All language subtitles for 240613

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AISubs v3.7

It's coming!

The 14th is coming!

The real battle starts now.

Today's main character is Orcs.

Oh, it's Goh!

Oh, it's Goh! Goh is coming! Goh is coming!

Goh is coming!

Goh is coming!

I'm sorry!

I'm sorry!

Hello everyone! I'm Yui Takemoto of Sakurazaka46.

Today will be the second horse racing project! Yay!

Everyone was waiting for this, wasn't it?

Since it was my first horse racing project last time, I also bought a horse for the first time and predicted it for the first time.

I got a lot of voices saying "I saw it" in various places.

From the moment I predicted it for the first time, I fell in love with it.

Since then, I've been watching races every week.

I've been predicting various things and buying a little horse.

I'd like to do my best today as well.

Please look at this. I usually do one of the numbers of horse racing news I've never seen before.

This time, I'll do it in full, so I'd like to predict it while looking at various information.

Today's main is the orcs.

It's a race where three-year-old girls are doing their best.

Just thinking about it makes my chest feel tight.

Anyway, I didn't get any points from the race because my results were probably the best in the past.

I'd like you all to see it today, so I'd like to do my best.

I'm thinking of doing a heavy race in Tokyo.

After the race in Kyoto, I went to a race twice in private.

I went to Hanshin Racecourse and Tokyo Racecourse once in a while.

My strength is that my family also does horse racing work.

Even when I go home or my parents, I talk about horse racing all the time.

I'm talking about the situation of horses while having my uncle who works as a waitress or my uncle's acquaintances who always take me out for dinner.

I've heard stories like that for a long time, but when you're interested in it, you can learn and know a lot of things that are completely different.

I've been talking about that at home all the time.

I'm always learning from the old men who are working as horse riders.

I'll explain why I bought it later, right?

I'll buy it for now, right?

I'll buy it first, right?

I bought it safely!

Tokyo G-Race is...

No.14 Dusk's single prize and double prize.

Single prize is 100 yen and double prize is 300 yen.

I bought No. 2, 4, 6, and 14 in Umaren's box.

I saw the past data of No. 2's President Nekketsu and No. 4's Van Duran.

I saw the past data of No. 2's President Nekketsu and No. 4's Van Duran.

And of course, I was attracted by the name.

I was attracted by No. 2's President Nekketsu and No. 4's Van Duran.

At last, I was wondering what I should put in No. 4's President Nekketsu and No. 4's Van Duran.

The horse that Mr. Take is riding is...

My dad's horse is called Epiphania.

I think Epiphania is the hottest horse in me now.

Epiphania is the name of Epiphania's children of Epiphania.

Epiphania is awesome.

I love Epiphania very much.

Stenbosch, who won the grand prize, is also Epiphania.

Browseahome, who won the single prize in my last YouTube video, is also Epiphania.

It's amazing.

When I see my dad riding Epiphania, I end up buying it.

Including those points, I bought a Luxe Volunteer at last.

I can't show you the video and sound of the race now.

I'm watching the race now.

If you are interested in this race, you can watch the video of the race later on the official GRA's website.

Please watch it while watching it together.

Let's get started.

Tokyo Keba Jojo Race.

Air groove cup.

I hope I can run safely until the end of the race.

Oh, again!

2, 4, 6, 14. 14 is good. The first shot is very good.

But it's long, isn't it? Is it 2,100?

Well, it's good if two people come from among them.

3, almost there.

It's coming! 14 is coming!

Wait, my destiny is coming.

I can do it, can't I? Really?

Wait, I can't do it!

I did my best!

Oh, no!

I ran away!

Wait!

It's 6!

It's 2 seconds and 3 seconds!

Oh, it's 5! 5 is coming! 5 is coming!

I didn't win.

5! The last 5!

The last 5 that I missed are coming!

See?

It's Epiphania No. 3. I like it, too.

It's zero, isn't it?

That's why...

Wait!

No, no, no.

How close it was...

Everyone, please look at the calm picture.

It's dangerous to miss the most popular one.

But our real battle

is from here.

Right, everyone?

Today's main is the orcs.

I'm going to change my mind.

I'm going to look at the paddock, too.

Wow, it's so frustrating!

It's the most popular one.

I can't miss Rommel.

I can't do that.

I only have my real eyes set on it.

The horse I'm paying attention to is...

No. 10.

I'm interested in it.

Why it's hard to predict

is because...

Orcs ride 2,400km.

But no horse has ever ridden 2,400km.

It's the first time for everyone to ride 2,400km.

That's the difficult part.

Also, I think it's related to

the race at the Orca show.

The winner, Stellenbosch,

is still getting attention.

That's what I think.

As for the paddock,

of course it's the orcs.

Every horse is well-made.

It's really difficult.

But I like this horse.

Oh, it's Belle.

Hey, what should I do?

I don't know. I don't know. I don't know. I don't know.

OK, I bought it.

I chose No. 10 "Admaia Belle" as a single prize.

And I put it in five boxes of "Umaren".

One, five, seven, ten and fourteen.

"Kogane no Sora" and "Mia Nero" are not very popular.

But looking at past results and other things, I think there is a possibility of winning.

I've been paying attention to these two horses since I left "Oakes".

I put it in because I believed in it.

Of course, I put "Haster and Walsh" in because I couldn't remove it.

"Right Back" is also in large numbers and comes up to three horses.

I chose these five horses because I thought they would definitely give me a good ride even if the distance is extended.

Each box is 100 yen, and there are ten boxes in total, so it's 1,000 yen.

And the men's prize is 100 yen, so it's 1,100 yen.

What do you think?

I don't know.

I really don't know.

When I was doing a skit on "Sakura Meets" the other day, I did something like a horse race with ad-lib.

When I said, "You can say anything you want," the line before that was one of the most common ones, so I said "Haster and Walsh" in ad-lib.

Those of you who know horse racing have noticed my ad-lib.

I was told to say it even in chaos, so I can't miss it.

It's starting!

It's starting, everyone!

From now on, I'm going to carry a lot of things.

Oh! Sixteen?

Sixteen and seventeen.

I'm in the last corner.

I'm starting to move!

I'm starting to move!

Straight line!

Where are you going?

Where are you going?

Where are you going?

Where are you going?

Where are you going?

Oh! She is inside.

Where are you going?

Oh!

Oh!

Stelenbush?

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Wait, I really...

I really...

I really did it.

I lost and took it off at the end and won.

Wait, I'm so frustrated!

I'm not frustrated...

I just...

I just... did it.

Why did I win?

I was going to put it in the fifth box, so I was going to narrow it down to the fifth box.

At the end...

I didn't know if I should put it in the fifth box or not.

And the 12th box, which I didn't know until the very end, won.

And I'm wearing a romeo again.

What should I do?

I'm doing exactly the same thing as I did ten years ago.

What's more, I'm the second most popular one.

I dare to take off the magic that will definitely come.

I dare to take off the magic that will definitely come.

I'm doing something like a challenge.

Rommel, you're amazing!

You're really amazing!

You're really amazing!

You're amazing in the end!

I'm a little frustrated, but...

I'm a little frustrated, but...

I lost and lost.

Today is May 26th, but last week I predicted an orcs, but I couldn't hit it well in the form of a rematch, so this week I would like to have a revenge match because there is the biggest race, the Japanese Derby.

First of all, I would like to explain to everyone in the Japanese Derby buddies who do not know the game.

It's a race that only three-year-old horses can participate in once in their lives.

Since only three years old horses can participate in this race, no one can have a revenge match next year in the Japanese Derby.

It is a special race once in a lifetime.

7906 horses were born in 2021, and one-seventh of them will be decided today.

The horse I'm paying the most attention to in this race is the sixth Cosmoculanda.

I'm thinking of making this my main horse.

This horse is a horse that I rode on the Satsuki show and I wore two Satsuki shows.

When I saw the Satsuki show, I chased it in the last straight line, and Cosmoculanda, who came, took my eyes away and became my favorite.

The race I ran one more time in front of me is the one I'm wearing now, and at that time I was riding with Demur and Kishu, and this time I'm riding with Demur and Kishu again.

I think that's also a point of attention for me.

Cosmoculanda is a horse that has been very active at the Nakayama racecourse for a long time, so when it comes to the Tokyo racecourse this time, it's the other way around.

To be honest, I don't know which one will fall here, but since the distance is longer than last time, I think that there is a possibility that the legs that chased it up will reach one at 400m, so I chose Cosmoculanda.

I also chose Demur and Kishu as my favorite horses, and this time I will also choose Demur and Kishu as my favorite horses.

Of course I have grades and such, but there may be a lot of patterns that I bring my favorite horses to my favorite horses with the feeling of support for the horses I like after seeing this race at this time.

As my own way of buying and my own way of enjoying horseback riding.

I think that kind of thing is fun too.

If you know a horse like this, or if you like a horse like this, or if you think, "Wow, what was that horse like now?", you can check it out and try chasing that horse in the next race.

It's pretty fun to do that.

It's like making a push face in Sakurazaka.

I feel like I'm going to find my favorite horse like that and go to a live show.

I feel like I'm going to see a race.

It's getting like that, more and more and more.

I don't race a horse before a live show, I just predict it and watch it.

After doing that, I'm not nervous about live shows anymore.

I'm nervous about watching a horse.

I'm like, "How will the horse I'm supporting come?"

When I do that, I'm not nervous about live shows anymore.

So now I'm always watching a horse before a live show.

That's working really well for my mind control right now.

My live performance has improved a lot.

My beauty has improved.

My younger brother said, "I'll wear an urban style," but if I get it right, I'll be like, "Huh?"

So I'm going to say what I bought.

I'm buying a single-piece 200 yen and a double-piece 800 yen of COSMOCULANDA.

If you come in one piece of single-piece, you will win.

If you come in three pieces of double-piece, you will win.

And I bought a double-piece of HUMAREN, a double-piece of LEGALEILA, a double-piece of COSMOCULANDA, a double- piece of SIXPENCE, a double-piece of SINEMPERA, and a double-piece of JUSTINILA.

I bought a double-piece of HUMAREN in total of 2000 yen.

I'm counting on you.

I won.

I won.

At first...

I said ECHOLVOLTS.

Can I escape?

COSMOCULANDA was a little late at first.

But after that, I tried it for the last time and it was a beautiful color.

Right now, 18 ECO-LOBALTS and SUGAR-HUCK are ahead of me.

It's almost there.

18 ECO-LOBALTS and SUGAR-HUCK are ahead of me.

It's almost there.

It's a straight line.

It's a straight line.

It went from there.

It's coming! It's coming! It's coming!

What? Wait a minute.

Justin Bieber's song.

Will Cosmo Girl's song reach her?

Will it not reach her?

No way!

What?

No way!

What is this?

What?

It's amazing!

It's a design I asked for.

Wow!

Wait a minute.

The oldest Darby in Yokoyama.

He is 56 years old and cool.

Wow!

I lost, but I'm not afraid of ghosts.

I'm moved.

It's amazing!

It's amazing!

I lost, but I'm not afraid of ghosts.

I'm not afraid of ghosts, but I'm moved.

It's amazing!

The great thing about horse racing is that the horse and the horse become one.

It gives you a dream.

In the end, it's not about winning or losing.

It's about the bond between horses and horseshoes.

It's about the feelings of those who raised them.

It's a repetition of making the fans passionate.

I think it's amazing and wonderful.

I want to do my best to convey the charm of horse racing to as many people as possible.

This time, I made a prediction only for the Japanese derby and thought about it.

As a result, I didn't win the horse race and I couldn't get my revenge.

If you watch my YouTube video, you can watch the derby race in various contents.

If you watch my YouTube video, you can watch the horse race in various contents.

Thank you for watching my video.

I will do my best to convey the charm of horse racing to you.

Thank you for watching "TAKEMOTO YUI" horse racing content.

I just noticed it.

Last week, I predicted many things.

I said that my favorite horse is "EPIPHANIA SANKU".

The design I bought today was "EPIPHANIA SANKU".

Why didn't I buy it?

At this time, I should have believed in what I like.

It was a frustrating announcement.

Please believe in yourself and do your best.

Thank you for watching!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.