Original subtitles

cineru.lk වෙනුවෙන් කළ උපසිරසි නිර්මාණයකි. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න.

රස්නෙයි, රස්නෙයි, රස්නෙයි, රස්නෙයි, රස්නෙයි.

ඔහ්!

මට මතකයි මගේ අම්මා නිතරම මගෙන් ඉල්ලුවා,

එයාට කතාවක් කියන්න කියලා.

ඒ ඇයි කියලා මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නෑ.

සමහරවිට ඒ එයාට හිනාවෙන්න දෙයක් වෙන්න ඇති.

ඒ හැමදෙයින්ම එයාව ඈත් කරවන්න.

මේ ඉන්නේ එයා! ආහ්!

ආචාර කරන්න.

වැඩි කාලයක් නොගිහින් මට තේරුණා,

මම එයාට කියන්න ඕනවුණ මේ කතා,

එයාට කිසිම සම්බන්ධයක් තිබුණේ නෑ.

මට තේරෙණා අපිට කියන්න සිද්ධවෙන වැදගත්ම කතා...

අපි අපිටම කියාගන්න ඒවා කියලා.

හූ!

ඔයා ලෑස්ති ද?

වෝව්!

ෂ්.

බූ! ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඒක හරිම භයානකයි!

හේයි, වලහෝ, මම මෙතන කතාවක්.

අබ්‍රකඩාබ්‍රා!

වෝව්! බී, ඒක නියමයි!

බායි, ආච්චි. බායි. ඔයාට ආදරෙයි.

Imaginary Friends IF - සිතින් මවාගත් යාළුවෝ

ඔයා එයාව දැක්කද දන්නේ නෑ, පැටියෝ. එන්න.

එයා සමහර වෙලාවට මට කාර් එක පාර්ක් කරන්න උදව් කරනවා.

අපි වාසනාවන්තයි පාර්ක් කරන්න තැනක් ලැබුණා,

මොකද හුඟක් වෙලාවට හවස් වුණාම...

වොව්!

...එක ඉඩක්වත් නෑ.

ඊටපස්සේ මට බ්ලොක් එක වටේ යන්න වෙනවා...

...ඒ වගේම මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි මට කවදාහරි එහෙම එකක් ලැබුණොත්. වොව්!

ඔහ්, දෙවියනේ.

ඒ පඩිපෙළ!

මම කිව්වේ... ඔහ්. හරි.

හොඳයි... මෙන්න අපි ආවා.

හොඳයි, එන්න ඇතුළට. ඔව්, එන්න ඇතුළට.

මම කියන්නේ, වැඩි දෙයක් වෙනස් වෙලා නෑ, මම හිතන්නේ නෑ.

හැර, ම්ම්...

මේ පුටුව ගිය වතාවේ මෙතනද තිබ්බේ?

මම හිතන්නේ නෑ එහෙම තිබුණා කියලා.

ඔන්න අපි ඉන්නවා.

හොඳයි, මම ඔයාගෙන් එහෙම අහන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නෑ,

මොකද ඔයා මේ තරම් උසටනේ හිටියේ.

හරි. හොඳයි, මම පොඩ්ඩක් සාප්පුවට ගියා, මොකද, ම්ම්...

හොඳයි, ඔයා-- ඔයාට-- ඔයාට බඩගිනිද?

මම කිව්වේ, ඔයාට බඩගිනි නම්...

හොඳයි, හරි. හොඳයි, ඔයාට බඩගිනි නම් මට කියන්න--

ඔයාට බඩගිනි නම්, කුස්සිය මෙතන තියෙන්නේ.

හරි. හොඳයි..

මෙතන...

අපි ළඟ අලුත් ශීට් ටිකක් තියෙනවා,

සහ, ඇත්තෙන්ම, අහ්, අලුත් තුවා ටිකක් පුටුව උඩ තියෙනවා.

තව මෙතන තියෙනවා, ඔයාට මතක ඇති

ටිකක් විශේෂ දෙයක්.

ඔයා ඒ ගිම්හානයේදී ඇදපු හැම චිත්‍රයක්ම මම මේකේ දාලා තියාගත්තා.

මම කීව්වේ, මම-මම යාන්තමින් තියාගත්තේ හැමදේම

ඔයාගේ ඒ පුංචි ඔළුවේ තිබුණ.

ඔහ්, ආච්චි?

මට වයස දොළහයි.

ඇත්තටම මම තවදුරටත් ඒක කරන්නේ නෑ.

ඇත්ත වශයෙන්ම.

ඇත්ත වශයෙන්ම.

මම-- මම හදන්නේ

මේ ඔක්කොම දාන්න

මේක ඇතුළට.

හරි.

ඉවරයි. ඉවරයි.

හරි, අපි ගියොත් හොඳයි,

මොකද ඔයාගේ තාත්තා ඔයාව බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා.

එතකොට, අහ්, ඔයාට හුඟක් දුරට එයාත් එක්ක කෑම කන්න ඕන ඇති.

ඔයා කැමති නම් ඔයාට මෙහෙන් මොනාහරි කන්න පුලුවන්. මම ඔයාට මොනාහරි ගේන්නද?

මගේ යතුරු කොහෙද?

මම ඒවා කොහේහරි තිබ්බා.

ඔහ්, යතුරු, යතුරු, යතුරු.

මම විනාඩියකින් ඇතුළට එන්නම්.

- ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ ? - හොඳක් දැනෙනවා.

ඔයා මෙතන කියලා මම ඩොක්ටර්ට කියන්නම්, එයා ඔයා එක්ක හැමදේම විසඳගනීවි.

ඔව්, මම මෙතන කියලා එයාට දන්වන්න. අපි එතන ඉඳලා පටන්ගමු.

වෝව්! ඔයා කොහොමද ඇතුළට ආවේ?

එයා ගැන කණගාටුයි.

මම නටන්න තරම් තත්ත්‍වයක නෑ, ඒක සහතිකයි.

ඒත් අපි නටන්න හිටියා නම්, අපි ඒක ඇත්තටම කරනවා, හරිද?

ඔයාට ඕනද?

හරි, එයාට නටන්න ඕන. අපි නටමු. අපි ඒක කරන්නයි යන්නේ.

දෙක, තුන, හතර, පහ, හය.

ඔව්, ඔයාට ඒක තේරුණා.

යන්න. ඔව්. ඔව්. ඒක තමයි.

ඔහ්, මොකක්ද?

ලොකු අවසානයක්, ලොකු අවසානයක්! එන්න, කෙල්ලේ!

අපි කවදාවත් ඒක කලින් පුහුණු වුණේ නෑ.

- ස්තුතියි, විනිසුරුවරුනි. කරුණාවන්ත වෙන්න. - ඔව්!

අත්පුඩි ගහන එක තමයි මාව තරුණ කරන්නේ. ආව්.

බී, මේ ජැනට්. ජැනට්, මේ මගේ දුව, බී.

ඔයාව හමුවීම සතුටක්, බී.

ඔයාගේ තාත්තා මට ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් කියලා තියෙනවා.

ඔයාව හමුවීමත් සතුටක්.

- එයාලා ඔයාට මොනවද දෙන්නේ? - ඔහ්, මේකද?

මැජික්.

හරි, මම ඔය දෙන්නට කතාවක් දාගන්න ඉඩදෙන්නම්.

මට ඔයා වෙනුවෙන් මොනාහරි ගේන්න පුලුවන්ද, බී?

- ඔයාට මොනාහරි ඕනද? - මම හොඳින්, ස්තූතියි.

මට බර්ගර් එකක්.

චීස් වැඩිපුර, බේකන්. ඇත්තටම කොලෙස්ටරෝල්.

- තාත්තේ. - ඔව්?

හරි. එයා හරි. බ්‍රොකොලී. (එළවළු වර්ගයක්)

ඔක්කොම බ්‍රොකොලි විතරයි.

නියමයි. සමහර විට වතුර ටිකක්. සමාවෙන්න, එයා සාමාන්‍යයෙන් හුඟක් විනෝදජනකයි.

ඉතින්, මෙහෙට එන ගමන කොහොමද?

මට ඇත්තටම කණගාටුයි මට ඔයාව ගන්න එතනට එන්න බැරිවුණ එක ගැන.

ඒක තමයි හැරියට්ට පුහුණුවීම් කරන්න පුලුවන් වුණ එකම වෙලාව,

- එයා ටිකක් ලොකුකම දාන කෙනෙක්. - තාත්තා.

ඇත්තටම ඔයා මෙහෙම කරන්න ඕන නෑ.

මොකක් කරන්නද?

මට ළමයෙක්ට වගේ සලකන එක.

අහ්.

සමහර වෙලාවට ජීවිතේ හැමතිස්සෙම විනෝදජනක වෙන්න ඕන නෑ,

ඔයා දන්නවද?

හොඳයි, ඒක ඇත්ත.

හුඟාක් ඇත්ත.

ඒකෙන් අපි උත්සාහ කිරීම නවත්තන්නේ නෑ.

ඒත් ඔයා දන්නවද?

ඔයා හරි.

සමහර වෙලාවට ජීවිතය විනෝදජනක නෑ.

ආපහු මෙහෙට එනවා වගේ.

අපිට ආයෙමත් අම්මව මතක් වෙනවා, නේද?

තව සමහරවිට

ඒක ආපහු සිද්ධවෙන්න පුලුවන් කියලා ඔයා දුක්වෙනවා ඇති.

ඒත් සුබ ආරංචිය තමයි...

මම අම්මා නෙවෙයි.

මට අසනීප නෑ.

මම නිකම්...

කැඩිලා.

ඒ වගේම මාව හදන්න පුළුවන්.

මං දිහා බලන්න.

ඒක හුඟාක් සරල සැත්කමක්.

ඒ වගේම මම හොඳින් ඉන්නම්.

මම පොරොන්දු වෙනවා.

හරි.

ඒත් ඔයා මට දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න ඕන.

ඔයා මෙහෙ නිතරම ඉන්නේ නෑ කියලා.

ඔයා මෙතනින් එළියට ගිහින්

ටිකක් විනෝද වෙනවා කියලා.

මම කිව්වේ, ඔයා පිළිගන්න ඕන,

දවසක ඒක මරුම කතාවක් වෙයි.

මොකක්ද?

නිව්යෝර්ක් වල ජීවත්වෙන එකද?

පුංචි ළමයෙක් වෙන එක.

ඔයාටයි මටයි පස්සේ පුංචි ගමනක් යන්න පුලුවන්.

ඔහ්, මම ඒකට කැමතියි.

අනිවාරෙන්ම අපි එකට ගමනක් ගිහින් ලොකු කාලයක් ගතවෙලා.

ඔයා හුඟාක් හොඳයි වගේම කල්පනාකාරී, වේටා.

එල්වුඩ්, මං එනකල් බලන් ඉන්න අමතක කරන්න එපා. මම ඉක්මනින්ම ආපහු එන්නම්.

හොඳයි, හොඳයි, ඔයා සුවපහසුට ඉන්න, හාවි.

අතන. හරිද?

වේටාට ඕනලු අපිට කතා කරන්න.

...මාස 11 කින් කැනඩාව ස්කේට්බෝඩ් එකකින් තරණය කරලා,

හෘද රෝගවලට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඩොලර් මිලියන 14කට වඩා එකතු කරමින්.

ඔහු සැතපුම් 5,000කට වඩා වැඩි දුරක් ආවරණය කළා...

හෙලෝ?

මොකක්? මොකක්? ඔයාට පුලුවන්ද--

ඔහ්, දෙවියනේ.

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ.

හරියන්නේ නෑ. හරියන්නේ නෑ. හරියන්නේ නෑ.

ඔහ්, එයා පස්සෙන් එනවා, එයා පස්සෙන් එනවා.

හේයි!

ඔහ්, දෙවියනේ, නෑ.

නෑ, නෑ, නෑ. නෑ, ඉන්න, ඉන්න!

- ඉන්න! - ඔහ්, දෙවියනේ.

පඩිපේළි හුඟක් තියෙනවා. පඩිපේළි... හුඟාක්... තියෙනවා.

මම හිතන්නේ එයා මගේ පස්සෙන් ආවා.

එයා ඔයාගේ පස්සෙන් ආවා කියලා ඔයා මොකක්ද අදහස් කරන්නේ?

- කවද්ද? - මේ දැන්.

ඔයා කියන්නේ, "දැන්" ද?

මේ දැන්. දැන් දැන්. මොකද මම හිතන්නේ එයා...

- මම හිතන්නේ එයා මාව දැක්කා. - ඔයා මොකක්ද කියන්නේ?

හරියටම දැක්කා. බූම්!

ඊටපස්සේ දුවනවා, දුවනවා, දුවනවා. ඊටපස්සේ පඩිපෙළ්, පඩිපෙළ්, පඩිපෙළ්.

ඊටත් පස්සේ මෙන්න එයා ඉන්නවා, එයා එනවා.

එයා ලොකුයි, එයා වේගවත්.

- මම හිතන්නේ එයා-- - ෂ්, ෂ්, ෂ්.

හෙලෝ?

කරුණාකරලා යන්න.

මම, ම්ම්...

මම ඔයාගේ චූටි දුවට හෙලෝ කියන්න හැදුවා විතරයි.

මෙහෙ පොඩි කෙල්ලෙක් නෑ. කරුණාකරලා යන්න, කරුණාකරලා!

හරි.

මම පහළ තට්ටුවට ආවා විතරයි...

මට ඇත්තටම කතා කරන්න කවුරුවත් නෑ.

කවුද...

- ඒ කවුද? - මට සමාවෙන්න, මම නිකම්...

ඔහ්, ඒ ඔයා නේ.

ඔයා ආපහු පහළට ගියොත් හොඳයි.

මෙහෙ උඩට එන්න හවස්වෙලා වැඩියි!

ඔව්, නෝනා.

හාවි!

හාවි?

හායි!

හායි.

ඒවා මටද?

අහ්, නෑ, ඇත්තටම. ඒවා මගේ තාත්තාට.

නිකන් විහිළුවට.

ඔහ්! චෙස් සෙල්ලම් කරන්න ඕනද?

රූපවාහිනිය කැඩිලා.

මට සමාවෙන්න?

ඒකට කමක් නෑ. ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

ඒ නිසා තමයි මගේ අම්මා මට චෙස් ගෙනාවේ.

චෙස් සෙල්ලම.

මොකක්ද වුණේ?

මම වැටුණා.

මම ගොඩක් වැටෙනවා.

මේ පාර මගේ කකුල කැඩුණා, තව මගේ...

Coxxyx? (නිවැරදි වචනය වෙන්නේ Coccyx. කශේරුකාවේ පහළ තියෙන කුඩා ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියක්.)

Cozzyx? නෑ, අහ්, මගේ cowzyx? (නිවැරදි වචනය වෙන්නේ Coccyx. කශේරුකාවේ පහළ තියෙන කුඩා ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියක්.)

Cozmokyx? (නිවැරදි වචනය වෙන්නේ Coccyx. කශේරුකාවේ පහළ තියෙන කුඩා ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියක්.)

ඔයා දන්නවා, මම මගේ පස්ස කඩාගත්තා.

තව ඔයාගේ අතත්? ඔයා කොහෙන්ද වැටුණේ?

ඔහ්, වෙන වෙන සිදුවීම්.

තේරුණා.

මම බෙන්ජමින්.

- මම බී. - නියමයි!

බී කියන එකේ අදහස මොකක්ද?

ඔහ්, මුකුත් නෑ. මගේ අම්මා මට බී කියලා කතා කළේ.

මම ඒකට කැමතියි. නිකම්ම බී.

හොඳයි, ඔයාව හමුවීම ඇත්තටම සතුටක්.

ඔයාව හමුවීමත් සතුටක්.

ඔයා දන්නවා මාව හොයාගන්න තැන!

"පොඩි විවේකයක් ගන්නවා... ජැනට්ට කියන්න එපා, ලොකු වුණාට සුබ පැතුම්! - තාත්තා"

ඔහ්, හලෝ.

ඔයා නතර කරන්න ඕන.

කවදාවත් නෑ.

ඔහ්, දෙවියනේ. පඩිපේළි ගොඩයි!

අපිට යන්න සිද්ධවෙනවා. අපිට දැන්ම යන්න සිද්ධවෙනවා.

මම කොහේවත් යන්නේ නෑ. මම වත් කළා ටිකක්...

ඒ එයා.

ඔහ්, දෙවියනේ.

අවංකවම, මේක තමයි මම මෙහෙම කරන අවසාන අවස්ථාව.

ආයේ කවදාවත් නෑ.

මට සමාවෙන්න, ඒ මගේ වරදක් වෙන්නේ කොහොමද?

ඔයා ෆොටෝ එළියේ දාලා ආවා, එයා ඒවා හොයාගනීවි.

මම-- මම කිව්වානේ ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි කියලා.

මම මේකට ඇහුම්කන් දෙන්නේවත් නෑ.

මට සමාවෙන්න-- මම එයාට කවදාවත් ඉඩ දෙන්නෙ නෑ...

නෑ මොකද, අංක එක, එයා ලොකු වැඩියි. එයා සාමාන්‍යයෙන් හුඟක් ලොකුයි.

දෙවනියට, අනිත් හැමදේම!

එයා සද්දන්තයි. එයා කොහොමද එතනට නැඟ්ගේ?

ලස්සන ගෙදරක්.

- ඔහ්! හිතන්න. එක දවසක. - දෙවෙනි තට්ටුව.

- හරි, ඔයා එතනට යන්න-- - හරි.

- යන්න! - ඔයා හරිම නපුරුයි.

බ්ලූ!

බ්ලූ?

මේ ඒක තමයි.

මම දෙවියන්ට දිවුරනවා,

ඔයා දැන්ම මට උත්තර දුන්නේ නැත්නම්,

අතුරුදහන් වීම තමයි--

හායි.

හොඳයි, බලන්න, බලන්න.

හරි, හරි. ඒක මොනවගේද කියලා මම දන්නවා.

ඒත් ඇත්ත,

එයා මට ආදරෙයි!

අපි හොඳට ඉන්නවා!

ඇත්තටම? එයා පැයක් විතර අඬනවා මට ඇහුණා.

ඔහ්, මොකක්ද අනේ.

පැයක් කියන්නේ දියුණුවක පොඩි කොටසක් වගේනේ.

පැයක් අඬන්න කොච්චර අමාරුද දන්නවද?

ඔයාගේ දේවල් ගන්න. අපි යනවා.

නෑ, නෑ, නෑ!

ඔයාට මාව අරන් යන්න බෑ. මේ තමයි ඒක.

එයා තමයි හරියනම කෙනා. මම පොරොන්දු වෙනවා.

ඔයා එයාට කතා කළාද?

හොඳයි, නෑ. ඒ ඇඬිල්ල එක්ක අමාරු වුණා.

හරියටම හරි. ඒක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

- එයා අඩුම තරමේ ඔයාව දැක්කද? - එයා දකින්න හිටියේ.

එයා දකින්න හිටියේ? නියත වශයෙන්ම!

මට ඒක හුඟක්දුරට සහතික කරන්න පුලුවන්.

මම හිතනවා.

මොකක්ද සිද්ධවුණේ?

හොඳයි, එයා අර විකාර බෝනික්කාව නිදි කරවමින් හිටියේ.

එයා නැවැත්තුවා. එයා ඔලුව උස්සලා බැලුවා.

එයාට අනිවාරෙන්ම මොකක්හරි දැනුණා.

ඒ නිසා මම හෙමිහිට එයා ළඟට ගියා.

මම ළං වෙද්දිම, මම...

- ඉන්න. - මම--

ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?

නෑ, නෑ, නෑ. නෑ, මේක කරන්න එපා.

හේයි. මේක කරන්න එපා, හරිද?

බ්ලූ. හේයි, හේයි.

මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, මම ආපහු ඔයා එක්ක කවදාවත් කතා කරන්නේ නෑ.

ඔයා මේක කරොත් මම ජීවත් වෙනකල්. කරුණාකරලා.

ඒක කරන්න එපා.

කරුණාකරලා. නෑ, නෑ, නෑ, නෑ!

නෑ, නෑ. නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ!

- අපි ආපහු සෙල්ලම් කරමු! - නියමයි. ඔව්!

හායි.

ඔහ්, දෙවියනේ.

ඔහ්, මම නම් එහෙම කරන්නේ නෑ.

ඒ මොකක්ද?

වාර්තාව වෙනස් කරනවා විතරයි!

මිනිස්සු එයාගේ දේවල් අල්ලද්දී එයා හුඟක් පිස්සු වැටෙනවා.

මුකුත් අල්ලන්න එපා!

පේනවද?

ඔයා කවුද?

ඔයා මොකක්ද අදහස් කරන්නේ? මම-- මම බ්ලූ!

ඒත් ඔයා දම් පාටයි නේ.

