Original subtitles

Martirio torbendota amore,

ineri affa parte del porre.

Dove sei, io sempre qui.

Inamorata ancora sì.

Cantare per non morire,

che muverli per non socribe,

parole, colore della vita,

sempre sempre cantare,

per dicesangare con me,

spera al sale nata,

per questo che piangere,

bättre penetrare violations,

unsichere frightening?

I am a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman, a woman

I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I

am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am a woman, I am

I am мне, my dear, my dear Are you reminded that you lay fruits and

She is a beautiful blithe.

...i speraz a julio, i so in certeza.

Io credo ne, mi amico francesco.

Ui starà sperando per noi, quando estaremo la concerteza.

To credi molto in questo tuo amico.

Francesco, e più che una mio.

E come un fratelo. E come se fosse sangue mio.

Vediamo.

E come se fosse sangue mio.

Ma dove stava la nostra figlia?

Ma la singpacera la nostra figlia.

Non preoccupati per tutiana.

E come se fosse sangue mio.

Io nunca ti vi antes.

Perché si viagava presile in basho.

Mi amama passato male in un comesso del viaggio.

E' tutti stava male.

Oggi marsta ca.

Grazie a dio.

E' tutti canta noi dansano.

Ma no.

Ma no se uno sabe.

Que' lo che noi spera.

Il futuro noi spera.

Ma sta merle un paesi strano.

Ma no la che preda qui.

Pregada.

Come preda una nostra Italia.

Come die.

El solen sopertones.

Comitichia mi?

Mateo.

E tu?

Chiliana.

Mio papasi chiama giuro.

La mia mamma andà.

Pia c'era.

Djuvena melisimmo.

Comi mateo.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama.

Mio papasi chiama giuro.

Mio papasi chiama giuro.

Bruno buttons

Bruno knf

Bruno knf

Bruno kns

Bruno knf

Bruno kor

Bruno kor

Bruno kor

...

...

...

...

...

...

...

...

...

..

...

...

Te in medro di perditi.

Tu stai viagioando da solo?

Agora nesta mas.

Ufena.

Tu stai viagioando da solo?

Tu stai viagioando da solo?

Tu stai viagioando da solo?

Merea, Merea!

Merea, Merea!

Todo essa gente está vindo para cá?

É, es não a caminho!

Será que eles vão saber cuidado, meu cafésão?

Melhor que os negros se come assim.

Funciono o primeiro fazendira contratar italianos.

E ninguém até agora teve muita queixa contra eles, não?

Só uma gente acostumada a lidar na terra.

Muito bem.

Eu li pago quando eles estiverem aqui.

Ótimo.

Eu vou estar esperando por eles ao lugar de Santos.

Não faça isso.

Mas eu estou vendo um aqui que parece que vem sozinho.

É, isso é.

É que ele estava duido para vir.

Matêu, batistela.

Isso. Matêu, né?

Só vinho, sem família, mas é forte.

Bem disposto pode valer por 10.

Que nem aqueles negros de canela fino ao seu tá lembrado.

Não me fale desses malditos negros.

Só que tem uma coisa, seu començeno.

Fale.

Isso tá preparado para receber esses italianos aqui.

Por quê?

Porque eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

Ótimo, por quê não?

Porque esse tem sido o primeiro grande problema com eles.

Eles são brancos, seu començeno, não são negros escravos.

Eles podem não ter nada na vida.

O estraso e no coração, o sentimento de liberdade.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que eles não vão querer viver a sensar onde seu mantinho se usa escravos.

É que nosdos stinkyents passer Eck 대해서.

É que oschières lá torравств.

É que nos successiveяд Kum Guess Ick Hide and Come Mem.,

É que oschi ignition Hernando беспche a sensar onde em jútiás.

É que oschi Unterbre án demandes de nuestra лежata Everything fa���red eisticamesisdroinguém.

É que nosило Sorgaro Suísos,

A ver computed nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas nas 강quebursts porном quem mieve.

É que nos周 river,

É que nos För que solta moris sad coisa CinemaSara de a godis know us,

attes fois de a godis know us,

qui ventilata solta moris cooled,

qui ventilata solta moris sad,

qui ventilata solta moris sad,

A se tu esta pensando in casarla con quel figlio de tu amico,

Francesco l'a nel Brasil, e me lo separarra de quel ragazzo.

Questo è un sogno mio.

Nella carta che Francesco mi mando,

lui mi conto che aveva un figlio,

un gommo.

Mi ho pensi ai nostre figlie Giuliana.

E...

O se figlio di Francesco è una persona bella.

E la nostra figlie è bella.

O staf.

Ovo!

V beginning isn't fun.

Iเลgriide.

I lec WHDs...

ovo!

Selin…

Gen turno leha…

E' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po

un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po

fo' nato po' nato oven YOU FALShow Wかった

m'c'é' р

Mi amigo, Giulio.

Joquilia,

quesena viena ushega sinu.

Impartela, Gumbà.

Jo també, Quilia.

Tia, Mojillion.

Mavatu i minuti, kechi kono shamanate.

Mavutia mo neterineta.

Kiela, terneta.

Elk t'empo, ke vivem.

