Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,860 --> 00:00:14,910
It's summer!
2
00:00:14,910 --> 00:00:17,160
It's the sea!
3
00:00:17,160 --> 00:00:19,580
Let's play as much as we want!
4
00:00:19,580 --> 00:00:22,080
Yay—!
5
00:00:22,870 --> 00:00:24,250
There, there!
6
00:00:24,250 --> 00:00:25,290
So cold!
7
00:00:25,290 --> 00:00:26,960
This feels refreshing!
8
00:00:26,960 --> 00:00:28,420
It's so cold!
9
00:00:28,800 --> 00:00:29,500
Hey, hey, hey! We didn't come here to play!
10
00:00:29,500 --> 00:00:29,880
Hey, hey, hey! We didn't come here to play!
11
00:00:29,880 --> 00:00:30,840
Hey, hey, hey! We didn't come here to play!
12
00:00:30,840 --> 00:00:32,510
Hey, hey, hey! We didn't come here to play!
13
00:00:32,510 --> 00:00:34,050
We're here for our training camp!
14
00:00:34,050 --> 00:00:38,550
Now hurry up, get changed
and go back to the grounds!
15
00:00:39,680 --> 00:00:42,980
We can do just fine training here!
16
00:00:43,310 --> 00:00:44,690
Take a look at these!
17
00:00:45,770 --> 00:00:46,860
Hey!
18
00:00:47,610 --> 00:00:49,980
Aren't those our crosses?
19
00:00:50,280 --> 00:00:54,740
Should I have you go through your usual
training menu here at the beach today?
20
00:00:54,740 --> 00:00:57,410
Huh—!?
21
00:00:57,700 --> 00:01:00,410
Training on sandy beaches is quite effective.
22
00:01:00,410 --> 00:01:02,370
You'll improve your sense of balance.
23
00:01:02,370 --> 00:01:05,250
You can also train your ankles
which are prone to injuries.
24
00:01:05,250 --> 00:01:07,580
You'll have a different footing
here than on the grounds.
25
00:01:07,580 --> 00:01:10,920
If you play here, you'll be able to
improve that measly stamina of yours!
26
00:01:07,750 --> 00:01:08,710
Uhh...
27
00:01:08,710 --> 00:01:11,630
There's his obnoxious enthusiasm again...
28
00:01:11,630 --> 00:01:15,170
But this isn't exactly a great place to practice...
29
00:01:15,170 --> 00:01:19,260
This is exactly the kind of place you
can practice your concentration in!
30
00:01:19,640 --> 00:01:23,060
This is oppression! This isn't what you told us before!
31
00:01:23,310 --> 00:01:25,180
Enough of your trivial complaints!
32
00:01:23,640 --> 00:01:24,560
Eh~!
33
00:01:24,560 --> 00:01:26,140
Let's play!
34
00:01:25,180 --> 00:01:26,140
Let's begin!
35
00:01:26,140 --> 00:01:29,060
No way—!
36
00:01:26,600 --> 00:01:27,650
Gosh...
37
00:01:27,650 --> 00:01:29,060
Boo!
38
00:01:29,730 --> 00:01:30,940
One, two...
39
00:01:30,940 --> 00:01:31,860
Joshi Luck!
40
00:01:45,910 --> 00:01:47,460
What's the matter, Momoi-san?
41
00:01:49,540 --> 00:01:50,840
Umm... It's...
42
00:01:50,840 --> 00:01:51,960
Umm... It's...
43
00:01:51,960 --> 00:01:53,460
It's nothing!
44
00:01:54,210 --> 00:01:55,590
No, I shouldn't be doing this!
45
00:01:55,590 --> 00:01:58,760
Didn't I make a mistake in the last
match because I'm like this?
46
00:01:58,760 --> 00:02:02,510
if I keep this up... I'll end up dragging everyone down!
47
00:02:03,560 --> 00:02:05,770
I need to keep it together!
48
00:02:05,770 --> 00:02:07,730
No way!
49
00:02:08,650 --> 00:02:09,480
Th-That couple is kissing...
50
00:02:09,480 --> 00:02:12,070
Th-That couple is kissing...
51
00:02:13,610 --> 00:02:16,530
Even though they're out in public...
52
00:02:18,570 --> 00:02:22,160
I wonder if they're sticking their
tongues inside of each other...
53
00:02:22,160 --> 00:02:25,700
Rolling and slurping each other's tongues...
What a naughty way to kiss.
54
00:02:26,120 --> 00:02:28,660
Is the couple over there going bareback?