ඔහ්! ඔව්, හොඳයි, එයාට වර්ණ අන්ධතාව තිබුණා, ඉතින්...

කාටද?

හොඳයි, මගේ ළමයා! මතකද?

මොකක්ද?

ඔහ්, දෙවියන්ගේ නාමෙන්, බ්ලූ!

අනිවාරෙන්ම එයාට මතක නෑ.

එයා හිතන්නේ ඔයා එයාව කන්න හදන්නේ කියලා.

එයා ගැන සමාවෙන්න.

එයා තමයි හුඟාක්ම සුන්දර කරදරකාරයා,

ඒත් කරදරයක් වුණත් සුන්දරයි.

ඔයාට ස්තූතියි!

ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

දැන් ඔයා අපේ අමුත්තාව බිමින් නැඟිට්ටවන්න කැමතිද?

එහෙම තමයි. ලොකු ඇඟිල්ල.

ආදරණීයයි. හොඳට කළා, බ්ලූ.

දැන් අපි අලුතින් පටන්ගමු, නේද? ඔයා කොහොමද ඔයාගේ තේ වලට කැමති?

මම තේ බොන්නේ නෑ.

මොන කෙල්ලෙක්ද තේ බොන්නේ නැත්තේ?

උදව්වක් නෑ!

මම බ්ලොසම්, ඔයාට පැහැදිලිවම බ්ලූව මුණගැහුණනේ.

ආයෙත් මම.

ඒ කියන්නේ-- එයා දන්නවා මම කවුද කියලා.

අපි, අහ්--

අපි කලින් මුණගැහිලා තියෙනවා.

ටික කාලයක් වෙනවා...

ඔයා මෙහෙ හිටපු කාලේ.

ඔව්, මම ඔයාව අවසාන වතාවට දකිනකොට, ඔයා, ආහ්...

පුංචියි.

මොනවද වෙන්නේ?

ඔව්, ඒක හොඳටම තේරුම්ගන්න පුළුවන් ප්‍රශ්නයක්,

දුන්නා, ම්ම්...

- තව, අහ්... - හේයි!

- "හේයි"? - ඔව්, හේයි.

මොකක්ද, අපි ඒ ඔක්කොම මෙතන පැහැදිලි කරන්නද යන්නේ,

පිළිවෙලට සරලව?

අපි උත්සාහ කරන්න ඕන.

මට සමාවෙන්න.

ඔයා එයාට ඇඟිලි ගහන එක නවත්වනවද?

සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. මේක හරිම උද්වේගකරයි!

- මොකක්ද? - ඔයා ආපහු ආව එක!

බ්ලූ! ඒ ඇති. මම කිව්වේ...

ඒ මොකක්ද?

ඔයාට "මගේ දේවල් අල්ලන්න එපා" කියන එකේ මොන කොටසද නොතේරෙන්නේ?

අයියෝ! මේ ඔක්කොම අකාරාදී පිළිවෙලට තිබ්බේ!

ඔයා කිව්වද ඔයාගේ...

තව වර්ණ පිළිවෙලට.

- ...ළමයා? - ඔහ්, ඔව්. එයාගේ නම ජෙරමි.

- දෙවියනේ! - ජෙරමි ගැන තවත් අහන්න වෙනවා!

ඉතින් අපි අද රෑ හිටිය ඒ ගෙදර,

ඒ ජෙරමිගේද?

වෝව්, නෑ. ඒක වෙනස්. ඒක වෙන්න පුලුවන් ගැළපීමක්.

ඒ වගේම සාර්ථක වෙන්න තිබ්බ එකක්,

ඒ ඔයා දන්න කෙනා නොහිටියා නම්.

හොඳයි, ඔයා දන්නවද දෙයක්? ඒක ඔයාම කරන්න.

හරිද? මට මේක ඕන නෑ.

මට මේ කිසිමදෙයක් ඕන නෑ.

වොව්! හරි.

මේක එයාට අමාරු දවසක්.

ඒත් ඔයා...

ඔයා ළඟ ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා මට විශ්වාසයි.

ඉතින්, ඔයාලගේ තව අය ඉන්නවද?

නෑ කියන්න!

- ඔව්. - ඔහ්, ඔව්! තව ගොඩක්!

මම කියන්නේ, හැම ළමයෙක්ටම වගේ කෙනෙක් ඉන්නවා. කෙනෙක් හිටියා.

මොකක්ද තිබ්බේ?

යාලුවෙක්.

මනඃකල්පිත ‍යාලුවෙක්ද?

IF. අපි කියන්නේ "IF" කියලා. (IF - Imaginary Freind - මනඃකල්පිත ‍යාලුවා)

ඒක තේරුණද? මනඃකල්පිත. යාලුවා.

ඒත් මොකක් වෙයිද වගේත්ද? හරියට, ඕනම දෙයක් වෙන්න පුලුවන්!

ඔහ්! ආව්! හරි, අපි-- අපි ඉක්මන්වෙලා තේරුම් නොගෙන ඉමු.

එයාගේ ඇස් එයාගේ ඔලුවෙන් දියවෙලා වැටෙයි වගේ පේන්නේ.

ඉතින්...

අද රෑ මොකක්ද වුණේ?

ඔහ්, ඒ අලුත් ළමයෙක් එක්ක ස්ථානගත කිරීමේ උත්සාහයක් ගත්තේ.

අපි පුංචි මෙහෙයුමක් පටන්ගෙන තියෙන්නේ.

අහ්! "අපි"?

- එයා. - මොන වගේ මෙහෙයුමක්ද?

ගැළපීමේ නියෝජිතායතනයක් වගේ. අලුත් ළමයෙක්ව හොයාගන්න IFලට උදව් කරනවා.

අලුත් ළමයි?

ඒත් ඔයාගේ ළමයාට මොකක්ද සිද්ධවුණේ?

ඔහ්. එයා ලොකු වුණා.

- එයාට තවදුරටත් මාව ඕන නෑ. - එයාට ඕන නැද්ද?

ඒක හරිම දුකයි.

ආහ්, තවත් භයානකයි.

- වූ. - වෝව්, නෑ.

මොකද එයාට මාව ඕන නැත්නම්...

- බ්ලූ. - ....එයාට මාව පේන්නේ නෑ.

බ්ලූ, මෙහාට එන්න.

- අනික එයාට මාව පේන්නෙ නැත්තම්... - මං දිහා බලන්න.

...එතකොට ඉතුරු වෙන්නේ

අතුරුදහන් වෙන එක විතරයි!

බ්ලූ.

සතුටු තැනක්! සතුටු තැනක්!

කෝපි එක්ක ක්‍රොසන්ට්ස්. (ක්‍රොසන්ට්ස් - පේස්ට්‍රී වර්ගයක්)

කෝපි එක්ක ක්‍රොසන්ට්ස්.

- හොඳයි, හොඳයි. - කෝපි එක්ක ක්‍රොසන්ට්ස්.

- කෝපි එක්ක ක්‍රොසන්ට්ස්. - හරි.

- කෝපි එක්ක ක්‍රොසන්ට්ස්. - අපහසුතා ගොඩක් වෙලා තියෙනවා.

ඔව්! ඔව්, ඒ...

ගොඩක්.

හැමෝම වෙනුවෙන්. මම හිතන්නේ අපි අදට වැඩ නතර කරන්න ඕන.

මම හිතන්නේ එයා ඇත්තටම හොඳට කරනවා.

- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒ ඔක්කොම ඕනෑවට වඩා වැඩියි. පරක්කු වැඩියි කියලා කියන්නත් බෑ.

ඒ වගේම මම හිතන්නේ අපි කාටවත්

ඒ දොරේ වැරදි පැත්තේ ඉන්න ඕන නෑ කියලා

ඒ භයානක මායාකාරි එළියට එනකොට.

ඔයා යන්න ඕන.

ආ, මොකක්ද, කැල්, එයා පුංචි ළමයෙක්.

මම ළමයෙක් නෙවෙයි.

හොඳයි, ඒක තමයි.

සුභ රාත්‍රියක්.

සුභ රාත්‍රියක්.

ඔහ්! ඔහ්, දෙයියනේ ඔයා මාව බය කළා.

- සුභ උදෑසනක්. - සුභ උදෑසනක්.

අහ්, ඔයා යනවා.

මම පෑන්කේක් හැදුවා.

ඔහ්, දෙවියනේ. පේන විදිහට ඒවා පෑන් එකට ඇලිලා.

අම්, මං ළඟ සීරියල් වගේකුයි මිදි ගෙඩි ටිකකුයි තියෙනවා.

මට එච්චර බඩගිනි නෑ.

හොඳයි, ඔයාට මොනාහරි ඕන නම් ඔයා මට කියන්න.

- මම කියන්නම්. - හොඳයි.

ඔහ්, දෙවියනේ.

මෙහෙ කෑම තියෙනවද?

අනිවාරෙන්.

ඔයා මොනවට වගේද කැමති? පෝෂදායි කෑමක්ද?

නැත්නම් ක්ෂැණික කෑමක්ද? ඔව්.

ශාලාවේ පහළ දකුණු පැත්තේ වෙන්ඩින් මැෂින් එකක් තියෙනවා.

ඔහ්!

ඔහ්! ඔයාව මෙතන දැකීම සතුටක්.

ඔයා මොනවද කරන්නේ? ඔතනින් එළියට එන්න!

මම එන්න කැමතියි, ඒත් මට මගේ කකුල් දැනෙන්නේ නෑනේ.

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ.

හරි, මට ඔයාගේ අත දෙන්න.

මට ඔයාගේ අත දෙන්න. ඔයාගේ අත. මට ඔයාගේ අත දෙන්න.

එන්න. හරි, එන්න.

- එන්න. - නෑ, එපා.

එන්න, නැගිටින්න. හරි, ඉන්න, ඉන්න. ඔහ්, ඕව්, ඕව්!

හරි.

ඔයා ශක්තිමත්!

වෝව්!

- අපිට ඒක ආපහු කරන්න පුලුවන්ද? - හරි, නැගිටින්න.

නැඟිටින්න, නැඟිටින්න.

මේක හෝටලයක්ද?

- ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ? - ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

මම මගේ තාත්තා බලන්න ආවා!

ඕ, ඇත්ත! ඔයාගේ තාත්තට බිඳුණු හදවතක් තියෙනවද?

ඒක භයානක ඇති.

මොකක්? නෑ, එහෙම නෑ.

ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ? මම ඔයා එක්ක කතා කරනව පේන්න බෑ.

ඔහ්, ඇයි බැරි?

