All language subtitles for The.Motorway.Hotel.S01E02.1080p.HDTV.H264-DARKFLiX[EZTVx.to]_[English] (SUBRIP)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,880 --> 00:00:09,295 NARRATOR: Here in the English countryside... 2 00:00:10,840 --> 00:00:12,575 ...in amongst the greenery... 3 00:00:15,680 --> 00:00:18,055 ...and wildlife... 4 00:00:19,400 --> 00:00:23,295 ...perhaps an overnight stay in a 14th-century inn, 5 00:00:23,320 --> 00:00:26,535 boasting seductive accommodation... 6 00:00:28,440 --> 00:00:30,575 ...afternoon tea... 7 00:00:32,080 --> 00:00:35,095 ...cool drinks on a summer's day. 8 00:00:37,720 --> 00:00:41,535 Or maybe you'd like something a little livelier? 9 00:00:41,560 --> 00:00:43,495 TRUCK HORN BLARES 10 00:00:45,880 --> 00:00:48,455 Yes, in the heart of the West Midlands, 11 00:00:48,480 --> 00:00:52,975 just a few minutes off the M6, is a hotel. 12 00:00:53,000 --> 00:00:56,175 Good morning, The Moat House. Chloe speaking. How can I help? 13 00:00:56,200 --> 00:00:59,255 Offering sumptuous rooms with a bird's-eye view 14 00:00:59,280 --> 00:01:02,455 of the UK's longest motorway... 15 00:01:04,600 --> 00:01:06,855 The M6 is the heart of the whole country, 16 00:01:06,880 --> 00:01:09,215 so it's a very, very busy network. 17 00:01:10,720 --> 00:01:12,855 ...where frantic commuters can get away 18 00:01:12,880 --> 00:01:14,975 from the delays and hold-ups... 19 00:01:16,080 --> 00:01:17,375 "Report of obstruction." 20 00:01:17,400 --> 00:01:19,295 How many times do you see that on the motorway? 21 00:01:22,440 --> 00:01:26,095 ...weary drivers can escape the hell of a bank holiday tailback... 22 00:01:26,120 --> 00:01:29,015 HORNS HONKING ..for a spot of dinner a deux. 23 00:01:30,200 --> 00:01:33,015 Perfect, to be honest. A lovely stay. 24 00:01:33,040 --> 00:01:37,095 And truckers can refuel with some grub in the bar. 25 00:01:37,120 --> 00:01:39,775 Can I have a bangers and mash, please? Yeah. 26 00:01:41,320 --> 00:01:45,735 In the motorway hotel, it's all this and more. 27 00:01:45,760 --> 00:01:48,815 People just came five minutes off the motorway. 28 00:01:48,840 --> 00:01:51,615 They find gems of places like this. 29 00:01:51,640 --> 00:01:53,855 Enjoy your stay. 30 00:01:59,760 --> 00:02:02,135 Right, everybody come off. This time... 31 00:02:02,160 --> 00:02:04,855 We've got the troublemakers in from Preston today. 32 00:02:04,880 --> 00:02:07,615 ...a coachload of pensioners make a welcome pit stop 33 00:02:07,640 --> 00:02:09,615 from the busy motorway... 34 00:02:09,640 --> 00:02:11,415 CLATTERING 35 00:02:11,440 --> 00:02:12,775 Honestly! 36 00:02:12,800 --> 00:02:15,495 ...and stress-test the hotel's hospitality. 37 00:02:16,960 --> 00:02:18,935 Recovery driver Greg... 38 00:02:18,960 --> 00:02:21,295 HE STRAINS She's a bit of a heavy lump. 39 00:02:21,320 --> 00:02:23,775 ...tries to keep the M6 moving... HORN HONKS 40 00:02:23,800 --> 00:02:25,975 ...on his own. Everything all just comes at once. 41 00:02:26,000 --> 00:02:28,135 It was quiet five minutes ago, and now it's carnage. 42 00:02:28,160 --> 00:02:30,375 With wedding season afoot, 43 00:02:30,400 --> 00:02:34,135 staff head out on the road to drum up more business. 44 00:02:34,160 --> 00:02:36,895 Right, then, Chloe, ten weddings today, please. Hmm. 45 00:02:36,920 --> 00:02:39,975 But with the wedding supremo's shock departure, 46 00:02:40,000 --> 00:02:42,535 will a replacement be found in time? 47 00:02:42,560 --> 00:02:44,135 I'm actually going to be leaving 48 00:02:44,160 --> 00:02:46,055 the wedding department in a couple of weeks. 49 00:02:46,080 --> 00:02:48,175 Chloe is going to be a big loss to the team. 50 00:02:49,280 --> 00:02:51,895 So we need to get someone in sharpish. 51 00:03:00,240 --> 00:03:04,775 When I was bar manager at The Swan, I served Danny Dyer. 52 00:03:04,800 --> 00:03:07,175 It's springtime at The Moat House, where the wedding team 53 00:03:07,200 --> 00:03:10,615 are gearing up for one of their busiest times of the year 54 00:03:10,640 --> 00:03:12,375 under the capable leadership 55 00:03:12,400 --> 00:03:15,095 of wedding planner par excellence Chloe. 56 00:03:15,120 --> 00:03:18,015 Do we have any famous people ever come to The Moat House? Yeah. 57 00:03:18,040 --> 00:03:19,735 Marco Pierre White. Pierre White. 58 00:03:19,760 --> 00:03:21,615 Christopher Biggins has stayed with us. 59 00:03:21,640 --> 00:03:24,135 Biggins. I love Christopher Biggins. 60 00:03:24,160 --> 00:03:27,615 A hotel just off one of the UK's busiest motorways 61 00:03:27,640 --> 00:03:30,935 may not seem like a likely destination for your special day, 62 00:03:30,960 --> 00:03:33,135 but whatever the reason for visiting, 63 00:03:33,160 --> 00:03:35,415 the staff's duty is to go the extra mile 64 00:03:35,440 --> 00:03:37,815 to keep all the guests happy. 65 00:03:37,840 --> 00:03:40,055 So, we check in and then...? We've checked in. 66 00:03:41,960 --> 00:03:43,255 Upstairs. 67 00:03:43,280 --> 00:03:44,775 Top of the stairs. 68 00:03:46,080 --> 00:03:48,255 No, no. Through the bar to the restaurant. 69 00:03:48,280 --> 00:03:49,535 That's where you're eating. 70 00:03:49,560 --> 00:03:51,055 This is where you're sleeping. 71 00:03:54,840 --> 00:03:56,415 Between April and December, 72 00:03:56,440 --> 00:03:59,255 the hotel hopes to host at least 90 weddings. 73 00:03:59,280 --> 00:04:01,175 Like plenty of others, 74 00:04:01,200 --> 00:04:03,335 it's working hard to recover from COVID 75 00:04:03,360 --> 00:04:07,215 and keep the cash tills ringing. 76 00:04:07,240 --> 00:04:09,415 Have you been before? Do you know where everything is? 77 00:04:09,440 --> 00:04:11,815 Yeah. You know where the bar is and everything? Lovely. 78 00:04:11,840 --> 00:04:15,295 RADIO: On the M6, we have a wide load travelling northbound. 79 00:04:15,320 --> 00:04:19,095 It's taking up two lanes, so expect delays on the approach. 80 00:04:19,120 --> 00:04:23,335 And with the perpetual motion of the M6 right on your doorstep, 81 00:04:23,360 --> 00:04:25,975 there's always the chance of some passing trade. 82 00:04:26,000 --> 00:04:28,415 Oh, somebody might ask if there's a lift. 83 00:04:28,440 --> 00:04:29,815 Yes, there is. 84 00:04:31,040 --> 00:04:33,215 And today, their luck's in. 85 00:04:33,240 --> 00:04:36,935 There's one of their regular coach parties swinging by. 86 00:04:36,960 --> 00:04:38,495 It's been one of those mornings. 87 00:04:38,520 --> 00:04:40,815 I went down to collect the sandwiches, 88 00:04:40,840 --> 00:04:43,975 and the delivery hasn't arrived. 89 00:04:44,000 --> 00:04:46,175 GROANING Oh, my goodness. 90 00:04:46,200 --> 00:04:49,455 Winging their way down the motorway from Preston 91 00:04:49,480 --> 00:04:54,535 is one of the hotel's most frequent and most demanding guests. 92 00:04:54,560 --> 00:04:57,935 So I said, "Oh, no! I'm in a real mess." 93 00:04:57,960 --> 00:05:01,255 Legendary wing commander Mrs Ailsa Lyles, 94 00:05:01,280 --> 00:05:05,575 motorway regular and coach trip organiser extraordinaire. 95 00:05:05,600 --> 00:05:10,735 She said, "Look, are you prepared to accept any that we have?" 96 00:05:10,760 --> 00:05:14,015 Ancl so, if you think, "Oh, I can't eat that," 97 00:05:14,040 --> 00:05:15,575 swap with somebody. 98 00:05:16,720 --> 00:05:18,375 Ailsa runs a tight ship. 99 00:05:18,400 --> 00:05:22,055 She needs to, with all those snarl-ups and delays to deal with. 100 00:05:22,080 --> 00:05:25,655 So, it shouldn't be too long before we're coming off the motorway. 101 00:05:25,680 --> 00:05:28,095 Her fellow travellers, like Mrs Mulder, 102 00:05:28,120 --> 00:05:30,335 are also discerning customers. 103 00:05:30,360 --> 00:05:34,415 Today, we are heading to a military tattoo, 104 00:05:34,440 --> 00:05:37,775 which I believe lasts about three hours. 105 00:05:37,800 --> 00:05:42,095 Everything is organised down to the last detail. 