55
00:02:28,660 --> 00:02:30,080
Are they going bareback?
56
00:02:30,080 --> 00:02:33,880
Is she wrapping her vagina around
his dick while going bareback?
57
00:02:34,590 --> 00:02:39,630
His lewd and pungent meaty Popsicle
58
00:02:39,630 --> 00:02:42,350
is being relished by her pussy!
59
00:02:43,260 --> 00:02:46,640
Now that I think about it, I want ice cream...
60
00:02:46,640 --> 00:02:51,730
Huh? What am I even talking about...
61
00:02:53,730 --> 00:02:55,730
Momoi-san!
62
00:02:55,730 --> 00:02:56,570
A-Are you alright!?
63
00:02:56,570 --> 00:02:57,860
A-Are you alright!?
64
00:02:57,860 --> 00:02:59,240
Yuri-chan!
65
00:02:59,490 --> 00:03:01,610
Now you've done it!
66
00:03:01,610 --> 00:03:05,080
Uh-oh... This is serious!
67
00:03:05,080 --> 00:03:07,580
Isn't this your responsibility as a club adviser?
68
00:03:07,580 --> 00:03:09,080
This is a tragedy caused by
69
00:03:09,080 --> 00:03:13,080
your so-called practice at the
beach under the scorching sun.
70
00:03:17,630 --> 00:03:21,550
You're a narcissist who orders your club
members around for self-satisfaction!
71
00:03:21,550 --> 00:03:24,980
You act all smug despite you
yourself having shit for stamina!
72
00:03:28,020 --> 00:03:29,680
What are you spacing out for!?
73
00:03:29,680 --> 00:03:31,810
Hurry up and carry her to some shade!
74
00:03:31,810 --> 00:03:32,190
O-Okay!
75
00:03:32,190 --> 00:03:33,940
O-Okay!
76
00:03:38,280 --> 00:03:40,700
Alright, let's play!
77
00:03:40,700 --> 00:03:42,950
Yeah!
78
00:03:51,710 --> 00:03:55,460
Huh? Am I in the boarding house?
79
00:03:56,710 --> 00:03:58,000
Oh, right...
80
00:03:58,000 --> 00:04:01,760
My "sickness" showed up again and I got lightheaded.
81
00:04:02,180 --> 00:04:03,180
Huh!
82
00:04:03,180 --> 00:04:03,800
S-Sensei carried me here in his arms!
83
00:04:03,800 --> 00:04:07,720
S-Sensei carried me here in his arms!
84
00:04:07,720 --> 00:04:12,140
Which means he ended up
touching my thick, plump thighs!
85
00:04:12,140 --> 00:04:16,730
He must've had a good look at my chubby belly!
86
00:04:17,360 --> 00:04:18,520
How embarrassing! How embarrassing!
87
00:04:18,520 --> 00:04:19,570
How embarrassing! How embarrassing!
88
00:04:19,570 --> 00:04:21,360
How embarrassing—!
89
00:04:22,490 --> 00:04:26,990
No, no! I shouldn't get so engrossed
in my naughty fantasies anymore!
90
00:04:29,040 --> 00:04:30,080
Huh!
91
00:04:34,920 --> 00:04:36,000
No way...
92
00:04:36,000 --> 00:04:39,300
They're having sex in the room next door!
93
00:04:40,250 --> 00:04:41,510
No way... This is bad... This is bad...
94
00:04:41,510 --> 00:04:42,470
No way... This is bad... This is bad...
95
00:04:42,470 --> 00:04:43,670
No way... This is bad... This is bad...
96
00:04:43,670 --> 00:04:45,010
It's starting...
97
00:04:45,010 --> 00:04:48,720
My fantasy is starting again!
98
00:04:49,390 --> 00:04:50,770
Momoi-san...
99
00:04:50,770 --> 00:04:55,900
I've always thought you were the most prim
and well-mannered among the five of you...
100
00:04:56,600 --> 00:04:58,190
I'm really surprised...
101
00:05:00,980 --> 00:05:01,480
I-I'm sorry.
102
00:05:01,480 --> 00:05:02,820
I-I'm sorry.
103
00:05:02,820 --> 00:05:07,870
I'm not the upright girl that you think I am.
104
00:05:08,070 --> 00:05:12,040
I am an immodest and indecent girl.
105
00:05:12,040 --> 00:05:14,250
"What does sex feel like?"
106
00:05:14,250 --> 00:05:18,460
"How good does it feel when a dick goes inside?"
107
00:05:18,460 --> 00:05:21,050
Those are the only thoughts that cross my mind...
108
00:05:23,630 --> 00:05:24,920
That's why...
109
00:05:27,090 --> 00:05:29,100
Sensei!
110
00:05:31,100 --> 00:05:32,140
Huh?
111
00:05:32,810 --> 00:05:36,940
Will you take my virginity?
112
00:05:37,600 --> 00:05:38,650
Huh!?
113
00:05:38,650 --> 00:05:42,690
I get the feeling that if I have sex once,
I'll be able to suppress these thoughts!
114
00:05:42,690 --> 00:05:44,150
I'm begging you!
115
00:05:44,570 --> 00:05:48,820
I'll be causing trouble for the team if this goes on, and moreover...
116
00:05:50,780 --> 00:05:54,620
It feels like my pussy is already about to overflow with grief!
117
00:05:54,620 --> 00:05:54,950
M-Momoi-san?
118
00:05:54,950 --> 00:05:56,290
M-Momoi-san?
119
00:05:56,290 --> 00:05:59,170
I've been like this since you
held me in your hot arms!
120
00:06:00,380 --> 00:06:04,130
I wonder why my fantasy feels so real today.
121
00:06:08,300 --> 00:06:11,510
Woo! It's so cool in here!
122
00:06:11,510 --> 00:06:14,310
We played so hard!
123
00:06:14,310 --> 00:06:17,980
The coach was off our case thanks
to Yuri-chan's you know, "sickness"!
124
00:06:17,980 --> 00:06:21,150
There's no way we could have
practiced when it's that hot out!
125
00:06:21,770 --> 00:06:25,690
I wonder what someone could be fantasizing
about that would make them faint, though...
126
00:06:25,690 --> 00:06:28,070
Maybe something outrageously lewd?
127
00:06:31,160 --> 00:06:36,250
I couldn't possibly be embracing Sensei like
this while being half-naked in real life, right?
128
00:06:36,250 --> 00:06:38,290
This has got to be one of my fantasies!
129
00:06:38,830 --> 00:06:43,340
Then... I'll give it all I've got and have hot, steamy sex...
130
00:06:45,210 --> 00:06:47,010
I'm sorry, Momoi-san.
131
00:06:47,010 --> 00:06:49,590
They'd get the wrong idea if we went out right now,
132
00:06:49,590 --> 00:06:51,510
so bear with this for a little longer.
133
00:06:53,720 --> 00:06:54,510
M-Momoi-san!?
134
00:06:54,510 --> 00:06:56,180
M-Momoi-san!?
135
00:07:05,150 --> 00:07:05,860
Hey... Momoi-san!
136
00:07:05,860 --> 00:07:07,490
Hey... Momoi-san!
137
00:07:09,410 --> 00:07:10,820
What are you doing!?
138
00:07:12,030 --> 00:07:15,240
It's your cute club member's bare pussy!
139
00:07:18,410 --> 00:07:22,380
My lower lips and your dick
are kissing each other!
140
00:07:22,380 --> 00:07:26,380
If I keep this up and make it bigger I'll
be able to slide it right in, won't I?
141
00:07:26,380 --> 00:07:26,750
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
142
00:07:26,750 --> 00:07:26,920
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
143
00:07:26,920 --> 00:07:27,050
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
144
00:07:27,050 --> 00:07:27,170
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
145
00:07:27,170 --> 00:07:27,280
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
146
00:07:27,280 --> 00:07:27,420
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
147
00:07:27,420 --> 00:07:28,050
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
148
00:07:28,050 --> 00:07:28,590
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
149
00:07:28,590 --> 00:07:29,550
Hey! W-W-W-W-W-Wait! Stop! Stop!
150
00:07:30,380 --> 00:07:34,850
My pink lips are smacking open and
closed. They're craving your dick!
151
00:07:34,850 --> 00:07:36,430
Can you feel it?
152
00:07:41,480 --> 00:07:43,560
It slid in while still small!
153
00:07:43,560 --> 00:07:46,190
What a wondrous first experience!
154
00:07:48,480 --> 00:07:50,280
Today's fantasy will be
155
00:07:50,280 --> 00:07:52,450
"Ahh, I could get pregnant today!
156
00:07:52,450 --> 00:07:56,280
Let's have you fill my womb with your sticky sperm
157
00:07:56,280 --> 00:07:58,830
so we'll definitely have a baby!"
158
00:07:58,830 --> 00:08:00,710
That's the course we're taking!
