Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,605 --> 00:00:08,441
DANNY:
Look at this-- gun collar,
two weapons possessions,
2
00:00:08,475 --> 00:00:10,276
two outstanding warrants.
3
00:00:10,310 --> 00:00:11,745
You know, we gotta take
4
00:00:11,778 --> 00:00:13,613
these transit assignments
more often, Jack.
5
00:00:13,646 --> 00:00:14,881
Yeah, well, maybe
theyll think twice
6
00:00:14,914 --> 00:00:18,151
before they jump the turnstile
with a pistol in their pocket.
7
00:00:18,184 --> 00:00:19,386
Thats right, Einstein.
8
00:00:19,419 --> 00:00:21,454
Try to save yourself
two bucks,
9
00:00:21,488 --> 00:00:23,790
you get two
years instead.
10
00:00:23,823 --> 00:00:26,659
(indistinct radio
communication)
11
00:00:29,229 --> 00:00:31,264
REPORTERS: The NYPD crackdown
on subway fare-beaters
12
00:00:31,297 --> 00:00:33,266
has once again yielded
numerous arrests
13
00:00:33,299 --> 00:00:34,701
on more serious charges.
14
00:00:34,734 --> 00:00:36,803
But not everyone
is singing the praises
15
00:00:36,836 --> 00:00:39,105
of Commissioner Reagans
popular program.
16
00:00:39,139 --> 00:00:41,274
Im here with the
Reverend Darnell Potter
17
00:00:41,307 --> 00:00:43,276
of the Disciples
of Isaiah Church.
18
00:00:43,309 --> 00:00:44,711
Reverend, this program
19
00:00:44,744 --> 00:00:46,646
has gotten dozens of
guns off the street.
20
00:00:46,679 --> 00:00:48,481
Isnt that hard
to argue with?
21
00:00:48,515 --> 00:00:50,850
Not if the ends dont
justify the means, Jane.
22
00:00:50,884 --> 00:00:53,386
I mean, this program
is oppressive.
23
00:00:53,420 --> 00:00:54,721
It is offensive.
24
00:00:54,754 --> 00:00:56,723
Yet another example
of Commissioner Reagans
25
00:00:56,756 --> 00:00:59,426
extreme tactics, and one
that I dont see him practicing
26
00:00:59,459 --> 00:01:00,760
in the white neighborhoods.
27
00:01:00,794 --> 00:01:02,595
REPORTER:
What exactly are you saying?
28
00:01:02,629 --> 00:01:03,797
Id give my right arm
29
00:01:03,830 --> 00:01:06,633
to stick my left foot
in your mouth, pal.
30
00:01:06,666 --> 00:01:09,302
Im afraid that would be
considered excessive force, Pop.
31
00:01:09,335 --> 00:01:11,638
Fine, then Ill use
a sock instead.
32
00:01:11,671 --> 00:01:13,673
Whats he saying
about me this morning?
33
00:01:13,706 --> 00:01:16,409
That youre an oppressor
and a racist.
34
00:01:16,443 --> 00:01:17,577
Thats all?
35
00:01:17,610 --> 00:01:18,745
Hes dogging it.
36
00:01:18,778 --> 00:01:21,314
Its not funny, Francis.
37
00:01:21,347 --> 00:01:22,715
The buck
has got to stop somewhere,
38
00:01:22,749 --> 00:01:25,185
and this time,
its on Frank Reagans desk.
39
00:01:25,218 --> 00:01:26,753
This guys dangerous.
40
00:01:26,786 --> 00:01:27,754
Only if youre
standing between him
41
00:01:27,787 --> 00:01:28,888
and a television camera.
42
00:01:28,922 --> 00:01:30,857
POTTER:
Do you think were gonna see
43
00:01:30,890 --> 00:01:33,827
this kind of chain-gang
parade in SoHo?
44
00:01:33,860 --> 00:01:35,528
Hm? No.
45
00:01:37,931 --> 00:01:40,133
(siren blares)
46
00:01:47,640 --> 00:01:50,610
I swear, Reagan,
sometimes Im convinced
47
00:01:50,643 --> 00:01:52,278
that God Himself
is a member
48
00:01:52,312 --> 00:01:53,746
of the Fraternal
Order of Police.
49
00:01:53,780 --> 00:01:55,815
Yeah? Whys that?
50
00:01:53,780 --> 00:01:55,815
Cause every
once in a while
51
00:01:55,849 --> 00:01:57,550
he lets a clown like this
52
00:01:57,584 --> 00:01:59,486
blow a red light when
Im right behind him.
53
00:01:59,519 --> 00:02:01,821
Its your lucky,
day, Sarge.
54
00:01:59,519 --> 00:02:01,821
Yeah, I guess so.
55
00:02:01,855 --> 00:02:03,423
License and
registration.
56
00:02:03,456 --> 00:02:05,592
I dont care, I want it
on my desk in ten minutes!
57
00:02:05,625 --> 00:02:08,862
DRIVER:
If you dont have Stadlers
numbers on it, I dont care.
58
00:02:08,895 --> 00:02:10,563
I dont care, either.
59
00:02:10,597 --> 00:02:11,664
Take your time.
60
00:02:11,698 --> 00:02:12,866
Hes gonna be a
while, all right?
61
00:02:12,899 --> 00:02:15,301
License and registration.
62
00:02:19,472 --> 00:02:21,608
MAN (over radio):
12 George. 10-30.
63
00:02:21,641 --> 00:02:23,610
Male with a gun at 122 Lenox.
64
00:02:23,643 --> 00:02:26,779
12 Sergeant op. Copy that.
Show us responding, okay?
65
00:02:26,813 --> 00:02:31,885
What do you know-- it turns out
its your lucky day, GQ.
66
00:02:34,521 --> 00:02:36,823
(siren wailing)
67
00:02:49,369 --> 00:02:51,771
We got a call about
a robbery in progress.
68
00:02:51,804 --> 00:02:54,641
All police inquiries go through
Reverend Potters office.
69
00:02:54,674 --> 00:02:56,376
Show us your hands, please.
70
00:02:59,946 --> 00:03:01,915
Thats a sanctuary up there.
71
00:03:01,948 --> 00:03:04,250
Yeah? Not for a man with a gun.
Now, step aside.
72
00:03:04,284 --> 00:03:06,252
Theres no firearms
permitted inside.
73
00:03:06,286 --> 00:03:07,921
Thats exactly the way we feel.
Step aside. Now.
74
00:03:07,954 --> 00:03:09,656
Back up, I said.
75
00:03:07,954 --> 00:03:09,656
Back up.
76
00:03:10,657 --> 00:03:13,493
We have two officers
approaching now.
77
00:03:13,526 --> 00:03:14,694
Over here.
78
00:03:17,630 --> 00:03:19,432
All right, thats
far enough.
79
00:03:19,465 --> 00:03:20,266
Right there.
80
00:03:20,300 --> 00:03:21,334
You were told
81
00:03:21,367 --> 00:03:22,802
this is a house
of worship.
82
00:03:22,835 --> 00:03:24,604
Step aside right now.
83
00:03:22,835 --> 00:03:24,604
Man, youre not getting in.
84
00:03:24,637 --> 00:03:25,939
Were not screwing
around anymore.
85
00:03:25,972 --> 00:03:28,608
Now, make a hole.
86
00:03:28,641 --> 00:03:29,776
Get your hands off him!
87
00:03:29,809 --> 00:03:30,810
(grunting)
88
00:03:36,683 --> 00:03:39,986
(both groaning)
89
00:03:40,019 --> 00:03:41,754
Sarge...
90
00:03:41,788 --> 00:03:43,323
Sarge, you okay?
91
00:03:43,356 --> 00:03:44,791
Huh?
92
00:03:43,356 --> 00:03:44,791
You all right?
93
00:03:44,824 --> 00:03:46,025
Sarge...
94
00:03:49,395 --> 00:03:51,965
Hey, back up!
Back up!
95
00:03:51,998 --> 00:03:53,499
Stay back!
96
00:03:53,533 --> 00:03:56,002
10-85, forthwith!
97
00:03:56,035 --> 00:03:57,704
Uh, 122 Lenox.
98
00:03:57,737 --> 00:03:59,405
I need a bus.
99
00:03:59,439 --> 00:04:01,608
(siren wailing)
100
00:04:04,043 --> 00:04:05,545
(tires squeal)
101
00:04:10,650 --> 00:04:13,052
(sirens wailing)
102
00:04:16,723 --> 00:04:18,024
Whats going on?
103
00:04:18,057 --> 00:04:19,692
Officers in distress,
a few blocks away.
104
00:04:19,726 --> 00:04:21,694
All right, take them.
Jack, we gotta go.
105
00:04:21,728 --> 00:04:22,729
Take them.
106
00:04:23,763 --> 00:04:25,632
Watch out!
107
00:04:23,763 --> 00:04:25,632
Excuse me.
108
00:04:27,433 --> 00:04:28,701
(indistinct shouts)
109
00:04:32,005 --> 00:04:33,006
Move aside!
Step back!
110
00:04:33,039 --> 00:04:35,708
(clamoring)
111
00:04:33,039 --> 00:04:35,708
Let go!
112
00:04:35,742 --> 00:04:37,010
I got you, Sarge.
This way.
113
00:04:38,845 --> 00:04:39,946
What the hells going on?
114
00:04:39,979 --> 00:04:40,747
Back up! Hey, kid!
115
00:04:40,780 --> 00:04:42,849
Danny...
116
00:04:40,780 --> 00:04:42,849
DANNY:
What happened?
117
00:04:42,882 --> 00:04:44,584
Hes hurt.
A bus is on the way.
118
00:04:44,617 --> 00:04:46,052
Whoa! Hey! Back off!
119
00:04:44,617 --> 00:04:46,052
Hey! I said back up!
120
00:04:46,085 --> 00:04:48,354
MAN:
This is a church!
Hey!
121
00:04:48,388 --> 00:04:50,990
Come here... come here...
What are you doing, huh?
122
00:04:51,024 --> 00:04:53,593
Put your hands on
a police officer, huh?
123
00:04:53,626 --> 00:04:55,995
MAN:
Better watch your back, pig!
124
00:04:56,029 --> 00:04:57,030
Hey! Back it up!
125
00:04:57,063 --> 00:04:59,065
10-13. We need more units.
126
00:04:59,098 --> 00:05:01,067
We got a situation here.
127
00:05:01,100 --> 00:05:02,969
DANNY:
I said back up!
128
00:05:33,032 --> 00:05:34,434
Hows he doing?
129
00:05:34,467 --> 00:05:35,601
Hey.
130
00:05:34,467 --> 00:05:35,601
Hell live.
131
00:05:35,635 --> 00:05:38,137
Yeah, he caught a lot worse
than that in fifth grade,
132
00:05:38,171 --> 00:05:40,139
banging around for the
basketball under the basket.
133
00:05:40,173 --> 00:05:41,207
Intentional foul.
134
00:05:40,173 --> 00:05:41,207
Eh, it was
135
00:05:41,240 --> 00:05:43,843
fair and square, kid;
Im just going for the ball.
136
00:05:43,876 --> 00:05:44,944
Hows the sergeant?
137
00:05:44,977 --> 00:05:46,679
They dont know yet.
How are you?
138
00:05:46,713 --> 00:05:48,548
JAMIE: Im fine.
Its not as bad
139
00:05:48,581 --> 00:05:50,983
as it looks.
140
00:05:48,581 --> 00:05:50,983
The guy that pushed
you down the stairs--
141
00:05:51,017 --> 00:05:52,151
you see him over there?
142
00:05:57,190 --> 00:05:58,958
No. No, they must still
143
00:05:58,991 --> 00:06:00,760
be in the building.
Hey, J.
144
00:06:00,793 --> 00:06:01,994
You get a good look at him?
145
00:06:02,028 --> 00:06:03,162
Yeah, it was
a big guy,
146
00:06:03,196 --> 00:06:05,465
uh, with an earring,
and a skinny guy.
147
00:06:05,498 --> 00:06:07,734
Caught him with a backhand
when I was going down.
148
00:06:07,767 --> 00:06:10,203
Well, the guy you collared in
the car may know who they are.
149
00:06:10,236 --> 00:06:12,505
We better get them
out of here, though,
150
00:06:12,538 --> 00:06:14,540
before they launch a rescue.
151
00:06:12,538 --> 00:06:14,540
Yeah,
all right.
152
00:06:14,574 --> 00:06:16,576
You all right?
Yeah.
153
00:06:19,579 --> 00:06:21,447
Are you sure youre all right?
154
00:06:21,481 --> 00:06:22,682
Yeah. I just feel stupid
155
00:06:22,715 --> 00:06:24,984
walking into something
like that, you know?
156
00:06:25,017 --> 00:06:27,220
There was supposed to be
a robbery, but I dont know.
157
00:06:27,253 --> 00:06:30,590
Whoa, hey, somebody says theres
a guy with a gun, you go in.
158
00:06:30,623 --> 00:06:33,092
Yeah, I know.
159
00:06:30,623 --> 00:06:33,092
Kid, I know
I bust your chops
160
00:06:33,126 --> 00:06:34,761
about Harvard
and all that stuff,
161
00:06:34,794 --> 00:06:37,663
but listen to me-- what
you did today was true blue.
162
00:06:37,697 --> 00:06:39,465
I understand.
163
00:06:39,499 --> 00:06:40,833
Ill see you later.
164
00:06:39,499 --> 00:06:40,833
All right.
165
00:06:40,867 --> 00:06:43,736
(sighs)
166
00:06:43,770 --> 00:06:46,506
Sergeant Renzulli
sustained a concussion,
167
00:06:46,539 --> 00:06:48,708
Officer Reagan just some
minor cuts and bruises,
168
00:06:48,741 --> 00:06:49,909
so far as we know.
169
00:06:49,942 --> 00:06:52,545
Is the scene secure?
170
00:06:49,942 --> 00:06:52,545
In process.
171
00:06:52,578 --> 00:06:54,514
Its a commercial building, but
Reverend Potters church rents
172
00:06:54,547 --> 00:06:55,848
an old theatre on
the second floor
173
00:06:55,882 --> 00:06:57,750
for their sanctuary.
174
00:06:57,784 --> 00:07:00,186
REPORTER: ...police officers
and members of the church.
175
00:07:00,219 --> 00:07:03,122
Now, details are sketchy,
but apparently
176
00:07:03,156 --> 00:07:05,091
the fight broke out
when the police officers
177
00:07:05,124 --> 00:07:06,559
were denied entry
in the building...
178
00:07:06,592 --> 00:07:08,227
Its on the sensitive
locations list.
179
00:07:08,261 --> 00:07:09,495
Communications should
have relayed that
180
00:07:09,529 --> 00:07:10,730
to the responding officers.
181
00:07:10,763 --> 00:07:13,065
And look, I know the guy
that runs this place
182
00:07:13,099 --> 00:07:14,233
is a thorn in your side...
183
00:07:14,267 --> 00:07:17,236
You give him too much credit--
Hes just a camera hog.
184
00:07:17,270 --> 00:07:18,471
But the church does
a lot of good.
185
00:07:18,504 --> 00:07:20,873
Yeah, they tossed some drug
dealers out of the neighborhood.
186
00:07:20,907 --> 00:07:22,608
Well, now theyve tossed
two police officers
187
00:07:22,642 --> 00:07:23,843
down a flight of stairs.
188
00:07:23,876 --> 00:07:25,778
Please dont tell me
were heading out there.
189
00:07:25,812 --> 00:07:27,180
What, and make his day?
190
00:07:27,213 --> 00:07:29,582
Not if I can help it.
191
00:07:29,615 --> 00:07:31,017
REPORTER: The police dont
know what to do,
192
00:07:31,050 --> 00:07:32,819
because the church members
will not budge.
193
00:07:35,188 --> 00:07:36,722
Thank you.
194
00:07:36,756 --> 00:07:38,858
Erin?
195
00:07:38,891 --> 00:07:40,893
Well, if it isnt
Larry Skolnick.
196
00:07:40,927 --> 00:07:42,662
You missed me.
Im touched.
197
00:07:42,695 --> 00:07:45,665
So, hows private practice
treating you?
Good.
198
00:07:45,698 --> 00:07:49,135
Heard you had a big tax evasion
case-- lot of press.
199
00:07:49,168 --> 00:07:50,703
Ka-ching, ka-ching.
200
00:07:50,736 --> 00:07:52,572
It paid for the new condo.
201
00:07:52,605 --> 00:07:53,606
45th floor, river view.
202
00:07:53,639 --> 00:07:55,007
You should come check it out.
203
00:07:55,041 --> 00:07:56,876
Yeah... ugh, heights
make me dizzy.
204
00:07:56,909 --> 00:07:58,277
Oh, even better.
205
00:07:58,311 --> 00:08:01,280
Theres a great little Italian
place on the ground floor.
206
00:08:01,314 --> 00:08:02,815
Youd love it.
207
00:08:01,314 --> 00:08:02,815
Thank you, Larry, but...
208
00:08:02,849 --> 00:08:04,650
We could talk about
opportunities for you.
209
00:08:04,684 --> 00:08:07,553
People in my firm
would jump to have you.
210
00:08:07,587 --> 00:08:10,056
Yeah, I dont think
Im quite ready
211
00:08:10,089 --> 00:08:12,258
to cross over to the dark side.
212
00:08:12,291 --> 00:08:14,760
What, you really enjoy
butting heads
213
00:08:14,794 --> 00:08:16,295
with scuzzball drug dealers?
214
00:08:16,329 --> 00:08:18,631
You think Im going to enjoy
defending them?
215
00:08:18,664 --> 00:08:20,867
(laughing)
216
00:08:18,664 --> 00:08:20,867
Which reminds me--
217
00:08:20,900 --> 00:08:25,605
my 11:00 a.m. scuzzball
should be here any moment.
218
00:08:20,900 --> 00:08:25,605
Actually...
219
00:08:25,638 --> 00:08:26,672
Hes early.
220
00:08:27,874 --> 00:08:30,676
Larry Skolnick, counsel
for the scuzzball.
221
00:08:47,059 --> 00:08:49,929
MAN:
Commissioner, sir...
222
00:08:47,059 --> 00:08:49,929
As you were.
223
00:08:49,962 --> 00:08:52,031
Im sorry, Commissioner,
224
00:08:52,064 --> 00:08:53,299
but the situations gone
from bad to worse.
225
00:08:53,332 --> 00:08:54,433
Dont apologize, Ed.
226
00:08:54,467 --> 00:08:58,104
I know that was the last
phone call you wanted to make.
227
00:08:58,137 --> 00:08:59,705
Ed?
228
00:08:59,739 --> 00:09:01,641
Its a standoff.
229
00:09:01,674 --> 00:09:03,709
Theyre over there,
were over here.
230
00:09:03,743 --> 00:09:05,678
No communication
whatsoever.
231
00:09:05,711 --> 00:09:07,813
And the peanut gallerys
getting larger by the minute.
232
00:09:07,847 --> 00:09:10,650
All the exits secured?
233
00:09:07,847 --> 00:09:10,650
Ten minutes ago.
234
00:09:10,683 --> 00:09:11,984
E.S.U.?
235
00:09:10,683 --> 00:09:11,984
Captain?
236
00:09:12,018 --> 00:09:15,021
FRANK:
James?
Sir.
237
00:09:15,054 --> 00:09:17,723
We can take the
building any time.
238
00:09:17,757 --> 00:09:19,759
Simultaneous tactical
entry at five points.
239
00:09:19,792 --> 00:09:22,161
We can have this over
before lunch.
240
00:09:22,194 --> 00:09:23,963
This crowds going
to love that.
241
00:09:28,768 --> 00:09:30,136
Theres Potter.
242
00:09:32,738 --> 00:09:35,007
(crowd cheering)
243
00:09:36,709 --> 00:09:39,245
(applause)
244
00:09:47,720 --> 00:09:49,655
(reporters calling to Potter)
245
00:09:49,689 --> 00:09:52,024
(cheering)
246
00:09:52,058 --> 00:09:53,693
You should talk to him.
247
00:09:53,726 --> 00:09:56,195
Im right here.
248
00:09:56,228 --> 00:09:58,431
Lucinda, Im glad
249
00:09:58,464 --> 00:10:02,768
you and your colleagues are here
to witness this.
250
00:10:02,802 --> 00:10:04,937
A church that has rid
the community of drugs--
251
00:10:04,971 --> 00:10:08,407
has run job training programs
to help the people.
252
00:10:08,441 --> 00:10:09,375
And what do we get?
253
00:10:09,408 --> 00:10:12,812
A sea of blue surrounding
a house of worship.
254
00:10:12,845 --> 00:10:15,681
But there are
unconfirmed reports,
255
00:10:15,715 --> 00:10:17,783
Reverend, that church
security guards
256
00:10:17,817 --> 00:10:20,453
assaulted two police officers
answering a 911 call.
257
00:10:20,486 --> 00:10:23,689
You dont think a police
response was warranted?
258
00:10:23,723 --> 00:10:25,057
I have a question for you:
259
00:10:25,091 --> 00:10:26,692
Do you think wed get
this same response
260
00:10:26,726 --> 00:10:28,928
if these unconfirmed
reports happened
261
00:10:28,961 --> 00:10:32,198
in St. Patricks Cathedral?
262
00:10:28,961 --> 00:10:32,198
Hell, no!
263
00:10:32,231 --> 00:10:33,733
Hell no is right!
264
00:10:33,766 --> 00:10:37,169
And therell be
no negotiation
265
00:10:37,203 --> 00:10:40,239
until the police remove
their army of occupation.
266
00:10:40,272 --> 00:10:42,708
Captain, get your men ready.
267
00:10:43,509 --> 00:10:45,311
Can I get an
amen on that?
268
00:10:45,344 --> 00:10:47,313
CROWD:
Amen!
269
00:10:47,346 --> 00:10:49,482
We aint going
anywhere here.
270
00:10:49,515 --> 00:10:51,217
Well stay
right here.
271
00:10:51,250 --> 00:10:52,685
Right here!
272
00:10:58,257 --> 00:11:00,393
(knocks gently on door)
273
00:11:00,426 --> 00:11:02,028
How you feeling, Sarge?
274
00:11:02,061 --> 00:11:03,429
(sighs)
275
00:11:03,462 --> 00:11:06,232
Like I fell down a flight
of stairs on my noggin.
276
00:11:06,265 --> 00:11:08,934
Thats funny cause thats
exactly what you did.
277
00:11:08,968 --> 00:11:10,770
(chuckles)
278
00:11:10,803 --> 00:11:12,905
Well, what do you know?
279
00:11:12,938 --> 00:11:14,273
Doc says you got
a concussion.
280
00:11:14,306 --> 00:11:16,208
You got to rest up
a couple more days.
281
00:11:16,242 --> 00:11:19,111
Yeah.
282
00:11:20,446 --> 00:11:22,381
Hey, do me a favor.
283
00:11:22,415 --> 00:11:23,883
Would you check
the drawer?
284
00:11:23,916 --> 00:11:25,918
Make sure my watch
is still there.
285
00:11:27,119 --> 00:11:30,823
My old man gave it to me
when I went on the job.
286
00:11:30,856 --> 00:11:32,058
Said after the gun,
287
00:11:32,091 --> 00:11:35,094
a cops best friend is
knowing what time it is.
288
00:11:35,127 --> 00:11:37,063
Smart guy, your old man.
289
00:11:37,096 --> 00:11:39,365
Yeah, he was.
290
00:11:42,568 --> 00:11:45,504
He would have liked you, Reagan.
291
00:11:45,538 --> 00:11:47,773
He would have thought you was
a good influence on me.
292
00:11:49,842 --> 00:11:51,811
Close call out there
today, Sarge.
293
00:11:51,844 --> 00:11:53,446
Could have went
either way,
294
00:11:53,479 --> 00:11:55,448
but it went ours.
295
00:11:55,481 --> 00:11:56,916
Never look back, though, right?
296
00:11:56,949 --> 00:11:58,284
Thats what you taught me?
297
00:11:58,317 --> 00:12:00,820
Thats right, kid.
298
00:12:00,853 --> 00:12:02,888
And I wish I would have met
your old man
299
00:12:02,922 --> 00:12:04,824
so I could have set him straight
about one thing.
300
00:12:06,025 --> 00:12:09,528
Its you
whos a good influence on me.
301
00:12:11,030 --> 00:12:12,965
And you dont forget it.
302
00:12:12,998 --> 00:12:15,901
All right.
303
00:12:21,941 --> 00:12:23,909
The guy with the earring--
what was his name?
304
00:12:23,943 --> 00:12:25,411
Thurgood Marshall.
305
00:12:23,943 --> 00:12:25,411
JACKIE:
And the skinny guy
306
00:12:25,444 --> 00:12:27,346
was, uh,
Clarence Thomas?
307
00:12:27,379 --> 00:12:28,814
You mock us?
DANNY:
Hey, you started
308
00:12:28,848 --> 00:12:29,915
with the jokes, friend.
309
00:12:28,848 --> 00:12:29,915
Not to mention
310
00:12:29,949 --> 00:12:31,383
assaulting
a police officer.
311
00:12:31,417 --> 00:12:33,586
Someone pushed me from behind.
312
00:12:33,619 --> 00:12:35,221
Uh-huh.
313
00:12:33,619 --> 00:12:35,221
I tripped into you.
314
00:12:35,254 --> 00:12:37,089
Right.
315
00:12:35,254 --> 00:12:37,089
This whole thing was
a police provocation.
316
00:12:37,123 --> 00:12:39,191
Oh, right,
so those two officers--
317
00:12:39,225 --> 00:12:40,826
they just pushed themselves
down the stairs.
318
00:12:40,860 --> 00:12:41,627
Is that right?
319
00:12:41,660 --> 00:12:43,462
They burst
into a place of worship.
320
00:12:43,496 --> 00:12:45,064
With weapons.
321
00:12:45,097 --> 00:12:46,165
For no reason.
322
00:12:45,097 --> 00:12:46,165
Except there was
323
00:12:46,198 --> 00:12:48,400
a report
of an armed robbery.
324
00:12:48,434 --> 00:12:50,069
What robbery?
325
00:12:50,102 --> 00:12:51,470
We were praying.
326
00:12:51,504 --> 00:12:52,371
Its a church.
327
00:12:52,404 --> 00:12:54,173
Right, its a church
and you were praying.
328
00:12:54,206 --> 00:12:56,842
Then why did two officers
just burst in for no reason?
329
00:12:56,876 --> 00:12:59,078
There are elements
in the police, huh?
330
00:12:59,111 --> 00:13:00,079
Racists, provocateurs.
331
00:13:00,112 --> 00:13:01,881
Lets get one thing straight.
332
00:13:01,914 --> 00:13:04,083
Those cops werent racists
and they werent provocateurs.
333
00:13:04,116 --> 00:13:05,217
So they were
manipulated
334
00:13:05,251 --> 00:13:08,053
and lied to.
335
00:13:11,223 --> 00:13:14,193
There was no armed robbery.
336
00:13:20,199 --> 00:13:22,234
(sighs)
337
00:13:22,268 --> 00:13:23,068
Guy sees the world
338
00:13:23,102 --> 00:13:25,204
through a very special set
of blinders.
339
00:13:25,237 --> 00:13:26,038
Yeah, Im
beginning to think
340
00:13:26,071 --> 00:13:27,606
there was no armed
robbery at all.
341
00:13:27,640 --> 00:13:29,875
Yeah, but somebody called up
and said there was one.
342
00:13:29,909 --> 00:13:31,177
Mm-hmm.
So lets pull
the 911 tape,
343
00:13:31,210 --> 00:13:33,078
see if we cant figure out
who it was.
344
00:13:33,112 --> 00:13:35,114
(typing)
345
00:13:36,448 --> 00:13:38,984
POTTER:
We shall not be moved!
346
00:13:39,018 --> 00:13:40,920
No!
347
00:13:39,018 --> 00:13:40,920
We must witness!
348
00:13:40,953 --> 00:13:41,954
(cheering)
349
00:13:44,256 --> 00:13:46,225
Stand tall, stand tall!
350
00:13:46,258 --> 00:13:48,093
Were gonna stand
right here, yall.
351
00:13:48,127 --> 00:13:49,528
With minimum force,
Captain.
352
00:13:49,562 --> 00:13:51,063
Understood.
353
00:13:49,562 --> 00:13:51,063
Once youre inside,
354
00:13:51,096 --> 00:13:53,465
take special care
with any religious objects.
355
00:13:53,499 --> 00:13:56,135
Wasnt a Bible that threw
two men down the stairs.
356
00:13:57,503 --> 00:13:59,471
Yes, sir.
357
00:13:59,505 --> 00:14:01,340
(clamoring)
358
00:14:01,373 --> 00:14:02,875
Frank.
359
00:14:04,376 --> 00:14:06,345
The mayors here.
360
00:14:06,378 --> 00:14:08,447
POTTER:
See,
361
00:14:08,480 --> 00:14:10,216
thats what Im talking about.
362
00:14:10,249 --> 00:14:12,551
(cheering)
363
00:14:12,585 --> 00:14:14,520
POOLE:
How are you doing?
364
00:14:12,585 --> 00:14:14,520
Yes,
365
00:14:14,553 --> 00:14:16,555
Im doing good, sir,
Im doing good.
366
00:14:16,589 --> 00:14:19,225
What the hell
is he doing?
367
00:14:19,258 --> 00:14:20,693
Campaigning.
368
00:14:20,726 --> 00:14:22,394
Come on back now, huh?
369
00:14:20,726 --> 00:14:22,394
Well see you.
370
00:14:22,428 --> 00:14:23,996
(cheering)
371
00:14:24,029 --> 00:14:25,164
Thats what
Im talking about.
372
00:14:25,197 --> 00:14:27,166
That is what Im
talking about.
373
00:14:27,199 --> 00:14:28,167
Praise God.
374
00:14:28,200 --> 00:14:29,168
Frank.
375
00:14:29,201 --> 00:14:30,402
Mr. Mayor.
376
00:14:30,436 --> 00:14:32,104
How are we going
to defuse this?
377
00:14:32,137 --> 00:14:35,374
In about 90 seconds, we are
going to enter that building
378
00:14:35,407 --> 00:14:38,010
and arrest the men
who assaulted my officers.
379
00:14:38,043 --> 00:14:39,712
Dont you think negotiating
would be a better idea?
380
00:14:39,745 --> 00:14:41,614
Reverend Potter doesnt seem
to want to talk.
381
00:14:41,647 --> 00:14:43,449
We cant negotiate
with ourselves.
382
00:14:43,482 --> 00:14:45,351
Let me speak
with Reverend Potter.
383
00:14:45,384 --> 00:14:47,152
You just did.
384
00:14:47,186 --> 00:14:49,188
Frank, look around.
385
00:14:50,222 --> 00:14:52,191
Going in would be a mistake.
386
00:14:53,225 --> 00:14:56,195
Sir, sending a message
to the crowd
387
00:14:56,228 --> 00:14:57,663
that assaulting
a police officer
388
00:14:57,696 --> 00:15:01,667
doesnt have consequences--
that would be a mistake.
389
00:15:03,202 --> 00:15:05,170
Captain, youre a go.
390
00:15:05,204 --> 00:15:07,172
Go now.
391
00:15:07,206 --> 00:15:10,209
(crowd clamoring)
392
00:15:12,478 --> 00:15:13,679
No, no, no!
393
00:15:16,348 --> 00:15:17,249
Thats not gonna happen.
394
00:15:18,550 --> 00:15:21,620
POTTER:
No, no!
395
00:15:21,654 --> 00:15:23,222
You see whats happening?
You see this?
396
00:15:23,255 --> 00:15:24,757
This is not justice!
397
00:15:24,790 --> 00:15:26,458
This is not justice!
398
00:15:24,790 --> 00:15:26,458
Give me your hands!
399
00:15:27,760 --> 00:15:29,328
OFFICER: Yes, you!
Lets go, go, go!
400
00:15:29,361 --> 00:15:32,197
(protestors clamoring)
401
00:15:32,231 --> 00:15:34,166
You see what they doing
to my church!
402
00:15:34,199 --> 00:15:37,136
Not on my watch!
Not on my watch!
403
00:15:37,169 --> 00:15:38,504
Oh, hell, no!
404
00:15:38,537 --> 00:15:40,139
This is not justice!
405
00:15:40,172 --> 00:15:42,241
No! You need to
witness up here!
406
00:15:42,274 --> 00:15:44,343
This is not justice!
This is a church!
407
00:15:47,646 --> 00:15:49,548
(protestors clamoring)
408
00:16:03,495 --> 00:16:05,064
Sorry, Captain.
409
00:16:05,097 --> 00:16:06,098
Are you sure?
410
00:16:06,131 --> 00:16:08,233
I can keep them around
while you think it over.
411
00:16:08,267 --> 00:16:10,202
The guys who shoved us,
theyre not here.
412
00:16:10,235 --> 00:16:10,903
They mustve skipped
out the back
413
00:16:10,936 --> 00:16:12,204
before we secured the building.
414
00:16:14,073 --> 00:16:16,041
Okay.
Cut em loose.
415
00:16:18,077 --> 00:16:20,546
(clamoring)
416
00:16:25,084 --> 00:16:27,586
MAN: Theres a man with a gun--
hes robbing people
417
00:16:27,619 --> 00:16:29,154
at 122 Lenox.
418
00:16:29,188 --> 00:16:30,422
I just ran out of there.
419
00:16:30,456 --> 00:16:31,724
Hes a bad-ass.
420
00:16:31,757 --> 00:16:32,825
Got a gun.
421
00:16:32,858 --> 00:16:34,326
Be careful.
422
00:16:34,360 --> 00:16:36,061
Doesnt mention
its a church?
423
00:16:36,095 --> 00:16:37,830
Thats a funny thing.
424
00:16:37,863 --> 00:16:38,964
Even funnier thing is
425
00:16:38,998 --> 00:16:41,066
the call came from a pay phone
in Washington Heights.
426
00:16:41,100 --> 00:16:42,835
Thats nowhere near
122 Lenox.
427
00:16:42,868 --> 00:16:44,370
No. So what does he do?
428
00:16:44,403 --> 00:16:45,838
He runs out of
a church in Harlem,
429
00:16:45,871 --> 00:16:47,406
doesnt stop till he gets
to Washington Heights?
430
00:16:47,439 --> 00:16:48,607
Whats wrong?
Theres no pay phones
431
00:16:48,640 --> 00:16:50,275
between Harlem
and Washington Heights?
432
00:16:50,309 --> 00:16:51,310
No, its a bogus call.
433
00:16:51,343 --> 00:16:52,811
Its gotta be
a bogus call.
434
00:16:52,845 --> 00:16:54,613
But who would want
to trick the cops
435
00:16:54,646 --> 00:16:56,749
into running into
a prayer service?
436
00:16:56,782 --> 00:16:59,451
I dont know.
Lets go find out.
437
00:17:03,188 --> 00:17:05,357
Im sure we can work something
out for Mr. Harten here.
438
00:17:05,391 --> 00:17:07,459
Sure.
Since he was found
439
00:17:07,493 --> 00:17:09,795
in possession of
four kilos of heroin
440
00:17:09,828 --> 00:17:12,531
and enough cocaine
to levitate Manhattan,
441
00:17:12,564 --> 00:17:15,701
I think a guilty plea
will settle things nicely.
442
00:17:15,734 --> 00:17:19,104
Hell plead to Criminal
Possession, Fourth Degree.
443
00:17:19,138 --> 00:17:21,740
So, one Class C felony
instead of two A-1s?
444
00:17:21,774 --> 00:17:22,741
Hed take the maximum.
445
00:17:22,775 --> 00:17:24,510
I... would?
Yeah.
446
00:17:24,543 --> 00:17:27,246
This is not Christmas, and I am
certainly not Santa Claus.
447
00:17:27,279 --> 00:17:29,214
Well, Ill save you
the trouble of a trial.
448
00:17:29,248 --> 00:17:30,883
Its no trouble.
449
00:17:30,916 --> 00:17:32,384
The drugs were found
in his refrigerator.
450
00:17:32,418 --> 00:17:34,420
Search warrant
was valid.
451
00:17:34,453 --> 00:17:37,222
His fingerprints
were all over the wrappers.
452
00:17:37,256 --> 00:17:38,490
Plus he gives you
a half-dozen dealers
453
00:17:38,524 --> 00:17:40,225
who buy from him
in upper Manhattan--
454
00:17:40,259 --> 00:17:42,227
Harlem to
Washington Heights.
455
00:17:42,261 --> 00:17:45,230
So hed give us the guys
who buy from him?
456
00:17:45,264 --> 00:17:47,466
Names, addresses, times, places.
457
00:17:47,499 --> 00:17:50,202
Yeah, I think you forgot
what we do here.
458
00:17:50,235 --> 00:17:52,905
We give a deal to a little fish
who gives us a big fish,
459
00:17:52,938 --> 00:17:55,441
not the other way around.
460
00:17:55,474 --> 00:17:58,110
How about the people
he buys from?
461
00:18:00,212 --> 00:18:01,547
What, are you nuts?
462
00:18:01,580 --> 00:18:03,115
I like breathing.
463
00:18:04,616 --> 00:18:06,185
Looks like were done here.
464
00:18:13,559 --> 00:18:15,461
Manhattan North Narcotics
says a guy, Otto Jackson,
465
00:18:15,494 --> 00:18:16,895
runs everything that
goes on up here.
466
00:18:16,929 --> 00:18:19,264
Those guys probably
all work for him.
467
00:18:19,298 --> 00:18:21,400
Looks like a narcotics
conventions going on.
Yeah.
468
00:18:21,433 --> 00:18:24,203
Thats the pay phone
they made the 911 call from.
469
00:18:24,236 --> 00:18:25,504
Dont they all
use their cells?
470
00:18:25,537 --> 00:18:27,272
Ah, I guess so--
but they got eyes,
471
00:18:27,306 --> 00:18:29,575
so maybe we can get
some citizen cooperation.
472
00:18:32,978 --> 00:18:35,614
Hey! Were recruiting
for a new game show.
473
00:18:35,647 --> 00:18:36,682
Whoa! Hey! Come here!
474
00:18:36,715 --> 00:18:37,850
Come here...
475
00:18:37,883 --> 00:18:38,917
Dont worry,
this wont take long.
476
00:18:38,951 --> 00:18:40,552
Its called
Name That Tune.
477
00:18:40,586 --> 00:18:42,354
Were gonna play you a tape,
youre gonna tell us
478
00:18:42,387 --> 00:18:43,589
whos singing on it.
You got it?
479
00:18:43,622 --> 00:18:44,590
You busting me?
480
00:18:44,623 --> 00:18:47,593
Not yet.
Play the tape, Detective.
481
00:18:47,626 --> 00:18:49,795
MAN: Theres a man
with a gun, hes robbing people
482
00:18:49,828 --> 00:18:51,430
at 122 Lenox.
483
00:18:51,463 --> 00:18:52,664
I just ran out of there.
484
00:18:52,698 --> 00:18:53,665
Hes a bad-ass.
485
00:18:53,699 --> 00:18:54,666
Got a gun.
486
00:18:54,700 --> 00:18:55,968
Be careful.
487
00:18:56,001 --> 00:18:57,069
Look at how fast
your hearts pumping.
488
00:18:57,102 --> 00:18:59,204
I think youre ready to be
our grand prize winner.
489
00:18:59,238 --> 00:19:00,572
I dont know
who that is.
490
00:19:00,606 --> 00:19:02,941
Okay, empty your
pockets then.
You aint got
no probable cause.
491
00:19:02,975 --> 00:19:04,877
You know what? Well empty
your pockets-- cuff him.
492
00:19:04,910 --> 00:19:06,078
Yep. Come here.
493
00:19:06,111 --> 00:19:08,547
You got anything
sharp in there?
494
00:19:06,111 --> 00:19:08,547
Okay, okay, okay! Okay!
495
00:19:10,282 --> 00:19:11,416
His names Wendell.
496
00:19:11,450 --> 00:19:12,784
He lives...
he lives over there.
497
00:19:12,818 --> 00:19:14,553
First floor in the rear.
498
00:19:14,586 --> 00:19:15,654
Okay.
499
00:19:15,687 --> 00:19:17,256
Hes kind of a dummy.
500
00:19:17,289 --> 00:19:19,691
Unlike yourself?
501
00:19:19,725 --> 00:19:21,360
Hey, I told you
what you want.
502
00:19:21,393 --> 00:19:22,761
You want your parting gift now?
503
00:19:22,794 --> 00:19:24,696
Yeah, please.
Thank you.
504
00:19:24,730 --> 00:19:25,764
(handcuffs rattling)
505
00:19:25,797 --> 00:19:27,299
Lets go see
Wendell.
506
00:19:43,615 --> 00:19:47,352
Id appreciate it if you check
the attitude at the door, Frank.
507
00:19:47,386 --> 00:19:48,287
If its all the same to you,
508
00:19:48,320 --> 00:19:50,355
Id rather hang it
on the back of my chair.
509
00:19:50,389 --> 00:19:52,357
You need to talk to Potter.
510
00:19:52,391 --> 00:19:54,026
If he has names and addresses
511
00:19:54,059 --> 00:19:55,994
for the men who assaulted
my officers.
512
00:19:56,028 --> 00:19:59,631
Frank, the only way were gonna
have that conversation,
513
00:19:59,665 --> 00:20:01,266
is to have the larger one first.
514
00:20:01,300 --> 00:20:03,435
Just try to put yourself
in his position;
515
00:20:03,468 --> 00:20:05,003
see things
from his perspective.
516
00:20:05,037 --> 00:20:06,705
A bunch of white cops
surrounded his church--
517
00:20:06,738 --> 00:20:08,006
Stop right there.
518
00:20:08,040 --> 00:20:10,008
It was a bunch of cops
519
00:20:10,042 --> 00:20:14,980
surrounding his church-- white,
black, Hispanic, female.
520
00:20:15,013 --> 00:20:18,317
Anyone who wants to paint my
department as being all white,
521
00:20:18,350 --> 00:20:20,586
all male, all the time,
had better check their facts.
522
00:20:20,619 --> 00:20:21,553
All right, Frank.
523
00:20:21,587 --> 00:20:23,021
No, its not all right.
524
00:20:23,055 --> 00:20:25,757
Mr. Mayor,
I get real tired
525
00:20:25,791 --> 00:20:29,461
of seeing decades of progress
in the ranks ignored
526
00:20:29,494 --> 00:20:31,697
for the sake of
greasing the rhetoric.
527
00:20:31,730 --> 00:20:33,632
The cops who were
assaulted were white,
528
00:20:33,665 --> 00:20:35,734
the alleged perps were black--
thats all.
529
00:20:35,767 --> 00:20:37,336
"Be peaceful,
be courteous,
530
00:20:37,369 --> 00:20:40,472
"obey the law,
respect everyone.
531
00:20:40,505 --> 00:20:41,740
"But if someone
puts his hand on you,
532
00:20:41,773 --> 00:20:44,309
send him to the cemetery."
533
00:20:44,343 --> 00:20:45,644
Malcolm X.
534
00:20:49,748 --> 00:20:51,850
And hello to you,
too, Reverend.
535
00:20:51,883 --> 00:20:53,318
This is a vital summit,
Commissioner.
536
00:20:53,352 --> 00:20:55,087
Lets try to get off
on the right foot.
537
00:20:55,120 --> 00:20:56,688
Now its a summit?
538
00:20:56,722 --> 00:20:58,824
I thought the three of us
could sit down.
539
00:20:58,857 --> 00:21:01,693
Okay. Fine.
540
00:21:01,727 --> 00:21:03,395
Lets start with
the names of the men
541
00:21:03,428 --> 00:21:04,863
who assaulted my officers.
542
00:21:04,896 --> 00:21:05,764
Frank...
543
00:21:05,797 --> 00:21:06,865
He makes conditions?
544
00:21:06,898 --> 00:21:08,066
If this is a summit,
545
00:21:08,100 --> 00:21:09,868
thats the first thing
on the agenda.
546
00:21:09,901 --> 00:21:12,070
We need to begin by
discussing the conditions
547
00:21:12,104 --> 00:21:14,106
that underlie the tensions
in my community
548
00:21:14,139 --> 00:21:15,340
vis-a-vis
your department.
549
00:21:15,374 --> 00:21:16,308
Two from your community
550
00:21:16,341 --> 00:21:18,977
shoved two from mine
down a flight of stairs.
551
00:21:19,011 --> 00:21:20,345
Frank, please...
552
00:21:20,379 --> 00:21:21,580
See what Im
talking about?
553
00:21:21,613 --> 00:21:23,081
No willingness to work together,
554
00:21:23,115 --> 00:21:25,417
no interest
in building consensus.
555
00:21:26,952 --> 00:21:30,122
"A genuine leader
is not a seeker of consensus
556
00:21:30,155 --> 00:21:33,925
but a molder of consensus."
557
00:21:40,399 --> 00:21:42,334
Martin Luther King.
558
00:21:46,405 --> 00:21:49,841
I dont care if Frank Reagan
wont talk to me.
559
00:21:49,875 --> 00:21:52,044
Im just one man.
560
00:21:52,077 --> 00:21:53,412
(supporters cheering,
shouting agreement)
561
00:21:53,445 --> 00:21:55,747
But this is an insult
to the community.
562
00:21:55,781 --> 00:21:56,982
(cheering, applause)
563
00:21:57,015 --> 00:21:59,117
To all of us.
564
00:21:59,151 --> 00:22:00,419
To all of you.
565
00:22:00,452 --> 00:22:01,286
(shouting, cheering)
566
00:22:01,320 --> 00:22:03,655
We supported Mayor Poole
in his election,
567
00:22:03,689 --> 00:22:05,057
and we demand
568
00:22:05,090 --> 00:22:08,760
that he remove Frank Reagan
as police commissioner.
569
00:22:08,794 --> 00:22:10,796
(applause and cheering on TV)
570
00:22:12,564 --> 00:22:15,400
Reagan must go!
MAN:
Yeah.
571
00:22:15,434 --> 00:22:16,768
Reagan must go!
Let em hear you.
572
00:22:16,802 --> 00:22:18,470
Reagan must go.
573
00:22:16,802 --> 00:22:18,470
Let em hear you.
574
00:22:18,503 --> 00:22:19,438
Reagan must go!
575
00:22:19,471 --> 00:22:20,605
On time now.
Reagan must go!
576
00:22:20,639 --> 00:22:21,973
Let em hear you.
577
00:22:20,639 --> 00:22:21,973
Reagan must go!
578
00:22:26,044 --> 00:22:29,481
And if he wont do that,
well, then guess what?
579
00:22:29,514 --> 00:22:30,549
CROWD:
What?
580
00:22:30,582 --> 00:22:32,951
We will remove Mayor Poole.
581
00:22:32,984 --> 00:22:35,687
Somebody needs to work
on his people skills.
582
00:22:35,721 --> 00:22:37,956
Nah, hes got em in
the palm of his hand.
583
00:22:37,989 --> 00:22:40,459
Oh, you meant me.
584
00:22:40,492 --> 00:22:42,761
(turns TV off)
585
00:22:42,794 --> 00:22:44,796
I know Potter takes himself
way too seriously,
586
00:22:44,830 --> 00:22:47,065
but that doesnt mean
you get to write him off.
587
00:22:47,099 --> 00:22:49,034
Hes a sideshow, Garrett.
He doesnt matter.
588
00:22:49,067 --> 00:22:51,069
No. He matters
to the mayor.
Why?
589
00:22:51,103 --> 00:22:53,071
How many votes
could he possibly control?
590
00:22:53,105 --> 00:22:55,607
It was a close election,
and it always will be
591
00:22:55,640 --> 00:22:57,142
with a minority candidate
in this city.
592
00:22:57,175 --> 00:23:00,078
Plus, there may be
personal loyalty there.
593
00:23:00,112 --> 00:23:01,813
Both Potter and Poole
started out
594
00:23:01,847 --> 00:23:04,015
working in the same
anti-poverty programs.
595
00:23:04,049 --> 00:23:06,818
Which makes them, what, friends,
allies, strange bedfellows?
596
00:23:06,852 --> 00:23:08,553
Does it matter?
Garrett,
597
00:23:08,587 --> 00:23:12,524
I dont want to start a war
with the mayor.
598
00:23:12,557 --> 00:23:13,892
Who said you were?
599
00:23:13,925 --> 00:23:16,962
(sighs)
600
00:23:16,995 --> 00:23:18,196
Say something.
601
00:23:18,230 --> 00:23:20,065
Were getting a warrant
602
00:23:20,098 --> 00:23:22,801
to search Potters church
and office.
603
00:23:22,834 --> 00:23:24,503
On second thought,
604
00:23:24,536 --> 00:23:26,037
dont say anything.
605
00:23:26,071 --> 00:23:28,106
The men were looking for
are his people.
606
00:23:28,140 --> 00:23:30,075
Hes withholding
information
607
00:23:30,108 --> 00:23:31,710
in a criminal investigation.
608
00:23:31,743 --> 00:23:34,012
To recap, youre in this mess
609
00:23:34,045 --> 00:23:35,947
because you invaded
Potters church,
610
00:23:35,981 --> 00:23:38,917
so your next bright idea is
to invade it again?
611
00:23:38,950 --> 00:23:42,154
It will be the most polite
search in NYPD history.
612
00:23:42,187 --> 00:23:44,956
Ive given strict instructions
to conduct it
613
00:23:44,990 --> 00:23:48,126
as if they were tossing
Mother Teresas place.
614
00:23:50,996 --> 00:23:54,199
(sighs)
615
00:23:54,232 --> 00:23:56,668
MAN:
Theres a man
616
00:23:56,701 --> 00:23:59,938
with a gun. Hes robbing people
at 122 Lenox.
617
00:23:59,971 --> 00:24:02,140
I just ran out of there.
Hes a bad-ass.
618
00:24:02,174 --> 00:24:03,675
Got a gun. Be careful.
619
00:24:03,708 --> 00:24:04,976
(recorder beeps off)
620
00:24:05,010 --> 00:24:06,144
So?
621
00:24:06,178 --> 00:24:08,847
I dont know.
622
00:24:08,880 --> 00:24:10,015
You dont know
what, Wendell?
623
00:24:10,048 --> 00:24:11,583
You dont know why
you made the call?
624
00:24:11,616 --> 00:24:13,218
I dont know.
625
00:24:13,251 --> 00:24:14,352
You got to know something.
626
00:24:14,386 --> 00:24:16,555
I mean, you must have had
a reason to make the call.
627
00:24:16,588 --> 00:24:19,558
I dont know.
628
00:24:19,591 --> 00:24:21,827
Okay, let me
make it easy for you.
629
00:24:21,860 --> 00:24:23,829
Do you know a guy named Otto?
630
00:24:23,862 --> 00:24:25,564
Uncle Otto.
631
00:24:25,597 --> 00:24:26,731
Uncle Otto?
632
00:24:26,765 --> 00:24:28,166
Ottos your uncle?
633
00:24:29,734 --> 00:24:31,069
Oh, okay.
634
00:24:31,102 --> 00:24:33,305
Did your Uncle Otto ask you
to make the call?
635
00:24:33,338 --> 00:24:37,108
Youre supposed
to report crimes.
636
00:24:37,142 --> 00:24:39,077
Thats what
they told us in school.
637
00:24:39,110 --> 00:24:40,912
(knocking)
Yeah?
638
00:24:40,946 --> 00:24:42,080
Kids lawyers here.
639
00:24:42,113 --> 00:24:43,682
What? Who called him?
640
00:24:43,715 --> 00:24:44,883
Take a wild stab.
641
00:24:47,819 --> 00:24:50,088
Sit tight.
642
00:24:50,121 --> 00:24:52,657
Mr. Maxwell,
643
00:24:52,691 --> 00:24:54,960
the attorney.
644
00:24:54,993 --> 00:24:56,928
Oh, you must be Uncle Otto.
645
00:24:56,962 --> 00:24:58,997
Wheres my nephew,
detectives?
646
00:24:59,030 --> 00:25:01,566
You taking good
care of him?
647
00:25:01,600 --> 00:25:03,568
Well, were doing about as
good as we can, considering
648
00:25:03,602 --> 00:25:04,903
his phony phone call
caused a riot.
649
00:25:04,936 --> 00:25:06,171
Which, if true,
650
00:25:06,204 --> 00:25:07,305
constitutes Falsely Reporting
an Incident
651
00:25:07,339 --> 00:25:08,874
in the Third Degree.
652
00:25:08,907 --> 00:25:10,141
Yeah, thats right.
653
00:25:10,175 --> 00:25:11,042
Which is a
misdemeanor.
654
00:25:10,175 --> 00:25:11,042
Mm-hmm.
655
00:25:11,076 --> 00:25:12,978
Plus, hes a juvenile.
Mm-hmm,
mm-hmm.
656
00:25:13,011 --> 00:25:14,679
And you may have noticed that
hes also mentally challenged.
657
00:25:14,713 --> 00:25:16,982
Yeah, I noticed. I also noticed
that Uncle Otto is not
658
00:25:17,015 --> 00:25:19,050
mentally challenged.
Is there any particular reason
659
00:25:19,084 --> 00:25:20,085
you put your nephew up to this?
660
00:25:20,118 --> 00:25:21,086
Now, Im sure
661
00:25:21,119 --> 00:25:23,722
my nephew hasnt said
any such crazy things.
662
00:25:23,755 --> 00:25:26,124
Come on, did you make the kid
make the phony phone call
663
00:25:26,157 --> 00:25:28,093
to cause problems with
Potters church and the cops?
664
00:25:28,126 --> 00:25:30,295
Can we go see Wendell now?
665
00:25:31,830 --> 00:25:33,732
(sighs)
Go ahead.
666
00:25:34,766 --> 00:25:36,735
Come on.
667
00:25:37,769 --> 00:25:39,771
(sighs)
668
00:25:42,274 --> 00:25:45,010
Hey.
669
00:25:45,043 --> 00:25:47,145
(speaking quietly)
670
00:25:49,247 --> 00:25:52,017
POTTER:
Have you
671
00:25:52,050 --> 00:25:53,318
people no shame?
672
00:25:53,351 --> 00:25:54,886
Actually,
Reverend, yes.
673
00:25:54,920 --> 00:25:57,155
Uh, as a practicing
Catholic,
674
00:25:57,188 --> 00:26:00,158
I have a great and
deep sense of respect
675
00:26:00,191 --> 00:26:01,726
for, uh, any
house of worship.
676
00:26:01,760 --> 00:26:03,128
Then get out.
677
00:26:03,161 --> 00:26:04,362
Then give us the
names of the guys
678
00:26:04,396 --> 00:26:06,064
who pushed two New York
City police officers
679
00:26:06,097 --> 00:26:08,066
down a flight of stairs,
and well gladly go.
680
00:26:08,099 --> 00:26:09,734
I was prepared to discuss that
with the commissioner.
681
00:26:09,768 --> 00:26:10,902
Its my understanding
682
00:26:10,936 --> 00:26:13,371
the commissioner does not
negotiate police procedure.
683
00:26:13,405 --> 00:26:15,173
JACKIE:
Reverend, may we have
684
00:26:15,206 --> 00:26:17,142
your assistance
in opening this locked door?
685
00:26:17,175 --> 00:26:18,910
No, you may not.
This is outrageous.
686
00:26:18,944 --> 00:26:21,146
All right, well, if were gonna
have to jack the lock,
687
00:26:21,179 --> 00:26:22,781
its gonna take a minute,
and Im sure
688
00:26:22,814 --> 00:26:24,849
you want us out of here
as swiftly as possible.
689
00:26:24,883 --> 00:26:26,251
My lawyer is on his way.
690
00:26:26,284 --> 00:26:28,086
Actually, uh,
691
00:26:28,119 --> 00:26:29,087
sorry, Reverend,
but, um...
692
00:26:29,120 --> 00:26:30,088
And stop with the "Reverend."
693
00:26:30,121 --> 00:26:31,189
When you say it,
it sounds...
694
00:26:31,222 --> 00:26:33,224
...but the execution of this
search warrant does not
695
00:26:33,258 --> 00:26:36,861
require us to wait for your
legal representation to arrive.
696
00:26:36,895 --> 00:26:40,231
And you cannot imagine what
a locksmith costs these days.
697
00:26:40,265 --> 00:26:41,666
JAMIE:
Detectives--
698
00:26:41,700 --> 00:26:44,169
got something.
699
00:26:46,905 --> 00:26:48,907
Right there.
700
00:26:50,775 --> 00:26:52,811
Church picnic?
701
00:26:52,844 --> 00:26:54,846
A prayer retreat,
upstate.
702
00:26:54,879 --> 00:26:56,448
Where Harriet Tubman
worshipped
703
00:26:56,481 --> 00:26:58,416
and conducted
the Underground Railroad.
704
00:26:58,450 --> 00:27:02,020
Helping hundreds of people
escape slavery and retreat em.
705
00:27:02,053 --> 00:27:04,155
Sounds like a nice retreat.
706
00:27:04,189 --> 00:27:07,258
That skinny guy right there.
707
00:27:04,189 --> 00:27:07,258
Mmm-hmm.
708
00:27:07,292 --> 00:27:08,393
Ah, dont touch it,
Officer.
709
00:27:08,426 --> 00:27:09,995
Its church property.
710
00:27:10,028 --> 00:27:12,030
This guy with the earring?
711
00:27:10,028 --> 00:27:12,030
Mmm-hmm.
712
00:27:12,063 --> 00:27:16,668
Thats Shawn Hunter
and Nathan Bradley.
713
00:27:17,936 --> 00:27:20,171
Well, well, well,
any idea where
714
00:27:20,205 --> 00:27:24,209
we might be able to find
these gentlemen, Reverend?
715
00:27:30,248 --> 00:27:32,317
Whats next, Frank?
716
00:27:32,350 --> 00:27:35,020
You gonna send a Strip-o-Gram
to his Sunday service?
717
00:27:39,024 --> 00:27:41,359
You heard from Reverend Potter.
718
00:27:41,393 --> 00:27:45,163
That search warrant was executed
for legitimate purposes.
719
00:27:45,196 --> 00:27:46,364
So this is nothing personal?
720
00:27:46,398 --> 00:27:48,033
Have you ever really listened
721
00:27:48,066 --> 00:27:49,934
to what he says
about this department?
722
00:27:49,968 --> 00:27:53,138
Frank, youre gonna have
to understand Potter.
723
00:27:53,171 --> 00:27:54,939
He comes from a
long tradition
724
00:27:54,973 --> 00:27:58,176
of polemicists who serve
as lightning rods to simply
725
00:27:58,209 --> 00:27:59,244
move the cause forward.
726
00:27:59,277 --> 00:28:00,445
At the end of the day,
727
00:28:00,478 --> 00:28:03,381
his vision of the Promised Land
is his own show on MSNBC.
728
00:28:03,415 --> 00:28:06,951
Okay, that is harsh.
729
00:28:06,985 --> 00:28:09,988
Youre right. Im sorry.
730
00:28:10,021 --> 00:28:12,323
Maybe...
731
00:28:12,357 --> 00:28:14,793
I just wanted it to be him.
732
00:28:14,826 --> 00:28:17,228
Im not sure Im following.
733
00:28:17,262 --> 00:28:19,998
I asked the Special Frauds team
at the DAs Office
734
00:28:20,031 --> 00:28:20,999
to give me what they had
735
00:28:21,032 --> 00:28:24,269
in ongoing investigations
involving Potter.
736
00:28:26,538 --> 00:28:30,041
$1.2 million in federal funds
unaccounted for
737
00:28:30,075 --> 00:28:33,545
from the West Harlem
Jobs Training Program
738
00:28:33,578 --> 00:28:36,548
which Potter started
along with...
739
00:28:36,581 --> 00:28:38,283
Youre investigating me?
740
00:28:38,316 --> 00:28:40,251
Not at all.
But the two of you go way back.
741
00:28:40,285 --> 00:28:42,887
You drill down or Potter,
your name does tend to pop up.
742
00:28:42,921 --> 00:28:44,489
What else
were they looking into?
743
00:28:44,522 --> 00:28:45,990
Not for me to say.
744
00:28:46,024 --> 00:28:47,392
Ongoing investigation.
745
00:28:47,425 --> 00:28:49,294
I see.
746
00:28:49,327 --> 00:28:53,364
Well, Frank,
I dont know anything.
747
00:28:53,398 --> 00:28:56,101
Maybe nothing you can prove.
748
00:28:56,134 --> 00:28:59,337
Potter started out
as a good guy,
749
00:28:59,370 --> 00:29:03,007
but there were rumors:
no-show jobs,
750
00:29:03,041 --> 00:29:04,409
odd people hanging around.
751
00:29:04,442 --> 00:29:07,045
So I distanced myself.
I left those programs.
752
00:29:07,078 --> 00:29:09,114
I know that.
753
00:29:12,217 --> 00:29:15,019
One of those odd people
754
00:29:15,053 --> 00:29:17,822
a guy named Otto Jackson?
755
00:29:20,091 --> 00:29:22,460
Yeah. He and Potter
were pretty tight. Why?
756
00:29:22,494 --> 00:29:25,029
Just a name comes up.
757
00:29:25,063 --> 00:29:28,166
Really? In the D.A. files?
758
00:29:33,004 --> 00:29:36,474
There is no ongoing
investigation, is there?
759
00:29:36,508 --> 00:29:41,146
Well, I heard there was,
760
00:29:41,179 --> 00:29:43,248
but youd have
to confirm that with the D.A.
761
00:29:43,281 --> 00:29:48,419
I have just been flipped
by an NYPD detective.
762
00:29:48,453 --> 00:29:49,854
Former detective.
763
00:29:49,888 --> 00:29:51,456
And sometimes we all need
a little push
764
00:29:51,489 --> 00:29:52,991
to do the right thing.
765
00:29:53,024 --> 00:29:54,993
I should fire you, Frank.
766
00:29:55,026 --> 00:29:57,595
You can, but you wont,
because youre a good man.
767
00:29:57,629 --> 00:30:02,367
And you... (scoffs)
are a pain in the ass.
768
00:30:04,068 --> 00:30:06,371
Ill take that as a compliment.
769
00:30:19,517 --> 00:30:22,287
Um, howd you get that,
Uncle Jamie?
770
00:30:22,320 --> 00:30:25,089
I took a flight of stairs
with the wrong end of me.
771
00:30:25,123 --> 00:30:26,658
(laughter)
772
00:30:26,691 --> 00:30:27,592
You fell?
773
00:30:27,625 --> 00:30:29,427
I was pushed.
774
00:30:29,460 --> 00:30:31,629
Uncle Jamie and his partner
were pushed down some stairs.
775
00:30:31,663 --> 00:30:33,298
Really?
776
00:30:33,331 --> 00:30:35,166
Papers made it sound like
it was cause you were white.
777
00:30:35,200 --> 00:30:38,036
Nonsense.
Its because he was blue.
778
00:30:39,137 --> 00:30:40,471
The uniform.
779
00:30:40,505 --> 00:30:43,141
What happened is there
were some black men
780
00:30:43,174 --> 00:30:44,609
who thought that
the white cops
781
00:30:44,642 --> 00:30:45,677
were trespassing
in their church.
782
00:30:45,710 --> 00:30:47,478
Were they?
783
00:30:47,512 --> 00:30:49,347
No, they werent.
They were doing their job.
784
00:30:49,380 --> 00:30:52,250
Well, that
doesnt always matter.
785
00:30:52,283 --> 00:30:53,985
Shouldnt Grandpa have sent
black cops instead?
786
00:30:54,018 --> 00:30:55,620
Should all your teachers be
white just
787
00:30:55,653 --> 00:30:57,388
cause you are?
And your coaches?
788
00:30:57,422 --> 00:30:59,023
That would be stupid.
789
00:30:59,057 --> 00:31:01,226
Its called "segregation,"
and it
790
00:30:59,057 --> 00:31:01,226
is
791
00:30:59,057 --> 00:31:01,226
dumb.
792
00:31:01,259 --> 00:31:03,061
All this stuff is very
complicated, you know?
793
00:31:03,094 --> 00:31:04,963
I mean, on the one hand,
you got white cops
794
00:31:04,996 --> 00:31:06,564
who walk the beat
in black neighborhoods,
795
00:31:06,598 --> 00:31:08,533
and you know, sometimes
they feel like
796
00:31:08,566 --> 00:31:10,235
not everybody trusts em
just cause theyre white.
797
00:31:10,268 --> 00:31:12,103
You got black kids who
feel like a white cops
798
00:31:12,136 --> 00:31:13,438
gonna ask them just
because theyre black.
799
00:31:13,471 --> 00:31:15,506
Its happened a million times
in this country.
800
00:31:15,540 --> 00:31:17,976
DANNY: But I am an equal
opportunity cop.
801
00:31:18,009 --> 00:31:20,278
I dont care what color you are,
what race you are.
802
00:31:20,311 --> 00:31:21,679
You break the law,
Im breaking your head.
803
00:31:21,713 --> 00:31:22,947
(chuckles)
804
00:31:22,981 --> 00:31:24,249
Danny!
805
00:31:22,981 --> 00:31:24,249
(laughter)
806
00:31:24,282 --> 00:31:26,451
Gandhi speaks.
807
00:31:28,019 --> 00:31:29,354
So, how do we make
it better?
808
00:31:29,387 --> 00:31:31,522
LINDA:
One decent person
at a time.
809
00:31:31,556 --> 00:31:34,225
You put a knock on anybody
who talks trash like that.
810
00:31:34,259 --> 00:31:35,727
Remember this:
811
00:31:35,760 --> 00:31:37,695
white, black, blue, purple--
812
00:31:37,729 --> 00:31:40,365
were all the same color
on the inside.
813
00:31:40,398 --> 00:31:43,735
And in every gospel sermon
and prayer in every church,
814
00:31:43,768 --> 00:31:48,606
temple and mosque, it all
boils down to one sentence:
815
00:31:48,640 --> 00:31:50,441
go out of here and treat
816
00:31:50,475 --> 00:31:51,976
everybody you meet
a little better.
817
00:31:52,010 --> 00:31:53,311
Amen.
818
00:31:53,344 --> 00:31:55,013
And pass the potatoes.
819
00:31:56,648 --> 00:31:58,650
So is our mayor still on
the fence about this?
820
00:31:58,683 --> 00:32:00,652
You know, I really
think hed like
821
00:32:00,685 --> 00:32:02,654
to see Reverend Potter gone,
822
00:32:02,687 --> 00:32:05,423
but black on black,
he cant do it himself.
823
00:32:05,456 --> 00:32:08,226
So hes gonna send in the
white police commissioner?
824
00:32:08,259 --> 00:32:11,729
Cant call the fire department.
Hes not on fire.
825
00:32:11,763 --> 00:32:14,032
(all chuckle)
826
00:32:14,065 --> 00:32:17,669
Who wants the last lamb chop?
Nobody? Okay, pass it on down.
827
00:32:17,702 --> 00:32:21,539
DANNY:
One lamb chop coming up.
828
00:32:21,572 --> 00:32:23,675
Its a beauty.
829
00:32:23,708 --> 00:32:26,144
So how does the white police
commissioner get rid
830
00:32:26,177 --> 00:32:27,712
of the rabble-rousing minister?
831
00:32:27,745 --> 00:32:30,214
Well, you start by
nailing him for the
phony 911 call,
832
00:32:30,248 --> 00:32:31,783
which was only done
to give Potter
833
00:32:31,816 --> 00:32:33,217
something to rant about.
834
00:32:33,251 --> 00:32:35,687
Wait, he made the phony
911 call?
835
00:32:35,720 --> 00:32:36,621
Technically, no.
836
00:32:36,654 --> 00:32:38,656
But a drug dealer
and buddy of his did.
837
00:32:38,690 --> 00:32:40,591
How do you know
they were buddies?
838
00:32:40,625 --> 00:32:42,727
I dont know.
Dad dug it up.
839
00:32:42,760 --> 00:32:45,496
Why would a drug dealer
do a favor for Potter?
840
00:32:45,530 --> 00:32:47,665
Hes the one that kicked them
out of the neighborhood.
No...
841
00:32:47,699 --> 00:32:49,534
supposedly he kicked them
out of the neighborhood.
842
00:32:49,567 --> 00:32:50,802
You never know with
a guy like Potter.
843
00:32:50,835 --> 00:32:53,304
It could have all just been
a P.R. stunt.
844
00:32:53,338 --> 00:32:55,373
Especially when it comes
to this Otto guy.
845
00:32:55,406 --> 00:32:57,775
Otto Jackson?
846
00:32:58,776 --> 00:33:00,311
You know him?
847
00:33:01,779 --> 00:33:03,047
What, is he your dealer
or something?
848
00:33:03,081 --> 00:33:04,615
No, I heard his name
the other day.
849
00:33:04,649 --> 00:33:08,252
Defense attorneys offer him up
as part of a plea bargain.
850
00:33:08,286 --> 00:33:10,054
Great. Why dont
you take it?
851
00:33:10,088 --> 00:33:13,658
Look, you get this guy
to roll on Otto--
852
00:33:13,691 --> 00:33:15,793
then we can use that to flip
Otto against Potter.
853
00:33:15,827 --> 00:33:18,663
I already turned him down.
854
00:33:18,696 --> 00:33:20,598
My case is solid.
855
00:33:20,631 --> 00:33:23,634
Plus, this lawyer is
this smug jerk
856
00:33:23,668 --> 00:33:25,636
who just hits on me
all the time.
857
00:33:25,670 --> 00:33:27,171
Well, you know,
you dont necessarily
858
00:33:27,205 --> 00:33:28,606
have to give the client a deal.
859
00:33:28,639 --> 00:33:31,442
You could, you know,
sleep with the lawyer.
860
00:33:31,476 --> 00:33:33,211
Come on, sis.
861
00:33:33,244 --> 00:33:37,548
You got to learn how to take one
for the team once in a while.
862
00:33:45,289 --> 00:33:47,358
And the doctor says
Im all good now.
863
00:33:47,392 --> 00:33:50,561
Takes more than one flight down
to crack this thick skull.
864
00:33:50,595 --> 00:33:52,497
Maries on her way up
to get me now.
865
00:33:52,530 --> 00:33:54,365
You need to have your head
examined again, Sarge.
866
00:33:54,399 --> 00:33:56,100
Going homes supposed
to be the good news.
867
00:33:56,134 --> 00:34:00,838
Yeah, except now I got to eat
her cooking again.
868
00:34:00,872 --> 00:34:03,174
Its like dog food.
869
00:34:03,207 --> 00:34:05,376
Hey. If it isnt
Humpty and Dumpty.
870
00:34:05,410 --> 00:34:06,744
Hey.
Hey.
871
00:34:06,778 --> 00:34:08,613
Youre talking to a wounded
member of service here.
872
00:34:08,646 --> 00:34:09,814
Nice try, Sarge.
873
00:34:09,847 --> 00:34:11,682
Doc told me
your head cracked the stairs,
874
00:34:11,716 --> 00:34:12,717
not the other way around.
875
00:34:12,750 --> 00:34:14,619
Hes funny.
876
00:34:14,652 --> 00:34:17,622
Yeah, I was going to bring you
some flowers, but instead
877
00:34:17,655 --> 00:34:19,257
I brought something
for you, Jamie.
878
00:34:20,358 --> 00:34:22,460
Whats this?
879
00:34:20,358 --> 00:34:22,460
Well, once we got the names
880
00:34:22,493 --> 00:34:23,895
of the goons
that did this to you,
881
00:34:23,928 --> 00:34:25,897
TARU traced their cells.
Theyre holed up in in Midtown.
882
00:34:25,930 --> 00:34:27,665
Since you can I.D.
them, I was wondering
883
00:34:27,698 --> 00:34:29,467
if you want to come hit
their door with me.
884
00:34:29,500 --> 00:34:31,669
Yeah.
885
00:34:29,500 --> 00:34:31,669
Yeah? Good.
886
00:34:31,702 --> 00:34:33,671
What do you say, Sarge?
Mind if I take the kid,
887
00:34:33,704 --> 00:34:35,807
show him how the
real cops work?
888
00:34:33,704 --> 00:34:35,807
Go ahead, knock yourself out.
889
00:34:35,840 --> 00:34:38,209
Just dont forget
what you learned.
890
00:34:38,242 --> 00:34:39,777
Good night, Sarge.
891
00:34:45,249 --> 00:34:47,251
Get on the ground!
892
00:34:47,285 --> 00:34:48,386
Go! Go!
893
00:34:48,419 --> 00:34:49,687
Easy, my man.
