Original subtitles

You

You

Come here

You

You

Sorry

Yeah

Mr. Wynch

Good evening

What do you want?

Don't worry

I'm not after your money anymore

I'm someone who has offered me a lot more

What do you want?

To say goodbye

And forever

Good idea

To hell with you

After you, Nereon

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

Good evening Mr. Wynch

It's not interesting to sleep when you can't crawl around here.

And he?

What are you doing here?

Aren't you happy to see me?

Good day, Freddy.

Good day.

Why didn't you tell me you were coming?

You know me. I like surprises.

It's good to see you.

Thank you.

I want you to do something for me.

Something very important.

When did you arrive?

Today.

When are you going back?

Tomorrow.

Where are you going?

I'm going to the river.

How far?

To the river.

When are you leaving?

Tomorrow.

Where are you going?

I'm going to the river.

How far?

It's a very long river.

I also have a lot of time.

What's your name?

Lago.

Lago, what?

Lago.

I didn't get a scratch.

Now I just have to take a look and you're invisible.

Hey, I'm not done yet.

No, you can't.

With who are you going to be finished?

No, I'm not done yet.

Give me a kiss.

No.

Take it, it's heavy, the little bear.

What's so heavy?

Let me go.

No, let me go.

You pig!

Hello?

You don't take it personally, but I don't think you're a pig.

Unbeatable.

One eye is missing.

No!

Hey, you pig!

Quick, follow me!

Don't take it, don't take it!

Take my bike!

I'm going alone to be finished.

Then you don't want to ride with me?

Do you know the guys?

They belong to a private militia and know that I work for an organization.

They hate us.

Move, move, move!

Drive faster!

Come on, move, move!

Drive faster!

Everyone, welcome the gas, the gas!

Drive faster!

Is this here okay?

Perfect.

I wouldn't have come this far alone.

Largo.

Lea.

No.

I like you very much.

What?

Your name.

I like you very much.

The militias are paid by the multis.

They monitor the work on construction sites.

Those are arms.

They're arms.

They're arms.

They're arms.

They're arms.

They're arms.

They're arms.

And the police?

They're all corrupt.

You're on the bones.

Well, as my communist grandpa said,

for money you get everything.

When you said, for money, you get everything.

And what are you doing here at the end of the world?

I'm just travelling around.

Where are you coming from?

Where are you coming from?

It's a long story.

A long story.

Alexander Mayer here. I have to talk to him right away.

Do you know how late it is?

Yes, I know. It's urgent.

Mr. Kvosky.

What happened?

Nereo Winch has died last night.

I'll take Andi. They want to wait in Tokyo at the end of the night before they know it.

That means we can't waste any time.

Mr. Kvosky.

Get up!

There's nothing in the commode.

Here's your pass.

You've travelled a lot.

There's something hidden.

Mr. Winslav.

Take care, sir.

Where did you get this?

I don't know.

You don't know?

There are 50 years of prison. 50!

The Winsch Group is still the biggest conglomerate of multinational companies

that has ever been owned by a single person.

Originally from the Balkans, Nereo Winch was the name of the self-made man.

A short time ago, the businessman with Switzerland and the US

set up his company headquarters in Hong Kong

because China was the new country of capitalism for him.

The first findings indicate that Mr. Winsch had an accident

and fell into the water following it.

The message from the dead Nereo Winsch

has been around the world for turbulence.

It is a difficult situation for En Ferguson

that has worked for several years since his right to hand.

When I become the former number two,

I will now take over the group's leadership as a commissioner.

On the coming Monday, the chief executive of the company

will take over the company.

Mr. Winsch's death is an unnecessary loss

for our 400,000 employees.

Go to the garage, Peter.

That our company's group has made it

and will continue to carry out its name.

I will personally fight for that.

This is war.

How usual do you exaggerate, Malide?

I am ex, that's what he says.

I am ex, that's what he says.

I am ex.

I am ex, that's what he says.

In the past three weeks,

Mr. Winsch's investment has become

a quiet and secret asset of our group.

Two hours before Nereo's death,

they had bought everything available on the market.

That can't just be an accident.

Do you know who's behind it?

I am ex has his seat on Cayman Islands.

The perfect payment.

But where are the asset purchases?

