 --> 00:16:00,329
never even left glenridge you're not
228
00:15:58,440 --> 00:16:02,670
going to for a while no more you're
229
00:16:00,330 --> 00:16:04,860
gonna have a nice clean cell and the
230
00:16:02,669 --> 00:16:09,779
dogs going to the pound no you don't
231
00:16:04,860 --> 00:16:09,779
understand you can't take blessy run
232
00:16:10,019 --> 00:16:17,799
[Music]
233
00:16:16,208 --> 00:16:21,099
take what
234
00:16:17,799 --> 00:16:21,099
[Music]
235
00:16:21,899 --> 00:16:26,699
I can't have gotten too far you might
236
00:16:25,200 --> 00:16:28,170
try your tracking will might try
237
00:16:26,700 --> 00:16:29,460
anything look you call the police I'll
238
00:16:28,169 --> 00:16:32,719
tell d then we're gonna hit every place
239
00:16:29,460 --> 00:16:35,580
they could possibly be you got it
240
00:16:32,720 --> 00:16:37,740
Chris we've spoken she still wants to
241
00:16:35,580 --> 00:16:39,300
take lesson I am tired of hearing what
242
00:16:37,740 --> 00:16:41,659
mrs. Chadwick wines besides we got
243
00:16:39,299 --> 00:16:41,659
bigger problems
244
00:16:44,750 --> 00:16:49,519
we have to find and I'll leave a note
245
00:16:47,879 --> 00:16:52,259
for Megan all right
246
00:16:49,519 --> 00:16:54,120
well I'm very sorry but I don't think
247
00:16:52,259 --> 00:16:56,519
this is my fault look I don't really
248
00:16:54,120 --> 00:16:57,840
care what you think but no matter what
249
00:16:56,519 --> 00:17:01,199
you're not taking lassie with you when
250
00:16:57,840 --> 00:17:02,759
you go I am concerned about your son but
251
00:17:01,200 --> 00:17:05,160
I have a court order well you're gonna
252
00:17:02,759 --> 00:17:06,569
need more than a piece of paper lady I'd
253
00:17:05,160 --> 00:17:08,490
no more give you that dog and I give you
254
00:17:06,569 --> 00:17:09,539
one of my kids so why what's there to
255
00:17:08,490 --> 00:17:14,269
get my cheese and we're out of here
256
00:17:09,539 --> 00:17:14,269
Timmy please let me sorry not now
257
00:17:21,640 --> 00:17:31,788
[Music]
258
00:17:27,980 --> 00:17:33,919
your will and your
259
00:17:31,788 --> 00:17:37,710
yes
260
00:17:33,919 --> 00:17:41,419
the railroad man brought us back you
261
00:17:37,710 --> 00:17:45,500
said he'd let it go this time I
262
00:17:41,419 --> 00:17:45,500
was trying to save voici
263
00:17:47,509 --> 00:17:52,249
massey
264
00:17:48,930 --> 00:17:52,249
[Music]
265
00:17:54,558 --> 00:18:01,970
really is new she likes you
266
00:17:58,730 --> 00:18:04,319
it's almost as if she knows you
267
00:18:01,970 --> 00:18:05,839
well in a way you know we are old
268
00:18:04,319 --> 00:18:08,489
friends
269
00:18:05,839 --> 00:18:10,678
you know my grandfather taught lassie
270
00:18:08,489 --> 00:18:13,519
how to smile you put your finger behind
271
00:18:10,679 --> 00:18:17,038
your left ear that's right that's right
272
00:18:13,519 --> 00:18:18,929
and my father's less he could do
273
00:18:17,038 --> 00:18:21,200
something that no other lassie could do
274
00:18:18,929 --> 00:18:24,778
every evening
275
00:18:21,200 --> 00:18:28,960
she brought him his book my father would
276
00:18:24,778 --> 00:18:32,419
say lassie get my book oh
277
00:18:28,960 --> 00:18:34,278
[Music]
278
00:18:32,419 --> 00:18:36,830
my
279
00:18:34,278 --> 00:18:41,749
that's wonderful
280
00:18:36,829 --> 00:18:41,749
honey trouble is its geometry
281
00:18:41,989 --> 00:18:46,440
lassie isn't perfect you know like she's
282
00:18:44,849 --> 00:18:47,868
got that funny white mark down her nose
283
00:18:46,440 --> 00:18:51,119
I know
284
00:18:47,868 --> 00:18:53,699
last thing can be a real character she
285
00:18:51,118 --> 00:18:55,259
loves my sister but sometimes Megan will
286
00:18:53,700 --> 00:18:57,899
want to show off and have lassie to a
287
00:18:55,259 --> 00:19:00,358
trick last he will just roll over and
288
00:18:57,898 --> 00:19:02,488
stick her feet up in the air one time
289
00:19:00,358 --> 00:19:04,648
she took my dad's pajama top over to the
290
00:19:02,489 --> 00:19:05,929
Farrell's garage and their cat had
291
00:19:04,648 --> 00:19:08,998
kittens on it
292
00:19:05,929 --> 00:19:11,278
and every time she sees a creek she
293
00:19:08,999 --> 00:19:13,230
plops right in opens her mouth to get a
294
00:19:11,278 --> 00:19:14,480
drink she gets her belly all wet and
295
00:19:13,230 --> 00:19:17,190
muddy
296
00:19:14,480 --> 00:19:20,118
every time it rains she loves to roll
297
00:19:17,190 --> 00:19:22,919
around in bates puddle
298
00:19:20,118 --> 00:19:25,730
you don't want to hear all this oh yes
299
00:19:22,919 --> 00:19:25,730
yes yes I do
300
00:19:27,499 --> 00:19:45,400
maybe I don't
301
00:19:30,470 --> 00:19:45,400
[Music]
302
00:20:00,210 --> 00:20:04,539
I
303
00:20:02,210 --> 00:20:19,548
didn't expect this
304
00:20:04,539 --> 00:20:24,408
[Music]
305
00:20:19,548 --> 00:20:24,408
sorry mom dad I
306
00:20:30,648 --> 00:20:35,358
guess some things can't be determined by
307
00:20:33,690 --> 00:20:39,019
a piece of paper
308
00:20:35,358 --> 00:20:41,899
do you mean it I
309
00:20:39,019 --> 00:20:44,980
mean it
310
00:20:41,900 --> 00:20:47,830
[Music]
311
00:20:44,980 --> 00:20:49,190
I knew you'd do the right thing
312
00:20:47,829 --> 00:20:54,189
mom
313
00:20:49,190 --> 00:20:58,180
[Music]
314
00:20:54,190 --> 00:20:58,180
she wants to say thank you to
315
00:21:01,960 --> 00:21:23,170
[Music]
316
00:21:36,808 --> 00:21:38,869
you
21219
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof