All language subtitles for SDMM-173

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใซใคใ ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ็ฌฌไบ”ๅผพ ๅคงๅญฆๅ’ๆฅญใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ๅ’ๆฅญ

ใใ‚Œใฏ่ฆชใ—ใ„ไปฒ้–“ใจๅˆฅใ‚Œ ๆ–ฐใ—ใ„ไธ–็•Œใธใจๆ—…็ซ‹ใค้‹

ใฎๆ™‚ ็ง˜ใ‚ใฆใ„ใŸ ๆƒณใ„ใ‚’ไผใˆใ‚‹ ๆœ€ๅพŒใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใใ‚“ใช็ตถๅฅฝใฎๆฉŸไผšใซไน—ใ˜ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„็”ทๅฅณใฎใ‚จใƒƒใƒใŒ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ ใใ“ใงไปŠๅ›žใฎไผ็”ปใฏ

ๅ’ๆฅญๅผ ไผš็คพใฎ็”ทๅฅณใซ่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ ใจๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใซ

ๆกˆๅ†…ใ—ใ‹ใ—ใใ“ใฏๅˆถ้™ๆ™‚้–“ ็™พๅˆ†ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจๅ‡บใ‚‰ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใ ใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆ ็„กไบ‹ ่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ ๆ’ฎๅฝฑใซๆˆๅŠŸใ—ใŸไบŒๅ็ต„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œ้ซ˜ใฎใ‚ใฃใŸ็ตถๅฏพใซใ‚„ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„็ฆๆ–ญใฎ็”ทๅฅณ4็ต„ใ‚’ๅŽ้Œฒ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใ‹ใ‚‰ใฎ่„ฑๅ‡บ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–

ใ™ใ่ฟ‘ใใงใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„ ่ณž้‡‘ใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ฒใƒผใƒ 

ใœใฒใœใฒ ใ‚ฒใƒผใƒ ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ่ณž้‡‘ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใ‚ ใชใ‚“ใฆไปŠๆ—ฅใ‚’ๅ’

็ต„็น”ใจใ„ใ†ใ“ใจใงไธ€ใคใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใ‚‰ ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚ ใชใ‚“ใฆใ†ใพใ„ใ“ใจใ„ใ‘ใฐ

4ไธ‡ๅ†† ใ•ใ‚‰ใซใ†ใพใ„ใ“ใจใ„ใ‘ใฐใ†ใ‚“ใพใ‚“ใˆใ‚“

ใชใฎใงใ‚‚ใ—ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใ‹ใช ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ™ใŒ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใงใˆใ“ใกใ‚‰ใซ่ปŠใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰ใŒ ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๅ ดๆ‰€ใซใชใ‚Šใพใ™ใ–

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใฎใญ ้Š€ใฎๆฟใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚ŒใŒ ใงใ™ใญ

ไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใšๅฅณๆ€งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ ใŠๅๅ‰ใจๅนด้ฝข

ไปŠไบ•ๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ใงใ™

ๅคงๅญฆใฏใฉใกใ‚‰ใ‚’ๅ’ๆฅญใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅคงๅญฆใฏ

ๅฅณๅญๅคงๅญฆใงใ™ ๅฐๆž— ใจ็”ณใ—ใพใ™

42ใซใชใ‚Šใพใ™ ๅคงๅญฆใฎๆ•™ๆŽˆใ‚’ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ผใƒŸใฎ็”Ÿๅพ’ใงใ™ ๅคงๅญฆใฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใ—ใปใงใ™ 22ๆญณใงใˆใฃใจ ไปŠๅคงๅญฆๅ’

้šผไบบใงใ™ 23ๆญณใงๅคงๅญฆ ไปŠๆ—ฅใฏใ„ ๅ’ๆฅญใ—ใพใ—ใŸ

ๅคงๅญฆใฎใ‚ปใƒŸใฎๅ‹้”

็†ๅญฆ้ƒจใงใ™ใ‹ ็†็ณป ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆใฃใจใ‚จใƒชใ‚ซ ใงใ™ 22ๆญณใงใ™ใˆใฃใจใพใ‚ๅญฆ

ใญใˆใญใˆ ใพใ‚ ไปŠๆ—ฅ ๅ’ๆฅญใ—ใพใ—ใŸ ๅคง็”ฐใงไบŒๅๆญณใงๅŒใ˜ใ ๅคงๅญฆ

้ŸณๅฃฐใงไบŒๅๆญณใงใ™ใ‹ ใ‚ใƒผ็งใฎๅผŸใฎๅ‹้”ใงใ™

ใชใ‚‹ใฟใงใ™ 22ๆญณใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใงใ™ ไปŠๆ—ฅ ๅ’ๆฅญใ—ใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ†… ใƒญใƒƒใ‚ฏใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใพใจ ใ‚’ 22ๆญณ ๅŒใ˜ๅคงๅญฆใฎๅ’ๆฅญใงๅŒใ˜ ๅ’ๆฅญๅผ ๅ…ฌ้–‹ใงใ™

ๅ‹้”ใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใฆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ตใ‚คใฎๅพŒใง ใฏใ„ ๆญฉใ„ใฆใŸใจใ“ใ‚ใ‚’ใชใ‚“ใ‹ ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใกใชใฟใซไปŠ ใŠไบŒไบบใฏใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใฏใ„ใพใ™ใ‹ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹

7ๅนดใใ‚‰ใ„

็”ทๆ€งใฎๆ–นใฏ

ๅƒ•ใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใพใ™

ไฟบใฏใ„ใชใ„ใฃใ™ ใใ‚Œใชใ‚Šใซ ใ‚‚ใ†2ๅนดใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚Š

็งใฏใ„ใชใ„ใงใ™2

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆ้€ฃใ‚Œใฆๆฅใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ‚‰ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰่ณž้‡‘ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใ”็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ„ใˆ

ใšใฐใ‚Š ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ—ใชใ„ใจๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ่„ฑๅ‡บใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ซใƒผใงใ™

ใƒซใƒผใƒซใฏ็ฐกๅ˜ ๅˆถ้™ๆ™‚้–“

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใซ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

่„ฑๅ‡บใงใใŸใ‚‰ๆฎ‹ใ‚Šใฎๅˆ†ๆ•ฐใ‹ใ‘ใ‚‹1ไธ‡ๅ††

้ซ˜้กๅ•†ๅ“

่ณž้‡‘ ใชใ—ใง

ๆ™‚้–“ใฎ็„ก้ง„้ฃใ„ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใจ็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ™‚้–“ใ‚‚ใชใ„ใฎใงๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ ็ง้”

ๅญฆๆ ก่ฟ‘ใ„ใ‹ ๅญฆๆ ก

็œŒๅค– ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็พๅ ดใ‚’ๆตใ—

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใ‚ใ† ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚Œใ‹ใ•ใฃใๅ…ฅใฃใฆใใŸๆ™‚ ้กใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

7

ใŠๅ‰ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

2ๆ™‚้–“ๅพŒใใ‚‰ใ„ใซ ๅ›ใ‚’่ฟ”ใ—ใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎๅ‹้”ใจใ”้ฃฏ่กŒใไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ‰ ๅ’ๆฅญๅผใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅญฆๆ ก ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจใชใ‚‰

ๅ‚ใฃใŸ

10ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

3้šŽใฎๆ™‚

่ฃพ ใจใ„ใ† ่ฃพใ‚’่ธใ‚“ใงใ—ใพใ†

ๅคงๅค‰ใชใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ ็งใฏๅฏ่ƒฝ

่ชฐใŒไธ€็•ชๆฅฝใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒฆใƒ‹ใ‚ฏใƒญ ็ ”็ฉถใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ ๆ–ฐใ—ใ„ๅปบ็ฏ‰ใซๅ…ฅใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

10ๅˆ†

ๆ˜ฅใงใ™ใ‹

ใพ

ใใ†ใงใ™

ๆ–ฐไธ–็ด€

ไธ€่ฒซ

ใŸใ 

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใ ใ— ใ•ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ ่‚Œ ใชใ‚“ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ 2ๅˆ† ็ตŒ้Ž

1ๅˆ†

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใใ‚Œ

ใพใ ้–‹ใ‹ใชใ„

ใใ‚Œใฏ

็งใŒ1ๅนดใฎๆ™‚

ๆœ€ๆ–ฐ ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใ‚‰่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚ ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉ ๅฐ†ๆฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ•

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฅใ„ไบบใจ

ใ„ใ‚„

20ๅˆ†็ตŒ้Žใง20ไธ‡ๅ††ใŒใชใ

ๅพŒๅŠ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ็€็”จใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆ

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ไบคๆ›ใฏ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใฅใ‚‰ใ„

ๆญฉใ„ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆถผใ—ใ„ใž

ๅ‡บ่บซใฎๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ ๆฎ‹ใ‚Š1ๅˆ†

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚คใƒคไบคๆ›ใงใใพใ—ใŸใ‹

ๆŒฏ่ข–ใงใคใ‘ใฆใชใใฆ

็…งๆ˜Ž

ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ๆ‰‹ไผ

ๆ„Ÿๆƒ…ใ 

ๆถผใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็œŸใฃ็™ฝใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใจใใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ ็ตถๅฏพๆ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใŸใ—

็ง

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใŠๅ‰

ไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ใฎๆ‰‹ๅ‰ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใ•

ใ‚„ ๆฐ—ใพใšใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใใฎ ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ

็งใฏ

ไธญใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใฎใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆใ ใช

็Ÿฅใ‚‰

ๆš‘ใ„

ใใ ใ•ใ„

5ไธ‡ๅ††ใงใ™

5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ็ตถๅฏพใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

็งใฏๅ…ˆ็”Ÿ

1ๅˆ†็ตŒ้Ž

ใ‚ฐใƒซใ‚ฐ

2ๅˆ† ็ตŒ้Ž

ใ‚ใจ3ๅˆ†ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒžใ‚ค

11ๆ™‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็‰นใซ็งใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ ใใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใฏ13ๅˆ†ใงใ™

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎๅ•†ๅ“ใจๅˆใ‚ใ›ใฆ ้•ทๆœŸ 22ไธ‡ๅ††ใ ใฃใŸใงใ™ ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ ่ฟทใ„ใŒๅนใฃๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

้•ใ†

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซไป–

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ•ใ“ใ‚Œ ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใŠ้‡‘ใฏใ•

ๆฌฒใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

็ตๆง‹ใ‚‚ใ†

ไป˜ใๅˆใฃใฆ้•ทใ„

7ๅนดใใ‚‰ใ„ ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ไบˆๅฎš

่‡ชๅทฑ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ใพใกใ‚‡ใฃใจๅ™‚ใซใฏ่žใ„ใฆใŸใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใชใœใ‹็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆ ็ตๅฉš ๆ—ฉใ„

ใใ‚Œใปใฉ

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ไบบ ๅ…ˆ่ผฉใ ใ‚ˆใญ

2ๅ€‹ไธŠ

ใพใ‚ใงใ‚‚่‚‰ ่ฆชใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‰ฒใจใ‚‚ใ†็คพไผšไบบ

ๆ…ฃ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ™่ฃ•ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ไฟบใฏใ‚‚ใ†้•ท้‡ŽๅฎŸๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่„ˆใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ไผšใ†ๆฉŸไผšใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใคใ„ใ“ใฃใกใซๆฎ‹ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใฏใ„10ๅˆ†็ตŒ้Ž

1ไธ‡ๅ††

1ๅˆ†ๅŠๆ•ฐ ๆ—ฅๆœฌ ใƒใ‚ฐ

ๅๅฟœใ™ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใใ‚‰ใ„

ใงใ‚‚่„ฑๅ‡บใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใพใ‚ ใงใ‚‚ใใ‚ŒใฏใพใŸใชใ‚“ใ‹ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใง

่„ฑๅ‡บใงใใ‚‹

้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใใคใใชใ„

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใฟใŸใ„ใช

ๆ—ฉใ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใชใ„ใจใ‹

ไฝ•ๅ€‹ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ญใ‚นใ—ใชใ„ใจๅ‡บใ‚Œใชใ„

ใฏ้›ขใ‚Œ้›ขใ‚Œใซใชใ‚‹ใ—ใ‚ใฎใใ‚‰ใ„ใฏใ„ใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใช

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐ ใฉใ‚“ใชไบบใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ไป•ไบ‹ใงใใ‚‹

ไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒขใƒ†ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผต ใชใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚Œ ไปŠๆ—ฅใง

ใ—ใปใซไผšใ„ใŸใใชใ‚‹ใฎๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

็ตๆง‹ ๆญปๅพŒใฎใ“ใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ

ๅ‰ฒใจ ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ใ‚ผใƒŸใฎๆ™‚ใจใ‹

็ตๆง‹ๆฐ—้ฃใฃใฆใใ‚ŒใŸใ—

้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ๆ™‚ ใƒฌใƒใƒผใƒˆใจใ‹ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

4ๅนด้–“ ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๅค‰ใชใ“ใจ่žใใ‘ใฉใ• ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎ ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„

ๅฆŠๅจ ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงๆ—ฉใ็ตๅฉšใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆ

ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ‚ ้•ทใไป˜ใ

็ง

ใ“ใฎไบบใงใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆ‚ฉใ‚“

20ๅˆ†

็€็”จใ™ใ‚‹

5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซใงใใŸใ‚‰3ไธ‡ๅ††็ฒๅพ—ใงใ™ ๆฅฝใ—

ใ—ใปใฎ ไธ‹็€

้ข็™ฝใใ†ใพใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงๅค‰ใใ†ใ ใ‚ˆใญใใ‚Œๅคงๅค‰ใ 

ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚ค ๅฎฃ่จ€

ๆœฌๅฝ“ใซ่„ฑใใฎ

็ ดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใฎๅ…ฅใฃใฆๅธฐใ‚‹ใฎ ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

3ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไบคๆ›ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅคšๅˆ†

็ตๆง‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 3ๆžš็ฒๅพ—ใงใ™

ไฝ•้‡ใซใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ‚‚ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็€ใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ๆš‘ใ„ใญ

ใ„ใคๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๅ‡บใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใฎใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็†็”ฑใจใ‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง ใฉใ†