What are they hoping for?

Every child knows that Nereo has a majority of 65% of the assets.

Did he or did they forget that he is dead?

We are worthless.

If we don't have any countermeasures tonight,

the group will be in a disaster.

What does the commissioner say?

My dear William,

Nereo has long had a countermeasure.

A son.

Nereo didn't have any children.

An adoptive son.

Run, Lago! Run!

Lago! Lago!

Lago!

Dora! Dora!

Not dad, stop!

Dora, let me in!

Where is Lago? Where is he?

To an old man like me, you can't get away from me so easily.

I don't even know him.

Hannah and I have always told you the truth, Lago.

We always hoped that it would be much later.

You just don't love me.

You never say that again.

Lago, we have treated you like our son.

And as long as my heart beats, I promise you,

you can always count on me.

Listen.

He is a real father.

Lago.

Good day, Lago.

No! Stay there!

I know everything.

Yes, you know everything.

It's time for you to prepare for the role that is certain to you.

Which role?

Wait, my boy. Wait.

And if I don't say no?

A pure fairy.

And no one knew that?

Not even her?

Nereo was incredibly careful, as you know.

I only experienced it yesterday through his testaments.

Jacques Wallenberg.

A Swiss lawyer.

I'm sure she's right that an inheritance of $20 billion

can cause something like envy.

That's why the young man doesn't want it,

but wants it.

What Nereo's original name was.

Nereo's original name.

Can we get to know these herbs?

Stand up!

Stand up!

Stand up!

Stand up!

Stand up!

Stand up!

Hey! Hey!

Hey, where are you going?

Where the hell did you go?

Hello!

Where the hell did you go?

Where the hell did you go?

We're locked up here!

We're locked up here!

We're locked up here!

Hurry up!

We have to hurry up!

No movement!

No pass. Hurry up!

Mr. Winslow, you're being...

No pass.

No movement, I said!

Lago?

Freddie?

I'm happy to see you.

I've arranged everything.

You're a free man, Mr. Winslow.

That's why I didn't ask for you.

How else do you want to get out of here?

With my own method.

They're locked up through the window!

Run after them!

Come on, run!

Don't go to the left!

You go straight!

You go to the right!

You have to get them out of here!

Either alive or dead!

You have to get them out of here right now!

It's my car.

I have my own method.

Come on, give me the gas!

Oh my God, what are you doing?

I have my own method, as I said!

I have my own method, as I said!

I don't like your method.

We haven't seen each other for a long time.

Three years.

I've changed in time.

I've learned a lot.

What did you learn?

Things you don't learn in Switzerland.

I don't like your method at all.

You haven't changed at all.

I think that's a compliment.

You can't do it right here, can you?

Watch out! Watch out!

I can't get my foot out!

Lago, bring you to safety!

Come on, hurry up!

Hurry up!

Hold the bus!

Thank you.

Sagnerio, I'm from the old house

where you come and drag me home.

Your father is dead, Lago.

Your father is dead, Lago.

Your father is dead, Lago.

Your father is dead, Lago.

A spokesman for the company said that Mary Winsch has been a member of the MGM-Tumor-Villain,

who has been the trigger for the death of the Swindler case.

Mary Winsch has also lost the fight against domestic illness through the crash into the water,

but all other running reports seem to have actually been an accident.

PE Near emergency services

Mr. Winsch?

Good evening.

I'm Dr. Duncan Huyses and as the nomçons director

I would like to give you my sincere apology.

Since your father wanted to be burned,

I have allowed you to take a second, more precise option.

He had no relatives besides you.

That's why I give you the only copy of my autopsy report.

It's up to you whether you want to give the result to him or not.

I knew your father. He was an extraordinary man and very generous.

Do you expect people to take you with them? Not with a inheritance of 20 billion.

You don't understand. I don't want her, the inheritance.

You have to be very clear about one thing, Lago.

Your decision is above all else.

I don't want to be like you.

People are afraid of you and hate you.

That's why you're so alone.

Loneliness is the price of power.

I'm not alone at all. I have you, my son.

I can give you something more. That's important.

Well, money. Always just money.

I don't mean that.

Do you see the knife? It's as good as nothing. Just a few dollars.

A few dollars. Nevertheless, it's my...

...cost-buster possession.

My father was a bad drinker and kept spying on me and my mother.

Almost every night.

When I was 13, I started working secretly in the village store.

After a few months, I was able to buy that before I had dreamed all the time.

When he wanted to start again, I threatened him that I would kill him if he didn't let us go.

For the first time he was afraid of me.

He felt that I was serious and that it had been done.

What gives life is one thing, what you do is the other.

These are the two forces through which you become yourself.

That is good, dear.

Hello.

Good morning. Forgive me for this bad method.

But you were my verbal torture against the devil.

Do we know each other?

My name is Gautier. I was the battler of your deceased father.

May I speak to you of this loss?

Mr. Freddy delivered it to you last night.

You seemed tired, because of the strenuous journey.

The alcohol, Gautier. The alcohol.

I was allowed to wash your clothes in the room.

But I was afraid that there wouldn't be much to do with your underwear.

Oh, sorry, I should have warned you. Today, unfortunately, there is a bit of a storm.

Your father decided to live on the yacht after his arrival in Hong Kong.

I think he had a look at it.

That doesn't surprise me.

There is already an invitation for you.

Mr. Korski wants to eat lunch with you at 13 o'clock in the restaurant Ember.

Korski?

Mikhail Korski was born in 1966 in Georgia.

He led the Korski Corporation and came to power through illegal weapons trade.

But for years, he has been famous for diversification,

better-off business companies, real estate companies, bank accounts.

The exact height of his reputation is unknown.

The word Colossal is still missing.

He barely survived a gift attack on him three years ago.

But by the end of...

Gautier.

...his days remain marked.

Are you always so enormous?

I was trained at a very well-known battler school in London.

No one has ever seen him and no one knows what his name is,

but there are rumors about a mysterious earth.

It is supposed to be about the adoptive son of the deceased.

No, no, I'm not saying no. I didn't know.

Listen, I'll call him and find it out, and then I'll call you back.

Yes, that's clear.

Listen, I'm not talking to you...

Hello?

Damn it!

Good morning, Mr. Mayor.

Good morning, Rebecca.

Have you ever heard of the earth's history?

You can't go too far on such rumors.

But he's here. He's on duty.

As a testament, I assure you that Mr. Wundt's presence

has always been completely clear.

There is only one earth, his adoptive son.

There is only one earth, his adoptive son.

There is only one earth, his adoptive son.

But it's more than just absurd.

I mean, someone is coming, God knows where,

and is presenting himself as the heir of the fifth largest estate in the world.

That can only be a threat.

Mr. Wallenberg, have you seen the young man long ago?

Nerejo has well fed his secrets.

Yes or no? Have you seen him before?

No.

Then let's keep it a secret. No one knows him.

Where is the evidence?

Young man, you have to keep us very stupid.

You don't know who you are to do this with.

With good news, we can do this for years.

And that's exactly what we're going to do.

Mr. Kwan, as I assume.

Right, yes.

William Kwan. Nerejo was impressed by your academic career.

Harvard, Princeton.

That made your single mother proud.

If you're upset, do you still care about the tie knots?

Nerejo told me about you.

About every single one of you.

So believe me.

I know exactly who I am to do this with.

Nerejo has seen your reaction before

and has recently transferred his majority of his property to Lichtenstein.

Mr. Wallenberg, please explain to our friends

which form these parts are now in.

It's about inhaber-schuldverschreibungen.

That means whoever is in possession of this paper

is the owner of the company.

In this way, the company can be acquired

without having to pay tax.

So the owner has to be able to get shares

in the possession of these schuldverschreibungen.

Ten pieces.

There are no more.

Ten shares.

The Nerejo has deposited a place that only I know

and they are the only thing that is needed for proof.

Still, if you still have the need,

you can switch in your relatives.

That's all.

I have reached Miss Pennywinkel.

I'm sorry, but you can only give him a term with the heir

from next week.

From next week?

But you certainly don't want to lead the group.

I only have one thing to do.

I want to find out who murdered my father.

As long as no one has a proof,

it is considered an accident.

You think so, don't you?

I mean, someone has found out

that the group has taken over with all means.

What do you think they are?

Mr. Winsch?

Mayor?

I'm sorry, but I have to talk to the whole team.

No!

Oh, God!

Mayor!

A doctor!

Quick!

No!

No!

Oh, please forgive me, Mr. Winsch.

Stefan Markus, I'm the security guard of the group.

Mr. Markus?

Could you please explain to me what that is?

Forgive me, Miss Pennywinkel.

The famous Miss Pennywinkel.

Pleased to see you, Mr. Winsch.

Alexandre Mayor, he is in our financial department.

It was him.

He spoke to me at the bank this morning

and was extremely excited.

He wanted to know if it was really true with the money.

What are you doing?

The police is sure about what's going on, Mr. Winsch.

Mr. Mayor?

Yes?

I'm in touch with Mr. Korski.

Korski.

Korski?

What did Mayor have to do with this gun?

Korski invited me for lunch today.

That's absolutely not a question.

I have an appointment with Mr. Korski.

Please come with me.

I'm coming. Let him through.

Don't take him by surprise.

He's always doing his job a thousand percent.

That's rare these days.

You're right.

I have a appointment downstairs at the bar.

Naomi.

Surprised, isn't she?

Surprised.

I'm in touch with the Winsch group.

In fact, I'm ex.

Is that a term?

I heard it.

Of course you heard it.

It's an investment fund.

In this moment, perhaps,

6% of the Winsch group has been robbed.

And do you know who heard it?

You?

In the past weeks,

I've all bought shares of the Winsch group on the market.

And I already know

who sold me more of them.

Thanks, Alexander Mehr.

I'm in the history of the evil.

You're perfect for that.

Nereus died, the market was uncertain.

That's why I'm giving full throttle today.

In exactly 20 minutes, I'll announce my transfer.

I wanted to tell you that personally.

I'll keep it for you.

For elegance.

I didn't know that weapon trade brings in so much.

You...

You may know the sentence.

Only the first billion is suspicious.

In two weeks,

I'm the head of the Winsch group.

And believe me,

then no one will remember

the mistakes of my youth.

If you're only talking about your reputation,

I can suggest you something more effective.

Spend your 13 billion of the UNICEF.

And believe me,

then no one will remember

the mistakes of your youth, as they call it.

With a little luck,

even the peace Nobel Prize.

Why not?

But the moment hasn't come yet.

I'll buy your company first.

You're wasting your time.

I'm in possession of 65% of the Winsch shares.

As far as I know,

you have to prove it first.

Don't worry about that.

Come in.

Come in.

Very gentle, please.

Just as you wish.

A very short lunch.

Since I was in prison,

I don't have any more appetite.

You were in prison?

A wonderful young woman

brought me here.

She disappeared after a pleasant night.

And she put me in a small bed next to the bed.

What do you know about this young woman?

Nothing.

I only remember a special feature.

A beauty spot on her left side

or on the right side.

I'm asking for another masseur.

Get some rest.

I'll take care of her.

Please, sir.

Where can I take you?

Find as much as you can about her, Freddie.

After she arranged my arrest,

the young woman called a friend of mine

and told him where I was.

Maybe she fell in love with her

or her friend was a part of the case.

What case?

You'll find that out sometime.

I'm sorry.

Goodbye, ma'am.

Thank you for coming.

Thank you.

See?

They left her. Nothing has changed.

You don't want to be a soldier?

When are you done?

In six months.

But I'll stay for longer.

That was last year with you.

Where do you have the photos of the party at Flatko?

They're in another album.

The Green one, I think.

No, stay. I'll go.

I'll be back.

Yes, ma'am.

I have to bow down.

Adopted children are not allowed to enter the court.

Listen.

I came from far away.

It's very important for me.

Let me have a quick look.

It would be very helpful.

It's a law, even if I didn't do it.

Please.

Hello, no movement.

What are you doing here, you pig?

To be honest, I was a little disappointed to pay your portion.

But then I had pity.

Thank you for everything.

And?

I have good news and bad news.

What's bad?

I'll tell you the good news first.

I stayed the night at home and managed to get into the archive.

I've searched everything.

Every corner.

But your files weren't there.

Then they're somewhere else.

No, I've found out.

All files are in the room.

I'm sorry, Largo.

Mr. Koski, what can you tell us about the transfer of the winch group?

