All language subtitles for 273JJJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ•

ใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฎๆœๆ—ฉใใŠ่ถŠใ—ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใช

ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ™ใ”ใใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ€็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ๅฟƒ้…ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใŽใ‚…ใ†ใ’ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆปใ—ใพใ—ใŸใ‹

ๅ…จ็„ถๅฏใ‚Œใชใใฆ

ไธ€ๆ™‚้ŽใŽใพใง่ตทใใฆใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

้ƒจๅฑ‹ใ‚’

็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ใ‚“ใง

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผต

ๆ„ŸใŒๆผ‚ใ‚ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใฏใ‚ดใƒผใƒ ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ณใƒžใƒผใ‚ฏใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจ

ใซ้ฃฝใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ด ๆ•ตใช

ๅˆใ‚ใฆ

ใชใฎใง

ใใฎ

ๅ‡บๆผ”ๆ’ฎๅฝฑใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใ‚ค

ใƒ—ใฎ็ตตใ‚’

ใ”็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠๅบงใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใพใ 

็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ดใƒผใƒˆ

็ตๆง‹่ƒŒใฎ้ซ˜ใ„ใ€

ใฉใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

163

. 7ใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

163 . 7ใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ไธญๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซใ€

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒœใƒผใƒซใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใงใ™ใ‘ใฉ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง็ทŠๅผตใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ”นใ‚ใฆ

ใŠๅๅ‰ใจ

ๅนด้ฝขใ‚’ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฒณ้‡Žไฝๅฎถ44ๆญณใงใ™

ใ“ใ“ใฎใ™ใฟๅญใ•ใ‚“ใ€

ๅฎถๆ—ๆง‹ๆˆใ€ๅนดใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคซใจๅจ˜ใฎไธ‰ไบบใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใพใ™

ใ”ไธปไบบใจ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„่ฉฑ

ใงใ™ใ‹

ไธปไบบใฏ42ๆญณใง

ใ™ใ‚‚ใ‚“

ๅ››ๆญณใงใ—ใŸ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใซใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆใ€

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ•ๆญณใงใ™ใ‹

ๅจ˜ใŒ

18ๆญณใงใ€

ๅคงๅญฆไธ€ๅนด็”Ÿ

ใŒ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ„ใใคใฎๆ™‚ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใ€

26ๆญณใฎๆ™‚ใฎ

ๅญไพ›ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹

้‹ๅ‹•ใฏใ—ใฆใชใ„ใ€

ๆฒณ้‡Žใ•ใ‚“ใฏ

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงใ™ใ‹

ไปŠใฏ

้€ฑไบ”ๆ—ฅใ€

ใŠ่•Ž้บฆๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใซ่กŒใฃใฆใพใ™

ใ‹

็”Ÿๆดป

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๆœใฎไบ”ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซ่ตทใใฆใ€

ๅคซใจ

ๅจ˜ใซ

ๆœ้ฃŸใ‚’ไฝœใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฎถใฎๆŽƒ้™คใจใ‹

ใŠๆด—ๆฟฏใจใ‹ใ‚’ใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใซ่กŒใ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠๆ˜ผใฎ

10ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไบŒๆ™‚ใพใง

ๅƒใ„ใฆใพใ™

ใใ‚ŒใŒ้€ฑไบ”ๆ—ฅใ€

ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใ”ไธปไบบใฎใ“ใจ

็ตŒ้จ“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ˜Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธปไบบ

ไธปไบบใฏใƒ‹ใ‚ณใ‚ทใ‚ฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

้ซ˜ๆ กใฎ

ๆ™‚ใซ่Œถ้“้ƒจใซๅ…ฅใฃใฆใฆใ€

่Œถ้“้ƒจใซๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใฆ

ๅฐฑ่ทๅ…ˆใฎๆ–นใ‚‚

่Œถ้“ๆ•™ๅฎคใฎๆ–นใซ

ๅฐฑ่ทใ—ใฆใ€ๅƒใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใฆใ€

ไธปไบบใŒ

่Œถ้“ๆ•™ๅฎคใฎ

็”Ÿๅพ’ใง

็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ไปŠๆ—ฅใฎ

็งใฎ

็ฅ–ๆฏใŒ

่Œถ้“ๆ•™ๅฎค

ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆใ€

ใใฎ้–ขไฟ‚ใง

ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ๆ•™ๅฎคใฎๆ–นใซ

้Šใณใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ‚ใจ่Œถ้“ใฎๆ–นใซ่ˆˆ

ๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆใ€

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใฉใฃใกใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ–ใƒญใƒœใ‚บใฏใ€ไธปไบบใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