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“

ๅฎŸ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ไบบใซ่จ€ใˆใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งใฃใฆ้ญ…ๅŠ›ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ใฎ่‡ชไฟกใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ†ใจ็ตๆง‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ—

้ญ…ๅŠ›ใชใ„

ใ“ใจใฏใชใ„

็›ฎ็ซ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใ‚

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹

้ญ…ๅŠ›ใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„

ใฏใ„ใฏใ„

30ๅˆ† ่ฟฝๅŠ 

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

5ๅˆ†

ใใ‚“ใชๆ—ฉใๅ‡บใŸใ„ใ—

ใฏใฆ ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ๅŽšๆšใ’

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆ

ใƒฌใƒƒใ‚น ้–‹ๅง‹็—‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็›ฎใซ่ฟ‘ใฅใใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

700

ใ—ใปใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจ ๆ™‚้–“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ—ใ‹ใชใ„

ไฟบใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ  ไธๅฎ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ— ๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใฃใ•ใ‚“ใซๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ—ใŸใ„ใช

็ง

ๆ—ฉใใชใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ๆ’คๅ›žใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใฎ ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†็”Ÿ ๅคงไธˆๅคซ

21

ๆฐ—ๆŒใก

ไฟบใŒ้ฃŸในใ‚‹

FM

้–ขๅฃ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ไฟณๅฅ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็ขบ่ชใฎ

JR ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚’็™บ่กจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใฏ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚ค

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใญ

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

4ๅนด้–“ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠไบ’ใ„ๆ–ฐ็”Ÿๆดป ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ ใใ‚‚ใใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซ่„ฑๅ‡บใงใใชใ„ใฎใ‹ใช ใƒžใ‚ธใง

ใงใใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ•ฐๅญฆใฎๆ™‚ใฏ

ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใญ ใใฎๆ™‚ใฏใ• ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎๅ‰ใงใฏ็Œซใ‹ใถใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ไปŠใงใฏไฟบใฏ่ธใฟๅฐใซใ™ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใใ‚“ใชใ‚“

็คพไผšไบบ ใ‚„ใฃใฆใ‘ใ‚“ใฎใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ— ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‚ˆ ็”ท

ใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบใŒ่‹ฆใ—ใใญ

ไธŠใ‚‚ใ ใ‚ใ  ใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€่ฟ‘ใ• ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ่ฆ‹ใชใ„ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๅ‹้”ใฎๅง‰่ฒดใฎๅ’ๆฅญๅผใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ‚ใซๅ‡บใฆใญ ็ตถๅฏพใซๅ‡บใŸ่ณž้‡‘ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ—

้‡‘ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงๆ—ฉใ‚ใซ ใใฎ่„ฑๅ‡บ ใฃใฆใ‚„ใ‚ŒใŸๆ–นใŒๆ—ฉ

ใ‚ตใ‚นใ‚ฑ ใƒกใƒƒใ‚ทใƒฅ

1ๅˆ†ๅŠๆ•ฐ 1ๅˆ† ใƒใ‚ฐ 1ๅˆ†ใ‚‚

ใใ†็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ใƒใ‚ฐใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ‚ชใ‚ฑใƒฉใงใ—ใ‚‡

ใฏใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง1ไธ‡ใชใ‚‰ไฟบใฏ

ใ‚ใ‚Šใชใ‚“

ใ ใฃใฆไธ€็•ชใ ใ‚ˆ

1ๅˆ†1ไธ‡ใฃใฆๆ™‚็ตฆ ใˆใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ฐใ ใ‘ใชใ‚‰

ใƒใ‚ฐ

1

ๅบ—ๅ†…

ใชใ„ใ‚ใจใ‹่จ€ใ„ใคใคใ‚„ใฃใฆใ‚“ใญ

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆ

ใใ™ใใฃใŸใ„ ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“

ใพใ  ๅคšๅˆ† 1ๅˆ†็ตŒใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฃๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ใ‚ใˆใฆ้ผปๅ‘ผๅธใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใƒ—ใƒฉใ‚น

ใ„ใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง

ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎไธ€ๆžšใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฏใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒ

้›จ้›ฒใƒฌใƒผ

้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่ฉฑใฃใฆใฎใ‚‚ใช

ๆœ€่ฟ‘ๅฝผๆฐใจใฉใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ‚ใพใ•ใซๅฝผๆฐใจใฏ ใผใกใผใก ใ‹ใชใผใกใผใกใผใกใผใก

ใพใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‰ฏใใ‚‚ๆ‚ชใใ‚‚ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๅนณๅ’Œใชๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ Ok Google