Puderu se maruguntia.

Non era.

Kiela, gara, kite, kite.

Amma, amma, amma, mi sento bene.

Pa, chi hai?

Lo so, un furi, un gelostraio.

No, no, no, no.

Non mi sento niente bene.

Kiela, Giuliana.

Io vado, Giulio.

Inbassa.

Lai, vai.

Lemi, vieni come.

Quesu c'è dimana?

Niente.

Vieni come.

Lai, vieni come.

Obrigado, seno.

O seu almusi estava excelente.

Molt begado.

Mas falando dos italianos.

Pois não.

O que eu faço para pagar essa gente?

É pelo café, colido e ensacado.

Como os outros fazem a rejão que torcece a gente antes?

Porque deve haver uma base de cálculo para isso.

No tempo dos negros, nós não tínhamos essa preocupação.

Mas a quem diga que nos últimos tempos,

os negros estavam saindo mais cara do que eles.

Pela endolência, pelo desinteressem e fazer uma colita bem feita.

Desenhar até que na derrissa,

ou eles deixavam o metade do café nos pés,

ou então nos chão dos cafés a esse perdiente.

E ainda se quer acharam dos gastigos.

Porque eles não tinham esperança em nada, meu pai.

Nossa, filha, falou uma verdade, seu comerciel.

Mas o seu nosso preocupa com os italianos vai ser diferente.

É como o seu meu vúndi sair da pouco.

Vai ser preciso pagar pelo trabalho deles.

Aliás, como costa nos contrato?

É isso que me preocupa.

Quando a preciza abel assinou a nossa bendita leia,

eu ainda tentei falar com os negros.

Eu vou felicir, galias, vantagens, mandinada di antoho,

foi uma desbandada geral.

Leia de um cama, que servimos aqui dentro de casa, que zero quitar.

Era um tratado como pessoas da família.

Se o senhor me permitir, eu posso me retirar?

Policense.

Fica a vontade, simeria.

Policense.

A gente.

Voltada a falar dos italianos.

A pai fala que as mocamos eram tratadas como pessoas da família.

Me deu um nojo.

O manhãu fica quieta.

Meu piano nasaram tratadas como pessoas da família.

Só se fosse na rede quando cedeitavam com ele.

Tu quei que você estava falando?

Estou falando do que ouvi.

Eu não me faça de contar.

Mas você vai me contar, porque eu quero saber.

Não vou te contar nunca.

Mô, de vergonha.

Então me conte.

Disabavi comigo, minha irmã.

O que foi que você viu que eu nunca vim?

Você falou que a pai cedeitava com as negras na rede.

Foi isso que ouvi foi.

Meu Deus.

Não me sabia disso.

Meu Deus.

Por que o pai faz uma coisa dessas?

Por que?

Porque ele só teve a gente com ela.

Que ele queria nessa vida?

Era ter um filho, homem.

Um filho varão.

Qualquer um é de elas.

Como você sabe disso?

Porque ouvi o que eles falavam na rede.

Ele, o nosso pai.

É quem me conte.

Não sei, bonita negrinha.

Obrigada, senhor.

É sabe o que eu te trouxe aqui, madande casa?

Estou sabendo, senhor.

Não sabendo as regalias que você vai ter aqui?

Não tenho que ir para oito para mim, tá bom?

Que forma mais fomosura não foi feita para acabar na lida.

Você é moça, Naná.

Não mente para mim que eu conheço esses negros.

Sou vírges que nem vi para o mundo.

Home na minha vida só conheci meu pai e meus irmão

que nunca me botaram homem para me bater.

Tô andei aqui comigo na rede.

Eu me deito, mas vai ter um preço.

Que atrevi menta esse agora, negrinha.

Se eu lidei um filho homem que senhor tá querendo.

Que suas negrinha tão falando.

Eu quero a minha mãe e meu pai fora do cativero.

Nunca nenhuma me botou preço antes.

Pois eu tô botando.

Não me deito com si ozinho nessa rede.

Nem se me botar no tronco.

Depois o que aconteceu, Angelica me fale.

Nos pai derrubou a negrinha na rede.

Já imiconde.

Não vi mais nada, sai correndo, tava como ojo.

Qualquira saber de homem nessa vida rosana?

Nunca.

Você contou para a mamãe, contou.

Contei, claro que contei.

E ela não fez nada.

Chorou.

Só chorou.

Apenas.

Essa ira daqui de madrugada, quando o som acel,

ganhado os trastes deles.

Alguns bebas que não seguo a tal de pé.

Pegaram-se estrada com a negria felicidade que estava camindo para isso.

Eu me perguntava de antes daquela demandada.

Que será que eles vão fazer da liberdade deles?

Hoje de mim queria discutir consigo, mas...

Acho que também não pode esquecer que for nos negros,

pais, filhos, avós, bisavós, uma legião deles,

que plantar essa imência e ter um de cafésas que eu decobro o chão desse estado.

Também o estado de Minas Gerais, o estado de Rio de Janeiro,

que for os negros que fizeram a riqueza do Brasil.

E o show está muito bem que hoje o Brasil não vive sem o café.

Café para esse país é tudo.

Que às vezes parece que o governo não se dá conta disso.

Não se dá conta disso.

Tanto se dá conta que ele tem facilitado em tudo e por tudo a vinda dos italianos,

inclusive dos que estão ouvindo para cá.

Bem dito seja os italianos.

Rendito.

Eu tive muita pena quando os escravos daqui foram embora.

Coliseça, eu preciso viver em vestilhas.

Fique a vontade, senhora.

Coliseça.

Coliseça.

Coliseça.

Eu sei porquê, nos últimos tempos, dona Maria de sua cor pegou uma implicá-se com as negrinhas.

Coisa sem motivo.

Não vai demorar nada.

Força minha. Força seu filho já está.

Você já força um chute.

Mas um pouco mais.

Eu sou quem vai.

Que é isso?

Que é isso?

Que é isso?

Que é isso?

Que é isso?

Que é isso?

É o homem.

E fala.

É o homem, sim, é a fi.

Que nem você prometeu para o mar de graças a Deus.

Você vai dar seu fibrilho?

Não.

Não.

Da minha fi aqui.

Se tiver uma sido a minha mãe,

esse filho da minha mãe,

e se ela trouxer aqui,

a senhora vai aceitar a minha mãe.

Se tiver uma sido a minha mãe,

se tiver uma sido a minha mãe,

a desterrâcido morto.

É o homem.

É o homem.

O médico disse que...

o médico disse que pode ser a peste.

O que peste?

Não.

Eu não há de permitiria que o artolele me lhe dente.

Por que separaram eles da gente?

Por que?

Deu que avranno.

Não.

L'Otoli.

Eu já vi isso antes.

É melhor se eu ia sair e ficar lá fora com os outros.

Não.

É meu papá.

É meu mama.

E eu fico aqui. Qual é eles?

Se for que eu estou pensando,

a senhora vai se contaminar também.

E eu não me importo.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

É o homem.

Que facio de la minha vida?

Viva.

Estáviva.

Estou sola.

Sola.

Não.

Estou com mim.

Estou com mim.

Estou com mim.

Estou com mim.

Estou com mim.

Estou com mim.

Comandante.

Este navio não vai aportar em Santos.

Nós vamos ficar com a antenna no Rio de Janeiro.

Que bobage, Dr. Amorinho.

Foram apenas esses dois casos.

Comandante.

Tem uma criança morta nos braços da mãe.

Bem baixo.

Dave-se a peste também.

Não.

Não é feio.

Estou com mim.

Santo Dio.

Deixa-me ver, senhora.

Não.

Você deixa que ela vai la domana.

Não.

Deixa o Dr. Viennosta a bandina.

Vai, perciobene.

Não.

Não.

Não.

Eu me saio que ela é a irmana.

Eu me saio com ela é a irmana.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não.

Não, eu estou com a peste.

Eu estou com a peste.

Já pegou a gente.

Chobartu.

Se sua fila está morta, tenho que ser jogada a um mar.

Eu sei.

Eu sei.

Então me acha aquela mulher.

��ra

ُWKRE FATO

St Needlebertall...

com ela juizaze tua nasa nai,

int Lori,

Polonia, dren

sneeze dizm outputs

L'oshaa da mei! L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei! L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei! L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei! L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei!

L'oshaa da mei!

Demesta esla…

Ramona…

Ha che pantando.

Ki hai mi so celle.

Ki hai mi sta harus da cono.

Wha...

Adio...

Alko...

Musanti!?

Adio...

Prega per noi, pepori.

Prega per noi, pepori.

Prega per noi, pepori.

Prega per noi, pepori.

Lato, este a mi estava tremendo di fluide,

baso da kill sol.

Non teio la peste, doutori.

Non teio la peste, bom mela peste.

Laveo, Paris, Lame, teo ja volare.

Matezo, lamento, doutori.

Hai visto, Mateo?

Chi, Mateo? Quello te vallavo con me?

No, no lo vi, Sito.

Grazie.

Tovestai, tovestai, Mateo.

Intanto, que ningai entri aki, atei di mujer.

No, no, no.

Pode traki, s'am ordens, doutor.

Que io fiqui con meu papá, mia mama, io vau fiqui.

Que io fiqui con meu papá teo.

Una n confrontation...

Mateo?

Stop me, etan star!

Stop me.

No lo lo vi...

Eto cofemre, eto cofeste.

Eto li porta.

No, tu non peggo da to mama, tu papa.

No te vi peggo da ne mi.

Va imuana, vio da cu i emu lo vi jo.

Eto peggo, eto peggo da te.

Ti io nu vai mi be' si aso zingio di luvo, questa fita me le de.

Va imuara, vio da cu i emu lo vi jo.

Va imuara, vio da cu i emu lo vi jo.

Io moro qui.

Lora mi leva, cofeste.

No.

Eto cofeste.

Eto cofeste.

Eto cofeste.

Marteria torbendo a te morre.

I nereo fa parte del foro.

Dove sei, io sempre qui.

I no moro a te ancora si.

Cantare per non morire.

I no morire per non socribe.

Parole, colore della vita.

Sempre sempre qui.

Felice sangare con me.