All language subtitles for KAPD-028.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ๅฝ“ๅœฐใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซไผšใ„ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ

ใƒ˜ใƒ‰ใƒใƒณใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใซ็ตๅฉšๆ‹ๆ„›ใงใใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใพใงๅ‡บๆผ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅคš็จฎๅคšๆง˜ใชใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅˆใ‚ใ›ใŸๅ€‹ๆ€งใฏใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๆ™‚ไปฃ

ใใ‚“ใชไธญใ€ไปŠใ‚‚ใฟใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใจใ—ใฆ

2011ๅนดใƒ‘ใƒฉใƒ€ใ‚คใ‚นใƒ†ใƒฌใƒ“ใง็”ฃๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใŸใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใŒใ„ใ‚‹

ใใฎๅใ‚‚ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ‚นใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใƒกใƒณใƒใƒผๅ…จๅ“กใ€ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผๅฅณๅ„ชใ€

ใใ—ใฆใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใฎใ‚ˆใ†ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ‚’

ใใ“็–Ž้–‹ไบบๆฐ—ใ‚’้›†ใ‚ใฆใ„ใ‚‹็•ฐ่‰ฒใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ 

ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใŸใกใซใ‚ใ‚„ใ‹ใ‚Šไน—ใฃใ‹ใ‚ŒใจๅฝผๅฅณใŸใกใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใซ

็ฏ‰ๅŸŽใ—ใฆใฟใŸ

ๅœงๅทปใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใง่ฆณๅฎขใ‚’้ญ…ไบ†ใ™ใ‚‹ๅฝผๅฅณใŸใก

ๅ™‚ไปฅไธŠใฎไบบๆฐ—ใถใ‚Šใซๆ€ฅ้ฝใƒ‘ใƒฉใƒ€ใ‚คใ‚นใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎไธŠๅฑค้ƒจใฎๆ–นใจ

ใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ€ๅฝผๅฅณใŸใกใซๅ ฑๅ‘Šใ‚’ใ—ใซ่กŒใฃใŸ

ๆธก่พบใใ†ใใ†

็งใฎใƒฉใ‚คใƒ–ๅฐๆพคใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใŒใ„ใ‚„่ถ…ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

็งใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸใ—ใ€ใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—ใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

้Ÿณใงใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆๆฅใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใจใ€็š†ใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎๅพกๆดป่บใ‚’

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ใŒ่žใใคใ‘ใฆใใฆใ€ใœใฒใ‚ณใƒฉใƒœใ—ใŸใ„ใจ

ใ‚ณใƒฉใƒœYESDVDไฝœๆˆใ—ใŸใ„ใจใˆใฃใ™ใ”ใ„ใ“ใจๆฒณๅˆใ•ใ‚“ใง

ใƒฏใƒƒใ‚ทใƒงใ‚คใƒฏใƒƒใ‚ทใƒงใ‚ค้…ไฟกใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใพใ 

็งใŒใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ‚นใƒชใƒผใฎDVDใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™ ๅฌ‰ใ—ใ™ใŽใชใ‚“ใงใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฝ•ใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ€ๆ›ฒใ‚’ไฝœใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆไฝœใฃใŸ

ๆ›ฒใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆ ๆ›ฒๆฑ‚ใ‚ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ ๆŒฏใฃใฆใŸ

็งๆฟ€็†ฑใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ญใƒฃใƒ”ใ‚ฟใƒซ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใชๆŒฏใ‚Šๅ›žใ›ๆฅฝใ—ใ„ใ‚„ใคใƒคใƒ„ๆฅใพใ—ใฆใ€

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใฏใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚่‰ฏใ„ใฏใจใ‚Šใ‚ใˆใšใพใจใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ๆๅ‡บใ—ใพใ™ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟ ใ ใ‹ใ‚‰ใญใจๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ€ๆ–ฐๆ›ฒใŒไธ€ใคใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใฎ้…’ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใ‹ ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใพใ‚“ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใ ใ‘ๅ ฑๅ‘Šใ—ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ใ•ใ„

ใพใŸ่ฉฑใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใƒใ‚คใƒฌใƒ™ใƒซใชCGใ‚’ๆ–ฝใ•ใชใ„

ๅนใ้€ƒใ’ๅ›žใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅ‹•ใ

ใƒใƒฉใƒใƒฉใชใƒŽใƒผใƒˆ

ใฏใ„ ็งใฎๆ‹…ๅฝ“ใฏ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ‚นใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฎใƒชใƒผใƒ€ใƒผใงใ™ ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญ

ๆฐดๆณณใƒ‹ใƒผใƒˆใฏ็งใซใจใฃใฆใใ†

ไฝ•ใ‹ใฏ็ตๆˆใ—ใฆ็ตๆง‹ใŠ ใใ‚“ใช

4ๅนดใ‚‚ใ†ใ™ใ4ๅนดใจใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคšๅˆ†

็งใฏๆ˜ ๅƒใŒๆœ€ๅˆใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅˆๆœŸใฎๆฎต้šŽใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆ

ไปŠใฎใƒกใƒณใƒใƒผใซใชใฃใŸใฎใŒใ‚ใ‚Šใจๆœ€่ฟ‘3ๅนดใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€็•ช้•ทใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ‚ใฃใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใชๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใชใฃใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฟใ‚“ใชๅนดใ‚‚่ฟ‘ใ„ใฎใงใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ™ฎ้€šใฎๅ‹้”ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ‚“ใชใ˜็›ฎๆจ™ใง4ไบบใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใจใŸใ ใฎๅ‹้”

ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ไฝ•ใ‹ใฉใ†ๆŸ“ใฟใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใญ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใƒฌใƒ™ใƒซใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ„ใฎใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใซใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎใฏไฝ•ใ‹

ไปŠใฏใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ‚นใƒชใƒผใซๅฅฝใใชไบบใ—ใ‹ๆฅใฆใชใ„ใฎใงใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ ด้ขใซใ‚‚่กŒใฃใฆใฟใŸใ‚Šใ€4ไบบใงๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ ็งใฏ

ใ‚‚ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

้•ใ†ๅงฟใ“ใกไบ€

SMAPใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฏใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆ

ๅฎถๆ—ใงใ™ ใƒกใƒณใƒใƒผ

่‹ฅใ„ๅญใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็š†ใ•ใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชใŒใฟใ‚“ใชๆฐ—ใ‚’้ฃใ‚ใชใ„้–ขไฟ‚ใชใฎใ‹ใ€ๆฐ—ๆฅฝใซ

ใ‚„ใฃใŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€็ฌ‘้ก”ใฎๅนธใ›ใ‚’้ก˜ใ„ใพใ™ใจ2ๆ—ฅ็›ฎใฎ็ด ๆšใ’ใฆ

ๆดปๅ‹•ใฏ่จฑใ™ใจใ“ใ‚ใงใ™ใŒใ€2ๅ›žๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ ๆ–ฐๅฎฟใงใ™

ใ“ใฎ่ฃฝๆฒนๆ‰€ใ‚’ๆ‹ ็‚นใจใ—ใฆใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‘ใฉใ€ไธ‡ใŒใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ใƒ•ใ‚งใ‚นใจใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅœฐไธ‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใใฃใกใฎๆ–นใซๆททใ˜ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขๅ‡บใ—ใŸใ„

็งใฏๅฆนใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็•ชใƒกใƒณใƒใƒผใฎไธญใงๆœ€ๅนดๅฐ‘ใง่บซ้•ทใ‚‚ไฝŽใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ตๆง‹ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…ๆ„Ÿใซ

ๅค‰ๆ›ดใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ ๅพกๆดปๅ‹•ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใƒใ‚ขใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฃใฆใชใ‚Šใพใ™

ใƒ€ใƒณใ‚นใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใฟใ‚“ใชๅŒใ˜ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€็งใŒ

ๆŒ‡ใซใ‚ใ‚‹ใจไธ€็•ชไปฒ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใƒขใƒ‡ใƒซ

ๅฃฒใ‚Œใฃๅญใฏใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใงใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๅนดใฎ็›ฎๆจ™ใฏๆฅๅนดใฎๅทๅดŽ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใƒใƒƒใ‚ฟใฎ็ฌฌ2ๅ›žใฎ

ไธ€็•ชใ‚’ๆŠ•ใ˜ใ‚ˆใ†ใจใ€ๅ‰ๅ›žใฏใƒ”ใƒณใ‚ญใƒผใ•ใ‚“ใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰

MEMEใ•ใ‚“ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

่ฌ›ๆผ”ไผšใงใ™

็งใฎๆ‹…ๅฝ“ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ•ใ‚“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใชใ„ใจใ‹ใ€ๅณใ‹

่กŒๅ‹•ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใฏ็”Ÿใ‹ไปฒ้–“ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏไฝ•ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ ๅ…จๅ›ฝใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅปปใ—2ๆ—ฅใ‚’่กจใ™

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎ2ๆฌกไผšใงใฏใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒชใ‚นใƒˆใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๅ‰ฅใๅ‡บใ—ใชใฎใงใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€2ไธ–ใฎ

็งใŸใกใ‚ธใ‚งใƒใƒฉใƒซใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใ‚บใ—ใพใ™ TVใงใ™

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ๆ„›ใฎๆ•ฐใฏ8%ๆ–ฐๅฎฟ็›ดใจใจใ‚ŒใŸใฆใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚จใƒใƒผ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญGRACE็š„้ซ˜ๆœจ็œŸๅฎŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชๅ†ไผšใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญๅฅณๅญใฃใฆใ“ใจใ‚จใƒญใ‚นใฎใ‚†ใ‚Šใชใงใ™

ใฏใ„ใ€็งๅ‹ไบบใชใ‚‚ใฎใฏใจใ€ใ“ใ“ใฏ

ๅฅฝใใชๆ–นใฏ

ใ‚ตใƒžใƒผใƒใƒ‹ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ‚ณใ‚ณใ‚ข

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฟใ‚“ใชๆฅใพใ™

ๅฐๅณถใจใƒ‘ใƒผๅญใ‚ณใ‚ณใ‚ขๅญใงๆบ€่ผ‰ใงใ™

็งIMSAๅนธใ›ใŸใฃใทใ‚Šๅญฆๅœ’็ฅญใงใง

ๆ „้คŠใ‚’ๅ–ใ‚‹ใฎใŒใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใฏใ„ๆ˜Ÿ็ฅญใƒชใƒผใƒ€ใƒผๅณถ่ฐทใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚็››ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ€ใฒใจใ‚Šใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚คใซใ—ใพใ—ใŸใญ ่ฒฉๅฃฒ้–‹ๅง‹ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฏใ€ไฝ•ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชๅทฑใฎๆ˜ ๅƒใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ OZใƒ‘ใ‚คใจๅŒใ˜ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ็ขบใ‹็ขบใ‹ใ‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ใพใ ใ‚ˆใญ ๆกƒ้ฆ™

ๆ‰ใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆ‰ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ„

ใพใ„ใกใ‚ƒใชA

ๅคงๅฅฝใใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒคใƒณใ‚ฐ็”ทๆ€งใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚‚

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผๅ…„ใ•ใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็ญ‹่‚‰่ณชใ ใฃใŸใญ

ใฏใ„ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒŸใƒผ8ๆœˆใซไธ€ๅ›žใฏ

็›ธๅทใซๅ…ทไฝ“็š„ใซ็œ‹ๆฟใ‚ตใ‚คใƒใƒผใƒ‰ใจใชใ‚“ใฆ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใช ็މไบ•ๆฐใฏ

้ฌผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–

ใฃใทใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ ใ‚ˆใญใใ†ใ ใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅ‡บใฆใใŸๆ–ฐ็€ใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ™ใŒใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ƒธ็ญ‹ใ‚’

ใƒขใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒขใƒŸใจใ‹

KID ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ€็งใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ็ฑณใ‹ใ‚‰ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใชใƒžใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ใƒžใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ใพใ ใ†ใพใ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใŸใญใญ ๅพŒไป˜ใ‘ใชใ„ใฎๆ–‡ๅญ—ใ ใ‘

ใ‚ใจใฏใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ1้ ญใƒฉใƒผใƒกใƒณใƒฉใƒผใƒกใƒณ1ๆฏใใ‚‰ใ„ใ ใ‚

ๆฌกใฏ3ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใจใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„ใงใฏใŠใ„ใ—ใ•

ๅŠๅˆ†ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๅคšใ„ๆ–นใฏไบŒไบบใงใ™ใญ ใƒใ‚ฐใ™ใ‚‹ใฎ

ใพใ™ๆ™‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆจใฆRDBMSใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่จ˜่€…

้•ใ†ใชใฃใŸใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ตใŒใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ–œใ‚“ใงใˆใ™ใ”ใ„ใ“ใ„ใค

ๆœ€ๅˆใพใ™

ใ™ใ”ใ„็›ธใฅใกใฏ

ๅฅฝใใชไบบใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใฎใ“ใจ

็ฒพไธ€ๆฏใŠใ‚‚ใฆใชใ—

ใฎใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใƒขใƒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใพใ™

ใŒใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ็ฝฎใ„ใฆใ„ใใฎใŒใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ ใญ ใƒกใƒผใƒซใงใ™ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

ใใ“ใฏไฝ•ใ‹ไธŠๅณถใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€ไฝ“ๆดปๆ€งไปฒ้–“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใ•

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚ใฎๅ‹•็‰ฉใ‚ขใƒŠใฎ

ใƒกใƒญใƒณๅธๆก‘ๅŽŸใจๆ™ฎ้€šใซๆททใ–ใฃใฆ็”ทใฎๅผฑใ„

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„็ตๆžœใ‚’ๆญŒใฃใŸใชใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆณๅฏŸใ•ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

ๆ‚ฉใฟใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใฎๆ€ใ„ใ‚’ใพใ™

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰3ไบบใงไธ€็ท’ใซๆผ”ๅฅใ›ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ณใƒผใ‚นไปฅไธŠAAAใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใคใพใ‚Šใ€ไธŠๅŠ่บซ่ฃธใงใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ—ใŸใ‚Šใ€ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒกใƒณใƒใƒผ

ๅ…ˆ่ผฉ็ฌ‘ใ‚ใ™ใช

ใ‚จใƒญใ‚นใƒกใƒณใƒใƒผใซๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉ้…ใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใฎใญ ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใ„ใ‚„ใƒผ

ใˆใƒผใฟใ‚“ใชใงใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ฌ‘ใˆใ‚‹่ฉฑใŒ

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚นใ‚คใ‚ซใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€

ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ใฎไฝ•ใ‚’่‚ก้–“ใƒใƒณใ‚บๆญขใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใ„ใคใƒญใ‚ฑใฏ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒผใƒซใฃใฆๆธก่พบใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใฎ

้ฃŸในใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒณใ•็—ฉใ›ใฆใ‚‹ใฎ

ๅกฉใฎใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‡ช่ปข่ปŠใฎ้Ÿณๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆœฌ้Ÿณใง

้ŸณๅฃฐใŒใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ๆŒ‡ๅ…ˆใซ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คๅฅณๅญไผšใ—ใฆ

ๅฎฟ้กŒใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‹ใชใ‚ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚

ๆ„Ÿๅฟƒใ—ใใ‚Šใ™ใŽใฆใ•ใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใชใ‚“ใซใฆๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ1ๆœฌ็ญ‹ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใ‚’ๅฏ„ใ›ใฆๅฑฑไธญใ•ใ‚“ๅ…จ4ๅ›žใ‚’่žใใพใ—ใŸ

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใงใ„ใ„ใชใ ใ‚ใ‚‰ใŸใ’ใ‚‹

ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไป˜ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใˆ

ใใ†ใ„ใ†่ถ…ๅคงๆœŸๅพ…ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„›ๅช›ๆ„›ใ„ใ„ไบบใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ ๅนธใ›ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ้š ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—่‰ฒๆ‚ชใ„่ฃธใจ่ฃธใง

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใตใŸใ‚Šใจใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–้ฆ™ใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใญใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฎใ‚ขใƒณใƒใƒฉใƒณใ‚นใช็”Ÿใๆ–นๆ–ฌๆ–ฐใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ„ชใ—ใ•ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ไฝ่—คใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ„ๆŒฏใ‚‰ใชใ„ใงๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๅ…ฅๅŠ›

ใพใš็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅŒๅฃซใฎ็”˜ใˆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ›ใชใ„ใงใฏใชใ„

ใ“ใฎใ‚ใ„ใ ใใ‚‰ใ„ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ไบคๆ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไบบๅคงใใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€ใฟใ‚“ใชใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅฒฌ็”บใฎ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ไธญใง้ซ˜ใ„

ใใ—ใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใตใ‚ใตใ‚

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚“ใจไนณ้ฆ–ใŒไธ€็•ชๅคงใใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใซๆ•ๆ„ŸใŠใฃใฑใ„

่งฆใฃใกใ‚ƒใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไนณ้ฆ–ๆ•ๆ„Ÿใชใฎใ‹

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฏใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€็งใฏๆŒ‡2ๆœฌใง้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๅฎถใฃใฆใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„ใฎใซใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆๅค–ใฏ่ฆ‹ใชใ„ใญ

ใใ‚ŒใŒใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅไผšใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ่ช•็”ŸไธŠๆ•ๆ„Ÿใ‚„

็›ฎใคใใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฏๆŒ‡1ๆœฌใงใ€้ŽๅŽป1ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ† ใกใฃใกใ‚ƒใ„

่ฟ‘็œผไนณ้ฆ–ใชใ‚“ใ‹

ๆณกใงใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใˆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ไบ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ใจใ‹ๅŒ…ๅฎนๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใชใ„

ใ“ใ“ใซใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ“ใฎไฝ™่ฃ•ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆไฝ•ใ‹ใฎๆœชๆฅใงใ™ใญ ๆ›ฒใŒใ†ใพใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎๅ›ž็ญ”ใฏใชใ‚“ใจๆŠœใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ฅž็ตŒใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ“ใฃใกใฏ

ใˆใใญใงใ™ใ‚ ่ก€ใพใฟใ‚Œใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ๅฅฝใใชใƒ„ใƒœใ‚’ใ‚ใ’ใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅธƒ

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใˆใˆๅฝขๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใˆใˆใ™ใ”ใ„็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใฎไบ‹

ๆ•™ใˆใฆใใฆใ€็งใฎๆ‰€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใ‚ˆใญ

ใ‚’้–‹ใใพใ—ใŸ ็Šฌๅฑฑ่„‡ใฎใ™ใŸใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใงใ—ใŸ

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅˆๆ ผใงใ™ ใ‚ๅˆๆ ผใงใ™ใจใ‹

ๅˆๆ ผใงใ™ใญ ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใƒ›ใ‚ฏใƒญใŒ็พŽใ—ใ„่‰ฒใ‚’ๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ข‹ใซใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฎใƒœใƒผใ‚ซใƒซใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ†ใƒ›ใ‚ฏใƒญใ‚ใ‚‹

็งใฎ้ป’ใฎใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ†ๆŠผใ—ๆƒœใ—ใ’ใฎๅˆๅ›ณใงๅ…ฅใฃ

ใฆใใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๅ™‚ใฎใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ๅˆทใ‚Šใงใ™ใ‹ๅคง้‡‘ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใง

ๅฐๆž—ใญใ™ใ”ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใช่ฉฑใŸ1ๅˆ—ใซใชใฃใŸใ‚Šใ•ใˆใ€ไฝ“ใ‹ใ™ใ‚Œใ‚„ใ‹ใ‚‰

้›จใŒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ‚‰่ƒŒไธญใ‚’ๆด—ใˆใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€่ถณๅ…ˆใฎ

ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใงใ‚ใ‚Œใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไนพ็‡ฅใ—ใฆใŸ้ธๆ‰‹ใ‚’็ซ‹ใฆใŸใž

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ‘้–“ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆ€ชๆˆ‘ใชใ‚“ใ‹ใŒๆฌกใ€…ใงใ‚ญใƒขใ„1

ใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซUSAใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใšใ€ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่งฆใ‚‹

็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ๆ’ฎใ‚Œใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ ็ชใๆŒ‡3ใฏๆจใฆใฆ

3ไบบ ๅŒๆ™‚ใซ

ใ™ใ‚‹ใฆใ‚‹ๅคฉไฝฟใ‚จใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒญ็š„ใƒ„ใ‚คใƒณ

ใ‚ธใƒฃใ‚ณไธญ็ญ”ใˆใชใ„ใง

5ใšใคใ‚ๆ”น่กŒใ‚จใƒฉใƒผๆจ™็š„ใซๅ›ž1

็งๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใซใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ‚ใ€ใใ—ใฆใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใง

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใƒฌใƒผใ‚น

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใงใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใ‚คใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใพใ‚

ๅ…ฌ้–‹ใจใŠใ—ใ„ใฎใ‚ณใƒฉใƒœใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€็ต‚ใƒฌใ‚นใซๅ€ๅข—

ใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ“ใญ ใ“ใฎไบŒไบบใฎใŠใฃใฑใ„ใฎ็ตŒใ„ใ‚„ใƒผใ€

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“่กŒใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ ้ข็™ฝใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ญใƒขใฎ1้ฆ–ใจไนณ้ฆ–ใŒใ‚ใฃใฑใ‚Œ

ๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹็งใฎ่ถณ้ฆ–ใซๆ‰‹ใŒ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฎใ“ใจใฏใ™ใ”ใ„ไผผใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠไธฆในใฆใฟใ‚‹ใจ

ใใ†ใงใ™ใญใ€

ใŠใฃใฑใ„ใงใŠใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œ

ใฃใฆ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆ

ๅนธใ›ใฏใ“ใฎไป•็ต„ใฟๅŒๅฃซใŒๅฝ“ใŸใฃใŸ็žฌ้–“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็‚™ใฃใฆใพใง

็พฝๆฏ›ใใ‚‚ใกใญ

ๅคฉๆ–‡ๆ‰‹้–“่ณƒใญ ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡„ใ•ใฏ

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซ1ไธ‡ใ•ใ‚“ใ‹ๅฎ‰ๅคๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ้ธใ‚“ใ ๆ–นใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฐใ„ใจๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒผใ‚ฏ็ฌ‘ใฃใฆ้ป™ใฃใฆ่ถณใ‚’ๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใƒŸใ‚ตใ‚คใƒซใ‚’ๆŠ•ใ’ใ‚

ๅท่ˆŸๆšใ’ใ‚‚ใชใ„ใจ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹

ใƒ—ใƒญๆผซ็”ปใชใ‚“ใ‹ใ•ๆ„ๅค–ใจ้Žๆฟ€ใช็™บ่จ€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญๆŽขใ™ใจใ„ใ‚„ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใจใ„ใ„ใ‚ˆ็ตๆง‹ๆ”ปใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ€–ใ„่ฉฑใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฆใ€ใ“ใ“ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅพฉ่ˆˆใ‚’

้ก˜ใ„ใŸใ„ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ๆ•™ใˆใฆ

ใญใ‚„ใฟใฃใกใ‚ƒใŠใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผๅฎถ

ใŠ่žใๆœฌใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚’็ตŒ้จ“ใ™ใ‚‹ใใ†ใ‚ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใžใ‚ใจใงใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆใˆใญ

ใˆใใ†ใชใ‚‹ใพใง

ใ“ใ‚Œใงไฝ™ใฃใจใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใ•ใ‚ใ‚Š

ๅ•้กŒใชใ•ใฃใฆใใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ‰้ซชใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใˆใฏใฃใฆ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใใชใ‚Šใ‚นใ‚คใ‚ซใซไน—ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ“ใ‚Œๆ„Ÿๆƒณใฎ

ใ“ใฃใกใŒๅฐๆ˜ฅใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹็‰ฉใ—ใฆ

่‰ฏใ„ใจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใญ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ 3ใฎไธญใ‹ใ‚‰้ญ…ๅŠ›ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้–‹ใ„ใฆใฟ

็ตๆง‹้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉใไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใ‚‹ใญ

ๅคงใใ„่กจ็คบ

ใ‚„ใ‚ใ‚ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใงๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไบบไฝฟใ„ไธŠๆ‰‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใใ†1918ๅ††ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใฟใ‚“ใช็œ ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใญ

ใใๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใƒผใๆด—ใ‚ใชใ„ใจใญ ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใƒŸใƒณใƒˆ่ฆ‹ใŸใ‚’

ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใฏใ„

ใฏใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคฉ็„ถใฎ็š†ๆง˜ใ€ๅนดๅ†…ใซๅฎ‰ๆณกใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‹ใ‚‰

3ไธ‡2000ใซใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎๅผทใ•ใฎ

ๅคฉ็„ถไธญๅฐ‚้–€ๅฎถใงใ™ ้•ท็€ฌใ†ใ‚“ใ€ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ทใƒฅใƒฏใ‚ทใƒฅใƒฏใ‚’็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸ ๅฅฝใใ ใ—ใฆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ—ใƒชใƒณๅฝ“ๆ™‚ใŒ2ใกใ‚ƒใ‚“ไป˜ใ‘

ๅฟ˜ใ‚Œใฎใ‚ใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠๅพ—

่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใŸใใ›ใซใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚ˆไบบใจใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚คใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใฎๆตใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒๅˆ‡ใ‚Œใพใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใงใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้‡‘ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„็ฌ‘้ก”ใใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใใชใ„5ไฝใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฎ้‡ใ•ใŒใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ’Œ็”ฐๅฝฉ่Šฑใ€

ๆ–ฐๅžฃ็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ่ƒŒไธญใ‚’่ƒŒไธญ่ƒธใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š้Ÿณใ‚’

ๆตใ•ใชใ„ใจใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผใฏๅซŒใ 

ใญ ใˆใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ…่ตทใใ‚‹

ใŠ้›ชใใ‚Œใ„

ใ„ใ„ใช ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใฎ็ฌ‘้ก”ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹ใ“ใฎๅญไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใช

็งใ˜ใ‚ƒๆš‘ใใชใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใงใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใ‹ใญ ใพใŸใญ

ๅนณๆฐ—ใงใƒชใƒผใƒ€ใƒผๅซŒใ 

ๅค–ใจไธญใ€ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใธๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใพใ‚ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆ‰•ใฃใฆใ‚นใ‚ฟใƒผใฎไธญใ‹

ใฉใ“ใŒๅฅฝใไธญๅฅฝใ

ใ“ใ“ใฏใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธŠใŒใฒใใฒใ

ๆธ…ๆฐดใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚„ๅฎถๆ—ฉใ

้›ป่ปŠๆบขใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชไธ‰่ป’่Œถๅฑ‹ใพใงใ†ใง

ๆธ…ๆฐดใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใญ ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚

ๅˆใ‚ใฆๅฏใ‚ˆใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใจ1ๅฐใฎใฟ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขๅผทใ„ไบบใฟใŸใ„ใชใฎ

ๅˆใ‚ใฆใญใชใ‚“ใ‹ๆฐ‘ๆ—ๅๆ™‚ไปฃ

ๅŠดๅƒใฎๆ—ฅใฎใƒฌใ‚คใ‚ชใƒ•ๅŽšใ•ใฏ็ขบใ‹ใซใชใ„ใ‘ใฉใช ๅณๅ†…้ƒจใฎใถใ‚‰ไธ‹ใŒใ‚Šใ“ใ‚ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจไฟบใ€ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใ•ใŠๆณŠใพใ‚Šใ—ใŸไบบใฏๅฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไผšใ‚ใชใ„ใ‚ˆ ้›จใฏๆใ‚Œๆœ้™ฝใฏๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใœ

ไปฅไธŠๆžšใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใฎ็š„ใจใชใฃใฆใฎใผใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

15ๆญณๅ‰ใ‹ใ‚‰ไปฒใ„ใ„ใญ ไธญๅพŒใญ

ใˆใˆใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใƒƒใ‚บๅŒ–

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใญ 1 000ๅ††ใŒ1ๆ—ฅ

3000ๅ›žใฏๅพ…ใฆ

ๆ–ฐ1890

11102030ใ—ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒใƒ‹ใƒฃใƒผใ‚นใ‚ˆ

ไฝฟใฃใŸๆ„›ใกใ‚‡ใฃใจใฉใฃใกใ‹ๅซŒใ„ใ‹ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่ชญใ‚€

ใ•ใ‚ๆ ฝๅŸนใ—ใŸๅฝผๅฅณใŒใ—ใŸใฎใงใ€2็จฎ

ใƒŸใƒณใƒˆใฃใฆใ„ใ†

ไบบใ‹ใชใฃใฆ

็พจใพใ—ใ„ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใงใญ

ๅคงไบบใซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ’ไพ‹ใฎใ‚ขใƒฌใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œ

็ˆ†ๅผพใชใ„ใŒๆ›ธใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ็ฌฌ2ๆฌกใฏใฃใฆไฝ•

ไปŠ5็•ชใ•ใ‚“ใฏใฉใ‚“ใชๅๅ‰ใ‚’

ใคใ‘ๆ–นใ„ใŸใ™ๆง˜ๅญ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใƒžใƒ‹ใ‚ขใฟใŸใ„ใช

ๆ™ฎ้€šใซใชใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใใˆ

ไธญใงๆ›ฒใ‚’ใ‚ˆใใซ

ใซใ€ใ“ใ‚Œใงใƒใƒฌใ‚จใ‚„ใƒใƒฌใ‚จใธ

ใ™ใญใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใ‚Œใ€ใฟใ‚“ใชใฎ็›ฎ็ทšใง

ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใชใฎ

ๆœฌ็•ช้ ‘ๅผตใฃใฆๆœฌไฝœใซ่ฟ‘ใฅใใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰3ๆœˆใซใฏ่กŒใใ‚ˆ

ๆธ‹่ฐทใธใ‚นใ‚ฟใƒผใซใชใ‚‹ๅฑฑๆ‰‹็ทšใ‚ฒใƒผใƒ ๆฅใฆใญ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ 

ใŠไผใˆใŸใใ†ใ ใ‚ˆ ๆœฌไฝœๅ†…ใฏใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ซใƒซใฃใฆ

ใ“ใ‚Œไบค้€šๅผฑ่€…

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใฉใชใŸใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ใชใซใ“ใ‚Œใฎใ‚ขใƒ‹ใ‚ฏใƒฉๅŠนๆžœใฎๅคšใ„ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใฎๅนด้ฝขใžใˆใˆใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ—ใ‹ใ„ใชใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚Œใ‚„ใฏFC

ไบœ้ฆ™ๆœ‰ใซใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ้“ๅ…ท

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆœ›้ ๅ‹ƒ่ตทใ™ใ่งฆใฃใฆใฏ

ใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ‚่€ƒใซใ—ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใช

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ€็งใ€

ใ“ใฎๅฅๅบทใ‚’

ใƒใ‚คใ“ใ‚Œใ„ใใชใ‚Šใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚พใ‚พ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚’่ฒทใ†ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚ฟใƒฉๆŒใฃใฆใใŸใฎใƒŸใƒณใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œ1ๆœฌใง่กŒใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใพใ ใ‚ˆใ ใ‘ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผไธญใ‚‚ๅซŒใงใ‚‚ๆฟ€ใƒคใƒใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใ‚ฆใƒžใ•UFOใ‚ฆใ‚คใƒชใ‚ขใƒ ใ‚นใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚ŠไปŠใ‚’ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ฉใชๆŒฏๅ‹•

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆŒฏๅ‹•

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใญ ใ„ใ‚„ใชใ‚‰

ๅ‡บๆฅใงใ™ใ‚ˆ ใƒดใ‚ฃใƒผใƒŠใ‚น

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใงๆ•ๆ„Ÿใจใฏใญ

ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใˆใ‚ใŸใ—ๅคง็ตถ่ณ›ๅฅฝใ้ŽใŽใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใง้Šใผใ†ใ‚ˆ

็ช็„ถใงใ™ ๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ˜ใƒ–ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒชใƒผใƒ‰ๆบ€ใ‹ใญใ“ๅ…ฌๆฐ‘้คจใ•ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใง

ๅ„ช้›…ใชใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใจใ„ใ†่ชฟๆŸปๆœ€ๅˆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚

ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅพŒใซใญ

ใจ้ซ˜ไพกใชๅค‰้ซ˜ใ•ใ‚’ไผใˆใ‚‹ไบบ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚ฟใƒ”ใ‚นใƒชใƒผๅž‹่€ณใจใ‹ๆ•ๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ซใƒผ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใšใ€่ค‡ๅˆ

ๆ”พๅฐ„็ทšๅข—็”ฐใ„ใ‚„ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใŸใ ใ‘ใซใญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ“ใฃใก่ฆ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆฟใ‚’ใฏไป˜ใ‘ใญใƒผใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใƒŠใƒกใฆ้‡ใ„

ใƒ€ใƒกใ ๅ‰ใใ†ใชใฎใญ ใชใ‚“ใงๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚็„ก็†ใ ใญ

ใƒฉใƒกใƒผใƒซๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒ”ใƒณๅค‰ใˆใ‚ˆ

ใƒขใƒขใƒณใ‚ฌใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใญ

ใฃใฆๆพไบ•ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใญ ใƒ•ใƒญใ‚ขๅ†…ใซ็›ฃ่ฆ–้Ÿณๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰้ŸณใŒ

ใ—ใ€1ๆ™‚ใฏ

ใƒ•ใƒญใ‚ขใ‹ใ‚‰็›ฎใŒใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ‚„

ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚ใ€

ใใ‚Œใงใฏ3ใซ

ๅงฟๅ‹ขใญ ่‹ฆใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ˆใ‚ใฆๆ”ปใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„่…น็ญ‹ใฟใ‚“ใชใธ

ใˆใˆใใ†ใญ ไธ‹ใฎใฆใ‚

ไธ€็žฌ่Œถ่‰ฒใฉใ„

ใ•ใใใ†ๆ•ๆ„Ÿใซ

ใชใฃใฆใใŸ ใ“ใ‚Œใ‹

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŒใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ€ๅ”‡ใ‚‚ๆณจๆ„ใ—ใŸ

ใงใ™ใ‚ˆ ไธ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ—ใฆ

่ƒŒไธญๅผฑใ„ใฎใซใญ

ใ‚ตใ‚คใƒณไผšใฎใƒˆใƒƒใƒ—ใฏใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใญ

ใธ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใใ† ใฏใ„

ใฏใ„ ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‚ˆใญ

ใงใƒ‘ใƒณใƒใŒ

ใฉใ‚“ใชใ‚คใ‚ฑใชใ„

ใƒกใƒณใƒใƒผใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•่Šฝ็”ŸใˆใƒŠใƒกใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒ›ใƒณใƒˆๆ„Ÿๅฟƒใ„ใˆ

ใฉใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ญใƒกใƒ†ใ‚ฏใ‚นใƒใƒฃใƒผใฎ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใ„ใคใ‹ใฏใ•

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใ‹่จ€ใฃใฆใญใญ

ใ„ใ‚„ใใญ

ใใ“ใฏใจใฆใ‚‚ๆ–ฐๆจชๆตœใญ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ ่‰ฒใƒใƒƒใƒ—ๆฐ‘้–“ใŒ

ใปใผๆ„›ใ•ใˆ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ญใƒฃใ‚นใƒ‘ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ€

ใ•ใฃใ่ฅฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚ธใƒฃใƒผใงใ„ใ‚„ใ

ๆตทใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ไปŠๆœใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใ ใญ ๆฉ‹ใฎ

ไป˜ใ‘่ถณใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็งใฏไธ€็ท’ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚ˆ

ๆœฌ้ƒจใฎๅฃฐใ—ใฆใชใ„

ๅคง็ฆๆ˜Ÿ็‚นๆปดใ•ใ‚“็†ฑใ„ใฎ

่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸ ้–‹ใ„ใฆใญ

ใ„ใ„ใฎๆ„›ๆฉŸใ‚‚ๅ‡บๆฅใฆ

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชFAITH

ๆœ€่ฟ‘ใฏ้›ชใฏๅฏ’ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žๅฏๆ„›ใ„ใƒใ‚ฆใ‚นใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฟใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ๅฅๅบท็š„ใชๅ“ใฃใฆ

ใฒใ‚‰ใ‚ใ„ใฆ

ๅ‡บๆฅใชใ„ใงใ™

ไปŠใฏใ™ใ”ใ„

ๆƒ…ๅ ฑใ‚ซใƒฏใ‚คใ‚คๅผๅฝ“

ใ†ใ‚“ใกใใŠ้€ใ‚Šใ—ใฆใฆไธปๆผ”ใ•

็ฒพ้œŠSAใฎ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใญ ๆœฌ้Ÿณ

่ชฌๆ˜Žใงใ™

ใปใฃใจใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใญใงใ™

็งใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใ„ใ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ•™ใˆใฆใฎ็ฅžๅžฃๆœจใ‹ใ“ใฎๅฐ้ก”

ๅŠนๆžœใ—ใ‹ๆฅใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใช ใ„ใ‚„ใใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚ค

ๆ‰‹ๅผทใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใญ ๅฏๆ„›ใ„็ฌ‘ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸ ้ฆ™ๆฐดใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใ˜ใ‚ƒๆถˆใ—ใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใญ ็”˜ใ„็”˜ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅฅณใ‚‚ใญ้›‘่ชŒใ“ใ‚Œ

ใฏ1 000ๅ††ๅˆ†

ใธใ‡่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใƒŸใƒณใƒˆๅญใฏ10ๅ††ๅฐใงๅ–ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่งฆใฃใฆCAใฎ่งฆใฃใฆ้Ÿณๅฃฐใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ—ใฆ

้ƒจๅฑ‹ใ‚’็‹™ใฃไผผใ›ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใงไธ€่‡ดใ—ใชใ„้™ใ‚Š

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ ใˆ

ใƒŠใƒ‹ใƒŠใƒ‹ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‚ˆ ่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ๅบ—ๆ€–ใใฆใ‚ชใ‚นใ‚นใƒก

ใ“ใ‚“ใชใƒฉใƒณใƒใ—

ๆ—ฉใใŠ้ก˜ใ„

DKๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

้–‹ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎ

ใฆใฆใŠๆฐดๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ใชใ„ใฃใฆใ‚„ใค

ใงใ™ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ไปŠใฎไธ€็žฌใงๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใŠๅ‰ๆ‚”ใ—ใใฆใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใซๆœๅธฐใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็„ฆใฃใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบ—ๅ†…ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ่ถณใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅญใฃใฆใชใ‚“ใง

ใใ“ใŒ้–‹ใ‘ใชใ„ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ ใˆใชใ„ใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใฏใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใจๆ€ใฃใŸใจ

ใƒžใƒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใชใ‚“ใ‚ˆใญ

ใช ใ‚„ใฐใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ ่จ˜่€…ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ ใปใ‚“ใจใซใชใœใ‹้ฃŸในใฆใฟใฆใ‚‹ๆฑ—ใƒžใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹

ใพใ‚ใ›ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆ’ฎๅฝฑๅฏใฆใ„ใŸ

ใˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใคใ‹ใ‚“ใใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใญ ้›ป่ปŠ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๅ‡บใฆ

ๆœฌ็คพ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใŒ

ๅฅฝใใชๅญใ‚„ๆ€ใ„ใ™ใŽใฆไฝ•ใฆ

ใƒกใƒขใซใ—ใŸใ„ใช ใ™ใ”ใ„

่จ˜่€… ็ขบใ‹

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

็”ทใฎๅญ ไปŠๆ—ฅใฎ

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ 

ๆ‰‹้…ใ—ใ€ใใ‚Œใซใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฃฒใ‚Œ

่ˆˆๅฅฎๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ“ใฎๅญใ‹ใ‚‰่ˆžใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

ๅ…ˆ่ผฉใจๆ˜Žๆ—ฅBBSPINKใซ่กŒใ‘ใพใ™ใ—ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ้‡‘้–‹ใๅคงไบบใงใ‚ใใ†ใ‹

่ชฐใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆใฃใฆๆ€–ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใญ

ใชใœๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๅŸ‹ใ‚ใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

็งใŒใชใ„ใ‚ˆ่จ˜ไบ‹ใฏไฝฟใ‚ใชใ„ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚„

ๅˆฉ็”จใ‚ทใƒผใƒณใงๆฅใŸ

ๆ›ฒใŒใ‚ใกใ‚ƒ

ใชใœไฝฟใ‚ใชใ„

ใใฎไธŠใซๅˆใ†็ตๆžœใ€ใชใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใฎใซใญ

็ฌ‘ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒฌใ‚ฏใƒˆ็งใ€ใฉใฃใกใŒๅๅ‰ใฎใ˜ใ‚ƒๅคงๅกšใ•ใ‚ๆฑบใ‚ใฆใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚้›ป่ปŠใง

ๅพŒใ€ๆฐ—ๆŒใก

HPใชๆ„Ÿ่งฆ

ๆ›ธใใพใ™ใ—ใญ ๅฝนๅ‰ฒใŒ

ใ™ใ”ใ„ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใƒ‘ใ‚ทใƒƒใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆฎ‹็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๆ™‚ใซ

ใฟใกใ‚ƒใญใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒ

ใ™ใ’ใˆใฃใฆใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใญใญ

ไฝฟใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไป–

ใ‚ใ—ใ‚‰ใ„ใฃใฆๅผใ‚’

่ชค่ชใ—ใฆๆฅใฆใฟใฆใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๅฎ‰ใ™ใŽใฆใŸๆ–นใชๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„

ๅผŠ็คพNECๆณฃใ„ใฆใˆ

ใˆใŠใ™ใ”ใ„ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆใญ ๅฅฝใใฃใฆๆ€ใ„่พผใฟๆผ”ๅฅ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใฏๆดชๆฐดใงๆดชๆฐด

ใ‚‚ใ†ใŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจๆ”ฏๅบ—้•ทใ˜ใ‚…ใ‚“่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใชใฎใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่‰ฏใ่กŒใฃใฆใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใ‚จใƒญ

ใฏใ„ๅ›ฝๅฎถๅฎŸๆผ”ใงๅพ…ใฃใฆใญ

่‡ชๅˆ†ใญใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ•

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•1็”ปใฎๆ„ๅ‘ณใฏใ€ๆœใŒ่ฟ‘ใใซใ‚ใฃใฆ้ญ‚ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใใ†

ใ“ใ“ใใ“ใฏใ“ใ“

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ—ใฆๅบ—ใฎๆ–น

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใงใ™

ใ“ใ†่ฉฑใ™ไบบใŒใ„ใพใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‘ใฉใ€ๅœฐๆ–น็งปไฝใ—ใฆใ„ใชใ„

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใงใ™ใญใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ใใ‚Œใจ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆฑ—ใ‹ใชๆฑ—ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒ็ถšใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใƒŸใƒณใƒˆใฎ้ฆ™ใ‚Šไป˜ใใฎไธ‹ใ€

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็›ฎใŒใชใใกใ‚ƒ

ใƒขใƒ†ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใใฎ็”ทๆ€งใฎๅ–‰ใซ

ใ„ใ„่‰ฏใ„ใ‚ฟใƒขใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ 3

ใŠ้…’ใ‚‚ๅพ—ใพใ™ ๅ‚ใ•ใ‚“ใใ†

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ22ไฝใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฏๆ„›ใ„็”ป็ญ–ใ™ใ‚‹้ขๅญใญ

็”ทใจใช่ฆ‹ใˆใ—ใฆ

ๆ€–ใ„ ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใญ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„

ใšใฃใจใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟœๆดใ‚’ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใก็”ทๅญใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆใฏ็œบใ‚ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใงใ€

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธฆในใฆใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใญใ‚“ใƒ—ใƒญใƒšใƒฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใฏใ„ใŠ

ใปใปใˆใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‹

็งใ‚‚ใ“ใฎ่จ˜ๆ†ถใชใ„ใจ็ตต

ใˆใชใ„ใ‚ฟใ‚คใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใซใชใ‚‹

็”ทๆ€งใŒใƒ€ใƒณใ‚นใ‚„

่‚‰ใƒ•ใ‚งใ‚นใ‚’ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใซใชใ‚‹ ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใพใ—ใ‹

ใ‚„ใฃใฑ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ†ใ‚“

HEYHEYHEYใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใ†ใจใชใ‚ŠใŸใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“ไฝ•ใŸ

ๅพŒใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญใ‡ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใจใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ˆ ้ซ˜ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใญใญ ใˆใˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจๆทฑใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใช

็งใŸใกใซใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ  ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไธ‹็€ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทๆ€ง

ไผš็คพใซใ‚‚่กŒใฃใฆไธ‹ใฆใฃใฆ

3ไบบใงๆณจๆ„ใ—ใŸใ„ใญ ใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ“ใ†

ใใฎๅˆ†ใ ใ‘

ๅ…ˆ่ผฉใ€ใ‚‚ใฃใจ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใฆใฟใŸใ‚‰ใ€ไป–ใฎไบบใ‚‚

้ฃŸในใฆใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒใƒผใ‚บใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใˆ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใƒžใƒžใ‚ใฃใกใ‚ƒใซใ‹

ใˆใˆใ‚’PCใŠใ„ใ—ใ„ใญใˆ

ๅฎŒๆˆใŠใฃใฑใ„ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใธใ‡

ใ“ใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚‚

ใˆใˆใ‹ ใ“ใ†

ใ‚ฒใƒผใƒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซ3ๅนดใŸใฃใฆใญ ๅฃใซไฝฟใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใญ ใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ„ใญ ็ง้‡ใ•ใซๆ…ฃใ‚ŒใŸใฎใˆ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใช ้ขจใซ่ฆ‹ใฆใฟใฆใˆ

ใงใญใฃใฆๆ€ใ†ไธๅฎ‰ใ ใชใ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใฃใใ‚Š

ใใฃใใ‚Šใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใฎใ‚„ใคไฝ•ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ็›ดใ™

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจ

ใšใฃใจๆจใ‚ใ—ใใ†ใ ใช ็ฑณๅ—้ƒจไธปใฃใฆใ‚ฟใ‚ค

ๅ›ฝใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซ

็›ด้ขใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

14ๆœฌ็ทจใซ

ๅนดใ€ใใ‚Œใฏ

4ใงใ™ใงใฏใ„

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใƒฌใƒผใ‚นใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใฟใŸใ„ใช

2ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๆตใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€Tใ‚ทใƒฃใƒ„

ใงใŠใฃใฑใ„ใฎใพใพใƒฌใƒผใ‚นใ ใ‘ใฉๆบ€่ถณใงใใ‚‹

ไป–ใซใฏใฉใ‚“ใชใ‚“ใŸใ‹็‹™ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ใ˜ใ‚ƒๅผทใใชใ„ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ซฏๆœซใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ€็ถบ้บ—ใ ใช

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใญใ ใ‚Šใงใ™ใญ ้€ๆ˜Žใชใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฏใซ

ๅฃใฎไธŠใงๅฃใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ขใ‚คใ‚น้–‹ใ„ใฆ

ใญใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใฃใฆ

ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใซใŸๅฎถใง

1ๆฏใงใ™ ใƒใƒฃใƒใƒฃใƒใƒฃ้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ•ใ‚งใƒผใ‚นใญ

่Šฑใ‚„ใ—ใ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ตใ‚คใƒ€ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใƒกใƒผใƒซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใๅ‡บใ—ใฆ้€šไฟก่ชฟในใฆ

้ผปๆŠฑใˆใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใธใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ไธ‹ๅœ’ๅ…ใฎๅ…ฅๅบ—ใง้€ฒใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใฆใชใ‚“ใง

็งใ€1 300ๅ›ž็›ฎ ไธ€ๅ›ž

ๅˆ†ใŸใใ•ใ‚“

ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใใ†ใชๅ ด้ขใง

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๅญใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚

ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ•ใ›ใฆใŸ

่จ˜่€…3ๅฐใฎไธญใ‹ใ‚‰

ไธ€็•ชไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใใŸใฃใฆ

ใšใฃใจใšใฃใจใšใฃใจใƒใƒญใ‚ณใƒณใฎๅ ดๆ‰€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ่ฉฑใ™ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ•ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใญ

้ ผใ‚‰ใ‚Œใฆใญใญ ใฏใ„

ใฏใ„ ่งฆใฃใฆ

ใซไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใง

TRYใ‚ˆใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„ใฏใ„

3ๅนด้–“ใ‚‚ไผใˆใ‚‹ใจใใฏ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฎOKใง่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

1่ฒซใ—ใฆใใ†ใญ็ฌ‘้›‘่ชŒใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใŸใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใง

ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใˆใงใ‚‚ใใฎๅ‰ใญ

1่ฒซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๅค‰้ก”ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ ๅค‰้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ–ญ่จ€ใงๅค‰ใชAI

ใ•ใ™ใŒใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆใ‚Œๆฎบ่Œใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ไฝ•ใ‹ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚็”Ÿใง่ฆ‹ใฆ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅญใ•ใ‚“ใŸใ‚‰ใ„ใ„ไธ‹ใฎใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใฎใ‚„ใคๅ…‰ใ•ใ‚“

ใ„ใ„ๆผ”ๅ‡บใ™ใ”ใ„ใง็ฌ‘

ใพใใ„ใฃใ‹ ใ‚‚ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ€ๅ›žๆถผใ—ใใ†

็ทจ้›†้ƒจใŒๅคงๅค‰ใชใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉไธ€็ท’ใซ็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉๅฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅญใฏ

ใ“ใฎ33ๆญณใฃใฆ

3ๆฏใฏไฝฟใˆใŸใ‚‰

3ๆœฌ็ทจๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ•

ๅคงๅ…ˆ่ผฉใจใ‹ๆบ€่ถณใ—ใŸใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‘ใฉใ€็”ฐๅณถใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒไฝฟใŠใ†ใ‚ˆ

ใ‚คใƒŽใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ ๆŠฑใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅพŒใฏใ“ใ†

ๅผทใพใ‚‹ใจๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ•

ใงใฏ็งใซใฏใ‚“ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช ๆœฌใฏ

ไป™ๅท ใ“ใฎใŠใธใŸใ„

ๅ…ต้šŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฃฒใ‚Œใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ฟใ‚คใ‚’่ฒทใฃ

ใƒˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใฎAMใ‚’ใ“ใ†ๅซใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใซ

ใงใงใ€ๅบงใฃใฆใฆใƒกใƒผใƒซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใคใชใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ้–ข่ฅฟๅœใฎ่ก—ไธญใŒ

ใ„ใ„ ใ™ใ”ใ„

ใƒ†ใƒƒใ‚ฏ็ณปใช้–ข่ฅฟใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใˆใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ„ใ‚ขใ‚ค

ไบบใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฎŒๆ•—ใ—ใŸใฃใ™ใญ

ๅธธใ€…ใใ†ใ‚ˆๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚w

ใ“ใฃใกๅดใ‚„ใฃใฆ้ฃŸในใพใ™ใญ ใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใฏ

ๅŒ1ๅฎŒๅฃฒใฎ

ๅคงๆŽฅ่ฟ‘2ๆฎตๅˆ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝœๅ“ใ—ใฆใ€ใใ‚Œใง

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใฟใฆใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช้Ÿณ

ใŠใฃใใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใธ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ๆˆๅฎฎใ‚ใˆ

ๆฎตใฏใ„ใ€ใใ‚Œ็‹ญใ„

ๅ ดๆ‰€ใ‚„ใ•ใ‹ใ„

ๆฑบ็€ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใญ

ๆ™ฎ้€šใฎ3ไบบใงใ—ใŸ

ใญ ใˆใˆใ‚

ใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™

ๅข—็”ฐใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“่‰ฏใ„ใญ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใใ•ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใˆ

ๆ˜ ๅƒใˆใฏใ„ใฏใ„

ใบใ‚‰ใบใ‚‰ใฃใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆณจๆ„ใ—ใŸใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใใ‚‚ใใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚‹ใใ‚‹ใกใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใใ†ใ ใญ

็ฌ‘็งใฏไบบใงใ™ใญใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏไปŠๆ—ฅใฏ

ใชใ‚“ใจใฉใฃใใ‚Šใงใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŒๆฅใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใ€็งใŒใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

่ˆใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็œŸไธญใฎใช

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฅใ‚‹ใฎใ‹

ใช ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๆฅฝๅฑ‹ใพใงๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œใจ

ๆ–ฐๆฝŸใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใŒใฎใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰้–“้•ใ„ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏ้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๆ–ฐๆฝŸ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚ŒไปŠใ ใญ ๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠ

3ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใŠๆ˜ผใซ่ปŠใง

30ใฎใŠใ‚„ใคใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใงใ€

ใ“ใฎใƒใƒงใ‚ณใ‚’ใญ

็งใ‚‚ๅˆฅใฎไธ‰็€ฌใฎ

้ฃŸในใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ—ใฆใ€่‡ช็„ถใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ๆทฑๆ–‡ๅญ—ใงใ™ใ‹

ใญ ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใ€

ใ‚ญใƒฃใƒฉใจใ“ใฎ่ฆชใจใงใฏใชใใฆใ†ใ‚“ใˆ

ๅคœใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅˆ†

ใŠใ‚„ใคใ‚’้ฃŸในใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไปŠๆ—ฅใงใ™

ใŒใ€ใˆ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใŠใ‚„ใคใงใŠใ‚„ใค

ๅฐ่ฐทใ‹ใ‚‰ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹

ๅฐ่ฐทใŠใ‚„ใคๅฐ่ฐทใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚้ฃŸในใŸ้ ƒใซ

ใ“ใ‚“ใชใƒžใ‚นใ‚ฏใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ†ใ‚

ใˆใˆใˆใƒใƒŠใƒŠ

ใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹ใพใงใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใฏใŽใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒกใ‚ฌใƒใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚ชใƒคใƒ„้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช็ฌ‘ใŠใฏใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ชฟๅพ‹

ๆœใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ˆ

ใŠใƒผใ„ ใ“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅฒก็”ฐใใ‚“ใ‚’

ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใงๆฑไบฌใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใซใฆใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ไบบ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†ใ  ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกๅฏใฆใ‚ˆใˆใ“ใ“2ๅนดใง

ใฏใ„ใ‚ใ„ใ„ใจใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใต

ใบใ—ใ‚ƒใ‚‹ใตใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“็ญ‘ๅพŒใชใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช่ฉฑ่žใ„

่‰ฏใ„ใ‚“ใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ็›ฎ

ใ‚ญใƒ ใƒๅ…ฑ้€š

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใกใ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ™

ใฏใ„ ใใ‚“ใชใฏ

ใŠใ†ใ‚“ใ‚’ๅ›žใ—ใ€ใ“ใฎใ”ใ‚

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใงใ‚‚

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

้ƒจๅˆ†ใฏ่ฆ‹ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅฎŸ็‰ฉใ‹ใช็”บใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅ›žใฎใ†ใ‚“ใ“

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใŸใ„ใฎใฏใฏใ„

่ถ…ใŠใ„ใ—ใ„็”˜ใช

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–‡ๅญ—ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใˆใฃใ‚ใ‚“ใ“ใจ

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใˆ

ใ™ใˆใƒผใซ็Ÿณใ‚’ๅฃใซๅ…ฅ

ๅณๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‰ฏๆ›ฒๅ™ด็ซใ™ใ‚‹ใŠ

่‚ก3็‰‡ใญๅคงๅˆ†ๆ”นใ‚ใซใใฆใญ

ใšใฃใจ่กŒใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ็މใซใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ไธๆ€่ญฐใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“้€ƒใ’ใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ไธ€ไบบใŒ

ใฟใŸใ„ใชใจใฆใ‚ใ‚

ใ„ใฃใŸใง2ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใก

ไธ€ๅนดไธญใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€3็•ช็›ฎ

ใซใ—ใฆใŠใ‚ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ไธ€ๅ›žใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ่ฟ”ใ—ใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚Œๅˆใ„

้ก˜ใ„ใŸใ„2ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ

ๅจ˜ๅคงไบบ่จ˜่€…

ใฏใ„็š†ใ•ใ‚“2

ๅนด้–“ใงไบŒไบบใฎ

่‡ช็„ถใชๅ‡บๆฅไบ‹ใซ

ๆ„Ÿ่ฌใ‚’่กจใ—ใ€ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ—ใŸใฎใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฑบๅฎšใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆพคๆ่จ€2ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็งใŒ1ไธ‡ๅ›žใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ4ๅ›žใ‚ใฃ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†็กฌใใชใฃใฆใ‚‹็ทจ้›†้ƒจ็กฌใใชใ„

็™บๆƒณใ‚’็คบใ—ใฆใ€ใพใŸใฆใใ‚“ใฃใฆใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„›ใธใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใˆใˆใ‚‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ช“ใ„ใ“ใฃใกใฟใ‚“ใชใญ

ใ“ใฃใกใญ

ใ“ใ“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡นใฟๆฐ—ๅ‘ณใชใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไฝ•ใ‚’ใ•ใžใ‹ใ—ใ‚ใ‚Œใ€

ๆœฌๆ ผ็š„ใชๅญใ‚’่ฟŽใˆใซ่กŒใใจใ€ๅจ˜

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใƒ›ใƒณใƒˆใฎใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใŠ้ ใ‘ใงใ“ใฃใกใฎๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฏใญ

็ทจๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใจใ•ใ‚ใ–ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่พžใ‚ใฆใธ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก่จ€ใฃใฆ

ใฏไธญใ•ใ‚“่ชฟๆŸป

ใงใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใง10ๅนด็ตŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฏไป–ใธใ‚ณใ‚ณ

ๆฏŽๅนดใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒๅŠใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใไผšใ„ใŸใใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไฝ•ๆœˆใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚่พžใ‚ใŸใ„ใ—ใ€ๅนดๅ†…ใซ

3ใ—ใฆ3ใคใ‚‚ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

่กŒๆ”ฟใฎใˆใชใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆ้š ใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงๅบงใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใพใฃใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ€่…นใงใฏ

ไธŠไฝใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„้ข่ซ‡ใธ

็งใฎ่ˆใ‚ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใ—ใฆ่ชฐใ‹ไธ–้–“ใƒŠใƒกใ‚‹ใ‹ๅ›ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ‹้ †็•ชใซ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆ่จณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใฑใ„่ฒ ใ‘ใŸ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ้–‹ใ‘ใŸใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚40ไธ‡3ไธ‡ๅ††

ๅˆ†ใ‚ใฃใŸใ‚„ใฃใฑๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็‹ฌใ‚Šๅ ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ไธ‰ๆตฆ็งไธ€ไบบๆŒ‡ๅใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใญ

3ใฆๆŒใฃใฆใฆใ‚‹

้ ญใŒใ„ใ‘ใญใˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใชใฎใซใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ๅพŒ่ผฉใ—ใฆใŸใ‚“2008

็ตถๅฏพๅค‰ใงใ™ใญใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ† ใฟใ‚“ใชใฏ

ๅฝ“็„ถใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ“ใฎๅญใŸใ„

ใ‚‚ใ†็”ทใฏใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‹ใใ‚Œใ“ใ‚“ใชๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็–‘ๅฟƒใฏใ—ใชใ„

ๆœฌไบบใƒใƒฃใƒผใ‚ธใ‚จใƒใƒใƒฃใƒผใ‚ธๅ…ƒใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ„็™ฝใ„ใ‚„ใค

ๅ‡บใฆใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใชใ‚

ๅญใกใ‚ƒใ‚“็ง้”ๆ—ฅ็ฑณ่ฑช

ใปใปใปใปใปใปใป

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

1ไธ‡8000ๅ††

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใˆใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹

8ๅนด้–“ๅฎถใฎไธญใฎๅŸบๆœฌ็Ÿฅๆตใฎ็จฒๆœฌใ•ใ‚“

ใŠใญใˆใˆใ‚ขใƒณใƒ‰

ใƒžใƒผใƒ€ใƒผไฝ•ใ‚‚ใง

ไธ–็•Œใฏใ‚“ใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒ่ฉฐใพใฃใฆใใ†AAAใพใŸใพใฏใŠใ‚ใšใ‘

ๆผฌใ‘ๅฏ’ใŒใ‚Šใ€

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใธใจ

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใช

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ•ใ‚ใ€่ปŠใซ

Aใ‚ใฟๅญใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“7ๅนดใฏ

็€ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใซใญ

ๆฏŽ้€ฑ่ฟซใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใซ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‰ๆ—ฅใซใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใช่จ€ใ„ใพใ™

ๅŠๆœŸใ‚‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„PIC็ฌ‘้ก”ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ๅฟƒใฎๅ…ฅๆฐ—ๆŒใก

ใˆใˆใ™ใ”ใ„

ๅŒ…ใ‚“ๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใงใ™ ใ™ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ‚„ใฃใฆ็ตถๅฏพไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใฎใฟใ‚“ใช

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

3ไบบใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅพนๅบ•ใ‚ตใƒใƒผใƒˆไบคไปฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

้›ป่ฉฑใฆ็งใฏ3ไธ–ไปฃ้–“ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใใ†ใชใฎใชใ‚“ใงใ™ ่ตค

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผๅ…ƒๅ‰ใใ†ใชใ‚ˆ

ใพใ ๅฐ‘ๅนดใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใ‚ณใ‚ฟ้šŠๆฌกใ‚„ใฃใŸ

ใ—ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็ฌ‘ ใ‚

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจๆœ€ๅˆใฎๅ•้กŒใ‚’

็ญ”ใˆใซใ—ใ‚‡

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒใƒƒใ‚ฑใใชใฃใฆ

ๅ…ˆ่ผฉๆ–นใฏใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒ™ใƒญใฏๅค‰

ใ‚‚ใฃใจใช่ฆ‹ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบ็”Ÿใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„

ใƒใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใงใญ

็งใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ๅ‰็ฝฎใใซใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ€ใ‚‚ใ†ไธŠใธๆ„›ๆƒณ

ใ‚’็€ใ„ใŸ

ใ ใฃใ‘ใ•ใ‚“ใฏใƒŠใ‚คใ‚น็މ

็ตถๅฏพใ ใ‘ใญ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒฌใƒณ

ใ‚ฏใƒฌใƒณใ‚ทใƒงใƒผๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚

ใˆใƒผใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใช

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใซ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใชใ‚‰

็งใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚„ใ›ใ ใ—ใŸใ„

ใกใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่จ˜่€…ใฏใ„้–ขใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๆณฃใ„ใŸๅฏๆ„›

ใ„ใญใซๆ„›ใชใ‚‹ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ‚ญใƒกใฆใ„ใ

ไธญใงใ€้ ญใŒใญ ้›ขใ‚Œใ€็ธไธŠ

ๆบใ‚Œใ‚‹ใฏใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ไธ€ๅ›žใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ€่งฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ฟใ‚คใƒฉใƒผๆ™‚ใ ใฃใฆๅ‡บใชใ„

ใใ†ใงใ‚“ใ ใฃใฆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆ‹ใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ไธ˜ใฎไธŠ

ใงใ‚‚ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŒใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ไปŠใฎใชใ‚“ใ‹ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ทๅ“กไปŠๆ—ฅใฏ9ๅ…ฌๆผ”่กŒใใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ ๅค‰ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‘ใฉใ€้€”ไธญใพใงใง

ใงใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ้–‹ใ„ใฆ

ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใฃใ™ใ่กŒใใใ†ใใ†ใชใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ็งใงใ‚‚ใชใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชไบคไปฃใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ็ฌ‘ใ˜ใ‚ƒ็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

1ใ‚ณใƒžใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ  ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏ

ๅนธใ›ใฏใ‚ใฃใฆใ€ใใ“ใธๆฐ‘ๅฎถใฏใชใ‹ใฃใŸ

ไธ€็•ชใ‚จใƒญใ„ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’

ใ‚ใปใ†ใ™ใ”ใ„ใจๅผพใ„ใฆ

ๆœฌไบบใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅบ—้•ทใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใจใฆใ‚‚ใŠ

ๅพ—ใงใฟใ‚“ใชใงใชใ‚ŒใŸใ„ใญใญ

ใ‚ใ„ใ„ใฎใƒˆใƒƒใƒˆใƒŠใƒ ใŒใ‹ใฃใŸๅฅณใฃใฆใฎใฏ่ฆ‹ใŸใใชใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฅใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใฟใ‚“ใชใงๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚ใ’ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ1้€ฑ้–“ใ—ใ‹ใญใˆ

ใงใ‚„ใฃใฑ่ฆชๅ‹ใจ

3ไบบใงใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ‘ณใชใฎใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ฑณใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฝใ„ใ‚ใ‚“ๆฟกใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ๆถˆ็ซๅ™จใชใฎใ‚ˆใญ ใงใ‚‚

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใญ ใงใฏไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„ใ€็ตถๅฏพๅกšๅœฐใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŸใพใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใพใงๆฟกใ‚ŒๅธƒใŒใใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒใฏๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใญ ไฝœใ‚’

ใƒ—ใƒฌใ‚คๅฅฝใใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใญ ้šฃไบบ็Ÿฅใฃใฆ

ใƒกใƒฌใ‚็ซนใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ฒ‹ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใ‚

ใŸใพใŒๆœฌๆฃš

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใธ

ใ‚ใฃๆฐ—็ตถใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ„ใคใฏใ“ใฃใกใชใ‚ใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๆ€–ใ„

่‰ฏใ้‹่ปขๆ‰‹

็ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใ•ใซใ‚ดใƒผใ‚นใƒˆ

ๅœŸใ ใฃใฆใˆใˆใˆใˆ

้ข็™ฝใ„ใƒใƒผใƒ ใŒใ‚‚ใ†ใ™ใใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ๆ–นๆณ•ใงๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ„ใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ ้€Ÿไนพๆ€งใฎ

ใ‚ใฃ ใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆๆ’ฎใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ไนณ้ฆ–ใ‚„ใฃใฆใŠใ„ใฆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใŠใ„ใˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ—ใ‹ใ—ใงใ™

ใญใˆใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็œŸไน‹ไป‹ใฆใ‚‚

ไบบใญ้ขจใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใงใญ

ใซใซ1ๆฏใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹่ฉฑใ—ใฆ

ๅ–ๆใ—ใฆใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใญใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆๅฐใ‹

ใƒใ‚งใƒชใƒผ่ฆ‹ใŸPONYใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใŸ

้‡‘ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅๅˆบ

ๅคงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ฌ‘ใŒใ€ใ‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใ‚ธ

ใฟใ‚“ใชใงๆบ€้ขใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ„›ใ—ใฆใฆใ™ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏ้›„ๅคง

ใฟใฎใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ใฃใŸ่จˆ็ฎ—ใŒใคใ„ใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆญŒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ่—คไบ•ใ•ใ‚“ใฎๆญŒๅฃฐใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆญŒใ ใ‚ˆใช

ใจใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ 

้ซ˜ๆ กใ‚จใƒผใ‚นใ‚ˆ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฃใฆใงใ‚‚

ใงใ‚‚็ง็ตๆง‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใจใงๆ•™ใˆใ‚ชใƒšใ‚ขใƒณใƒ—ใ‚’

ใ‚ˆใ่ฆณๅฏŸใ—ใ€ใฆใ‚‹ๅญ

ใจใ—ใ‹ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใใ‚ŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้€ฃใ‚ŒใฆใใŸไฝ•ใ“ใ‚Œ

TSUTAYAใฎใฎใƒ•ใƒฌใƒณใ‚บใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ๆ™‚ใชใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ไบบๅฝข

ๅЇใฆใใฆใ€้จ™ใ•ใ‚ŒใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฅ‡้‡ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐใงใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚้ง…ๅ‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใงใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ไธ€็ท’ใซ้ŠใณใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใงใˆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใจใฃใฆใ‚‚ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใชใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงไธ€็ท’ใชใ‹ใ‚‰ใจใƒ•ใ‚กใƒณใฎใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใงใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใชใ‚“ใฏใ€ใฉใฎใงใ‚„ใฉใ‚‹ใ‚„ใฃใฆ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใชใ„ใ ใ‚„ใฃใฆใŸ้ ƒใฏ่จญๅฎšๆญŒใใ‚‹ใใ‚‹ใƒžใ‚คใ‚ฏใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ‘ใŸใ‚„ใคใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใƒฉใ‚คใƒ–ใฃใฆใ‚„ใคใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ‹AMใ‹ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๅ‡บๆฅใ“ใชใ„ใ‚„ใคใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—่‰ฒใจ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใฃใฑ

ๅผŠ็คพใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎใญ

ใฉใฃใกใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

็ถพ็€ฌใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ›ใ‚ˆใ€ๅฆนใŒMAQUIAMAQUIAใกใ‚ƒใ‚“

ใŒๅคงๅค‰็ฒ˜็€ใƒ†ใƒผใƒ—ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผตใ‚Šไป˜ใ‘ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพก้ฃฏใ”ใฏใ‚“ใ”ใฏใ‚“ใ”ใฏใ‚“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ๅฐๆž—ๅคฉใ‚ˆใ‚Š

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ 5ๅˆ†ใ‹ใใฃใจใญใ™ใใใ“ใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฏใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆๆบ–ๅ‚™

OKOK้…’ไธญใซๆœฌๅฝ“ใซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ง้ก”็ฉบใฃใฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅŒ–็ฒงใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ›ฒใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ 

่ถฃๅ‘ณใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผๆบ–ๅ‚™OKOKใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใ‚ใจใ€

ใ“ใ‚Œใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅๅ‰ๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ 500ใ‚ซๆ‰€ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒžใซใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ4ๆœˆใซ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€่‹ฅใ„้ ƒใฏ

ใคใ„ใกใŽใ‚‹ใใ‚Œใจ้บป้›€ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใงใ“ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚„ใ‚“ใ‘ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฐ้›ชๅคงไธˆๅคซใงใใ‚‹ใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไธŠๆ‰‹ใใ‚‚ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใๆญขใพใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰้›‘้Ÿณใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆใจๅ…ฑใซใ„ใกใ‚ƒใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ ้ ‘ๅผตใ‚‹่‡ชๅˆ†ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœจไนƒไผŠใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ใƒžใƒ•ใƒฉใƒผใฟใŸใ„ใช

ใƒœใ‚ตใƒœใ‚ต้ ญใจ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

่‹ฆใ—ใ„ ใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใœใ‚ˆใญใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„ไบบใจใฏไบคใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒใƒณใ‚ณใƒ„ใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚ˆใจ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใ”ใจใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ†ใใ†

็ฌฌ1ใฎๅคงไบ‹ใชใฎๅˆคๅฎšใ™ใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆ—ฅใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚“ใง็†ฑใ‚„ใŒ่ฒ ใ‘ใฆใ‚“ใฎๅพ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“ใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ‚Šใ—ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚่กŒใใซใใ„ใจใ“ใŒใ‚ใ‚‹

ใƒกใƒณใƒใƒผ5ไบบใ„ใฆใฉใ“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆœญๅนŒใ“ใฎๆ›ฒใ‚’่จญใ‘ใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฉณใ—ใใชใ„็œŸใ‚“ไธญใ‚‚ๅ„ชใ—ใใ—ใŸใญ ใฉใ‚“ใช

ใ‚ใจๆฎ‹ใ‚Š1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใƒฆใƒกใƒˆใƒข้–“ใ‚‚ใŒๆฎ‹ใ‚Š1ๅˆ†ใ ใฃใฆไธ€ๅˆ‡ๅˆๅˆ‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจ็คบๅ”†ใ—ใฆใ‚‹ใงใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ปใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ใ“ใ‚Œใฏใพใ ๆ—ฉใ™ใŽใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„่ถณๅ…ˆ่ถณ

ใ‚ใจใงใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅ™จ็”จใชใฎใ‹ใช

10็ง’ๅ‰10็ง’ๅ‰ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ“ใพใง่ˆžใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใ†่ƒŒๆ™ฏใ‚’

5็ง’ๅ‰5็ง’ๅ‰3ๆžšๅฎฎ่„‡ใˆใƒผ

1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใฏใ„

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ‹ใ‚‰3ใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใใŸ ใพใ‚“ใพ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„

ใ“ใฎไบบใฆใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใจ่งฆใ‚‹ใจ

ๆœ€ๅˆใฎๆ˜ ๅƒใŒไป˜ๅฑžใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใฏใฉใฃใกใŒๅ‹ใกใ‹ใ†ใกๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใจ

ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ใจใƒŸใƒณใƒˆใฎใƒฉใ‚ธใ‚ชใŠใ„ใ—ใ•

ใ‚จใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ“ใฏใจใƒŸใƒซใ‚ฏใ ใจๆ€ใ†ใ—ใ•

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใƒ€ใƒกใญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒกใƒณใƒใƒผใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ ใ‚‚ใ†ใฏ

ใ‚ใ‚Œใฎใญ

ไฝ•1000ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๆœ€ๆ–ฐใ‚ใฃใŸใ‹ๅ‡บไผšใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็‰›ใจๆญŒใ„ใ€่ฃใ‹ใ‚‰ๆœฌ็ทจใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพๅญไพ›ใ‚‚ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใงใใชใ„ใ—ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆใฏใ„ๅ…ˆใฏ็‰›

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”ท่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไธญใ‚‚ใ„ใใ‚ˆ ๅ…ˆใฎ

ใ‚ใๅ„ชใ—ใ•ใŒ่‹ฆใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไบบ้–“ใซ่‹ฆใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ็ฌ‘

ใจใซใ‹ใใ‚ใฎๅ‘็”ฐ็œŸ้Ÿณ

ใกใ‚ƒใ‚“่ฒ ใ‘ใŸๆ–นใฏไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใซใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ ไฝ•ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ใจใƒŸใƒณใƒˆใŒใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅค‰ๅŒ–ใ‚’็ฌ‘้ก”

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ฌ‘ ใชใ‚“ใ‹ใœใฒ

ไปŠใฏ3ๆœˆ3ๆœˆใงๅค‰ๆ›ดใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใ‚บใƒฌใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ABEMATVใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ไปŠๆ—ฅใ‚‚็›ฎ

็ฉบใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใญ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซๅ‡บใฆๆฏŽๆ—ฅ

ๆœฌๆฐ—ใ‹ใ‚ซใƒฏใ‚คใ‚ฏใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚้ธๆ‰‹ใ‚ˆๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใจ3ใคใฎใƒฌใƒ™ใƒซ

ๆ—ฉใๆ—ฉใใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๆฐ—ใงๅฎฃ่จ€ใพใงใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใคๅ‹•ใใฎใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใคใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใจใ‹่‰ฏใ‹ใฃใŸ้ ผใ‚€ใžๆ˜Žๆ—ฅใจใ‹ใชใ„ใ‹ใจ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใˆใ„ใ„่จ€ใˆใ€ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ†ใ‚“

ๆฏŽๅ›ž3 000ๅ††3000

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† OKใชใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‹ใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃ

ใ™ใฃใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใ—ใฆใฆใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใญใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‡

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใŸใฃใ‘ ไปŠๅ›ž

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ•ใ‚“็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒใ‚ฑใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚ˆ ใ‚ซใƒกใƒฉ

้–‹ใ‘ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใฎใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚คใ‚ธใƒกใชใ„ใ“ใฃใกใฎไฝ•ใงใ‚‚ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใŒใ„ใคใพใงใ‚‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒไบˆๅฎš่กจใฏ4ใคใจใฃใฆใ‚‚ๅ•“็™บ

ๆœฌ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็ธใŒใŠ

้ ญใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ˜็ด”

ไฝ•ใŒๅคงไบ‹ใชใฎใ‹ใ‚‚ ใƒญใƒผใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใง่กŒใฃใŸๆ–นใŒ

ใ‚จใƒญใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใƒซใƒŽใƒฏใƒผใƒซใฟใŸใ„ใช

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใฏ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅพกไธ‰ๅฎถๆฐ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•OKใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ่ฉฑใ—ใฆใฎใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒณใ‚นใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‘ใ“ใ†ใง้Šใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆw

็งใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใซ่‹ฅใ„ใ ใ‚ใจ็ฌนๅŽŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใ‚‚ๅ…จใ้•ใ†ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใŸ

้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒไธ€ๅ›žใจ2ๅ›žใ—ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

็ฑณๆœใฎๅฅใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจใญ

ใใฎๅคœใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็†ฑใ„ใ‚คใƒณใƒŠใƒผใƒใ‚คๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ๅ็œใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ‚ซใƒŸใƒŠใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใญใ‡

ใใ‚“ใชใซๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅบงใฃใฆ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

่กจๆƒ… ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚

ๆฉ‹ไธ‹ใ•ใ‚“ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑ—ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใใ†ใ ใญ ่ชžใ‚ŠใŸใใฆใงใ•ใญใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ CRESTใฏ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ไธญ

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹ใชๅฐๅฑ‹ใฎไธญใซ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚‚ใฎใŒ

็ดฐใ‹ใ„ๆ–‡ๅญ—ใฎ็™บ้Ÿณใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใญ ๆ”พ้€ไธญ

ใšใฃใจใชใฃใฆใ‚‹ใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚่‹ฑ่ชžใ‚„้Ÿณใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใญ ็ซ‹ใฆใ‚‹

ไฝ“ใ‚’ใฆใŸใ„

ๆ–นไฝ่ง’ใฏใ‚ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆๆ€ใ† ใฏใ‚„ใ‚‹ใฏๅ…จ้ƒจๆˆ‘ๆ…ขใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚‰ใ—ใ„

ๆœๆ—ฉใ่ตทใใŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใฎ้Ÿณใ‚’ใ‚ˆใๅซŒใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฌๅœ’ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚้กงๅ•

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใช

ใƒ„ใƒœใซใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใญ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“้ ‚ไธŠใฎใ‚นใ‚ฟใƒผ็€ฌๅนธใ•ใ‚“

้›†ไธญใ—ใฆๅœใพใฃใฆๅฅฝใใซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

14ๆ—ฅใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใใฃใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใฃใŸใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅๆฑ—ใจไธญๆœๆตท้Ÿณใซ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใชๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซ้ธใ‚“ใง่ฆ‹ใฆ็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‚ตใƒœใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ๆš‘ใใชใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชไฝ•ๅนดใ‚‚ใฎ้–“ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจ

ใ„ใ„ใ€ใŠไปปใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฌ‘้ก”ใ™ใ‚‹ๆ˜‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎ

ๅŠนๆžœใชใฎไผš็คพใฏใญใ‚„ๅ…ฅๆ‰€

ๆณฃใ‹ใ›ใฆใ‚‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒผใ‚นใซใชใฃใŸใฃใฝใ„

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ไปปใ›ใฆ

ใƒใƒณใ‚ถใƒผใ‚คใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒซใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใƒ›ใƒƒใƒ‘ใƒผใŠใฃใใ„ใ‚“ใงใฎใŠ้™คๅŽปๆ€งใฎๅผฑใ„ๆฏ›

ใ™ใฃใ”ใ„4็จฎ้กžใ‚ใฃ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจไธŠใ‚จใƒผใ‚น3ๅ›žใซใ™ใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชๆกˆใฏ

ไฝ•ๅบฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚STใƒ‘ใƒผใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚ใ‚Šใ‚ƒใ‚ๆฑบใ‚ใ€ๅ…จใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ‚’ใ“ใชใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ใใคใ‚ใ„ใงใ‚‹ใ‚ˆๆฏŽๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใ—ใ•

้ข็™ฝใŒใ‚ŠใฎใŠใตใŸใ‚Šใฎ

็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ‚“ใจใ‹ๆณกใŒใใŸ

ๆฐ—ใซๅˆใ‚ใ›ใ€็ฌ‘้ก”ใงใŠใ—ใผใ‚Šใ‚นใƒžใ‚คใƒซใ‚’็ท ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฎ

่Šฑๆœจๆ‘ใ•ใ‚“

ใŒใƒกใƒณใƒใƒผใซใคใ‘ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŒ

ๆธฉใ‹ใ•ใŒใ‚ใฃใŸ้–“ใซ

ไธ€ๅ›žๆ’ฎๅฝฑใง้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ซ˜ใ„ใซ็”บใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใจ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใœใ‹ใ„ใคใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ–ญใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใช ้•ทๅถ‹ใ•ใ‚“็ฐ

ๅŽŸใƒใƒณใ‚ถใƒผใ‚คใฏใ„ใ€ใƒใƒณใ‚ถใƒผใ‚คๆดปๅ‹•

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ

ITUNES็ถšใ„ใฆ่จฑใ›ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ธใ‚งใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฑใฃใŸใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹

ใใ“ใพใงใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใใฃใกใ‚‚่ชใ‚ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‹ๆ‰‹ๆณ•

ใธใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฅใ‚ขใ‚คใ‚น่ฒฏ่”ตๆœ€ไธญใ ใ‹ใ‚‰

ๅฏ’ใ„ใ‹ใชใœใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆข…ๅณถใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎ้ขๅ‰ใฏใ—ใ‚ƒใŽใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใŸใ‹ใ‚‰ใงใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆด—ใŠใ†ใชใ ใฏใ„

ๆด—ใฃใฆใใ‚Œ้ †็•ชใ‚’ใฏใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆกˆๅ†…่ฟ”ใ—ใฆใ‚’ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ็”ทๅญใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏใ‚ธใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐๆฅใกใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅๆตดใกใ‚ƒใ‚“

ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใฎ็‰›

ๆ€–ใ„ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใŒใ™ใ”ใๆ›ฒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใจใ ใฃใฆใชใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญใญใ‡

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ€–ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใคใ„ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช 25ๆ—ฅใชใ„

ๅคœใซใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใ“ใ‚Œๆ˜ผ้–“็މ็ฝฎใธใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใŠ้ ผใฟใ•ใ‚“้‹ๆฌใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ใ“ใ“ใซใฏไฝ•ใŒ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใฎๅคขใ ใ‚ˆ

ๅคขใฎไธญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚ตใƒผใƒ–ใ‚ˆ

ๅคขใŒใ™ใ”ใ„ๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใญ ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ซใƒใ‚ณใƒใ ใญ ้ฌผใกใ‚ƒใ‚“

3000ๅฃใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใญใญใ‡

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆๅพŒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

DJ้Ÿณไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจใˆๅˆใใ†

ๆ–ฐๅฎฟ้ง…ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญ้‡Ž่œใ‚’ใฏใ„ใ€ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชๆ–ฐใใฐ

ใˆใˆใ™ใ”ใ„ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸ ้ƒจๅฑ‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ้ˆดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใˆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๅ†™็œŸใฏใ”ใพใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผๅผฆใฎๆฌ ้™ฅใ‚ˆ

ใ‹ใ•ไธŠใ’ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ITๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ–œใถไบบ

ใฟใ‚“ใชHAPPY3ๆ˜”ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆๆœชๆฅๅญใฎ่ฉฑ

ใ“ใ“ใฏๅฐ‘ใ—ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆœชๆฅใฎ่พžๆ›ธ

ใ‚‚ใฃใจๆญณใ•ใ‚“็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡็ฌ‘้ก”ใŒใฃใฆใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ ใใ‚ƒใƒผ

ใใฎๅทฎใ ๆตใ—ใŸๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‹ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฏใ„

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ็ฑณใจใƒ‘ใƒณใƒ€ใฏใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆ‹ใชใ‚“ใฆ

้ก”ใŒๆ…ฃใ‚Œใ€ๆผ”ใ˜ใ•ใ›ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆ„›ใฎๅˆ—่ปŠ้ธๆ‰‹

ๆ„›ใ‚’ใ“ใ‚ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใญ

้™ฝ่œ้ฆ™ใฏใ‚จใƒญ

ๆผซ็”ปๅฎถใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็œŸใ‚“ไธญ

ใƒใƒผใƒ ใ‚ตใƒผใƒใƒผใง้ฌผใฎ็œŸไธญๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใญ

ใฎ็ตตใ‚’ๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใ€ๆœชๆฅใซๆ•‘ๆ€ฅ

่ปŠใฎๅˆๅ›ณใŒๆฅใŸ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ•ใ‚ใงใ™

ใ“ใฎๆฉ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ™ใ”ใ„ไฝœ่€…ใฏๅฅณใŒๅ‘ฝใ‚’ๅฅชใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚ใฃใฏใ„

ใฏใ„ใพใ™ ๆฐดใŒใ‹ใ‹ใฃใŸ้‡Ž่œใฎ

ใใฎ้ก”ใ‚’ๆด—ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸๆฐดใ‚‚

ๅ–ใฃใฆ็ฝฎใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰ไธŠใ’ใ‚‹ๆ™‚ใฎ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๅŒๅใซๅฏพใ—ใฆใ€ใ“ใ†ใฎ

ใ‚ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฎใฏ็งใŸใกใง

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจใญ ๅ›ฝไผšๅฏใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒญใƒผใ‚ซใƒซใฎๅ ดๅˆใ€ๅคœใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ใใใ‚‰ใŸใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็œŸๅ‰ฃใ ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚ŠใŒ้€šใฃใŸใ‚Šใจ

ใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใฆใฎใฃใฆ็ŸฅใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใฃใกใซ่งฆใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใคใ„ใคใ„ใคใ„้ฃฒใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ„ใฎใซใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ2่Œถๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅ“ๅ‡บใ—ใฆใ‚

ใธใ‚“ใชใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ

็งใฏๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ“

่ฟ”ใ— ใฉใ‚“ใช

ไบŒไบบใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ€ใใ‚Œใงใ‚‚

ใ‚ใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใง็ชใฃใคใ„

ๆ”ปๆ’ƒใงใ‚‚OKใฏ้ซ˜ๅŸŽใ•ใ‚“ใใฎ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ ่Šๅท

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใŒ็„กใ„ใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใฎๅŽŸๅž‹ใฏใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚’ๆถˆใ—ใŸ

็Ž„็ฑณใชใฎใ ใŒใ€ๆŸๆœจใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใจใ‹ใ€ใƒšใƒญใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฅฝใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆๆ€–ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎไปŠใฎ็งใฏ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ขๅฟœๆดใ—ใˆใปใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ„ชๅ…ˆๆจฉใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก่€…ใจใ‹ใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใ‚ใŠ่“ๅญใใฃใกใ‚‚่ตทใใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆœใซใคใ‘ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ช่ปข่ปŠๆญฉ่กŒไธญใงใณใฃใใ‚Š

ใ ใฃใ“ใ—ใฆใˆๅคšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ธใƒƒใƒ‘ใƒผใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใคใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้ŸณใŒใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„้“ใ‚

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจ้ ญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‹ใ„้ƒจๅฑ‹ใŸใพใฎๅบŠใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ๅนธใ›ใชใญ

ใใ“ใฏๆฏๅญใจๆฏๅญใฏ

้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใ“ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ ๅนธใ›ใใ†

ไปŠๆ—ฅ2ๅนด็›ฎใซใชใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ๆบ€ๅ“กใ ใญ

ใใ—ใฆใใ‚“ใชไบบไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใชใ‚ใฆใชใ„ใฎใซใ™ใ”ใ„ๅพŒ้€€ใ—ใชใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ‚ใฃใฆใชใใฆใ‚ใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅๅขƒใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใ‚้–‹ใ„ใŸๆŒใฃใฆๅธฐใฃใŸใœใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใ„ๅญใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ”ใƒณใƒใซๅฟƒใ‚’้ฌผใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฅใŸใ‚ใฎ2ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฉฆ็ทดไธ€ๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใจใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใšใซใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

็›ธๆ’ฒใฉใฃใ‹ใจ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใจใใ‚ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚ใ€ใปใป

ใ“ใ‚Œใฏ1 000ๅ††ๅ‰ๅพŒใง

3 000ๅ††ใงใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚’

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅทฅ่ณƒ1 000ๅ††ไธŠใ€ไฝ•ใ‹ใฎๆ–‡ๅŒ–ใฎ็ง˜่จฃๆตทใ‚’

็งใฏใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

้–ขใ‚ใฃใฆๆบ€

ๆตทใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่จชๅ•ใ—ใฆใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚็ฑณใใ†ๅญฆๆ กใฎๅญฆๅŒบใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸ

ใงใ‚ใ‚ใŸใ‚Šใ—ใ€ใ‚ใพ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‹ใ‚‰ใฟใ‚‹ใใกใ‚ƒใ‚“ใงไปฒ้–“ใฟใ‚‹ใใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ˆใ ใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใญ ๆ„›ใŠใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

2ๆฎต็›ฎ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆใŠใใ€็œŸ้‡Žใกใ‚ƒใ‚“ๅ›žๅŽŸๆ–‡็š„ใชใŠๅฃฐใ‚’

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใจ

่ฆ‹ใใคใ‚ใ‚‚ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ๆ™‚้–“ๅพŒใ€

ใ˜ใฃใใ‚Šๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’้€ฃใ‚Œใ€ใใ‚“ใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใฎใผใ›ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸไฟๅฎˆ็š„ใชๅฅณใชใฎใ‚ˆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไป–ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใชใฎใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

1ๆ—ฅใ”ใจใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

็€ใ„ใฆใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใใ‹ใชใ„

ใใ†ใ ใญ ใ‚

ใŠใ—ใ‚Šใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผใฏใ•ใ‚ใ€ใŠใ—ใ‚Šใฏ็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไธๆ„ๆ‰“ใกใ‚ใ’ใ‚‹ใงใŒใคใถใ‚Œใฆใ€ใตใจ่พ›ใ„ไธญ

ๆญฉใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ้››

ใฒใชใฎใŸใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใƒƒใ‚ซใƒช็—‡

ๆ‚ฃ่€…ใฎไฟ‚ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผ

ใฉใ†ใ‚ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅกฉใซใคใ‘ใŸ

ใƒ˜ใƒซใƒ‹ใ‚ขใธใชใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆด—่ปŠๆฉŸใ 

ๅบƒใ„ใจใ“ใชใ„ใ‹ใ‚ใ‚จใ‚ฌใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€่„ฑใŽๅฐใฎไธ‹ใงใŸใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œใธใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚“ใ™ใ‘

ไปŠๆ˜ฅใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใซใ„ใ‚‹

ไบŒไบบใจใ‚‚ใŠใ—ใ‚Šใ‚’ใฏใ„ใ€ๆƒœใ—ใ’ใ‚‚

้‡‘็”ฐใงไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†

่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆJAใง1 000ๅ††

ๅฐใƒ‘ใƒณใ—ใŸ

ใ‹ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚คใƒขๅฃ้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅดใซใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚นใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†็†ฑๅๅฟœใจใ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใฃใ”ใ„้‡‘ใ‚’ๆŒใค

็พๅ ด3ๅนดๅˆ†ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ๅฃฐใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„

่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ„ใฃใŸ่จ€่‘‰ใ‚’

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ“ใ“ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ ไนๅนณใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ

ๅฒฉ็›คใ‚ทใƒผใƒซใฏใ™ใ”ใ„ๅŽšใฟ

ใฏใ‚ใฃใŸใฟใŸใ„

ๅฒก้ƒจใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใŸใพใ‚‰ใ‚“ๅ›ฃๅญ

็พŽๅฎนใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

่‹ฆใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใŠใซใ„ใ‚“ใฏ

็งใฏใ‚ขใ‚คใ‚นใซ่กจ้ขใง

ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใŸใ‘ใฉใญ ใŠ้…ข

ใตใจใ‚“ใงใ—ใฆใใ‚‹

ใŠใ‚ใƒใƒผใƒˆ

ใ“ใฎ็งใฏใจใฃใฆใ‚‚

็ฐกๅ˜ใชๆ–นใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ‚ใฃใกใฏ

ใŠ้ซ˜ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ„ใ‚ใ„ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ•ใ‚“ใฎๆกใฃใฆใ‚ใ€

ใ“ใ“ใฏๆฎ‹ใ—

ใฆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใจๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆๆŒ‡ไปคใ‚’ๅ‡บใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ใฃใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใฉใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฉใ†ใชใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ขใ‚’ไปŠๅบฆใฏ

ใƒ„ใƒƒใ‚ณใ‚€ใกใ‚ƒใ†

ๆญฃใ—ใ„ไธ‹ใฏใ‚‚ใฃใจๆ„›

ใ‚ใฏใ„ใ€ใƒใ‚ฐ

ใฎไปŠๆ—ฅๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใปใ—ใ„ๆ„›ใŠใ—ใ„ใ‚ใฏๅฐ‘ใ—ใ‚‚

ใ‚ใฎใ—ใ€ใ‚ใฏใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใธ่กŒใใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚ๆ„›ใ•ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใงใญ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚Œใ‚“ใ’ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒใƒฃใƒณใƒ”ใ‚ชใƒณใซๅคง้˜ช

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฏใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใชใ„็งใ‚‚่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใˆใ‚ใ‚3ไบบ

ใฏๆฐ—ๆŒใกใˆใˆ

ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ†ใ‚“ใ‚้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ในใ‚ใฏใ„

ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใคใ„ใคใ„ใ„ใใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“

3ไบบๅ‰ใ‚’้€ใฃใŸใ‚Šใญ ๅง‰ใ•ใ‚“

1ๅ††ๆณจ็›ฎใ—ใฆใปใ—ใ„ใ—ใ€ๅ„ชใ—ใ„ๆ˜Œๅนธ

ใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅ่ฆ‹ไบ‹ใฏ

ใƒใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒžใ‚คใ‚ฏ่€ƒใˆใฆ็š„ใชใ‚„ใคใ„ใ„ใ‚ˆใฏใƒผใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„้–“ใฏใ„

ใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใ ใญ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใฏใ„

ใ‚ใฃใกใธๆฐ—้…

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„็€ใฆใƒใ‚ค้ž˜ใ•ใ‚„้ƒจ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฏๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ•ใ‚“ใŒไฝ“้จ“้›†ใ 

ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใฃ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ”ใƒผใƒŠใƒƒใƒ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ๅƒ•ใ‚‰ใŒไธŠใฎ้šŽใซใ‚ใ‚‹

ใƒ˜ใ‚ญใ‚ตใ‚ดใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“ใƒกใ‚นใงใ™

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ†

ใชๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒผ

ใ‚ตใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใŒ

้–“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญไธŠไธ‹ใฏ

JAPANใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

็ตŒ่ฅฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ“ใ“ใฏ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ชใƒณใƒชใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้…’ใฏ็”Ÿใพใ‚Œ ใใ†ใช

ๅœŸๅœฐใฏๅพŒใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏๅๅŸŽใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ใ’ใ‚‹ๅพŒๆ‚”ใ—

ๅพŒใ‹ใ‚‰่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฏใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆž—ๅบŠใฟใŸใ„

ๅฎถใฏใใ“ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎๅญใญ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใƒใ‚คใใ†ใช

ๆœฑ้Ÿณใงใ‚ใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ๅฃ่ชฟใฏ็ถบ้บ—ใช็Šถๆ…‹

ใ‚‚ใฃใจไปŠใจใชใฃใฆใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏ‚ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใช ้ ฌใŒใ™ใ”ใ„ๅพŒ้€€ใ—ใŸ

ๅฐใ•ใ„็ ฒๅฐใ˜ใ‚ƒใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ไบบใงใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚’ใฟใ‚“ใช

ใƒใƒฉ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ไปฅไธŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ้–“ๆฅใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใฏใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๅฐ่ถ…ใˆใ‚‹ใฎ

ๅทฎใฏใ‚ใฃใฆใŠใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ฑใƒใƒณใฎใ‚ทใƒผใƒซใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„

2ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ 2ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆšใˆใฆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“2ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฏŽๅ›žไธ€ๅ›žใ‚ใˆใ—

ใŸใœ 9ๅนดๅพŒใ‚‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใธใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚’ใฏใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใญ ใ‚

ๅ–ๆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่Šๆฑ 

ใฏใ„ใฏใ„ๅฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใซ่กŒใใกใ‚ƒใ‚“ๆณฃใใพใ™

ใƒ”ใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ็ง

ใ™ในใฆใŒใ‹ใชใฃใฆ3ไบบใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŠ›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใฆใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅฑฑๅ†…ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใ‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ไฝฟใฃใฆใจ

ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ ๅพŒใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใชใคใฑใ„ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅญใฎใƒ‰ใƒฉๅจ˜

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๅ„ชๆŸ”ไธๆ–ญใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฉใฃใกใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใซใ‚‰ใ‚ใฃใ“ใ—ใ‚’ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใซใ‚‰ใ‚ใฃใ“ใธ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใญ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใฃใฆ

ใฎ2็•ช็›ฎ

ใ“ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ƒŒๆ™ฏใ‚„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ๅญ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ้ง†ใ‘่ถณใงไฝ•ๅ›žใญ

ใซใ‚‰ใ‚ใฃใ“ใ—ใพใ—ใŸ ็ฌ‘ใ†ใจ

ใ‚ฑใ‚ขใ‚ใทใฃใทใงใ™ใ—

็ฌ‘ๅฐๅ€‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใฎ็œŸไผผใฆ

ใˆใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใฎ็œŸไผผใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใ—็›ด็พŽใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใฏ้ ญใ˜ใ‚ƒใชใใ€ใ“ใฎ้ …็›ฎใง้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚’

็›ฎๆŒ‡ใ—ใญ็ฌ‘ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅ‰ๅŠใซ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใฏใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆŠผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒ‹ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใธๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

้–“ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€

ไฝ•ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„

ใงใ‚‚ใƒœใ‚คใ‚นใ‚’

ใ„ใ„ใฎใซ็›ดใ—ใฆ

ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใ€ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ—ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒใƒฃใƒผใ•

ใ™ใ”ใ„ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฃใฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„ ใใ†

ICใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ—ใพใฃใŸไธ€็ท’ใซ้Šใถใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใงใ™ ใใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ‚’็ฃจใ„ใฆใใŸใฎ

ใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใปใ—ใ„ใ“ใจใŒ

่ฉฐใพใฃใฆใใฆใ€

ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒชใƒผใฎ

ไฝ“ใŒๆฎ‹ใฃใฆ

็ถšใ„ใฆๆœŸๅพ…ๅคงใงใ™ใญ ๅฟœๆดใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใฎ5ๆœˆใฎ

ๅ‰ฏ้Ÿณๅฃฐไป˜ใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใ“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใฟใŸใ„ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œ้ถ่‚‰ๅฐพ็€ฌๅ›ฝ็ซ‹

ๅ…ฌๅœ’ๅ†…ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒžใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใจใ—ใฆ

ๆ˜ ็”ป้คจใฎๅ็‰ฉใ ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใญใใ†ใชใ‚“ใ ใฆใญ

ๅฐ‘ใ—ๅˆใจใชใ‚‹ๆ•…้ƒทใƒใƒผใƒ ใฎไธ€ๆญฉใŒ

ๅœฐๅŸŸใง่ฟ‘ใ—ใใชใฃใฆใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้’ๆฃฎใฎใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ•ใ‚“ใจๅฑฑ้ ‚

ใธใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒŸใƒผใ‚ณใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซไผผใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใชใฃใŸ

ใˆใงใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎ่ชญใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใช 2ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใ‹ใใซๆฎบใ•ใ‚ŒใŸไธญ

ใงใ‚‚ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใŠใฃใใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใชไฝ“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ†ใ‚“

ใงใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ–็•Œ็š„ใจใ„ใ†ๅผทใ„ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใญ1ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใ„ใญ่„ฑใ„ใง

ใ‚ใ’ใ‚‹ๅ…จ้ƒจ

ใ•ใ‚ใ€ไป˜ใๆทปใ„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„ใƒใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ซใƒƒใ‚ณ

ไบบใซ่žใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ไบบ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ไบบใฃใฆใ™ใ”ใ„็ตŒๆญดใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒŠใƒŠ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰่กŒใฃ

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ”้ฃฏใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใชใ‚“ใ‹

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใ‚นใƒฏใƒณ่ƒŒไธญใ‚’ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฏใฏใจ

ใ‚จใ‚ดใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฝใ„

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใƒญใƒžใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใฎใƒจใƒ€ใƒฌใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ ใญ ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ•ใ‚“ใƒ“ใ‚ฏใƒƒใฃใฆใ™ใ‚‹ใžใฃใฆใ“ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ใŠใ‚‚ใ‚“ใฑใ‹ใฃใŸใ‹ใชใงใ™

ใ“ใฃใกใฏ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅทฆใฎไนณ้ฆ–ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใŸใ—ๅณใฎไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใƒผใ‚„็ฌ‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใชใ„

ใญใ‚“ใพใ™ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ใฏใ„ใชใ„

ใงใ™ ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ€ใใฃใจใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฎๆŒ‡

ใ“ใ“ใฏใใ“ใ“ใ“ใŒๅ‡บใฆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ไธ€ใค

ใใ‚“ใชใซใŸใ„ใชใ‚‰

ใƒœใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆ„ๅœฐๆ‚ชใชใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

้•ใ†ใฎใฏใใ“ใฏใƒ“ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใงใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใญ

็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ„ใ‚ขใƒผ่ชญใฟ็ฌ ๅŽŸใงใ‚‚ใ“ใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไปŠใพใงๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใŸๅ€™่ฃœ่€…ใฃใฆใฎใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ฏใƒชใ‚จใƒผใƒˆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ŸณใฎไธŠใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ไธŠใฎ็ฉบใฎๆจชใซใฏใ„ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใชใ„ใจ

็งใŸใกใƒกใƒณใƒใƒผใซใญ

ใ‚ใ‚่ฉฑใ—ใฆ

็งใฎไฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใพใ™ ่ชฐใŒ

ไธ€็ท’ใซใ•ใ‚“ใ‚‚ใฎๅฎถใฎไธญใซใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใใ“ใงใ†ใ‚“ใ€ใฉใ“ใ‹ใฎ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใŒใ€ใ“ใ†

ใ“ใฃใกๅ‰ใงใ™ใญ ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅง‰ๅฆนใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ใญๅจ˜ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ๆžœๅฎŸใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใชใฎใ‚‚ใŽใŸใฆใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่ฆ‹ใŸใฃใฆๆŒฏใ‚Šใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„็ฌ‘้ก”ใŒ

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ๅ‹•ใ„ใฆใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚‹็งใฏใ“ใฃใกใธ่กŒใฃใฆไฝ“ใ‚’

ใซใฎใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฐใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆๅฅใ‚„ใ‹ใจใ‹ใ€

ใใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆ

ใชใฃใฝใ„

ใ‚ใ‚Œใ‹ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆๅ‡บ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใช ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใˆใˆใงใ™

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸใใชใ„็‰ฉไบ‹ใซใฏ

็›ฎไธŠใ’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ ๅˆใฎๆตฎใ„ใฆใ‚‚ใช

ใ†ใ‚“ ใ“ใ†

ใ“ใ†็”ทๆ€งใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„ ใใ‚Œใญ่ถณๆนฏใซใ•ใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ซ˜ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฅๆฑ ใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ไธŠ5ใƒฌใƒผใ‚นใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ—ใพใ™ ็ตถๅฏพ

ใ™ใ”ใใ‚ซใƒƒใ‚ณ่ถณ่…ฐใ—ใชใ„ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกNARAYENใ„ใ„ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ  ๅฃใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ไฟก

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅฐ‘ใ—ๅฎ‰็ตใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒใฏใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„

ๅคงใใใชใ„ใ‘ใฉใญ ใงใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่งฆใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅบ— ใชใ‹ใชใ‹้ฃฒใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็…Ž่Œถใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆใฏๆฅใชใ„ใ‚“ใ  ใใ‚Œใฏ

ใใ—ใฆๆŠ•ใ’ใ‚„ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใƒผใซใ†ใ‚“ใ€็งใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๆฐ—ๆŒใกใฏ

ไน…ไฟๆณ•ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๆฐ—ๅฃใฃใ™ใญ ใ†ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿๆ•ๆ„Ÿใชๆ—…ๅฅฝใใ™ใŽ

ๅ…จๅŠ›ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ—ใพใ™ ๆœจๆ‘

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ„ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“10 ใ“ใฎใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ไปฅไธ‹ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใƒณใพใ™

ใŒใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญใฎSWEETใฎไธญใฏใ‚ๆ€ชๆˆ‘ใง

2ใคใ‚‚ไนณ้ฆ–ใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ฃŸในใ‚‹ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒใƒผใชใญ

ไธŠๅฑฑ็Ÿณๅทใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใˆใˆใ†ใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚“ใจใชใฎใซใชใ‚“ใงใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ใฏใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒผใƒซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใชใŠใ€้ฃฒใ‚“ใงๆˆ้•ทใ€ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ†ใ‚“ใ€

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„

ไธ€็ท’ใซใ‹ใ„ใ‚ฏใƒณใ‚ซใ‚ฏใƒณใ‚ซใ†ใ‚“ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ไฝ•ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใญ

ใ™ใ”ใ„ใซใฆใŸใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ๅ‹•ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚นใ‚ดใ„ใช้Ÿณใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฎถใง1ๆฏๅ‡บใ—ใŸใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใŠใ‹้›ฒใกใ‚ƒใ‚“QJ

ใ‚ใ€็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใฎ้›จใฃใฆไธŠ

ใ‚’่กŒใใฃใฆใƒใ‚คใƒใ‚ฑใƒณใ†ใพใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ€

ใใฎใธใ‚“ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฏใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใ‚ธใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจ็ ‚ใ‚’ใชใ‚ใ•ใ›ใฆๆœฌใธใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏๆœฌ

ใ“ใฎๆ‚ช้ญ”ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€็งใ€

ใ“ใฃใกใซ็œ ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงใฎไธญใ‚„

้›จใŒ้™ใฃใใ‚Œใธใ‚“

ๅพŒใฏๆœใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚„ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

MHIGWใฏ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใฆ่ถ…ใƒ›ใƒƒใƒˆใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฑšใ„ๆ™‚ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ…ฃใ‚Œใฎ

ใƒใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใฎๅพŒใซๆบœใพใฃใฆใพใ™

3ไบบใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฐ

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผ็‰ฉใŒใŠใ—ใ‚Šใญ

ใ‚‚ใฃใจ้›†ใ‚ใ€่ตคๆ˜Ÿๅฎคใฎ็จฎ้กžใ 

ใ™ใพใˆใ‚€ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ชใƒชใƒณใƒ”ใƒƒใ‚ฏใฃใฆ็ŸฅใฃใŸ้‡‘ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ†ๅญใŒๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒŠใƒ˜ใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆ่ชญใฟๅ–ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใ—ใฟใŸใ„ใชใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใ‚„

ๆœˆใ‚’่ถŠใˆใฆ3ๅๅœ’ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใฎๅฝนใ‚’

ๅฃ่ฟซใ‚‚ใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ

่ฆ‹ใˆใ€ใใ†

ใ‚ใ‚ใˆใƒฉใƒณใ‚ญใƒณ

ใใฎๆ™‚ใ€ๅฑฑๅฃใฏใ

ใ‚ใ€ๅŒ็คพใฏไฝ•

ใ“ใฎใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใฎ้‹่ณƒ

้‹่ณƒใฏใ„ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅใใ‚Œใฃใฆใฆ

ใ‚ใƒผ้ข็™ฝใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰้”ๆˆๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไฝไผฏ็งใฏใฏ่ชฐใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ˜ใ‚ขใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใฃใฆๅ‚ทใคใ„ใฆๆจใฆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใŒๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใจใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆใˆ7

ใ•ใฃใใพใง

ใƒ—ใƒฌใ‚นใ—ใŸ

้กใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‹ใ‚‰ใŒๆฅใŸใฃใฆ

ใ ใฃใฆๆ€ใ†ใจใ

ๅคงใใ„ใญ ๆ€–ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใใฎๅพŒใซ่ฉฑใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ™‚ใ‚’็œŸๅ‰ฃใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ IKKOใ•ใ‚“ใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„็”˜้…ธใฃใฑใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใฏ่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆๆฅใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ฟใƒ—ใ‚ฟใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŒใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸ

ๅฐปๅฐพไธŠใ’ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…ฌๆผ”ใ—ใฆใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒๆใ‘ใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ทใƒซใ‚ฏไปไธน

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ฑใƒฉ

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ‚“ใงใ™ใญ ใƒ€ใ‚นใƒˆใƒ›ใƒฉใƒผใงใ™

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ‚

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซ

ๅคงๅฅฝใๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใƒใƒฃใƒณใƒใƒณ

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใชใƒใƒผใƒˆใ•ใ‚“้ซ˜ๆ ก็”Ÿใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ“ใ ใ‚ใ‚Šใซใกใ‚ƒใ‚“

ๅ˜ไฝ“ใงใˆใˆ้ญšใงใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใ•ใ‚“ใธ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ็ฌฌ1็ฌฌ3ไฝ

ๅƒ•ใจๆฐ—ใ‚’้ฃใฃใฆ

ใˆใ“ใ‚Œใ‚’ใญใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใฏ

ๅซŒใงๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ‘ใฉใ€ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใฏ

ใƒใ‚ฆใ‚นใชใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

็งใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ไปฃใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚ ใƒ€ใƒณใ‚น

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใซๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—็ฒพ็ฅž็š„ใชๅผทใ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹

่ฉฑๅŽ้Œฒใญใญ 2ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใญใใ†ใญ

ใ‚ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ขใ‚นใ‚ญใƒผใ‚ใ‚ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‚‰ๅ›ฃๅญใงใ™ใญ

ใ—ใฆใŸใฎใŒใ™ใ”ใ„็”ท

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงๅฏใฆ

ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ2็จฎ้กžใŸ

ใฉใฃใกใ‚‚็ตๆง‹ใงใญ ใƒซใƒผใƒฌใƒƒใƒˆๅ›žใ—ใฆไฝฟใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ™ใ”ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฏใ„

ๆœฌๅฟƒใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็†ฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ใชใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ™ใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€ใ† ่ฆ‹ไบ‹ใซๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใˆใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅ…ˆ่ผฉๆˆฆใงใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใ„

่ฝใกใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŸใใ•ใ‚“ๅคงๅค‰ใˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ‚1ๆฏ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„ใŸใจๆ€ใฃใŸใ 

ใ‚ใ„ใพใ™ใฏใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใŸใ—ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใพใ™ ็ตถๅฏพใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚YES

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

้–ข่ฅฟ็†ฑไธญใ—ใฆ

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใฆ

ไฝŽใใ—ใฆใ‚‹

ๆ€ใฃใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ๆ”ฏใˆใฆใญ ใ‚‚ใ†

้…ธใฃใฑใ„ ใ“ใ‚Œ

่ฆšใˆใฆๆฑ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใฉใฃใ‹

ๅฑใชใ„ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆ

ๆ „ใงใงใ™ใญ ๅŒ—ๆตท้“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็”˜ใใฆใŠใฃใใ„

ๆฑไบฌใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒณไธ–็•Œ็š„

ใƒ‘ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใ‚จใฎๅจ˜

ๅ‹็ด€ใญใงใ™ใ‹ ็งใชใ‚“ใ‹ใŒ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ†ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใญ ๆธฉๆณ‰ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ไธญๅ›ฝใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ€้›ชๅฑฑใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ็ฌ‘ใงใ™ใญ ่จ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใญ ใใ—ใŸใ‚‰

ไธ‹ใซ็›ฃ็ฃใฟใŸใ„ใญ ๅคฉๆ‰ใญ็ทจ้›†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸ 3ๆœˆ17

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใงใƒ„ใ‚ขใƒผ3

ใ•ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ดใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฏใกใ‚ƒใ†

ใงใ™ใญ ไธ€็ท’ใซใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใจ็ฌ‘ใ‚ใ•

ๆๆ€–ใฃใฆๅ‚ๅŠ ใŸใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅณๆ€งใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ๆ™ฎ้€šใฎ1ใงใฏ

ๆœใพใงใƒฉใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใƒขใƒผใƒ‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆ•—ๅ› ใชใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไธ€ๆ—ฆๅฏใกใ‚ƒใฃใŸๆ˜ ๅƒใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸๆ˜ ๅƒ

็ตถๅฏพใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใŸใ—่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ็ง

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใฃใฆ้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็งใ“ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใ„ใ„้ขจ้ˆด

ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚‚ใงใ‚‚้€ไฟกใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใƒใƒฃใ‚คใƒ ใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚ขใƒฉใ‚ตใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไบŒ่‚กใ‚’ใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†

ๆ—ฅใงใ—ใŸ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ่‡ชไฝ“ใ€ๆœ€ๅพŒ

ๆฉ‹็—…้™ขใ‚„ๅœฐๅŸŸ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผDVDZOOใซ้€ฃ็ตกๅฎšๆœŸๅ…ฌๆผ”

ใพใŸใ€้€ฑๆœซ

ใ ใฃใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใญ

ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณๅคœไธญใฎๆœ€ๅˆใชใ„

ใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ไปŠใพใงไธญๅฟƒ็Ÿณๆฉ‹

CGๆ‰“่€…ใซใ—ใŸๅˆ้–“ๅˆ้–“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ—ใฆTVใฎๅˆ็ทด็ฟ’

่ฆณ้Ÿณๆง˜ใช้‡ใ„็ฝชใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ่‹ฆใ—ใใฆใชใฎ

็งใฉใ†ใซใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ ๅคงใใ‚ŒใŸ

้€ฑๆœซใƒกใƒฉใƒกใƒฉๅ‰ๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œไปฅๆฅใ€้ฌผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผใŒ้‹่ปขใฎใƒใƒฉใฃใฆ้ฌผใกใ‚ƒใ‚“

ABCๆฉ‹ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผๅ†™็œŸใฏ็ง

ๆ–ฐๆ›ฒใ ใช

ๅ…จ็„ถๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใช็ตๆง‹ใ•ใ‚“ๆ€–ใ„

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒใƒƒใƒˆใฎIDใ‚ˆใ“ใ›

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅ…จใฆใ‚’ๆ‰‹ใŒใ‘ใŸใจใ“ใ‚ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚„

้–“้•ใ„ใชใใ‚นใƒฉใ‚คใ‚น

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใง่‰ฏใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใญใ‚„ใƒžใ‚ฆใ‚นใƒŸใƒณใƒˆใ€ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใจใ„ใ„่ฉฆๅˆใง่ฉฆๅˆๅ‹ใกใŒ้–“้•ใ„ใชใๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใ—ใชใ„ใจ็ตใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ ใชใจ้จ’ใ„ใงใ„ใพใ™

ใญ ใ‚‚ใ†2

3ๆœˆใซ่ฆ‹ใฆใพใ—ใญ ็ทด็ฟ’ไฝ•ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆœฌๆฐ—ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใฃใฆใˆใˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใฏไฝ•ใง

ไป•็ต„ใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจ

ไฝไผฏใ•ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ใชใ„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ„ชๅ‹

ๆ™‚ใซๆตใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฅใกใ‚ƒใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹TBS็ณป

ใชใœใ“ใ‚“ใช

ๆ›ฒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ„ชใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‘ใฉใ€็ฌฌ2ๅผพใญใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒใชใ‚ณใƒผใƒซ

่ตทใ“ใ™ใ—ใ€ๅฅฝใ

ใƒ—ใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใญ ใ•ใใ‚

ใ‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใงใ™ใญ ่‚ๅฟƒใช

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒ™ใƒผใ‚น

1ไฝœใงใ™ 1

ใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใงใ‚‚ใ‚ใฃ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใญ

ใชใ„ใ‚ˆไธ€ใคไปŠๆ—ฅ็™บๅฃฒ

ๆœ€ๅˆใซใ—ใŸ

1ๆœˆๆœซ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใพใ™ ใˆใˆ

ใŠใŠใ™ๅ›ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจ

ไปฒ้–“ใฎ้Ÿณๅฃฐ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠใ„ใ—ใ

ๅ†็พๅ ช่ƒฝใช

1ไธ‡8000

ใ‚ฝใƒ‹ใƒผๅฅฝใใชใ•ใ‚“

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๆ‰‹่ก“ใใ ใ•ใ„ ใ‚ใฏ

ใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใฎใ‚จใƒผใ‚น

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใจใฏใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ตใ‚คใƒณใ—

ใฏใ„ใ‚ใƒใ‚งใƒชใƒผใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธŠใธ

ใ‚ˆใ‚ใฏใ„ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€็ฆๅˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅซŒใ„ใ ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ใˆใซใคใ„ใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใ‚ใฏใ„

ใ‚ใซใ‚ˆใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

่ฉฑใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ไบบๅฝขใฏใ„

ๅคง่‡ฃไฝ•ใชใ•ใ„ใงใ™ ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจในใ‚ในใ‚ใชใฎใพใ™

ๆ€ใฃใฆใพใ™

ใˆใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ•ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใŸ

ใฏใ„ใˆใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚็ขบใ‹ใซใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ”ๆณจๆ–‡ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏใฏใˆใฃใจ่ชฐใฏ

ๆŠผใ—ใฃใฑใชใ—ใงใ—ใŸ ไฝœ่€…ใฎ

ใ‚ใ‚9็™บใ‚ใ„ใ“

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฏ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใงใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„

ๆตทใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚“ใฎใ‚Šใ•ใ

ใ‚ใ™ใ—ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ไฟ่‚ฒๅœ’ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ฟใƒƒใƒใฎๅ ดๅˆใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๆฌกใงใ™ใ•ๅปƒๆฃ„ใ•

ใคใผใฟใ„ใฃใฑใ„

ๅนดใ€…ใงใ™ใญ ใ‚ขใ‚คใ‚ทใƒณใ‚ฐใ‚’ใ™ใ‚‹

ใคใพใ‚Šใ€ใŸใฃใฆใญ

็ตถๅฏพใซๅฎ‰็œ ใจ

ๅฟซ็™’ใ‚’ใ†ใ‚“ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅผทใ‹ใฃใŸ

ๅคง้˜ชใฏใ„

ใใ†็ฐกๅ˜ใญใˆใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

็งใ‚‚DVDใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.