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

ๅนดไธŠใจใƒใ‚ซ ไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใญ ๅนดไธŠใจใ‹ ๅ…จๅ“ก ๅนดไธŠใ ใญ ่ปŠใซไป˜ใๅˆใฃใŸไบบ ๅนดไธ‹ ไธ€ไบบใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ ใ„ใชใ„ใ„ใชใ„ใ„ใชใ„ใพ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใพใ‚ไปŠไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹่ฉฆๅˆใ ใ—

ใ„ใใคใใ‚‰ใ„

ๅนดไธ‹ใ‚’ใใ‚‡ใ†

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใญ

ๅฏพ่ฑกใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ๅนดไธ‹ใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ไพ‹ใˆใฐใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใ†

ๅนดไธŠใฏใใฎๅคงไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ้€†ใซ็”˜ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใฎ็”ทใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจ

ๅฏๆ„›ใ„ใจใ‚‚่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฏๆ€งๆœฌ่ƒฝใใ™ใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใง่ฆšใˆใฆใใŸใฎ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใฆ

ๆฏๆ€งๆœฌ่ƒฝใจใ‹ใ™ใ‚‹ๅๅฟœใฏใฉใ†ใ‹ๆ›ธใ‹ใชใ‘ใ‚Œ ๅฏพ่ฑกใจใ‹

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใฎ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใฎ่ฉฑ้กŒ ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผ

ๅฐ†ๆฅใฎๅฝผๅฅณใซ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใช

ใใ‚Œใ„ใ ใญใจใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใญใจใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑๅฅณใฎๅญใฏใใ†ใ„ใ†ใฎ ใใฎ ๅฅฝใใชไบบใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชไบบใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใจใ‚‚

ๆ€ใฃใฆใชใ„ไบบใ ใฃใŸใ‚‰้•ใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ ใ‚ใ‚“ใพ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ† ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใซใฏใชใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใฃใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ—ใƒฉใ‚นใซๅƒใ„ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใจใ—ใฆๆ„่ญ˜ใ—ใŸใ‚Š

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใฎใใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใฎไบบ็‰ฉใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰

ใพใ‚ ๆ„่ญ˜ใฏใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ๅฐ‘ใ—ไธŠใซ้ฃŸใ„่พผใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใง่„ฑๅ‡บ ใ‚ˆ

20ไธ‡ๅ†† ใชใใชใฃ

ใพใŸใพใŸ

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใซใชใ‚‹ ๅ†…ๅฎน

ใชใ„ใชใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ‹็€

ๆ˜Žๆฒป ๆธกใ—ใฆ่„ฑใ„ใง ็ง ๅคšๅˆ†ใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใใ‚‰ ๆ‰‹็ถšใใฎ3ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

7ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ็€

้›ปๅŠ›็š„

3

3ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆŠผใ—ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅซŒ

3ไธ‡ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ ไฟบใ•

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฟบใฎไธญใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใจใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

3ไธ‡ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใƒผ

ไปŠๆ™ฎ้€šใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไธŠ

ใˆใชใ‚“ใ‹ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ไธ‹็€ไบคๆ› ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚จใƒชใ‚ซใฏ

ใˆ

3ๅˆ†3ๅˆ† 3ๅˆ†3ๅˆ† 3ๅˆ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

3ๅˆ†ใ ใ‚ˆๆฎ‹ใ‚Šใฎ ไนƒๆœจๅ‚ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไธ‰ไธ‡ๅ††

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใซใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ใˆใ‚Šใ‹

OK

่ขดใฏๅคงๅค‰ใชใฎ

ใฏใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง3้šŽ

ๅ…ฅใฃ

ไบคๆ›ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒญใ™ใŽ

4ๅˆ†็ตŒ้Žใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ไฟบใ ใ‘ใ“ใฎ็Šถๆ…‹

ไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใกๅ‘ใ„ใฆ ๅพ…ใฃใจใฃใฆ

็ตถๅฏพใซ่ฆ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงๆด—ใฃใŸใฎ

ๅฅณใฎไบบใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซๅฅขใ‚‹ใช ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ™ใ’ใˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใงใ™

ใƒ—ใƒญ

ใƒ™ใƒฉใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ™

ๆš‘

ใˆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ›ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใˆ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๆ—ฉ่‹— ใ‚‚ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ๆš‘

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚‹

ใใ‚Œใฏใใ‚Œ

็งใŒๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใจ้•ใ†ใชใจๆ€ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใคใ„ใฆใ‚“ใชใ“ใฃใกใ‚’ๆˆปใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใˆใฉใ†ใ ใ‚ใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใ„

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ ็ดซใฎๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใญ ็”ทใฎไบบใฎๅฅณใฎไบบใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ—

่กจ่ฃใ‚’ๆˆปใ—ใจใ“ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃ

ๅ„ชใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใฏใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใญใˆใ•ใ“ใ‚Œใ• ๅพŒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ• ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ Ok Google