I've been very surprised by the winch group.

But I think my transfer is the best thing that can happen at the moment.

And what's next?

I'll buy some sweets for you.

Thank you.

Koski's transfer is accepted by Maggut.

We were awful.

Very awful.

As soon as he has a closed minority, Koski can stop us whenever he wants.

We should agree with him.

That would be the most meaningful thing.

No.

What would be your solution?

A counter transfer offer.

You don't do half of the things.

Nereo has planned that Koski will do something in the shield.

We've developed a defense plan for the case of the case.

And Nereo's best defense is...

as you always know, the attack.

Well, it's just that the opponent can't handle it here.

The action base of the Koski Corporation consists of a large number of Tarn companies in all kinds of control units.

Koski has obviously made up for it,

but I still have something better to do in his personal environment.

Who is your spy?

It doesn't matter.

Only the result is important.

There, please.

Koski's best hidden secret.

As you can see, my dear Mr. Kwan,

it's not at all mysterious with Koski's action base.

We have a purchase option of 19% of the shares.

With our transfer offer, we'll catch him cold.

And beat him to death.

Too early to be happy.

You have to inform the company about a planned transfer offer.

You're legally obliged to do so.

Koski then has the opportunity to withdraw.

A transfer offer from a private person

in whose own name and for herself must not be announced.

As he said, we'll catch him cold.

In my opinion, we're talking about a transfer of 3 billion.

Do you have that much on your account?

No, I don't.

Well, I don't have it now.

Well, that's why there's Benka, Lago.

You have to give him the money, William.

That can't be serious.

Do you want Koski to fall in love with us?

If you expect a young man from Weissgott,

who has 3 billion shares, I can only say,

keep dreaming.

At least wait until the shareholders' meeting at the bottom.

No, we can't take the time.

Without security, that's never a question for me.

If I offer you my 10 shares as a guarantee, Mr. Kwan,

will it be a question?

In 24 hours, I'll be back with the shares.

The irony of the matter is obviously not yet aware of Lago.

The alleged high-stabler is being saved.

The leaf turns so quickly.

I'm afraid it's going to be a bit more complicated.

The phone that Mrs. Pennywinkle gave him,

can I see it for a moment?

In these things, you can easily set up something,

so that you can place it anywhere in the world.

It's obviously clean.

Don't you really want to tell me where you're flying to?

Like your father, you love secrets.

20 years on his side, and I didn't even know anything about your existence.

You take over the production of your factories,

we take over the logistics, the sea transport and the marketing.

And the running time should take two years.

With the option to extend.

I don't think we're disturbing his meeting.

I have something important to tell you.

I have to excuse myself briefly.

Go on.

What's up?

I want my file from the Weisenhaus.

I don't know where you're from.

I went there. I was at home.

Who gave you the address?

It's not about that. I was there.

And my file is no longer there.

You should have talked to me.

Instead of just taking something behind my back.

I never got anything out of you.

You're a winch, Lago. You're my son.

Everything else is meaningless.

What's past is past.

What counts is your future.

This file is the only thing that really belongs to me.

It belongs to me.

That's my story.

So come, give it to me.

For whom do you belong?

I want my file.

I don't have it.

You lie.

I don't insult your father.

You're not my father.

You didn't decide that.

Give me your file.

I burned it.

Look for another son.

If Josip was still there, he would have put off the music right away.

How long have you been here?

That's Freddy. He's been looking for you.

He's already called you.

Freddy?

I got something out of Naomi.

She's Korsky's girlfriend.

She's a paid companion.

She's been in the company for several times.

Do you know who she works for?

Of course. For money.

And for Korsky?

She's been in love for a month.

But Korsky disappeared completely.

From whom do you know everything?

I've always had good informants.

Nereo was very surprised.

Take care of yourself.

Greetings from me.

I thought I'd do it the same way as Nereo.

Burn me.

It's a pain in the ass, but when I think about it,

when the wind takes my ass away,

I feel like I'm free.

But when I'm locked up in a box like this,

and I'm going to be free,

what do you think?

That's what you have in your hand.

He really got it right.

Control everything after his death.

Go to sleep.

Your bed is already on.

Go to sleep.

Where is Largo?

I advise you to be very cooperative.

Where is Largo?

I'm going to Sajevan shortly.

See you later.

I'm going to Sajevan shortly.

I'm going to Sajevan shortly.

See you later.

Sajevan

Sajevan

Sajevan

Sajevan

Sajevan

Sajevan

Thank you, Mr. Winch.

You did exactly what we expected.

You did exactly what we expected.

Take the action out of the safe and put it on the ground.

Take the action out of the safe and put it on the ground.

And no sudden movement.

For whom are you working?

For you, Mr. Winch.

Take the knife away.

I asked you something.

I'll take the action out of the safe.

For whom are you working?

For you, Mr. Winch.

I asked you something.

I asked you something.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

I'm leaving.

And now you have pure strength...

We have him right away.

One of them is over there.

I'm going to cut him in half.

Stay in the vehicle.

Oh, I got him.

What?

I got him.

You should have trusted your instinct, Lago.

It was clear to you that someone was pulling the strings.

Someone wanted you to get the shares.

You were the only person who knew how to hide it.

And what now?

What now?

What do you want now?

Lago!

Hanna?

Hanna?

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

Hanna!

What's that supposed to mean?

He was supposed to come back last night.

I don't reach him and no one knows where he is.

Is that supposed to be a joke or what?

I knew it.

We have to get rid of the main collection.

We need to find a reliable solution for the press.

So that the shareholders can panic?

And I don't want to sell Korski?

You're completely overreacting.

I won't allow you to keep the group in the background.

I'm only interested in the group.

And in contrast to their personal ambitions.

You're the one who didn't grow up.

And you're becoming hysterical.

Lago Winch is our only chance to survive.

The main collection takes place,

and you'd better not ask for Nereus Erber's help.

I don't think that would be beneficial for us.

Rather, Lago Winzlarf is a Brazilian prison

that was closed down because of drug trafficking.

Today, an international court order has been issued against him.

We're happy.

Then we have a chance to find him.

Do you still have the chance to save the group?

The shareholders' collection takes place as planned tomorrow.

We have 24 hours to find a solution.

Hello, Lago.

I didn't recognize you at the first moment either.

As you can see, I didn't move into the forest world,

but stayed here.

I took over the medical practice of my father.

Melina.

At least stayed here until now.

I'll give you a piece.

My cousin found you in the street.

It's a miracle that you're still alive with such a wound.

I'm invincible.

So.

Who did that?

I don't know anything else.

I'm sorry.

I can feel that he's calling.

No, Mr. Korn. Unfortunately not.

I have no idea where he could be.

Hello?

Lago.

Thank you, God. Thank you very much.

Yes, yes, later it won't happen.

Where are you?

In Paradise?

You have to pick me up, Freddy.

I thought you were out of the old town

where I'd drag you home.

I'll accompany you.

Let me do it alone.

Unusual place for a meeting.

I'll try to stop the company building.

I don't want to end up like mayor.

Lago is alive. You didn't catch me.

But I know where he is.

I don't understand what you're talking about.

Save yourself. Lago told me everything.

Explain to me what you want.

Nereo Vincis is dead.

His son is on the run.

My professional future doesn't necessarily look like roses.

My connection to Lago is the last thing I still have in my arms.

That's the last thing I want to bring to the game.

That's complete nonsense.

Lago is dead.

I even lost him the bullet.

That's true.

But just one of them is from a helicopter.

He fell into the sea and they killed him.

So, who else could I know?

Stop.

I'm only talking to your boss, not to you.

Good evening.

Good evening.

You will be expected.

And don't be stupid.

Don't be shy. Come closer.

I'm still talking to you about tomorrow.

And it helps if you let the room work on itself.

Don't you think so?

I can't talk to you for too long.

Don't judge me.

Things are different sometimes.

Everything I did was only in the interest of the group.

And if that's what Marcus told me, it's true,

it's up to you to keep a moral predicate at least for me.

To murder Nereo Winch was in the interest of the group.

He was sick.

He didn't have time to live, you know that.

So, did you let him live?

It was only about the right timing.

I would never leave the leadership of the group to a person like Lago.

An adventurer and I don't care.

You have strange methods.

The only person who was in charge of Nereo Winch's successor is me.

It's possible.

But that's what the shareholders have to see.