මොකද මෙතන ඇත්ත මිනිස්සු ඉන්නවා. මට පිස්සු වගේ පේන්නේ!

අයියෝ. ඔයා පොඩි ළමයෙක් නේ.

හායි!

ඔයා කාටද කතා කරන්නේ?

හරි... ඔහ්... වෝව්!

- දොර අරින්න! - හරි.

දොර අරින්න! මං ළඟ තියෙනවා ඔයාගේ...

දෙයක්.

- කොහොමහරි ඔයා මොකක්ද? - IF කෙනෙක්.

මම ඒක දන්නවා. ඒත් මොකක්ද?

මම දන්නේ නෑ.

- අවසානේ! - ඔහ්. ඒ ඔයා.

- හෙලෝ! - මට ඒක නවත්තන්න ඕන.

ඔහ්, ඒක භයානකයි! මම තේ හදන්නම්.

මම හිතන්නේ එයාට පැහැදිලි...

මොකක්හරි.

මොකක් නතර කරන්නද?

ඒ ඔක්කොම. මට මේවා ඕන නෑ.

හොඳයි, මම ඔයාට මොකක් කියන්නද මම දන්නේ නෑ,

ඒත් මේක සිද්ධවෙන්නේ ඒ විදිහට නෙවෙයි.

වැඩ වෙන්නේ එහෙම නෙවෙයිද? මට මොකක්ද වෙන්නේ?

- ඔයා තමයි තෝරාගත් තැනැත්තා. - නෑ! නෑ.

අපි එයාට සංකීර්ණ දෙයක් නොදී ඉමු.

එයා දැනටමත් ඔය දන්න ටික ඇති.

මොනවටද තෝරගත්තේ?

- මේ ඔක්කොම ශාපයක්. - දැන් ඔයාට ඒ තේරෙනවා.

නෑ නෑ නෑ! ඔයාට හුඟක් හොඳ දේවල් කරන්න පුලුවන්.

ඔයාට අපි හැමෝමව බේරගන්න පුලුවන්!

මොන හැමෝමවද?

IFලා කියලා නම් කියන්න එපා.

ම්...

සමහරවිට එයාට ඒක කියන්න ඉඩදෙන්න ඕන

නැත්නම් මම හිතන්නේ එයාගේ ඔලුව ඇත්තටම පුපුරන්න පුළුවන්.

හොඳයි.

I-I-I-I-I-I-F-F-F-F-Fලා.

ඔයාට ස්තූතියි.

මම කොහොමද එයාලට උදව් කරන්නේ?

- ඔයාට බෑ. - අනිවාරෙන්ම එයාට පුළුවන්.

බලන්න, අපිට තවත් ඕන වෙන කිසිමදෙයක් නෑ

අපේම ළමයි එක්ක ඉන්නවට වඩා.

ඒත් අපේ ළමයි...

එයාලට අපිව අමතක වෙලා.

ඒ නිසා අපිට අලුත් අයව ඕන.

ඔයාට පුලුවන් අපිට එයාලව හොයාගන්න උදව් කරන්න.

මම නිතරම කියනවා වගේ:

"අලුත් ළමයෙක් හිටියොත් හොඳයි,

නොහිටිනවට වඩා--එක--එක--ළමයෙක්."

එයා කවදාවත් එහෙම කියලා නෑ.

හොඳයි, එහෙම හිතුවා.

ඉතින්, මම එයාලව අලුත් ළමයි එක්ක එකතු කරන්න ඔයාට උදව් කරනවා,

එතකොට එච්චරද?

ඔක්කොම තිබුණ තත්ත්වයට පත්වෙනවද?

ඔයා හිතන දේ ගැන ප්‍රවේශමෙන්.

- එහෙනම් මට එයාලව මුණගැහෙන්න ඕන. - කවුද?

ඔයා ගැළපීම් කරන්න උත්සාහ කරන ඔක්කොම IFලා.

ඒක කරන්න බෑ.

- ඇයි? - මොකද...

...මං ඔයාව ගෙනියනවා පේන්න බෑ...

කොහෙටද?

කොහෙවත් නෑ.

ඔයාට උදව් ඕන.

ඒ ප්‍රකාශය කොයිතරම් ඇත්තද කියලා ඔයාට අදහසක් නෑ.

ඒත් ඔයා හිතන විදිහට නෙවෙයි.

ඊයේ රැයෙන් පස්සේ, ඔයා පැහැදිලිවම දන්නේ නෑ

මේ සම්පූර්ණ ස්ථානගත කිරීම කරන්නේ කොහොමද කියලා.

ඇත්තට?

මට ඔයාට උදව් කරන්න පුලුවන්.

කොහොමද?

මොකද මම පොඩි ළමයෙක්.

හොඳයි...

ඒක තමයි.

අපි කොහෙද යන්නේ?

- උදව් අරගන්න. - කාගෙන්ද?

වැඩි සුදුසුකම් තියෙන කෙනෙක්ගෙන්.

මොකද මේක මගේ තත්වෙට වඩා වැඩියි.

මම හිතන්නේ ඒක ඔයාට ඇත්තටම හොඳයි, කොහොමවුණත්.

මොකක්ද?

ඔයා මේ වගේ එයාලා හැමෝටම උදව් කරනවා.

ඔහ්, ඇත්තටම මට තේරීමක් නෑ.

එයාලා කවදාවත් යන්නේ නෑ.

ඔයාට එයාලව දකින්න පුලුවන් වෙලා කොච්චර කාලයක්ද?

ඔහ්, මට මතක තියෙන දවසේ ඉඳලා.

එයාලා ජීවත්වෙන්නේ කොහේද?

හොඳයි, "ජීවත්වෙනවා", මම හිතන්නේ ඒක සාපේක්ෂ යෙදුමක්,

ඒත් සාමාන්‍යයෙන් ළමයි ඉන්න ඕනම තැනක නැත්නම් හිටපු තැනක.

ඒක...

මැජික් දෙයක්ද?

- හ්ම්? මොකක්ද? - අපි යන තැන.

එහෙම තිබුණා.

මේ අපි බහින තැන.

ඉන්න, මම මීට කලින් මෙහෙ ඇවිත් තියෙනවා.

ඇත්තටම?

ඔව්, මගේ අම්මා මාව එක පාරක් එක්කගෙන ගියා.

ඔක්කොම ඔයාට මතක්වෙනවා, නේද?

ඉන්න.

IFලා මෙහෙද ජීවත්වෙන්නේ?

එහෙම හිතනවා.

ඒත් ඒක අගුලු දාලා.

ඒ ගැන හිතන්න මම ඔයාට විනාඩියක් දෙන්නම්.

මෙතන ඉන්න. මම වටේට ගිහින්, යතුරක් හොයාගන්නම්.

ඔයා මාව තනියම දාලා යනවද?

ඔයා ඇත්තටම කවදාවත් තනිවෙලා නෑ!

ඒක මේ වෙද්දි පැහැදිලි ඇති කියලයි හිතුවේ.

ඔයාට මේක කරන්න ඕන කියලා විශ්වාසද?

ඔව්.

මොකද අද ඒ දොර පිටිපස්සේ ඉන්නේ කවුද කියලා කියන්න බෑ.

එයාලගෙන් කවුරුහරි භයානකද?

ඊට වඩා නරකයි.

මංමුලා සහගතයි.

අහ්, විකී. ඔයාට කොහොමද?

ඒ අලුත් සුවඳ විලවුන් වර්ගයක්ද? ඒ සුවඳ, ම්ම්--

හරි. මායිම්, ඇත්ත වශයෙන්ම.

මෙන්න ඉල් කපිතානෝ. ඔව්, පුරාණ ආත්ම වලසා.

හරි.

අවධානෙන් ඉන්න.

ඔයාගේ දියණිය ජීවත් වුණේ එයාගේ අම්මාගේ ගෙදරද?

ඒක සද්ද වැඩි.

එතකොට ඔයා එයාගේ උපයෝගිතා ගිණුම් භාවිතා කළා.

ඔයාගේ ස්වාමිපුරුෂයා කියනවා ඔයාගේ දුව ජීවත්වුණේ නෑ කියලා--

MTV ප්‍රවෘත්ති සාරාංශයක් සමඟ මම කර්ට් ලෝඩර්.

හේයි!

අපි යමු! එන්න.

ඔහ්!

මේක මොකද මෙතන?

හායි, ටොඩ්!

හරි. අපි හැමදාම වගේ පටන්ගමු.

ලොකු හුස්මක් ඇතුළට.

සහ පිටතට.

ඇතුළට.

සහ පිටතට.

ලස්සනයි.

කවුද පටන්ගන්න කැමති?

මම...

පහුගිය සතියෙ මට හොඳක් දැනුනා,

ඊටපස්සේ මේ සතියේ, මම දන්නේ නෑ මොකක්ද වුණේ කියලා!

- ඒකට කමක් නෑ. - මම කඩාවැටෙන්න පටන්ගත්තා!

ඔහ්, ඔන්න.

මම කියන්නේ, ඕනවට වඩා රඟපානවා. මම හරිද, ටෙරී?

ඔහ්, මොකක්ද අනේ. ටෙඩ්, ඔයා දන්නවා එයා වියෝලා එකක් කියලා!

හොඳයි, ඒ හොඳ දෙයක් නෙවෙයි. ඒකෙන් කාටවත් හොඳක් දැනෙන්නේ නෑ.

යාලුවනේ, යාලුවනේ.

අපි මේක දරාගන්න වෙනවා,

අපේ ළමයි අපිව අමතක කරනවා කියලා.

එයාලා හැමෝම අමතක වෙන දෙයක් හරහා යනවා.

ඔහ්, මට එයාව තව එකපාරක් බලන්න තිබ්බනම්.

මම මෙතන ඉන්නවා කියලා එයාට කියන්න පුලුවන් වුණා නම්!

මම හැමවෙලාවෙම මෙතන හිටියා කියන්න!

හේයි, හේයි, හෝව්! ලෝගුව එපා.

ඒක විෂයි.

ඒකට කමක් නෑ. අපි ඒක සුද්ද කරන්න කෙනෙක් ගේමු.

අහන්න, ඩොක්ටර්. මම හොඳට සල්ලි ගෙවනවා,

මේ සෙවල බෝලේ හැමවෙලාවෙම වෙලාව නාස්ති කරනවා.

ඩොක්ටර්, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

නරකම දේ ළමයි වෙන්න පුලුවන්ද?

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. ඒ ළමයෙක්ද?

- ඒ මොකක්ද? - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

අහ්, හම මොන වගේද?

ඒක දැනෙන්නේ කොහොමද?