159
00:08:01,030 --> 00:08:01,750
Th-This girl is completely bewitched!
160
00:08:01,750 --> 00:08:05,420
Th-This girl is completely bewitched!
161
00:08:07,000 --> 00:08:09,510
It should get more plump if I keep this up.
162
00:08:09,510 --> 00:08:13,180
Please hurry along and kiss my womb!
163
00:08:13,680 --> 00:08:16,850
Gosh, this is my fantasy
164
00:08:16,850 --> 00:08:19,180
so please do as I say!
165
00:08:27,310 --> 00:08:31,860
His naughty dick is starting
to swell and puff up like a balloon
166
00:08:31,860 --> 00:08:34,410
as it's making its way through my pussy...
167
00:08:34,410 --> 00:08:37,410
Any moment now and it'll be
deep enough to kiss my womb!
168
00:08:45,290 --> 00:08:48,790
I'm being kissed from above and below!
169
00:08:50,460 --> 00:08:54,380
Both of our tips are pressing against each other!
170
00:08:56,340 --> 00:08:59,640
It's cramped in here so there's
barely any room to move.
171
00:09:00,970 --> 00:09:02,140
Ahh... Sensei, you're just like a baby!
172
00:09:02,140 --> 00:09:04,730
Ahh... Sensei, you're just like a baby!
173
00:09:17,780 --> 00:09:20,370
Sensei, you're sucking too hard!
174
00:09:24,580 --> 00:09:28,710
Sensei, you're pecking me a lot down there!
175
00:09:28,710 --> 00:09:31,340
No, I feel like I'm going to go crazy!
176
00:09:32,930 --> 00:09:34,470
We're making love!
177
00:09:34,470 --> 00:09:38,260
The tip is courting my insides with an intravaginal kiss!
178
00:09:39,850 --> 00:09:42,430
It's the naughtiest and lewdest kiss
179
00:09:42,430 --> 00:09:44,980
that can only occur deep within the pussy!
180
00:09:50,110 --> 00:09:53,070
Today's fantasy truly is incredible!
181
00:09:53,070 --> 00:09:54,400
It came with sensations included!
This is so incredible!
182
00:09:54,400 --> 00:09:56,780
It came with sensations included!
This is so incredible!
183
00:09:56,780 --> 00:10:01,620
Sensei, the tip has been pressing
against me so hard for a while now!
184
00:10:02,540 --> 00:10:06,870
It already reached the very end,
but it's still trying to push deeper inside!
185
00:10:06,870 --> 00:10:10,670
Does my pussy really feel that good?
186
00:10:13,420 --> 00:10:17,420
Your dick is starting to throb!
187
00:10:19,820 --> 00:10:20,590
I-It's alright!
188
00:10:20,590 --> 00:10:21,970
I-It's alright!
189
00:10:21,970 --> 00:10:26,390
You want to squirt your white pee
inside me just like this, right?
190
00:10:26,390 --> 00:10:29,560
It's okay, please shoot plenty inside me!
191
00:10:31,810 --> 00:10:34,360
Hurry up and give me your seed!
192
00:10:36,900 --> 00:10:38,820
I'm definitely going to get pregnant!
193
00:10:38,820 --> 00:10:43,370
Please ejaculate plenty of your
highly potent essence in my pussy!
194
00:10:44,910 --> 00:10:46,950
Sensei... Sensei—!
195
00:10:46,950 --> 00:10:48,510
Sensei... Sensei—!
196
00:10:58,470 --> 00:10:59,840
It's here... It's pouring in...
197
00:10:59,840 --> 00:11:01,640
It's here... It's pouring in...
198
00:11:04,850 --> 00:11:06,810
I feel it in my belly...
199
00:11:08,430 --> 00:11:13,060
It's like a hot water gun has
been shot off inside of me...
200
00:11:14,610 --> 00:11:16,980
My womb is bloated...
201
00:11:16,980 --> 00:11:18,780
It feels like it's gonna melt...
202
00:11:19,670 --> 00:11:20,950
Th-That felt amazing...
203
00:11:20,950 --> 00:11:23,320
Th-That felt amazing...
204
00:11:24,990 --> 00:11:26,290
Huh?
205
00:11:27,300 --> 00:11:28,500
Shi-Shirogane-san...
206
00:11:28,500 --> 00:11:30,370
Shi-Shirogane-san...
207
00:11:35,630 --> 00:11:39,130
Sensei, let's do it again...
208
00:11:40,170 --> 00:11:42,380
Momoi-san, umm...