894
00:34:49,720 --> 00:34:51,189
Get your hands up!
895
00:34:51,222 --> 00:34:53,391
We got the guy
with the earring.
896
00:34:53,424 --> 00:34:54,725
Come on, bring him out.
897
00:34:54,759 --> 00:34:56,894
Come on,
bring him out!
898
00:34:56,928 --> 00:34:59,864
OFFICER:
Bedroom clear.
899
00:34:56,928 --> 00:34:59,864
Check the back.
900
00:34:59,897 --> 00:35:03,401
Kitchen clear.
901
00:34:59,897 --> 00:35:03,401
Lets go.
902
00:35:03,434 --> 00:35:05,736
What do you say, kid?
903
00:35:03,434 --> 00:35:05,736
Second bedroom clear!
904
00:35:05,770 --> 00:35:07,872
These guys look like the guys?
905
00:35:05,770 --> 00:35:07,872
Yeah, thats the guys.
906
00:35:07,905 --> 00:35:09,807
You gentlemen remember
this officer here?
907
00:35:09,841 --> 00:35:11,709
I want my lawyer.
908
00:35:09,841 --> 00:35:11,709
You want your lawyer?
909
00:35:11,742 --> 00:35:14,245
How about we get you
a doctor instead?
910
00:35:14,278 --> 00:35:16,380
What you going to do, throw us
down the stairs now?
911
00:35:16,414 --> 00:35:18,850
I dont know, you threw my
kid brother down the stairs.
912
00:35:18,883 --> 00:35:21,853
What do
you say?
913
00:35:18,883 --> 00:35:21,853
No, its the wrong century.
914
00:35:21,886 --> 00:35:23,888
Its a kinder, gentler NYPD.
915
00:35:23,921 --> 00:35:26,324
Be glad hes
the forgiving type.
916
00:35:26,357 --> 00:35:27,792
Lets go.
917
00:35:31,829 --> 00:35:34,899
A message from you
at 10:00 last night.
918
00:35:34,932 --> 00:35:36,934
I hope I didnt miss
a drunk dial.
919
00:35:39,837 --> 00:35:42,974
Im taking your deal, Larry.
920
00:35:43,007 --> 00:35:45,343
And what happened to you
not being Santa Claus?
921
00:35:45,376 --> 00:35:49,347
We have a backlog here, and I
have more serious cases, so...
922
00:35:49,380 --> 00:35:51,883
No. Theres something going on.
923
00:35:51,916 --> 00:35:53,684
You want the deal
or not, Larry?
924
00:35:53,718 --> 00:35:55,419
Sure. Done.
925
00:35:55,453 --> 00:35:57,889
Your guy supplies
evidence sufficient
926
00:35:57,922 --> 00:35:59,757
the half dozen dealers
927
00:35:59,790 --> 00:36:01,959
including one Otto Jackson.
928
00:36:01,993 --> 00:36:03,694
Done, done and doner.
929
00:36:03,728 --> 00:36:05,930
All right. Ill
draw up the papers.
930
00:36:07,298 --> 00:36:09,834
Does this mean youll
come see my apartment, too?
931
00:36:11,402 --> 00:36:13,571
(chuckles)
932
00:36:25,950 --> 00:36:27,552
All right.
933
00:36:27,585 --> 00:36:29,687
Theres the good
Reverend Potter.
934
00:36:29,720 --> 00:36:31,689
You ready
to go, Otto?
935
00:36:31,722 --> 00:36:33,925
That son of a bitch.
936
00:36:33,958 --> 00:36:36,661
Aw, man, Harten, I swear,
937
00:36:36,694 --> 00:36:38,763
Im gonna kill him!
938
00:36:38,796 --> 00:36:40,698
Hey, you do remember youre
wearing a wire, right?
939
00:36:40,731 --> 00:36:43,668
Im kidding, all right?
Im just kidding.
940
00:36:43,701 --> 00:36:45,770
Lets go over it again.
941
00:36:45,803 --> 00:36:48,472
Look, man, Ive been through it
with juries six times already.
942
00:36:48,506 --> 00:36:50,508
I know what Im
supposed to say.
943
00:36:50,541 --> 00:36:52,276
You know it when
I say you know it.
944
00:36:52,310 --> 00:36:53,311
Lets go over it again.
945
00:36:55,780 --> 00:36:58,849
I go inside the restaurant.
946
00:36:55,780 --> 00:36:58,849
Right.
947
00:36:58,883 --> 00:37:00,918
I sit down with Potter.
948
00:36:58,883 --> 00:37:00,918
Right.
949
00:37:00,952 --> 00:37:04,822
Get him to talk about the 911
call-- how he asked me to do it.
950
00:37:04,855 --> 00:37:07,725
And then, you know,
how he wanted to cause trouble
951
00:37:07,758 --> 00:37:09,727
and get his face back
on the front pages...
952
00:37:09,760 --> 00:37:10,661
Front pages again, exactly.
953
00:37:10,695 --> 00:37:12,296
And youre going to keep
on talking until...?
954
00:37:12,330 --> 00:37:13,898
Until he admits to it.
955
00:37:13,931 --> 00:37:16,867
Right. And if you dont
get him to admit to it?
956
00:37:16,901 --> 00:37:19,937
20 years in Attica.
957
00:37:19,971 --> 00:37:21,606
I kind of like you, Otto.
958
00:37:21,639 --> 00:37:23,307
I hope you dont
screw this up.
959
00:37:23,341 --> 00:37:25,009
All right, time to go.
960
00:37:25,042 --> 00:37:27,278
Bon appetit.
961
00:37:47,898 --> 00:37:49,900
(reporters clamoring,
calling to Potter)
962
00:37:49,934 --> 00:37:50,835
Is it true that youve
been caught on tape
963
00:37:50,868 --> 00:37:52,837
admitting to setting up
the false 911 call?
964
00:37:52,870 --> 00:37:55,006
No comment.
965
00:37:52,870 --> 00:37:55,006
Who did you tell to make
the call, and why?
966
00:37:55,039 --> 00:37:57,341
No comment.
967
00:37:55,039 --> 00:37:57,341
Do you have any words
for the police officers...
968
00:37:57,375 --> 00:37:59,710
(over TV):
whose lives you endangered?
969
00:37:59,744 --> 00:38:01,912
How do you explain...
970
00:37:59,744 --> 00:38:01,912
WOMAN:
Reverend Potter...
971
00:38:01,946 --> 00:38:05,750
First time that fellas
ever been speechless.
972
00:38:05,783 --> 00:38:08,853
The press is having
a field day.
973
00:38:08,886 --> 00:38:11,956
That recording found its way
to every media outlet in town.
974
00:38:11,989 --> 00:38:13,391
How the hell
did that happen?
975
00:38:13,424 --> 00:38:14,892
Good question.
976
00:38:14,925 --> 00:38:17,461
The mayor made a statement.
977
00:38:14,925 --> 00:38:17,461
One sentence,
978
00:38:17,495 --> 00:38:22,066
about how Potter is having no
official or unofficial role
979
00:38:22,099 --> 00:38:24,001
in his campaign
or his administration.
980
00:38:24,035 --> 00:38:27,905
Distancing himself.
981
00:38:24,035 --> 00:38:27,905
Distancing him,
like, to Cleveland.
982
00:38:27,938 --> 00:38:31,075
And Potters office says
hes out on a...
983
00:38:31,108 --> 00:38:32,143
Spiritual sabbatical.
984
00:38:32,176 --> 00:38:36,080
You know, I heard an interview
with Bernie Williams
985
00:38:36,113 --> 00:38:39,016
this morning on the radio,
as I was coming in.
986
00:38:39,050 --> 00:38:42,086
Turns out hes the first guy
to win the batting title,
987
00:38:42,119 --> 00:38:44,955
the Golden Glove,
and the World Series ring
988
00:38:44,989 --> 00:38:47,725
all in the same year.
989
00:38:44,989 --> 00:38:47,725
I know that.
990
00:38:47,758 --> 00:38:50,027
Know what he does now?
991
00:38:47,758 --> 00:38:50,027
What?
992
00:38:50,061 --> 00:38:52,063
Plays guitar.
993
00:38:52,096 --> 00:38:54,632
Well enough to record
on a major label.
994
00:38:54,665 --> 00:38:57,001
Turns out hes been playing
almost as long
995
00:38:57,034 --> 00:38:58,736
as he played baseball.
996
00:38:58,769 --> 00:39:00,971
Good for him.
Whats your point?
997
00:39:01,005 --> 00:39:03,074
Who said I had a point?
998
00:39:03,107 --> 00:39:04,141
You always have a point.
999
00:39:04,175 --> 00:39:06,544
Scratch that-- you always think
you have a point.
1000
00:39:06,577 --> 00:39:08,979
Okay, how many times have
I heard you go on about,
1001
00:39:09,013 --> 00:39:10,648
youve got no talent
or taste for politics.
1002
00:39:10,681 --> 00:39:12,183
And I was watching
1003
00:39:12,216 --> 00:39:14,452
this week, and lo and behold,
1004
00:39:14,485 --> 00:39:17,621
youve got a talent
for politics.
1005
00:39:17,655 --> 00:39:21,125
Up to and including todays
little turn of events.
1006
00:39:21,158 --> 00:39:24,862
You wont find my fingerprints
on that leak, ever.
1007
00:39:24,895 --> 00:39:26,464
Its as if Bernie Williams
1008
00:39:26,497 --> 00:39:28,432
stepped up to the
plate as a Yankee
1009
00:39:28,466 --> 00:39:32,169
and instead of swinging a bat,
picked up a Stratocaster
1010
00:39:32,203 --> 00:39:33,738
and whipped off
the Hendrix version of
1011
00:39:33,771 --> 00:39:36,607
"The Star-Spangled
Banner"-- I mean...
1012
00:39:36,640 --> 00:39:37,942
who knew?
1013
00:39:39,777 --> 00:39:42,847
I think you could make
a run for mayor.
1014
00:39:44,115 --> 00:39:45,516
Seriously.
1015
00:39:45,549 --> 00:39:49,153
Keep that thought to yourself.
1016
00:39:49,186 --> 00:39:51,188
Seriously.
1017
00:39:51,222 --> 00:39:53,491
You got to admit,
1018
00:39:53,524 --> 00:39:56,494
Gracie Mansion would be
a nice place to retire from.
1019
00:39:56,527 --> 00:39:58,963
I like it just fine,
right where I am.
1020
00:40:00,998 --> 00:40:04,735
Captioning sponsored by
CBS
1021
00:40:08,139 --> 00:40:12,777
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org
71677
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese