Original subtitles

لا جيس، توقفي!

لا!

قف!

لا!

لا!

العب في BeBAS69، بدون انقطاع، كما يمكنك تحويل الرصيد مجانًا سيتم الدفع لشركة WD، ابحث عنا على GOOGLE

اكتب BEBAS69 أو https://cutt.ly/bbs_login

مفيد جدا.

أنا أعرف!

مهلا، آسف لأنني تأخرت.

بدأت سيارتي بالتدخين فجأة،

لا أعرف إذا...

إيما.

أعلم أنه وقت الغداء لذلك يمكنني...

هذا يكفى.

أنا في ورطة؟

ليس حقيقيًا.

أنت مطرود.

يبدو وكأنني في ورطة، تيد.

لن أفعل ذلك مرة أخرى. سأستقل الحافلة.

أنا أعرف لأنه من أمس السيارة على وشك الانهيار.

أظن...

وهذا التحذير الثالث

ناهيك عن حوادث العملاء الغداء الأسبوع الماضي.

ولحسن الحظ أن زيتا كانت في حالة تأهب تهدئة كل شيء.

أنا أعرف.

تعالي للتفكير في الأمر، إيما،

انت افضل...

مجرد العمل في مكان آخر.

يا جولز، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا...

الآن؟

سوزان لوتشي، رجل العصابات الأرجواني؟

بالتأكيد سوزان لوتشي.

أنت الأكثر خبرة هناك.

لقد كنت هناك.

تلك الكلبات فهو يعمل فقط على هاتفه المحمول.

لكن لماذا لم تقل...

ماذا لو كان سام هو من يسبب المشاكل على الطاولة؟

بدلاً من ذلك، دع زيتا يوقعك في الفخ.

لماذا انت تريد ان مجرد القيام بذلك من هذا القبيل؟

هل تعتقد أنني لا أحاول؟

هل تعتقد أنني أحب هذا؟

لقد كنت أحاول.

لا يزال لا يستطيع.

لقد حاولت يا جولز وخيبة الأمل بالفعل.

لا أستطيع أن أجبر الناس على سماعي..

رغم أن حياتي على المحك.

لقد تأخر إيجاري لمدة 3 أشهر.

أنا مدين بالكثير بالفعل لجينجر.

مهلا، على الأقل هذه المرة أنت...

لم أعد أفشل بعد الآن عندما تتم مقابلتي.

أريد أن أعرف ما أريد...

في هذه الحياة بدلاً من أن تعيش الحياة بدون اتجاه.

يمكنك أن تكون حراً على الأقل.

أنت حر في الذهاب إلى أي مكان.

لا، أعدك.

إذا لم يكن لديك اتجاه في حياتك..

إنها ليست مسألة فخر.

هل تعرف؟

هيا بنا نخرج،

نحن ذاهبون للنزهة الليلة.

لم تسمع ذلك؟ انا مفلس.

سيئة سيئة.

نعم.

نعم، أنت مفلس.

لكنك بحاجة إلى هذا.

الخميس العطشان، سأعالجك.

نحن نتبادل الأفكار حتى تتوقف عن هذه العادة.

وكأنني لم أعد أستطيع التحكم..

حياتي، على الرغم من أنني حاولت.

شكرا لقدومك.

أنت عائلتي.

شخص ما يجب أن يعتني بك.

ما يمكننا التأكد منه هو.

حسنا هذا يكفى.

حان الوقت لتغيير المشهد.

هيا، ارتدي ملابس جميلة. و اذهب.

سنغافورة تجعلك متعبا.

الآن يريدون ذلك سأغادر إلى ميلانو....

أنا والخميس القادم، هل هذا جدي؟

قالوا لي أن أستيقظ عند الفجر

استمر في التصوير بملابس السباحة في منتصف الشتاء....

إنشاء كتالوج الصيف،

لكني أشعر بالبرد هناك، و...

فقط أتحدث عن نفسي مرة أخرى.

أوه لا.

لا الامور بخير.

لا ليس ذالك.

إيما، كيف حالك؟

كيف تسير المهمة الجديدة؟

لقد طردت اليوم.

لا!

هذا كثير جدا.

أنت مناسب للعمل في مجال خدمة العملاء.

أنت جميل.

شكرًا لك.

أنا أقدر ذلك.

إنه هنا!

سيداتي، قابل صديقي جيمس.

جيمس، هذه جوليا وإيما.

سعدت بلقائكم يا سيدات.

التقيت به قبل عام خلال موسم الحصاد.

دانغ، هل كان سنة؟

ماذا يعني ذلك؟

قطع أوراق الماريجوانا.

قبل أن يتم لف الأعشاب المفضلة لديك ...

لذلك فهو لذيذ،

يجفف ثم يقطع.

في العام الماضي فعلت ذلك بنفسي والنتائج جيدة.

لذلك يبدو الأمر بسيطًا والبوهيمي.

لقد طلبت البيرة.

حسنا شكرا.

لذلك كانت بوا تتحدث ...

قليلا عنك.

يا لها من قصة سيئة.

لقد قال أنك تقوم بتجنيد الناس في المدينة.

أبحث عن شخص يريد قطع.

عمالي الدائمون لا يستطيعون العمل هذا الموسم

لذلك أبحث عن شخص جديد.

كم هو الراتب؟

يعتمد على.

الأجر بالكيلو.

كلما قطعت أكثر، كلما دفعت أكثر.

حصاد هذا العام حسب تقديرنا....

يمكن الحصول على ما يقرب من 210220 رطل من الماريجوانا.

تبا.

مهتم؟

يا بلدي، نعم!

يجب أن يكون كلاكما على استعداد.

جيمس، أنا أضمن أنهم كذلك.

لحظة.

انتظر لحظة.

كم سيكون راتبنا في أسبوعين؟

العام الماضي كان راتبي حوالي 5 آلاف دولار،

نقدي.

لا تذهب...

تماما مثل ذلك في الغابة...

ولم لا؟

نعم لماذا لا؟

لأنه أولاً وقبل كل شيء،

أعني أنها آمنة، أليس كذلك؟

هل ترى، يمكن أن تكون المدينة مشبوهة بعض الشيء.

يعرف جيمس أي المزارع جيدة...

و المشبوهة لذلك لا تقلق.

لن يأخذك إلى مكان غريب.

هل تعرف،

عليك أن توسعي آفاقك يا آنسة.

أنت بحاجة إلى إجازة.

ذهبت إلى مرحاض الفتيات أولاً تريد الاغتصاب

ربما شخص ما يريد أن يأتي جنبا إلى جنب.

لا، فقط اذهب!

مثله، وهناك أيضًا من يريد عمل القطع.

سوف يقابلونني في جاربرفيل بعد غد.

إذا كنت تريد كسب المال، اتصل بي.

أعطني هاتفك الخلوي.

نعم بالتأكيد.

شكرًا.

نعم.

آسف لو كنت مثل...

ومن المفهوم ذلك، نحن لا نعرف بعضنا البعض بعد، لذلك...

بالطبع.

دعونا نجعلها مثل هذا.

دعنا نتعرف علي بعض.

يا.

هل المساء مثير؟

جينجر، أنا أعرف كيف يبدو الأمر،

لكن جولي وصديقتها دفعتا.

أنا أعرف...

لا يهم، إيما.

انا لا اهتم.

هناك بالفعل أشخاص يريدون استئجار غرفتك.

في نهاية الشهر عليك أن تفعل ذلك إلتقط أشياءك...

ودفع متأخرات الإيجار.

لا تجعل الأمر صعبا.

مهلا، جولز.

هل أنت ذاهب إلى جاربرفيل؟

لذا،

من أنت؟

أنا إيما.

جوليا.

لقد رتبنا للقاء جيمس هنا.

ونحن نعلم بالفعل.

قال جيمس أنكم ستأتون يا رفاق.

حسنا جيد.

أوه نعم، أنا ليكس.

أوه، مهلا.

أنا مغبر،

جنس.

امرأة.

نفس.

نفس.

هارييت، أصدقائي يدعونني هاري.

لذا،

لا!

إذا كيف يمكنك أن تعرف...

السيد جيمس؟

أوه، من خلال صديق صديق.

اذا أنت؟

تيندر.

ماذا عنك؟

Grindr.

- جيد. - تبا.

يبدو أنني الوحيد حقا بحاجة للعمل.

في الواقع، هذه فرصة عمل وهو أمر جيد جدا.

كثرة عمال القطع من يمكنه الحصول على اتصال جيد.

نعم، هذا هو بالتأكيد.

في الوقت المحدد.

خذ أغراضك، ووضعها في السيارة،

واترك.

انتظر، ماذا عن سيارتنا؟

سيارتك آمنة.

صديقي يحكم نصف الكتلة.

لن يتم سحبها.

آسف، جيمس.

جوامع؟

لذلك، سيارتنا كانت مهجورة للتو،

اصعد إلى سيارتك، والذهاب إلى مكان بعيد؟

نعم.

الطريق إلى المكان سيء للغاية.

سيارتك لن تكون قادرة على المرور.

ثق بي.

هذه هي الطريقة التي تعمل بها، حسنا؟

تمام.

هذا هو الحال.

حسنًا، عظيم، خلف!

هل هناك حزام الأمان؟

هناك الوسائد.

أخشى أنه يمكن تقنينه تدمير الاقتصاد المحلي.

2016...

الضغط هائل.

يطلق عليها "غابة الخشب الأحمر الكثيفة".

مثيرة، أليس كذلك؟

إذن، منذ متى وأنت تقطع؟

هذا هو موسمي الثالث.

لكنها كانت المرة الأولى لي في هولو. أنا لا أعرف حتى الآن.

وهنا العديد من المزارع،

والنباتات جيدة.

ماذا عنك يا داستي؟

وهذه هي المرة الأولى لي أيضا.

عندي صديق كان يعمل

قال الراتب مرتفع..

ويمكن أن تدخن الماريجوانا بقدر ما تريد.

إنهم لا يكذبون، لكن العمل متعب.

12 - 16 ساعة يوميا، قطع بدون توقف.

في أسرع وقت ممكن، قدر الإمكان.

شكرا يا زعيم.

أنا لست رئيسك.

رئيسك لديه واحد آخر.

إذن، من هو الرئيس؟

اسمها منى.

مالك الجوف.

- سوف أراك الليلة. - امرأة؟

أنا ممتن.

كنت أعتقد ذلك سأذهب لمقابلة منحرف..

الذي عرض قطع 50 دولارًا بدون ملابس.

هل كل البنات عادة؟

عادة، نعم.

نادرا ما يساعد أحد؟

إثارة المشاكل، هناك الكثير من الرجال هنا الذي يحب اظهار قوته.

كان يعتقد أننا أذكياء للغاية أحبطت العملية..

وهرب بأغراضه.

أعتقد أننا نستطيع ذلك إذا أردنا ذلك.

من هؤلاء؟

مجرد حارس.

هل هذا السلاح ضروري حقا؟

أين هذا، مخيم صيفي؟

نحن في منطقة الماريجوانا.

مثلث الزمرد.

لماذا، أنت مجرم الآن.

- جوامع. - بوبي.

من هؤلاء؟

قطع العامل الأسابيع القليلة المقبلة.

لنأخذهم إلى المقصورة.

مستعد.

جيمي، اذهب، هيا!

مرحبًا بكم في الجوف، منزلك الجديد.

إذا هذا...

هل هذه هي جنة التخييم في بوا؟

أوه لا، تعمل Little Pua في المزرعة هناك.

لكن الأجر هنا أفضل هذا الصيف.

جوليا، إيما، هارييت، يا رفاق في المقصورة القطع.

ليكس و داستي، أنتم في تلك الخيمة.

ماذا؟

هناك.

ستعجبك.

انها رائحة طيبة حقا.

تجفيف الماريجوانا الطازجة في الطابق الثاني.

وهذا هو مكان إقامتك.

لكن لا تتوقع الكثير من الخصوصية،

لأنكم يا رفاق ستقطعون هنا أيضًا.

حسنًا، يرجى التنظيف أولاً.

يجتمع في المنزل في ساعة واحدة.

منى تحب إقامة حفلات الشرب للترحيب بالموظفين الجدد.

وها أنت ذا.

صديق، عندما قال بوا ريفي وبوهيمي،"

هذا ليس ما تخيلته.

نعم صحيح؟

ماذا تتوقع؟ فندق خمس نجوم؟

على الأقل هناك غرفة نوم.

في مكان عملي السابق أنام ​​في الخارج وفي الخيام،

لكن الهيبيين الأوائل كانوا هنا بناء منزلهم...

من الصفر.

أنام ​​عاريا تحت النجوم.

لذا...

الأعشاب.

إنها مغامرة يا إم.

دعنا نقول ذلك فقط.

هل نحن متأخرون؟

في الواقع، لقد أتيت بسرعة.

أنا منى.

سعيد بلقائك،

ومرحبا بكم في هذا المكان.

أحب السهر لوقت متأخر،

مع القاطع، بناء الثقة والعلاقات الجيدة.

آمل يا رفاق مثل النبيذ الأحمر.

بالطبع.

شباب!

وهؤلاء الشباب الوسيم هم أبنائي.

الاسم الاقدم هو كريستوفر، ثم مالكولم.

لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل بدونهم.

إنهم مزارعون حقيقيون منذ الولادة.

هل هناك من يجيد فتح زجاجات النبيذ؟

دعونا نفتح هذه الزجاجات.

دعني.

هجين.

ساتيفا المهيمنة؟

تمتع بذوق رائع أو هل خمنت بشكل صحيح؟

أعرف الأشياء الجيدة، ماذا تسمونه؟

حلم رطب.

أوه، لا، أنا لا أدخن الحشيش.

مثل الشيف الذي لا يأكل طبخه.

كيف تعرف أنها لذيذة؟

لقد كنت أعمل على هذا لفترة طويلة.

أنا أدخن الحشيش على أية حال..

الذي صنع خصيصا لي.

هل لديك سرطان أو شيء من هذا؟

هارييت.

ماذا؟

الماريجوانا قوية في كل شيء

من السرطان، والصدمات، القلق، إلى الاكتئاب.

أنا فقط أحب بعض منها.

ولكن، أنت على حق.

هذه مادة قوية جدا والتي يجب احترامها..

ويتم الاعتناء به.

هتافات.

هتافات.

ما الذي تدخنه بالضبط؟

انا جربت كل الخلطات جميع أنواع الماريجوانا AK47...

منى، أنا أحب القفازات الخاصة بك.

جلد حقيقي؟

يدي جافة بشكل مزمن.

هذه القفازات تحافظ على الرطوبة خارجًا وتجعلني أشعر أنني جميلة.

أليس كذلك يا كريستوفر؟

أمي الصحيحة.

كيف حال النبيذ؟

- لذيذ جدا. - مثل، شكرا لك.

والماريجوانا؟

ممتاز.

لم أكن في حالة سكر إلى هذا الحد منذ وقت طويل.

لا يزال الكثير.

لذا، امتصها حتى يرضي قلبك.

فقط لا تنفق كل شيء.

لأنهم ما زالوا يعملون غدا.

أوه، اصمت، جيمس.

هم قواطع موثوقة.

من الأفضل أن تحتاج إلى الاسترخاء.

- نعم جيمس. - هيا يا جيمس.

حسنًا، لنبدأ.

ما هي الأغاني هناك؟

أوه، الكثير،

كان هناك ويلي نيلسون ومايكل جاكسون.

♪ هيا ننام يا عزيزي ♪

♪ ارقد بسلام ♪

أسد الجبل.

ماذا؟

هناك الكثير على هذا التل.

هل هذا حيوان؟

نعم.

مثل الفتاة التي طعنت،

في أفلام الرعب، أليس كذلك؟

- نعم. - لا.

ويمكن أن يحدث هنا أيضًا في بعض الأحيان.

تقصد أنه يحدث في بعض الأحيان؟

قتل.

هناك الكثير من الأحداث الغريبة وغير القانونية هنا.

وفوضوي.

هذا المكان كان جميلاً

و الأن، لقد تم بالفعل تدمير طاقة الغلاف الجوي.

يا له من عار، هاه؟

مساء.

استيقظ على الفور يا عزيزي!

صباح الخير، إم.

صباح.

يا.

ما الوقت الان؟

صباح الخير يا آنسة.

البعض بالفعل قطع أوراق الماريجوانا؟

حسنًا ، أنتم الثلاثة تجلسون على الطاولة ،

نحن نعلم برنامج تعليمي قصير، ثم يمكنك البدء.

دعونا نجفف البركة أولاً هنا،

ولكن يتم تجفيف جميع أنواع القنب الأخرى وراء، لذلك لا تقلق.

كل شيء سوف يعمل.

اهم الاشياء اولا.

القفازات، مهمة جداً يا سيدات.

الماريجوانا لزجة.

سوف تلتصق بيديك.

لذا ارتدي القفازات دائمًا.

التالي، مقص.

هل أحضره أحد؟

جيد.

هادئ، نعطي ثلاثة أزواج من المقص.

هذا صديقك.

يبقيه نظيفا وحادا.

تنظيف في كثير من الأحيان.

الآن فقط خذ الجذع،

كسرها عن الجذع.

دعونا فقط نقطع هنا.

اقطعها قليلاً.

شيء من هذا القبيل؟

مثل هذا تماما.

بعد تنظيف الماريجوانا

نضعها في حاوية.

ثم اغسل، اشطف، كرر مرة أخرى.

حسناً، سأقول وداعاً أولاً.

احرص.

أوه، جيمس، آسف، دقيقة واحدة فقط.

جيمس، آسف.

اعذرني.

متى ستعود مرة أخرى؟

2 أسابيع أكثر، عندما أقلك إلى المنزل.

اعتقدت انك...

سيبقى هنا أيضا.

لا، يجب أن أذهب.

لا تحزني كثيراً يا إيما.

هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

يتمتع.

لماذا يا؟

هذه سيارتنا.

إهدئ.

هو سوف يعود.

هنا يستخدم الناس ضريبة المبيعات...

والماريجوانا لتمويل كل ذلك،

من المدرسة الى قسم الأطفاء.

وتعتبره الحكومة مجرماً.

لكنهم ليسوا مجرمين.

ليكس.

سيئ الحظ!

لا يضر؟

سيكون مؤلمًا بالتأكيد إذا كان شخصًا آخر.

- ماذا؟ - انتظر، ماذا تقصد؟

CIP. [برنامج التكامل المجتمعي]

مرض نادر.

الحالة الخلقية المتمثلة في عدم الشعور بالألم.

انتظر ماذا؟

أنا معجزة طبية.

انتظر، إذن أنت لا تشعر بالألم؟

أبداً.

لن يحدث أبدا.

انا محظوظ.

والدي منعني دائمًا من اللعب في الخارج.

إذن، هل تشعر به؟

قف.

لذا، والديك يمنعونك من الخروج من المنزل؟

يمنعون ذلك، لكني كدت أموت من الملل

الحياة محصورة.

كنت أصعد السلالم،

انزلقت وكسرت يدي

وأنا لا أشعر بالمرض، ولكن...

يجب أن أنتظر حتى أبلغ 18 عامًا حتى تتمكن من العيش بحرية،

وأنا لا أندم على ذلك أبدا.

من الأفضل أن تعيش بالتأكيد دون الشعور بالألم.

مجرد ألم جسدي.

قبل شهر، قلبي يؤلمني لأول مرة.

والألم.

لا فرق يا صديقي.

أنت لست مستعدًا لذلك.

قالت والدتي بالفعل لكنه لا يزال مؤلما.

ما زلت أتذكر؟

يتذكر.

إذا كنت، داستي، كيف حال اسرتك؟

والدتي خادمة بالمنزل

وأبي اعتاد...

لديك مسرح غير ربحي ،

لذلك نحن فقراء حقا، كن سعيدا.

قبل؟

أنا لا...

لا أريد مناقشة الأمر.

عائلتي عادية.

والدتي ممرضة وأبي مدير محل خمور.

لذا، مفاجأة.

إنه مرئي جدًا إنهم لا يريدونني.

اللعنة على جون وكارول.

تمام؟

إنهم صغار جدًا على إنجاب الأطفال،

لذلك أفضل أن يكون لدي والدين حماية مفرطة,

بدلاً من التظاهر بأنني غير موجود.

ربما ينبغي ان...

جرب خدعة السلم الخلفية تلك.

لا.

- يا إلهي لا. - يمزح.

فيما يتعلق بالآباء الصغار، كم عمر منى؟

تمام؟

يا.

هارييت، ماذا تفعلين؟

أنت لا تعتقد أن هذا أفضل بكثير، أليس كذلك؟

هل تعتقد أنه تم تثبيته بلا مبالاة؟

من تعرف.

هذه ليست شقتك.

لا تغيره بشكل تعسفي.

اعذرني.

أنا من الأشخاص الذين يحبون إيجاد الحلول.

أنا لا أجلس ساكنًا فحسب أثناء الشكوى.

صباح الخير يا اولادي .

كيف حالك؟

جيد.

تريد الحصول على بعض الشمس، أليس كذلك؟

إيما.

أشعر بالملل بعض الشيء هنا،

لكن النافذة كانت مغلقة وغطتها..

من أجل سلامتك وسلامتنا أيضًا.

ما هذا؟

فقط قم بإنجاز المهمة.

جيد.

الأمر يتحسن، أليس كذلك؟

إيما؟

صباح الغد عليك إصلاحه و... قم بتغطية النافذة مرة أخرى.

يوجد في منزلي صحف ومعدات.

نعم بالطبع.

حسنًا يا أطفال.

يقطع.

يقطع.

عمل جيد، هارييت.

- عمل جيد. - يا!

كان يجب أن تتحدث في وقت سابق.

العب في BeBAS69، بدون انقطاع، كما يمكنك تحويل الرصيد مجانًا سيتم الدفع لشركة WD، ابحث عنا على GOOGLE

النوع

يا.

ماذا تفعل؟

تعال معك؟

أعرف لماذا؟

لأن.

لأنك تريد الاعتذار؟

تشعر بالذنب لأنني كنت الملام بالأمس؟

لماذا انت صامت؟

انت انسان طيب تحب المساعدة

أو عاشق السلام؟

ماذا تقصد؟

نأمل ذلك.

مثل شخص عديم الفائدة.

لا أستطيع الدفاع عن نفسي عندما أشعر بالذعر.

لذا، شكرا لك على الاستفادة منه.

أه آسف.

الماريجوانا قوية جدا

التغلب على القلق والاكتئاب، ويواجهون صعوبة في النوم أيضًا.

إذا أردت...

نعم أنا أعلم.

ارجعي يا هارييت مواصلة القطع.

جيد.

هاري، أريد المساعدة.

علينا أن نحارب النظام انشر الحب،

والعمل الجماعي هنا؟

جيد.

لا تكن غريباً، حسناً؟

لن أكون غريبا.

لا أعرف لماذا لا أصدقك.

لماذا؟

الاستغراق في النوم؟

لقد بقينا مستيقظين في وقت متأخر من الليلة الماضية لقص العشب.

هذا جيد.

الآن إيما، الصحيفة أدناه.

هل يمكن ان تأتي معي؟

انتظر هنا، فقط للحظة، حسنا؟

اسمعي يا منى آسف على...

أوه، مجرد الاسترخاء.

وهذا شيء يمكن أن يغفر.

لأنك لم تسرق مني.

الثقة مهمة جدًا في هذا العمل.

وهشة للغاية.

أنت تعرف لماذا، أليس كذلك؟

نعم.

لماذا أنت هنا يا إيما؟

هل تريد الحصول على صحيفة؟

لا لماذا أتيت إلى هنا في هذا الجبل هل تريد أن تعمل هكذا؟

تبحث عن المال؟

ولهذا السبب يأتي الكثير من الناس إلى هنا.

لماذا أنت هنا؟

ربما تريد أن تعرف ما الذي أسعى إليه في حياتي.

تقصد أنه أكثر معنى، الهدف، هل لديك السيطرة؟

الثلاثة جميعا.

إذن لماذا تريد أن تكون مسؤولاً؟

وهذا ليس خطأك؟

هل من الصعب الدفاع عن نفسك يا إيما؟

هل تعرف ما الذي قد يفوتك؟

أرى نفسي فيك.

اعتدت أن أكون هكذا أيضا.

ضعيف جدا.

أنت لا تزال صغيرًا جدًا، ولكن هذا ليس كافيا.

هناك مقولة، "من العار أن يضيع الشباب"؟

شباب.

انت ذكي جدا.

لا تضيعوا وذلك.

كثير من الناس يريدون أن يعيشوا حياة مثلك.

يا امي.

انظر قفازات عملي؟

حسنا هذا يكفى.

الليل كله.

إنها الساعة الثانية بعد الظهر فقط.

تريد اديرال؟

لا، ولكن إذا كنت تريد، والمضي قدما.

تمام.

أي شخص يريد ذلك هل أخبرت إيما؟

لا يوجد أي.

طاب مساؤك.

يا رفاق يجب أن ترتاحوا الليلة.

- مساء. - مساء.

رب.

يعتقد ليكس أنه الأكثر مثالية،

مثل ماري بوبينز.

سأصفعه على فمه إذا أراد أن يشعر به.

أنت بالتأكيد تفعل.

بالطبع.

أنا سعيد لأنه رحل،

لأنه لن يحصل على هذا.

من أين لك هذا من؟

من مكان منى السري الخاص.

- ماذا؟ - حزن جيد.

لقد تحدث عن ذلك كثيرا.

أريد أن أجرب.

إذن سرقت منه؟

فقط القليل من الماريجوانا لن يعرف.

ولكن سرق أشياء رئيسه غير أخلاقية وخاطئة، أليس كذلك؟

غير اخلاقي؟

- نعم. - نعم.

هل أنتم يا رفاق المحامين أم ماذا؟

حزن جيد.

لذا،

ألا تريد أن تجرب هذا؟

لا، وأنا لا أريد الحصول على النسغ بعد الآن.

هل تريد تقديم شكوى لي؟

لا، لكنه جنون، هارييت!

لقد تم توبيخنا بالفعل مرة واحدة بسبب النافذة..

متروك لكم.

لماذا أنت هكذا؟

جوليا؟

لا أريد أن أحاول.

متروك لكم.

متروك لكم.

هنا، هل تريد بعض الماء؟

لا.

أنا...

حزن جيد.

حزن جيد.

هل أنت بخير؟

- حزن جيد! - تبا!

حزن جيد.

ماذا حدث؟

يا إلهي، هارييت؟

حزن جيد!

طلبت المساعدة.

ماذا؟

حاول أن تأخذ نفسا.

اللعنة!

ما هذا!

مساعدة أي شخص!

لا، أي شخص من فضلك!

لا أرجوك.

تعال!

هارييت، هيا!

اسمعني من فضلك!

تعال!

جوليا!

لا، هارييت، هيا!

لا ماذا حدث؟

تبا.

هيا، دعه يذهب.

لا!

هادئ.

لقد حاولت، من فضلك.

حزن جيد.

حزن جيد، ماذا تفعل؟

كان يدخن الماريجوانا، لا أعلم!

لا يهمني كيف أو عندما يستخدم الماريجوانا.

لا يهمني من يعرف أو مساعدة.

من الأفضل أن أكون أكثر وضوحًا،

إذا كانت الماريجوانا مخصصة لي فقط.

وماذا عن هذا؟

ينام.

أين سننام؟

هنا؟

لا. ينامون في الخيام.

لا، نم هنا.

لا، من فضلك، هناك غرفة، في وسعنا...

قلت لا.

داستي، انتظر، داستي!

حزن جيد.

فقط دعها.

سيدتي...

قلت لا حاجة.

حلم جميل.

يا إلهي، جولز، ماذا حدث؟

لا مشكلة.

هذا فوضوي للغاية، ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.

لا.

علينا الذهاب الان.

إلى أين نحن ذاهبون؟

كيف نصل إلى هناك؟

هنا.

يسمع...

سأبقي كل هذا سرا.

خذ قسطا من النوم.

لا.

يا إلهي، ماذا بحق الجحيم،

ماذا تفعل؟

كان يدخن الماريجوانا، لا أعلم!

من فضلك، شخص يساعد!

تنظيف كل شيء!

إلى أين أنت ذاهبة أيتها السيدة الصغيرة؟

مهلا، إيما.

يا إلهي، هل أنت بخير؟

إنه لا شيء.

لا بأس.

من الأفضل أن نذهب إلى منزل منى.

علينا أن نستعد الآن.

لذلك أحضرت هذا.

شكرًا لك.

على الرحب والسعة.

مرحبا بالجميع،

تعال واستمتع بالوجبة.

أنت...

ألا تعلم ماذا حدث؟

لماذا هارييت...

وفاة هارييت مؤسفة للغاية،

غير متوقع، ويجب أن يكون من الممكن الوقاية منه.

وكان رد الفعل القاتل الذي تعرض له مأساويا،

ولكن هذا بسبب أفعالنا.

من فضلك، لا تفعل ذلك العبء عليك يا عزيزي

استمتع بوقتنا معًا.

أين تأخذه؟

اعذرني؟

انا فقط اريد ان اعرف، ماذا تفعل بالجسد؟

عائلته تريد جسده بالتأكيد.

في مكان آمن.

هل أخبرت والديه؟

كيف أقول له؟

استخدام الحمام الزاجل؟

تعال واستمتع بالطعام.

آسف، نحن فقط...

أعتقد، ولكن هذا الاعتقاد..

سأشرح لك.

سأشرح لكم جميعا.

إذا حدث شيء مثل هذا،

يجب التعامل معها بطريقتنا الخاصة.

لذلك لا تزعجي أمي واستمتع بالطعام.

ماذا لو حدث شيء مثل هذا؟

إنها أنتم يا رفاق.

هل تعرف ماذا يحدث هنا؟

لكنك لا تعرف على الإطلاق.

كريستوفر.

لا أقصد أن أكون وقحا مع ما قلته سابقا

وفقط لكي...

بالطبع لا.

واعتذار مقبول.

لم يعتذر.

لم يفعل أي شيء.

جوليا، تهدئة.

لا أريد أن أزعجك على الإطلاق..

عملك هنا.

نريد فقط العمل والعودة إلى المنزل.

بالتأكيد عزيزي.

هذه الوظيفة ليست لضعاف القلوب.

لماذا أنت صامت جدا، داستي.

هل أنت بخير؟

نعم.

هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به؟

هارييت هاه؟

هل تجد صعوبة في نسيانها؟

الموت هو القدر.

من؟

إنهم لا يريدون التحدث عن ذلك.

ربما تريد التحدث عن ذلك.

إنه على حق، لا أريد مناقشة الأمر.

من الجيد التحدث عن ذلك.

الحديث يمكن أن يكون علاجيا.

لا...

لا...

لذا.

الآن نحن نعرف ما هو مطلوب.

الدفاع عن الفتاة الجميلة ضد والدتك.

هل هو بسبب والدك؟

لماذا؟

كيف مات؟

أمي، هذا...

تعال.

ليس من الجيد إبقائها مخفية.

فقط دعها تخرج.

- الأم... - انتحر.

لقد وجدته مغطى بدمه.

مثل هارييت.

مجرد قتال عائلي.

لا تدع الطعام يبرد.

سوف أعود.

مغبر!

مغبر!

مغبر!

تم فقدان العنصر.

ماذا؟

لم أجد ذلك.

علينا الذهاب الان.

هل تريدون العمل في الراديو يا أصدقاء؟

أقول لهم أن يعودوا؟

علينا تسريع الخطة.

سيكون الأمر متعبًا، لكنه مقبول.

راديو بوبي،

قل لي أن أجمع الفتيات في كابينة القطع.

أخبر شين أن يراقب الطريق.

أخذت داستي إلى المنزل.

قابل أخيك.

مغبر!

فلنخرج من هنا!

من فضلك، داستي!

- مغبرة! - مغبرة!

هيا يا داستي!

العودة إلى المقصورة!

ما الذي يحدث هنا؟

- طريق! - ماذا...

استمر، بسرعة!

ما هذا؟

- تعال. - طريق!

أنا هنا، أريد المساعدة.

لا أريد البقاء.

أنا أيضاً.

أريد فقط الخروج.

جيد.

لا، ليس هناك وقت.

آسف أنا آسف.

علينا أن نذهب شرقا.

هناك نهر.

علينا فقط عبور النهر.

لن يتمكن من الإمساك بنا.

تمام.

من فضلك لا تفعل ذلك، من فضلك.

ثق بي.

سوف يعيدك.

تمام؟

يمكنه أن يعيدك.

تمام.

تمام.

لا.

لا.

- يجري. - ماذا؟

يجري!

يقف!

إلى أين تذهب؟

لقد كان لديك ما يكفي، يا صديق.

لا تحاول الهروب مرة أخرى مثل الجبان.

أنت هنا لسبب ما.

جعل العمل،

مثل الديدان الفاسدة.

لا.

قف.

.توقف، من فضلك

ابقى هنا.

أنا لا أصدقك.

مهلا، لقد ولدت هنا.

ويموت هنا.

لا يمكنك فعل أي شيء.

حاول مرة أخرى يا أخي.

الأم سوف تأخذك مرة أخرى.

كن هادئاً.

ابتعد عن النوافذ.

تمام...

بوبي، بوب، أليس كذلك؟

لا نعرف ماذا حدث.

تمام؟

لا نعرف ما الخطأ الذي ارتكبناه،

أو لماذا تعيقنا؟

تعال.

لقد سمعنا للتو صراخ داستي في الخارج،

لذا يرجى مساعدتنا على فهم السبب.

تمام؟

لن تفهم.

إذا أردت، تستطيع منى السيطرة على هذا الجبل بأكمله.

هذا كل شيء.

تقصد أن منى تستطيع السيطرة على هذا الجبل؟

اسكت!

لا أحد يستطيع الذهاب، لذلك يصمت!

خائف، أليس كذلك؟

خطوة مرة أخرى.

حار.

لن تطلق النار، ليكس.

أنت لا تجرؤ على إيذاءي.

ما لم يضطر إلى ذلك.

ليكس، توقف.

لا، لن يؤذيني.

ما هذا؟

ما المشكلة أيها الرجل الصغير؟

لماذا تفعل هذا؟

هناك شيء أريده منك، داستي.

شيء احتاجه.

لا!

أنت رائعة الجمال.

لا بأس إذا كنت خائفا.

أفهم.

أفهم.

لا.

من فضلك لا.

لا أرجوك.

لا تجعل هذا أكثر صعوبة.

لا لا!

ولد جيد.

لا.

مستعد؟

كنت شجاعا.

لا.

انت ابليت حسنا.

♪ اذهب للنوم ♪

♪ لا تبكي ♪

♪ أرح عقلك المتعب ♪

♪ عندما تنام ♪

♪ سوف تحلم ♪

♪ عندما تعتني بك والدتك ♪

لا.

مستعد؟

لا.

لا.

ابق هادئا.

لا.

لا.

لا.

دعنا نذهب من هنا.

ليس بدون داستي.

لم أسمع ذلك.

ربما لا يزال على قيد الحياة.

ولكن ربما مات.

دعونا ننظر أولا.

هل تعرف كيفية استخدامه؟ لأنني لا أعرف.

افتح صمام الأمان، الهدف، ثم اطلاق النار.

هذا جنون.

جولز.

أعرف أن هذا أمر خطير، لكنهم لن يعرفوا.

يمكننا التغلب عليه.

اذا ماذا يجب ان نفعل؟

مجرد البدء في إطلاق النار؟

إيما، فكري في خطتك أولاً.

بالفعل!

لقد فكرت في ذلك، أنا خائفة ولا أريد أن أموت.

لكن لا تترك داستي.

وهذا يجب أن ينتهي الآن.

تعال.

سيئ الحظ.

اين اختك؟

نحن لسنا بحاجة له.

احصل على القلب.

اللعنة!

نحن متاخرون.

إذا كنتِ ضعيفة يا أمي، وهذا سريع جدًا، أستطيع...

أعلم يا عزيزي.

أنت مميز جدا بالنسبة لي.

خاص جدا.

هل يمكنك الحصول على واحدة أخرى يا عزيزي؟

لا، توقف، انتظر.

انتظر.

- إيما. - ثق بي.

ماذا تفعل؟

احرص.

شكرًا لك.

طيب يغيب.

هيا نبدأ.

ما هذا؟

لا أعرف، لا أعرف...

أنا لا أعرف لماذا.

ماذا بحق الجحيم يا إيما!

أنا لا أعرف ما حدث.

شباب؟

جولز؟

- جوليا؟ - جولز؟

جولز، ماذا تفعل؟

جولز!

جولز، توقفي عن ذلك!

لا أستطيع الوقوف!

انا لااستطيع!

قف!

جولز، توقفي عن ذلك!

ماذا تفعل، توقف!

جوليا، توقفي!

من فضلك لا!

لا!

لا!

ليكس، أوقفني!

لا يا جولز!

ليكس، أوقفني!

ليكس، أوقفني!

إيما، توقف!

إيما!

لا، لماذا، ليكس، أوقفني!

لا أستطيع الوقوف!

- لا! - لا!

لا، جولز، لا!

ليكس ساعدني!

جولز.

جولز!

جولز، سأقتله!

الماريجوانا نبات غير عادي.

فعالة جدا في كل شيء.

لكن هذه الماريجوانا تختلف عن غيرها.

لا يمكن الحصول على النباتات الرئيسية إلا

بالدم والقوة والتضحية.

لقد تم تناقلها في عائلتي من العصور القديمة.

أخذناه عبر المحيط،

من جبال الكاربات السوداء.

لقد كنا خلفاء منذ فترة طويلة ...

أقوى قواه.

مرة أمي والآن....

أنا فقط.

لماذا؟

لماذا يا عاهرة؟

إيما، هذا الوجه الجميل...

هل يمكنك أن تكون غاضبا إلى هذا الحد؟

سأحرقك، من الداخل.

وقال أنه كان الماريجوانا يمكن أن تجعل الحياة أبدية.

حتى الآن، الماريجوانا يمكن علاجها، لذلك فمن المنطقي.

لقد قمنا بتخصيب الأرض لفترة طويلة.

لكشف السر.

وأخيرا نجحنا.

وأخيرا نجحنا.

ولكن لا يوجد أحد آخر للمشاركة معه.

لا أستطيع إجبارك على الانتحار.

لا.

لكني أفضل ذلك إجبارك على الانتحار.

هذا يكفى؟

اسمعوا يا أطفال.

الحياة مؤلمة بالفعل.

ليس بالنسبة لي، الكلبة.

شكرا، ليكس.

شكرا، ليكس.

مالكولم.

ساعدني.

من فضلك عزيزي.

يساعد.

لماذا لا تستطيع...

دعني أذهب؟

مالكولم.

النعيم!

النعيم!

بوبي، أي أخبار؟

ما هذا؟

أي واحد؟

حزن جيد.

ما هذا؟

لو سمحت.

من فضلك، أنت لا تفهم.

لا انا افهم.

مترجم | كوميلووا

دعنا نتعرف علي بعض.

دعونا نجعلها مثل هذا، نحن ندفع للكيلو الواحد.

يفتقد، هذا من أجل قطع القتل.

العب في BeBAS69، بدون انقطاع، كما يمكنك تحويل الرصيد مجانًا سيتم الدفع لشركة WD، ابحث عنا على GOOGLE

النوع