106 00:05:43,920 --> 00:05:46,415 On the right, there are toilets there. 107 00:05:47,680 --> 00:05:52,135 Regular customers like Ailsa are very good for business. 108 00:05:52,160 --> 00:05:53,855 And here we are. 109 00:05:53,880 --> 00:05:56,335 And with the lengthy journey still ahead of them, 110 00:05:56,360 --> 00:05:59,455 this regiment will need to pace themselves. 111 00:06:03,160 --> 00:06:06,175 Right, everybody can come off. 112 00:06:06,200 --> 00:06:09,055 Ailsa has been coming to us for years, 113 00:06:09,080 --> 00:06:10,815 three or four times this year. 114 00:06:10,840 --> 00:06:12,615 It's all going beautifully to plan. 115 00:06:12,640 --> 00:06:14,255 AILSA CH UCKLES It is now. 116 00:06:14,280 --> 00:06:16,415 Thank goodness, with the sandwiches and everything. 117 00:06:16,440 --> 00:06:17,895 Oh, clear me. 118 00:06:17,920 --> 00:06:20,095 'She's so lovely.' 119 00:06:20,120 --> 00:06:23,175 She literally glows in a room full of people. 120 00:06:23,200 --> 00:06:26,015 Do you know, I rang you up the other day. Yeah? 121 00:06:26,040 --> 00:06:29,495 It was me. It was you! 122 00:06:30,640 --> 00:06:31,895 ls everybody off? 123 00:06:33,360 --> 00:06:34,615 Excuse me. 124 00:06:37,040 --> 00:06:40,055 Oh, yeah. Yeah, everybody's off. 125 00:06:40,080 --> 00:06:44,815 Ailsa's party are taking every one of the hotel's 41 rooms tonight. 126 00:06:46,440 --> 00:06:50,615 And in these challenging times, her custom is more vital than ever. 127 00:06:50,640 --> 00:06:52,255 Your rooms are ready. 128 00:06:52,280 --> 00:06:55,415 The hotel needs to keep her 100% happy... 129 00:06:55,440 --> 00:06:56,695 LIFT: 'Doors opening.' 130 00:06:56,720 --> 00:06:59,575 ...or she might steer her business elsewhere. 131 00:06:59,600 --> 00:07:01,215 I was somewhere along here. 132 00:07:01,240 --> 00:07:05,215 An advance party has been sent to recce the terrain. 133 00:07:06,600 --> 00:07:08,535 Oh, you'll like this. Definitely. 134 00:07:08,560 --> 00:07:10,215 So far, so good. 135 00:07:11,400 --> 00:07:13,935 Hey, this is nice. Bath and everything. Yeah. 136 00:07:13,960 --> 00:07:15,935 Oh, yeah, that's nice. 137 00:07:15,960 --> 00:07:17,415 One poor report card, 138 00:07:17,440 --> 00:07:20,655 and Ailsa may be summoning boss Emily for a chat. 139 00:07:24,520 --> 00:07:27,735 Right. Please may I just leave that with you for the moment? 140 00:07:27,760 --> 00:07:32,215 With the all-clear on the rooms from her troops, lunch can proceed. 141 00:07:32,240 --> 00:07:34,935 You're on this table. Thank you. 142 00:07:34,960 --> 00:07:37,455 Ailsa is famous for her meticulous planning 143 00:07:37,480 --> 00:07:39,615 and ability to keep the show on the road... 144 00:07:39,640 --> 00:07:42,495 Hitchens. Hutchings. 145 00:07:42,520 --> 00:07:46,135 ...ensuring all her troops are billeted before lunch can be served. 146 00:07:46,160 --> 00:07:49,255 Mulder and Storey? Yes. Here, Miss. 147 00:07:49,280 --> 00:07:53,895 In here, you will find your name with what you're having to eat. 148 00:07:53,920 --> 00:07:57,455 Because they're colour-coded, anybody getting a green one, 149 00:07:57,480 --> 00:07:58,855 it means that it's pork. 150 00:08:00,520 --> 00:08:04,415 With things running smoothly, Ailsa is in her element. 151 00:08:06,120 --> 00:08:10,255 I enjoy doing this because I'm in charge. 152 00:08:12,000 --> 00:08:14,255 With all her customers happily tucking in, 153 00:08:14,280 --> 00:08:18,055 now the hotel just has to keep up its end. 154 00:08:18,080 --> 00:08:20,615 But suddenly, there's a problem. 155 00:08:20,640 --> 00:08:23,575 Have you got a roll of Sellotape, by any chance? 156 00:08:23,600 --> 00:08:26,935 Why? Because we're all covered in little white bits. 157 00:08:26,960 --> 00:08:29,375 Where have you got that from? Off the napkins. 158 00:08:30,880 --> 00:08:33,895 Oh! Have you all got little white bits? 159 00:08:33,920 --> 00:08:35,535 No. On... On... 160 00:08:35,560 --> 00:08:36,695 Oh, yes! 161 00:08:36,720 --> 00:08:38,415 Yeah, look! 162 00:08:38,440 --> 00:08:41,375 Oh, excuse me, we've got a problem here now. 163 00:08:41,400 --> 00:08:44,455 They're asking for, um, Sellotape or something 164 00:08:44,480 --> 00:08:47,575 because, off these, we're all getting white. 165 00:08:49,400 --> 00:08:51,055 LAUGHS: Look, everybody's looking! 166 00:08:51,080 --> 00:08:53,015 You see? This one causes trouble. 167 00:08:53,040 --> 00:08:54,935 AILSA LAUGHS 168 00:08:58,720 --> 00:09:00,655 NARRATOR: While the kitchen staff are coping 169 00:09:00,680 --> 00:09:04,455 with the panicking pensioners, the bar staff are flat out. 170 00:09:06,600 --> 00:09:11,215 I just want everybody to enjoy their time. 171 00:09:12,520 --> 00:09:14,255 With the first course on the way, 172 00:09:14,280 --> 00:09:16,255 the wine is being knocked back 173 00:09:16,280 --> 00:09:19,455 as quickly as tailbacks appear on the M6. 174 00:09:19,480 --> 00:09:22,375 Glass of wine. What more can you ask for? 175 00:09:24,440 --> 00:09:26,775 So, we have got the troublemakers in from Preston today, 176 00:09:26,800 --> 00:09:28,055 the old coach trip. 177 00:09:29,320 --> 00:09:31,055 But none of them have work in the morning, 178 00:09:31,080 --> 00:09:33,335 so they have already started on the wine. 179 00:09:33,360 --> 00:09:34,575 Of course they have. CHUCKLES 180 00:09:36,640 --> 00:09:40,175 We get back from the NEC about 10:30. 181 00:09:40,200 --> 00:09:43,575 I would imagine that there may be some 182 00:09:43,600 --> 00:09:48,575 who go to the rooms via the bar, but I couldn't possibly say. 183 00:09:48,600 --> 00:09:50,895 CLATTERING Honestly! 184 00:09:52,880 --> 00:09:54,335 First glass of the clay. 185 00:09:54,360 --> 00:09:57,255 You know, what am I going to be like later? 186 00:09:59,320 --> 00:10:01,455 There's certain people you just can't, er, 187 00:10:01,480 --> 00:10:03,615 you can't bring with you, you know? 188 00:10:03,640 --> 00:10:05,975 Anyone fancy a cheeky top-up? 189 00:10:06,000 --> 00:10:07,455 ALL: Yes. 190 00:10:07,480 --> 00:10:08,495 LAUGHTER 191 00:10:11,080 --> 00:10:12,735 Coming up... 192 00:10:12,760 --> 00:10:15,335 He hasn't arrived. Oh, clear me! 193 00:10:15,360 --> 00:10:17,255 ...there's a hold-up on the M6, 194 00:10:17,280 --> 00:10:21,015 and it looks like the coach is stuck on the motorway. 195 00:10:21,040 --> 00:10:23,015 You don't want them late today, 196 00:10:23,040 --> 00:10:25,175 but I've got a feeling I'm going to have to ring. 197 00:10:25,200 --> 00:10:26,255 Come on, Mol. 198 00:10:26,280 --> 00:10:29,455 The hotel pulls out all the stops for a canine visit. 199 00:10:29,480 --> 00:10:31,615 Look at this. "Posh pooch wine for clogs." 200 00:10:31,640 --> 00:10:33,775 Cheers, Mol. Chin, chin. 201 00:10:33,800 --> 00:10:35,415 BARKS 202 00:10:35,440 --> 00:10:38,175 Right, then, Chloe, ten weddings today, please. 203 00:10:38,200 --> 00:10:41,095 Hm. Ness and Chloe attempt to sell the delights 204 00:10:41,120 --> 00:10:43,935 of a wedding next to the thunder of traffic. 205 00:10:43,960 --> 00:10:45,295 Literally come down the M6, 206 00:10:45,320 --> 00:10:47,495 couple of junctions, and you'll be with us. 207 00:10:47,520 --> 00:10:51,775 But business is moving just as slowly as the M6 on a bad day. 208 00:10:51,800 --> 00:10:53,215 How many enquiries have we got on? 209 00:10:53,240 --> 00:10:54,695 CHUCKLES: One! One! 210 00:11:07,000 --> 00:11:08,615 AILSA: Has the coach arrived or not? 211 00:11:08,640 --> 00:11:10,535 He hasn't arrived. 212 00:11:10,560 --> 00:11:13,295 The hotel can breathe a collective sigh of relief 213 00:11:13,320 --> 00:11:15,495 after keeping up their end of the bargain 214 00:11:15,520 --> 00:11:19,455 to feed and water coach trip organiser Mrs Ailsa Lyles 215 00:11:19,480 --> 00:11:23,335 and 40-odd customers in time for the next leg of their journey. 216 00:11:23,360 --> 00:11:26,055 But there's now a spanner in the works, 217 00:11:26,080 --> 00:11:29,095 as the replacement coach and driver that Ailsa booked 218 00:11:29,120 --> 00:11:30,735 hasn't arrived yet. 219 00:11:30,760 --> 00:11:33,175 He'll come from that end, I think. 220 00:11:33,200 --> 00:11:37,415 Ailsa's current driver doesn't have enough legal driving hours left 221 00:11:37,440 --> 00:11:40,455 to make the return journey to the military tattoo. 222 00:11:43,680 --> 00:11:46,495 But the performance starts in 9O minutes' time, 223 00:11:46,520 --> 00:11:48,975 and there's still no sign of his replacement. 224 00:11:49,000 --> 00:11:50,815 You don't want them late today. 225 00:11:50,840 --> 00:11:52,855 We're just waiting for another coach to come. 226 00:11:52,880 --> 00:11:55,415 But I've got a feeling I'm going to have to ring. 227 00:11:56,840 --> 00:11:59,095 Don't you think so, I'm going to have to ring? 228 00:12:00,920 --> 00:12:03,935 If some of you would like to pick up sandwich bags, 229 00:12:03,960 --> 00:12:05,695 then you can come and do that now 230 00:12:05,720 --> 00:12:08,175 because that will save us a bit of time. 231 00:12:08,200 --> 00:12:11,095 He's going to go and get them out for you. 232 00:12:14,800 --> 00:12:17,415 Someone else who needs the traffic to run smoothly 233 00:12:17,440 --> 00:12:20,295 is the hotel's wedding co-ordinator, Chloe... 234 00:12:20,320 --> 00:12:22,335 We've got to stop for sweets on the way 235 00:12:22,360 --> 00:12:25,535 to entice the children to the stand, so the parents might book a wedding. 236 00:12:26,840 --> 00:12:29,535 ...because Ailsa's coach party aren't the only ones 237 00:12:29,560 --> 00:12:33,775 setting out on an important mission from the hotel today. 238 00:12:33,800 --> 00:12:37,495 Weddings are big earners, and it's Chloe's job to deliver, 239 00:12:37,520 --> 00:12:42,015 persuading punters that celebrating their big day next to a big motorway 240 00:12:42,040 --> 00:12:45,975 is a selling point for ease of access for all their guests. 241 00:12:46,000 --> 00:12:49,855 With weddings, there are obviously very few repeat bookings, 242 00:12:49,880 --> 00:12:53,015 so every year, the hotel needs a fresh supply of brides - 243 00:12:53,040 --> 00:12:56,055 oh, and grooms - to keep the wheels turning. 244 00:12:56,080 --> 00:12:57,855 Today. we're going to go to the wedding fair, 245 00:12:57,880 --> 00:12:59,775 which is on 11 till three. 246 00:12:59,800 --> 00:13:02,255 We're going early to set up. 247 00:13:02,280 --> 00:13:04,695 With COVID wiping out the wedding industry en masse, 248 00:13:04,720 --> 00:13:08,335 they can't afford to ignore an event like today's. 249 00:13:08,360 --> 00:13:11,495 We hope to get a couple of bookings, a couple of enquiries. 250 00:13:11,520 --> 00:13:13,695 Let's just hope there's no hold-up for Chloe. 251 00:13:15,160 --> 00:13:17,335 'Hello?' Hello. Where do I go? 252 00:13:17,360 --> 00:13:20,095 'What do you mean, where do you go?' Well, I'm at the entrance, but... 253 00:13:20,120 --> 00:13:21,815 'Come in to the entrance, turn right.' 254 00:13:21,840 --> 00:13:26,575 Chloe's significant other today is her boss, Vanessa. 255 00:13:26,600 --> 00:13:27,775 Oh, yeah. 256 00:13:27,800 --> 00:13:30,375 Are you parked down...? Oh, I can see your car. 257 00:13:30,400 --> 00:13:32,575 It's important for Nessa to be there. 258 00:13:32,600 --> 00:13:35,575 She's the face of The Moat House, being the ops manager. 259 00:13:35,600 --> 00:13:37,855 just hope it doesn't rain whilst we're in there. 260 00:13:39,640 --> 00:13:42,135 Good morning, Ness. How are you? Living the dream. 261 00:13:43,920 --> 00:13:49,375 There are roughly 275,000 weddings each year in the UK... 262 00:13:49,400 --> 00:13:50,815 Where are we? Over there. 263 00:13:50,840 --> 00:13:55,135 ...with happy couples splashing out around £14] billion 264 00:13:55,160 --> 00:13:56,575 on getting hitched. 265 00:13:56,600 --> 00:13:58,415 Right, then. 266 00:13:58,440 --> 00:14:02,015 The hotel needs to grab a slice of this giant wedding cake action 267 00:14:02,040 --> 00:14:04,095 to keep the business thriving, 268 00:14:04,120 --> 00:14:06,375 and it can't take its foot off the pedal. 269 00:14:06,400 --> 00:14:08,175 Hopefully entice the kids to the stand 270 00:14:08,200 --> 00:14:10,695 with some sweets so we can, er, 271 00:14:10,720 --> 00:14:13,055 give their parents some wedding brochures. 272 00:14:15,920 --> 00:14:17,815 Time for schmoozing. 273 00:14:19,000 --> 00:14:23,855 In Staffordshire's wedding world, no man or woman is an island. 274 00:14:23,880 --> 00:14:26,095 The thing is, we know a lot of people at the other venues, 275 00:14:26,120 --> 00:14:27,375 because you work so closely, 276 00:14:27,400 --> 00:14:30,135 so you actually know quite a lot of people. 277 00:14:30,160 --> 00:14:31,815 We've got Bespoke Creations. 278 00:14:33,160 --> 00:14:36,295 Erm, Adam's a magician. 279 00:14:36,320 --> 00:14:39,255 Hello! Ooh, they're so cute. 280 00:14:39,280 --> 00:14:40,855 We could have alpacas. 281 00:14:40,880 --> 00:14:42,295 We've got enough space. Yeah. 282 00:14:42,320 --> 00:14:44,055 Do you think Brian'd mind if I took one home? 283 00:14:44,080 --> 00:14:47,095 Don't they have to live in packs? Is that why they're called alpacas? 284 00:14:47,120 --> 00:14:49,455 THEY LAUGH 285 00:14:49,480 --> 00:14:51,655 For Staffordshire, this is the biggest one. 286 00:14:51,680 --> 00:14:53,855 Unless you start going to, like, the cities and things. 287 00:14:53,880 --> 00:14:56,015 Obviously, most of our couples are from this area, 288 00:14:56,040 --> 00:14:57,975 so it makes sense to come here. 289 00:14:59,080 --> 00:15:02,375 Right, then, Chloe, ten weddings today, please. Hm. 290 00:15:02,400 --> 00:15:05,575 Telling myself, "Ness isn't going to put me under any pressure today." 291 00:15:05,600 --> 00:15:07,375 Yeah. Something like that. 292 00:15:14,560 --> 00:15:17,695 As the doors are flung open, the aisles quickly start to fill 293 00:15:17,720 --> 00:15:20,175 with inquisitive lovebirds. 294 00:15:20,200 --> 00:15:22,615 HOOTING 295 00:15:22,640 --> 00:15:25,135 Except that Chloe and Ness's stand... 296 00:15:26,440 --> 00:15:29,935 ...looks like you've been left standing at the altar, ladies. 297 00:15:31,440 --> 00:15:34,455 This couple of seasoned wedding professionals 298 00:15:34,480 --> 00:15:37,455 need to come away with some new leads. 299 00:15:41,440 --> 00:15:43,575 People are looking for the pretty things as well. 300 00:15:43,600 --> 00:15:45,015 So, the dresses, the cakes. 301 00:15:45,040 --> 00:15:48,655 Ancl that's what you tend to see gets more attention at these things. 302 00:15:51,160 --> 00:15:53,895 Have you been engaged long, or you just in the early stages? 303 00:15:55,200 --> 00:15:57,135 THEY LAUGH 304 00:15:57,160 --> 00:15:59,655 How many enquiries have we got? 305 00:15:59,680 --> 00:16:00,895 LAUGHS: One! One! 306 00:16:00,920 --> 00:16:03,335 Do you think more people are going abroad? 307 00:16:04,880 --> 00:16:07,095 It's not the best of starts to the day. 308 00:16:07,120 --> 00:16:09,775 They simply can't afford for opportunities like this 309 00:16:09,800 --> 00:16:12,415 to slip through their fingers. 310 00:16:17,320 --> 00:16:20,455 Back at the hotel, a stone's throw from the motorway, 311 00:16:20,480 --> 00:16:24,215 staff are trying to keep 40-plus well-oiled pensioners happy, 312 00:16:24,240 --> 00:16:26,255 but their coach is delayed. 313 00:16:26,280 --> 00:16:28,975 AILSA: Oh, clear me! 314 00:16:29,000 --> 00:16:30,895 They've still got to get down the busy M6 315 00:16:30,920 --> 00:16:34,215 in time for the military tattoo at Birmingham's NEC. 316 00:16:36,080 --> 00:16:38,335 It's curtain up in less than one-and-a-half hours, 317 00:16:38,360 --> 00:16:40,975 and there's a 40-minute drive first. 318 00:16:41,000 --> 00:16:43,815 That's if there's no hold-ups. 319 00:16:45,520 --> 00:16:46,895 Ah, he's coming now. 320 00:16:46,920 --> 00:16:50,335 Finally, the new coach has arrived. 321 00:16:50,360 --> 00:16:51,895 Good. 322 00:16:51,920 --> 00:16:55,735 But almost immediately, Ailsa has a new problem. 323 00:16:55,760 --> 00:16:57,775 I thought he would have backed in. 324 00:16:57,800 --> 00:16:59,135 I'm sorry! 325 00:16:59,160 --> 00:17:01,095 It looks as though we're going to have to walk out. 326 00:17:01,120 --> 00:17:02,535 He's not bringing it in. 327 00:17:02,560 --> 00:17:05,255 They're not expected to swim across the water or anything? 328 00:17:05,280 --> 00:17:07,615 Er, no. No. Not this time. 329 00:17:07,640 --> 00:17:11,295 As many of her old soldiers are not A1 fit any more... 330 00:17:11,320 --> 00:17:13,495 Make sure you've got your sandwiches. 331 00:17:13,520 --> 00:17:17,495 ...Ailsa needs to make sure none of her squadron is left behind. 332 00:17:17,520 --> 00:17:18,535 Have we got the wheelies? 333 00:17:29,600 --> 00:17:31,295 fight. CHUCKLES 334 00:17:31,320 --> 00:17:34,295 All that we need now is to thoroughly enjoy this evening. 335 00:17:35,960 --> 00:17:38,895 Forty-odd weary senior citizens 336 00:17:38,920 --> 00:17:41,175 will return in about three to four hours, 337 00:17:41,200 --> 00:17:43,695 which gives the staff just enough time 338 00:17:43,720 --> 00:17:46,495 to at least restock the bar. 339 00:17:50,840 --> 00:17:53,095 Make sure you've got your sandwiches. 340 00:17:59,600 --> 00:18:02,815 just off junction 14, at a local wedding fair, 341 00:18:02,840 --> 00:18:05,135 The Moat House's Chloe and Ness 342 00:18:05,160 --> 00:18:07,535 are struggling to sell the idea of weddings 343 00:18:07,560 --> 00:18:10,255 next to the UK's longest motorway. 344 00:18:11,840 --> 00:18:14,215 We want to get people into the venue itself. 345 00:18:14,240 --> 00:18:16,775 We want them to come and actually have a look 346 00:18:16,800 --> 00:18:18,495 rather than just seeing the pictures. 347 00:18:18,520 --> 00:18:22,135 But finally, things are looking up. 348 00:18:22,160 --> 00:18:23,215 CHLOE: Hello! 349 00:18:23,240 --> 00:18:25,495 whereabouts are you based? So, we're in Acton Trussell. 350 00:18:25,520 --> 00:18:28,215 So, we are South Staffs, so literally ten minutes from here. 351 00:18:28,240 --> 00:18:30,695 Yeah, just out of the city and then into the village. 352 00:18:30,720 --> 00:18:32,695 We're in the Stoke area. Oh, OK. So it's not too far. 353 00:18:32,720 --> 00:18:34,375 Literally come down the M6, 354 00:18:34,400 --> 00:18:36,255 a couple of junctions, and you'll be with us. 355 00:18:36,280 --> 00:18:38,695 Yeah, completely dog-friendly, including the hotel room. 356 00:18:38,720 --> 00:18:40,895 This is the best selling point for us. The main thing. 357 00:18:40,920 --> 00:18:43,015 We want the little ringbearers. Yeah. Yeah. 358 00:18:44,920 --> 00:18:46,855 What I'll do, I'm back in the office later today. 359 00:18:46,880 --> 00:18:48,655 I'll email across some brochures to you. 360 00:18:48,680 --> 00:18:50,695 Ancl then, if you want to pop in to have a look around, 361 00:18:50,720 --> 00:18:53,615 or if you want a quote, just let me know and I can get it sorted. 362 00:18:53,640 --> 00:18:55,615 Emma and josh are exactly the sort of couple 363 00:18:55,640 --> 00:18:58,415 the hotel needs to attract today. 364 00:18:58,440 --> 00:19:01,415 All right. Nice to meet you both. See you soon. 365 00:19:01,440 --> 00:19:06,215 And it seems like venue enquiries are like buses... 366 00:19:06,240 --> 00:19:07,895 Hi. Do you want a brochure? 367 00:19:07,920 --> 00:19:11,295 ...as people begin to form an orderly tailback... 368 00:19:11,320 --> 00:19:12,615 All right, not a problem. 369 00:19:12,640 --> 00:19:14,695 ...looking for a wedding venue. 370 00:19:14,720 --> 00:19:16,455 Pop your name and your email in there. 371 00:19:16,480 --> 00:19:18,855 We'll get some information sent to you. See what you think. 372 00:19:18,880 --> 00:19:20,415 I'll just email the brochure to you. 373 00:19:20,440 --> 00:19:22,935 Ancl if you've got any questions, you can get in touch with me. 374 00:19:22,960 --> 00:19:25,495 Yeah, we can do that. Do you know what year you're looking at? 375 00:19:25,520 --> 00:19:26,935 You going big, small? 376 00:19:26,960 --> 00:19:28,375 We've got a few different rooms. 377 00:19:28,400 --> 00:19:29,575 Summer, winter? 378 00:19:29,600 --> 00:19:31,375 We do do outdoor ceremonies as well. 379 00:19:31,400 --> 00:19:33,255 I can email all the prices across to you. 380 00:19:33,280 --> 00:19:36,335 Then we'll show you around and see what we've got to offer. 381 00:19:36,360 --> 00:19:38,335 I'll send some quotes to you and things like that. 382 00:19:38,360 --> 00:19:40,695 All right, then. Enjoy your clay. All right. 383 00:19:40,720 --> 00:19:42,255 See you soon. Thanks. 384 00:19:42,280 --> 00:19:43,895 After the slow start... 385 00:19:43,920 --> 00:19:46,575 Later today, I'll email it across. ..the show has delivered. 386 00:19:48,600 --> 00:19:49,855 Well, sort of. 387 00:19:49,880 --> 00:19:53,135 We've got about ten enquiries. That's not too bad, though, is it? 388 00:19:53,160 --> 00:19:56,655 We certainly can't complain about the footfall. 389 00:19:56,680 --> 00:19:58,575 Do the follow-through and see where we go. 390 00:19:58,600 --> 00:20:00,735 We'll go back now and then get in touch with everyone 391 00:20:00,760 --> 00:20:02,655 that's given details. 392 00:20:02,680 --> 00:20:04,455 That's it. 393 00:20:05,760 --> 00:20:08,135 The motorway hotel would ideally like 394 00:20:08,160 --> 00:20:11,415 two weddings per weekend, every weekend. 395 00:20:11,440 --> 00:20:13,335 Now all Chloe and Ness have to do 396 00:20:13,360 --> 00:20:18,335 is turn a bunch of maybes into a bunch of "I dos". 397 00:20:18,360 --> 00:20:20,015 RADIO: 'Looking at the M6 now, 398 00:20:20,040 --> 00:20:21,695 'there's a lorry having a tyre change, 399 00:20:21,720 --> 00:20:23,935 'so there's currently a lane one closure in place 400 00:20:23,960 --> 00:20:26,095 'at junction 13 northbound. 401 00:20:26,120 --> 00:20:27,615 'Speed limit has been reduced...' 402 00:20:27,640 --> 00:20:30,255 PHONE RINGING 403 00:20:30,280 --> 00:20:32,575 Stacy speaking. How can I help you? 404 00:20:32,600 --> 00:20:34,935 At any time from two o'clock. 405 00:20:34,960 --> 00:20:36,855 Sometimes the rooms can be ready earlier. 406 00:20:36,880 --> 00:20:39,975 Each week, 300 or so weary travellers 407 00:20:40,000 --> 00:20:43,255 will eat, drink and sleep at the motorway hotel. 408 00:20:43,280 --> 00:20:45,175 Thank you. Bye! 409 00:20:45,200 --> 00:20:49,175 Staff must stretch every sinew to cater to their needs. 410 00:20:49,200 --> 00:20:51,375 Every guest is money in the bank. 411 00:20:51,400 --> 00:20:52,695 Hello. Hiya. Hiya. 412 00:20:52,720 --> 00:20:55,415 Are we just checking in? We are. We are. 413 00:20:55,440 --> 00:20:58,295 Stacey and her colleagues are on a late shift, 414 00:20:58,320 --> 00:21:00,135 checking in tonight's guests. 415 00:21:00,160 --> 00:21:01,735 Hiya! Hi there. How are you? 416 00:21:01,760 --> 00:21:03,135 Good, thank you. just checking in. 417 00:21:03,160 --> 00:21:04,295 What's your name? 418 00:21:07,440 --> 00:21:11,775 The hotel has a policy of trying to cater to all its customers' needs. 419 00:21:11,800 --> 00:21:12,815 Come on, duck. 420 00:21:14,800 --> 00:21:18,335 And pampered pooch Molly has just popped off the M6 421 00:21:18,360 --> 00:21:19,895 with owners Rob and Debs 422 00:21:19,920 --> 00:21:23,135 for a luxury doggy-focussed mini-break. 423 00:21:23,160 --> 00:21:25,335 So, you guys are in room 111. 