Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
®Arun's collections®
1
00:03:30,410 --> 00:03:31,480
Hurry UP
2
00:03:37,650 --> 00:03:38,390
Come, Hurry UP
3
00:03:38,484 --> 00:03:39,724
You keep walking, I'll follow
4
00:03:40,687 --> 00:03:42,724
Lady Screaming
5
00:03:53,399 --> 00:03:54,673
Asalam Walekum
6
00:03:54,734 --> 00:03:55,712
Walekum Asalam
7
00:03:55,802 --> 00:03:57,873
Lady Screaming
8
00:03:57,971 --> 00:03:59,644
Go Inside
9
00:04:00,340 --> 00:04:07,224
It's time for the morning prayers,
Let me go to the mosque.
10
00:04:08,982 --> 00:04:11,394
Prophets, Please take care
11
00:04:28,701 --> 00:04:33,480
Oh God, I think it is messed up
No one is able to handle it.
12
00:04:33,573 --> 00:04:39,353
Can we take her to
the hospital in town?
13
00:04:39,612 --> 00:04:44,686
Don't worry, The one coming out
is of moon like beauty of a lion cuh
14
00:04:45,051 --> 00:04:49,431
It's his wilderness.
Go inside without any fear
15
00:04:53,693 --> 00:04:55,468
God saved
16
00:04:55,561 --> 00:04:56,972
Alhamdullilah
17
00:04:57,063 --> 00:05:02,063
Lullaby
18
00:05:11,811 --> 00:05:16,590
Like Haajiyar said, here is the one with
the moon like beauty of a lion cub.
19
00:05:18,851 --> 00:05:21,695
Give Adhan to his hears
20
00:05:26,793 --> 00:05:31,793
Allahu Akbar Allahu
Akbar Allah (Prayer)
21
00:05:45,812 --> 00:05:50,022
See, God has given Adhan to his ears
22
00:05:53,586 --> 00:05:55,566
Call him by a name
23
00:05:59,092 --> 00:06:03,871
Dawood, My fathers name,
It has been a wish.
24
00:06:05,565 --> 00:06:11,516
I also had a loving
father who took care of me
25
00:06:11,671 --> 00:06:16,745
I wished to call by his name.
But who cared for all that?
26
00:06:17,510 --> 00:06:20,389
Then, Your fathers name too, Ibrahim
27
00:06:23,583 --> 00:06:24,789
Dawood Ibrahim
28
00:06:25,051 --> 00:06:28,897
Lullaby
29
00:06:28,988 --> 00:06:30,433
Dawood Ibrahim
30
00:06:32,859 --> 00:06:34,167
Dawood Ibrahim
31
00:08:50,329 --> 00:08:51,535
Caught yOUJ-if I
32
00:08:51,898 --> 00:08:54,276
Now you run, we will catch you
33
00:08:57,603 --> 00:08:59,173
Why you can't be the thief?
34
00:09:02,074 --> 00:09:06,545
I am the Police, You all are thieves.
We will play if its that way.
35
00:09:06,612 --> 00:09:12,290
In all the matches, you are the Police
and we are the not ready for that.
36
00:09:12,585 --> 00:09:13,188
Go Away, A11
37
00:09:44,684 --> 00:09:45,992
Mammookka (Superstar Film Actor)
38
00:09:46,919 --> 00:09:48,660
Kisses
39
00:09:51,057 --> 00:09:52,195
What have you thought of yourself?
40
00:09:52,291 --> 00:09:54,362
You know the respect people
have towards this family?
41
00:09:54,894 --> 00:09:56,567
You want to be like
street kids in market.
42
00:09:56,696 --> 00:09:58,801
Mwatching movies and
throwing off your clothes?
43
00:09:58,898 --> 00:10:00,571
I have been waiting
for a long time father.
44
00:10:02,301 --> 00:10:06,875
It was a Police movie,
Mammookka's Police movie.
45
00:10:07,139 --> 00:10:09,312
Mammookka? Who?
46
00:10:09,609 --> 00:10:14,922
You don't know him? He is
smart and beautiful like an angel
47
00:10:15,047 --> 00:10:17,823
Ohh. So you have seen an angel?
48
00:10:24,824 --> 00:10:29,705
Wham sister has said is right.
He has the beauty of an angel.
49
00:10:30,129 --> 00:10:32,973
Moreover he is a Muslim.
50
00:10:36,335 --> 00:10:40,340
It's time for Adhaan,
let me go to the mosque
51
00:10:50,716 --> 00:10:54,220
Police cap has got into his mind
before he gets an idea of himself.
52
00:10:54,920 --> 00:10:56,422
This is all because of than.
53
00:10:58,457 --> 00:11:00,130
He won't get what we say.
54
00:11:00,993 --> 00:11:04,770
That might be his destiny
Let him be a Police
55
00:11:05,297 --> 00:11:06,935
Like god's wish
56
00:11:24,350 --> 00:11:27,194
Dawood Ibrahim?
He is also there to join Police
57
00:11:28,154 --> 00:11:29,724
Who is this Dawood Ibrahim?
58
00:11:51,811 --> 00:11:53,950
Dawood Ibrahim reporting sir
59
00:12:00,186 --> 00:12:01,221
Measurements
60
00:12:05,324 --> 00:12:06,234
Alright
61
00:13:55,434 --> 00:13:57,812
Mother? Why you are here?
62
00:13:59,405 --> 00:13:59,849
Son
63
00:13:59,939 --> 00:14:00,815
Be quiet
64
00:14:00,906 --> 00:14:05,184
Get up Son, Get up.
65
00:14:05,945 --> 00:14:09,119
Son, Get up
66
00:14:12,451 --> 00:14:14,226
It's time for midnoon
prayers and father is.
67
00:14:14,320 --> 00:14:16,300
...asking whether
you have not got up yet.
68
00:14:16,488 --> 00:14:19,128
Hurry up, drink this milk and go.
69
00:14:19,425 --> 00:14:20,563
He has been inquring
about you for a long time.
70
00:14:20,659 --> 00:14:22,639
As if father is going
to shoot me if he goes mad.
71
00:14:22,895 --> 00:14:23,839
I will go and tell him?
72
00:14:24,496 --> 00:14:26,533
No mother, Please spare me
73
00:14:28,000 --> 00:14:29,445
I was having a good dream
74
00:14:29,501 --> 00:14:34,849
Aww. My son was in a dream?
I didn't know that son
75
00:14:35,674 --> 00:14:37,449
Hurry up and come down I say.
76
00:14:38,611 --> 00:14:42,218
Here, drink this Get up fast.
77
00:14:42,581 --> 00:14:43,491
Suhara (calls)
78
00:14:43,582 --> 00:14:45,994
Now what's left is
just the cap and uniform.
79
00:14:46,085 --> 00:14:48,588
You are fit to be a police
officer otherwise. Right?
80
00:14:49,521 --> 00:14:50,591
It's good.
81
00:14:51,056 --> 00:14:54,162
Great great religious scholars and disciple
to prophets we had from our family.
82
00:14:54,260 --> 00:14:59,300
Now it's time for a Police Officer.
Great. Right Beevi?
83
00:14:59,965 --> 00:15:00,534
I was not underestimating.
84
00:15:01,100 --> 00:15:05,879
I know this god has destined
you to be a Police Officer.
85
00:15:06,472 --> 00:15:08,179
You will be here for few days right?
86
00:15:12,344 --> 00:15:14,950
I have to go to mosque
and few other places
87
00:15:15,214 --> 00:15:16,158
Assalamu Waalekum
88
00:15:16,248 --> 00:15:17,283
Waalekum Assalam
89
00:15:18,617 --> 00:15:19,220
can n
90
00:15:19,318 --> 00:15:21,491
Yes Go. Don't miss the prayers
91
00:15:22,955 --> 00:15:24,195
I will keep it boiled
92
00:15:25,291 --> 00:15:26,031
What?
93
00:15:26,558 --> 00:15:27,366
Was telling mom to keep
some boiled eggs ready.
94
00:15:28,694 --> 00:15:29,604
Hey, Abdukhader's son.
95
00:15:29,695 --> 00:15:34,906
It's scooter between your
legs and not a rocket. Ride safely.
96
00:15:46,645 --> 00:15:52,459
Sending off officers like you just
with a pat shoulders is not enough
97
00:15:52,551 --> 00:15:56,158
Your posting order has to be from me
98
00:15:56,288 --> 00:15:56,993
Sir
99
00:16:05,297 --> 00:16:11,407
Let's see where the most brilliant
cadet in the academy is posted to
100
00:16:20,512 --> 00:16:21,422
Sir
101
00:16:21,580 --> 00:16:23,582
I don't know how it has happened
102
00:16:24,383 --> 00:16:27,660
Afresh posting that
too to a place like this
103
00:16:29,588 --> 00:16:31,124
Sir, I didn't get you
104
00:16:37,262 --> 00:16:39,503
You are posted to Kollanahalli
105
00:16:40,065 --> 00:16:41,100
Kollanahalli?
106
00:16:41,200 --> 00:16:43,407
It's a__hell like place
in Kerala ,Ai Karnamaka border.
107
00:16:43,602 --> 00:16:46,515
A fresher can never sustain there
108
00:16:46,605 --> 00:16:49,313
Only unusual transfers happen there
109
00:16:49,408 --> 00:16:53,117
There is no space for a
Police or a Police station there
110
00:16:53,412 --> 00:16:56,086
If I'm correct,
It's been more than around 15 years.