හමෙන් ආලෝකය පරාවර්තනය වෙනවද?

- ස්ස්ස්! - නැත්නම් එහෙම නැද්ද? ඔව්.

- හේයි. - අහ්, ජුඩිත්, ඔයාට ආවරණය කරන්න පුලුවන්.

අපි විනාඩි පහක් ගමු, හැමෝම.

හේයි, කැල්. ඔයා තාමත් මට ඩොලර් 20ක් ණයයි

- ඒ ෆෝම් පාටියෙන්. - ඒක හරි, ඔව්.

අපි කිව්වා කවදාවත් ඒ ගැන වචනයෙන් කතා කරන්නේ නෑ කියලා.

අහන්න, මට කෙනෙක්ව හොයාගන්න ඕනේ,

ඒත් මට ඒක නිහඬව කරන්න ඕන, හරිද?

- ඔහ්, හායි. - හායි.

හායි.

- ඒකද... - නෑ.

- ඔව්. - ඔහ්, කොල්ලෝ.

මට ලුවිස්ව මුණගැහෙන්න ඕන. ලුවිස් කොහෙද?

ඔව්, ෂුවර්. මම හිතන්නේ මම එයා තටාකය දිහාවට යනවා දැක්කා.

තටාකය, හරි. යන්න! යන්න! යන්න.

ඔව්, ඔව්, ෂුවර්. කරදර‍යක් නෑ. වාසනාවන් !

ආ, අයියෝ, යාලුවනේ. අපි මීට කලින් මේක කරලා තියෙනවා.

ඒක කෙටි ආහාර නෙවෙයි. ඒ චිත්‍රයක්.

කොහොමද ඒක දැනෙන්නේ?

මේ තරම් දුරට ආව එක ගැන කණගාටු වෙනවද?

- හේයි, කැල්! - දෙවියනි, කෝස්!

- ගැහැණු ළමයා කවුද? - ඔයාට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?

- හේයි, ටටර් ටොට්. - එයා යාලුවෙක්!

- මොන වගේ යාළුවෙක්ද? - හේයි!

- ඔයා පෙනුමට වඩා ශක්තිමත්. - හේයි!

- ඔයා දන්නවා මම හොයාගන්නවා කියලා. - එහෙමද?

- මොකක්හරි, යාලුවා. - වෝව්!

මම තනියම ජීවත්වෙන්නේ ඇයි කියලා පේන්න පටන්ගන්නවා.

කීත්!

මොන වගේ ළමයෙක්ද නොපෙනෙන IF කෙනෙක්ව නිර්මාණය කරන්නේ?

- එයා බිම වැතිරිලාද හිටියේ? - කව්ද දන්නේ?

පහළට ඉහළට, පහළට ඉහළට, පහළට ඉහළට,

පහළට ඉහළට, පහළට ඉහළට.

ඔය දණහිස් හොඳට නමන්න, නෝනලා!

- මම රතු පාටින් පේනවද? - ඔව්.

ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි!

එන්න.

ලුවිස්? ඔයාව මුණගස්සන්න මම කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

හෙලෝ, එලිසබෙත්.

ඔයාව හමුවීම ලොකු සතුටක්.

ඔයාට ස්තූතියි.

ඉතින්, එයා ඔයාට විශිෂ්ට සංචාරයක් දුන්නද?

ටිකක් විතර.

ඔයා මොකද හිතුවේ?

මම බලාපොරොත්තු වුණ විදිහම නෙවෙයි.

උහ්-හහ්.

එයාට ස්ථානගත කිරීම් වලට උදව් කරන්න ඕනලු.

උහ්-හහ්.

මේ ලුවිස්ට අවුරුදු 93. එයා මේ තැන පටන්ගත්තේ.

ඔයාට දැනගන්න ඕන හැමදේම එයාට උගන්වන්න පුලුවන්

- ඒක හරි නේද, ලුවිස්? - කැල්වින්.

ඔයා දන්නවද, එයා හැමදාම මෙහෙම හිටියෙ නෑ.

- ඔහ්, නැද්ද? - නැහ්.

පරණ කැල්වින් ඉස්සර මෙහෙ විකටයෙක්. එයා ඒක ඔයාට කිව්වද?

නෑ.

ඒක හරි.

මේ හැමදේටම කලින්, එයාගේ ජීවිතයේ එකම රස්සාව වුණේ ඔයාව හිනස්සන එක.

හොඳයි, තවදුරටත් එහෙම නෑ.

හරි.

පේන විදිහට ඔයාලට මේක පුලුවන්.

එයා ඔයාට උගන්වයි.

සමහරවිට ඔයාව කාර් එකක් වැක්ස් කරන්න දායි.

ඔයා දන්නවා, එයා ඔයාට ඒ විශිෂ්ට සංචාරය දෙන්නේ නැත්නම්,

ඇයි ඔයා ඒක එයාට නොදෙන්නේ?

මට සමාවෙන්න, මොකක්ද?

මේ ස්ථානයට ඔයාට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් වෙන්න පුලුවන්.

ඔයාට ඕන වෙන්නේ පුංචි මවාගැනීමක් විතරයි.

නෑ. නෑ.

නෑ, නෑ, නෑ. මේක කරන්න එපා.

ඔයාගේ ඔලුව ඇතුළ මොනවගේද කියලා අපිට පෙන්වන්න.

එහෙම තමයි.

එපා.

මොකක්ද වුණේ?

මුකුත් නෑ, මැට්. අපි ඔයාව ආපහු මේක ඇතුළට දාමු.

ඔන්න.

ඔයා මොකක්ද කරන්නේ, ස්නීසි? මට මෙතනින් එළියට යන්න උදව් කරන්න.

මොකක්හරි සිද්ධවෙනවා!

මුකුත් සිද්ධවෙන්නේ නෑ!

ඔව්!

- ඇතුළට යන්න. - නෑ, නෑ, නෑ! මට බලන්න ඕන!

නෑ, මට බලන්න ඕනේ, මට බලන්න ඕනේ!

ඇතුළට යන්න!

ඕහ්, නියමයි!

ම්ම්ම්.

හූ-හූ! වාව්. වාව්!

පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම ≡ සුපුන් සදීප ≡

ඔහ්, මගෙ දෙයියනේ! ඒක හරියට හීනයක් වගේ!

හූ හූ!

ඔහ්, දෙයියනේ! මේ තටාකයද?

ඔහ්, වාව්, නියමයි. හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්.

සමාවෙන්න.

කැල්?

කැල්?

වෝව්! ඔයා හොඳින්ද?

වෝව්! හේයි, ඔයා කොහෙන්ද ආවේ?

නෑ, නෑ, නෑ, පළතුරු නම් එපා!

ඇවිදින පුවරුවක් ළඟාවෙනවා. සූදානමින්. සූදානමින්.

දෙවියනේ, මෝඩයා! කෙලවියන් ඔයාගේ ඇස්!

ඔයා කොහෙද හිටියේ? ඔයා විනාඩි 5කට කලින් මෙතන ඉන්න තිබුණේ!

ඔයාගේ වාරය! ඔයා මොකක්ද කියවන්නේ?

ඉක්මනට, එතනට යන්න!

ඔහ්, අපි යමු!

අපි යමු!

ස්තුතියි.

ඔන්න.

ඒක බලන්න!

ඔහ්!

හොඳයි, බලන්නකෝ කවුද ආපහු ඇවිල්ලා ඉන්නේ.

ඔහ්! ඔයා ආපහු ඇවිල්ලා. එයා හොඳින්ද?

ඔහ්, ඒක විනෝදජනකයි!

ඔයා අවුල්ජාලයක් වගේ පේන්නේ. ඔයා හොඳින්, නේද?

ඔයා කිව්වේ G-4 ද? මම දිනුවා!

හොඳයි, ඒක තමයි අමුතුම සම්මුඛ පරීක්ෂණය

මම මේ වෙනකල් සම්බන්ධවෙලා තියෙන.

ඔහ්, හොඳයි! ඔයා විනෝද වීම ගැන සතුටුයි.

එහෙනම් මේකෙන් අපිව හවුල්කාරයෝ වෙනවද?

අපි ඉක්මන් නොවී ඉමු, නේද?

ඔහ්!

කීත්!

ඔයාව හෙට මුණගැහෙන්නම්.

රෝහල් ගැන කවුරුවත් ඔයාට නොකියන දේ ඔයා දන්නවද?

කියවන්න හොඳ කිසිමදෙයක් නෑ.

කොහොමද ඔයාගේ කතාව?

ඔහ්, මට ඒකට වෙලාවක් නෑ.

මට රස්සාවක් ලැබුණා.

හරි.

මම හිතන්නේ මට ප්‍රශ්න මුකුත් අහන්න අවසර නෑ.

- නෑ. - ඔයා හිටියා වගේමයි.

පේනවද?

අපිට තාමත් අවස්ථාවක් තියෙනවා.

හායි!

වෝව්.

ඔයාට සුපර්සොනික් ශ්‍රවණයක් ලැබිලද?

නෑ. මම ඔයා එනකල් බලාගෙන හිටියා.

ඔහ්.

රූපවාහිනිය තාමත් කැඩිලා.

එයාලා ඇත්තටම ඒක හදන්න ඕන.

අවංකවම? මම හිතන්නේ මගේ අම්මා ඒකට සම්බන්ධයි කියලා.

- ඔයාගේ අම්මා? - ඔව්.

එයා කියන්නේ ස්ක්‍රීන් එකෙන් මගේ මොළය විනාශ කරනවා කියලා.

එයා ඒක කැඩුවාවත්ද?

හිතන්න. මට රස්සාවක් ලැබුණා.

වාව්. අයිස්ක්‍රීම් කඩේක වගේද?

ගැළපීම් කරන ආයතනයක් වගේ.

හොඳයි, ඒ මොකක්වුණත්, ඔයා ඒකට දක්ෂයි කියලා මට විශ්වාසයි. වාසනාවන්!

ඔයාට ස්තූතියි.

- හේයි. - ඔව්?

ඔයාට කවදාහරි මනඃකල්පිත යාලුවෙක් හිටියද?

නෑ.

කෙනෙක්ව ඕනද?

ෂුවර්!

හොඳයි, එයාට වයස අවුරුදු 8ක් නැත්නම් 9ක් විතර, ඉතින් මම හිතන්නේ අපි විනෝදාංශයට මුල් තැන දෙමු.

- ඔහ්, කොල්ලෝ. - බලන්න කාටහරි අත්දැකීම් තියෙනවද කියලා

- මැජික් නැත්නම් සුරංගනා කතාවල. - සුභ ගමන්, යාලුවනේ.

හ්ම්, සුරංගනා කතා කියන්නේ කරදර ගොඩක්.

සමහරවිට එයාලගේ අය සුපිරි වීරයන්ට කැමති වෙන්න පුලුවන්.

ඔව්. එයා කැමතියි.

- නැත්නම් කලාව. - ඔව්. කලාවට කැමතියි.

- නැත්නම් ටී.වී. - මම ආපහු ඔයාගෙන් අහන්නේ නෑ.

කලිසමක් දාගන්න. ඔයා හැමෝවම අවුල් කරනවා.

කලිසම්.

- අපිට කොහොමද දැනෙන්නේ? - මට සනීපයක් දැනෙනවා.

- ඔයාට හොඳක් දැනෙනවද? - ඔව්.

බලාපොරොත්තු වෙන්න පුලුවන් තරම් හොඳයි. ඒ ඔයාගේ සංදර්ශනය. ඔන්න.

ඔයාට පුලුවන් එයාලව ඇතුළට එවන්න.

හරි, ඉතින් මම නිකන්...

මං ගැන කියන්නද? ඒක තේරුණා, හරි.

- පරිපූර්ණයි. හායි. - හායි.

ඔහ්, හායි! මගේ දෙයියනේ!

මේක හුඟක් උද්වේගකරයි!

ඉතින්, ඔයාගේ නම මොකක්ද?

මගේ නම ඇලි.

සනී.

තුන්වන ඇන්ඩ්‍රොමෙඩස්, පුත්‍රයා...

ස්ටීවන්.

පොප්.

මොකද, සමහර වෙලාවට, මම කලබල වුණාම මම--

ඔහ්, දෙවියනේ.

කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. ඔයා නියමෙට කරනවා.

එයා හරිම හොඳයි.

මගේ පුංචි කෙල්ලගේ නම ටබිතා.

අහ්, එයා මට යුනි කියලා නම තිබ්බා, මොකද...

...මොකද මම යුනිකෝන් කෙනෙක් නේ!

සමාවෙන්න. ඔහ්, මම හරිම කලබලයි!

ඔයා කොහෙන්ද?

උපතද? ෆිලඩෙල්ෆියා.

ඩෙකල්බ්. ඉලිනොයිස්.

ස්පොකෙන්.

නිව්ජර්සි. කරුණාකරලා ඔයාලගේ අදහස් තියාගන්න.

අහ්, හුඟක් දුරට ‍රේඩියෝෂැක් වලින්. (ඉලෙක්ට්‍රොනික් භාණ්ඩ අලෙවිකළ වෙළද ජාලයක්)

බලමු, අපි '83දී පදිංචියට ගියා.

ඔහ්, නෑ! '84ද? ඔව්, ඒක අමාරුයි.

මම කිව්වේ, අමාරුයි.

පොකෙප්සී? එන්න, තාත්තේ.

අපිව හඳට ගෙනියන්නත් ඇති, මම හරිද?

ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි.

ඔයා ලෑස්තිද?

මොකටද?

ඕනම දේකට.

අපි හැමදාම සංදර්ශන පෙන්නුවා.

සමහරවිට සංදර්ශන කිහිපයක්! බලන්න--

එයාලා මාව දිගටම ගොඩනඟනවා...

සහ මාව නැවත ගොඩනඟනවා. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

ඒත් මගේ ඇස්වලින් ලේසර් විදින්න අපිට කවදාවත් ලැබුණේ නෑ!

මම බොරු කියන්නේ නෑ, කාලසටහන ම්ලේච්ඡ නෑ කියලා,

මොකද ඒක එහෙමයි.

ඒත් දවස අවසානයේදී,

ඒ සෙනගේ ඝෝෂාව ඇහිල්ල. දෙවියනේ!

මාමලා...

... මාමලා තමයි හොඳම.

හරි, මට මෙතන යාළුවෝ කට්ටියක් ඉන්නවා.

ඔයාට පේන්නේ කාවද කියලා ඔයා මට කියන්න.

ෂුවර්.

හරි, ඔයාට මේ කෙනාව පේනවද?

ට-ඩා!

නෑ.

මුකුත් නැද්ද?

- ප්‍රශ්නයක් නෑ. - කවුද මේ ළමයා?

මුකුත් නැද්ද?

ඔයාලා දන්නවා, මට අමාරුම කොටස වුණේ සමහරවිට නිදාගන්න එක.

බලන්න, අම්මට ඒක තේරුණේ නෑ. මම අදහස් කළේ...

හරි, මම ඔයාට අඳුර ගැන යමක් කියන්නම්, හරිද?

හැම ළමයෙක්ම කළුවරට බයයි. එයාලා ඔක්කොම!

එයාලා ඒක පිළිගන්නේ නැතත්. ඒත් ඇයි?

ඒ රෑ ලයිට් කිසිමදෙයක් නොකරන නිසා! ඒ නිසා තමයි.

ඒ නිසා තමයි.

හරියට, අම්මේ ඔයාට කරන්න වැඩක් තියෙනවා වගේ. ඔයා නියමෙට කරනවා. ඒත් මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නම්.

ඔයා මේ ළමයව ඇඳට දැම්මා.

පොකෙප්සී ගැන බලාගන්නේ කවුද?

ඔයාට මේ කෙනාව පේනවද?

හරි. ඔන්න!

- නෑ. - ඒ මොකක්ද?

එයාගෙන් ආපහු අහන්න.

එයාගෙන් ආපහු අහන්න.

ඇත්තටම?

- නෑ. - ඒක තමයි. මට තේරුණා.

- වෝව්! - නෑ, මට මේක තේරුණා!

ඒවගේම අම්මා කිව්වා පැණිරස වැඩිය ඔයාගේ බඩට හොඳ නෑ කියලා.

ඒත් මම කිව්වා...

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ.

වාව්. මගේ ඇස්වලට රස විඳින්න පුළුවන්.

මට හුඟාක් කණගාටුයි.

ඔයාගේ ඇස් වලට ඒ රස එන්නේ නැද්ද?

මට ඕනම කෙනෙක්ව හොයාගන්න පුළුවන්.

ඕනෑම තැනක!

එපා, එපා! හරි, හරි, හරි.

ඒත් ඔයා කොහෙන්ද?

මම ඒක ඔයාට කවදාහරි කියනවා වගේ.

එයා ඒක කවදාහරි ඔයාට කියනවා වගේ.

හරි, බොහොම ස්තුතියි, සර්.

- ලස්සනයි ඒත් අඳුරුයි. - ආහ්, එයා මගේ...

එයා මගේ කටට ආවා.

බලන්න ඔයා ලස්සන ළමයෙක් වගේ.

ඉතින් මම කෙලින්ම කියන්නම්.

මුලදී, මම හිතුවා,

එයා මාව යම් විදිහක රූපකයක් විදිහට නිර්මාණය කරා නම්?

මම කිව්වේ, ඒක වෙන්න පුළුවන් එයා

නියම දක්ෂයෙක් වගේ, නේද? වැරදි.

ඒ ඇරිසෝනා, එයාට තිබහා ආවා. ඔන්න ඉන්නවා.

එයාගෙ ඇස් දිහා බලන්න එපා.

- මොන එකද? - කොයි එකද කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා.

ඒ වගේම මට කියන්න ඕන, මේක කරනවට ස්තුතියි.

ඒක ඇත්තටම හැම කෙනෙක්ටම වැදගත්! ඔහ්!

නෑ.

මම හිතන්නේ නෑ එයාට ඕන දේ එයා දන්නවා කියලා.

මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕන?

ඊළඟට කවුද?

කීත්!

- නෑ. - මම එකඟයි.

ඔව්, ඒක අවුල් සහගතයි.

කීත් තමයි නරකම.

ම්ම්ම්. එයාගේ කැමතිම කෑම වුණේ ක්‍රොසන්ට්ස්.

මොන වගේ වංචාවක්ද වුණේ.

මොකද එයාගේ දෙමාපියන්ට පහළ තට්ටුවේ බේකරියක් තිබුණා.

ඒ නිසා ඒක ලේසි වුණා!

ඒ නිසා අපිට ක්‍රොයිසන්ට් ගොඩක් තිබුණා.

තව පාන්. කාබෝහයිඩ්‍රේට්. ගොඩක් කාබෝහයිඩ්‍රේට්.

පැස්ටා නෙවෙයි. කුතුහලය දනවන දේ.

ඒත් එයාලා හදපු අනිත් ඔක්කොම,

රසවත් සුවඳවත්.

හේයි! හෝව්, හෝව්, හෝව්! නෑ, නෑ, නෑ!

හේයි, හේයි!

හරි, ඔයාලා දැක්කා - හරි, ඔයාලා මේක දැක්කා! ඔයාල මේක දකිනවා!

මොකද මේක තමයි කෙටියෙන් මගේ ජීවිතය, හරිද?

නෑ.

තවත් ඉන්නවද?

නෑ.

ඒක හරි ගියේ නෑ.

මට කණගාටුයි.

ඒකට කමක් නෑ. මට තාමත් ඔයා ඉන්නවනේ!

උද්යෝගිමත් වීම වෙහෙසකරයි!

හරි, අපි ඔයාව නිදාගන්න අරන් යමු.

ඉතින්, ඒක කොහොමද වුණේ?

ඒක හරි ගියේ නෑ.

හොඳයි,

සමහරවිට ඒක වෙන්න නොතිබුණ දෙයක් වෙන්න ඇති.

මේ මුළු කාලයම ගත කළේ අලුත් ළමයි හොයන්න.

එයාලගේ පරණ අය දිහා බලන එක නැවැත්තුවා.

ඒත් එයාලගේ ළමයි ලොකුවෙලා.

එයාලට තවදුරටත් ඔවුන්ව ඕන නෑ.

හැම ළමයෙක්ටම එයාලගේ මනඃකල්පිත යාලුවෝ අවශ්‍යයි,

විශේෂයෙන්ම එයාලා ලොකු වුණාම.

ඒත් එයාලව අමතක වෙලා.

ඔයා ආදරය කරන කිසිදෙයක්

කවදාවත් අමතක කරන්න බෑ.

ඔයාට හැමතිස්සෙම ආපහු යන්න පුලුවන්.

කොහොමද?

මතකයන්.

ඒවා සදහටම ජීවත්වෙනවා. ඔයාගේ හදවතේ එතනම.

සමහරවිට ඔයා ඒවාට එළියට එන්න ආරාධනා කරන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්නයි ඕන.