424 00:21:25,360 --> 00:21:27,655 We've also got the VIP pups package 425 00:21:27,680 --> 00:21:29,575 that's already set up in your room for you. 426 00:21:29,600 --> 00:21:32,255 All right. Thank you. No, you're very welcome. 427 00:21:32,280 --> 00:21:36,415 Hopefully, Molly will find the hotel to her liking. 428 00:21:38,680 --> 00:21:41,055 'So, we've had a gift voucher off our family...' 429 00:21:41,080 --> 00:21:43,455 Come here, let's take you out of there now. 430 00:21:43,480 --> 00:21:46,095 ...to visit The Moat House for an overnight stay. 431 00:21:46,120 --> 00:21:50,295 Got a dog bed there. Oh, perfect. 432 00:21:50,320 --> 00:21:51,815 Come on, MoL 433 00:21:51,840 --> 00:21:54,375 We haven't been in a hotel room with Molly. 434 00:21:54,400 --> 00:21:56,535 Hey, there's a little bed for you. 435 00:21:56,560 --> 00:21:58,335 Perfect, that is. 436 00:21:58,360 --> 00:21:59,695 We usually go in the caravan, 437 00:21:59,720 --> 00:22:02,455 but this is a bit of a special treat. 438 00:22:02,480 --> 00:22:04,455 Come on. Oi! Come on. 439 00:22:04,480 --> 00:22:07,175 just hope she behaves herself. 440 00:22:07,200 --> 00:22:10,695 Looks like Molly's got her owners on a short leash. 441 00:22:10,720 --> 00:22:13,375 Oh, look! Wine for dogs. 442 00:22:13,400 --> 00:22:17,055 Molly can have her wine, and I might have my glass of wine. 443 00:22:17,080 --> 00:22:19,655 What do you think about that, Mol? Oh! 444 00:22:19,680 --> 00:22:22,215 Which means that whatever Molly does... 445 00:22:22,240 --> 00:22:24,415 Get some wipes. 446 00:22:24,440 --> 00:22:27,575 ...her human staff are more than happy to clear up. 447 00:22:27,600 --> 00:22:29,695 I'll go to reception for a cloth. 448 00:22:31,000 --> 00:22:35,135 Nothing appears too much trouble for Rob and Debs. 449 00:22:38,080 --> 00:22:40,935 The only reason Molly agreed to this weekend was this - 450 00:22:40,960 --> 00:22:42,615 doggy wine. 451 00:22:42,640 --> 00:22:44,935 Do you want some of this, Mol? 452 00:22:44,960 --> 00:22:48,895 After a hesitant start, she's soon lapping it up. 453 00:22:50,000 --> 00:22:52,895 Cheers, MoL Chin, chin! Come on. 454 00:22:52,920 --> 00:22:54,215 A couple more swigs, 455 00:22:54,240 --> 00:22:57,175 and Molly's soon swapping shaggy dog stories... 456 00:22:57,200 --> 00:22:59,415 BARKS Where's your dad? 457 00:22:59,440 --> 00:23:00,855 ...with some new pals... 458 00:23:00,880 --> 00:23:02,335 BARKS 459 00:23:03,640 --> 00:23:05,255 That's the terrier in her. 460 00:23:05,280 --> 00:23:08,615 ...and making plans for the rest of her weekend. 461 00:23:08,640 --> 00:23:10,735 Oi! Stop it. 462 00:23:14,440 --> 00:23:18,175 Coming up, local motorway recovery man Greg... 463 00:23:18,200 --> 00:23:20,095 STRAINS She's a bit of a heavy lump. 464 00:23:20,120 --> 00:23:22,455 ...rushes to the aid of a sickly ambulance. 465 00:23:23,760 --> 00:23:25,215 Everything all just comes at once. 466 00:23:25,240 --> 00:23:27,415 It was quiet five minutes ago, and now it's carnage. 467 00:23:27,440 --> 00:23:31,175 And hotel bosses have to cope when a key member of the team 468 00:23:31,200 --> 00:23:34,895 makes plans to drive off into the sunset. 469 00:23:34,920 --> 00:23:36,175 I'm actually gonna be leaving 470 00:23:36,200 --> 00:23:37,975 the wedding department in a couple of weeks. 471 00:23:38,000 --> 00:23:40,175 Chloe is going to be a big loss to the team, 472 00:23:40,200 --> 00:23:42,935 so we need to get someone in sharpish. 473 00:23:49,880 --> 00:23:51,615 RADIO: 'On the motorway network, 474 00:23:51,640 --> 00:23:54,295 'the M6 northbound junctions 13 to 15, 475 00:23:54,320 --> 00:23:57,575 'there's a speed restriction in place, so expect delays.' 476 00:23:57,600 --> 00:23:59,255 In the shadow of the M6, 477 00:23:59,280 --> 00:24:03,215 the motorway hotel hosts around 90 weddings a year, 478 00:24:03,240 --> 00:24:06,975 all ably managed by wedding co-ordinator Chloe. 479 00:24:07,000 --> 00:24:09,615 But Chloe has recently accepted a new post, 480 00:24:09,640 --> 00:24:13,855 and the imminent first wedding of the season will be her last. 481 00:24:13,880 --> 00:24:16,055 You know what? It's a really nice wedding to end on. 482 00:24:16,080 --> 00:24:18,775 It's actually really nice. That's good. 483 00:24:18,800 --> 00:24:21,615 You wouldn't want to end... 484 00:24:21,640 --> 00:24:23,815 On nasty folk. On nasty folk. 485 00:24:23,840 --> 00:24:27,535 You want to end on nice people, and that's what these are. Good. 486 00:24:27,560 --> 00:24:29,135 Ancl then we can go, you can pick me up, 487 00:24:29,160 --> 00:24:31,815 and we can go out and have drinks with our friends. Fabulous. 488 00:24:33,320 --> 00:24:34,735 Today, her first job 489 00:24:34,760 --> 00:24:38,615 is to call all the brides-to-be to break the news. 490 00:24:38,640 --> 00:24:40,495 It's just a really, really quick call. 491 00:24:40,520 --> 00:24:42,295 I just needed to ring you to let you know 492 00:24:42,320 --> 00:24:44,615 that I'm actually gonna be leaving the wedding department 493 00:24:44,640 --> 00:24:46,215 in a couple of weeks. 494 00:24:47,320 --> 00:24:49,015 Chloe is going to be a big loss to the team. 495 00:24:49,040 --> 00:24:51,215 Oh, thank you. Bye! Bye. 496 00:24:51,240 --> 00:24:54,375 All of our couples have kind of got to know her 497 00:24:54,400 --> 00:24:57,535 over the time that they've been planning their weddings. 498 00:24:57,560 --> 00:25:00,895 It's a very big personality to have in the office. 499 00:25:00,920 --> 00:25:03,735 When I said to Enisu I'm leaving, she goes, "Oh, no!" 500 00:25:03,760 --> 00:25:05,295 Who said that? Enisu. 501 00:25:05,320 --> 00:25:07,135 Aw! She really likes you. 502 00:25:07,160 --> 00:25:11,655 Chloe's role as wedding and events co-ordinator is huge. 503 00:25:11,680 --> 00:25:15,895 There's just so much to do. There's so many aspects of the job. 504 00:25:15,920 --> 00:25:20,095 Chloe's expertise ensures every wedding the hotel hosts 505 00:25:20,120 --> 00:25:22,335 runs like a finely tuned engine. 506 00:25:22,360 --> 00:25:25,335 But she's decided on a change of direction. 507 00:25:25,360 --> 00:25:28,055 It's the end of the road with the job at the hotel. 508 00:25:28,080 --> 00:25:29,775 'It wasn't an easy decision.' 509 00:25:29,800 --> 00:25:31,495 I think it all just came at the right time. 510 00:25:31,520 --> 00:25:34,335 If that job hadn't have come up, I wouldn't be leaving the weddings. 511 00:25:34,360 --> 00:25:37,575 'It's just the right place at the right time, I suppose.' 512 00:25:37,600 --> 00:25:39,375 OK. 513 00:25:39,400 --> 00:25:40,775 Er, yeah. LAUGHS 514 00:25:40,800 --> 00:25:42,255 Chloe's assistant Emily 515 00:25:42,280 --> 00:25:44,255 has only been in the company for seven months... 516 00:25:44,280 --> 00:25:47,215 Oh, I will do. And you. Bye! 517 00:25:47,240 --> 00:25:49,055 ...and is understandably anxious 518 00:25:49,080 --> 00:25:51,655 about her mentor's imminent departure. 519 00:25:51,680 --> 00:25:53,495 What a short relationship we've had. 520 00:25:53,520 --> 00:25:55,175 You've got Tom and Vicky to look after you. 521 00:25:56,920 --> 00:25:58,655 Do you know, you've been dropping hints 522 00:25:58,680 --> 00:26:01,135 the past couple of months about leaving. 523 00:26:01,160 --> 00:26:02,615 Yeah. The other week, you were like, 524 00:26:02,640 --> 00:26:04,175 "You'll have to do it on your own soon." 525 00:26:04,200 --> 00:26:05,975 I know. I didn't think anything of it. 526 00:26:06,000 --> 00:26:09,455 Ancl now I'm going to be all alone. 527 00:26:09,480 --> 00:26:11,015 Well, no, I'll have a new friend. 528 00:26:11,040 --> 00:26:14,295 Yeah. I bet she's nicer than you. 529 00:26:14,320 --> 00:26:17,255 Might not be a woman. Could be a man. 530 00:26:17,280 --> 00:26:20,215 'Obviously, I've worked with Chloe as soon as I started, 531 00:26:20,240 --> 00:26:23,655 'so it's a bit like, "Oh, my God, my buddy's going." ' 532 00:26:23,680 --> 00:26:26,215 But, yeah, just got to wait and see what happens. 533 00:26:26,240 --> 00:26:31,415 Em? Sophie couldn't remember if she has met you or not, 534 00:26:31,440 --> 00:26:33,975 so I've booked their catch-up in with you. 535 00:26:34,000 --> 00:26:37,735 First motorway hotel wedding of the season is days away. 536 00:26:37,760 --> 00:26:40,135 It will also be Chloe's last ever one, 537 00:26:40,160 --> 00:26:43,335 which makes finding her replacement even more urgent 538 00:26:43,360 --> 00:26:45,135 for hotel boss Emily. 539 00:26:45,160 --> 00:26:48,975 Chloe's only got, like, just under two weeks left here. 540 00:26:49,000 --> 00:26:51,855 It does leave quite a bit of a gap. Um, you know... 541 00:26:51,880 --> 00:26:54,055 by the time we get into full swing with weddings, 542 00:26:54,080 --> 00:26:56,615 we really want to be a well-oiled machine 543 00:26:56,640 --> 00:26:58,735 and, you know, have things pretty slick. 544 00:27:07,280 --> 00:27:09,775 RADIO: 'An accident involving a lorry and two cars 545 00:27:09,800 --> 00:27:11,695 'is causing disruption on the M6 546 00:27:11,720 --> 00:27:14,255 'northbound between junctions 16 and 17.' 547 00:27:14,280 --> 00:27:18,455 Motorway hotel customer Greg Berger doesn't have far to go for work. 548 00:27:18,480 --> 00:27:20,935 TRUCK HORN BLARES 549 00:27:20,960 --> 00:27:23,575 Well clone. Thank you for cutting me up. 550 00:27:23,600 --> 00:27:27,615 As a recovery driver, the M6 is HIS boss. 551 00:27:27,640 --> 00:27:31,255 This job that we're going out to now is a... 552 00:27:31,280 --> 00:27:33,935 ambulance which has got a transmission fault. 553 00:27:36,160 --> 00:27:38,615 Every year, ambulances are called out 554 00:27:38,640 --> 00:27:41,175 to hundreds of serious incidents on the M6, 555 00:27:41,200 --> 00:27:44,895 so getting them back in service is vital work. 556 00:27:47,360 --> 00:27:50,255 We're coming off at junction 12. 557 00:27:52,240 --> 00:27:54,655 I don't think I'm going to squeeze through there, Sonnyjim. 558 00:27:54,680 --> 00:27:57,775 Maybe if you breathe in, Greg. Come on, give it a go. 559 00:27:57,800 --> 00:27:59,415 HE BLARES HORN 560 00:28:03,840 --> 00:28:05,855 At last, Greg spots his target, 561 00:28:05,880 --> 00:28:07,655 and the sooner he can get this ambulance 562 00:28:07,680 --> 00:28:09,415 back on the road, the better. 563 00:28:12,160 --> 00:28:13,855 That'll be the one. 564 00:28:16,600 --> 00:28:19,175 just checking for any signs of any major damage. 565 00:28:22,480 --> 00:28:25,735 So, let me just grab a few pictures. 566 00:28:25,760 --> 00:28:28,375 PHONE RINGING Vehicle breakdown, how can I help? 567 00:28:28,400 --> 00:28:30,815 The calls for help from distressed motorists 568 00:28:30,840 --> 00:28:33,335 stuck on the M6 are never-ending. 569 00:28:33,360 --> 00:28:35,255 Calling from where, sorry? 570 00:28:35,280 --> 00:28:38,095 But they're going to have to wait. 571 00:28:39,760 --> 00:28:42,135 The faulty gearbox means Greg has got a problem. 572 00:28:43,840 --> 00:28:47,295 Somehow, he'll need to move the stricken ambulance on his own. 573 00:28:47,320 --> 00:28:49,175 STRAINS 574 00:28:49,200 --> 00:28:51,935 All three-and-a-half tonnes of it. 575 00:28:51,960 --> 00:28:53,535 HE EXHALES 576 00:28:53,560 --> 00:28:55,935 She's a bit of a heavy lump. 577 00:28:58,680 --> 00:29:00,935 Right, she's not moving. That's fine. 578 00:29:00,960 --> 00:29:02,615 What I'm going to do, I'm gonna be cheeky 579 00:29:02,640 --> 00:29:04,295 and ask these lads to give me a push. 580 00:29:06,320 --> 00:29:07,775 CLEARS THROAT Excuse me? 581 00:29:07,800 --> 00:29:11,495 Could I be cheeky and ask for a very small push of this? 582 00:29:13,720 --> 00:29:15,815 Yes! Bonus. 583 00:29:17,800 --> 00:29:20,855 Perfect, that is perfect! Thank you very much! 584 00:29:28,000 --> 00:29:30,135 Greg's got the ambulance into position, 585 00:29:30,160 --> 00:29:32,695 but now there's another problem. 586 00:29:32,720 --> 00:29:35,775 He's got an unhappy HGV on his back. 587 00:29:35,800 --> 00:29:37,495 TRUCK HORN BLARES, HE CH UCKLES 588 00:29:37,520 --> 00:29:39,135 Trust all these lorries to come now. 589 00:29:42,000 --> 00:29:43,495 Everything all just comes at once. 590 00:29:43,520 --> 00:29:45,535 Quiet five minutes ago, and now it's carnage. 591 00:29:45,560 --> 00:29:48,375 So just going to pull it round there and then let the car park flow. 592 00:29:54,240 --> 00:29:56,775 Well, that is the ambulance all loaded up. 593 00:29:56,800 --> 00:29:59,695 Obviously, the car park was very quiet when we first got there. 594 00:29:59,720 --> 00:30:01,695 Everybody turned up out of nowhere. 595 00:30:01,720 --> 00:30:03,335 There were lorries waiting to turn in. 596 00:30:03,360 --> 00:30:05,495 That is the way the cookie normally crumbles 597 00:30:05,520 --> 00:30:07,375 in the vehicle recovery industry. 598 00:30:07,400 --> 00:30:10,495 just as you're about to do a job, everything just goes like hell. 599 00:30:12,520 --> 00:30:14,735 Vehicle breakdown. 600 00:30:14,760 --> 00:30:18,695 Stafford services northbound. Yeah. What vehicle is it, please? 601 00:30:23,480 --> 00:30:25,655 RADIO: 'There's a report of a broken-down car 602 00:30:25,680 --> 00:30:30,215 'blocking one lane on the southbound section between junction 14 and 15.' 603 00:30:31,320 --> 00:30:33,895 You're in 141, so just up the stairs. 604 00:30:33,920 --> 00:30:36,375 It's left again at the bottom of the corridor. Thank you. 605 00:30:36,400 --> 00:30:40,855 The human traffic may be running smoothly front of house, 606 00:30:40,880 --> 00:30:44,495 but behind the scenes, the departure of their wedding coordinator Chloe 607 00:30:44,520 --> 00:30:47,295 has created a staffing problem. 608 00:30:47,320 --> 00:30:49,735 I don't think that's a number. 609 00:30:49,760 --> 00:30:52,375 With the first wedding of the season just a matter of days away, 610 00:30:52,400 --> 00:30:54,535 her decision to leave the Motorway Hotel 611 00:30:54,560 --> 00:30:56,615 couldn't have come at a worse time. 612 00:30:56,640 --> 00:30:59,375 First wedding of the season is this week, 613 00:30:59,400 --> 00:31:02,015 and that's pretty much Chloe's last wedding with us. 614 00:31:02,040 --> 00:31:04,335 Erm, and then from there on in, 615 00:31:04,360 --> 00:31:07,655 it really does kind of start to roll into wedding season. 616 00:31:07,680 --> 00:31:09,575 So we need to get someone in sharpish. 617 00:31:09,600 --> 00:31:12,095 Yeah, of course, I'll get that booked in for you. 618 00:31:12,120 --> 00:31:16,375 Each wedding is an epic organisationaljigsaw puzzle, 619 00:31:16,400 --> 00:31:20,735 and whoever succeeds Chloe must be able to hit the ground running. 620 00:31:20,760 --> 00:31:23,815 No Wedding's the same, are they? They're all individual. 621 00:31:23,840 --> 00:31:26,735 There have been only two internal applicants who both need 622 00:31:26,760 --> 00:31:30,535 to be able to sell the hotel and the Motorway to blushing brides. 623 00:31:30,560 --> 00:31:33,655 One is the highly experienced Vicky. 624 00:31:33,680 --> 00:31:36,775 So, my job role at the moment is events manager. 625 00:31:36,800 --> 00:31:41,255 The reason I'm applying is I like meeting different people... 626 00:31:43,840 --> 00:31:47,975 ...and seeing people happy with what we've achieved in the clay. 627 00:31:50,080 --> 00:31:52,295 Nick's off 3rd and 4th. Yeah. 628 00:31:52,320 --> 00:31:54,815 8th, 9th, 10th and 11th. 629 00:31:56,400 --> 00:31:59,375 The other candidate is Emily. She's less experienced, 630 00:31:59,400 --> 00:32:02,295 but her time working as Chloe's assistant 631 00:32:02,320 --> 00:32:04,135 might just give her the edge. 632 00:32:04,160 --> 00:32:06,695 My role currently, 633 00:32:06,720 --> 00:32:09,735 I am the weddings, events and conference assistant, 634 00:32:09,760 --> 00:32:12,935 so I am more office-based. 635 00:32:12,960 --> 00:32:16,815 I've only been here for seven months, but I do think I am ready. 636 00:32:16,840 --> 00:32:20,495 Good afternoon, The Moat House. Emily speaking. How can I help you? 637 00:32:20,520 --> 00:32:22,255 For this position, I think we're, 638 00:32:22,280 --> 00:32:24,855 at the minute, quite open to ideas, 639 00:32:24,880 --> 00:32:27,415 and see, you know, what kind of comes forward, really. 640 00:32:27,440 --> 00:32:31,975 I hope you're nice about me. I've trained Emily really well. 641 00:32:32,000 --> 00:32:35,015 I said, "Listen, I know it's not ideal..." 642 00:32:35,040 --> 00:32:36,695 SHE LAUGHS 643 00:32:36,720 --> 00:32:40,095 So horrible. "..but it's the best I can offer you in my absence." 644 00:32:40,120 --> 00:32:42,735 Yeah, I'm happy with the people that we've got 645 00:32:42,760 --> 00:32:44,495 who've expressed an interest in it. 646 00:32:46,920 --> 00:32:48,255 Ancl see how it goes. 647 00:32:48,280 --> 00:32:51,735 Their interviews have been scheduled for later on today, 648 00:32:51,760 --> 00:32:53,335 but before they can start, 649 00:32:53,360 --> 00:32:58,055 there is one final wedding for Chloe to set up and get through. 650 00:32:58,080 --> 00:33:00,255 Right. LAUGHTER 651 00:33:00,280 --> 00:33:01,695 This is so wobbly. 652 00:33:01,720 --> 00:33:03,215 I think brides get expectations 653 00:33:03,240 --> 00:33:06,015 now we've got social media, Instagram, Pinterest. 654 00:33:06,040 --> 00:33:08,175 They get these really big ideas in their heads. 655 00:33:08,200 --> 00:33:09,695 Right, where are we going? 656 00:33:09,720 --> 00:33:12,255 Like, hm... I think here. 657 00:33:12,280 --> 00:33:14,775 Yeah, because I'm gonna bring the bride the inside way anyway 658 00:33:14,800 --> 00:33:15,775 cos she gets cold. Yeah. 659 00:33:15,800 --> 00:33:17,375 It's gonna be freezing today. 660 00:33:17,400 --> 00:33:19,775 Some days, we walk in and there's so much stuff to put out, 661 00:33:19,800 --> 00:33:21,935 like, so many things. 662 00:33:21,960 --> 00:33:24,255 94 guest chairs. 663 00:33:24,280 --> 00:33:25,935 Every wedding is the same, 664 00:33:25,960 --> 00:33:29,215 but different, from getting place settings right... 665 00:33:29,240 --> 00:33:32,215 CHLOE: Oh, Lord. Right, you ready? 666 00:33:32,240 --> 00:33:34,375 ...to getting a rowing boat perfectly positioned 667 00:33:34,400 --> 00:33:36,575 for those important photos. 668 00:33:36,600 --> 00:33:39,095 Don't lift it by that, cos Chris will yell at you. 669 00:33:39,120 --> 00:33:41,775 And Chloe is the linchpin of it all. 670 00:33:41,800 --> 00:33:43,335 Watch the bush. 671 00:33:43,360 --> 00:33:46,535 Today, she's roped in hotel boss Chris to help 672 00:33:46,560 --> 00:33:48,815 with this happy couple's special wish. 673 00:33:48,840 --> 00:33:51,055 Ancl the Titanic sails again. 674 00:33:51,080 --> 00:33:53,095 THEY LAUGH 675 00:33:53,120 --> 00:33:55,015 You OK? Where am I going? 676 00:33:55,040 --> 00:33:56,055 Over there. 677 00:33:57,640 --> 00:33:59,775 Thank you, Chris. CHRIS: My pleasure. 678 00:34:07,160 --> 00:34:11,655 As the final preparations take shape in the main dining room, 679 00:34:11,680 --> 00:34:14,575 the kitchen is gearing up to deliver the wedding breakfast. 680 00:34:16,440 --> 00:34:19,215 Let's just hope none of the guests are stuck in traffic, 681 00:34:19,240 --> 00:34:22,175 or that could cause huge tailbacks in the kitchen. 682 00:34:22,200 --> 00:34:26,655 It's the calm before the storm. It's gonna get really crazy in here. 683 00:34:26,680 --> 00:34:29,215 The kitchen will need to run 684 00:34:29,240 --> 00:34:31,495 as smoothly as the M6 does on a good day, 685 00:34:31,520 --> 00:34:35,175 ensuring every course arrives on time and is cooked to perfection. 686 00:34:35,200 --> 00:34:39,015 In the driving seat is head chefjames. 687 00:34:39,040 --> 00:34:42,135 The wedding today, yeah, it's a four-for-four choice menu, 688 00:34:42,160 --> 00:34:44,335 so we've gone for some really nice stuff. 689 00:34:44,360 --> 00:34:46,895 Choice of four starters, four main courses and four desserts. 690 00:34:46,920 --> 00:34:49,135 Ancl obviously, we've got the children's menu as well. 691 00:34:49,160 --> 00:34:52,055 So, yeah, quite a lot going on today. 692 00:34:52,080 --> 00:34:53,855 With such a complicated menu on offer, 693 00:34:53,880 --> 00:34:56,095 the kitchen will have a lot of plates to spin 694 00:34:56,120 --> 00:34:58,095 throughout the food service. 695 00:34:58,120 --> 00:35:00,615 It's on big occasions like weddings 696 00:35:00,640 --> 00:35:03,535 where the hotel's reputation is at stake. 697 00:35:03,560 --> 00:35:05,895 A major part of our business is weddings, obviously, 698 00:35:05,920 --> 00:35:08,615 because the weddings don't only bring the customers in, 699 00:35:08,640 --> 00:35:10,935 they stay over as residents, they're here for breakfast. 700 00:35:10,960 --> 00:35:13,535 They obviously use the bar, and they may stay, you know, 701 00:35:13,560 --> 00:35:15,415 the night prior, they'll eat here as well. 702 00:35:15,440 --> 00:35:16,895 So it's really good for us. Yeah. 703 00:35:18,120 --> 00:35:20,055 Before the mains even get out, 704 00:35:20,080 --> 00:35:23,655 we start plating up, all the garnishes and everything. 705 00:35:23,680 --> 00:35:25,375 Ancl then it's literally all hands on deck, 706 00:35:25,400 --> 00:35:28,655 getting all the warm desserts onto the plates, 707 00:35:28,680 --> 00:35:31,215 garnished up and out the door. 708 00:35:34,640 --> 00:35:37,855 With the wedding in full swing downstairs, 709 00:35:37,880 --> 00:35:42,095 the race is on upstairs to find a replacement for Chloe. 710 00:35:42,120 --> 00:35:44,295 Hello? It's Emily. 711 00:35:44,320 --> 00:35:46,455 Do you want to come up whenever you're ready? 712 00:35:46,480 --> 00:35:47,735 We're in the Brocton. All right. 713 00:35:47,760 --> 00:35:50,335 Hotel boss Emily and officer manager Nicola 714 00:35:50,360 --> 00:35:52,935 are getting ready to run the interviews. 715 00:35:52,960 --> 00:35:55,935 Hopefully, this afternoon, we'll have everything boxed off 716 00:35:55,960 --> 00:35:58,775 and know where we're going. 717 00:35:58,800 --> 00:36:00,375 It's just getting an understanding 718 00:36:00,400 --> 00:36:03,335 for what they want out of the role and why they're applying for it, 719 00:36:03,360 --> 00:36:05,615 and just making sure they're a good fit, really. 720 00:36:06,880 --> 00:36:09,695 The sooner that we can make a decision, the better. 721 00:36:09,720 --> 00:36:12,055 Hello. Grab a seat. 722 00:36:12,080 --> 00:36:13,575 Bit nervous. 723 00:36:13,600 --> 00:36:15,775 I've never interviewed within a company before, 724 00:36:15,800 --> 00:36:18,575 so that's, like... It's just new, so it's scary. 725 00:36:18,600 --> 00:36:21,695 Thank you. You're so welcome. 726 00:36:21,720 --> 00:36:23,895 I'm worried they're gonna ask me loads of questions 727 00:36:23,920 --> 00:36:26,135 that I'm not gonna have a clue what to say. 728 00:36:27,920 --> 00:36:29,455 Hello. Hello. 729 00:36:29,480 --> 00:36:31,095 Lovely to see you. 730 00:36:31,120 --> 00:36:34,295 I'm a little bit nervous, but I think I've got some good ideas. 731 00:36:34,320 --> 00:36:37,335 Nervous? Yes. 732 00:36:37,360 --> 00:36:39,095 Don't need to be. 733 00:36:39,120 --> 00:36:41,295 I think we can take the wedding team forward a bit more. 734 00:36:46,760 --> 00:36:48,615 Coming up... 735 00:36:48,640 --> 00:36:50,975 The British love their sticky toffee, I must say. 736 00:36:51,000 --> 00:36:53,175 You guys really do. 737 00:36:53,200 --> 00:36:56,255 ...Chloe and the kitchen team are racing to create pudding perfection 738 00:36:56,280 --> 00:36:59,295 for 100 wedding guests. 739 00:36:59,320 --> 00:37:01,855 They're both really, really strong candidates. 740 00:37:01,880 --> 00:37:03,175 100%. 741 00:37:03,200 --> 00:37:05,695 And there are important choices to be made in the boardroom. 742 00:37:05,720 --> 00:37:08,495 It's a really tough decision between them. 743 00:37:17,440 --> 00:37:19,775 NICOLA: Amazing. Thanks so much, Em. EMILY: Thank you, Em. 744 00:37:21,240 --> 00:37:22,695 See you soon. 745 00:37:22,720 --> 00:37:24,935 Bye. Bye. 746 00:37:24,960 --> 00:37:27,575 The interviews for the hotel's new wedding coordinator 747 00:37:27,600 --> 00:37:28,895 have just wrapped up. 748 00:37:28,920 --> 00:37:31,575 Thank you. See you later. See you later. 749 00:37:31,600 --> 00:37:36,175 The team has to decide between internal candidates Emily or Vicky. 750 00:37:36,200 --> 00:37:39,815 And the decision is vital for the hotel's continued success. 751 00:37:44,000 --> 00:37:47,015 If they needed any reminder of the urgency, 752 00:37:47,040 --> 00:37:49,815 the first wedding of the year - and Chloe's last - 753 00:37:49,840 --> 00:37:51,695 is taking place downstairs. 754 00:37:51,720 --> 00:37:54,855 We have the baked cheesecake with a blueberry compote 755 00:37:54,880 --> 00:37:57,215 and sticky toffee. 756 00:37:59,040 --> 00:38:01,335 The British love their sticky toffee, I must say. 757 00:38:01,360 --> 00:38:02,855 A wedding, you know, like, 758 00:38:02,880 --> 00:38:04,855 it's gotta be something that people look at, 759 00:38:04,880 --> 00:38:06,615 they will remember, you know. 760 00:38:06,640 --> 00:38:08,295 You gotta make the plate look pretty. 761 00:38:08,320 --> 00:38:11,095 You've got to put some extra pizzazz. 762 00:38:11,120 --> 00:38:15,335 You've gotta make it look good because it is an important clay. 763 00:38:15,360 --> 00:38:16,775 Very, very important. 764 00:38:16,800 --> 00:38:20,295 Having been responsible for looking after hundreds of weddings 765 00:38:20,320 --> 00:38:23,735 over the past three years, Chloe knows she's leaving behind 766 00:38:23,760 --> 00:38:27,135 a very intimate and privileged role within the hotel. 767 00:38:27,160 --> 00:38:28,935 I'm excited that it's my last wedding. 768 00:38:28,960 --> 00:38:31,615 Obviously, I'm looking forward to going and doing something new, 769 00:38:31,640 --> 00:38:33,095 and they're a really nice couple, 770 00:38:33,120 --> 00:38:35,895 so I'm really happy that this is my last one. 771 00:38:35,920 --> 00:38:38,615 It's always good to finish on a couple that you really like. 772 00:38:42,040 --> 00:38:45,295 As today's wedding juggernaut motors on downstairs, 773 00:38:45,320 --> 00:38:50,495 upstairs, the interview panel is meeting to weigh up their options. 774 00:38:50,520 --> 00:38:53,215 They are both very strong. 775 00:38:53,240 --> 00:38:54,695 100%. 776 00:38:54,720 --> 00:38:59,695 Boss Emily and Nicola and Becky from HR must make a decision today. 777 00:38:59,720 --> 00:39:03,335 Vicky or Emily? Emily really surprised me, actually. 778 00:39:03,360 --> 00:39:05,535 I asked her about what she can bring to the role, 779 00:39:05,560 --> 00:39:08,375 she's got some really good ideas. She's clone a lot of prep. 780 00:39:08,400 --> 00:39:11,615 it just shows, like, how much she actually cares about it. 781 00:39:11,640 --> 00:39:14,575 Obviously, Emily's got such a good grasp 782 00:39:14,600 --> 00:39:16,815 on the, like, organisation side. 783 00:39:16,840 --> 00:39:19,255 Like, that girl loves a spreadsheet, you know? 784 00:39:19,280 --> 00:39:22,655 But then Vicky's got the actual experience 785 00:39:22,680 --> 00:39:25,855 of working in the weddings on the clay. 786 00:39:25,880 --> 00:39:29,855 She knows where things can potentially go awry. 787 00:39:29,880 --> 00:39:32,535 It's a really tough decision between them. 788 00:39:34,200 --> 00:39:38,375 Everyone's had their say, but the buck stops with boss Emily. 789 00:39:38,400 --> 00:39:41,255 So, obviously, it's your decision. 790 00:39:41,280 --> 00:39:45,815 so whatever decision you make, I am happy to facilitate. 791 00:39:55,080 --> 00:39:57,375 It's down to Nicola to break the news. 792 00:40:01,880 --> 00:40:04,535 First off, well clone with your interview. You did really well. 793 00:40:06,560 --> 00:40:10,015 So, after you interviewed, me, Emily and Becky had a sit down, 794 00:40:10,040 --> 00:40:13,775 and we discussed how we saw the role. 795 00:40:15,040 --> 00:40:19,055 Ancl how we see it working best is... 796 00:40:20,880 --> 00:40:23,415 ...yourself... 797 00:40:23,440 --> 00:40:26,335 working alongside Vicky. 798 00:40:26,360 --> 00:40:28,695 Yes, please. So you're happy to... 799 00:40:28,720 --> 00:40:31,055 happy to take it, then? Yeah, of course. Thank you. 800 00:40:31,080 --> 00:40:33,535 Amazing. Congratulations. Thank you very much. 801 00:40:33,560 --> 00:40:36,375 Ancl the way we see the role working 802 00:40:36,400 --> 00:40:40,855 is yourself and Emily working alongside each other. 803 00:40:40,880 --> 00:40:42,095 OK, fabulous. 804 00:40:42,120 --> 00:40:43,335 Is that OK? Absolutely. 805 00:40:43,360 --> 00:40:46,295 Congratulations. I can't wait to have you as part of the team. 806 00:40:46,320 --> 00:40:48,975 Thank you very much. Thank you. Congratulations. 807 00:40:49,000 --> 00:40:50,775 Thank you. 808 00:40:50,800 --> 00:40:52,295 I can't wait to have you in the role. 809 00:40:52,320 --> 00:40:54,575 Thank you. All right. 810 00:40:54,600 --> 00:40:56,775 Went really well. Like, very well. 811 00:40:58,480 --> 00:41:02,255 I... Honestly, I don't know. Why did I work myself up so much? 812 00:41:02,280 --> 00:41:04,015 I was so nervous before. 813 00:41:05,480 --> 00:41:06,895 There's a lot to do, 814 00:41:06,920 --> 00:41:09,415 but now there's two of us that can do it, 815 00:41:09,440 --> 00:41:11,815 which is, like, a lot of pressure off me. 816 00:41:11,840 --> 00:41:13,495 It's a lot of pressure off Vicky. 817 00:41:13,520 --> 00:41:16,215 We're just gonna be able to work as a team, which is really exciting. 818 00:41:18,480 --> 00:41:20,255 I am gonna miss the weddings, 819 00:41:20,280 --> 00:41:23,615 but at the minute, I'm ready to do something new. 820 00:41:23,640 --> 00:41:26,215 Obviously, you've got Em and Vicky taking over together. 821 00:41:26,240 --> 00:41:28,935 Erm, it's gonna be fine. 822 00:41:28,960 --> 00:41:32,495 The team are gonna work great. The weddings are in great hands. 823 00:41:42,120 --> 00:41:44,375 Next time... Well, hello. 824 00:41:44,400 --> 00:41:47,335 It's your old mate Dave Spencer back with you once again! 825 00:41:47,360 --> 00:41:51,055 One of the UK's biggest truck spotters and his wife... 826 00:41:51,080 --> 00:41:56,975 Cannot live with somebody for 49 years without give and take. 827 00:41:57,000 --> 00:42:00,215 ...enjoy the delights of both the M6... 828 00:42:00,240 --> 00:42:02,815 Well, it's great to have a few, er, honks. 829 00:42:02,840 --> 00:42:05,775 ...and the hotel all in one day. 830 00:42:05,800 --> 00:42:08,815 Happy birthday, love. Cheers. 831 00:42:08,840 --> 00:42:11,295 Here's to a few more. 832 00:42:11,320 --> 00:42:14,575 The Motorway Hotel plays host to a mega star. 833 00:42:14,600 --> 00:42:18,335 Am I in the right place? Well, almost. 834 00:42:18,360 --> 00:42:20,495 Can't really get away with tantrums like Elton does. 835 00:42:20,520 --> 00:42:22,335 I mean, I do occasionally. 836 00:42:23,360 --> 00:42:25,375 Mr and Mrs Perry! 837 00:42:25,400 --> 00:42:28,655 And Emily takes on her first wedding. 838 00:42:28,680 --> 00:42:30,855 Am I crumby? I've got crumbs everywhere. 839 00:42:30,880 --> 00:42:33,295 But things don't get off to a great start. 840 00:42:33,320 --> 00:42:35,855 It is Lauren, and... ls his name Richard? 841 00:42:35,880 --> 00:42:37,895 What's the groom's name? Richard. Is it Richard? 842 00:42:37,920 --> 00:42:41,095 Laura. It's Laura. Ancl it's Laura, not Lauren. Oh, God! 64441

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.