Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,464 --> 00:00:09,884
Francisco Pizarro Atahualpa Inca
2
00:00:11,740 --> 00:00:19,506
LA CACERIA REAL DEL SOL
3
00:00:29,470 --> 00:00:31,960
TOLEDO, ESPA�A.
4
00:00:32,309 --> 00:00:34,611
PRIMAVERA DE 1528
5
00:00:44,280 --> 00:00:45,710
SE�OR
6
00:00:46,190 --> 00:00:47,655
MI NOMBRE
7
00:00:48,013 --> 00:00:49,907
ES FRANCISCO PIZARRO
8
00:00:51,720 --> 00:00:53,084
SOY UN HIJO BASTARDO
9
00:00:53,433 --> 00:00:55,658
Y UN SOLDADO ESPA�OL
10
00:00:56,461 --> 00:00:57,134
UNA VEZ
11
00:00:58,625 --> 00:01:00,237
EL MUNDO ME DIO UNA BONITA GRANJA
12
00:01:00,428 --> 00:01:02,010
DOS CAMPOS DE PIEDRAS
13
00:01:02,073 --> 00:01:03,700
Y VARIAS PROPIEDADES A MI NOMBRE
14
00:01:05,632 --> 00:01:08,060
PERO EL MUNDO DICE NO
15
00:01:08,771 --> 00:01:10,061
DICE NO
16
00:01:10,395 --> 00:01:11,327
Y DICE
17
00:01:11,502 --> 00:01:12,521
NO
18
00:01:13,176 --> 00:01:14,867
PERO AHORA
19
00:01:15,009 --> 00:01:15,478
EL MUNDO
20
00:01:15,526 --> 00:01:17,831
ME RECORDARA
21
00:01:35,780 --> 00:01:37,546
ESTA MUY CLARO, SU MAJESTAD
22
00:01:37,934 --> 00:01:38,823
QUE EL
23
00:01:39,038 --> 00:01:39,818
PETICIONANTE
24
00:01:39,961 --> 00:01:41,540
FRANCISCO PIZARRO
25
00:01:41,921 --> 00:01:44,688
DIRIGE SUS BARCOS EN BUSCA DE ESTE
26
00:01:44,847 --> 00:01:45,975
REINO DE ORO
27
00:01:47,363 --> 00:01:50,732
HAY EVIDENCIAS QUE ES UN HOMBRE DE GRAN DECISION
28
00:01:51,770 --> 00:01:53,350
EN SU PRIMER VIAJE FUE CON
29
00:01:53,375 --> 00:01:54,334
60 HOMBRES
30
00:01:54,681 --> 00:01:55,461
Y RETORNO
31
00:01:55,508 --> 00:01:56,564
CON 34
32
00:01:57,215 --> 00:01:58,670
EN UN SEGUNDO VIAJE FUE CON
33
00:01:58,724 --> 00:01:59,594
80 HOMBRES
34
00:01:59,923 --> 00:02:01,146
Y RETORNO
35
00:02:01,273 --> 00:02:02,106
CON 12
36
00:02:02,723 --> 00:02:04,048
OH ADMIRABLE
37
00:02:04,104 --> 00:02:04,740
RESULTADO
38
00:02:04,810 --> 00:02:06,707
MAS CUANTOS DE ESOS VIAJES
39
00:02:06,793 --> 00:02:07,937
ESPA�A PUEDE SOSTENER
40
00:02:08,340 --> 00:02:10,646
Y CUANTA SANGRE DESPERDICIADA
41
00:02:10,701 --> 00:02:11,976
A FIN DE ENCONTRAR UNA TIERRA
42
00:02:12,027 --> 00:02:12,854
CUYA EXISTENCIA SABEMOS
43
00:02:12,949 --> 00:02:13,928
NO EXISTE
44
00:02:14,407 --> 00:02:16,435
EN QUE LIBRO SE MENCIONA
45
00:02:16,626 --> 00:02:17,741
ESTE REINO DE ORO
46
00:02:17,829 --> 00:02:18,610
NOMBRE
47
00:02:20,269 --> 00:02:22,055
SU MAJESTAD
48
00:02:22,586 --> 00:02:24,430
YO NO SE LEER O ESCRIBIR
49
00:02:24,870 --> 00:02:26,200
PERO LE DIGO
50
00:02:26,580 --> 00:02:28,140
ESTA AHI
51
00:02:31,220 --> 00:02:35,018
SU PETICION A LA CORONA LE DA EL DERECHO DE EXPLORAR
52
00:02:35,160 --> 00:02:36,600
GOBERNAR TODA LA ZONA
53
00:02:36,669 --> 00:02:38,656
DE MEXICO HACIA EL SUR
54
00:02:40,140 --> 00:02:42,283
UN EXPLORADOR NO ES UN VAGABUNDO
55
00:02:42,664 --> 00:02:44,630
UN EXPLORADOR INVESTIGA Y DESCUBRE
56
00:02:44,940 --> 00:02:46,550
QUE PUEDE USTED DESCUBRIR
57
00:02:51,250 --> 00:02:52,826
ESTE ORO PUDO HABER SIDO HECHO
58
00:02:52,940 --> 00:02:54,580
EN SEVILLA
59
00:02:55,730 --> 00:02:57,183
ESTOS MAPAS OBTENIDOS POR USTED
60
00:02:57,300 --> 00:02:59,286
SE VENDEN EN CUALQUIER BAZAR CALLEJERO
61
00:03:00,442 --> 00:03:02,387
ESTE INDIO SALVAJE
62
00:03:02,463 --> 00:03:04,741
JESUCRISTO ES MI SE�OR Y SALVADOR
63
00:03:06,970 --> 00:03:08,821
ES FACIL CONVERTILOS
64
00:03:13,765 --> 00:03:16,003
USTED HA SIDO SIEMPRE UN BUEN SOLDADO
65
00:03:17,210 --> 00:03:19,337
LA CORONA SIEMPRE RECONOCE SUS SERVICIOS
66
00:03:20,500 --> 00:03:22,530
PORQUE NO ABANDONA ESTOS GRANDES SUE�OS
67
00:03:22,642 --> 00:03:23,794
Y REGRESA A TRUJILLO
68
00:03:23,842 --> 00:03:25,580
DONDE VIVIRA TRANQUILO
69
00:03:26,110 --> 00:03:27,430
RECIBIRA UNA MODESTA PENSION
70
00:03:29,394 --> 00:03:30,625
TODA MI VIDA
71
00:03:31,029 --> 00:03:33,030
COMBATI POR ESPA�A Y LA CRUZ
72
00:03:33,180 --> 00:03:34,347
PARA TERMINAR ASI
73
00:03:39,720 --> 00:03:42,320
HAY OTROS PETICIONANTES AGUARDANDO, SU MAJESTAD
74
00:03:43,536 --> 00:03:45,488
SU MAJESTAD YO
75
00:03:46,521 --> 00:03:49,423
YO LE PREGUNTO
76
00:03:50,412 --> 00:03:52,223
PORQUE TANTOS HOMBRES MURIERON
77
00:03:52,293 --> 00:03:55,460
VIAJANDO CONMIGO, MAS YO SIEMPRE SOBREVIVO
78
00:03:55,563 --> 00:03:57,055
SERA ACCIDENTAL
79
00:03:58,736 --> 00:04:02,638
NO EN TIERRAS QUE EL SOL ABRASA LOS HUESOS
80
00:04:02,750 --> 00:04:05,619
Y POR LA NOCHE SE CONGELA EL AGUA EN LOS RI�ONES
81
00:04:07,940 --> 00:04:09,260
CUANDO LA COMIDA SE ACABA
82
00:04:09,880 --> 00:04:11,320
DEBEMOS CAZAR Y COMER
83
00:04:11,620 --> 00:04:13,560
COCODRILOS , CHACALES
84
00:04:13,880 --> 00:04:15,320
Y SERPIENTES
85
00:04:16,528 --> 00:04:17,331
EN LA NOCHE
86
00:04:17,956 --> 00:04:20,777
LOS MURCIELAGOS CHUPAN LA SANGRE DE UN HOMBRE
87
00:04:21,410 --> 00:04:22,308
SU MAJESTAD
88
00:04:22,356 --> 00:04:23,289
ESTAS SON
89
00:04:23,375 --> 00:04:24,921
LAS PUERTAS DEL INFIERNO DEL
90
00:04:25,270 --> 00:04:27,853
REINO DE ORO
91
00:04:29,010 --> 00:04:30,660
ORO
92
00:04:32,825 --> 00:04:35,802
QUIEN PUEDE HACER ESTE VIAJE AL INFIERNO
93
00:04:36,453 --> 00:04:37,350
UN ESCOLAR
94
00:04:37,651 --> 00:04:38,198
UN SANTO
95
00:04:38,927 --> 00:04:42,052
UN SOLDADO QUE LUCHO DESDE AFRICA
96
00:04:42,195 --> 00:04:43,568
HASTA LAS INDIAS
97
00:04:44,230 --> 00:04:47,362
SU CAPACIDAD PARA SOBREVIVIR NO ESTA CUESTIONADA
98
00:04:48,820 --> 00:04:50,320
PERO USTED ES UN SO�ADOR
99
00:04:51,730 --> 00:04:53,980
SI USTED QUIERE SER MI LEAL SUDBITO
100
00:04:54,051 --> 00:04:55,711
USTED DEBE DEMOSTRAR ALGO
101
00:05:01,230 --> 00:05:02,024
SU MAJESTAD
102
00:05:03,540 --> 00:05:04,182
SU CORTE
103
00:05:04,826 --> 00:05:07,704
ESTA LLENA DE FRIOS, PRECISOS
104
00:05:07,925 --> 00:05:09,441
HOMBRES PERFECTOS
105
00:05:09,559 --> 00:05:11,448
PERO TODOS ELLOS
106
00:05:11,599 --> 00:05:13,410
NO SE ATREVEN A SO�AR
107
00:05:13,529 --> 00:05:15,943
POR TEMOR A COMETER UN ERROR
108
00:05:16,083 --> 00:05:17,253
PERO NO HACEN
109
00:05:17,634 --> 00:05:19,210
NADA
110
00:05:21,187 --> 00:05:24,242
SU MAJESTAD CUANTO ESTA DISPUESTO
111
00:05:24,441 --> 00:05:25,598
A ESPERAR HACIENDO
112
00:05:25,735 --> 00:05:26,608
NADA
113
00:05:28,940 --> 00:05:30,416
TOME NOTA
114
00:05:31,130 --> 00:05:34,110
SE HA APROBADO LA PETICION DE FRANCISCO PIZARRO
115
00:05:34,410 --> 00:05:36,622
DE FINANCIAR SU EXPEDICION
116
00:05:37,750 --> 00:05:40,160
LA CORONA SE RESERVA UN QUINTO DE LOS TESOROS DESCUBIERTOS
117
00:05:41,354 --> 00:05:43,654
PERO, NO SE LE DARAN BARCOS, HOMBRES O DINERO
118
00:05:45,561 --> 00:05:46,530
MANDAMIENTOS
119
00:05:48,203 --> 00:05:51,119
LA CORONA LE DARA DOS SACERDOTES
120
00:05:52,116 --> 00:05:53,767
PARA LLEVAR LA MISERICORDIA DE JESUCRISTO
121
00:05:53,830 --> 00:05:55,632
Y LA PALABRA DEL SANTO EVANGELIO
122
00:05:55,934 --> 00:05:59,410
A TODAS LAS CRIATURAS QUE EL PETICIONANTE ENCUENTRE
123
00:06:18,187 --> 00:06:19,830
GENERAL
124
00:06:20,949 --> 00:06:22,472
GENERAL
125
00:06:23,424 --> 00:06:24,416
GENERAL
126
00:06:27,720 --> 00:06:29,250
ME GUSTARIA ESTAR A SU SERVICIO
127
00:06:29,599 --> 00:06:30,431
SE LATIN SE�OR
128
00:06:30,574 --> 00:06:31,598
300 PALABRAS
129
00:06:32,070 --> 00:06:34,053
PUEDO ESCRIBIR 600 PALABRAS EN ESPA�OL
130
00:06:34,170 --> 00:06:35,860
PERO ESO NO ES NECESARIO, MUCHACHO
131
00:06:37,020 --> 00:06:38,890
PUEDO PRESTARLE MI ASISTENCIA A USTED
132
00:06:40,060 --> 00:06:40,980
CUAL ES TU NOMBRE MUCHACHO
133
00:06:41,280 --> 00:06:42,140
MARTIN, SE�OR
134
00:07:36,510 --> 00:07:39,190
USTEDES SON CAZADORES DE HOMBRES PARA DIOS
135
00:07:40,120 --> 00:07:42,058
LAS ARMAS QUE USAIS
136
00:07:42,161 --> 00:07:42,953
SON SAGRADAS
137
00:07:43,170 --> 00:07:44,264
OH DIOS
138
00:07:44,439 --> 00:07:45,827
AYUDANOS A DIRIGIRNOS POR
139
00:07:46,034 --> 00:07:48,264
BOSQUES OSCUROS Y SELVAS
140
00:07:48,633 --> 00:07:51,299
DANOS TU GRACIA
141
00:07:51,529 --> 00:07:54,331
LLEVARAN EL MENSAJE DE LA MISERICORDIA
142
00:07:55,045 --> 00:07:57,330
OBSERVA QUIENES COMPONEN ESTE EJERCITO
143
00:07:57,670 --> 00:08:02,782
CABALLEROS, BANDIDOS, MERCENARIOS Y SACERDOTES
144
00:08:05,924 --> 00:08:06,945
Y TODO POR MI PROMESA
145
00:08:07,000 --> 00:08:08,326
MI PROMESA ES
146
00:08:08,565 --> 00:08:09,183
ORO
147
00:08:10,340 --> 00:08:13,009
PODRAN TRANSFORMARSE ESTOS CABALLEROS
148
00:08:13,128 --> 00:08:13,832
MI AMIGO
149
00:08:14,420 --> 00:08:15,988
DE CABALLEROS A SOLDADOS ? SE�OR DE SOTO
150
00:08:16,756 --> 00:08:19,663
QUIENES AYUDEN A ENCONTRAR EL CAMINO HACIA LA LUZ
151
00:08:19,830 --> 00:08:23,012
YO LOS ABSUELVO DE TODO PECADO COMETIDO
152
00:08:25,098 --> 00:08:27,960
VAN A RECIBIR LA BENDICION
153
00:08:28,717 --> 00:08:32,550
EN EL NOMBRE DEL PADRE DEL HIJO Y DEL ESPIRITU SANTO
154
00:08:32,830 --> 00:08:34,280
AMEN
155
00:08:40,180 --> 00:08:41,470
USTED ME DIO SU PALABRA
156
00:08:41,622 --> 00:08:43,740
QUE NADIE SERIA BENDECIDO ANTES QUE YO
157
00:08:44,138 --> 00:08:49,201
DISCULPEME, YO NO ENTIENDO EL ANTES O EL DESPUES
158
00:08:49,336 --> 00:08:50,850
ESO ES EVIDENTE
159
00:08:51,385 --> 00:08:52,623
GENERAL EN ESTA EXPEDICION
160
00:08:52,719 --> 00:08:54,052
MI PALABRA ES LA LEY
161
00:08:54,108 --> 00:08:55,850
HABLO CON LA AUTORIDAD DEL REY
162
00:08:56,143 --> 00:08:58,440
DISCULPEME, PERO EN ESTA EXPEDICION
163
00:08:58,940 --> 00:09:01,030
MI PALABRA ES LA LEY
164
00:09:02,436 --> 00:09:03,446
EN ASUNTOS MILITARES
165
00:09:03,798 --> 00:09:04,648
NO IMPORTA
166
00:09:06,092 --> 00:09:07,124
DE SOTO
167
00:09:07,409 --> 00:09:09,187
EN EL NOMBRE DE ESPA�A SANTO PAIS
168
00:09:09,283 --> 00:09:11,448
LO NOMBRO SEGUNDO EN EL MANDO
169
00:09:11,688 --> 00:09:12,649
A MI
170
00:09:13,205 --> 00:09:14,023
SUBORDINADO
171
00:09:14,387 --> 00:09:15,387
SOLAMENTE
172
00:09:15,530 --> 00:09:16,609
A MI
173
00:09:17,213 --> 00:09:18,300
ADELANTE
174
00:09:18,813 --> 00:09:20,377
SI GENERAL
175
00:09:20,581 --> 00:09:22,907
USTED DESEARA NO DESAGRADARME
176
00:09:23,105 --> 00:09:25,542
A LOS OJOS DE LA CORONA ES SOLO UN AVENTURERO
177
00:09:29,118 --> 00:09:30,898
LEVANTAD LOS ESTANDARTES
178
00:09:33,080 --> 00:09:34,973
AVANZAD
179
00:10:11,897 --> 00:10:14,158
PERU.
180
00:10:14,396 --> 00:10:16,657
PRIMAVERA DE 1530
181
00:13:58,218 --> 00:14:00,708
EH INDIO DONDE ESTA EL ORO ?
182
00:14:01,710 --> 00:14:04,070
CUIDADO, ATERRORIZADO NO HABLA
183
00:14:04,438 --> 00:14:05,278
DEJEME VER
184
00:14:05,610 --> 00:14:07,490
GUARDA EL CUCHILLO
185
00:14:09,150 --> 00:14:10,320
HABLA CON EL
186
00:14:12,230 --> 00:14:13,790
QUEREMOS EL ORO
187
00:14:21,270 --> 00:14:22,240
EL NO TIENE ORO
188
00:14:22,700 --> 00:14:25,048
TODO FUE TOMADO POR EL GRAN REY
EN LA GUERRA
189
00:14:25,127 --> 00:14:26,326
CUAL REY?
190
00:14:31,325 --> 00:14:32,700
ES EL DIVINO ATHAHUALPA
191
00:14:32,787 --> 00:14:34,640
REY DEL CIELO Y LA TIERRA
192
00:14:34,842 --> 00:14:35,897
ES EL REY
193
00:14:36,149 --> 00:14:37,509
DONDE SE ENCUENTRA SU REY?
194
00:14:43,155 --> 00:14:46,330
EL SAGRADO ATHAHUALPA, CUYO PADRE EL GRAN INCAHUANA
195
00:14:46,550 --> 00:14:47,419
TUVO DOS HIJOS
196
00:14:48,415 --> 00:14:49,606
HUASCA CON SU MUJER
197
00:14:50,330 --> 00:14:52,806
ATHAHUALPA NO CON SU ESPOSA
198
00:14:53,585 --> 00:14:56,308
AL MORIR SU PADRE EL PAIS SE DIVIDIO EN DOS
199
00:14:56,420 --> 00:14:58,147
PERO ATHAHUALPA QUISO TODO
200
00:14:58,506 --> 00:15:01,106
ASI QUE HIZO LA GUERRA Y CAPTURO A SU HERMANO
201
00:15:01,740 --> 00:15:04,675
AHORA ES EL SE�OR DE LA TIERRA Y DEL CIELO
202
00:15:08,799 --> 00:15:09,613
EL ES
203
00:15:09,646 --> 00:15:10,741
UN BASTARDO ?
204
00:15:11,960 --> 00:15:13,801
CONTESTA
205
00:15:14,386 --> 00:15:15,585
ATHAHUALPA
206
00:15:15,642 --> 00:15:16,275
ES
207
00:15:16,364 --> 00:15:17,164
UN BASTARDO
208
00:15:19,883 --> 00:15:21,433
EL ES EL HIJO DEL SOL
209
00:15:22,141 --> 00:15:23,671
EL NO NECESITA FAMILIA NI MADRE
210
00:15:24,541 --> 00:15:26,031
EL ES DIOS
211
00:15:27,180 --> 00:15:28,210
DIOS
212
00:15:29,226 --> 00:15:30,486
DIOS
213
00:15:30,596 --> 00:15:32,036
OH MIS HERMANOS
214
00:15:32,280 --> 00:15:33,596
EN DONDE ESTAMOS?
215
00:15:33,756 --> 00:15:35,886
ESTE ES LA TIERRA DEL ANTICRISTO
216
00:15:36,652 --> 00:15:37,438
DEBEMOS SALVARLO
217
00:15:37,535 --> 00:15:38,714
LA CRUZ VINO A SALVARLO
218
00:15:38,767 --> 00:15:39,767
SOSTENEDLO
219
00:15:41,450 --> 00:15:42,444
REPITE
220
00:15:42,723 --> 00:15:44,257
JESUCRISTO
221
00:15:44,417 --> 00:15:45,362
INCA
222
00:15:47,710 --> 00:15:48,883
JESUCRISTO
223
00:15:48,970 --> 00:15:49,747
INCA
224
00:15:50,370 --> 00:15:51,939
JESUCRISTO
225
00:15:51,968 --> 00:15:52,957
INCA
226
00:15:58,038 --> 00:15:59,810
DIOS ESTA BIEN AHORA ?
227
00:16:00,174 --> 00:16:01,571
228
00:16:02,324 --> 00:16:03,618
ES UN BASTARDO
229
00:16:04,270 --> 00:16:05,673
EN UNA GUERRA CIVIL
230
00:16:06,260 --> 00:16:08,090
BASTARDO CONTRA BASTARDO
231
00:16:08,408 --> 00:16:09,728
NOSOTROS LO SORPRENDEREMOS
232
00:16:10,077 --> 00:16:11,743
ESCUCHAS DIOS
233
00:16:12,196 --> 00:16:13,504
NO TE VA A GUSTAR
234
00:16:14,140 --> 00:16:16,840
NOSOTROS SOMOS COMO 1,000 DIOSES
235
00:16:19,126 --> 00:16:20,783
UN AMABLE DIOS
236
00:16:21,242 --> 00:16:22,892
UN AMABLE SACERDOTE
237
00:16:24,140 --> 00:16:26,190
TAMBIEN TENEMOS UN PAR DE CA�ONES
238
00:16:26,500 --> 00:16:27,930
QUE SE ESCUCHARAN EN LOS CIELOS
239
00:16:40,509 --> 00:16:45,240
EL SABE QUE ESTAMOS AQUI
240
00:16:45,423 --> 00:16:50,662
COMO PODRIA SABERLO?
241
00:17:14,434 --> 00:17:15,688
ESCUCHALOS
242
00:17:16,228 --> 00:17:17,411
EN ESTE MUNDO
243
00:17:18,284 --> 00:17:19,614
EL CONDOR ATACA AL AGUILA
244
00:17:19,742 --> 00:17:21,218
EL AGUILA ATACA A EL CUERVO
245
00:17:22,400 --> 00:17:24,563
EL CUERVO DEJA CIEGA AL AGUILA
246
00:17:24,682 --> 00:17:26,193
CADA VEZ QUE PUEDE HACERLO
247
00:17:36,354 --> 00:17:37,996
ES UNA ANTIGUA HERIDA
248
00:17:38,795 --> 00:17:41,686
ECHA CON UNA ESPADA
249
00:17:45,499 --> 00:17:46,954
ME MOLESTA A VECES
250
00:17:52,099 --> 00:17:55,051
SI FUERAS HERIDO COMO YO, TAMBIEN TE DOLERIA ?
251
00:17:55,453 --> 00:17:56,634
QUIERO SABER SI SERIAS CAPAZ DE MATAR?
252
00:17:56,889 --> 00:17:57,656
USTED PODRA OBSERVARME
253
00:17:57,801 --> 00:17:59,171
SI QUE LO HARE
254
00:17:59,803 --> 00:18:02,013
LA MUERTE ES EL TRABAJO DE UN SOLDADO
255
00:18:02,587 --> 00:18:06,535
BASTA CON EMPEZAR A MATAR
CUANDO RECIBAS EL PRIMER CORTE
256
00:18:08,375 --> 00:18:10,645
PERO SE�OR, EL TRABAJO DE SOLDADO ES MAS QUE ESO
257
00:18:12,285 --> 00:18:15,802
COMO EL HONOR, LA GLORIA Y LA TRADICION AL SERVICIO
258
00:18:16,046 --> 00:18:16,598
SI SE�OR
259
00:18:16,864 --> 00:18:18,384
ESCUCHA MUCHACHO
260
00:18:18,633 --> 00:18:19,291
SABES
261
00:18:20,286 --> 00:18:25,633
EN ESTE MUNDO UN HOMBRE NO PUEDE SER APENAS UN HOMBRE
262
00:18:26,774 --> 00:18:28,375
DEBEMOS CONSTRUIR UNA DEFENSA
263
00:18:28,494 --> 00:18:30,298
IGLESIAS Y CORTES
264
00:18:30,572 --> 00:18:32,778
QUE SON IRREALES ENTIENDES
265
00:18:33,731 --> 00:18:34,406
LO VEZ
266
00:18:34,655 --> 00:18:35,441
NO SE�OR
267
00:18:36,172 --> 00:18:37,624
NO VERDADERAMENTE SE�OR
268
00:18:37,738 --> 00:18:38,821
NO SE�OR ?
269
00:18:39,130 --> 00:18:41,010
NO ES VERDADERAMENTE SE�OR
270
00:18:41,187 --> 00:18:42,664
ERES DEMASIDO JOVEN
271
00:18:44,510 --> 00:18:46,646
LA LEALTAD AL EJERCITO ES UNA BLASFEMIA
272
00:18:47,142 --> 00:18:48,487
LOS SOLDADOS SOMOS
273
00:18:49,170 --> 00:18:50,934
COMO NI�OS
274
00:18:51,793 --> 00:18:52,860
PERMANENTES
275
00:18:54,580 --> 00:18:57,730
SE LES INVENTAN CEREMONIAS
PARA ALEJARLOS DEL MUNDO
276
00:18:58,233 --> 00:19:02,330
CUENTAN LAS MUERTES AZULES Y VERDES
Y LO LLAMAN HISTORIA
277
00:19:08,127 --> 00:19:08,818
MUCHACHO
278
00:19:10,817 --> 00:19:11,786
ESO
279
00:19:12,389 --> 00:19:13,984
COMO LA FLOR
280
00:19:14,536 --> 00:19:19,920
QUE EL BANDIDO PUEDE CORTAR
281
00:19:23,618 --> 00:19:24,357
MARTIN
282
00:19:26,477 --> 00:19:27,918
ESTA ES LA VIDA QUE PRETENDO
283
00:19:29,386 --> 00:19:30,230
TE DIGO
284
00:19:32,193 --> 00:19:33,233
NADA MAS QUE
285
00:19:34,082 --> 00:19:36,074
UN JUEGO DE BRUTOS
286
00:19:36,738 --> 00:19:38,467
SIN CONOCER LAS RAZONES
287
00:19:43,695 --> 00:19:45,229
AYUDAME
288
00:19:51,649 --> 00:19:52,899
SE SIENTE MEJOR SE�OR ?
289
00:19:56,833 --> 00:19:58,223
SE FUE
290
00:19:54,880 --> 00:19:55,860
VAMOS
291
00:20:26,207 --> 00:20:28,239
ESTAS SON LAS TIERRAS DE
292
00:20:28,349 --> 00:20:29,936
ATAHUALPA INCA
293
00:20:30,531 --> 00:20:32,341
SE�OR DE LOS CUATRO LADOS
294
00:20:33,059 --> 00:20:35,297
REY DEL CIELO Y TIERRA
295
00:20:35,644 --> 00:20:36,684
YO HABLARE CON EL
296
00:20:37,171 --> 00:20:40,195
EL HOMBRE DEL REY DEBERA
HABLAR CON EL HOMBRE DEL REY
297
00:20:41,324 --> 00:20:43,442
SALUDOS DEL REY CARLOS
298
00:20:43,989 --> 00:20:45,857
EMPERADOR DE ESPA�A Y AUSTRIA
299
00:20:46,481 --> 00:20:48,734
Y BENDICIONES DE JESUCRISTO
300
00:20:48,870 --> 00:20:50,036
HIJO DE DIOS
301
00:20:50,422 --> 00:20:51,749
NOSOTROS REPRESENTAMOS
302
00:20:51,853 --> 00:20:53,114
AL HIJO DE DIOS
303
00:20:54,191 --> 00:20:56,423
EL SE HONRARA EN QUE LO VISITEN
304
00:21:01,763 --> 00:21:03,105
DONDE ESTA SU REY ?
305
00:21:03,436 --> 00:21:04,501
EL DESCANSA
306
00:21:05,074 --> 00:21:07,241
Y UN GRAN EJERCITO DESCANSA CON EL
307
00:21:07,943 --> 00:21:11,137
NO ES DE SABIOS DESPERTAR SU IRA
308
00:21:11,316 --> 00:21:13,421
PERO YO QUIERO DARLE MIS BENDICIONES
309
00:21:14,447 --> 00:21:15,987
NO PUEDO DESPERTAR SU IRA
310
00:21:16,352 --> 00:21:17,079
PORQUE
311
00:21:17,238 --> 00:21:18,199
LO QUIERE BENDECIR ?
312
00:21:18,656 --> 00:21:20,167
PORQUE SI EL ES DIOS
313
00:21:20,485 --> 00:21:21,353
YO
314
00:21:21,487 --> 00:21:22,657
SOY UN DIOS
315
00:21:23,185 --> 00:21:23,883
GENERAL
316
00:21:24,823 --> 00:21:27,105
TRANQUILO PADRE
317
00:21:31,348 --> 00:21:33,032
DONDE ESTA SU REY ?
318
00:21:33,350 --> 00:21:34,850
CAJAMARCA
319
00:21:35,088 --> 00:21:37,439
DETRAS DE LAS GRANDES MONTA�AS
320
00:21:37,899 --> 00:21:40,472
CUANTO TIEMPO TARDAREMOS EN ENCONTRARLO?