็ตๅฉšๆญดใฏ

19ๅนด

19ๅนดใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ใจ

่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅจ˜ใŒ

26ๆญณใฎๆ™‚ใซ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ

19ๅนด็ตŒใกใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบใ—ใฆใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใฎไธญใ 

ไธปไบบใฏ

ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆใ€

ไป•ไบ‹ใ‚‚

ๅฟ™ใ—ใ

ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ“ใใ“

ๅนดไธ‹ไบŒๆญณใ€ๅนดไบŒๆญณใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‹

26ๆญณใฎๆ™‚ใซใ€ๅจ˜ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใจใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎๆ™‚ๆœŸใซ

ๅคซใฎใŠไป•ไบ‹ใŒ

ๅฟ™ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใชใใชใฃใฆใ„ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ

ใชใ‚Šใพใ™

10ๅนด่ฟ‘ใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใงใ™

ใ‹

ใ‚ˆใใใฎ

ไปŠๅ›ž

ใ‚ปใƒ–ใƒฌใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฎใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚

ๆ†งใ‚Œใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏๅคซใจ

ๅจ˜ใซ

ๅฏพใ—ใฆ

็”ณใ—่จณใชใ„ใชใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใœ

ๅƒ•

ๅ‡บใ›ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“

ใง

ๅพŒ่—ค็œŸ็†ๅญใ•ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎ

ไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ๅพŒๆŠผใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ไธ€ๆญฉใ‚’่ธใฟๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไฝœๅ“

ๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€

็งใ‚‚

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไนฑใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบ

ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‰

ใ“ใ†ใ 

่ฆšๆ‚Ÿใ€่ฆšๆ‚Ÿใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญใ€

ๆฑบใ‚ใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใซใญ

ใใ‚“ใช่ฉฑ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ’ฎๅฝฑๅ…ฅใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใงใ™ใญใ€

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฃธใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ€

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใƒ—ใƒฉใƒณใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ

ใƒชใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใชใŸใ‹ใฟใŸใ„ใฎใงใ€

ๆ‰‹ใ‚’่งฃใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ๆค…ๅญใซๅ‡บใ‚ˆใ†

็ฝฎใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใฟใŸใ„ใงใ™

็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก”ใ‚’ใ“ใฃใกใ‹ใ‘ใฆใพใ™ใ‹

่™ซใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใŠ้ก”่ฆ‹ใฆๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“ใซ

ไธ€็ท’ใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใใ“ใซ

ๅ›žใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ‰‹ใ‚’่งฃใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ“

ๅบƒใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆŒใกไฝ“้จ“ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ไฝ“้จ“ใฏ

j็ตŒๆธˆใฎๆ™‚

ใซ

็ตŒ้จ“

ใƒชใƒณใƒ„ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏ

ใ‚ใ‚Šใงใ™

็ตๅฉš

ไบบๆ•ฐ

ใŠไบŒไบบใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ”ไธปไบบ

ใ‚’ๅซใ‚ใฆ

ไบŒไบบ

ไธปไบบใ‚’ๅซใ‚ใฆไบŒไบบใงใ™

ใ”ไธปไบบใจ

ไฝ•ๅนดใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

10ๅนด่ฟ‘ใ

่ฟ‘ใ

ๆ™ฎๆฎต

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้กŒใจใ‹

ใšใฃ

ใจใ‚Šใ—ใพใ™

ใƒ‰ใƒƒใƒˆใƒณใƒžใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡

ใง

ใ‚ญใƒ“ใงใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใฎๅ‰ใฎใƒ™ใƒผใ‚น

ใงใ™ใ‹

ใ‚‰

ไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—

ใ„

ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใดใฃใŸ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๆฅใพใ™ใ‹

่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅผ•ใ‹ใ‚Œใ€

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒณ

ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒใƒผใซๅค‰ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบบใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ใƒ—ใƒฌใƒผใจใ‹

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚‰

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

ไธ‹็€ใŒ

ๆœŸๅพ…

ใƒใ‚งใ‚ฏใ‚ทใƒผใ•ใ‚“ใฎไบบใซใงใ™ใญ

ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใฎใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใซใŠใ„ใฆใ€ใ ใฃใŸใ‚Š

ใ—ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆŒ‡ใฎไฝ•ใงใ—ใŸใญ

ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‹ไฝฟใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏไฝฟใฃใฆใ“ใชใ„

ใ‚‚ใ—ไฝฟใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

่ˆˆๅ‘ณใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝฟใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใ‚คใƒ ใ•ใ‚“

ๆฅใ‚‹

ใจๆ€

ใ†

ใ•ใพใซใ€

ใ‚ใ ใ€ใ“ใ“ใงใญใ€

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฎใงใ€

ๆœใ‚’็€ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใ•

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใพใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆใปใฉใฏใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

่ฃธใซใชใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใใ—ใฆ

ใŠไฝ•ใ‚’

่ฆ‹ๆจใฆใฆใ„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใใ—ใฆใ€

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

ใ”ไธปไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„็”ทๆ€งใ€Avๅคงๅฎฎใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ‚“

ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚“ใง

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใ‚‚ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ใงใ™

้ก”ใŒใ‚ฌใ‚ญใ‚ฌใ‚ญใ•ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใ”ไธปไบบใจใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ ใจใ‹

ใ‚ใจ

ใ‚จใƒ–ใ‚คๅฅณๅ„ชใงใ€ๅพŒ่—คใ•ใ‚“

ไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹

ๆฉŸไผšใŒใ‚ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ๅ‡บใฆใฟใŸใ„ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ๅŒปๅญฆใฎๆ’ฎๅฝฑใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใช

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใพใ™

ใฃใฆ

ๆ›ธใ„ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ—ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฎ็”ทๆ€งใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆ

ไน…ใ€…ใงใ™ใ‹

ใปใจใ‚“ใฉใชใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚‰ใ‚Œใฆ

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใ„ใใชใ‚Š

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่ท้›ขใ‚’็ธฎใ‚ใ‚‹

ๅใใจใ‹ใ—ใฆใฟใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅคฑๆ•—ใ—ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใ‚นใƒˆใŒๅฅฝใ

ใง

ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ‹

ใฉใ†

่€ณ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใชใ„

ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

้›ฃใ—ใ„

ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๆš‘ใใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†่ถณ้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ไธญๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒ†ใƒผใƒžใŒใคใ„ใฆใŠใ‚‹

ใ—ใ€ใคใๅ‡บใ—ใŸ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใคใ‚„

ๆ ผๅฅฝใ ใ‚ˆ

ไป–

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ใใฎไป–ใจใ‹ๅฅฝใ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ๆฏ”็އใฎ

ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใฟใฆ

ๅ‡บใ—ใชใ„ใจ

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใง

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ€

่‡ชๅˆ†ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸ

้–‹ใ„ใฆใฟใŸใ„

ใชใ“ใจ

ไปฒ้–“ๅฅฝใ

ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใฎ

ใปใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ€

ๆŒ‡ใšใพใš

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใŸ

ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๅคงไบ‹ใ 

ใŠๅฃใ ใ‘ใงใ•ใ€

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใฆใ€

ใใ“ใง่ฉฑใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚‰

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใฟใŸ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅๅ‰ใฎๅฅฝใ

ๅฅฝใใช

ใ‚“ใ“ใ•

ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

่ถณ้–‹ใ„ใŸใ‚ˆใ€

่‡ชๅˆ†ใ ใ‚ˆๅญ่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใฆ้ก”ใ‚’่จญๅฎš

ใใ†ใ—ใŸ

ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฃใฝใพใงๅ‡บใ‚ใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ—้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใ‚ŒใŸใ‚„ใค

ใ“ใ†ใ—ใคใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ“ใฃใกใฎใจใ“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ฆ‹ใฆใ€

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณ

ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใญ

ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใจใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใƒžใƒณใŒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

1,000่‘‰ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใจใ‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฅฝใใ 

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ

ไฟบๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€

ใพใ ใพใ™

ใพใ„ใ‚Šใจ

ๅฅฅๅฅฝใใง

ใ—ใ‚‡

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ€ใŠใใ›ใŒ

ๅฅฝใใซ

ๅ‹•ใ„ใฆใ€

ใใ‚Šใใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใ•

ใ‚บใƒœใ‚พใƒœใ—ใŸใฎใŒๅฅฝใ

ใชใฎ

ๅพ…ใค

ใƒใƒƒใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ—

ใพใฃใจใ‚Šใคใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใช

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฅฅใพใง

ๆฅใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใŸ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใƒ—ใƒชใงใ™ใ‹

ไธ‰ๅนด

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใพใ™ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰

่ฆ‹ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใฟใŸใ„

ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๆ„Ÿใ˜

ไธ‹ใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใ•ใ›ใฆใ„ใŸ

ใใฃใจใŠไผผๅˆใ„ใงใ™ใ‚ˆ

26ๆญณใฎๆ™‚ใซใ€ๅจ˜ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใจใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎๆ™‚ๆœŸใซ

ๅคซใฎไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใชใใชใฃใฆใ„ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€

10ๅนด่ฟ‘ใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“

ๅพŒ่—ค็œŸ็†ๅญใ•ใ‚“ใจใใฎ

ไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€

็งใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

็งใ‚‚

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไนฑใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€

ใŸใใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใญ

ๅ‰ใงใ‚ใ‚‰ใ‹ใซใชใ‚Šใ€

ใ”ๅฟƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใœ่‹ฑ่ชž

ไปฅๆฅ่จ€ใ†ใจใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใƒžใƒชใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญใซ

ใ”ไธปไบบใฎใ“ใจใฃใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ•ใ‚Œ

ใพใ—ใŸใ‹

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใใฎๆ™‚ใ€

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅฑ้™บใชใ„ใ“ใจใ€ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ€ใ—ใฆใ„ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ’ฎๅฝฑ็ถšใ‘ใฆ

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ๅซŒใชใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‹

็ทŠๆ€ฅใ—ใฆใพใ™

ใ„ใŸใ—ใŸใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€

ใƒ€ใ‚คใƒ–ใƒซใฎๆฃฎๆž—ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏev

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ€

ๅˆใ‚ใฆใฎใ‚จใƒ–ใ‚ธใ‚ง

ใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†

ใƒญใƒ–ใฃใฆใ“ใจใฏไฝ•ใ‹ใ—ใŸๅพŒใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใฏๅคช้™ฝใ•ใ‚“ใซ

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใ‚’ใ”่‡ช่บซใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ้ ƒไฝฟใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใงใ€

ๅคงไบบใฎ

ใƒˆใƒผใƒŠใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

ไฝฟใฃใฆ

ใฟใŸใ„ใช

ไป–ใซใ‚‚

ๅ…จ้ƒจ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

่ฉฐใ‚ๆ–นใ‚‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใƒใƒƒใƒˆใงใ˜ใฃใใ‚Šใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใƒˆใซใ˜ใฃใใ‚Š

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ€

็›ฎ้š ใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ€

็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใฏ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ€

ๆฅตใฟใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใซ

ใŠๅฐปๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ„่‰ฒ

ๆฅ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่‰ฒใŒ็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชใฎใŒ

ไธ€็•ชใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

็”จๆ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจ

่ปŠ

ใจใ‹ใฏ

ใƒ‡ใƒณใƒžใƒผใฃใฆใฉใ“ใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎไธ‰ไบบๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใฎใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใ‚’่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใƒชใ‚น

่ƒธใฏ

ใงใ‚‚

ไธญ

ใฏ

ไธญใฏ

ใฉใ†

ใ‚‚ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใฎ็™ฝใ„ใ‚„ใคๆกใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใƒญใƒƒใ‚ญใƒผ

ๅคงใใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏไฝฟใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใจใฃใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใจใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงใใช็›ฎใงใ™

ไฝฟใ‚ใ‚Œใฆ

ใใฎ็›ฎใงใ‚จใƒƒใƒใชๆ˜ ๅƒใจใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใพใ™

ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆ

ๆฒณ้‡Žใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ใ˜ใฃใใ‚Š

ๅ‘ณใ‚ใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใฎๆ™‚

ไผใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใญ

ใŸใ‚“ใพใซไฝ•ใ‚‚

ใใ‚Œใฏใ”ไธปไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผใˆใ‚‹

ใ„ใ„ใช

ใˆใ•ใ‚“ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใ€

ไธ€็•ช่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใ”ไธปไบบใฏใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€

ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‹

่ฃธใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹

ๅผฑใ„ๅฃฐใ 

ใจๆ€ใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ

ๅคงใใชๅฃฐใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็งใŒ่žใ“ใˆใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‹

ใฃใŸใ‚“ใงใ€

ใŠใพใใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ๅบƒใ’ใฆใ€

ใ†ใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Šๅฃ้–‹ใ„ใŸใ‚“ใงใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใใชใฃใฆใใพใ™

่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†ใชใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ซใƒ†ใƒ‘ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใƒ ใƒ–ใƒŒใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใฎใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใจใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹

็ฅˆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ”ไธปไบบใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใจๆ€ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใŒ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ

ใฃใ‹

ใ„

ใ”ไธปไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไป–ใฎ็”ทใซ้‡ใญใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใช

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใคใŒใ„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ้…’ใ‚’้ฃฒใพใ™

ใƒฏใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญๅคงใใจใ

ใŠใพใ‚“ใ“่กŒใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใŸ

ไปŠใ€ใ ใ‚‹

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฏŽๅ›ž

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒขใƒขใ•ใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ‚“ใ“ใ„ใคๅซใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„

ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ—ใŸ

ใ‚ตใƒ•ใ‚กใƒผใฎไธŠใงใ€ๅ››ใคใ‚“ใฐใ‚Šใซใชใ‚‹ใ€

ๆ‰‹ใŒใคใ„ใฆใ€

่†ใคใ„ใฆใ€

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใŸใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆ

ๅคงใใ™ใŽใฆๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚„ใค

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใŠใƒใƒณใƒใƒณๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง

ใ“ใฎใ•

ใซไผผๅˆใ‚ใš

mใชใ‚“ใงใ™ใญ

็พŽไบบใ ใ‹ใ‚‰

้ญ”ๆณ•ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใช

ใใฎๅฃฐ

ใใฎๅฃฐ

ใชใฎ

ๅซใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‚’ใ•ใ‚‰ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŒใ€่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่žใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ€

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใ‹

ใชใจใ“ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚บใƒœใƒณ

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„ๅค–ใซ

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใฆใ€

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎๅคงใใช็ทŠๅผตๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆœฌ็‰ฉใฎ็ด”็œŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบใ‚‚ใฃใจ่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–

ใคใพใ‚“ใงใปใ‚‰

ๆœฌ็‰ฉใฎ่ฝใกใ‚“้•ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ่กŒใใพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่กŒใใพใ—ใŸ

ใƒฌใƒผใƒžใƒณใ‚ณๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใฎใฏไฝ•

ใกๆƒœใ—

ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใฎ

็”Ÿใๆ–น

ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ†ใพใ‚“ใ“็‹™ใฃใฆใ‚‹

ไบบๆฐ—ใ‚ใ‚‹

ใฒใ‚‰ใฎใšใ„ใŸ

ใกใŸใฉใฃใฆ

ไธŠใซไธŠใ’ใฆใŠใ‚“ใง

็‰‡ๅ›

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ไปŠใ ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

้ †ๆฌกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ๆฒณ้‡Žใ•ใ‚“ใฎ็œŸใฃ็™ฝใ„ใŠๅฐป่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€ใƒใƒณ

ใƒใƒณไป•ไบ‹ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŠใ‚ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†่งฆใฃใŸๆ„Ÿใ˜

่ชฐใจๆฏ”ในใฆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅคซใจๆฏ”ในใจ

ใ„ใ†

ๅคงใใ„ใฎใจใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชไบบใชใฎ

ใฃใใฎ

ๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ่ฝใกใ‚“ใกๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๆตฎๆฐ—

่ฝใกใ‚“ใกใซใ“ใฃใกใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„็ชใๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹

้ซ˜ใ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใง

ใ“ใฃใก

ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ฝใกใ‚“ใกใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ๆ–นใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ—

่ตฐใ‚Šใคใ„ใฆ

ใŠๅฐปใคใใชใŒใ‚‰ใ€

ใ“ใฎใ‚ตใƒžใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”่ฆ‹ใŸ

ใ„ใช

ๅคงใใช็›ฎใง่ฝใกใ‚“ใกใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎใ†ใพใ‚“ใ“ใจ

ใซใชใฃใŸใฎใ‹

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

็ตžใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใŒ

ใ™ใ”ใ„็›ฎ็ซ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠ่จ€ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃ

ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่กŒใฃใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใซใคใใพใ—ใฆ

ใปใ—ใ„

ใพใ ๅŠๅˆ†

15ๅˆ†

ใ”ไธปไบบ

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚็พŽไบบใงใ™ใญ

ใใฐๅฑ‹ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ„

ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠ้‡‘

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใงใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใฎใซใ€

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰็Šฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€

ไปŠใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฏๅญใฎ้€”ไธญใซ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ‘ใ—้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€

่•Ž้บฆๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎๅคœใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใ•ใ‚“ใŒๆ€ฅใซใŠไผ‘

ใฟใซใชใฃใฆใ€

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ่กŒใ‘ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใใฆ

ๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซใ”้ฃฏไฝœใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒ

ไปŠ

ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใฆ

ๅ˜˜ใคใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใœๅ˜˜ใ‚’ใคใ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคช้™ฝใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฆใ€็ถšใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใธๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒใ‚คใ‚ชใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ•ฐใˆใพใ—ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€

ไธ€่‡ดใ—ใŸใ„ใช

ใ•ใซๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ไธ€ไฝ“

ไธ€็ท’

ใซๆฎ‹ใ™ใ“ใจใชใใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ“ใชใ—ใ€

ใฉใ‚“ใชไฝ็ฝฎใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้Ÿณ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰้€†ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใ‚‰ใ€

ๅŸบๆœฌใƒใ‚งใƒƒใƒใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ชใ‚คใƒซใจใ‹ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“

ใ‚“ใชใซใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

็„ก็†็„ก็†ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ๅคœๅฏใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ€ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใฐใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฎ

ไฝ“้‡ใƒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚“ใงใ€

ๆฐ—ๆŒใกใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใฃใฆ่žใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€

ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆไฝฟใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฅฝใ

ใช

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ฟใƒˆใƒƒใƒใŒใ„ใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‹

็›ดๆŽฅ

่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใใพใ—ใŸ

็Šถๆ…‹ใŒ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ณใƒณใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใพใๅบƒใ’ใฆใใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใใ‚ŒใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚

ใกใซใชใฃใŸใญ

ใ•ใ‚ใ€ใคใ‘ใฆ

ๆถˆ้˜ฒๆŠœใ„ใŸ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ“ใชใ„

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚Šใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใฎ

ใจใ‹

ไธธใ‚ใ‚‹ใ€

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ

ใ‚‚ใฎใŒๅคšใ„ใงใ™

ใพใญใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ“ไธญ

ใƒขใƒซใƒœใƒซใ ใฃใŸ

ใŠ้‡‘

ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใใŸใ„

ไบŒไบบใฏใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ„ใจ

ใใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ 

ใใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‹

ไฝ“ใ‚’้š ใ—ใฆใ‚‹

ไบŒใคใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‹ใ“

ใฉใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้ ผใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้›ฃใ—ใ„

ใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใพใŸๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚‰

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใญใ€ใ‚ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ 

ไปŠๅบฆใ€ไฝ“่ˆใ‚ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ”ไธปไบบใฎใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅ–œใถ

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใช

ๆ™ฎ้€šใฎไธ€ๅผ

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ•ใ„

้•ใ†ใฃใฆๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅฅฝใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใž

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒ ใ‚ทใƒฃใƒ—ใƒชใƒ†ใ‚ฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ใ‹

ใช

ใ„ใค้™ใ‚ใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซใฏ

ไธ€ๆ—ฅใพใŸ้•ใ†

ๅผ•ใ„ใฆ

ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใงใฟใ‚“ใชๅœŸๅœฐๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใฉใใ‚‚

ใ‚ŠใŸใ„

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๆ–™็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ”ไธปไบบๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎใจใ“่ฆ‹ใŸใ‚‰ใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎไนฑใ‚ŒใŸๅงฟ

ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใพใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ”ไธปไบบ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅคงไบ‹ใชๆ„Ÿใ˜

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ™‚้–“่กŒใใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ไบˆๆธฌใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ€

ๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“้จ“ใงใ€ใ™ใ”ใๅˆบๆฟ€็š„ใชไธ€ๆ—ฅใ‚

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคซใฎใ“ใจๅฐ‘ใ—ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใ€

ไปŠใ•ใ‚“ใŒใญ

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใ‚’ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚

่งฃๆถˆใ„ใ‹ใชใ„ใจใงใใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚’

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็งปๅ‹•ใงใใพใ—ใŸ

ใงใใŸ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ€ๅบฆใ‚‚

ใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.