111
00:16:56,181 --> 00:16:57,785
...since a posting has happened there
112
00:16:59,318 --> 00:17:03,027
There has been people resigning from
service just because they were posted there
113
00:17:18,337 --> 00:17:19,611
I'm ready sir
114
00:17:21,340 --> 00:17:27,382
Sir, I'm ready to face any challenge
there, let it be anything and anyone
115
00:17:34,153 --> 00:17:36,656
If you are so determined,
I won't stop you
116
00:17:44,630 --> 00:17:46,610
Welcome to Kerala Police young man
117
00:17:46,799 --> 00:17:50,144
You are going to Kollanahalli with
the additional charge of an Inspector:
118
00:18:31,410 --> 00:18:36,086
Till the quarters get ready, we have
arranged your stay at the guest house
119
00:18:36,181 --> 00:18:37,854
I'm not the guest who came
to take rest at the guest house
120
00:18:38,117 --> 00:18:42,190
It's 9.30 now, Make a meeting
at the Police Head Quarters by 11.
121
00:19:14,753 --> 00:19:17,859
Kollanahalli, the most important
city in the Kerala Karnataka Border.
122
00:19:17,956 --> 00:19:20,903
The city includes an
international sector port and..
123
00:19:21,160 --> 00:19:25,165
...10 odd places demanding __
high end security, in these centres,A1]
124
00:19:38,477 --> 00:19:42,584
Ok sir, This is Vasco.
125
00:19:42,681 --> 00:19:46,356
Any crime happening in this
city today will have his hands.
126
00:19:46,818 --> 00:19:49,958
And if Kollanahalli turns out
to be a much larger crime capital.
127
00:19:50,222 --> 00:19:52,293
...than Mangalapuram in the near future
128
00:19:52,391 --> 00:19:55,304
it is for sure have Vasco's
brain and efforts behind it.
129
00:19:55,394 --> 00:19:58,341
But adding to all this there is not
even a single case charged against him
130
00:19:58,430 --> 00:20:01,968
This is Kay, his real identity
is a a mystery even today,
131
00:20:02,234 --> 00:20:05,545
and he is Vasco's right hand
a worst kind of sex maniac too.
132
00:20:06,838 --> 00:20:11,480
And finally Yeshu, he has a monitoring
network all over Kollanahalli
133
00:20:11,543 --> 00:20:14,752
updating him with the happenings
in the city within minutes.
134
00:20:17,316 --> 00:20:21,958
And any trouble or trouble
makers begins and ends with the three.
135
00:20:27,993 --> 00:20:29,904
Lets take those hands of Vasco.
136
00:20:31,430 --> 00:20:32,204
Encounter
137
00:20:35,467 --> 00:20:37,640
I have only one plan
all the time Sereena
138
00:21:24,716 --> 00:21:28,687
Bad luck Samantha,
a defeat here means death
139
00:21:30,656 --> 00:21:32,761
Mona, Finish her
140
00:21:41,600 --> 00:21:42,840
Who is he?
141
00:21:44,536 --> 00:21:47,847
Tell me who would dare to
come and provoke me in my land?
142
00:22:44,663 --> 00:22:48,702
I will tell you the answer
that he couldn't complete
143
00:22:57,476 --> 00:22:57,954
Kay, what
144
00:22:58,076 --> 00:22:58,816
Shutlll!
145
00:23:56,435 --> 00:23:59,575
You don't know who I am
lfl lose my right hand or head.
146
00:23:59,738 --> 00:24:01,081
There will come thousands to follow
147
00:24:01,773 --> 00:24:03,650
But then only if you
are alive right, Vasco
148
00:24:05,877 --> 00:24:08,881
This is Vasco. Not only the
small land underneath your leg;
149
00:24:08,980 --> 00:24:13,451
but this whole of Kollanahalli
is under my control. Peter, kill him
150
00:24:14,920 --> 00:24:18,732
(Old Hindi Song)
151
00:24:18,824 --> 00:24:22,135
(Old Hindi Song)
152
00:24:22,227 --> 00:24:26,141
(Old Hindi Song)
153
00:24:26,264 --> 00:24:29,711
(Old Hindi Song)
154
00:24:29,801 --> 00:24:31,246
(Old Hindi Song)
155
00:24:31,570 --> 00:24:33,811
Have we reached Kollanahalli
156
00:24:36,875 --> 00:24:39,754
Yes, we have.
Please give something sir
157
00:25:31,263 --> 00:25:34,107
Sir, You are the new inspector
who has come to Kollanahalli
158
00:25:35,033 --> 00:25:35,568
Yes
159
00:25:35,667 --> 00:25:36,577
Welcome
160
00:25:38,937 --> 00:25:40,814
Yeah, I knew it the moment I saw you
161
00:25:40,906 --> 00:25:46,618
I'm Angel Mary, Police Constable and this
is Kuttan Pillai, the Head Constable
162
00:25:47,746 --> 00:25:49,623
'Ne have some distance to go from here.
So lets leave.
163
00:25:51,616 --> 00:25:53,960
Yeah, Where is the jeep
164
00:25:54,953 --> 00:25:58,526
Jeep? Ok come!
165
00:26:19,811 --> 00:26:23,759
My 'Sundari' is more comfortable you're
your Policejeep no What happened?
166
00:26:28,720 --> 00:26:30,722
The new sir is not talking at allJ-if I
167
00:26:30,822 --> 00:26:33,735
ls there more distance from here
168
00:26:33,825 --> 00:26:36,829
There is 45 kms journey from Kollanahalli
Railway Station to our Police Station
169
00:26:37,896 --> 00:26:40,240
There ain't any houses
or shops nearby
170
00:26:40,332 --> 00:26:44,747
Sir, from Vellarakandy
to Kollanahally the only living"
171
00:26:44,869 --> 00:26:48,942
...species are some snake;
peacocks and rabbits.
172
00:26:49,107 --> 00:26:52,179
Who else would live in this hell?
173
00:26:52,277 --> 00:26:53,278
What 'hell'
174
00:26:54,613 --> 00:26:58,720
Sir, This place has not even
heard the word called 'development'.
175
00:26:58,817 --> 00:27:02,094
Here there is a cooperatve bank,
a hospital and a UP school.
176
00:27:02,220 --> 00:27:09,866
There is police station here but is
like a banyan tree growing on ass!!!
177
00:27:09,961 --> 00:27:11,736
Hey, should I arrest you?
178
00:27:12,430 --> 00:27:15,377
Sir, This is the only tempo in
Kollanahalli that is why he is like this
179
00:27:15,667 --> 00:27:16,737
Really sir
180
00:27:16,901 --> 00:27:18,608
Mangalapuram is close
to this place sir.
181
00:27:19,104 --> 00:27:22,313
Anyway it is helpful for
people here since you have come,
182
00:27:22,407 --> 00:27:24,717
for they now has someone
to talk and have fun
183
00:27:26,378 --> 00:27:30,053
Sir do you want a banana
You don't ah?
184
00:28:18,930 --> 00:28:20,671
This is our police station Sir and
please enter setting your right foot.
185
00:28:21,099 --> 00:28:26,344
It has been ten to sixteen years since
an inspector has set foot in this station
186
00:28:27,272 --> 00:28:31,277
And this is the first posting since
Soman SI was killed by snake bite.
187
00:28:31,710 --> 00:28:33,053
And now your time has come
188
00:28:33,144 --> 00:28:34,487
Please come in sir.
189
00:28:35,113 --> 00:28:37,753
Welcome to Kollanahalli
police station.
190
00:28:51,062 --> 00:28:52,063
Wow, all the good luck!!
191
00:28:52,163 --> 00:28:54,302
It didn't fell on your head,
you are lucky.
192
00:29:15,386 --> 00:29:17,388
God bless
193
00:29:32,470 --> 00:29:34,074
It's our station hen Latha.
194
00:29:40,044 --> 00:29:41,785
We where not able
to do much of cleaning.
195
00:29:41,880 --> 00:29:43,518
...because we where not
sure about your arrival.
196
00:29:48,086 --> 00:29:49,895
Are you praying? Its good, Angel.
197
00:30:01,332 --> 00:30:02,367
Hey, who are all these?
198
00:30:02,467 --> 00:30:04,538
Accussed, catch them, catch them
199
00:30:06,070 --> 00:30:08,812
Sir, They are the employees
at Varuthan Varkey's cashew nut field.
200
00:30:09,274 --> 00:30:11,254
They are staying here
by paying some rent sir.
201
00:30:12,443 --> 00:30:15,356
They set off for work in the
morning and comes back only at night.
202
00:30:15,446 --> 00:30:18,484
We gave them space so
that the place becomes lively.
203
00:30:19,017 --> 00:30:21,827
This is our new SI, say hello to him.
204
00:30:21,920 --> 00:30:23,422
Hello sir
205
00:30:23,521 --> 00:30:24,966
Hello sir
206
00:30:25,056 --> 00:30:26,091
Now get them off from here!
207
00:30:27,058 --> 00:30:30,369
Get up, get up,
and take all of your stuff and leave
208
00:30:53,918 --> 00:30:54,589
lst it Vasco?
209
00:30:58,189 --> 00:31:02,331
Its not Ko sir, its Su, and
the other two are Kaimal and Kanhav.
210
00:31:02,427 --> 00:31:04,065
How do you know them
211
00:31:07,198 --> 00:31:08,575
Pillai, Should I stay or leave
212
00:31:08,666 --> 00:31:11,078
Sir, then lets leave to the quarters?
213
00:31:11,269 --> 00:31:13,180
Sudhi has to give stamioneries
to Bahulayan's shop after this
214
00:31:13,271 --> 00:31:13,976
So
215
00:31:14,339 --> 00:31:17,343
Look, there are no other vehicles here
216
00:31:29,687 --> 00:31:31,360
Sir, you liked the place right?
217
00:31:31,522 --> 00:31:35,129
Soman SI was bitten by snake"
in thatjeep and if you are lucky,A1]
218
00:31:36,160 --> 00:31:38,868
What?
219
00:31:38,963 --> 00:31:41,443
The jeep will get started!!
220
00:31:44,302 --> 00:31:45,645
He didn't like what you said.
221
00:31:45,904 --> 00:31:48,885
Sir, The electricity and water
supply shall be fixed within a week.
222
00:31:51,676 --> 00:31:53,087
So what about the
door of the bathroom.
223
00:31:53,177 --> 00:31:55,157
Hey common,
he is alone right, should be okay.
224
00:31:58,316 --> 00:32:05,165
(Old Malayalam song)
225
00:32:11,596 --> 00:32:12,131
Are you busy?
226
00:32:12,230 --> 00:32:13,903
Yes, no sir no.
227
00:32:23,107 --> 00:32:26,111
Yesterday I couldn't
ask or say anything.
228
00:32:26,544 --> 00:32:29,184
I was in a shockjiflso
what was your name?
229
00:32:29,681 --> 00:32:30,625
Kuttan pillai!
230
00:32:32,016 --> 00:32:33,051
Wow, rare name!
231
00:32:33,418 --> 00:32:38,094
I am angel mary and people
call me Ammos with affection!
232
00:32:43,461 --> 00:32:45,498
We should inform about the plight
of this station to the concerned
233
00:32:45,596 --> 00:32:46,631
We will inform sir
234
00:32:46,764 --> 00:32:50,371
We should change the functionality of
this station to that of a proper one
235
00:32:50,601 --> 00:32:52,171
Yes sir
236
00:32:52,570 --> 00:32:56,074
Even a auto driver isn't
afraid of the police here
237
00:32:56,174 --> 00:32:57,209
All of that should change.
238
00:32:57,575 --> 00:32:58,451
We will change sir.
239
00:33:02,447 --> 00:33:08,329
Lets start from the criminals itself first
I need the list of all the thefts"
240
00:33:08,987 --> 00:33:13,732
...killings and all of the
files should be kept separate.
241
00:33:15,560 --> 00:33:19,372
And is there any yet
to be proved murder cases?
242
00:33:20,198 --> 00:33:21,404
Murder cases meangl-if I
243
00:33:21,499 --> 00:33:24,742
Yeah, there is a case against Vast}
and gang for stealing bananas sir,A1]
244
00:33:25,003 --> 00:33:26,346
Wham? Bananagl-if I
245
00:33:26,404 --> 00:33:27,576
Yes sir, Nice riped bananagllifl
246
00:33:27,672 --> 00:33:29,345
They will steal those
wherever they find one sir
247
00:33:30,041 --> 00:33:33,215
So aren't there any criminals murderers,
terrorists or anyone like that
248
00:33:33,311 --> 00:33:36,485
No sir, Till now
there are none of them
249
00:33:37,015 --> 00:33:41,122
There are only these three
here and no one register a case here..
250
00:33:41,252 --> 00:33:44,665
...even if they rob or steal
anything and it has been some..
251
00:33:45,123 --> 00:33:49,367
...15 years since the
last case registered here sir!
252
00:33:54,766 --> 00:33:57,269
Oh My god, I am trapped in this hell!
253
00:33:57,368 --> 00:33:59,006
Its Kollanahally sir
254
00:34:00,405 --> 00:34:01,679
Hey, Please close them!!
255
00:34:01,773 --> 00:34:03,343
Are they open?
256
00:34:17,188 --> 00:34:17,598
Varkey..
257
00:34:17,688 --> 00:34:19,190
Just move aside pillai..
258
00:34:29,700 --> 00:34:30,576
I'm varkey.
259
00:34:30,668 --> 00:34:32,670
People here calls me Varuthan Varkey..
260
00:34:32,837 --> 00:34:36,182
...and there is only one millior_1_are
in this place and that is me,A1]
261
00:34:36,641 --> 00:34:37,551
So
262
00:34:37,642 --> 00:34:40,179
I heard that you asked
my boys to leave yesterday.
263
00:34:40,411 --> 00:34:42,186
I came to inquire about that.
264
00:34:43,247 --> 00:34:45,227
Varkey please
265
00:34:46,751 --> 00:34:48,389
This is between men
266
00:34:51,889 --> 00:34:56,565
I just thought about making my boys st_2_1y
here for a stir and motion in this place,A1]
267
00:34:56,828 --> 00:35:00,401
And ask him not to play
his police tricks with me.
268
00:35:00,798 --> 00:35:02,277
Babu come!!
269
00:35:02,366 --> 00:35:03,310
Go away.
270
00:35:07,338 --> 00:35:09,648
Sir, Varuthan Varkey is
a millionaire of this place.
271
00:35:32,530 --> 00:35:34,373
Is there a place here to repair this
272
00:35:41,539 --> 00:35:49,651
(Announcement)
273
00:35:58,823 --> 00:36:01,565
Pillai, How is the new SI?
274
00:36:02,393 --> 00:36:08,173
I thought the inspector
would be an old fuse off fellow.
275
00:36:08,499 --> 00:36:13,949
But the one who has come is amazing
like the one in we see in movies and all.
276
00:36:14,372 --> 00:36:17,512
In just one strike he
broke a teak table into..
277
00:36:17,775 --> 00:36:20,449
".16 pieces and has
packs all over his body!!!
278
00:36:21,445 --> 00:36:23,152
Is the inspector 6 pack
279
00:36:23,347 --> 00:36:25,793
Not 6 pack,
he should be at least 10 or 12 packsl!
280
00:36:31,822 --> 00:36:38,364
After Llamha hatched
281
00:36:38,763 --> 00:36:46,807
Kuttan pillai singing
282
00:36:48,472 --> 00:36:54,423
Sir,fi1]Sir,fi1'lOh god..
283
00:36:54,979 --> 00:37:00,327
Has he got bitten__lay __
a snake or somethingAflSinAfl
284
00:37:18,436 --> 00:37:19,278
What now?
285
00:37:19,370 --> 00:37:20,815
You haven't come
to the station right..
286
00:37:20,905 --> 00:37:21,440
So what?
287
00:37:21,539 --> 00:37:23,917
No, just came to inquire about it.
288
00:37:24,008 --> 00:37:25,544
You got the answer? Now just leave
289
00:37:25,977 --> 00:37:28,287
So when do you come
to the station next?
290
00:37:30,248 --> 00:37:31,852
Is that even a Police Station?
291
00:37:32,483 --> 00:37:36,397
A Police Station for kids
to play and with two idiotic Police
292
00:37:37,021 --> 00:37:38,466
You know one thing?
293
00:37:39,924 --> 00:37:41,460
There havnt been a single
fight which I have not learnt.
294
00:37:41,559 --> 00:37:42,902
I am a sharp shooter..
295
00:37:42,994 --> 00:37:48,376
...and what am I supposed
to do with all this in that hell!!
296
00:37:49,500 --> 00:37:51,639
Sir, they might steal bananas.
297
00:37:51,736 --> 00:37:52,373
Banana yourS/IW
298
00:37:52,503 --> 00:37:57,384
Sir what should I say to angel mary?
299
00:37:57,475 --> 00:37:58,647
Tell her to dieJ-if I
300
00:38:03,781 --> 00:38:05,556
Wham will I say to mary?
301
00:38:19,530 --> 00:38:22,807
Dawood, remember one thing always,
If ever this police cap".
302
00:38:23,534 --> 00:38:29,450
...that you have worn on
your wish seems like a joke to you
303
00:38:29,840 --> 00:38:31,717
You can always come back.
304
00:38:32,009 --> 00:38:33,386
Dad, you yourself
has told me that this"
305
00:38:33,444 --> 00:38:35,651
...police cap got cemented
in my head very long before.
306
00:38:36,881 --> 00:38:40,852
This is something that god has attached
to me and will never be a joke!!!
307
00:38:52,930 --> 00:38:55,706
The Kerala Police Oath
308
00:40:20,151 --> 00:40:21,562
I am Prashanth Thuruthumula
309
00:40:21,786 --> 00:40:26,098
This is my wife Thurunthumula Leela and
this is my daughter Tinku Thuruthumula
310
00:40:26,724 --> 00:40:29,500
0k, So What's your complaint?
311
00:40:30,060 --> 00:40:31,562
No, We don't have any complaints.
312
00:40:31,662 --> 00:40:36,611
My wife havn't seen
a Police Inspector in real.
313
00:40:36,934 --> 00:40:39,676
So I just thought about
visting you and take a picture.
314
00:40:39,770 --> 00:40:45,618
My son got it from gulf.
I have a lot of women in my custody.
315
00:40:46,544 --> 00:40:49,582
I will arrange arranage one for you?
For marriage proposals.
316
00:40:50,214 --> 00:40:52,421
I am a broker. Are you married?
317
00:40:53,050 --> 00:40:54,188
Nope
318
00:40:54,985 --> 00:40:58,558
He is unmarried. Stand along with him.
319
00:40:59,490 --> 00:41:05,065
Put your hands around his
shoulders... Ready Sir, Kulfi ready...
320
00:42:19,637 --> 00:42:20,308
Give him
321
00:42:20,571 --> 00:42:22,016
Have it have it...
322
00:42:25,109 --> 00:42:27,089
This is Pappy sir. Apprendix Pappy.
323
00:42:27,177 --> 00:42:30,624
He tried to snatch awomen's
chain near the tea shop.
324
00:42:31,348 --> 00:42:34,158
So is giving jackfruit
to thief s a customery here?
325
00:42:34,952 --> 00:42:42,200
No sir. Pappy swallows the things
he steal if he is about to get caught.
326
00:42:42,293 --> 00:42:44,830
Hence he got the name appendix Pappy.
327
00:42:44,929 --> 00:42:49,605
Look... We can't file
the FIR without any proof.
328
00:42:50,000 --> 00:42:52,173
So we make him eat jackfruit
to cause loose motion so that as he.
329
00:42:52,336 --> 00:42:58,719
Goes to poo tommorow and I
investigate looking and scribbling.
330
00:42:58,809 --> 00:43:02,689
If we are lucky we will get something
331
00:43:03,981 --> 00:43:09,055
Kerala Police has never
got any proof from Pappy's stool.
332
00:43:09,153 --> 00:43:12,362
Are there only these kind
of sub standard cases here
333
00:43:14,158 --> 00:43:20,575
Copper cup 4, Spoons 3, Ass..
334
00:43:21,865 --> 00:43:23,902
Oh God, Vessels. one.
335
00:43:24,001 --> 00:43:28,916
These are all god's properties
so please take care
336
00:43:29,006 --> 00:43:31,111
People won't understand
these things now.
337
00:43:32,376 --> 00:43:33,787
Hello sir
338
00:43:34,011 --> 00:43:36,719
What are you doing here at this time
now? Where are you taking all this?
339
00:43:36,914 --> 00:43:39,895
There is an important function in
Akkarakaavu. We are taking these there.
340
00:43:40,951 --> 00:43:43,329
You said a big function and
there are only these many people?
341
00:43:43,420 --> 00:43:46,299
Who is interested in temples
and function like this sir?
342
00:43:50,094 --> 00:43:52,165
Wow, this is great
343
00:44:02,940 --> 00:44:05,079
Sir, We will defenitely come to your
station and give you the prasadam soon
344
00:44:07,444 --> 00:44:09,048
Hey stop stop Take this
345
00:44:13,283 --> 00:44:15,126
God bless you sir
346
00:44:27,731 --> 00:44:33,647
Welcome Mr Inspector, Varuthan Varkey
has also been waiting here to see you.
347
00:44:43,714 --> 00:44:44,692
Why are all these people here?
348
00:44:44,815 --> 00:44:47,091
Yesterday there was a robberry
at Daiwasahayam Utensil Store sir...
349
00:44:47,751 --> 00:44:49,025
But why all are here?
350
00:44:49,219 --> 00:44:50,425
Take down a complaint from
them and tell them to leave
351
00:44:50,688 --> 00:44:51,666
Sir, they are saying...
352
00:44:51,755 --> 00:44:57,865
Ask without a doubt Pillai,
Police these days protecting thieves?
353
00:44:58,462 --> 00:44:59,839
What?
354
00:45:00,130 --> 00:45:02,406
That you have been
supporting this robbery.
355
00:45:03,233 --> 00:45:05,304
Bihari Babu has seen
you coming there when Vasu..
356
00:45:05,369 --> 00:45:07,849
And gang where executing the robberry.
357
00:45:07,938 --> 00:45:09,713
He also saw you helping them
Isn't it?
358
00:45:09,807 --> 00:45:10,751
Yes sir... you are a thief...
359
00:45:10,841 --> 00:45:12,286
Yes sir... you are a thief...
360
00:45:13,277 --> 00:45:14,756
You are athief!!!
361
00:45:14,945 --> 00:45:16,083
Yes sir... you are a thief...
362
00:45:19,316 --> 00:45:21,262
God bless you sir..
363
00:45:26,190 --> 00:45:26,964
Where could they be found now
364
00:45:27,057 --> 00:45:29,765
They will be there at the
Tapioca farm behind Kurukanmala
365
00:45:30,160 --> 00:45:31,730
Pappy is getting bored.
366
00:45:31,829 --> 00:45:33,365
Catch them and bring here soon sir...
367
00:46:03,327 --> 00:46:04,237
Kuttan pillai
368
00:46:04,328 --> 00:46:05,238
Yes sir...
369
00:46:12,035 --> 00:46:12,513
Bad.
370
00:46:12,770 --> 00:46:13,771
Just see when he comes back...
371
00:47:33,884 --> 00:47:36,057
You all cant sleep these days
without getting this regularly right
372
00:47:44,094 --> 00:47:44,970
You are a police?
373
00:47:49,433 --> 00:47:50,468
So sad!!!
374
00:47:54,905 --> 00:47:56,509
She is mad sir,
you came at the right time.
375
00:47:57,574 --> 00:47:59,485
I needn't have come!
376
00:48:10,153 --> 00:48:12,030
Feels like fainting"
377
00:48:20,097 --> 00:48:23,237
Look look,
he has beaten them so bady...
378
00:48:23,333 --> 00:48:26,314
Varkey, seems like you
messed up with the wrong person.
379
00:48:26,536 --> 00:48:27,879
- Is it'?!
- Yes..
380
00:48:27,971 --> 00:48:28,676
Next is you..
381
00:48:30,274 --> 00:48:31,275
Keep quiet now..
382
00:48:33,543 --> 00:48:34,647
Sabji...
383
00:48:58,235 --> 00:49:02,240
Sir. Let me try to poo in real?
384
00:49:16,353 --> 00:49:19,197
Oh god..it's Vasu
385
00:49:36,106 --> 00:49:37,608
He has beaten down my friends right.
386
00:49:41,078 --> 00:49:44,958
Now just tell him to go and check
with Kumaran Kaniyan his horoscope
387
00:49:45,048 --> 00:49:48,291
and forecast if his
bad times are coming
388
00:49:50,754 --> 00:49:54,463
and if he don't release
my guys before the next dawn,
389
00:50:01,398 --> 00:50:07,314
I will set everything on fire,
including you, him and that station.
390
00:50:22,219 --> 00:50:28,033
Angel, Angel, Yesterday I met Vasu
391
00:51:03,427 --> 00:51:07,375
Angel, Now I know Vasu's horoscope
even without seeing Kumaran Kaniyan.
392
00:51:07,464 --> 00:51:10,035
Vasu and gang are
having the best time!
393
00:51:24,514 --> 00:51:26,721
God, Wham kind of a punches was that?
394
00:51:27,150 --> 00:51:29,596
My heartbeat after
hearing hasn't stopped yet.
395
00:51:29,686 --> 00:51:31,393
So just imagine the situation
of those who were watching it.
396
00:51:31,488 --> 00:51:32,489
Forget about the
people who have seen it.
397
00:51:32,589 --> 00:51:33,863
Just imagine the plight
of those who were beaten up.
398
00:51:36,326 --> 00:51:39,205
Vasu, here, We can trap
him and there are ways for that.
399
00:51:39,429 --> 00:51:42,774
This Bihari Babu had once
told he could get machos from Bihar.
400
00:51:42,866 --> 00:51:45,312
Machos from Bihar?
He will beam them all to death.
401
00:51:45,402 --> 00:51:46,244
Is it Babu...?
402
00:51:46,336 --> 00:51:47,110
Yes sir..
403
00:51:47,204 --> 00:51:48,478
Wow.Varkey also learned Hindi now
404
00:51:48,572 --> 00:51:50,552
That was not a big deal.
Just keep quiet.
405
00:51:50,607 --> 00:51:54,145
Don't make fun when 3 people
are smacked down like this
406
00:51:54,411 --> 00:51:56,448
When he started to play
his pranky tactics against me
407
00:51:56,546 --> 00:51:57,889
I just asked him to go away and
challenge the people of his standard.
408
00:51:58,281 --> 00:52:00,318
But I never thought that
he will do this to you Vasu...
409
00:52:00,417 --> 00:52:01,725
Dogs will bark and bite.
410
00:52:02,285 --> 00:52:04,561
But how could we even beat down
a dog that has not even got insane.
411
00:52:04,921 --> 00:52:06,457
Let me see them Vasu. Horrible.
412
00:52:10,260 --> 00:52:15,539
This is even worse than a dog's bite
Have the tea now Vasu.
413
00:52:17,601 --> 00:52:19,444
Whatever it is, this is too much.
414
00:52:19,569 --> 00:52:21,173
You all just wait and see.
415
00:52:21,271 --> 00:52:24,514
I will trap him soon and will take
revenge God will bring him to me.
416
00:52:25,242 --> 00:52:27,188
Even if you take god by your side
you won't be able to do anything.
417
00:52:28,311 --> 00:52:31,383
You are suppossed to shed your
anger at him, not at me here...
418
00:53:01,945 --> 00:53:04,892
Yes, Good Morning. Here?
419
00:53:06,449 --> 00:53:14,300
Ok I will come.
420
00:53:14,691 --> 00:53:16,864
It has been a long time since
somebody has called to this phone sir.
421
00:53:16,960 --> 00:53:18,166
Who was it sir?
422
00:53:18,495 --> 00:53:19,269
It was from the Cooperative Bank...
423
00:53:19,362 --> 00:53:20,340
Which one? The Cooperative bank here?
424
00:53:20,430 --> 00:53:23,172
Yes, It was the manager
whojust called now.
425
00:53:23,266 --> 00:53:25,371
He has requested us to give police
protection for transferring 25 lakh rupees
426
00:53:25,468 --> 00:53:27,971
from Kasargod treasury
to the cooperative bank.
427
00:53:28,972 --> 00:53:32,749
What? 25 lakh rupees?
To the co operative bank here?
428
00:53:32,842 --> 00:53:35,721
Yes. For some renovations
at school or something.
429
00:53:36,012 --> 00:53:38,322
I have to reach Kasargod
by 11am tommorrow.
430
00:53:38,415 --> 00:53:39,587
Their staff will be there.
431
00:53:39,649 --> 00:53:42,994
I would also like to
come along with you sir..
432
00:53:45,522 --> 00:53:47,763
I want to buy a churidar.
433
00:53:48,892 --> 00:53:50,530
Yes sir.
434
00:53:50,894 --> 00:53:52,373
No, nothing
435
00:53:52,462 --> 00:53:53,736
Oh is it
436
00:53:53,930 --> 00:53:59,004
Oh God. 25 lakhs will
be difficult to swallow.
437
00:54:05,942 --> 00:54:08,582
Sir, im starting off from here.
Yes Sir the vehicle has arrived.
438
00:54:30,700 --> 00:54:32,270
So you are really a police officer?
439
00:54:32,369 --> 00:54:36,579
I thought... Hey I
was just making fun 0k
440
00:54:37,641 --> 00:54:40,588
Now you are the new sensation
Police Officer of kollanahalli.
441
00:54:40,644 --> 00:54:44,592
Sol know you. I am Nithya Niranjan.
442
00:54:44,648 --> 00:54:45,854
Dawood Ibrahim
443
00:54:46,483 --> 00:54:48,463
Which? Dawood Ibrahim?
444
00:54:49,886 --> 00:54:53,390
Usually human beings
don't have this name.
445
00:54:55,392 --> 00:54:56,871
Is your father a fight master?
446
00:54:57,294 --> 00:54:58,637
No..why you asked?
447
00:54:58,728 --> 00:55:00,867
By seeing the way
you fight the other day..
448
00:55:00,964 --> 00:55:05,777
Oh..i was in Nasik before
coming to Kollanahalli.
449
00:55:10,640 --> 00:55:11,618
Where did you do your studies?
450
00:55:12,742 --> 00:55:14,551
“M, Ahmedabasi.
451
00:55:18,014 --> 00:55:19,823
So, What are you doing
in Kollanahalli Bank?
452
00:55:20,016 --> 00:55:21,495
There are so many things to do here.
453
00:55:22,018 --> 00:55:25,056
Making it simple, we should
be able to plant a shady tree
454
00:55:25,322 --> 00:55:27,996
in a desert and not in a dense forest.
455
00:55:28,091 --> 00:55:31,595
Only then that shade have a meaning.
456
00:55:31,661 --> 00:55:32,696
Do you write?
457
00:55:32,796 --> 00:55:33,638
N o.
458
00:55:34,931 --> 00:55:36,569
Its good that you don't write.
459
00:55:38,568 --> 00:55:42,015
Haha. we have put in lot
of effort to get this 25 Lakhs
460
00:55:42,572 --> 00:55:45,519
We are getting this
to build a computer lab
461
00:55:45,608 --> 00:55:47,713
at the Kollanahalli Government
High school from the MP fund.
462
00:55:47,811 --> 00:55:49,950
It will be a great
help for the students here.
463
00:55:54,117 --> 00:55:56,688
Sir, dad has come
464
00:58:57,800 --> 00:59:00,110
I was sitting on your chair Dawood.
465
00:59:01,137 --> 00:59:04,277
Dawood this chair doesn't fit you.
466
00:59:05,575 --> 00:59:07,612
We have already given
order to get new chairs
467
00:59:07,844 --> 00:59:08,982
Yes sir. Four ones.
468
00:59:11,281 --> 00:59:12,988
I was not only saying
about the chairs.
469
00:59:13,917 --> 00:59:15,919
There are a lot of troubles here..
470
00:59:16,019 --> 00:59:18,329
I have been dealing with
the criminals and cases here.
471
00:59:18,755 --> 00:59:24,068
Even now I am coming after
settling a case involving 25 lakhs.
472
00:59:24,160 --> 00:59:25,639
Oh. Good!
473
00:59:25,695 --> 00:59:28,005
Ustaad, Let god bless you.
474
00:59:31,000 --> 00:59:32,570
Your dad?
475
00:59:40,243 --> 00:59:47,593
I just came to see you and make sure
you don't make a fool out of yourself.
476
01:00:11,074 --> 01:00:11,609
Hello
477
01:00:11,674 --> 01:00:12,652
Sir its me dawood..
478
01:00:12,909 --> 01:00:16,118
Hey Danced, How are things moving on'?
479
01:00:16,212 --> 01:00:18,852
Sir you should not
have done this to me
480
01:00:19,682 --> 01:00:20,660
Wham you mean?
481
01:00:20,717 --> 01:00:22,924
Sir why did you send
me to this hell like place?
482
01:00:23,019 --> 01:00:26,728
What? I send you there? I had already
warned you about the situations
483
01:00:26,823 --> 01:00:30,066
Then it was you who wanted to go and
said is ready to face the challenges
484
01:00:30,393 --> 01:00:34,136
Sir it was my mistake.
485
01:00:34,697 --> 01:00:36,233
But I am not able to adjust
with the surroundings here sir.
486
01:00:36,332 --> 01:00:39,643
Please give me a transfer:
487
01:00:39,736 --> 01:00:40,737
Transfer?
488
01:00:41,137 --> 01:00:42,741
Hey, Wham have you thought about this?
489
01:00:43,373 --> 01:00:45,853
You wont be able to move from there
without completing your probation
490
01:00:45,942 --> 01:00:46,852
Sir this is too much
491
01:00:46,943 --> 01:00:47,921
Hey seeJ-W
492
01:00:48,011 --> 01:00:52,391
Look here. Please have some tea
493
01:00:53,783 --> 01:00:59,699
Dawood I'm helpless or
you do one thing just prove
494
01:00:59,789 --> 01:01:03,760
a case there so that
I can look into your matter
495
01:01:03,860 --> 01:01:05,806
Sir there is no case or
anything like that to prove here
496
01:01:05,895 --> 01:01:08,102
There are only some
petty thieves here
497
01:01:08,197 --> 01:01:10,871
So then you make up a case
on your own and prove than.
498
01:01:17,273 --> 01:01:19,344
Voice overT!
499
01:01:19,742 --> 01:01:21,016
Voice overT!
500
01:01:21,110 --> 01:01:22,817
Voice overT!
501
01:01:22,912 --> 01:01:24,152
Voice overT!
502
01:01:24,247 --> 01:01:27,057
Voice overT!
503
01:01:27,884 --> 01:01:30,057
Voice overT!
504
01:01:34,924 --> 01:01:38,337
We are in trouble.
505
01:01:39,228 --> 01:01:44,234
Sir, This is Ammini's goat.
'Ne just took her to give some food.
506
01:01:59,449 --> 01:02:02,191
Sir, Did you have food?
507
01:02:31,914 --> 01:02:35,020
Take your hands off the egg.
508
01:02:35,118 --> 01:02:36,096
Is it your egg'?!
509
01:02:36,419 --> 01:02:37,796
Look he is taking my egg.
510
01:02:41,457 --> 01:02:43,334
Keep quiet and eat.
511
01:02:43,760 --> 01:02:45,467
0k, then I will have egg
512
01:02:47,330 --> 01:02:49,332
Give some water here
513
01:03:00,910 --> 01:03:02,548
Have water you idiot.
514
01:03:06,315 --> 01:03:07,157
Brother Vasu!
515
01:03:13,256 --> 01:03:15,930
Even my father hasn't called
me with so much affection
516
01:03:16,092 --> 01:03:17,537
Wham? As Vasu brother?
517
01:03:17,927 --> 01:03:21,568
How long will you all live the lives
of petty thieves stealing hens and goats?
518
01:03:21,831 --> 01:03:30,114
VWse men has said its ok if we are unknown
to people at the time of our birth,
519
01:03:30,206 --> 01:03:35,246
but if the same happens at the time of our
death then that is entirely our mistake
520
01:03:35,378 --> 01:03:38,120
We will inform everyone
when our master is dead sir.
521
01:03:38,214 --> 01:03:39,557
That's how its done here right.
522
01:03:39,615 --> 01:03:41,561
Only if you believe us.
523
01:03:42,118 --> 01:03:43,222
Yes you people must do it.
524
01:03:43,319 --> 01:03:44,798
Hey, he has faith in us.
525
01:03:44,887 --> 01:03:46,867
So What are you coming to sir?
526
01:03:48,591 --> 01:03:52,038
What if three of yours
photos come in the front page
527
01:03:52,128 --> 01:03:54,199
of all the leading newspapers
528
01:03:55,865 --> 01:03:59,972
soon on becoming the greatest
ever thieves of this state?
529
01:04:00,303 --> 01:04:01,611
Can you guys imagine that?
530
01:04:15,651 --> 01:04:17,631
So what should we do now?
531
01:04:18,521 --> 01:04:21,001
If you listen and obey to what I say,
532
01:04:21,090 --> 01:04:23,229
then you could reach
those heights soon.
533
01:04:24,260 --> 01:04:26,399
So what do you say brother,
534
01:04:26,495 --> 01:04:28,031
We are together in this right?
535
01:04:29,098 --> 01:04:32,079
Of course sir,
We will be there with you
536
01:04:32,969 --> 01:04:39,250
You all must rob 25 lakh rupees
from the co-operative bank here.
537
01:04:39,342 --> 01:04:43,484
25 lakh rupees? In the cooperative
bank here? Are you nuts?
538
01:04:44,480 --> 01:04:48,895
If I tell you that its
there then for sure its there.
539
01:04:50,186 --> 01:04:52,132
And I will also tell
you how to reach the target,
540
01:04:52,655 --> 01:04:55,397
but getting it done
is really your brilliance.
541
01:04:56,125 --> 01:04:59,572
But what will you get from
making us big and great thieves?
542
01:05:01,097 --> 01:05:06,171
I will be blessed..with10lakhs out
of the 25 lakhs you rob from there
543
01:05:08,004 --> 01:05:12,316
So what do you say brother?
This is on right?
544
01:05:12,441 --> 01:05:17,390
Lets meet at the godown near
KurukanMala after the operation
545
01:05:17,914 --> 01:05:21,361
We will complete the
deal there after the mission.
546
01:05:43,940 --> 01:05:45,476
I will inform you
of the proceedings later.
547
01:05:45,608 --> 01:05:49,522
We didn't know that
he likes us so much.
548
01:05:49,612 --> 01:05:53,150
This is his love to destroy us.
549
01:05:53,249 --> 01:05:59,256
Guys, he thinks that only he is the
only one who has got kidney in his head
550
01:05:59,355 --> 01:06:01,301
Now we will show him who we are.
551
01:07:09,625 --> 01:07:12,629
This is where the
co-operative bank is at place.
552
01:07:14,130 --> 01:07:15,473
You got it right?
553
01:07:15,765 --> 01:07:17,267
Wham did you understand?
554
01:07:17,366 --> 01:07:20,540
That apart fom being illiterate
you don't know to draw as well.
555
01:07:21,670 --> 01:07:25,049
The DCB bank at the
Mangalapuram city centre
556
01:07:25,141 --> 01:07:26,518
has priceless possesions
of many politicians
557
01:07:26,575 --> 01:07:30,580
and gangsters in its lockers
and we just have one chance at it.
558
01:07:31,180 --> 01:07:33,820
Hence there is no margin for error.
559
01:07:34,083 --> 01:07:35,323
Now please say something master.
560
01:07:37,386 --> 01:07:39,332
Now this the final
briefing of the total plan
561
01:07:49,498 --> 01:07:50,841
Its tommorow that we
have planned the robbery..
562
01:07:51,100 --> 01:07:52,670
...please tell what to do at least now.
563
01:07:54,203 --> 01:07:56,444
We have got three
big tasks in front of us
564
01:07:56,539 --> 01:07:59,145
First one is that we should
be able create a hostage.
565
01:07:59,241 --> 01:08:02,051
Msituamion and then
crash the datas there
566
01:08:02,178 --> 01:08:05,091
One is security Dhara singh,
the second one is the locker there.
567
01:08:05,214 --> 01:08:06,784
Second one is execution,
568
01:08:07,416 --> 01:08:09,589
we must be able to possess the cash
and the strong room assets through that.
569
01:08:09,652 --> 01:08:12,531
Then finally after getting
the cash we must trap Dawood too.
570
01:08:12,621 --> 01:08:15,431
Who? Dawood? Shut up!
571
01:08:15,524 --> 01:08:16,594
So what about the Bank manager?
572
01:08:16,692 --> 01:08:18,603
Thats ok, he must be an asshole!
573
01:08:21,363 --> 01:08:25,106
You must crash the traffic signals
throughout Manglore-Goa highway.
574
01:08:25,201 --> 01:08:28,842
Dawood will get pissed off when he
comes to know that he has been fooled.
575
01:08:29,105 --> 01:08:31,085
Then when he comes to trap
us we will get off from here.
576
01:08:31,173 --> 01:08:34,245
And the final one is escape.
577
01:08:34,343 --> 01:08:36,448
Lets go to Mangalapuram in the night.
578
01:08:36,612 --> 01:08:37,556
Mangalapuram?
579
01:08:37,613 --> 01:08:38,523
Thais the best choice
580
01:08:38,614 --> 01:08:40,355
He cant play his police
pranks with us there.
581
01:08:40,716 --> 01:08:42,525
We will live there like kings.
582
01:08:44,553 --> 01:08:46,829
We will set of to
Kerala the very next day.
583
01:08:46,922 --> 01:08:50,369
To Kollanahally in the Kerala-Karnamaka
border, our first hault.
584
01:08:50,459 --> 01:08:53,440
But what if he catches us before that?
585
01:08:53,529 --> 01:08:55,099
Let him come.we will
give him a counter then.
586
01:08:55,197 --> 01:08:58,371
Kollanahally is a ditchhole,
the place doesn't even..
587
01:09:00,302 --> 01:09:02,839
...have a police station and
by any chance if we gets caught
588
01:09:06,542 --> 01:09:10,786
We will tell that we did
this according to his plan.
589
01:09:11,514 --> 01:09:12,584
Dawood will get have problems then
590
01:09:12,681 --> 01:09:15,184
Wow, you got brains master.
591
01:09:16,585 --> 01:09:21,591
And since we have crashed the datas
of the bank our efforts will not be wasted,
592
01:09:22,258 --> 01:09:24,238
and it will be safe at Kollanahalli.
593
01:09:25,861 --> 01:09:29,468
We will begin the work from tommorow
594
01:10:48,043 --> 01:10:49,488
Master, will this wall fell down?
595
01:10:49,578 --> 01:10:50,955
We could have come through the gate
596
01:10:51,046 --> 01:10:51,922
Close that gate
597
01:10:52,014 --> 01:10:52,992
Then how will we get out?
598
01:11:08,464 --> 01:11:09,568
Dhara Singh
599
01:11:24,480 --> 01:11:25,618
We didn't hit him for real.
600
01:11:25,748 --> 01:11:27,750
He has gone off!!
601
01:11:43,499 --> 01:11:45,536
This looks like a ration shop.
602
01:12:19,134 --> 01:12:21,444
Hey check, Shakthiman!
603
01:12:25,607 --> 01:12:27,018
See, a hippopotamusl!
604
01:12:32,715 --> 01:12:34,854
Dont show him the hammer you fool
605
01:12:34,950 --> 01:12:36,952
Sir, Can you please
give a change for 50 rs?
606
01:12:40,422 --> 01:12:43,369
10 rs change will also do.
607
01:12:43,459 --> 01:12:45,769
Sir, 'Ne just came to open an account.
608
01:13:05,647 --> 01:13:10,892
Please don't kill me Shakthiman.
609
01:13:21,597 --> 01:13:22,598
Have you seen this kind of a smack?
610
01:13:54,163 --> 01:13:56,803
This is great master!!!
611
01:14:04,940 --> 01:14:05,941
Open it.
612
01:14:06,942 --> 01:14:08,649
Come on open it.
613
01:14:12,448 --> 01:14:13,518
Hey its open.
614
01:14:22,724 --> 01:14:26,501
God, Please take care of us.
615
01:14:53,055 --> 01:14:55,865
Padolski.
616
01:14:57,059 --> 01:14:58,504
Moonjoski
617
01:15:50,979 --> 01:15:52,083
Get lost.
618
01:16:31,753 --> 01:16:35,667
Hello Police station, What?
619
01:16:38,727 --> 01:16:41,207
Sir, the cooperative
bank has been robbed,"
620
01:16:41,296 --> 01:16:44,072
...lts been said that Vasu
and gang are the ones behind it.
621
01:16:44,166 --> 01:16:45,804
Now what will we do sir?
622
01:16:47,402 --> 01:16:50,008
A place that is just less
than 10km radius and three thieves..
623
01:16:50,105 --> 01:16:53,575
...who are not even aware
of a place beyond that.
624
01:16:54,142 --> 01:16:56,122
Now how long are they
going to run and reach?
625
01:17:14,796 --> 01:17:17,743
Angel, call to the Commissioner Office
and tell them to type my transfer order
626
01:18:31,206 --> 01:18:33,743
They have taken away
my livelihood sir.
627
01:18:34,176 --> 01:18:37,350
My whole family will struggle
if I don't get back my vehicle.
628
01:18:38,947 --> 01:18:41,951
Just give this to Kuttan Pillai,
I will inquire into it.
629
01:18:48,957 --> 01:18:51,836
They have not only taken 25
Lakh rs with them but even hopes.
630
01:18:51,960 --> 01:18:56,807
...and aspirations of the poor
and unwanted people of this place.
631
01:18:58,366 --> 01:19:02,508
You should somhow find them sir.
It's a request sir.
632
01:19:04,773 --> 01:19:06,081
Ok.
633
01:19:15,317 --> 01:19:18,161
Here, You are the only
one I have a hope sir.
634
01:20:27,255 --> 01:20:31,328
If he is a Don,
Then Khalid is the Don of the Dons.
635
01:20:31,893 --> 01:20:36,205
Our deal is ok and there
is no change in than. Ok!
636
01:22:23,405 --> 01:22:26,011
I made it sure I will do it.
637
01:22:29,744 --> 01:22:31,451
But since its my need to meet you.
638
01:22:31,546 --> 01:22:33,617
I made it sure I will do it.
639
01:22:36,551 --> 01:22:39,657
You wont get that deal
even if you kill me Akbar.
640
01:22:41,222 --> 01:22:42,462
Martin.
641
01:22:51,333 --> 01:22:55,543
Even if I get that deal
you will be finished Khalid
642
01:23:01,609 --> 01:23:02,679
Martin.
643
01:23:12,754 --> 01:23:22,232
Akbar Ali speaking
644
01:24:05,140 --> 01:24:07,211
After getting the signatures
wherever needed,"
645
01:24:07,375 --> 01:24:12,381
...stitch it back on his body
before the post-monem. Do the needed.
646
01:24:28,229 --> 01:24:33,201
My most precious gem has
been robbed from locker number 666
647
01:24:35,103 --> 01:24:41,076
And whoever has taken it, I need the
details about them within half an hour.
648
01:25:11,106 --> 01:25:13,609
Akbar Ali,A11
649
01:25:14,476 --> 01:25:17,355
Do you need an introduction
larger than that?
650
01:25:17,579 --> 01:25:21,425
The DCB international
Bank that you people have..
651
01:25:21,516 --> 01:25:25,658
...robbed had the most
precious gem of mine in it.
652
01:25:26,221 --> 01:25:29,430
And that is in your hands now.
I need it back.
653
01:25:29,624 --> 01:25:33,094
I will tell you when and where
654
01:25:33,361 --> 01:25:35,102
You should give it back to me then.
655
01:25:35,663 --> 01:25:39,236
And if I could trace
you within this time,"
656
01:25:39,634 --> 01:25:43,776
...then you all could imagine
what all am capable of.
657
01:25:45,140 --> 01:25:47,381
So don't be stupid.
658
01:25:57,285 --> 01:26:00,630
Akbar Ali, VWII that be the real him?
659
01:26:07,395 --> 01:26:13,311
Who has the balls to fake his
identity? No way, its him for sure
660
01:27:00,782 --> 01:27:04,662
This is not diamond,
but its something precious for sure
661
01:27:05,320 --> 01:27:07,630
And now the cost of this is our lives.
662
01:27:08,756 --> 01:27:13,535
And if some one like Akbar
Ali has called us to get this,"
663
01:27:14,596 --> 01:27:20,205
...then this must be really precious"
664
01:27:21,302 --> 01:27:24,909
...precious than all
these things we have robbed.
665
01:27:26,341 --> 01:27:29,788
And I am not even sure about
being alive after meeting him
666
01:27:32,880 --> 01:27:37,420
Like I said, this box
has the cost of our lives now.
667
01:27:37,752 --> 01:27:41,222
And we are safe as long
as we have this with us.
668
01:27:42,557 --> 01:27:46,835
So from now on we must
plan and execute things together'.
669
01:27:48,663 --> 01:27:52,304
Lets break this X, Y, Z crap.
670
01:27:53,334 --> 01:27:55,871
I'm John.
671
01:27:57,071 --> 01:27:58,243
I'm Jaffer.
672
01:27:58,439 --> 01:28:01,909
0k, Then I am Janardanan
673
01:28:11,953 --> 01:28:14,399
Now as planned we will
move to Kollanahalli.
674
01:28:14,722 --> 01:28:17,032
No one can trap us there.
675
01:28:20,561 --> 01:28:24,407
We will decide our
next plans from there. 0k.
676
01:29:21,055 --> 01:29:25,697
Run away, run away!
677
01:29:25,793 --> 01:29:27,431
Hey, stop there.
678
01:29:45,113 --> 01:29:46,353
Take them, come on!
679
01:29:46,447 --> 01:29:47,721
Master, this will end up in trouble.
680
01:29:47,815 --> 01:29:49,920
You dumbo, if they lie here and die
681
01:29:50,017 --> 01:29:54,090
Dawood will trap us on this
Take them
682
01:30:07,034 --> 01:30:09,981
Master. Come here!!!
683
01:31:02,790 --> 01:31:04,064
Ashram alaiflaum
684
01:31:04,158 --> 01:31:05,660
Naaikkum ashram.
685
01:31:06,594 --> 01:31:08,665
What are you up to there?
686
01:31:08,763 --> 01:31:09,833
Nothing much dad.
687
01:31:12,900 --> 01:31:17,542
Mom is not feeling well.
And she wish to see you.
688
01:31:18,739 --> 01:31:22,084
I am having some issues here dad.
689
01:31:23,678 --> 01:31:25,248
What happened to your voice?
690
01:31:25,880 --> 01:31:29,089
Did you get tired coz of
a silly issue? Don't worry son.
691
01:31:29,183 --> 01:31:36,032
You have the courage and capability
to deal with any situation there
692
01:31:36,190 --> 01:31:40,798
Get done with all your problems
soon and meet your mother soon. Okay.
693
01:31:40,962 --> 01:31:42,464
Alaikkum aslam
694
01:32:06,020 --> 01:32:09,866
Phone ringing
695
01:32:15,229 --> 01:32:16,230
Morning sir
696
01:32:16,330 --> 01:32:19,209
Dawood I am calling you to
inform about an important thing.
697
01:32:20,067 --> 01:32:23,276
There has been a robberry at
the DCB International Bank yesterday
698
01:32:26,841 --> 01:32:30,288
And from the enquiry done by the Karnataka
Police on the robbers it has been known.
699
01:32:30,945 --> 01:32:33,152
...that their vehicle has
crossed the Karnataka border..
700
01:32:33,247 --> 01:32:35,727
...but havn't yet crossed
the Kanjangad toll booth.
701
01:32:39,921 --> 01:32:43,164
So they must be within
your station premises now.
702
01:32:45,359 --> 01:32:49,739
I have also given your contact
number to the Karnataka Police.
703
01:32:50,731 --> 01:32:53,302
And I will be able to do
something about your transfer..
704
01:32:54,068 --> 01:32:57,208
...also if you are able
to do something about it.
705
01:32:58,205 --> 01:32:59,081
Sir.
706
01:33:04,612 --> 01:33:06,216
Karnataka Police speaking.
707
01:33:10,818 --> 01:33:12,991
It's Kannada sir.They
are asking for your help.
708
01:33:13,354 --> 01:33:14,697
Ok sure
709
01:33:15,256 --> 01:33:16,030
Yes sir
710
01:33:18,292 --> 01:33:24,732
I would have tried
a hand if it was Hindi.
711
01:33:48,923 --> 01:33:54,703
Kuttan Pillai, there has been
a robberry at a Bank in Mangalapuram.
712
01:33:55,262 --> 01:34:01,042
...similar to the one
at the cooperative bank.
713
01:34:01,135 --> 01:34:05,709
And the robbers who have done
this is within our station limits
714
01:34:06,440 --> 01:34:08,147
Sir, your time has come now.
715
01:34:08,242 --> 01:34:11,780
This place is now filled with robbers
and bandits. Aren't you happy now?
716
01:34:11,946 --> 01:34:14,654
I have asked you to come here to seek
information and not to make me happy.
717
01:34:15,016 --> 01:34:15,687
Ok sir.
718
01:34:15,950 --> 01:34:19,727
Angel, tell me the
number of Sudhi's vehicle.
719
01:34:19,820 --> 01:34:20,764
I have it with me sir.
720
01:34:23,024 --> 01:34:25,231
KER 3753
721
01:34:26,427 --> 01:34:32,639
KER 3753
722
01:34:34,201 --> 01:34:35,179
What? Let me see
Till which class did you study?
723
01:34:35,269 --> 01:34:36,077
Four B.
724
01:34:37,471 --> 01:34:38,142
Very good.
725
01:34:38,239 --> 01:34:39,149
Wham about you sir?
726
01:34:42,943 --> 01:34:47,016
Sudhi's vehicle has not reached
Karnataka or Kanjangad, that means
727
01:34:48,716 --> 01:34:52,323
May be they might have escaped by
digging all the way through the ground.
728
01:34:52,420 --> 01:34:54,161
Wham is he saying?
729
01:34:54,255 --> 01:34:55,962
Sir meant both Vasu and
gang along with the robbers.
730
01:34:56,057 --> 01:34:59,163
...from Mangalapuram are
there in this station limit.
731
01:35:04,065 --> 01:35:06,136
Is there only one
route to Kollanahalli?
732
01:35:06,434 --> 01:35:08,311
There is no chance
of an another route sir.
733
01:35:09,704 --> 01:35:10,705
Pillai is atotal fail sir.
734
01:35:10,805 --> 01:35:16,983
There is a route close to Pollani forest
through which border can be reached.
735
01:35:18,045 --> 01:35:19,752
Do you know the route Pappy?
736
01:35:19,847 --> 01:35:22,327
Pappy knows all the
route in Kollanahalli sir.
737
01:35:23,050 --> 01:35:23,824
Come on Pappy-
738
01:37:31,345 --> 01:37:34,224
Sir, Someone is calling.
739
01:37:45,459 --> 01:37:52,343
Akbar Ali, I have warned you all,
making you realize who I am
740
01:37:54,068 --> 01:37:58,608
And if that didn't scare you
I will make you all know who I am.
741
01:38:02,443 --> 01:38:08,985
Wait and see now. Keep my
red box and your lives safe for me.
742
01:38:25,065 --> 01:38:25,873
It was akbar Ali.
743
01:38:25,933 --> 01:38:26,604
I want them both
744
01:38:26,700 --> 01:38:27,610
Who is that?
745
01:38:35,476 --> 01:38:37,149
What has he got to do with all this?
746
01:38:37,411 --> 01:38:39,391
Call and ask him sir.
747
01:38:45,052 --> 01:38:46,656
We need to catch them.
748
01:38:46,921 --> 01:38:47,899
Who sir?
749
01:38:48,022 --> 01:38:49,899
He is talking about
catching Vasu and gang.
750
01:38:50,257 --> 01:38:53,204
There are a lot of
places to hide in here
751
01:38:53,727 --> 01:38:56,207
But to hide with
three injured people,"
752
01:38:57,331 --> 01:39:01,074
...huge amount of money and
a vehicle it will be difficult.
753
01:39:02,202 --> 01:39:06,981
Are there many places to
hide here in a situation like this?
754
01:39:07,408 --> 01:39:08,910
VWII there be?
755
01:39:11,378 --> 01:39:12,015
Paw'!-
756
01:39:12,212 --> 01:39:15,489
No sir, We could
catch them by tonight.
757
01:39:17,384 --> 01:39:18,954
Ok.
758
01:39:26,760 --> 01:39:29,263
He has opened his eyes master.
759
01:39:29,530 --> 01:39:35,105
Oh great. Its sheer luck that Kaimal
had the instinct to open your bag.
760
01:39:35,269 --> 01:39:39,308
Anyway we are taking
this along with us.
761
01:39:39,473 --> 01:39:42,044
Who the hell are you people?
762
01:39:42,242 --> 01:39:45,382
We are greater thieves than you all.
763
01:39:45,479 --> 01:39:47,686
Unwind us as like I said
764
01:39:47,781 --> 01:39:50,694
We are not going to do than.
765
01:39:51,485 --> 01:39:52,964
We will finish you off.
766
01:39:53,620 --> 01:39:56,726
You can do nothing about it.
767
01:39:58,659 --> 01:40:01,230
Can't you people make some
money in a legitimate manner?
768
01:40:01,328 --> 01:40:05,435
Hey, you are never going to make them
good in any manner. So just shut the crap.
769
01:40:05,532 --> 01:40:10,072
And if by chance you
are able to unwind this
770
01:40:10,170 --> 01:40:12,013
we have kept 101 rs
each for you all there
771
01:40:12,106 --> 01:40:16,782
You guys will never know the kind of
consequences you are going to face for this!
772
01:40:19,313 --> 01:40:23,227
Just shut your crap!
773
01:40:27,488 --> 01:40:30,560
Oh god, it got unrolled!!!
774
01:40:31,258 --> 01:40:32,430
Run now.
775
01:40:32,526 --> 01:40:35,666
I have bought more money
than you have asked me to.
776
01:40:40,100 --> 01:40:44,048
And you can take all of the money.
777
01:40:44,405 --> 01:40:49,753
Can I leave?
778
01:41:38,859 --> 01:41:40,861
He is the one.
779
01:41:48,735 --> 01:41:51,215
Put the three of them into the jeep.
780
01:43:03,810 --> 01:43:06,882
'Ne don't have any other
contact with him apart from that.
781
01:43:07,414 --> 01:43:10,554
And its only when he called
us that we even noticed the red box
782
01:43:12,486 --> 01:43:14,159
Did he say what it is?
783
01:43:14,354 --> 01:43:18,962
No, he just said its
a very precious thing.
784
01:43:39,580 --> 01:43:42,424
Good work Dawood.
I will take care of your transfer now.
785
01:43:42,783 --> 01:43:43,853
And did you inform
the Kanrataka Police?
786
01:43:43,951 --> 01:43:46,261
No sir, I came here
to tell about that.
787
01:43:46,453 --> 01:43:47,761
What happened?
788
01:43:48,388 --> 01:43:54,964
Sir Akbar Ali has an involvement
in the whole thing somehow.
789
01:43:55,229 --> 01:43:57,231
What do you mean?
790
01:44:02,970 --> 01:44:04,278
That is what am getting into sir.
791
01:44:04,371 --> 01:44:06,408
This is coincidental,
that has happened.
792
01:44:06,974 --> 01:44:09,386
And shall we take this
as a chance to trap him?
793
01:44:10,043 --> 01:44:12,353
Have you gone insane Danced'?
794
01:44:12,446 --> 01:44:17,657
How do you think a mere inspector like you could trap
an international don of the standards of Akbar Ali?
795
01:44:18,285 --> 01:44:21,698
KG
M
796
01:45:11,838 --> 01:45:16,981
Dawood Ibrahim,
Inspector Dawood Ibrahim
797
01:45:17,811 --> 01:45:19,791
What? Who is it?
798
01:45:20,113 --> 01:45:23,754
I told you right,
I'm an inspector in Kerala Police.
799
01:45:24,384 --> 01:45:28,662
I have your red box and the guys
who have taken it under my custody
800
01:45:34,795 --> 01:45:37,571
Oh Kerala Police is that efficient?
801
01:45:37,831 --> 01:45:45,682
You doubt our efficiency because
of your wrong perspective Akbar.
802
01:45:46,606 --> 01:45:49,951
This is Kerala Police and
I am inspector Dawood Ibrahim
803
01:45:50,677 --> 01:45:57,925
0k, But I want my red box at any cost.
804
01:45:58,752 --> 01:46:01,699
Or else this will be your end Dawood.
805
01:46:01,788 --> 01:46:05,065
You got the balls to challenge me
806
01:46:05,726 --> 01:46:11,733
Then just show it, I will
be waiting for you at my station.
807
01:46:59,780 --> 01:47:00,918
Look, a handsome guy!
808
01:47:11,558 --> 01:47:12,502
Would like to have something?
Tea, Coffee...
809
01:47:12,559 --> 01:47:13,594
No, nothing Sir
810
01:47:15,061 --> 01:47:19,203
As I spoke earlier on the phone, wouldn't it
be better if we settled it without any case?
811
01:47:19,466 --> 01:47:21,104
I've become darker
812
01:47:23,737 --> 01:47:26,217
A good thing that
is going to happen here.
813
01:47:26,473 --> 01:47:30,216
...shouldn't be delayed because
of the mistake of few people
814
01:47:31,678 --> 01:47:32,918
A mistake caused by them
815
01:47:36,983 --> 01:47:40,897
If you can forgive them, it will also help
Police in catching a bigger criminal
816
01:47:41,855 --> 01:47:44,927
That is why I'm requesting you
817
01:47:45,025 --> 01:47:47,232
Sir, we understand your intention
818
01:47:47,494 --> 01:47:49,599
Also the delay in which
the case would take in court.
819
01:47:49,696 --> 01:47:52,677
...and the delay in
releasing the money.
820
01:47:52,866 --> 01:47:54,573
As you say Sir
821
01:48:24,130 --> 01:48:25,108
Kuttan Pillai
822
01:48:25,732 --> 01:48:26,802
Give them the money
823
01:48:28,134 --> 01:48:29,477
Collect it
824
01:48:38,278 --> 01:48:40,622
If there's any more robbery.
Please do inform us.
825
01:48:40,714 --> 01:48:42,193
Everything is in it
826
01:49:04,204 --> 01:49:05,774
What was it?
827
01:49:11,044 --> 01:49:13,524
Enough" Enough don't act anymore!
828
01:49:13,880 --> 01:49:14,950
Kuttan Pillai
829
01:49:15,549 --> 01:49:16,994
Get a complaint written from them.
830
01:49:17,083 --> 01:49:18,790
Complaint? What complaint?
831
01:49:18,885 --> 01:49:23,197
That they made Vasu and gang bang their
vehicle and physically assaulted them
832
01:49:23,290 --> 01:49:25,531
Sir, but it's not them
its they who attacked them.
833
01:49:26,059 --> 01:49:31,702
If a case like this is registered, would the
Karnataka Police can take them away easily?
834
01:49:31,965 --> 01:49:36,175
First they should go to court,
get a bail and much procedures, no?
835
01:49:36,870 --> 01:49:38,975
Minty
836
01:49:41,875 --> 01:49:44,947
This is Sir's idea
to catch that bigger thief.
837
01:49:45,612 --> 01:49:47,922
Sir, you are a very smart person.
838
01:49:48,014 --> 01:49:52,292
No Sir, he's God. God of all thieves
839
01:50:31,124 --> 01:50:34,628
You gave me a knock
and I received the knock.
840
01:50:36,229 --> 01:50:38,072
I'm in your jurisdiction.
841
01:50:56,082 --> 01:50:58,358
Let's talk it out and settle it off.
842
01:50:59,953 --> 01:51:03,958
You'll recognize
the person by the name
843
01:51:11,398 --> 01:51:17,076
Till you bring that red box,
I'll have a chat with your father.
844
01:51:25,311 --> 01:51:29,418
He won't stand too
much pain as he's old.
845
01:52:44,124 --> 01:52:46,468
Many people barged in with guns
and trashed everyone up and took them.
846
01:52:46,559 --> 01:52:49,039
As I was in the toilet
they didn't get me
847
01:54:34,868 --> 01:54:37,212
Sir who did this nonsense?
848
01:56:49,302 --> 01:56:54,376
I heard someone say, you
would take my head when you see me.
849
01:56:57,477 --> 01:56:59,218
The head is still there
850
01:57:00,580 --> 01:57:03,288
Oh So you can still take it?
851
01:57:23,069 --> 01:57:24,707
Where's my precious possession?
852
01:58:22,795 --> 01:58:27,710
If you don't tell me where it is, I will
kill each one of them in front of you.
853
02:03:00,573 --> 02:03:05,750
I'm going to pack you
by giving you ceremonial rites.
854
02:03:06,812 --> 02:03:08,792
Remember what I said?
855
02:03:09,849 --> 02:03:14,855
This is the Kerala Police
and I'm Inspector Dawood Ibrahim
856
02:04:39,004 --> 02:04:41,883
Do you know how many phone
calls I have been receiving?
857
02:04:42,508 --> 02:04:44,010
Everyone wants to know about you
858
02:04:44,543 --> 02:04:46,147
You are not only the
pride of the State Police,"
859
02:04:46,245 --> 02:04:47,553
...but also for the
nationwide Police force.
860
02:04:47,646 --> 02:04:48,989
They are all proud
of you Dawood Ibrahim.
861
02:04:53,586 --> 02:04:57,500
How did you manage to hide the box,
when many lives were at danger?
862
02:04:58,224 --> 02:05:00,761
What was inside that box?
And where is it?
863
02:05:00,960 --> 02:05:03,236
I don't know where that box is!
864
02:05:03,529 --> 02:05:05,839
You don't know? Then where did it go?
865
02:05:23,649 --> 02:05:25,856
Do you know where
your next posting is?
866
02:05:36,695 --> 02:05:38,936
Who are you?
867
02:05:39,164 --> 02:05:43,977
I am Inspector Dawood Ibrahim
68228
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.