็ดซใฎใ‚„ใคใŒๅพŒใ‚ ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

็ดซใฎใ ใ‘ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ ็€ไป˜ใ‘ใฎไบบใฃใฆใ‚„ใฃใฑ

ใ ใ•ใ„ใญใˆ

ใฆใ‹ใ•

ใตใจๆ€ใฃใŸ

ใใฃใ‹ ๅฑฅใ„ใŸใ‚„ใคใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ซใƒใƒณใซๆˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒ ๅค–ใ‹ใ‚‰้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚‚็„ก็†ใ‹ไธ€ๅบฆๅ‘ผใ‚“ใงใ•ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ๆš‘

ๅคงๅญฆใงๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใชใ„ใฎ ๅฅฝใใชๅญ

ใ„ใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ไฝ•ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใชๅญ

ใฉใ‚“ใช

ใพใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใง ๅ’ๆฅญๅผ ็พŽๅฎน็އ ใใ†ใญ

ใ“ใฎๅพŒใฏใ‚ชใƒ•ใ‚ตใ‚คใƒ‰

ใชใฟใซๅคง็ ฒใƒใƒผใฃใฆใ—ใพใ†ใจๅ†™็œŸใ‚’

5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ10ๅ›žใšใค ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰่ณž้‡‘ใชใ‚“ใจ

่จ€ใฃใฆใŸใญ 10ๅ›ž

ใชใ„ใช ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅผŸใฎๅ‹้”ใฏ

5ไธ‡ใ ใ‚ˆ

5ไธ‡ใ ใ‚ˆ

1ๅ›ž

1ๅˆ†็ตŒ้Ž ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆˆๅŠŸใ—ใชใ„ใจ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใง5ไธ‡ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใฐ ใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใฆใ• ๆตทๅค–ใ˜ใ‚ƒ ๆŒจๆ‹ถ ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ใˆใƒผๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ  ๆœฌๅฝ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ 

ใ‚ซใ‚คใ‚ต

็›ฎใคใถใฃใฆ

ใใ‚Œ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆป‘ใ‚‹ ใงใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใŒๆฅใฆใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็›ฎๆฌก 11ๅˆ†

ๆธฉๅบฆไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ”ใ‚ใ‚“ 1็•ชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ้ก”ใ‚’่ฆ‹

5็ง’

ใƒšใƒƒใƒˆใฏ่€ƒใˆ

ใกใชใฟ

ใ‚ญใ‚นใจไฟบ ใ‚ใ‚“ใพใ‚„ใ‚Šๆ–นใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ ใˆ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

่ชฐใŒ็ซฅ่ฒžใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ๅ‹ขใ„ใŒใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆณ•ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œ ้•ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹ใ—ใ‚‰ ่งฆใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจใฏ่žใใ‚ˆใญ

ๅฏฟๅธใฏ็„ก็†ใ ใƒผ ไฝ™่ฃ• ็œŸๅ†ฌใซ

ใ—ใ‹ใ—

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚

่บซ่ฟ‘

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆ ๅค‰ใ‚ใฃใŸ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰

้‡ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

่ณž้‡‘ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆ ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆ ไฝ• ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒไธ€ไบบใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ ่ฟ‘ใ ๆฅใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใใ‚“ใช ๅผ•ใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ ใ‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆจชๆตœ

ๅ‰ใฎๅฝผๅฅณใฏ่จ€ใ‚

ใฉ

็ซฅ่ฒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ไธ€ๅฟœ ไบŒๅๆญณ

ๅ…จ็„ถ ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใช้ขจใซๅŽใ‚ใฆใ‚‹

Amazon

่กŒใ

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ดใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝผ

้ถใ‚‚ใ‚‚ใฎ ๅฝผๅฅณ

้‡‘ใƒใฟใŸใ„ใชใฎ ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•

ใ‹

ใคใใฐ

ใใ‚Šใ‚ƒใญ 22

ไธกๆ‰‹ใง

ไธกๆ–นๅคšใ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰

ใ›

ใชใ„ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชๅ†…็ท’ใงใใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฎๅผŸใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใŸใฎๅ‹้”

ๅ†…็ท’ใซใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

้ป™

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใƒˆใƒฌ

ๅˆ

ๅธฏใฏๅ–ใ‚Œใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒผใƒฌใƒผใฟใŸใ„ใชใฎ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใฎๆฐด็€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใซใชใฃ

้–“้•ใˆใŸ

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใญ ็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘็ด ใฃ่ฃธ ้ฃผใฃใฆใ‚‚ ใ™ใ’ใˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ

่Œนใง ใƒ•ใƒฉใ‚ค ้€šใ—ใฆใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„

ใใ†ใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

่ฆ‹ใชใใฆ

ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใ„

ใชใ‚“ใงไฝ“ใซ่‰ฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆš‘ใ„

ใชใ‚“ใง

ๅฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็”Ÿ็†็พ

็”Ÿ็†็พ่ฑกใŒใ‚ใ‚Š

ใ ใฃใฆใ“ใฎ

่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๆ˜ ็”ป

ใใ‚“ใชๆ„ๅค–ใซ

ใชใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹

ใพใ 

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ S

ใ ใฃใฆ ่ฆ‹ใ›

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ ใ‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

้’ๆœจใชใฎ

ไฝ•ใŒ

ใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒผ

ใใ†ใ ใฃใฆใใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ‹ใฃ

ไฝ•

ไบŒๅๆญณ

็ฉบๆฐ—

ๅ–ๆ‰‹้ง…

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅ„ช

ใ†ใ–ใ„ใ†ใ–ใ„ใ†ใ–ใ„

ๅค–ใ•

ใ‹

็พๅœจใƒ•

่‡ช็คพ

ๆตใ—

ใˆใ‚Šใ‹ใซใ ใ‘่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ใค

ๅ—ใ‘

ๅ›ฝๆ——

ใ“ใ†

ใƒใƒˆใƒซ

็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

้–ข่ฅฟใŸใ‚‰ไฝ•

ๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ ใญ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ™ใŽใชใ„

ใŠใฃใฑใ„

ไฝ•ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใ‚ณใƒกใƒชๅ–ใ‚Šๅค–ใ—ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใช

็Ÿฅใ‚‰

้•ใ†

ๆ™‚้–“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ณใƒƒใƒ—

ใงใใชใ„ใฎ

ๅˆ‡ใฃใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œ

ๅ›ฝใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ 

ใ„ใ‚„ ใใ“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใพใ‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚’็™บ่กจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใฏ

้›ป่ปŠ

ใ‚„ใฃ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

18

18

็คพไบค ๅฐใซใงใใ‚‹ใญ

ใฉใ‚ŒใŒใฉใ‚Œใฃใฆ

ใ ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใงๆด—ใฃใŸ

็Œซ็”ฐ

็ตถๅฏพใซ่ฒทใ†ใŸใ‚ใ“ใ† ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ็ตถๅฏพใซๅ†…็ท’ใ 

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ๆŒ‡ๅˆ‡ใ‚Š ็พๅ ด ๅ˜˜ใคใ„ใŸใ‚‰ไฝ•ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚„ใฏใ‚Š ็พจๆœ›ใจ

ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฏใ„ ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใจใˆใฃใจ ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ– ใ‚ใ‚ ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ– ็งใซไธ€็”Ÿ ใŠใ”ใ‚‹ใ‘ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚จใƒชใ‚ซ

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

้–‹ใใ‹ใฉใ†

้Ž–ใฟใŸใ„ใชๅค–ใ‹ใ‚‰

ๆ„›็Ÿฅ ใ‚’ๆŽขใ—ใฆๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใฎ ใ“ใ‚Œ

ใˆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ‹ใช

ๆœฌๆ ผ็š„ใช

ๅŒ็ดš็”Ÿ

ๆ™‚้–“ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅ้ฃฒใฟใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ— ้€ฃ็ตก

2ๆ™‚้–“ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰100ๅˆ†ใŸใฃใฆใ™ใ่กŒใฃใฆใ‚‚ใพใ‚ ้–“ใซๅˆใ‚

็น‹ใŒใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใใ‚Œ

1ๅนดใใ‚‰ใ„

ไธๅœจ

ใใ‚Œใง

ใŠๅŠฉใ‘ ๅ‘ณๅ™Œใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒผ ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚‹ใจใชใ‚“ใจ ๅ•†ๅ“ 1ไธ‡ๅ††

็ซ‹ใกไธŠใ’ใพใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฏใ“ใกใ‚‰ใงใ‚“ 1ๅˆ†ๅŠๆ•ฐ

3ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ1ๅˆ†้–“ไฟๅญ˜ใ™ใ‚‹ ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰1ไธ‡ๅ††็ฒๅพ—

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง ้ƒฝๅบฆใชใ‚“ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

่จ€ใ†ใฎใ‹ใชใˆ ใŠๅŠฉใ‘ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใง้ต้–‹ใใจ

ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช

็ตถๅฏพๅฝผๅฅณใซ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใˆ ใงใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ไปŠ ็ง˜ๅฏ†

ใ“ใ‚Œใงๅ‡บใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใใ†ใ ใญ

ใƒฌใ‚ด

็ตๆง‹้•ท

ใชใ‚“ใ‚‚ ็”ป้ข ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ไฝ“ๅนน ใ™ใ”ใ„

็ฌฌ2็ซ ใ‚ฏใƒชใ‚ข ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใพใ˜

่ปŸ

ใ“ใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒใ‚ญใƒณ ๆ นๅ…ƒใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

้›ปๆบๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚ ใงใ‚‚ใ“ใ“ ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†ใ ใญ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ™‚ใจใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆใชใ„ใฎใงใ™

ๅ–‹ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€ๅพŒใฎใญใจ ๅ’ๆฅญ

ไธ€็ท’ใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‘ใฉๅ‡บใ‚Œใชใ„ใฎใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใญใƒผใปใ‚“ใจใ ใญ ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅคงๅ‹ขใ ใจไธ€็ท’ใซใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๅฅณใฎๅญใจ2

ๆŸ็ธ›ใจใ‹

ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใฏใพใ‚ใพใ‚ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘็ตๆง‹ๅŽณใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆใญ ๅฅฝใใชไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ‚Œ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ ็”ทใฎๆ–นใŒๅฐ‘ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ ใใ‚Œใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใŠใŸใ™ใ‘ ๅ‘ณๅ™ŒใฎใŠๆ™‚้–“ใงใ™

้–ข่ฅฟใฎๅ‘ณๅ™Œใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚‹ใจ

3ไธ‡ๅ†† ็ฒๅพ—ใงใ™

ใฟใ‚“ใชใง ๅ†…ๅฎนใฏ

ไธ‹็€ไบคๆ›

ใŠไบ’ใ„ใฎไธ‹็€ใ‚’ไธŠไธ‹ใจใ‚‚ใซไบคๆ›ใ—ใฆ็€็”จใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใžๆฅฝใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใœใฒ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใฆใญ ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใ‚ใฉใ„ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ทใƒฏใƒผใƒ‰ ใ™ใŽไธ‹็€ไบคๆ›ใฃใฆใ‹

ๅทฆไบคๆ›ใฃใฆไฝ•

ไธ‹็€ไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ ใง

ๆฐ—ใพใšใใชใ„็œŸ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใซ้€ฃ็ตก่ฟ”ใ•ใชใ„ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ไบบๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ‹็€ ไปŠๆ’ฎใฃใŸใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

้…ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้š ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใซใฏ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œใง ้š ใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ™ฎ้€š

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใคใ‘ใฆใชใ„

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ„ใชใ„ใฟใŸใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒ–ใƒฉใŒใชใ„ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ ่ณž้‡‘ใฏๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใง

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ๆจใฆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ OK ใงใ™ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ๆˆๅŠŸ ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใ‚ค

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ…ƒใฎๅ ดๆ‰€ ๆˆปใฃใฆ ใใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ใชใ‚‹ในใ ๅ…ƒใซๆˆปใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

่ณž้‡‘

ใใ†

ใˆ ใใ‚“ใชใซ่ƒธๅคงใ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฏ’ใใชใ„

็งใŒ

ใ‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใ†ๅ‰ใซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ ใ‚ใ† ็ตถๅฏพ

้Š

ใฏใ„ใฏใ„ 30ๅˆ†็ตŒ้Žใง30ไธ‡ๅ††ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ไปŠๅ›žใŒ

ๆœ€ๅพŒใฎใŠๅŠฉใ‘ ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใ™

ใ“ใฎๅพŒใฏ่ชฐใฎๅŠ›ใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ่„ฑๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใชใฟใซ ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ™ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ใƒฉใ‚นใƒˆใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎๅ†…ๅฎนใฏ ใƒ‡ใƒ‡ใƒณ

็™บ็”Ÿใ—ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œใง่ณž้‡‘ใŒใชใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใŒๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆไบ‹ ใใ‚Œใจใ‚‚ ๅ…จ้ƒจ100ๅˆ†ใ“ใ‚Œ

ใƒฉใ‚นใƒˆใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ฏใƒชใ‚ขใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉไฟบใฏ

็งใ‚‚ ็ตตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‚ใ ใ‘ใฉ

ๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œ

่ถณ็ซ‹

ใฉใฃใกใช

ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใšใฃใจๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ค ๆฐ—ๆŒใก

Ok Google

ใƒใƒƒใƒ

ใ„ใ‘ใชใ„ใญ

ใ‚ใฎ

ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚’็™บ่กจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฎ‹ใ‚Šๆ™‚้–“ใฏไบบๆ•ฐ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใงใ—ใŸ

้‡‘่ณžใฎๅ•†ๅ“ใจๅˆใ‚ใ›ใฆๅˆ่จˆ11ไธ‡ๅ††ใ ใฃใŸใงใ™ ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

็งใ‚‚ๆˆปใฃใฆใ‚‹

็ตถๅฏพ้–“

ๆคœ่จผ็ตๆžœ ไปŠใพใงใฎใ‚ˆใ†ใซไผšใˆใชใใชใ‚‹็›ธๆ‰‹ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใปใฉๅฟƒใ‚‚

ๆ™‚้–“ใ‚‚ๅŽšใ็‡ƒใˆไธŠใŒใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.