මට නම්, ඒ මුහුදු සුළඟේ සුවඳයි.

එහෙම නැත්නම් බෝඩ්වෝක් එකේ අඩි සද්ද. (බීච් වල තියෙන ලී වලින් හදපු මංතීරුවක්)

ඊටපස්සේ,

ඔයා ඔයාගේ ඇස් වහගන්න,

ඒ ඔක්කොම ආපහු වේගයෙන් එනවා.

අපි යමුද?

කවදාවත් ඔයා අහන්නේ නැතිවෙයි කියලා හිතුවේ.

මම එනකල් ඉන්න! මම එනකල් ඉන්න!

හේයි!

හොඳටම හොඳයි, නේද?

මම ඒකට කැමතියි.

මේ දිහා බලන්නකෝ. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

වෝව්, ඒ මලක්ද? ඒක හරිම හුරුබුහුටියි.

ඔහ්! ඔහ්, මගේ! මගේ! මට කාලා බලන්න ඕන!

ස්තූතියි, මගේ හොඳ මහත්මයා.

මේවා දිහා බලන්නකෝ!

ඔහ්, ඒවා පෙනුමෙන් නියමයි.

හෝව්, හෝව්, හෝව්!

මගේ ජීවිතයේ හොඳම රාත්‍රිය!

ඔහ්, නියමයි! මං දිහා බලන්න!

ඉදිරියට, හිතවත් මිත්‍රවරුනි!

අපූරුයි! මට එක ටිකක් ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

ලයිට් නිවනවා.

ඔයා ටිකක් විවේක ගන්න ඕන. ඔයාට හෙට ලොකු දවසක් තියෙනවා.

ඇයි, හෙට මොකද වෙන්නේ?

ඔයා නවත්තන්න ඕන.

කවදාවත් නෑ.

මොකද එතන තමයි මම මගේ අවසාන පිහිනුම කළේ

ගුවන් තොටුපළට යන්න කලින්.

දැන්, ඉතින් ඔයා සාමාන්‍යයෙන් මේ විදිහට උඩට යනවා, නේද?

ඔයා යන්න පීනන්න! කකුල් උඩට.

මගේ කකුල කැඩිලා තිබුණු නිසා මට ඒක කරන්න බැරිවුණා.

දැන්, ඔයාට මේකෙන් තව ටිකක් ඕනද?

මොකද මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා කැමති මොන රසටද කියලා.

- ඉතින් මම හැමදෙයක්ම ගත්තා. - නෑ, ඒක නියමයි.

ඔයා නියමෙට කළා.

හොඳයි.

හරි.

ආච්චි?

මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුලුවන්ද?

අනිවාරෙන්ම. ඕන දෙයක්.

ඔයාට මොකක් වෙන්නද ඕනවුණේ,

ඔයා පුංචි කාලයේදී?

හොඳයි!

මොකක්? දෙවියනේ.

හොඳයි, ඒක හොඳ ප්‍රශ්නයක්.

ඔව්, ම්ම්, හොඳයි, මම, ම්ම්--

මම නිතරම හීන මැව්වේ නර්තන ශිල්පිනියක් වෙන්න.

ඇත්තටම?

සමාවෙන්න, ඔච්චර පුදුම වෙලා බලන්න එපා.

ඔයාගේ සීයා හිතුවේ මම හොඳටම ආකර්ෂණීයයි කියලා.

ඉතින්, එයා ඔයා නටනවා දැක්කද?

අනිවාරෙන්ම!

මං ළඟ දෙයක් තිබුණා.

ඕ, ඔව්. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ.

ඔහ්.

ඒ ඔයාගේ ආච්චි.

ඔයා ලස්සනයි.

ඔව්, හොඳයි, එයා එහෙම හිතුවා.

ඇත්තටම, එදා මම බූට් දාගෙන වෙව්ල වෙව්ල හිටියේ.

නැත්නම් මගේ සෙරෙප්පු දාගෙන.

- එහෙමද? - ඔව්.

මම කිව්වේ, ඒක තමයි මගේ ජීවිතේ වැදගත්ම දවස,

මොකද එයාලට තිබ්බේ...

මම හිතන්නේ, ප්‍රසංගයට පාසල් 6යි තෝරගත්තේ,

ගඟ ළඟ සුන්දර පුංචි රඟහලේදී.

ඒ වගේම මට තාම මතකයි,

ලී බිම ඇඹරෙන සද්දේ.

වාද්‍ය වෘන්දයෙන් සංගීතය කඩා වැටුණා,

නිකන් රැල්ලක් වගේ.

ඒ වගේම දූවිලි වැටෙද්දී ආලෝකයට අහවුණ විදිහ.

ඒ වගේම ඒක මට දැනුණේ,

මම හීනයක ඉන්නවා වගේ.

ඉතින්, මොකද වුණේ?

ඔහ්, මගේ ආදරණීය කෙල්ල, මම ලොකුවුණා.

උස වැඩියි.

හරිම අපහසුයි.

ඒ වගේම වයස වැඩියි.

මම කියන්නේ, අපි අවංක වෙමු,

වයසක ගෑණූ කෙනෙක් නටනවා දකින්න කැමති කවුද?

දැන්,

මම ඔයාට අතුරුපසක් ගේන්නද?

මං ළඟ අයිස්ක්‍රීම් ටිකක් තියෙනවා. හොඳයි, මම හිතන්නේ මං ළඟ අයිස්ක්‍රීම් ටිකක් තියෙනවා.

ඒක උඩ අයිස් නැත්නම්.

අයිස්ක්‍රීම් මුදුනේ අයිස් හැදෙන්නේ ඇයි?

ඔහ්! දැනටමත් අපිව මතක් වෙනවද?

එයා මෙහෙ ඉන්නවද?

- කවුද? - බ්ලොසම්.

ඔහ්, හායි! මම හැදුවේ දෙන්නෙක්ට විතරයි.

මම තව හදන්නම්.

ඔයා එයාගේ.

ඔහ්, මේක ප්‍රහේලිකාවක්ද? මම ප්‍රහේලිකා වලට කැමතියි.

මගේ ආච්චි. ඔයා එයාගේ IF.

හොඳයි, ඇත්තෙන්ම මම තමයි.

නියම ශෛලිය, අලංකාර උච්චාරණය.

අවංකව කිව්වොත්, එහෙම නොවුණා නම් මම පුදුමවෙනවා.

එහෙනම් අපි යමු!

එයා පහළ තට්ටුවේ ඉන්නවා. එයා ඒක විශ්වාස කරන්නේ නැතිවෙයි.

බී, උත්සාහයේ අඩුවක් නිසා නෙවෙයි.

මම එයා එක්ක හැම දවසකම එහෙ හිටියා.

මම එයා එක්ක කියවනවා, මම එයා එක්ක රූපවාහිනිය බලනවා,

මම එයා එක්ක එයාගේ ව්‍යායාම් වලට පවා ගියා.

එයාට මාව දකින්න බැරිවුණා.

එයාලට මතක නැත්නම් ඔයාට ක‍රන්න පුලුවන් දෙයක් නෑ.

එහෙනම් අපි එයාට උදව් ක‍රන්න ඕන.

එලිසබෙත්.

- බී! - ෂ්!

ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?

අපි මොනවද කරන්නේ? මේක විහිළුවක්!

ඔයා මොනවද දෙයියනේ කරන්නේ?

බී?

බී?

හහ්.

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. ඔයා කොහෙද හිටියේ?

මේ ඔයාගේ කාමරයද? මම ඒකට කැමතියි. පරණ තාලෙට.

මම එයාව හොයාගත්තා. නගරයේ වැඩ කරනවා.

ඔයාට කිව්වනේ මට ඕනම තැනක, ඕනම කෙනෙක්ව හොයාගන්න පුලුවන් කියලා!

සුභ පැතුම්, ෂෝට් ස්ටැක්. ඒ ඔක්කොම ඔයාට භාරයි.

මේක හරියයි කියලා හිතනවා.

අපි ඊළඟ බ්ලොක් එකට යන්න ඕන කියලා තියෙන්නේ.

අපි ඉක්මන් කරන්න ඕන.

හරි, එහෙනම්-- හරි, එහෙනම් අපි මේක ආයෙත් බලමු.

ඉතින් අපි ඇත්තටම එයාව මුණගැහෙන්න යනවද?

- ඔව්! - ඔහ්, හරි.

වාව්. හරියට, දැන් එයාව බලන්න වගේ!

- ඔයාට බැරිනම් නෑ. - හොඳයි, ඒත්, ඔයා දන්නවා,

- ඒ එයා කියලා අපි දැනගන්නේ කොහොමද? - ඒ ඔක්කොම ලේඛනයේ තියෙනවා.

ඔව්, ඒ එයා.

ඔහ්, කොල්ලා.

වාව්. මම මේකට ලෑස්ති නෑ. මම හිතන්නේ මම අසනීප වෙයි කියලා. ඔහ්!

මොකද, ඔයාට එයාව පේනවද? එයා යනගමන් ඉන්නේ. එන්න!

- කොහෙද? - අපි යමු, යමු, යමු. වේඟයෙන්.

ඔහ්, මට ඇඳුමක් අඳින්න තිබුණා!

ඊළඟ!

ඔහ්, කොල්ලා.

එයාගේ පෙනුම...

නියමයි!

වාව්! එයා දිහා බලන්නකෝ!

හොඳට හැදිලා!

එයා ඉස්සර හුඟක් මං වගේ.

ඔහ්!

පේන විදිහට එයා කොණ්ඩෙට මොනවාහරි කරලා වගේ.

මම හිතන්නේ ඒ දාඩිය.

මම හරිම හැඟීම්බරයි!

දැන් අපේ අවස්ථාව.

හරි. ඇතුළට යන්න ඕනේ.

ඔහොම ඉන්න... මොකක්?

මට තනියම ඇතුළට යන්න බෑ.

එහෙනම් ඔයා එයා එක්ක යන්න.

ඔහ්, නෑ, මම බයයි ඒක සැලැස්මේ නෑ.

ම්ම්, මම කියන්නේ නෑ පොදු නානකාමර මගේ නරකම නපුරු හීනය කියලා...

ඔහ්, කරුණාකරලා!

..ඒත් ඒවා අනිවාරෙන්ම උඩින්ම තියෙනවා.

එයා කඩාගෙන ගියා. ඇතුළට යන්න, ඉක්මනින්.

"ලබන වසරේ තුන්වන කාර්තුවේ 20% --

ලබන වසරේ තුන්වන කාර්තුවේ 20%.

කොහොමද එහෙම වෙන්නේ, ඔයා කියයි.

කොහොමද එහෙම වෙන්නේ, ඔයා අහයි."

අයියෝ යාලුවා, ඒක කරන්න.

"තුන්වන කාර්තුවේ"... - යන්න!

..."ලබන වසරේ." - මේ තමයි ඒක.

“ලබන වසරේ තුන්වන කාර්තුවේදී 20%.

ඒක වෙන්න පුලුවන් කියලා මං කොහොමද දන්නේ?"

ඒක වෙන්න පුලුවන් කියලා මං කොහොමද දන්නේ?"

ඔයාට මේක තේරුණා.

හරිද? ඔයා හොඳින්.

ඔයා අඬන්න එපා.

කරුණාකරලා ඔයා අඬන්න එපා.

කමෝන්. මං දිහා බලන්න!

අඩන්න එපා.

කමෝන්.

- අහ්. අහ්. අහ්! - කමෝන්, කමෝන්, කමෝන්.

ඔහ්, දෙවියනේ.

කොහොමද ඒක වුණේ? ඔහ්! ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

එන්න!

මම ඒක විනාශ කළා.

අප්පිරියයි. එන්න.

ඔහ්, දෙයියනේ, මේ ඒකද?

කැල්, මම අතුරුදහන් වෙනවද?

මේක වැඩ කරන විදිහ ඒක නෙවෙයි කියලා විශ්වාසයි.

ඔහ්, කොල්ලා! මම හිතන්නේ මට වමනෙ කරන්න ඕන.

හොඳයි...

ඒකට අපේ හොඳම දේ කළා.

ඒක හරි ගියේ නෑ.

මට තේරෙන්නේ නෑ. එයාලා එකිනෙකා ළඟ හිටගෙන හිටියා.

හරි, ඔව්. මට වමනෙ කරන්න ඕන.

නැත්නම් මට පොඩි කෑමක් ඕන. ඒ දෙකෙන් එකක්.

සමහරවිට මූඩ් එක හරි නැතිවෙන්න ඇති.

සාධාරණ විදිහට, සංගීතය භයානකයි.

ඔව්, මට අනිවාරෙන්ම මොනාහරි කන්න ඕන.

මට බඩගිනියි.

ඒක තමයි.

ඒ මොකක්ද?

එයාව නැති කරගන්න එපා.

මට ඔයාට උදව් ක‍රන්න පුලුවන්ද?

ඔව්.

මම මෙහෙට ආවේ ඩිලිවරියකට.

වාව්.

මිස්ටර් ග්‍රිෆිත්.

එයාලා දැන් ඔයාව මුණගැහේවී.

ඔයා හොඳින්.

හරී.

හේයි, හැමෝම. අද මාව මුණගැසීම ගැන ස්තූතියි.

මම මෙහෙ සිටීම ගැන ඇත්තෙන්ම සතුටුයි.

මම හිතන්නේ ඒක හොඳ එකක් වේවී.

වාව්.

මම කිව්වේ, ඒක නිකන්...

මම කිව්වේ, ඒක...

ඔහ්.

සුභ පැතුම්.

ඔයා ඒක කළා.

අපි ඒක කළා.

මම හිතන්නේ අපි හොඳ කණ්ඩායමක්, නේද?

ඔව්, එහෙම තමයි.

හරි!

ඔයාද බ්රේස්ලට් හැදුවේ?

ඔව්, ඇත්තටම! මගේ මුළු අතම ඒවායෙන් වැහිලා ගියා.

ඔහ්!

ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

ඔහ්, ඔයා කොහෙද හිටියේ?

අහ්, සමාවෙන්න, මම යාලුවෝ කීපදෙනෙක් එක්ක එළියට ගියා.

ඇතුළට එන්න. එන්න, ඇතුළට එන්න.

ඒකට කමක් නෑ, ආච්චි.

මම හොඳින්, මම පොරොන්දු වෙනවා.

ඔයා නෙවෙයි.

ඔයාගේ තාත්තා. එයා හොඳින් කියලා මට විශ්වාසයි.

ඔයාට ඕන දෙයක් ගන්න, අපිට කාර් එකේදී කතා කරන්න පුලුවන්.

යතුරු, යතුරු, මගේ යතුරු කොහෙද?

මට ඒක කරන්න බෑ.

මට ඒක කරන්න බෑ.

ඒකට කමක් නෑ.

ඔයා හොඳින්.

මට ඔයා උදව් කරන්න ඕනේ.

හේයි, මම මෙතන ඉන්නවා.

මට ඒක ආයේ කරන්න බෑ.

ඔයාට මොනවද කරන්න බැරි?

සමුගන්න.

එහෙනම් එපා.

මම දන්නේ නෑ මොනවා කියන්නද කියල.

මම එයාට මොකක් කියන්නද?

ඔයා එයාට කතාවක් කියන්න.

ඔයාට ස්තූතියි.

ඔයාට මොහොතක් මෙතන ඉන්න පුලුවන් නම්.

ඔහ්. මට පේනවා. ඔයාට ස්තූතියි.

බී.

හේයි, ඔයාගේ තාත්තට අමාරු දවසක් තිබුණා.

එයාට ඕන වෙන්නේ විවේකයක් විතරයි.

හායි.

ඉතින්...

මම ඒ කතාව හදමින් හිටියේ.

ඒ වගේම මම දැන් ඔයාට කියන්න ලෑස්තියි.

ඒක කතාවක්...

පුංචි කෙල්ලෙක් ගැන.

ගොඩක් දුකෙන් හිටපු පුංචි කෙල්ලෙක්

ඒ වගේම බයෙන්,

ඇය ලෝකය අවහිර කරන්න පුලුවන් හැමදෙයක්ම කරපු...

එතකොට ඇයට ආපහු කවදාවත් කිසිදෙයක් විදවන්න වෙන්නේ නෑ.

ඒත් ඇයට බැරිවුණා.

ඇයට බැරිවුණා මොකද මේ කෙනා ඉන්න නිසා...

මේ මායාකාරී පුද්ගලයා...

ඇය කොයිතරම් දුරස් කරන්න උත්සාහ කළත්...

ඇය හැදිදැඩි වෙන්න කොයිතරම් උත්සාහ කළත්...

ඔහු ඇයව අතෑරියේ නෑ.

ඔහු දිගටම ඇයව අල්ලගෙන හිටියා,

හුඟක් තදට.

හිනායන දේ තමයි...

ඒ තමයි ඇයට ඇත්තටම ආරක්ෂිතයි කියලා දැනෙන එකම තැන.

ඇයට කවදාහරි ජීවත්වෙන්න ඕන එකම තැන.

ඒ නිසා ඔයාට කොහෙවත් යන්න බෑ.

මම පොඩි ළමයෙක්.

කරුණාකරලා, තාත්තේ, කරුණාකරලා.

කරුණාකරලා.

ඒක ඇත්තටම හොඳ කතාවක්.

ඊළඟට මොකක්ද වෙන්නේ?

මම ඔයාට ආදරෙයි.

එයා අවදියෙන්! එයා අවදියෙන්.

ඔහ්!

හේයි.

දොර අරින්න.

හෙලෝ?

කවුද ඔතන?

දොර අරින්න.

ඔයා ඇතුළට යන්නද හදන්නේ?

අහ්, ඔව්. මගේ යාලුවා ජිවත්වෙන්නේ මෙහෙ.

ඔයාගේ යාලුවා?

එයා මට උදව් කළා, ඒ නිසා මට එයාට ස්තූති කරන්නයි ඕන වුණේ.

ඔහ්, මට ගොඩක් කණගාටුයි.

මෙහෙ කවුරුවත් නෑ.

හරි.

මම හිතන්නේ ඒ තමයි ඔක්කොම.

හේයි, අපිට හැමදාම ආපහු එන්න පුළුවන්.

- හැමදෙයක්ම ගත්තද? - ම්ම්-හ්ම්.

හරි, මම ඉක්මනට එන්නම්.

ඔහ්, මම ආවේ සුබගමන් කියන්න.

ඒ ඔයා.

ඒ හැමදාම ඔයා.

ඒ වගේම මට ගොඩක් කණගාටුයි මට ඉක්මනින් මතක් නොවුණට.

ඔයා හුඟක් දුරට හිතනවා ඇත්තේ...

මට ඔයාව තවදුරටත් ඕන නෑ කියලා.

මම ලොකුයි.

ඒ නිසා...

මට ඔයාට කියන්න එන්න වුණේ

මට ඔයාව හැමදාම ඕන වෙයි කියලා.

විශේෂයෙන්ම මම ලොකු වෙනකොට.

මට කරන්න තියෙන්නේ

මගේ ඇස් වහගන්න.

එතකොට ඒ හැමදේම වේගයෙන් ආපහු එනවා.

අප්පිරියයි.

මම පුංංචි කාලේදී,

මම කතාවක් කිව්වා මතකයි.

මම වයසට යනකොට, මම හුඟක් දුරට ආපහු හැරිලා බලනවා,

ඇතැම් විස්තර ප්‍රශ්න කරන්න.

ඒත් ඒක සිද්ධවෙන හැම අවස්ථාවකම, මම නිතරම මටම මතක් කරනවා

හුස්මක් අරගෙන...

සරලව මගෙන් අහන්න...

..."එහෙම වුණොත් මොකද?"

එයාලා හොඳින් ඉඳිවී.

එයා හොඳින් ඉඳීවී.

ඉතින්...

අපි ඇතුළට යමුද?

ඔහ්, දෙවියනේ.

IF - සිතින් මවාගත් යාලුවෝ

ඩැනී, මම ආපහු ආවා!

ඔයාගේ පෙනුම නියමයි. රැවුලට ආසයි. ඔයාගේ වයස කීයද?

මොකක්හරි.

එන්න, අපි යමු.

ඔයාට මේක පුලුවන්.

අපි යමු, එන්න.

හායි.

මට ඔයාට දෙයක් දෙන්නද?

පීසා රෝල් කියන්නේ මොකක්ද කියලා මං දන්නවද කියලා මට විශ්වාස නෑ.

මට ඒක කලින් පිළිගන්න තිබුණා, ඒත් -

- ඒයි, ඒක බරද? - පොඩ්ඩක්.

ඔහ්, එහෙමද? හරි, නියමයි. දුක්වෙන්න එපා, මම ඉතුරු ටික ගත්තා.

- හරි ද? - හරි.

හේයි, කීත්.

එක, දෙක, තුන, හතර!

නවතම උපසිරසි සඳහා පැමිණෙන්න. www.cineru.lk