They see that guarantee when I play my last trump at the headquarters.

So, where is our friend Lago?

He's calling me soon to tell me where I'm going to get him.

What do you want?

I've decided more than you paid for your spying at Korsky.

Do you want a sum?

No.

Tell me the exact plan how you want to take over Korsky's company.

Then I'll invest a bit of my savings, wait for two weeks,

and then I'll be able to help you.

A rich man, a very rich man.

Insider trade.

Obviously, Nereo has also colored off on you.

So, we're going to do the following.

You stay with Marcus here at the hotel.

In a few minutes, you will receive a mail with the plans for the transfer of Korsky's corporation.

After that, you only have to wait for Lago's call.

And in a few hours everything is over.

Good night, Mr Kaplan.

Good night.

Don't shoot this time.

And your friend is here, are you sure?

Well, please.

I'll be back soon.

For what?

For your sake.

Come on, don't talk nonsense, you probably don't believe it yourself.

Well then, I'm going now.

This is my house.

I don't think I have a word about what you told me on the phone.

No.

I just don't want to hear it.

No, I don't.

I just don't want to hear it.

And I don't have a phone.

I just don't want to hear it.

I don't want to hear it.

I want to hear it.

I'm sorry, but I'm sorry.

I don't want to hear it.

I don't believe what you told me on the phone.

Why are you here?

I can't let that happen.

I'm a player.

But I warn you.

I hate losing it.

Brüwarm from Ferguson's office.

The cost cooperation will now be taken over by the winch group.

Who will deliver the information?

Naomi.

Naomi.

She works for Ferguson.

I'm coming.

Come, open the cell.

That's why she's disappeared.

Ferguson is responsible for everything.

She killed Nereo and she talked about the winch group to you.

When she panicked, she let it go.

That's absurd.

No, it's not. It's clever.

She had to bring you here to attack us.

So that this threat would force me to take my shares.

You're the bad guy in the story.

But you've lost the whole thing.

Let's drink something.

Then we'll see if you're really a player.

Take your transfer fee back.

If this threat falls off, Ferguson will never be transferred to the headquarters.

I'll do the rest.

Just over my body.

That's why you lose everything.

Yes.

What's that for the moment?

Bring me to Hong Kong.

The headquarters meeting starts tomorrow morning at 11.

I have to be there.

You and I, we're both Eastern Europeans.

People like Ferguson, beware of us.

Symbol.

S.

The US dollars, as you wanted.

I'd love to be on the safe side.

If you don't mind, I'll do it.

The cooperation with a professional like you is a pleasure.

Mm.

Machen Sie sich keine falschen Hoffnungen, Marcus.

Sie könnten mich nicht bezahlen.

Schön was von dir zu hören, Lager.

Ich hab gesehen, dass der Übernahmeplan in deiner Mailbox war.

Meine neuen Freunde waren begeistert.

I'm coming with you back.

Very good.

Where should I pick you up?

Okay, see you later.

Wait for me.

Yes.

I've been listening to Korsky's satellite phone for months.

And Lago just called her number.

Roger

Alright, Cassie, let's get going.

OK, let's go to the other side

The dead in the F-Bahn.

You'll stay there for 25 minutes until the meeting is over.

Because my chauffeurs will make it there.

I have to be at point 11 in Grand Heil.

Not very tired after the exhausting flight?

Nice to pick me up personally.

Actually, the previous driver took too many sleeping pills.

May I ask for your signature on the bottom right?

What is this? An e-mail?

No, a debt sign.

Quite a expensive ride.

My normal tariff.

I'm not afraid of the children's insurance.

I'll tell Markus.

You'll surely be worth a lot of money.

You won't do that.

Markus, I've got something for you.

A 180-gross, dark hair, green eyes.

I'm on the Kulan Road.

Really? You don't know anything.

You can only rely on guys like you to make money.

A pen?

Ferguson has been hiding someone in her presidential suite for three days.

I think she really planned everything very carefully.

When this young man called me last night, I was very skeptical.

But then I listened to him and thought his statements were believable.

This is his White House file.

In the past years, the relationship between Lago and his adoptive father has obviously deteriorated significantly.

Do you know that Lago is being searched for in South America for drug trafficking?

Yes, you informed me about that.

When he found out that Lago was taking drugs and was dealing with it,

Mr. Winch decided to put in another erb.

And he gave it to him.

The Inhaber School of Description. The Ten Actions.

The Inhaber School of Description.

Ferguson.

The Inhaber School of Description.

The Inhaber School of Description.

The Inhaber School of Description.

The Inhaber School of Description.

The Inhaber School of Description.

Sad, yes, but also happy.

The joy of continuing his work, to continue his work of life.

Dear friends, business partners, competitors,

we will briefly look at what we think about today.

Everything began on August 13, 1933,

in a small town in Bosnia, Herzegovina.

From simple relationships,

Mario, as he himself said, passed away.

Come on, come on!

Come on, come on!

Let me go, let me go!

Let me go, let me go!

Please, please!

Come on, come on!

Come on, come on!

What is this?

All entrances and exits are closed.

All entrances and exits are closed.

All entrances and exits are closed.

...and a bottle of wine.

No idea. The best.

...

Too late, Lago.

No, not yet.

I'll see you later.

And then you'll see me.

Who would like to see you here as an heir? Who?

The group.

And the money.

It belongs to me.

Just like you.

You yourself brought everything into the role.

You would never have asked me to accompany you every night.

I was looking for your file for hours.

I knew how much it was worth.

But I didn't find it.

But for something else, which was very interesting to me.

Nerejo Winslav had the White House not only with one, but with two children.

With me.

And with you, Lago.

It was clear to him that he would somehow do that, so he immediately adopted you.

Hannah and Josep couldn't get any children.

He gave them both a child.

Me.

And you?

You gave them a decision.

I don't believe in luck.

I don't believe in coincidence.

What I don't believe is that the fate of each person lies in his own hands.

That's what he told me.

He always wanted to decide everything on his own.

Your life.

My life.

That of Hannah.

I should have never found it out.

But unfortunately, I did it.

I wanted Nerejo to be the only one I could find.

So I visited him.

And threatened him to go to the press.

And he gave you money?

Yes, but he made a mistake.

He told Ferguson everything.

Ferguson caught me up and offered me more.

He had done much more than he had done.

Under one condition.

That the leadership of the group was over.

And that he would not be able to do anything about it.

That he would not be able to do anything about it.

Under one condition.

That I would take over the leadership of the group.

But I would not be able to do anything about it.

Room service.

Let it be.

You will understand that I was right.

Did you really have to deal with Hannah's death?

What are you talking about?

She's dead, Goran.

They killed her.

They murdered her.

So, Lago, it's over.

Now I'll do what I always wanted to do as a child and didn't dare.

What?

You had something I wanted to take away from you.

Do you know that?

No.

No.

No.

Your father taught himself.

No.

No.

It's nothing.

It's all right.

Everything.

It's all right.

It's all right.

What do you want?

What do you want?

It's all right.

What do you want?

Lago would have destroyed everything Nereo built within six months.

This group, which I consolidated with him at all costs.

Here are my shares, as agreed.

Bravo, Lago. You have won.

But what do you want to start with this victory now?

Ladies and gentlemen.

Ladies and gentlemen, I would like to...

Allow me to introduce you to Nereo Winsch-Erben.

Mr. Lago Winsch.

Bravo!

Bravo!

Bravo!

Bravo!

Bravo!

Mr. Lago Winsch.

Thank you.

Do you have a letter for me?

I can send it to you.

Thank you.

The sender is missing.

You!

You!

Hands up!

Do you know my name?

Danis Vlatkovich.

And how are you, Danis?

You are on my territory.

Then I'll go.

Will you allow me to go?

Thank you.

And you? What's your name?

Lago Winsch.

Okay, Lago Winsch.

Lago Winsch.

Lago Winsch.

Lago Winsch.

How do you love with a faith full of rust?

How do you turn what the savage takes?

You've been looking for someone you can trust

To love you again and again

How do you love in a house without fear?

How do you turn what the savage takes?

I've been looking for someone to believe in

Love me again and again

She lives by disillusioned's glow

We go where the wild blood flows

On our bodies we share the same score

How do you love on a night without feeling?

She says love I hear sound, I see fury

She says love's not a hostile condition

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are

Love me wherever you are