321
00:21:41,007 --> 00:21:43,433
UNA VIDA DE LA MADRE LUNA
322
00:21:43,825 --> 00:21:44,655
UN MES ?
323
00:21:44,800 --> 00:21:45,323
PARA NOSOTROS
324
00:21:46,298 --> 00:21:47,029
DOS SEMANAS
325
00:22:01,011 --> 00:22:03,432
EL CAMINO ESTA LIBRE
326
00:22:03,763 --> 00:22:05,363
ADELANTE
327
00:23:11,643 --> 00:23:12,804
DE PIE SOLDADOS
328
00:23:17,369 --> 00:23:19,547
MUCHACHO TOCA EL TAMBOR
329
00:23:21,655 --> 00:23:24,087
LOS HOMBRES DE LA IGLESIA VAN AL FRENTE
330
00:23:25,545 --> 00:23:26,845
PADRE
331
00:23:47,645 --> 00:23:50,645
EL MIEDO PUEDE DESTRUIRLOS A CADA UNO
332
00:23:51,809 --> 00:23:54,296
UNA DEMOSTRACION DEL MIEDO Y NUNCA MAS LO OLVIDARAN
333
00:23:57,479 --> 00:24:00,061
TENGAN CUIDADO
334
00:24:01,255 --> 00:24:03,615
GUSANOS POR AQUI
335
00:24:04,154 --> 00:24:10,273
SIGAN CONQUISTADORES DE UN IMPERIO
336
00:25:10,972 --> 00:25:11,962
DA LA ORDEN GENERAL
337
00:25:12,625 --> 00:25:14,141
YO CONOZCO SU ORDEN
338
00:25:14,163 --> 00:25:15,438
ADELANTE
339
00:25:16,259 --> 00:25:17,939
VINIMOS POR EL ORO
340
00:25:18,857 --> 00:25:20,357
YO PROMETI ESTE REINO
341
00:25:21,632 --> 00:25:22,799
AQUI ESTA
342
00:25:23,824 --> 00:25:27,112
AHORA LES PROMETO VIDA Y FELICIDAD ETERNAS
343
00:25:27,359 --> 00:25:27,938
VAMOS
344
00:25:28,836 --> 00:25:30,581
ADELANTE !
345
00:26:35,954 --> 00:26:42,557
ATHAHUALPA INCA LOS SALUDA
346
00:26:43,219 --> 00:26:46,019
CUARTO GOBERNANTE DE LA TIERRA Y DEL CIELO
347
00:26:46,569 --> 00:26:49,579
ATHAHUALPA ESTA EN SU PALACIO
348
00:26:51,573 --> 00:26:54,253
PORQUE SU PUEBLO NO DEBE VER EXTRA�OS
349
00:26:55,306 --> 00:26:57,056
USTEDES NO SE PUEDEN IR DE AQUI
350
00:26:57,760 --> 00:27:00,617
AFUERA HAY MUCHA RABIA
351
00:27:01,474 --> 00:27:04,545
QUEDENSE HASTA QUE PASE LA NOCHE
352
00:27:05,428 --> 00:27:07,513
MA�ANA EL VENDRA
353
00:27:07,656 --> 00:27:09,917
CON SUS SOLDADOS A VERLOS A USTEDES
354
00:27:10,335 --> 00:27:12,068
CUANTOS SOLDADOS EL TRAERA ?
355
00:27:13,129 --> 00:27:15,325
NO ESTA EN USTEDES SABERLO
356
00:27:16,053 --> 00:27:19,426
MI CAPITAN QUIERE SABERLO PARA
PODER PREPARAR SU BIENVENIDA
357
00:27:19,785 --> 00:27:22,085
SU CAPITAN DEBE SABER QUE ES UN DIOS
358
00:27:22,968 --> 00:27:24,736
UN DIOS NO TIENE MIEDO
359
00:27:38,592 --> 00:27:40,252
EL CAMPAMENTO MILITAR ESTA A 2 KILOMETROS DE AQUI
360
00:27:41,361 --> 00:27:43,281
NO HAY NADA ENTRE NOSOTROS Y EL CAMPAMENTO
361
00:27:43,962 --> 00:27:45,172
VAYAMOS A ENCONTRARLOS
362
00:27:45,237 --> 00:27:46,060
NO,
363
00:27:46,275 --> 00:27:47,773
ESPERAREMOS AQUI
364
00:27:48,099 --> 00:27:48,936
DENTRO DE ESTOS MUROS
365
00:27:49,590 --> 00:27:50,400
NO, ES UN TRUCO
366
00:27:50,702 --> 00:27:53,185
UN MAL TRUCO QUE BUSCA NUESTRA MUERTE
367
00:27:53,687 --> 00:27:55,370
ES LA DIVINA PROVIDENCIA
368
00:27:56,015 --> 00:27:58,290
DE QUE MANERA GENERAL, EXPLIQUESE
369
00:27:58,587 --> 00:27:59,457
UNA ENTRADA,
370
00:27:59,839 --> 00:28:01,248
UNA SALIDA
371
00:28:02,342 --> 00:28:03,725
PERFECTO PARA UNA EMBOSCADA
372
00:28:03,898 --> 00:28:04,838
ES UNA LOCURA
373
00:28:05,124 --> 00:28:06,785
NO PELEAREMOS CONTRA 10,000
374
00:28:08,381 --> 00:28:09,541
SINO CON UN HOMBRE
375
00:28:10,640 --> 00:28:11,481
CAPTUREMOSLO
376
00:28:11,759 --> 00:28:12,331
Y EL RESTO
377
00:28:12,459 --> 00:28:13,148
CAERA
378
00:28:13,403 --> 00:28:14,578
AUNQUE PODAMOS HACERLO
379
00:28:14,734 --> 00:28:16,340
COMO HARA EL RESTO PARA PODER SALIR?
380
00:28:17,116 --> 00:28:18,674
CON EL FILO DE UNA DAGA EN SU GARGANTA
381
00:28:19,916 --> 00:28:22,658
QUE PUEDEN HACERNOS CON SU DIOS?
382
00:28:24,490 --> 00:28:26,321
REZO POR ELLO
383
00:28:28,621 --> 00:28:29,871
ENTONCES RECEMOS TODOS
384
00:28:30,856 --> 00:28:32,276
ESPADACHINES,
385
00:28:32,364 --> 00:28:34,172
CONFESORES DE HOMBRES
386
00:28:35,149 --> 00:28:36,260
A DOLORES
387
00:28:36,555 --> 00:28:37,863
PRESTAD LA VIDA
388
00:28:43,395 --> 00:28:45,111
PREPARATE MUCHACHO
389
00:28:45,253 --> 00:28:46,667
ERA LO QUE BUSCABAS
390
00:28:47,377 --> 00:28:49,118
MUERTE, GLORIA
391
00:28:49,390 --> 00:28:50,276
SI SE�OR
392
00:28:52,398 --> 00:28:54,187
EL DIABLO ESTA FUERTE EN MI
393
00:28:54,848 --> 00:28:57,480
NO CREO EN NADA O CREO DEMASIADO
394
00:28:58,534 --> 00:29:01,385
HE NEGADO A DIOS Y A MI FE POR MI REY
395
00:29:02,578 --> 00:29:03,689
OH DIOS
396
00:29:03,879 --> 00:29:06,292
DAME EL CORAJE PARA RECONCILIARME CONTIGO
397
00:29:07,656 --> 00:29:10,292
SI YO MUERO MA�ANA QUE ME RECUERDEN
398
00:29:10,805 --> 00:29:12,903
PERO NO BUSQUE NADA PARA MI
399
00:29:13,140 --> 00:29:15,006
NO QUIERO NADA PARA MI
400
00:29:16,356 --> 00:29:18,204
SI TOME LA VIDA DE OTROS
401
00:29:19,036 --> 00:29:21,733
EN LA PRIMAVERA DE LA CORRUPCION DE MI CARNE
402
00:29:22,664 --> 00:29:23,464
PERO OH DIOS
403
00:29:23,971 --> 00:29:25,719
GUARDA MI ALMA
404
00:29:40,469 --> 00:29:41,309
GENERAL
405
00:29:50,985 --> 00:29:53,437
CUANDO ESTABAMOS CON LOS INCAS EN LAS MONTA�AS
406
00:29:53,687 --> 00:29:55,044
USTED DIJO QUE ERA UN DIOS
407
00:29:55,780 --> 00:29:57,190
POR QUE DIJO ESO ?
408
00:29:57,638 --> 00:29:59,891
YO QUERIA SORPRENDERLO
409
00:30:00,478 --> 00:30:02,275
NO PUEDO TOLERAR LA BLASFEMIA
410
00:30:03,299 --> 00:30:07,153
SU NOMBRE NO PUEDE SER UTILIZADO, A FAVOR DE CRISTO ?
411
00:30:07,315 --> 00:30:07,863
PADRE
412
00:30:08,064 --> 00:30:08,589
NO
413
00:30:08,760 --> 00:30:10,130
NO, NI SIQUIERA POR ESO
414
00:30:11,208 --> 00:30:13,810
ENTONCES LO MENCIONARE EN MI PROXIMA CONFESION
415
00:30:16,972 --> 00:30:18,084
SE LO RECORDARE
416
00:30:32,084 --> 00:30:34,094
EN DONDE DESCANSA EL SOL DE NOCHE
417
00:30:41,656 --> 00:30:42,866
EN NINGUN LUGAR,
418
00:30:43,691 --> 00:30:45,280
DIOS LO OCULTAR
419
00:30:45,799 --> 00:30:48,499
PARA QUE EL MUNDO CONTINUE EN PERPETUO MOVIMIENTO
420
00:30:50,315 --> 00:30:51,165
USTED SABE ESO ?
421
00:30:52,565 --> 00:30:53,735
TODA EUROPA LO SABE
422
00:30:55,075 --> 00:30:56,195
Y SI ESTAN EQUIVOCADOS
423
00:30:58,686 --> 00:31:00,148
Y SI ESTO OCURRE TODAS LAS NOCHES
424
00:31:00,583 --> 00:31:01,753
OCULTANDOSE EN ESTAS MONTA�AS
425
00:31:03,697 --> 00:31:04,332
UN DIOS
426
00:31:04,483 --> 00:31:05,921
NECESITA DORMIR
427
00:31:10,254 --> 00:31:12,310
ESTOS SALVAJES HAN ENCONTRADO A SU DIOS
428
00:31:13,197 --> 00:31:16,231
ES FANTASTICO, ALGUIEN QUE SE ATREVE A DECIR
429
00:31:16,643 --> 00:31:18,199
MI PADRE ESTA ALLI
430
00:31:19,896 --> 00:31:21,426
MI PADRE ES EL SOL
431
00:32:45,867 --> 00:32:46,590
AHI VIENEN
432
00:32:49,758 --> 00:32:50,408
AHI VIENEN
433
00:32:52,417 --> 00:32:53,171
AHI VIENEN
434
00:32:57,208 --> 00:32:58,137
AHI VIENEN, SE�OR
435
00:32:59,883 --> 00:33:00,685
A MI LADO MUCHACHO
436
00:33:02,368 --> 00:33:03,939
PUEDO LUCHAR, SE�OR
437
00:33:04,614 --> 00:33:05,411
NO
438
00:33:06,094 --> 00:33:07,499
TIENES TODO EL TIEMPO PARA TI
439
00:33:08,411 --> 00:33:10,182
OH NO, SE�OR
440
00:33:10,941 --> 00:33:11,959
CUIDATE
441
00:35:49,367 --> 00:35:50,736
DONDE ESTA DIOS
442
00:35:50,895 --> 00:35:52,419
SOY UN SACERDOTE DE DIOS
443
00:35:58,862 --> 00:36:00,586
EL NO QUIERE A UN SACERDOTE
444
00:36:00,921 --> 00:36:01,911
EL QUIERE VER A DIOS
445
00:36:02,861 --> 00:36:04,601
NUESTRO DIOS NO PUEDE VERSE
446
00:36:08,073 --> 00:36:09,828
YO PUEDO VERLO A EL
447
00:36:09,973 --> 00:36:10,932
NO,
448
00:36:11,127 --> 00:36:13,498
EL FUE MUERTO POR LOS HOMBRES Y ASCENDIO AL CIELO
449
00:36:13,715 --> 00:36:17,347
YO TENGO LAS RESPUESTAS QUE UN PAGANO PUEDE ESPERAR
450
00:36:17,563 --> 00:36:19,045
PRIMERO DIOS
451
00:36:19,273 --> 00:36:20,840
CREO CIELOS Y LA TIERRA
452
00:36:21,188 --> 00:36:23,648
BAJO PENA DE CASTIGO Y SUFRIMIENTO
453
00:36:24,159 --> 00:36:27,487
PARA LOS MALOS Y LA RECOMPENSA PARA LOS BUENOS
454
00:36:27,621 --> 00:36:30,570
Y ESTE DIOS CREO AL HOMBRE DEL POLVO
455
00:36:30,794 --> 00:36:32,604
Y LE DIO UNA VIDA ESPIRITUAL
456
00:36:32,781 --> 00:36:33,565
QUE LLAMAMOS
457
00:36:33,707 --> 00:36:34,438
EL ALMA
458
00:36:35,309 --> 00:36:36,992
TODOS LOS HOMBRES FUERON CREADOS ASI
459
00:36:37,063 --> 00:36:37,882
EXCEPTO
460
00:36:38,216 --> 00:36:39,002
NUESTRO SALVADOR
461
00:36:39,214 --> 00:36:40,167
JESUCRISTO
462
00:36:41,516 --> 00:36:42,574
EL FUE MUERTO
463
00:36:42,671 --> 00:36:44,064
Y CRUCIFICADO
464
00:36:44,170 --> 00:36:45,254
EN UNA CRUZ DE MADERA
465
00:36:45,334 --> 00:36:46,514
COMO LA QUE VEZ AQUI
466
00:36:47,521 --> 00:36:49,964
PERO VOLVIO DE LA MUERTE
467
00:36:50,071 --> 00:36:51,384
RESUCITANDO
468
00:36:51,953 --> 00:36:53,216
Y 40 DIAS DESPUES
469
00:36:53,562 --> 00:36:54,963
ASCENDIO A LOS CIELOS
470
00:36:55,129 --> 00:36:57,446
COLOCANDOSE A LA MANO DERECHA DE SU PADRE
471
00:36:58,130 --> 00:36:59,647
DEJANDO A SU APOSTOL
472
00:37:00,282 --> 00:37:01,172
SAN PEDRO
473
00:37:01,615 --> 00:37:05,845
EL PRINCIPAL APOSTOL QUE DIRIGE A LOS CRISTIANOS
474
00:37:06,916 --> 00:37:10,699
COMO EL PONTIFICE ROMANO QUE LLAMAMOS PAPA
475
00:37:13,232 --> 00:37:15,369
EL HABLA EN EL NOMBRE DE DIOS
476
00:37:16,095 --> 00:37:17,493
EL PONTIFICE ROMANO
477
00:37:18,034 --> 00:37:19,477
VIVE EN ESTA TIERRA
478
00:37:19,691 --> 00:37:20,863
COMPRENDIENDO
479
00:37:21,275 --> 00:37:22,895
A LAS PERSONAS EN ESTE REINO
480
00:37:23,346 --> 00:37:25,607
IGNORAN LA CREENCIA EN EL VERDADERO DIOS
481
00:37:25,988 --> 00:37:28,217
DEJANDO DE LADO A IDOLOS E IMAGENES
482
00:37:28,511 --> 00:37:30,312
QUE REPRESENTAN A DEMONIOS
483
00:37:30,814 --> 00:37:33,334
EL HA ORDENADO A CARLOS V
484
00:37:33,740 --> 00:37:36,907
TRAER A TODOS LOS HOMBRES EL VERDADERO DIOS
485
00:37:37,973 --> 00:37:40,505
EN EL NOMBRE DE CRISTO LO DECLARO
486
00:37:40,814 --> 00:37:43,013
A SALVO BAJO SU PROTECCION
487
00:37:48,702 --> 00:37:50,377
QUE PODER LE HACE HABLAR ASI
488
00:37:50,609 --> 00:37:51,387
EN ESTA
489
00:37:51,672 --> 00:37:52,886
LA PALABRA DE DIOS
490
00:37:56,914 --> 00:37:57,668
DIOS
491
00:38:00,231 --> 00:38:01,216
DIOS
492
00:38:02,756 --> 00:38:03,256
DIOS
493
00:39:24,130 --> 00:39:24,934
FRANCISCO PIZARRO,
494
00:39:26,006 --> 00:39:28,614
HA RECHAZADO E ISULTADO A DIOS
495
00:39:28,854 --> 00:39:31,391
QUE SUFRA AHORA EL PODER DE LAS ARMAS
496
00:39:31,547 --> 00:39:32,641
LOS ABSUELVO A TODOS
497
00:39:33,267 --> 00:39:34,577
SANTIAGO
498
00:41:39,517 --> 00:41:40,562
SUFICIENTE
499
00:41:41,300 --> 00:41:42,132
SUFICIENTE
500
00:41:47,459 --> 00:41:47,982
SUFICIENTE
501
00:41:48,735 --> 00:41:49,536
SUFICIENTE
502
00:41:49,735 --> 00:41:50,429
SUFICIENTE
503
00:42:42,742 --> 00:42:43,629
SE�OR
504
00:42:45,486 --> 00:42:46,047
YO SOY
505
00:42:46,507 --> 00:42:47,797
FRANCISCO PIZARRO
506
00:42:49,022 --> 00:42:50,507
GENERAL DE ESPA�A
507
00:42:52,290 --> 00:42:53,826
Y ME HONRO EN HABLARLE
508
00:43:00,581 --> 00:43:03,045
PERO USTED NO QUIERE HABLARME AHORA
509
00:43:07,900 --> 00:43:08,599
YO
510
00:43:08,646 --> 00:43:09,052
SOY
511
00:43:10,203 --> 00:43:11,032
ATAHUALPA
512
00:43:11,202 --> 00:43:11,819
CAPAC
513
00:43:13,957 --> 00:43:14,492
HIJO
514
00:43:15,216 --> 00:43:16,100
DE EL SOL
515
00:43:17,761 --> 00:43:18,354
HIJO
516
00:43:18,879 --> 00:43:19,645
DE LA LUNA
517
00:43:21,142 --> 00:43:22,021
SE�OR
518
00:43:22,725 --> 00:43:23,624
DE LOS CUATRO
519
00:43:24,789 --> 00:43:25,375
DIRECCIONES
520
00:43:26,470 --> 00:43:26,971
PORQUE
521
00:43:27,565 --> 00:43:28,724
USTED NO ME RECONOCE
522
00:43:29,928 --> 00:43:32,303
SE�OR NOSOTROS RECONOCEMOS SOLO A NUESTRO REY
523
00:43:43,994 --> 00:43:45,455
PARA QUE VINIERON AQUI ?
524
00:43:47,843 --> 00:43:49,478
POR ORDEN DE NUESTRO REY,
525
00:43:50,248 --> 00:43:51,468
ESPA�A TIENE MUCHAS COSAS
526
00:43:51,561 --> 00:43:52,952
QUE EN SU PAIS NO POSEEN
527
00:43:53,952 --> 00:43:55,111
USTEDES QUIEREN ORO
528
00:43:55,990 --> 00:43:57,154
POR ESO
529
00:43:57,227 --> 00:43:58,737
ES QUE VINIERON AQUI
530
00:44:00,262 --> 00:44:01,282
USTED TIENE ORO ?
531
00:44:03,814 --> 00:44:04,248
NOS
532
00:44:04,556 --> 00:44:05,030
FUE
533
00:44:05,349 --> 00:44:05,985
REGALADO
534
00:44:07,556 --> 00:44:08,690
POR EL SOL,
535
00:44:11,781 --> 00:44:12,680
NOS PERTENECE
536
00:44:15,134 --> 00:44:15,776
TU
537
00:44:16,142 --> 00:44:16,846
CUANTO
538
00:44:17,586 --> 00:44:18,279
ORO
539
00:44:18,855 --> 00:44:19,596
TIENES
540
00:44:27,364 --> 00:44:27,620
DAME
541
00:44:27,858 --> 00:44:28,436
LA
542
00:44:29,490 --> 00:44:29,912
LIBERTAD
543
00:44:38,717 --> 00:44:40,747
PUEDO LLENAR ESTE CUARTO
544
00:44:41,628 --> 00:44:42,678
NO ES POSIBLE
545
00:44:45,665 --> 00:44:46,815
EN CUANTO TIEMPO?
546
00:44:48,263 --> 00:44:49,295
DOS CARAS
547
00:44:49,993 --> 00:44:50,554
DE
548
00:44:51,094 --> 00:44:51,944
MI
549
00:44:52,187 --> 00:44:52,559
MADRE
550
00:44:52,958 --> 00:44:53,501
LUNA
551
00:44:59,468 --> 00:45:00,071
NO
552
00:45:00,282 --> 00:45:00,901
DICES NO
553
00:45:01,122 --> 00:45:01,725
POR QUE NO ?
554
00:45:01,852 --> 00:45:02,561
DEBEN
555
00:45:02,969 --> 00:45:03,471
JURAR
556
00:45:03,518 --> 00:45:04,090
LIBERARME
557
00:45:04,170 --> 00:45:04,925
Y NO
558
00:45:05,035 --> 00:45:06,100
TRAICIONARME
559
00:45:06,636 --> 00:45:07,924
ESTA EQUIVOCADO SOBRE MI SE�OR
560
00:45:09,130 --> 00:45:09,694
NO
561
00:45:11,062 --> 00:45:12,212
ESTA EN SU CARA
562
00:45:15,723 --> 00:45:16,813
NO JURARA
563
00:45:18,724 --> 00:45:20,075
YO NO ROMPERE MI PALABRA
564
00:45:20,677 --> 00:45:23,090
PUEDO PONERLO A SALVO SI QUIERO
565
00:45:23,357 --> 00:45:24,345
VEN HABLEMOS
566
00:45:24,785 --> 00:45:26,531
NO PUEDE JURAR LIBERARLO
567
00:45:33,182 --> 00:45:35,278
YO NUNCA HE QUEBRADO UNA PROMESA
568
00:45:35,786 --> 00:45:40,549
HAY SUFICIENTE ORO PARA HACERNOS CABALLEROS Y RICOS
569
00:45:41,083 --> 00:45:43,006
A SU EDAD EL ORO NO ES TODO
570
00:45:43,508 --> 00:45:44,776
LE HE PROMETIDO A MIS HOMBRE ORO SI
571
00:45:44,924 --> 00:45:46,910
EL SE INTERPONE ENTRE NOSOTROS Y ESE ORO
572
00:45:46,995 --> 00:45:48,617
CUANDO LO CONSIGA MORIRA
573
00:45:48,771 --> 00:45:50,495
QUE HARAS CUANDO EL CREA QUE LO MATARAS ?
574
00:45:51,446 --> 00:45:52,569
LE VOY A MENTIR
575
00:45:53,633 --> 00:45:55,410
EL CREE SER UN DIOS
576
00:45:55,707 --> 00:45:57,192
GENERAL TEN CUIDADO
577
00:45:57,358 --> 00:45:59,684
NO ENTIENDO MUCHO PERO SE ESTO
578
00:45:59,997 --> 00:46:01,645
LO QUE HAGAS NO PODRA LUEGO CORREGIRSE
579
00:46:02,100 --> 00:46:04,414
PALABRAS, NADA MAS QUE PALABRAS NO PUEDEN TOCARME
580
00:46:04,869 --> 00:46:07,954
ESTE HOMBRE ME DARA EL ORO Y ESO BASTARA POR AHORA
581
00:46:10,938 --> 00:46:11,874
AHORA SE�OR
582
00:46:12,658 --> 00:46:14,763
AHORA LE DIRE LO QUE DIRAS
583
00:46:15,270 --> 00:46:17,175
USTED TRATARA DE CONSERVAR LA PAZ
584
00:46:18,245 --> 00:46:19,255
NO SE ESCAPARA
585
00:46:19,916 --> 00:46:22,615
NO PEDIRA A SUS HOMBRES QUE LO AYUDEN
586
00:46:23,190 --> 00:46:24,303
ENTONCES
587
00:46:25,273 --> 00:46:26,045
JURELO
588
00:46:35,807 --> 00:46:37,299
YO LO JURO
589
00:46:38,673 --> 00:46:39,696
Y YO
590
00:46:40,133 --> 00:46:41,482
LO JURO TAMBIEN
591
00:46:42,928 --> 00:46:44,792
USTED JUNTE ESE ORO Y YO LO DEJARE LIBRE
592
00:46:52,124 --> 00:46:54,672
PIENSO QUE ESTE HOMBRE MANTENDRA SU PALABRA
593
00:46:55,092 --> 00:46:56,848
POR DIOS QUE LO LAMENTARA
594
00:47:26,506 --> 00:47:27,806
ATAHUALPLA HABLA
595
00:47:37,757 --> 00:47:42,173
LLAMA A SU PUEBLO A JUNTAR ORO Y TRAERSELO
596
00:48:44,921 --> 00:48:48,136
ESTA ES LA VERDAD MI SE�OR, ESTA TIERRA PERTENECE A ESPA�A
597
00:48:50,827 --> 00:48:52,127
ALGUNOS A�OS ATRAS
598
00:48:52,351 --> 00:48:57,884
HABLABAN EL REY DE ESPA�A Y EL REY DE PORTUGAL
599
00:48:58,194 --> 00:49:01,317
ESPA�A RECLAMABA ESTA TIERRA
DESCUBIERTA POR CRISTOBAL COLON
600
00:49:01,380 --> 00:49:04,435
PORTUGAL DECIA QUE FUE VASCO DE GAMA
601
00:49:05,606 --> 00:49:11,216
EL SANTO PAPA JUZGO Y DECIDIO DARLE A ESPA�A ESTA TIERRA
602
00:49:15,931 --> 00:49:16,712
QUE ES UN PAPA ?
603
00:49:17,491 --> 00:49:18,039
PAPA
604
00:49:19,039 --> 00:49:24,796
ESTA LOCO COMO PUEDE DARLES ALGO QUE NO LES PERTENECE
605
00:49:31,028 --> 00:49:33,826
YO DUDO DE SU HONESTIDAD MI SE�OR
606
00:49:35,109 --> 00:49:38,302
HA PASADO UN MES Y EL CUARTO NO ESTA LLENO DE ORO
607
00:49:39,665 --> 00:49:42,924
MI REINO ES MUY GRANDE
608
00:49:44,242 --> 00:49:46,605
Y LO TRAEN MUY LENTAMENTE
609
00:49:48,611 --> 00:49:51,798
USTED VERA MAS ORO MAS ADELANTE
610
00:49:52,638 --> 00:49:53,852
HAY RUMORES DE QUE EN POCO TIEMPO
611
00:49:54,433 --> 00:49:57,230
LAS PERSONAS NO LO APOYARAN MAS
612
00:49:58,035 --> 00:49:59,936
USTED NO DEBE DESCONFIAR DE MI
613
00:50:00,524 --> 00:50:05,827
ENVIE A CUZCO SUS HOMBRES, VEA QUE CALMO ESTA MI PUEBLO
614
00:50:07,277 --> 00:50:09,419
USTED DEBE ENVIAR 20 HOMBRE RAPIDAMENTE
615
00:50:09,604 --> 00:50:11,264
BUENO MI GENERAL
616
00:50:13,565 --> 00:50:16,801
DIOS HA DADO SU PALABRA
617
00:50:16,999 --> 00:50:18,261
IGUAL QUE UDS
618
00:50:18,490 --> 00:50:20,139
SI NO LA CUMPLEN
619
00:50:20,718 --> 00:50:23,997
CON SOLO LEVANTAR UN DEDO DE SU MANO
620
00:50:25,924 --> 00:50:27,267
USTEDES MORIRAN
621
00:50:28,128 --> 00:50:29,335
SI USTEDES NOS FUERZAN
622
00:50:29,454 --> 00:50:31,287
ESTOS SACERDOTES MORIRAN ANTES QUE NOSOTROS
623
00:50:32,383 --> 00:50:34,366
HAY MUCHOS
624
00:50:34,487 --> 00:50:35,675
SACERDOTES
625
00:50:35,754 --> 00:50:37,261
DISPUESTOS
626
00:50:37,350 --> 00:50:38,353
A MORIR
627
00:50:39,831 --> 00:50:41,738
NO CONDUCE A NADA HABLAR CON ESTE HOMBRE
628
00:50:41,811 --> 00:50:43,388
NO PUEDE DECIR ESO PADRE
629
00:50:43,743 --> 00:50:46,896
SATANAS TIENE MUCHAS FORMAS Y ESTA ES UNA DE ELLAS
630
00:50:47,845 --> 00:50:48,920
DIGAME
631
00:50:49,041 --> 00:50:50,891
YO SOY UN SIMPLE PADRE
632
00:50:51,262 --> 00:50:54,074
COMO LE ES DADO A DIOS VIVIR
AQUI EN LA TIERRA POR SIEMPRE
633
00:50:54,564 --> 00:50:59,350
SI AQUI EN LA TIERRA REVIVE NUEVAMENTE
634
00:50:59,725 --> 00:51:01,541
COMO UN JOVEN DE NUEVO
635
00:51:01,741 --> 00:51:04,193
PARA PROTEGER A SU PUEBLO
636
00:51:04,893 --> 00:51:08,292
LUEGO SE IRA A SU GRAN LUGAR EN EL CIELO
637
00:51:08,784 --> 00:51:09,985
ESA ES SU VOLUNTAD
638
00:51:10,127 --> 00:51:11,457
QUE PASA SI MUERE EN BATALLA ?