209
00:11:47,850 --> 00:11:51,100
Gosh, Sensei... You just came earlier
210
00:11:51,100 --> 00:11:53,190
but you're still huge!
211
00:11:53,690 --> 00:11:55,810
I was a virgin until just a moment ago,
212
00:11:55,810 --> 00:11:58,690
but my juices keep on dripping out!
213
00:11:59,070 --> 00:12:03,700
We're making some really perverted slapping sounds!
214
00:12:04,210 --> 00:12:07,120
It's like I'm begging you to
instill me with your baby juice.
215
00:12:07,120 --> 00:12:10,660
Something like... "Please give me even more!"
216
00:12:11,250 --> 00:12:13,620
I'll squeeze you dry using my pussy,
217
00:12:13,620 --> 00:12:16,170
so please spurt and give me a refill, okay?
218
00:12:19,510 --> 00:12:21,670
Dump it into my pussy!
219
00:12:22,090 --> 00:12:23,550
This is bad!
220
00:12:23,550 --> 00:12:26,010
I'm coming already!
221
00:12:27,920 --> 00:12:29,060
Please come!
222
00:12:29,060 --> 00:12:33,020
Give your student a creampie
so she can have your baby!
223
00:12:35,980 --> 00:12:38,190
Shoot it into my womb just like that!
224
00:12:38,190 --> 00:12:41,570
Shoot your impregnating juice into my baby room!
225
00:12:42,110 --> 00:12:43,360
Sex is amazing! Fantasizing sex is amazing!
226
00:12:43,360 --> 00:12:45,320
Sex is amazing! Fantasizing sex is amazing!
227
00:12:45,320 --> 00:12:46,370
I'm coming from getting creampied!
Coming! Coming! I'm coming!
228
00:12:46,370 --> 00:12:46,910
I'm coming from getting creampied!
Coming! Coming! I'm coming!
229
00:12:46,910 --> 00:12:47,490
I'm coming from getting creampied!
Coming! Coming! I'm coming!
230
00:12:47,490 --> 00:12:48,870
I'm coming from getting creampied!
Coming! Coming! I'm coming!
231
00:12:53,250 --> 00:12:55,750
Sakura, did you find the cushions?
232
00:12:56,170 --> 00:12:58,750
No, there weren't any.
233
00:12:58,750 --> 00:13:00,420
Oww... Here it comes!
234
00:13:00,420 --> 00:13:02,720
Oww... Here it comes!
235
00:13:02,720 --> 00:13:05,300
Aya-chan, you're going to upset your stomach!
236
00:13:05,300 --> 00:13:07,090
This girl is an idiot.
237
00:13:08,850 --> 00:13:09,470
Run! Run!
238
00:13:09,470 --> 00:13:10,640
Run! Run!
239
00:13:10,640 --> 00:13:12,770
You there! Don't fall behind on supporting her!
240
00:13:12,770 --> 00:13:14,850
Do it five more times!
241
00:13:14,850 --> 00:13:18,060
Huh? You tend to fantasize?
242
00:13:19,230 --> 00:13:21,280
I sometimes...
243
00:13:21,280 --> 00:13:25,030
Or rather, I frequently find
myself having sexual fantasies...
244
00:13:25,700 --> 00:13:28,410
Often times I'll feel dizzy and wind up fainting!
245
00:13:28,410 --> 00:13:29,240
S-So, that's how it was...
246
00:13:29,240 --> 00:13:31,580
S-So, that's how it was...
247
00:13:32,120 --> 00:13:36,870
Everybody knew about Momoi-san's
tendency to fantasize, yet they deceived me.
248
00:13:37,460 --> 00:13:38,580
However...
249
00:13:40,090 --> 00:13:44,470
It looks like she thinks what went on in the
closest was just another one of her fantasies...
250
00:13:44,470 --> 00:13:45,880
That's a lifesaver!
251
00:13:46,550 --> 00:13:49,090
You're very focused today!
252
00:13:49,090 --> 00:13:53,890
Yes! Somehow I haven't been caught up in any fantasies lately. It's quite refreshing.
253
00:13:53,890 --> 00:13:56,270
Ohh... That's great!
254
00:13:58,770 --> 00:14:00,360
But for some reason,
255
00:14:00,360 --> 00:14:04,570
I feel giddy whenever I look at Sensei.
256
00:14:07,530 --> 00:14:10,570
Could this be love?
257
00:15:42,620 --> 00:15:47,550
English Subtitles: SakuraCircle (Edited) / HD Encode: Puff
19152
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof