All language subtitles for Subtitle Eng Perfect

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hi, I'm Taylor.

Hi, I'm Yumi.

And today we're going to be looking at

some first aid stuff.

Alright, so these are quite important

because when you're

teaching your students, or maybe

sometimes they'd have an emergency or

something like that, and

you need to tell your students

the English names, English pronunciation,

and things like that when you're teaching

first aid.

So, let's get into the video!

Okay, so the first thing

we're gonna have a look at is our

Disposable gloves

All right, give it a try

Perfect... maybe...

we can't really hear you

Anyways, okay, so these

are your disposable gloves

You can usually buy them

in three main materials

Most common that I like is nitrile

The second one is latex

and another one is vinyl

So those are three materials that you can

buy for your rubber gloves.

Okay, very important when you're talking

about disposable gloves,

you'd have to tell your students

Put...

Put...

Put on

Thumb here

Take off.

So 'put on' and 'take off'

Another word you can also say is 'wear'

Wear your rubber gloves.

So our next one we're

gonna have a look at is

Our elastic bandages.

Another name for this one,

we also call them our pressure bandages

Yeah, because when you wrap

them up they create pressure.

Another name is compression bandage

There's like a million names, but the

main name is elastic bandages.

So the reason why we'd

use an elastic bandage is mainly for

swelling so to help with

swelling reduce swelling and

if you have a sprain or a strain

It sounds exactly the same, almost

Sprain; maybe you twist your arm and

you can't move it anymore.

Sometimes you're walking and your leg...

That's a sprain.

A strain -

Maybe you're exercising too much and

the muscle is overused

That's a strain

So be careful...

All right. Let's move on to the next one.

Okay, the next one we're gonna have a look at is our

Gauze.

What do Japanese say for this one?

Okay, I think that's copying English.

Actually...

So gauze are mainly used

actually for again pressure over a bleed

So if somebody's bleeding you'd obviously

want to put pressure on that

Maybe to try and stop

the bleeding or minimize it.

Also, it's used to help with clotting

So blood clotting is when

the blood stops and hardens

That's clotting

Gauze help clotting.

So whenever someone's bleeding

Obviously the main thing you want to do

is get a gauze on there and put pressure

to help the clotting.

That's your gauze.

Let's move on to the next one.

Okay, so the next one we're gonna do is our

triangular bandage

There you go!

The reason why we'd use this is also

again to minimize bleeding as well

and maybe you've got a

broken arm or a fracture.

Fracture is very important -

where the bone cracks

And then you've also got a broken bone,

which is where the bone shatters

So you'd obviously need to keep it in

place and help the person not move -

triangular bandages.

Let's get on to the next one.

So our next common one that we'd use is our

Pocket mask. That's right your pocket mask

so pocket masks come in a

variety of different styles

This is one of them

Where's my pocket mask?

Actually, I lost it during a dive but I

did order another one so it's coming soon

But I put a picture on the screen right

now for you guys to have a look at.

That is the yellow box's pocket mask.

We also call it a rescue breathing mask

So most rescue divers and above should

carry one of these in their pockets

while diving in case of any emergencies,

An alternative is

the other kind of pocket mask

mostly for land

It comes in this little baggy over here

and you can attach it to like a keyring or

something like that and yeah, this helps

prevent any germs or

any kind of

transfer when you're

giving rescue breaths.

So this is the other one.

We can put it on for you.

Oh! She's alive!

So that is the other kind.

Let's move on to the next one.

Our next item we're gonna

have a look at quickly is...

Safety pins.

So obviously these are

Very common - oh, this one is stuck

Okay. Yeah, this is our safety pins.

I'll put a picture on screen for you now

but these we use for...

bandages.

So if you want to tie up a bandage - secure it,

you'd obviously need your safety pins

Let's move on to the next one.

Okay. Our next item we're gonna

have a look at is very small

Tweezers?

Ah! Very good. Yes, you're tweezers.

Sometimes you'd have a stingray

Maybe the tail,

hit someone and you've got some spines or

spikes you'd need to remove

Tweezers you'd need.

So obviously you can pick them out gently

So on the 'ers' faster...

There you go. That's your tweezers.

Let's move on to the next one.

All right. So our next one we're gonna

have a look at is the band aids.

I think in Japanese it's the same?

Okay in English band aids.

Band aids.

It sounds like it's one word

but it's actually two...

So obviously, if somebody has a cut or a scrape

You'd need a band aid.

That's your band aids.

Let's move on to the next one.

Okay. Our next one is a little bit more trickier

Thermometer

Okay. She's pretty good, but I think

you gonna need a lot more practice.

Yes, you need

One two three four five sounds

Thermometer, whoa.

Sorry you need four sounds

Be careful not 'tuh-mometer'.

All right, obviously your thermometer shows?

Body temperature. Yes. That's another big one.

Temperature.

Temperature comes in two forms:

Celsius

All right, and the 'F' Americans use it...

Fahrenheit

All right, let's move on to the next one.

Okay, sometimes somebody might be in a

lot of pain during the dive or maybe,

they've I don't know,

they've heard themselves.

Or they've got a headache.

I like to keep in my emergency first aid kit

some headache tablets

A more common name would be a painkiller.

Because I'm killing the pain, so...

Painkillers.

If somebody asks you for headache medicine,

headache tablets, headache pills, painkillers...

All the same thing.

Let's move on to the next one.

All right, so our final one

We're gonna have a look at is

This monkey.

Yeah, what is he holding?

Antiseptic spray

It could be spray or liquid.

Spray is...

Liquid is the one you put on.

I don't know why they said spray here because

this is actually a liquid.

But anyways, somebody gets a cut you

don't want it to get infected things like that.

Generally when you applying antiseptic spray

We'd either use one of these.

So a typical name 'ear buds'

or Q-tips

and I don't know, if you don't have these

sometimes you'd have something like this,

which is your cotton wool

We have the flat ones (pads)

You can also have the balls, cotton wool balls

The important part is that they are

sanitized cotton wool

But you generally use these when applying

so if monkey gets cut,

put some on here and use your Q-tip

or your cotton wool.

All right, so we hope you had

fun learning some new names

for the first aid kit items

We didn't do all the items

Obviously in future videos, we will try a

little bit more and put some more items

inside our videos. But for now

focus on these ones and your

pronunciation for them.

Anyways, thank you very much for watching

and we'll see you next time.

See you next time - Bye bye

Bye bye.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.