639
00:51:11,552 --> 00:51:15,329
VOLVERA A NACER DE NUEVO CUANDO SALGA EL SOL
640
00:51:15,846 --> 00:51:18,616
EL TREARA LA VIDA NUEVAMENTE
641
00:51:18,751 --> 00:51:20,287
UNA VEZ MAS
642
00:51:20,755 --> 00:51:21,534
ASI QUE
643
00:51:21,989 --> 00:51:24,178
ASI EL INCA PUEDE VOLVER
644
00:51:24,381 --> 00:51:24,788
NO
645
00:51:25,653 --> 00:51:26,264
ENTONCES
646
00:51:26,340 --> 00:51:32,046
ESTO SIGNIFICA QUE TODOS LOS DIOSES MUEREN POR UN TIEMPO
647
00:51:32,609 --> 00:51:33,399
CLARO
648
00:51:33,795 --> 00:51:34,414
NO
649
00:51:34,748 --> 00:51:35,462
TU
650
00:51:35,774 --> 00:51:36,412
DIGAME
651
00:51:36,987 --> 00:51:38,566
COMO EL SOL PUEDE TENER UN HIJO
652
00:51:38,697 --> 00:51:40,889
COMO SU DIOS PUEDO TENERLO
653
00:51:40,940 --> 00:51:43,025
SI DICEN QUE NO TIENE CUERPO
654
00:51:43,369 --> 00:51:44,678
SU ESPIRITU ESTA DENTRO DE NOSOTROS
655
00:51:45,131 --> 00:51:47,455
SU DIOS ESTA DENTRO DE USTEDES
656
00:51:47,563 --> 00:51:48,821
COMO PUEDE HABLAR
657
00:51:48,964 --> 00:51:50,017
PUES LO COMEN
658
00:51:51,808 --> 00:51:54,326
PRIMERO APARECE COMO PAN
659
00:51:54,327 --> 00:51:56,889
Y LUEGO LO COMEN
660
00:51:57,580 --> 00:51:58,835
NOSOTROS LO HEMOS VISTO
661
00:51:59,447 --> 00:51:59,852
REZAN
662
00:52:00,089 --> 00:52:01,184
Y DICEN
663
00:52:01,592 --> 00:52:04,246
ESTE ES EL CUERPO DE CRISTO
664
00:52:04,648 --> 00:52:06,290
LUEGO ELLOS BEBEN
665
00:52:06,402 --> 00:52:07,385
DE SU SANGRE
666
00:52:09,241 --> 00:52:10,527
HABITO REPUGNANTE
667
00:52:11,056 --> 00:52:13,475
EN MI IMPERIO
668
00:52:13,618 --> 00:52:15,482
NO COMEMOS
669
00:52:15,594 --> 00:52:17,230
HOMBRES
670
00:52:17,770 --> 00:52:19,760
USTED ES DELIBERADAMENTE ESTUPIDO
671
00:52:24,713 --> 00:52:27,991
HABLA EL DIABLO
CUIDADO PIZARRO EL NOS DESTRUIRA
672
00:52:37,371 --> 00:52:40,061
EL PADRE VALVERDE ES MUY ENTUSIASTA
673
00:52:41,204 --> 00:52:42,188
SI
674
00:52:42,665 --> 00:52:45,999
SI ENTUSIASTA PARA VER EL DIABLO EN UN POBRE IGNORANTE
675
00:52:47,867 --> 00:52:52,468
NO SE EQUIVOQUE EL HOMBRE ES EL ALMA DE ESTE REINO
676
00:52:55,709 --> 00:52:58,158
OBSERVE ,UD HA ENCONTRADO A SATAN AQUI
677
00:52:58,851 --> 00:53:02,031
PORQUE ESTE ES UN PAIS INJUSTO,QUE NIEGA LO CORRECTO
678
00:53:02,326 --> 00:53:05,634
UD CREE ESTAR EN LO JUSTO Y CORRECTO
679
00:53:05,975 --> 00:53:06,777
POR SUPUESTO
680
00:53:07,619 --> 00:53:09,341
ES EL PROPOSITO DE LA VIDA
681
00:53:11,553 --> 00:53:12,514
MIRE A SU ALRREDEDOR
682
00:53:15,078 --> 00:53:17,076
NO HAY ALEGRIA
683
00:53:17,407 --> 00:53:19,079
NADA DE LO QUE VEMOS ES LO CORRECTO
684
00:53:19,460 --> 00:53:21,149
NADA TIENEN QUE BRINDARSE ENTRE SI
685
00:53:21,956 --> 00:53:23,608
SOLAMENTE EL PASO DE LAS ESTACIONES
686
00:53:24,632 --> 00:53:28,432
NO SE DISTINGUEN DE LAS MULAS Y SON PREDECIBLES COMO ARBOLES
687
00:53:31,440 --> 00:53:33,746
TODOS LOS HOMBRES NACIERON IGUALES
688
00:53:34,667 --> 00:53:36,322
Y HAY UNA SOLA VERDAD!
689
00:53:38,951 --> 00:53:39,824
ATAHUALPA
690
00:53:39,879 --> 00:53:41,110
NO DESCANSARE
691
00:53:41,189 --> 00:53:42,531
HASTA QUE ENCUENTRES
692
00:53:42,562 --> 00:53:43,695
AL VERDADERO DIOS
693
00:53:44,861 --> 00:53:46,510
NO
694
00:53:47,183 --> 00:53:48,840
ESO NO ES VERDAD
695
00:53:52,096 --> 00:53:53,454
DONDE
696
00:53:53,582 --> 00:53:54,558
ESTA
697
00:53:54,765 --> 00:53:56,310
EL DIOS
698
00:54:03,195 --> 00:54:04,647
DONDE ESTA MI PADRE
699
00:54:07,899 --> 00:54:08,702
SOL
700
00:54:12,545 --> 00:54:13,610
USTED LO VERA AHORA
701
00:54:14,353 --> 00:54:16,565
CUANDO RECIBAMOS SUS BENDICIONES
702
00:54:26,668 --> 00:54:27,292
MIRALO
703
00:54:31,173 --> 00:54:33,689
EL PONE OSCURIDADEN TUS OJOS
704
00:54:34,347 --> 00:54:35,300
PARA SIEMPRE
705
00:54:41,614 --> 00:54:44,213
NO ME HABLES DE NUEVO
706
00:54:44,388 --> 00:54:46,208
DE TU DIOS
707
00:54:48,704 --> 00:54:49,339
AHORA
708
00:54:50,411 --> 00:54:51,117
NO
709
00:54:57,697 --> 00:54:58,562
MI SE�OR
710
00:55:00,039 --> 00:55:03,054
A UN HOMBRE SANTO NO LO DEBE CONTRADECIR
711
00:55:04,462 --> 00:55:06,213
USTED ME PROMETIO QUE NO LO HARIA
712
00:55:08,289 --> 00:55:09,925
SON TONTOS
713
00:55:10,631 --> 00:55:11,435
NO
714
00:55:11,713 --> 00:55:12,527
NO SON TONTOS
715
00:55:13,501 --> 00:55:15,901
USTED CREE EN ELLOS
716
00:55:23,284 --> 00:55:24,983
MIREME
717
00:55:34,154 --> 00:55:35,852
NO DEBERIA CREER EN ELLOS
718
00:55:36,135 --> 00:55:37,994
USTED NO DEBERIA DECIRME ESO
719
00:55:39,781 --> 00:55:41,401
USTED NO CREE EN ELLOS
720
00:55:44,850 --> 00:55:47,112
SU DIOS NO ESTA EN SU CARA
721
00:56:18,256 --> 00:56:20,399
LE CANTO AL SOL
722
00:56:20,722 --> 00:56:22,367
SOBRE UD
723
00:56:22,932 --> 00:56:24,606
AVES BANDIDAS ?
724
00:56:25,934 --> 00:56:26,323
SI
725
00:56:29,556 --> 00:56:32,098
USTED TAMBIEN ES UN LADRON
726
00:56:32,519 --> 00:56:34,202
SI
727
00:56:34,471 --> 00:56:35,712
EXPLIQUESE
728
00:56:35,938 --> 00:56:36,922
USTED MATO A SU HERMANO
729
00:56:36,962 --> 00:56:38,382
Y SE QUEDO CON EL TRONO
730
00:56:41,685 --> 00:56:43,340
EL ERA UN TONTO
731
00:56:43,974 --> 00:56:48,629
CUERPO DE HOMBRE MAS MENTE DE NI�O
732
00:56:51,532 --> 00:56:53,318
EL ERA EL REY POR DERECHO
733
00:56:53,708 --> 00:56:56,612
YO SOY EL REY POR DIOS
734
00:56:57,533 --> 00:56:59,179
MI PADRE CELESTIAL GRITO
735
00:56:59,430 --> 00:57:02,295
"LEVANTATE Y MATA A TU HERMANO !"
736
00:57:02,456 --> 00:57:08,452
TU ERES EL PASTOR QUE GUIARA A MI PUEBLO !
737
00:57:10,912 --> 00:57:12,627
POR ESO , LO MATE
738
00:57:14,651 --> 00:57:18,066
Y AHORA SONRIO
739
00:57:20,751 --> 00:57:26,478
ERA MI TRABAJO DESDE HACE MUCHO TIEMPO
740
00:57:27,046 --> 00:57:29,177
NO ERA SU TRABAJO
741
00:57:30,400 --> 00:57:32,168
UD ES UN GUERRERO
742
00:57:32,884 --> 00:57:34,687
SE LEE EN SU CARA
743
00:57:35,742 --> 00:57:37,742
UD VE MUCHO EN MI CARA
744
00:57:43,205 --> 00:57:46,647
YO VEO A MI PADRE
745
00:57:47,132 --> 00:57:50,824
UD ME DA UN GRAN HONOR
746
00:57:54,276 --> 00:57:58,019
DIGAME LA VERDAD
747
00:57:58,499 --> 00:58:01,379
SI EN SU CASO
748
00:58:02,395 --> 00:58:04,659
SU HERMANO FUERA EL REY
749
00:58:06,193 --> 00:58:09,659
Y PUDIERA REEMPLAZARLO
750
00:58:10,931 --> 00:58:13,899
NO LE QUITARIA LA CORONA?
751
00:58:14,118 --> 00:58:15,828
SI PUDIESE...
752
00:58:15,894 --> 00:58:17,924
ENTONCES UD LO MATARIA ?
753
00:58:18,274 --> 00:58:20,184
DEJEME PONERLE EN OTRO CASO
754
00:58:21,498 --> 00:58:25,813
VOY POR EL PAIS EXTRA�O...VEO LA CORONA
755
00:58:26,944 --> 00:58:30,118
MAS POR MIEDO A UNA REVUELTA
756
00:58:30,250 --> 00:58:35,965
QUE NO ME LO PERMITA,PARA ELLO MATO AL REY
757
00:58:36,914 --> 00:58:39,385
QUE ES LO QUE HICE
758
00:58:41,266 --> 00:58:44,332
ES SOLO UN JUEGO QUE JUGAMOS, MI SR, UN JUEGO
759
00:58:46,448 --> 00:58:48,498
ODIABA A SU HERMANO?
760
00:58:51,343 --> 00:58:52,057
NO
761
00:58:52,717 --> 00:58:54,517
EL ERA FEO
762
00:58:57,031 --> 00:58:59,626
NO VALIA MUCHO
763
00:59:01,270 --> 00:59:05,579
MI MADRE ERA BELLISIMA
764
00:59:07,539 --> 00:59:09,323
NO CONOCI A MI MADRE
765
00:59:12,312 --> 00:59:16,370
ELLA NO SE CASO CON MI PADRE
766
00:59:17,862 --> 00:59:20,551
UD NO ES ENTONCES UN...
767
00:59:20,930 --> 00:59:22,625
..CABALLERO !!!
768
00:59:25,560 --> 00:59:27,319
NO MI SR
769
00:59:27,986 --> 00:59:29,692
NO MAS QUE UD
770
00:59:30,201 --> 00:59:31,926
ENTONCES
771
00:59:32,223 --> 00:59:34,033
ENTONCES
772
00:59:35,983 --> 00:59:40,805
ENTONCES NUESTRAS ALMAS TIENE DESTINADAS GRANDES DEMANDAS
773
00:59:44,785 --> 00:59:46,161
PIENSO QUE SI
774
01:00:10,227 --> 01:00:16,873
SOLO LO LUCEN HOMBRE IMPORTANTES
775
01:00:18,470 --> 01:00:23,222
Y UD ES IMPORTANTE PARA MI
776
01:00:40,893 --> 01:00:42,323
YO NUNCA
777
01:00:42,389 --> 01:00:44,277
RECIBI UNA DISTINCIO COMO ESTA
778
01:02:00,964 --> 01:02:03,047
AHORA TU BAILA
779
01:02:10,017 --> 01:02:10,686
PONLO ALLA
780
01:02:12,024 --> 01:02:12,931
VAMOS
781
01:02:26,560 --> 01:02:27,861
BIENVENIDO SE�OR
782
01:02:28,035 --> 01:02:28,563
GALILEO
783
01:02:29,706 --> 01:02:30,317
FRIDO
784
01:02:30,373 --> 01:02:31,071
CANDIA
785
01:02:31,234 --> 01:02:31,908
ENCANTADO DE VERLOS
786
01:02:32,387 --> 01:02:33,084
COMO LUCE
787
01:02:33,155 --> 01:02:33,991
ALGUN PROBLEMA
788
01:02:34,103 --> 01:02:35,082
MUY CALLADO
789
01:02:35,187 --> 01:02:36,256
PERO TERRIBLE
790
01:02:36,367 --> 01:02:38,189
ESTAN EN LOS CAMPOS POR KILOMETROS
791
01:02:38,272 --> 01:02:38,887
ESPERANDO
792
01:02:39,476 --> 01:02:40,836
QUE SU DIOS REGRESE
793
01:02:40,990 --> 01:02:42,863
SI NO LO HACE VOLVERAN A PELEAR DE NUEVO
794
01:02:42,899 --> 01:02:44,588
SI LO HACEN ADELANTE
795
01:02:45,129 --> 01:02:47,209
Y EL GENERAL
796
01:02:47,575 --> 01:02:48,595
NO LE IMPORTA
797
01:02:48,846 --> 01:02:50,399
NO HA SIDO FACIL
798
01:02:50,423 --> 01:02:51,754
PASA GRAN TIEMPO CON
799
01:02:52,042 --> 01:02:52,595
INCA
800
01:02:53,321 --> 01:02:56,537
PARECE QUE TIENEN MUCHO EN COMUN
801
01:02:56,628 --> 01:02:59,235
AL GENERAL LE SERA DIFICIL CUANDO TENGA QUE HACERLO
802
01:02:59,956 --> 01:03:00,934
HACER QUE
803
01:03:01,952 --> 01:03:03,342
CUANDO LO TENGA QUE MATAR
804
01:03:04,018 --> 01:03:06,065
EL NO PUEDE HACER ESO
805
01:03:06,254 --> 01:03:08,354
NO CON UN EJERCITO ADELANTE SUYO
806
01:03:08,473 --> 01:03:10,270
ESTOS PUEDEN CREAR UN EJERCITO
807
01:03:10,659 --> 01:03:11,976
LA MAYORIA SON VOLUNTARIOS
808
01:03:12,048 --> 01:03:13,309
QUE ESTAN CANSADOS
809
01:03:13,361 --> 01:03:14,419
CON CRIMENES PENDIENTES
810
01:03:15,311 --> 01:03:16,507
EL GENERAL HIZO UN PACTO CON
811
01:03:16,555 --> 01:03:17,272
INCA
812
01:03:17,333 --> 01:03:19,359
PERO PUDO DECIRLE CUALQUIER COSA
813
01:03:20,076 --> 01:03:21,444
EL DIO SU PALABRA
814
01:03:21,667 --> 01:03:24,111
SI CABALLERO,
PERO LOS CRISTIANOS JURAN A LOS CRISTIANOS
815
01:03:24,223 --> 01:03:25,976
NO ES ESO EL CRISTIANISMO
816
01:03:26,143 --> 01:03:27,374
ES CONFIANZA
817
01:03:30,416 --> 01:03:32,087
QUE TAL LUCE CUZCO
818
01:03:34,214 --> 01:03:35,453
NADA MAS QUE MUJERES,
819
01:03:35,507 --> 01:03:36,223
CHICOS Y VIEJOS
820
01:03:36,589 --> 01:03:38,509
EL CUARTO ESTA LLENO DE ORO
821
01:03:39,128 --> 01:03:40,953
EL CUARTO ESTA LLENO DE ORO
822
01:03:41,389 --> 01:03:43,365
EL CUARTO ESTA LLENO DE ORO
823
01:03:43,422 --> 01:03:45,511
A USTEDES SE LES DARA MAS TARDE
824
01:03:48,081 --> 01:03:49,264
CALLENSE ADONDE VAN
825
01:03:49,426 --> 01:03:50,880
CONOCEN LAS ORDENES
826
01:03:51,338 --> 01:03:52,679
NADA SE REPARTIRAN
827
01:03:52,894 --> 01:03:54,082
EL QUE LAS DESOBEDESCA
828
01:03:54,227 --> 01:03:54,808
MORIRA
829
01:03:54,951 --> 01:03:56,078
DISPERSENSE
830
01:03:56,170 --> 01:03:58,253
VUELVAN A SUS PUESTOS
831
01:04:14,157 --> 01:04:15,280
TENGA CUIDADO
832
01:04:15,741 --> 01:04:16,884
EL PELIGRO NO ACABO TODAVIA
833
01:04:17,628 --> 01:04:19,899
YO DIGO, QUE RECIEN HA EMPEZADO
834
01:04:24,441 --> 01:04:25,097
GENERAL
835
01:04:25,921 --> 01:04:26,764
COMO LE FUE
836
01:04:27,740 --> 01:04:30,003
EL PAIS ESTA EN UN SILENCIO DE MUERTE
837
01:04:30,051 --> 01:04:32,186
Y CUZCO ES COMO UNA CIUDAD FANTASMA
838
01:04:34,210 --> 01:04:35,653
LA SALA ESTA LLENA DE ORO
839
01:04:35,967 --> 01:04:37,758
USTED DEBERA REPARTIRLO CUANTO ANTES
840
01:04:37,958 --> 01:04:39,678
DIEGO DEBE DERRETIRLO PRIMERO
841
01:04:40,357 --> 01:04:42,371
MUCHOS OBJETOS SON DE UNA GRAN BELLEZA
842
01:04:43,382 --> 01:04:45,567
QUE CLASE DE HOMBRE ERES
843
01:04:47,256 --> 01:04:49,305
MUCHACHO ANOTA
844
01:04:52,116 --> 01:04:53,527
MI SE�OR,
845
01:04:53,744 --> 01:04:55,604
AHORA VA A APRENDER
846
01:04:55,660 --> 01:04:56,788
SOBRE EL HONOR ESPA�OL
847
01:04:57,875 --> 01:04:59,942
ESCRIBE MUCHACHO
848
01:05:00,366 --> 01:05:02,936
QUE SE SEPA EN TODO MI EJERCITO
849
01:05:04,737 --> 01:05:06,307
INCA
850
01:05:06,399 --> 01:05:07,758
ATAHUALPA
851
01:05:07,894 --> 01:05:10,241
CUMPLIDO TODAS SUS OBLIGACIONES
852
01:05:10,286 --> 01:05:12,168
ANTE EL GENERAL PIZARRO
853
01:05:12,408 --> 01:05:13,147
ES
854
01:05:13,216 --> 01:05:14,328
DESDE HOY
855
01:05:14,442 --> 01:05:15,766
UN HOMBRE LIBRE
856
01:05:18,446 --> 01:05:19,507
MI SE�OR
857
01:05:19,849 --> 01:05:21,086
POR SU LIBERTAD
858
01:05:33,682 --> 01:05:35,496
ESO QUE HACE QUE SIGNIFICA
859
01:05:35,936 --> 01:05:37,599
ES UNA ESCRITURA MI SE�OR
860
01:05:38,064 --> 01:05:39,179
EXPLICAME
861
01:05:44,527 --> 01:05:45,830
ESTOS SON SIGNOS
862
01:05:45,878 --> 01:05:46,973
ESTO ES ATAHUALPA
863
01:05:47,045 --> 01:05:48,199
ESTO ES LIBRE
864
01:05:48,987 --> 01:05:51,249
USTED PUSO ESTOS SIGNOS
865
01:05:51,320 --> 01:05:53,129
QUE SIGNIFICAN
866
01:05:54,043 --> 01:05:54,938
LIBRE
867
01:05:55,014 --> 01:05:55,852
SI MI SE�OR
868
01:05:59,028 --> 01:06:01,018
SI MI SE�OR, PUEDO HACERLO NUEVAMENTE
869
01:06:02,259 --> 01:06:04,279
AQUI, EN MI DEDO
870
01:06:13,290 --> 01:06:14,190
QUE DICE ?
871
01:06:17,090 --> 01:06:17,730
DIOS
872
01:06:25,448 --> 01:06:26,788
QUE DICE AQUI
873
01:06:29,868 --> 01:06:31,188
DIOS
874
01:06:34,624 --> 01:06:35,760
DIOS
875
01:06:48,747 --> 01:06:50,778
MUESTRAMELO DE NUEVO
876
01:06:52,276 --> 01:06:53,605
MAS SIGNOS
877
01:07:08,060 --> 01:07:09,044
QUE DICE AQUI
878
01:07:09,866 --> 01:07:10,613
PERO
879
01:07:11,294 --> 01:07:12,365
AQUI, AQUI
880
01:07:13,274 --> 01:07:14,114
NADA DE JUEGOS
881
01:07:14,583 --> 01:07:16,153
EL GENERAL NO APRENDIO A LEER SE�OR
882
01:07:16,686 --> 01:07:18,779
UN SOLDADO NO LO NECESITA
883
01:07:20,146 --> 01:07:20,796
UN
884
01:07:20,970 --> 01:07:22,025
REY
885
01:07:22,779 --> 01:07:24,005
NECESITA
886
01:07:24,964 --> 01:07:26,218
ESTE
887
01:07:26,312 --> 01:07:27,435
GRANDIOSO
888
01:07:28,491 --> 01:07:29,205
PODER
889
01:07:29,251 --> 01:07:30,482
EN ESTOS SIGNOS
890
01:07:34,627 --> 01:07:35,496
TU
891
01:07:35,497 --> 01:07:36,226
ERES
892
01:07:36,227 --> 01:07:36,957
UN REY
893
01:07:36,958 --> 01:07:38,056
EN ESTE MUNDO
894
01:07:41,772 --> 01:07:43,839
EL NOS TIENE QUE ENSE�AR
895
01:07:44,587 --> 01:07:45,704
DEBEMOS APRENDER
896
01:07:45,752 --> 01:07:46,504
JUNTOS
897
01:07:46,536 --> 01:07:47,249
COMO
898
01:07:47,653 --> 01:07:48,615
HERMANOS
899
01:07:49,505 --> 01:07:50,233
TU
900
01:07:50,344 --> 01:07:52,456
QUIERES QUEDARTE CONMIGO Y APRENDER
901
01:07:52,950 --> 01:07:53,540
NO
902
01:07:54,502 --> 01:07:55,359
MA�ANA LO DESEARIA
903
01:07:55,724 --> 01:07:56,168
PERO
904
01:07:56,843 --> 01:07:57,811
ENTONCES
905
01:07:58,994 --> 01:07:59,803
QUE MAS
906
01:07:59,987 --> 01:08:01,377
YO NO QUIERO HERIRLO
907
01:08:01,619 --> 01:08:02,626
NI A MI EJERCITO ?
908
01:08:03,754 --> 01:08:05,053
ESO NO PUEDO PROMETERLO
909
01:08:05,251 --> 01:08:06,361
DEBERIA
910
01:08:07,500 --> 01:08:08,794
PORQUE DICES
911
01:08:08,907 --> 01:08:10,445
ESAS
912
01:08:10,557 --> 01:08:11,961
PALABRAS
913
01:08:12,212 --> 01:08:13,552
AHORA LO DICES
914
01:08:15,516 --> 01:08:21,216
ANTES DE DEJARLO IR ATAHUALPA DEBE JURAR
QUE NO ATACARAN A NINGUN HOMBRE DE MI EJERCITO
915
01:08:21,596 --> 01:08:23,233
NO ESTOY DISPUESTO A ESO
916
01:08:23,522 --> 01:08:24,362
POR MI SEGURIDAD
917
01:08:25,526 --> 01:08:27,406
SON DOS MIL A MI SERVICIO
918
01:08:28,378 --> 01:08:29,061
PARA MATAR
919
01:08:30,087 --> 01:08:31,464
DOS MIL
920
01:08:31,536 --> 01:08:32,919
CON SUS ARMAS
921
01:08:34,281 --> 01:08:35,641
NO HABRA PIEDAD
922
01:08:36,199 --> 01:08:37,379
NO ESTA EN MI
923
01:08:37,639 --> 01:08:38,739
ES SU VOLUNTAD
924
01:08:39,596 --> 01:08:41,006
MUESTRAMELOS
925
01:08:41,633 --> 01:08:42,342
MANTENGA
926
01:08:42,421 --> 01:08:43,548
SU PALABRA
927
01:08:43,636 --> 01:08:44,595
PRIMERO
928
01:08:45,541 --> 01:08:46,651
NO PUEDO
929
01:08:46,945 --> 01:08:48,505
NO PUEDE
930
01:08:49,510 --> 01:08:51,105
NO DE INMEDIATO, DEBE VER
931
01:08:51,152 --> 01:08:52,779
NOSOTROS SOMOS POCOS Y USTEDES MUCHOS
932
01:08:52,949 --> 01:08:54,149
NO IMPORTA
933
01:08:54,952 --> 01:08:56,722
IMPORTA PARA MI
934
01:09:05,110 --> 01:09:05,649
USTED
935
01:09:07,283 --> 01:09:08,228
DIO
936
01:09:09,831 --> 01:09:10,188
SU
937
01:09:10,291 --> 01:09:10,751
PALABRA
938
01:09:11,049 --> 01:09:11,927
Y LA MANTENDRE
939
01:09:12,832 --> 01:09:13,799
MAS NO AHORA
940
01:09:14,487 --> 01:09:14,966
NO HOY
941
01:09:15,110 --> 01:09:15,910
CUANDO
942
01:09:16,263 --> 01:09:16,742
PRONTO
943
01:09:16,813 --> 01:09:17,496
CUANDO
944
01:09:17,640 --> 01:09:18,362
MUY PRONTO
945
01:09:18,433 --> 01:09:19,044
CUANDO
946
01:09:27,654 --> 01:09:29,271
MATARE
947
01:09:29,367 --> 01:09:30,869
CADA UNO DE SUS HOMBRES
948
01:09:32,768 --> 01:09:33,665
GUILLERMO
949
01:09:33,849 --> 01:09:35,285
MUCHACHO QUE LE ESCRIBISTE
950
01:09:35,579 --> 01:09:35,976
QUE
951
01:09:36,397 --> 01:09:38,111
ESTE DIA ERA UN HOMBRE LIBRE
952
01:09:38,198 --> 01:09:39,333
CONTINUA
953
01:09:48,140 --> 01:09:49,291
A MI EJERCITO
954
01:09:40,300 --> 01:09:44,551
PERO MIENTRAS EL PUEBLO PERMANEZCA TRANQUILO TODOS LOS SE�ORES
955
01:09:46,039 --> 01:09:47,661
TRATARAN COMO HUESPEDES
956
01:09:52,214 --> 01:09:54,244
HABIA VISTO TANTO ORO PADRE
957
01:10:53,981 --> 01:10:55,289
SOLDADOS DE ESPA�A
958
01:10:55,596 --> 01:10:58,446
USTEDES HAN PELEADO Y GANADO EN FAVOR DE LA CORONA
959
01:10:58,772 --> 01:11:01,302
ESTAMOS AQUI PARA RECIBIR DEL REY
960
01:11:01,787 --> 01:11:07,113
LAS RIQUEZAS QUE SE HAN GANADO
961
01:11:07,544 --> 01:11:09,124
QUE AHORA SE REPARTIRAN
962
01:11:10,126 --> 01:11:12,216
FORMEN UNA FILA..HAY SUFICIENTE PARA TODOS
963
01:11:17,126 --> 01:11:17,681
CADA UNO
964
01:11:17,837 --> 01:11:19,067
Y ESTAS SON LAS ORDENES
965
01:11:20,128 --> 01:11:23,254
CADA HOMBRE TOMARA UN CUARTO
966
01:11:24,082 --> 01:11:25,252
COMO ESTA EL GENERAL ?
967
01:11:26,187 --> 01:11:27,357
EN UN MAL MOMENTO
968
01:11:27,575 --> 01:11:28,975
POR DOLENCIAS DE UNA VIEJO HERIDA
969
01:11:29,156 --> 01:11:30,541
SIENTO OIR ESO
970
01:11:30,669 --> 01:11:33,728
JUSTO AHORA QUE VIVIMOS UNA VICTORIA
971
01:11:33,962 --> 01:11:35,990
DEBE ESTAR PREOCUPADO POR ESTAS RIQUEZAS TAN SUBITAS
972
01:11:36,078 --> 01:11:37,142
DEBE ESTAR BIEN FIDO
973
01:11:37,461 --> 01:11:40,142
LA PREOCUPACION DEL GENERAL ES LA SEGURIDAD
974
01:11:41,020 --> 01:11:43,429
DE SUS HOMBRES Y DE NUESTRA SITUACION
975
01:11:43,995 --> 01:11:45,955
VAMOS A TENER QUE ALIVIARLO
976
01:11:46,609 --> 01:11:48,465
DEBEMOS REDUCIR SU PODER
977
01:11:48,842 --> 01:11:49,715
SI PODEMOS
978
01:11:50,394 --> 01:11:50,855
FIDO
979
01:11:55,311 --> 01:11:56,367
NO ES ASI
980
01:11:56,883 --> 01:11:58,748
UNA VERDADERA RIQUEZA
981
01:12:01,453 --> 01:12:03,819
SERIA GRATO A LA CORONA
982
01:12:04,025 --> 01:12:04,951
SI USTED LO CONSIGUE
983
01:12:05,316 --> 01:12:06,094
SI PUEDO
984
01:12:07,172 --> 01:12:09,599
COMO BUEN ESPA�OL SERIA UN GRAN HONOR
985
01:12:09,967 --> 01:12:10,817
NO PUEDO IGNORARLO
986
01:12:11,888 --> 01:12:14,022
QUE REY PODRIA CONDENAR ESE ACTO
987
01:12:14,273 --> 01:12:15,381
USTED TIENE RAZON
988
01:12:15,588 --> 01:12:18,845
SIEMPRE EL PALACIO DEMOSTRANDO SU DESINTERES
989
01:12:19,354 --> 01:12:21,814
MIRE HOMBRE HAGA SU TRABAJO
990
01:12:22,222 --> 01:12:25,324
DIGALE AL GENERAL QUE EL HOMBRE DEBE SER SACRIFICADO
991
01:12:28,092 --> 01:12:30,142
GENERAL AUMENTA EL DESCONTENTO
992
01:12:30,470 --> 01:12:32,712
EL MOTIN PUEDE OCURRIR
993
01:12:32,936 --> 01:12:33,856
QUE DEBO HACER
994
01:12:35,043 --> 01:12:37,380
ASUMA UN RIESGO, NO TIENE OTRA OPCION
995
01:12:38,192 --> 01:12:39,702
USTED DEBE DEJARLO IR
996
01:12:39,960 --> 01:12:41,405
QUE VA A PASAR CON EL
997
01:12:41,993 --> 01:12:45,806
FUIMOS VENCEDORES Y ENRIQUECIDOS
998
01:12:46,225 --> 01:12:48,239
ALGUIEN DEBE CONQUISTAR PERU
999
01:12:48,326 --> 01:12:49,836
Y NADIE DIRA MI NOMBRE
1000
01:12:50,357 --> 01:12:52,503
QUE NOMBRE LE DARAN CUANDO LO MATE
1001
01:12:52,583 --> 01:12:53,659
UN CONQUISTADOR LOCO
1002
01:12:54,276 --> 01:12:57,304
CUALQUIERA QUE ROMPA SU PROMESA
1003
01:12:57,613 --> 01:12:59,214
UN HOMBRE QUE MATA A SU PRISIONERO
1004
01:12:59,837 --> 01:13:01,941
DESPUES DE HABER DADO SU PALABRA
1005
01:13:02,270 --> 01:13:03,880
QUE PUEDO HACER
1006
01:13:04,107 --> 01:13:04,980
NO SOY UN MENTIROSO
1007
01:13:05,874 --> 01:13:07,430
A QUIEN LE IMPORTA!
1008
01:13:07,607 --> 01:13:08,592
A NADIE
1009
01:13:08,640 --> 01:13:09,993
SI USTED NO LO SIENTE
1010
01:13:11,019 --> 01:13:12,676
USTED LO CAPTURO
1011
01:13:12,757 --> 01:13:13,426
USTED LO HIZO
1012
01:13:13,652 --> 01:13:15,501
AHORA NO LE DEJA ELECCION
1013
01:13:16,377 --> 01:13:17,838
ESTE ES MI REINO EN PERU
1014
01:13:17,941 --> 01:13:20,061
Y SOY LIBRE PARA ELEGIR
1015
01:13:20,216 --> 01:13:20,651
SIEMPRE
1016
01:13:20,708 --> 01:13:21,686
NO, NO LO TIENE
1017
01:13:21,921 --> 01:13:22,721
USTED YA LO HIZO
1018
01:13:23,000 --> 01:13:24,010
PUES ME RETRACTO
1019
01:13:24,065 --> 01:13:26,891
AHORA ES POR SU PROPIO MIEDO
1020
01:13:27,389 --> 01:13:29,455
ESTO NO ES UNA ELECCION
1021
01:13:30,338 --> 01:13:32,068
PUEDE LA CORONA DECIR UNAS PALABRAS
1022
01:13:40,049 --> 01:13:41,410
CONOZCO LA PALABRA
1023
01:13:43,133 --> 01:13:43,545
MUERTE
1024
01:13:44,010 --> 01:13:45,010
CUAL OTRA PODRIA SER
1025
01:13:45,773 --> 01:13:47,684
SU EJERCITO ESTA EN PELIGRO POR EL
1026
01:13:49,433 --> 01:13:50,203
ESCUCHARON ESO
1027
01:13:51,748 --> 01:13:52,718
CABALLERO
1028
01:13:53,826 --> 01:13:55,382
NO PUEDE HACER
1029
01:13:55,880 --> 01:13:56,923
NADA POR EL
1030
01:13:58,223 --> 01:13:59,623
YO ME PREOCUPO POR EL
1031
01:14:03,038 --> 01:14:04,818
DE LA MISMA MANERA QUE ME PREOCUPO POR USTED
1032
01:14:07,234 --> 01:14:08,404
DIOS SABE PORQUE
1033
01:14:14,357 --> 01:14:15,397
ESTO ES SIMPLE
1034
01:14:15,920 --> 01:14:19,230
USTED ES EL VIRREY AQUI, REINA EN NOMBRE DEL REY
1035
01:14:19,779 --> 01:14:21,645
NO TIENE DERECHO DE ARRIESGAR ESTA TIERRA
1036
01:14:21,725 --> 01:14:22,815
POR NINGUN MOTIVO
1037
01:14:24,232 --> 01:14:26,458
QUE HA HECHO ESE REY POR MI
1038
01:14:29,288 --> 01:14:31,821
ME HA DADO UN SALARIO COMO FORMA DE PAGO
1039
01:14:32,772 --> 01:14:35,916
ME HIZO ESTA EXPEDICION SIN CUBRIR LOS GASTOS
1040
01:14:36,637 --> 01:14:39,615
DEJARME GOBERNAR LAS TIERRAS A SU NOMBRE
1041
01:14:39,853 --> 01:14:40,383
MAGNIFICO
1042
01:14:40,456 --> 01:14:41,211
ESTO ES RIDICULO
1043
01:14:41,485 --> 01:14:45,663
POR A�OS HE TRATADO DE ORGANIZAR ESTA EXPEDICION
1044
01:14:45,785 --> 01:14:47,439
HE FALLADO ESTA VEZ
1045
01:14:48,351 --> 01:14:50,682
ESTE REY DEL QUE ME HABLAS
1046
01:14:50,739 --> 01:14:51,880
ES UN REY SALVAJE
1047
01:14:54,121 --> 01:14:54,787
BIEN
1048
01:14:56,333 --> 01:14:57,635
NO ES ASI
1049
01:15:03,778 --> 01:15:05,288
FRANCISCO PIZARRO
1050
01:15:05,329 --> 01:15:08,899
UN ESPA�OL IGNARADO POR CARLOS V DE ESPA�A
1051
01:15:09,553 --> 01:15:10,366
VAYA Y CUENTELE
1052
01:15:10,771 --> 01:15:12,308
USTED MISERABLE CRIATURA
1053
01:15:12,651 --> 01:15:16,030
DONDE ESTABA UD CUANDO SU REY Y SU PAIS LO NECESITABAN
1054
01:15:16,238 --> 01:15:17,708
MI PAIS ?
1055
01:15:18,222 --> 01:15:20,242
QUE HA HECHO MI PAIS POR MI ?
1056
01:15:21,731 --> 01:15:24,710
EL UNICO LUGAR QUE CONOZCO ES LA VILLA DONDE NACI
1057
01:15:25,744 --> 01:15:29,275
POR 22 A�OS NO HICE NADA PORQUE MI PADRE DESCONOCIO A MI MADRE
1058
01:15:29,657 --> 01:15:31,947
22 A�OS SIN UN SOLO DIA DE ESPERANZA
1059
01:15:33,149 --> 01:15:35,025
CUANDO ME CONVERTI EN SOLDADO
1060
01:15:35,234 --> 01:15:37,154
HICE CAMINAR MIS BOTAS POR TODA ITALIA
1061
01:15:37,760 --> 01:15:40,460
SIN TENER NADA QUE COMER Y RECIBIR
1062
01:15:40,663 --> 01:15:42,593
QUE NO HICE NADA POR MI PAIS
1063
01:15:43,941 --> 01:15:47,872
AHORA ESTOY FELIZ PORQUE NO LE DEBO NADA A MI PAIS
1064
01:15:49,888 --> 01:15:50,888
PUEDE SER REAL
1065
01:15:52,185 --> 01:15:56,374
USTED ME CASTIGA PARA ARGUMENTAR
QUE YO SACRIFIQUE ATAHUALPA
1066
01:15:57,622 --> 01:15:59,992
QUISIERA SABER UIEN ES ATAHUALPA PARA UD
1067
01:16:01,122 --> 01:16:02,602
ALGUIEN
1068
01:16:02,602 --> 01:16:04,332
A QUIEN PROMETI
1069
01:16:04,334 --> 01:16:05,146
SU VIDA
1070
01:16:05,740 --> 01:16:07,006
PROFETA MENTIROSO
1071
01:16:07,071 --> 01:16:08,212
SALIDA FACIL
1072
01:16:08,913 --> 01:16:12,243
LOS SOLDADOS DIFUNDIERON LA IDEA QUE PRETENDE DESPISTARLOS
1073
01:16:13,823 --> 01:16:16,553
SI UD PRETENDE SER UN REY ABSOLUTO, SE�OR
1074
01:16:16,729 --> 01:16:19,850
DEBE APRENDER A ACTUAR EGOISTAMENTE
1075
01:16:20,272 --> 01:16:22,722
ROMPER SU PALABRA, SOLO PORQUE USTED PUEDE
1076
01:16:24,282 --> 01:16:25,663
PARA APRENDER Y NADA MEJOR
1077
01:16:26,676 --> 01:16:28,744
QUE UNA COPIA DE UN GRAN HOMBRE
1078
01:16:47,157 --> 01:16:47,649
ESCUCHAME
1079
01:16:49,431 --> 01:16:52,310
NO PROMETAS A UN PAGANOS SOLO ENTRE CRISTIANOS
1080
01:16:53,417 --> 01:16:54,736
SIMPLEMENTE DECIRLO
1081
01:16:55,816 --> 01:16:59,454
UNA MENTIRA QUE PIENSE QUE ESTA
EN JUEGO LA VIDA DE 157 CREYENTES
1082
01:16:59,598 --> 01:17:01,798
DISPUESTOS A SACRIFICARLOS POR LA VIDA DE UN SALVAJE
1083
01:17:04,890 --> 01:17:07,205
USTED SABE QUE LA VIDA NO TIENE PESO
1084
01:17:09,322 --> 01:17:13,458
DIEZ NO PUEDEN SER CAMBIADOS POR UNO SOLO
1085
01:17:13,964 --> 01:17:15,764
DIEZ BUENOS NO PUEDEN SER CAMBIADOS POR UN PECADOR
1086
01:17:16,023 --> 01:17:17,013
ESTE HOMBRE ES MALO
1087
01:17:17,543 --> 01:17:19,669
TOMADO LA VIDA POR SUS PROPIAS MANOS
1088
01:17:21,784 --> 01:17:23,301
COMO NOSOTROS SOMOS SUYOS
1089
01:17:24,185 --> 01:17:27,554
TODO EL DIA HA ESTADO JUGANDO A SER DIOS
1090
01:17:29,678 --> 01:17:32,188
USTED CREE QUE NO LE TENGO RABIA PORQUE USTED ES MEJOR
1091
01:17:38,646 --> 01:17:40,920
MATAR A QUIEN YO TE DIGA Y PEDIR PERDON
1092
01:17:34,371 --> 01:17:35,641
Y YO TE PERDONARE
1093
01:17:42,764 --> 01:17:44,854
USTED SE�ALANDO CON SUS DEDOS Y FORZANDONOS A JUGAR
1094
01:17:46,817 --> 01:17:48,927
COMO SE ATREVE, PADRE
1095
01:17:49,553 --> 01:17:51,943
BENDECIR LO QUE HACEMOS EN BATALLA
1096
01:17:52,882 --> 01:17:54,382
REPITIENDO SUS GRITOS
1097
01:17:54,532 --> 01:17:57,455
MATENLOS EN EL NOMBRE DE CRISTO
1098
01:18:02,664 --> 01:18:03,411
DIGAME
1099
01:18:04,218 --> 01:18:05,252
PADRE
1100
01:18:05,300 --> 01:18:06,365
SALVADOR
1101
01:18:08,916 --> 01:18:10,686
SI CRISTO ESTUVIERA AQUI
1102
01:18:11,984 --> 01:18:12,925
EL
1103
01:18:13,933 --> 01:18:14,443
MATARIA
1104
01:18:14,674 --> 01:18:15,315
INCA
1105
01:18:25,883 --> 01:18:27,067
Y USTED
1106
01:18:27,258 --> 01:18:28,984
AMADO HERMANO
1107
01:18:29,625 --> 01:18:31,845
SE�OR DE TODAS LAS RESPUESTAS
1108
01:18:34,391 --> 01:18:35,611
USTED QUERIA MATARLO
1109
01:18:37,337 --> 01:18:40,634
CONFIE EN MI SE LO TERRIBLE QUE ES MATAR
1110
01:18:41,746 --> 01:18:42,058
SE LO TERRIBLE QUE ES MATAR, PERO PEOR ES PERMITIR LA EXISTENCIA
1111
01:18:43,298 --> 01:18:44,868
DEL MAL...
1112
01:18:46,116 --> 01:18:48,056
Y DEBO PRIMERO BUSCAR DE LLEGAR AL PARAISO
1113
01:18:48,594 --> 01:18:49,914
SE QUE ES EL INFIERNO
1114
01:18:50,416 --> 01:18:52,658
ES UN ALMA QUE HAY QUE SALVAR,
1115
01:18:52,731 --> 01:18:56,602
Y PARA SALVAR EL ESPIRITU DEBEMOS DESTRUIRLO
1116
01:18:57,758 --> 01:18:59,428
ESA ES SU CARIDAD CRISTIANA
1117
01:19:01,000 --> 01:19:02,890
PARA SALVAR MI PROPIA ALMA
1118
01:19:03,828 --> 01:19:05,698
DEBO MATAR A UN HOMBRE
1119
01:19:06,435 --> 01:19:08,531
PARA SALVAR A TODO EL MUNDO
1120
01:19:09,721 --> 01:19:11,793
USTED DEBE MATAR AL MALVADO
1121
01:19:13,587 --> 01:19:17,047
CONDENADO PADRE NINGUNA SALVACION FUERA DE SU IGLESIA
1122
01:19:17,853 --> 01:19:20,173
NO AMAR A NADIE
1123
01:19:31,451 --> 01:19:32,182
PADRE
1124
01:19:35,063 --> 01:19:36,682
YO NO CONOZCO EL AMOR
1125
01:19:41,432 --> 01:19:43,345
PERO SI CONOZCO ALGO DE ATAHUALPA
1126
01:19:45,800 --> 01:19:47,494
SE QUE PUEDO ESPERAR DE EL
1127
01:19:49,066 --> 01:19:50,088
VAMOS EMPIECEN
1128
01:20:05,992 --> 01:20:07,022
NO LO QUISE MATAR
1129
01:20:12,704 --> 01:20:13,844
ESTABAMOS JUGANDO A LOS DADOS
1130
01:20:14,698 --> 01:20:16,568
NO LO QUISE MATAR
1131
01:20:16,839 --> 01:20:19,129
ESTO ESTA PROHIBIDO , LO SABE ?
1132
01:20:19,220 --> 01:20:20,350
Y LA PENA ?
1133
01:20:20,457 --> 01:20:21,887
CONFIESELO PADRE
1134
01:20:22,562 --> 01:20:23,292
ATAHUALPA ?
1135
01:20:23,754 --> 01:20:25,854
GENERAL ! GENERAL ! GENERAL !
1136
01:20:26,126 --> 01:20:27,856
OTRA PELEA MAS, Y UNA MUERTE MAS
1137
01:20:28,868 --> 01:20:30,138
QUIEN ? MENDOZA,TOMO UN CUCHILLO
1138
01:20:30,745 --> 01:20:32,375
Y SE LO INTRODUJO A UNO EN SUS TRIPAS
1139
01:20:32,908 --> 01:20:34,328
SABE EL CASTIGO POR PELEAR?
1140
01:20:35,613 --> 01:20:37,613
SI SE�OR, PUEDO HABLAR CON FRANQUEZA
1141
01:20:38,313 --> 01:20:41,463
PARA MI UD ES EL GENERAL MAS GRANDE DEL MUNDO
1142
01:20:42,121 --> 01:20:44,031
PERO...UD QUIERE QUE MATE AL INCA
1143
01:20:44,549 --> 01:20:45,479
POR QUE RAZON ?
1144
01:20:46,642 --> 01:20:48,142
LOS HOMBRES VAN A MORIR EN TODAS PARTES
1145
01:20:48,739 --> 01:20:53,549
LA MUERTE ESTA EN TODAS PARTES.YO PROMETI ORO, POR SU VIDA.
1146
01:20:54,504 --> 01:20:55,644
Y VOY A MANTENER MI PROMESA
1147
01:21:02,857 --> 01:21:04,907
YO LE DARE SU MUERTE, CUANDO VOLVAMOS A ESPA�A
1148
01:21:05,444 --> 01:21:07,484
SERA QUEMADO EN LA HOGUERA POR LO QUE DIJO HOY
1149
01:21:23,829 --> 01:21:25,209
SI UD SUELTA AL INCA
1150
01:21:25,647 --> 01:21:27,177
USTED NO RETORNARA MAS A ESPA�A
1151
01:21:27,826 --> 01:21:28,976
ESTA LOCO
1152
01:21:29,657 --> 01:21:30,593
YA VEO
1153
01:21:30,944 --> 01:21:34,000
USTED VA A PONERLO EN SU SEPULTURA Y YO LO MATARE
1154
01:21:47,807 --> 01:21:49,747
ELLOS QUIEREN SU MUERTE
1155
01:21:51,137 --> 01:21:52,827
ALGUNOS DEBEN MORIR ANTES QUE UD
1156
01:21:56,000 --> 01:21:57,580
DE CANDIA
1157
01:22:02,193 --> 01:22:03,433
LO QUE HAY QUE VER
1158
01:22:04,836 --> 01:22:06,046
PRESOS Y GUARDIAS PRISIONEROS
1159
01:22:08,882 --> 01:22:10,062
EN GUARDIA GENERAL
1160
01:22:11,987 --> 01:22:15,165
UD SABE QUE VA A MORIR PARA QUE ESTOS SALVAJES BAILEN
1161
01:22:15,963 --> 01:22:17,268
LO LAMENTO, SR ...PERO ESTO DEBE HACERSE
1162
01:22:18,515 --> 01:22:19,975
NADA PUEDE HACER GENERAL
1163
01:22:20,806 --> 01:22:21,966
UN CAMPAMENTO CONTRA UD
1164
01:22:24,204 --> 01:22:24,863
DE SOTO
1165
01:22:25,276 --> 01:22:28,427
NO GENERAL, NO ESTOY CON ELLOS
1166
01:22:29,589 --> 01:22:31,589
PERO NO ESTOY CON USTED
1167
01:22:38,261 --> 01:22:40,671
QUIEN ME MATARA PRIMERO ?
1168
01:22:47,084 --> 01:22:48,564
NO IMPORTA
1169
01:22:50,021 --> 01:22:51,234
ELLOS NO PUEDEN
1170
01:22:52,101 --> 01:22:53,448
MATARME
1171
01:22:53,998 --> 01:22:55,068
NO PUEDEN
1172
01:22:56,602 --> 01:22:57,629
SOLO
1173
01:22:57,883 --> 01:22:58,874
MI PADRE
1174
01:22:58,947 --> 01:22:59,808
PUEDE
1175
01:23:00,119 --> 01:23:01,579
SACARME DE AQUI
1176
01:23:03,051 --> 01:23:09,445
YO NO ACEPTO PODER SER MUERTO POR HOMBRES COMO UDS
1177
01:23:11,317 --> 01:23:14,949
HOMBRES QUE NO MANTIENEN SU PALABRA
1178
01:23:16,639 --> 01:23:18,169
SI UDS ME MATAN ESTA NOCHE
1179
01:23:19,892 --> 01:23:21,912
YO RESUCITARE AL AMANECER
1180
01:23:22,589 --> 01:23:24,369
CUANDO MI PADRE, EL SOL, TOQUE MI CUERPO
1181
01:23:24,999 --> 01:23:27,039
CON SU LUZ
1182
01:23:31,187 --> 01:23:32,147
ESO NO ES POSIBLE
1183
01:23:32,569 --> 01:23:34,809
MI PUEBLO LO SABE
1184
01:23:35,184 --> 01:23:38,064
ES POR ESO QUE ME DEJARON ESTAR CON UDS
1185
01:23:38,442 --> 01:23:40,262
SU PUEBLO LO DEJO ESTAR CON NOSOTROS
1186
01:23:41,332 --> 01:23:42,802
PORQUE SABIA QUE NO PODIA MATARLO ?
1187
01:23:43,713 --> 01:23:44,613
ASI ES
1188
01:23:44,795 --> 01:23:47,715
SR, COMO PUEDE UN HOMBRE MORIR Y LUEGO VOLVER
1189
01:23:47,781 --> 01:23:50,385
RECUERDE : "YO CREO EN JESUS , HIJO DE DIOS
1190
01:23:50,574 --> 01:23:53,994
QUE FUE CRUCIFICADO, MUERTO Y SEPULTADO
1191
01:23:54,861 --> 01:23:57,581
LUEGO QUE, LUEGO QUE ???
1192
01:23:58,585 --> 01:24:00,145
"RESUCITO ENTRE LOS MUERTOS"
1193
01:24:01,560 --> 01:24:02,900
UD NO LO CREE ??
1194
01:24:03,541 --> 01:24:06,681
SI LO CREO, CREO CON TODO MI CORAZON Y MI ALMA
1195
01:24:08,282 --> 01:24:12,142
PORQUE ES ESE SOLO EL CASO ?
1196
01:24:13,146 --> 01:24:14,516
ES IMPOSIBLE ..MI SE�OR
1197
01:24:16,143 --> 01:24:18,813
MIRALO, POR QUE, MIRALO
1198
01:24:20,964 --> 01:24:22,624
SUPON QUE ES POSIBLE
1199
01:24:31,420 --> 01:24:33,030
PERO COMO PUEDE SER , SE�OR ?
1200
01:24:33,449 --> 01:24:37,259
PORQUE SURGE UNA Y OTRA VEZ CON LA SALIDA DEL SOL
1201
01:24:39,933 --> 01:24:42,733
GENERAL , ESO NO ES POSIBLE
1202
01:24:59,868 --> 01:25:01,108
USTED QUIERE SU LIBERTAD ?
1203
01:25:03,408 --> 01:25:08,436
VAMOS , VAYAMOS AL CAMPO Y UD LES EXPLICARA
1204
01:25:08,605 --> 01:25:10,145
QUE ES INMORTAL
1205
01:25:10,795 --> 01:25:11,575
VAMOS
1206
01:25:12,501 --> 01:25:13,621
VAMOS
1207
01:25:14,767 --> 01:25:16,327
VAMOS
1208
01:25:19,704 --> 01:25:20,824
PIZARRO
1209
01:25:24,546 --> 01:25:29,284
UD MORIRA PRONTO Y SIN CREER EN SU DIOS
1210
01:25:30,101 --> 01:25:32,001
POR QUE TEMER
1211
01:25:32,747 --> 01:25:33,957
SI USTED MANTIENE SU PALABRA ?
1212
01:25:35,181 --> 01:25:36,951
CREA EN MI
1213
01:25:39,394 --> 01:25:43,485
POR UD YO HARE GRANDES COSAS
1214
01:25:44,902 --> 01:25:51,036
A LA SOMBRA DE LA MUERTE, LA ESCUPIRE AFUERA DE MI
1215
01:25:58,632 --> 01:26:01,822
EL PRESO ESTA ACUSADO DE LOS SIGUIENTES CARGO :
1216
01:26:02,463 --> 01:26:06,730
HACERSE DEL TRONO MATANDO A SU HERMANO, ASESINATO, IDOLATRIA
1217
01:26:07,127 --> 01:26:10,657
POLIGAMIA E INSITAR A LA REBELION
1218
01:26:10,835 --> 01:26:12,645
CONTRA SU SE�OR ESPA�OL
1219
01:26:13,368 --> 01:26:15,818
EN TODOS ESTOS CARGOS COMO HALLAN AL ACUSADO
1220
01:26:16,314 --> 01:26:21,639
PROTESTO, LA EVIDENCIA DE LOS CARGOS ES INSUFICIENTE
1221
01:26:22,001 --> 01:26:24,217
CONSIDERO ESTO UNA FARSA
1222
01:26:24,440 --> 01:26:27,250
UNA POBRE IMITACION DE NUESTRA JUSTICIA
1223
01:26:27,549 --> 01:26:28,449
SOBRE EL INCA
1224
01:26:29,991 --> 01:26:31,935
COMO FUI ENVIADO DESDE ESPA�A
1225
01:26:32,023 --> 01:26:35,263
COMO REPRESENTANTE DE LA CORONA, PARA PODER INFORMAR QUIEN ESTA CON NOSOTROS
1226
01:26:37,483 --> 01:26:38,913
Y QUIEN CON EL ENEMIGO
1227
01:26:47,471 --> 01:26:51,748
CABALLERO,,LE DOY UNA OPRTUNIDAD DE CORREGIR SUS DECLARACIONES
1228
01:26:52,085 --> 01:26:53,315
Y SACARLAS DEL REGISTRO
1229
01:27:01,336 --> 01:27:03,435
NO ME RETRACTO EN NADA
1230
01:27:05,958 --> 01:27:09,170
EN TODOS ESTOS CARGOS COMO HALLAN AL PRISIONERO ?
1231
01:27:09,959 --> 01:27:10,799
CULPABLE
1232
01:27:13,682 --> 01:27:14,912
CULPABLE
1233
01:27:17,681 --> 01:27:18,961
CULPABLE
1234
01:27:21,608 --> 01:27:23,178
CULPABLE
1235
01:27:26,530 --> 01:27:27,300
CULPABLE
1236
01:27:39,039 --> 01:27:40,150
CULPABLE
1237
01:27:49,042 --> 01:27:51,294
LA SENTENCIA ES QUE SEA CONDUCIDO A MORIR ESTA NOCHE
1238
01:27:51,842 --> 01:27:52,722
EN LA HOGUERA
1239
01:27:53,061 --> 01:27:55,239
NO ..NO, NO PUEDE HACERSE
1240
01:27:55,657 --> 01:27:57,937
EL CUERPO DEBE PERMANECER EN UNA PIEZA
1241
01:27:58,685 --> 01:28:00,246
DEJEN QUE SUS FALSOS DIOSES
1242
01:28:00,487 --> 01:28:01,617
LO VEAN MORIR COMO CRISTIANO
1243
01:28:04,767 --> 01:28:06,267
EL RECIBIRA SU MISERICORDIA
1244
01:28:06,979 --> 01:28:08,339
ESTRANGULADO HASTA MORIR
1245
01:28:09,564 --> 01:28:12,482
LO DEBES HACER, DEBES BAUTIZARTE
1246
01:28:12,924 --> 01:28:16,226
NO DEBES DEJAR QUE TU CUERPO SE VUELVA CENIZAS!
1247
01:28:16,933 --> 01:28:20,080
ALGO DEBE PERMANECER EN EQUILIBRIO
1248
01:28:21,005 --> 01:28:24,321
PARA QUE TU PADRE ACTUE
1249
01:28:26,856 --> 01:28:28,913
DEBE HACERLO MI SE�OR
1250
01:28:34,367 --> 01:28:36,056
YO TE BAUTIZO JUAN DE ATAHUALPA
1251
01:28:36,519 --> 01:28:38,321
EN HONOR DE JUAN BAUISTA
1252
01:28:38,519 --> 01:28:39,824
EN SU DIA
1253
01:28:40,212 --> 01:28:42,630
EL 29 DE AGOSTO DE 1533
1254
01:28:43,228 --> 01:28:44,544
DIOS TOMA SU ALMA
1255
01:28:44,608 --> 01:28:46,424
Y RECIBELA CON ALEGRIA
1256
01:28:46,544 --> 01:28:47,370
AMEN
1257
01:33:13,087 --> 01:33:14,099
MARTIN
1258
01:33:16,020 --> 01:33:17,161
QUEDATE MARTIN
1259
01:33:23,578 --> 01:33:24,359
NO GENERAL
1260
01:33:26,000 --> 01:33:27,212
USTED LO HIZO POR MI
1261
01:33:29,727 --> 01:33:30,702
AHORA YO LO HAGO
1262
01:33:31,607 --> 01:33:32,384
POR USTED78498
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.